You are on page 1of 368

9/-

AAlA H34Att.E MynH-REBE SA^yHCBHHE AAlX

nroA:E^iix:EiiDKi:ia;A.

HMKOJIE HynMTiA
Z3AAJE ItErOBA 3AflV2iEIiHA

KJEt.iir^ XI

/ X
y BEOFPAAy
CPriCKA l<rA.ti:i3CK.\ APHtABIIV IIITAMIIM'II.IA

1889
A B P

ripeAce^H.iK 3a ooy o^iiHy, M.


i
/.. Mwiu^eeuH
AeAOBoi) H 6^araJHHK ;k. //. CumuR.

'I A U H o li u :

C'TojaH HoBaKoBHh,
^le^OMiLL MiijaTOBiih.

CxOJaH BOLUKOHIlh,
Cana CpcTeHOBuh.
iMiiTa PaKiih,
IIpoTa JaKOB [laB.ioBnh,
CBGTOMiip HiiKo.iajeBiih,
CBCTiiciaB By.ionnh.
niTA HMA V OBOJ KH)Z3H

AKO nPBH
SanncHMUM OA6opa MynntieBe 3aAy»«6iiHe

4E0 APyrii
CTPAUA
1. «llo-boKO luiiatbe y XIX Beuy" — jejHa cryAuja 113 .uin.io-

MaxcKC iiCTopnje, oj ,»pa Mii.ioBaHa 'B. Mii.ioBaHOBiiha. •


1

2. nCTaTiicTimKH iiper.ie.i caMoyoucraBa y Cpoiijii 04 lSi5 —


tSSi" 110 c.iymoeHiiM iiaBcuirajuMa, o.\ CteB. M. Ko-
xypoBiiha, luicapa y MUHHcTapciBy yHyrpaimtux Ae.ia • • 47
i. (,Jouj je,\an iipii.ior k uciopnjii Ba.beBCKe MUTpono.iiije*, oj
Cxojana HouaKOBiiha 21b
I. 0II04 3ii.uiHaMa Uapiirpa.ia — caoop cBer.ioia nerita 1^8 7»,
04 CxojaHa lloBaKOBiil.a 218
5. gPoBop Ha napacxocy JiiMiixpiija JaBiuoujiha", roBopiio y
CMe.iepeBCiioj upuBii 18 ceiixcMopa 1S88 4"Miixpiije Pyaa-
pau, napox aeMVHCKii • • . 237
6. gl^pKBGHU BOJBOia", ocxaxaK uelicKC aaxpiijapiuiijcKe xpuco-
By^fae y jejiiOM iiapoAiioM o'ni'iajy ouora Kpaja, 04 Cto-
jaHa lIoBaKOBiilia 289
7. 4,IIp>i.ior ucxopiiju Upue Tope npeMOHa Cxeiiaiia Ma.ior", iipii-
onujxiio .byoa CxojanoBiih • 29

&. lloueu 4py Jocii*y Ilanmiliy, omb. u.iauy 046opa '^lymiheBe


3a4ywCniie 241
e

CACTAHAK
0;^BOPA ^VnHllEBE SAAVaCBZHE
bl-or JAHYAPA 1889 ro.imii;

Bhih cy : npe4ce4i!Hit OA6opa Mh.i.ih Td. MH^mheoHh;


M.iaHOBH: CxojaH BoiuKOBiiti, Casa CpeTenoBiih, Mnra Pa-
Kllh, CbCTIIC.1-IB By.lOBHli h H\iibojiiii II. CuMiih.

IlpeAceAHHK HanoMeny, 4a jc Tpe6a.io 40 OBora ca-


CTanKa4a 6y4e roTOi3aro4iiiuiLHua HynnheBa 3a oBy r04iiHy,
a.iii 4a HHJe Mor-ia 6hth roTosa c rora, idto ce 40 iipe4
Kpaj ro4Hiie Hnje 611.10 jaBHio 40BOAno M.uiHaKa 3a iby ;
a
4a H on II, LUTO cy paHiije iipnMA.enii, micy joui HamTaMiiaHii.
iiiTo pa4 na rovie y mxaMnapHJii lue Bp.io ciiopo, jep je
iiiTaMriapiija oiiTepeheiia ciyH^oemiM iioc.iOBiiMa.

06jaujK>eibe je ysero na siiaH.e.

11

IIpiiKa3aH je „roBop na iiapacxocy 4"^"lTplIja 4^r»»-


40B»ha«, (iojii je roBopiio r. 4"MMTpitje PyBapau, napox
scMyHCKii, y c\ie4epcBCKoj uprcBii 18-or ceriTCMopa 1888-
ro4. r. By.ioBiih cmoiiiiitii, 4a je xaj roBop iipoMnxao, 11 4a
je TO iiOTiiyiia oiiorpaMija 4"M"rpiija ,l,aBii4oniiha.

04.iyHeno je, 4a ce iiauiraMiia y XI ro4"nJii>nuii.


VI II

14
ripHKasan jd M.ianaK r. CxojaHa HoBaKOBnha »no4 3H4n-
luiMa U,apHrpa4a — Caoop ceerAOza uerHix 1887-e roAiine".
OA^iyMeHO je, 4a ce naiuraMna y XI ro^HtuttMUH.

IV
CioriiiiTeH je ja.be bJoui je^aH npii.ior k iicTopuJH
BaAeBCKe MHTpono^wje" 04 r. CTOJana HoBaKOBiiha.
OA-iyieHO je, 4a ce HamTavma y XI ro4niiihtu[iu.

A'

IIpe4cc4HiiK, no yBe4eiioM seh ooiiHajy ,


4a ce y
ro4Hiiiituii,u MymiheBOJ mraMnajy iiomchu yMp.uiM M.iaHO-
BUMa Mynuhesa 046opa, 1104HOCH uombh noK. 4py Jocii'ty
IlaHqiihy, c HSJaaoM, 4a hc Tpa>KH 3a h> Harpa4y, Koja ce
4aje 3a cnwce uiTaMiiaiie y ro4nriiH>iiun.
IlpiiM^eHO c 6.iaro4apiioiiihy ii 04.iyqeH0 4h ce na-
iiiTaMna y XI ro4iiiuHjiiuii.

VI
npe4ce4niiK caoninTH nwcMo r Ijenepaaa K C. llpo-
Tiiha, c KOJiiM je noc.iao 046opy ncMax Cxojaiia ^yniiha.
rie^aT je — no tom nncMy — ono 4yro CBOJHna je4Hora
TypqwHa y SBopnuKy. Osaj ra je 40uiinje npo4ao jcahom
xproBuy y lUanuy, Kojii ra je onex npe no 40cxa ro4HHa 4ao
je4H0Me xproBuy y Beorpa4y- Ka4 je OBaj yMp'o, ne^ax je
npemao y CBOjHHy n.eroBa opaxa, T)OpI)a Fpduha, 0B4. bh-
napcKor xploBua, Kojii ra je 6no Her4e saxypMO, n xen ra
4exoc y jy4y onex naiuao, na noxiixao 4a ra uony4u 4y-
nnhesy 046opy, 6ojehH ce, 4a ce onex r4e ne 3a6au,n h
He H3ry6n. npe4ce4HiiK je npu.vnio nenax 11 4ao ra Hapo4-
HOM Myaejy na nyBaite.
O460P je npiiMHO OBo caonmxeifce na 3HaH>e, nsjaB-
.hyjyhii napomixy 6.uiro4apnocx r. Fpouliy na yMinbenoM
noK.iony.
IX

\n
npe4ce4HiiK apxeo.ioiiiKor ^pyiuTBa r. M. BtuxpoBiih
nilCMOM CBOJIIM MO.lll A^Op MyrUlhCBC SlUyjKOHHC, AH ycTV-
riH no je^aH eraeMii.uip ro^nuju-iiu Mymiheoiix 3a ana
i

Bpe4Ha cypajHiiKa upxeo.iouiKor ^pyniTBii Ha Kpajifce.M Kpajy


jyjKnora CpncTBa, iia ocrpBy KopMy.in.
O^iy^eHO je, Aa ce j,a.iy ro.uiuifbMuc kojiix iiMa.

VIII

Mil uiBoje B:miM'i, TiixoM.i.i. ljopl)CBnli ii A.ieKca C.


KoHOBiiii, I)au,n Be.iiiKC lllKO.ie, moao Aa um ce A^^Ay oec-
luaTHO ^yniiheBG FoAniuHjime. IIo ujto Mo.iiiouHMa cTOJe
Ha ye.iyau y BeorpaAy pasne 6ii6.iiiOTeKe, Koje y ceou uMajy
H MyiHihcBe roAiiuiHbHue, Kojuwa cc ii Apyrii tbiixoBH Apy-
roBu CAyjKe, Oaoop Hwje namao paa.iora, Aa um iioK.iatba

roAHUiHiHue.
IX
/l,e.i0B0l)a u oaaraJHiiK OAOopoB npoMnrao je usBeiuTaj

o roAHHiii'CM paAy OAOopa u craHjy *OHAa MyiiiiheBa Kao


UlTO HAC :

1. <Ja KtbMaioBHiix paAOBa MiiTann cy u upiiM.boHM aa


XI FoAniuH'HU.y • M.uiHaK Apa Mu.iOBaHa %. Mii.iOLiaHOBuha
nlloACKO HHxaibe y XIX. BCKy"; r. ^P^iryTHiia Miijym-
KOBHha ,,HcTopnja iipaBa Kao nayna" ; r. Cxeeana M. Ko-
TypoBiiha nCTaTHCTiiMKH upciAeA c-aMoyoHCTaBa y Cpoiijii

OA 1845—1884'*
2. Oa np. roA- ocTa.io je 1234 32 ahh.
IlpHM.beHa cy ABa no-iyroAniuiba inrrc-

peca no 1800 3(iOO— ahh.


Csera iipuM-bcno • 483432 auh.
3. Ha uiraMiiy, xouopapc h iioc.iyry

jisAaTO 4875 70 ahh.

ripcKO HpuMaH^a ii3AaT0 Bluuc • . • • 41 38 ahh.


X

X
^^a\WBVl OA6opa r. Mnra PaKiih u r. CeeT. By.iOBiih
nper^e^a^H cy paqyue, ynopeAn.iii ca AOhVMeHTiiMa, ii Haui.m
cy, AS, cy paMynii rannH.
DpHMAeHO je Ha 3Hart.e.

XI
npeAce^HHK caontuTii 046opy, 4a je r. MHJyiuKOBiih
yseo Harpar CBOJ M^ianaK.
ysexo je Ha snafte.

XII

Ha pejy Aa ce H36epe noea ynpaea.


je,

Oj.iy^eHO je, 4a h ^a^e npe^ce^HHK 6y4e Mii.i. T).

MiMiiheBiih, a 4e.iOBoJ)a h 6.uiraJHiiK }Khb. fl. CwMiih.

TTpejice^HUK,

Mh.1. T». MH.mheBuK

SEhb. U. CiiMuh
XI

CACTAHAK
OABOPA ^ynaHEBE 3AA?3^BnHE
8-or .ly.iA 1889 ro.iHHE

Bii.iii cy: iipciccuiiiK .Mn.iaii T). Mw.inheBHh; 'uanoBii:


CTOJaH BoiuKOBHh, Caeu CpeTeiiooHh, IlpoTa JaKOB IlaB.io-
luih, CBeruc^iaB By^oBHh ii }Kiib. fl ChmhH.

npOMMTan je M.ianaK r'. CxojaHa HoBaKOUuha ),HpKnenii


BOJBO^a" — ocTaxaK nehcKe naTpnjapui.ijcKe xpiicoBy^e y
je4H0M Hapo4HOM ooii'iajy oHora Kpaja, HaMCH.cif sa My-
nnhcBy ro4iiiijii,nuy.

O-UiyncHO je 4^ ce namxaMna y XI ro.uiiiiFLnuH.

II

npo'uiTaii je wirpiMor ucxopiijii Upue Pope BpcNiena


Cxenana Ma^or", kojh je npiionuixno r. .byoa CxojaHO-
BHh aa MyniihcBy ro^HiuH^imy.
OA-iyMeHO je 4a ce namxaMna y XI ro4nrnibiiiui, 11

4a ce XMMe Xf-xa ro4niiiH>iiua saBpuui.

Ill

Bii6iiioxeKa cpncue npai;oc.iaBHe upkbchc oniuxnue


y
rian'ieny mo.ui ah joj ce 6ecii.iaxH0 4a4y u34aiba MyniiheBe
3a4y}K6nH '.

044yMeH0 je 4a joj ce 4a4y ca.MO „ro4nmu.iiue<', ko-


jiix iiMa, Moiiixo 4pyniM ii34an.MMa 0460P iic pacno.ia>He.

IIpe;ice,i»>iK 04''>opa

Mhji. To. Mii.iulieBiili

VKnn. n. (jnMHti
UOJhCKO nHTAItE
y xix-oM itEKy
(jEAiiA cryAiiJA 113 Aiin.iOMATCKE iicropuji:

rioqoTKOM 17-or BCKa no^cKa KpaAeDnHa'6ii.ia je eeh


4e*HHHTnBno cxynw-ia y nepiKMy ona/iaita/ 4>ey4a.iHa apu-
CTOKpaunja KOja ce y CBOJ EBponw 6opn.ia o no.iHTiiHKv
npeB-iacT ca KpaAGBCKOM B.iaiuhy, o^pma.ia je y Hoackoj
nyny no6e4y. Ta apiiCTOKpaiiHja HMa.ia je Aa pynyje cyA-
oiiHOM noACKc APHiase, ii ona je y npsoM pe^y OAroBopna
3a no.iMTiiqKy nponacx CBOje aomobhhc. Y BeKOBima .ly.i-
BHKa XlV-or, OpHApHxa Be.iHKor h pycKe uapwae KaTapime
uHapxiicTiiqHe <i>ey4a.me ycranoBe Koje je ona OAOMahH.ia
y
Hd^cKoj H 4a.ia hm aot.ic HHr/i,e HeBHt)eHH priSBOj, Hsr.ie-
Aa.iccy Kao npaBu no.uiTiiMKii anaKpoHusaM. .lena no^cKa
Kpa^cBiiHa qiiCTO je ce caMa Hy^ii-ia Kao ri.iCH cbojum .\i.ia-
4HM II KpenKHM cyce4HMa.
Oko
no.iOBMHe 18-or Bcna, noc.ie 4yriix ii KpBaBux 60-
paoa ca PyciijoM, no6ehcHa FIo^bCKa noTna.:a je no4 nporeK-
Topar pycKMx uapcBa. 17fi4-Te r64. CTaHiic.iaB ITou.aTOBrKii,
jcAaH 04 Haj4pa/KMX crapiix MH.iocHHKa KaTapiiHiiHiix, 6y4e
nsaopaH na npa^a no^bCKor, 6.iaro4apehii moKhoj saiuTUTii
uapiiqimoj. 1768-Me pycKa uapiiua npHMy4H Ca6op no/tCKii
4a noTiiimie c ibOM yroBop, kojhm Pyciija 4aje ceojy rapaii-
mijy HenoBpe4H()CTri noACKor ycraBa, 11 ooehaBa 4a he 6pa-

•, PacnpaBu jc oBa iiSBo.i (paupaliOH y iieKiiM jeTe-i.ima) 113 moJit


jeja ny6.iiiKOBaiior iia *{5aHuecK0M jcaiiuy, a no i iiac.ioBOM : rLcs traitcs
lie garanlie au XIX sieclo".

ro-.niiuibiiUA XI. I
'I nOACKO nHTAH.E Y XIX. BEKV

HiiTii HHxerpnTeT ApiKaee noA,CKe npoxHB ceaKor crpaHor


Hana4a. Y narpaAy 3a xy MHHMy yc.iyry PycHJa je sa^pjKa.ia
3a ce npaBO 4a ^aje CBOjy aainxHTy canMa no^cKUM no4anii-
UHMa HCTOMHe npaBoc.iaBHe BeponcnoBeAn.
y HCTO BpeMe Ka4 je no./i>CKy no4BpraBa.ia CBOjoj B.iacxii,

aapHita KaxapHHa je jkhbo pa4Hyia na ocxBapuBaffcy n 4pyrnx


CBOJHX Ee.iHKHx n.iaHOBa. HaMepa je itesHHa 6H.ia 4a ocSojii
Mo.i4aBMJy H B.iamKy, xe 4a xano yxBp4w pycKy B.ia4y na
40H>eM 4yHaBy, Kao mxo jy je Beh yxBpAH.ia 6H.ia na Buc.ui.
OcTBapHBaH>e xora noc.ie4H>er n.iaaa CMaxpa-ia je Aycxpuja
Kao Be.iHKy onacnocT sa CBOJe HtiiBOTHe imxepece. Opu-
4pHX KOJH JB xaKol)e HenoBep./BHBo ryie4ao ocBaja^Kv
Be./iHKn,

uo.iHXHKy KaxapHHHHy h aasnpao 04 nar.ior uinpefba ciuie


pycKe, KopucxH ce xom npn.iHKOM 4a ce wsMiipii ca Aycxpii-
joM H 4a je CK.10HH Ha 4€!o6y no.tcKc. Ta K0M6MHaunja h-
Ma.ia je sa npycKor Kpa-ta oBy xpojany Kopwcx : 4a cnpemi
lUHpeae cw.ie pycKe npewa ^ynaBy h npeMa UapwrpaAy, 4a
lie 4onyCTH 4a ce PycHJa h UoA>CKa nocxynno c.iHJy y je4Hy

4p}KaBHy ueaHHy, h Haj3a4 ona je 3a h> 6iiA-d je4WH0 cpe4CXB0


4a MHpHHM nyxeM 4o6HJe neKe noACue noKpaJHne, Koje cy
My H3r^e4a.ie Kao neonxoAne sa oncxanaK h Hanpe40BaH>e
npycKe KpaAeBime. C.iaB0^y6HBn Jocii* IIcaB.ia4a 6p30CKpy-
ny^osiio ycxesaibe CBOje no6oH;He Maxepc, uapiiue Mapiije
TepesHJe. ^Uapnua je n.iaKa.ia, a.iH je wnaK y3HMa.ia«, niicao
je no4pyrAHBO bc^imkh CKenxHK mxo je ce4eo na npycKOM
npecxoyiy. Ma.io sa xhm Opiupwx je iiviao 40cxa mykc 4a
yMepH Ha4paJKeH anexHX aycxpnjcKH.
IIpBa 4eo6a IloACKe 04 1772 ro4. oii.ia jp, M0>Ke ce
pehH, 4eyio <I>pn4pHX0B0. Ho caMa 3aMHcao 4a ce HoACKa no-
4e.iH HSMel) ittesHHiTx cyce4a hhjb ce po4H.ia npBH nyx y
xoj npH.iHUH. PasHH npe4.i03H xaKBe Bpcxe jaBybajy ce Beh
y xoKy 17-or Bena. KaKO H3r.ie4a iipBii npe4-ior 4a ce no-
4e4H no^tcKa Kpa-teBMHa yqwHuo je 1654 ro4. Kap.io FycxaB
upajb iiiBe4CKH. Bajbd. naM ccm xora noMCHyxH y HHxepecy
"

nOACKO HHTAftE V XIX. BEJiV

nprtBuuc, 4:1 y iiCTO npeMC, k;ia jf •^l)lIApIlx npiiiipcMHO 113-

Bpiueibc CBojiix ri.ianoBa, nHJe ce y EBponit iipaBH.ia hii jcina


noaiiTiiMKaKOMOimauuja aa o6pa30BaH>e hobiix ii aa pacxy-
paifco am.iaHUHJa, a a^ ce ne noHy4H, y BiMy Ma
CTapHx
KaKBC KOMneHsauiije, no Kojii KOMa4 noACKe seM^e jgahom
0,1, H,e3HHHX cyce4a.
IToroAoa o ripaoj Aeo6ii FIoACKe 6ii.ia jc yTBp},eiia, H3-

McJ) IlpycKe II Pycuje 17-or fl>a6pyapa 1772 roA- 't>opMa.iaH


yroBop H3Mel) flmx ABejy noTHHcan je 25-or jyna; 22-i)r
aBrycra Aycxpuja je Aa.ia na h> cboj npHcxanaK 3ace6HxiiM
aKXOM. Ta npBa Aeo6a OAHC.ia je rioACKOj 5,000.000 cxa-
HOBHHKa. 3ay3HMajyhH csaKH cboj oApel)eHH Aeo, xpn cH.ie

yroBopHHue cy oojaBii.ie 113 cbojhx oxapiix apxHBa pasne ao-


KyMCHxe CBaKe Moryhe spcxe, noKymaBajyhu ah cbojcm iia-
CH.iHHMKOM aKxy 6ap npHBHAHO AaAy HCKii iipaBHH Ka]>aKxep.
ripycKii Kpa^ II uapiiua pycKa CMaxpa.ui cy xy ny6.iiiKaunjy
Kao npocxy Ann.ioMaxcKy <i>opMa.iHOCX Mapiija Tepesuja je ;

MHC.iH.ia Ha npoxiiB as, npeBapw h ueo CBex 11 ce6e caMy. IJ,a-


pnua Kaxapima u ja cmo ABa cxapa pa36oJHHKa, roBopwo je
^^pwApiix y jcAHOj npH.iHuii *paHuecKOM <i>H.io3o*y a A^aM-
6epy, a.iH l)aBO he snaxii KaKo he no6o>Kiia aycxpncKa uapiiua
Aa ypcAH xy cxBap ca cbojhm iicnoBCAHMKOM.
TpH cw.ie yqacHiiue y Aeo6n oopaxe ce sa xmm ik vbckom
Ca6opy ca saxxcBOM Aa Aa cboj npiicxanaK na iisBpiucHO
AC.io H Aa noxniime ca ibHMa <i>opMa.iaH yroBop o ycxynaiby
3eM./tiiuixa Koje cy one Bch 3ay3C'.ie. Ily Kpa.t ce CxaniiciaB

OAynpe HajeHepniquiije tiim saxxcBima npcKo oqeKWBaHba


CH.ia KOJecy mhc.ih.ic a^ je oh npocxo Kpeaxypa y pyKaMa
uapnue pycKc. Pa^ApajKCHii xmm HcoqeKUB-iHiiM oxnopoM a
jKypiiu Aa aanoqexii iiocao luxo npe AOBpiue, oxiiMaqii cy
ni!e6auiiBa.iH iio.t.CKOM Kjja^y, saxo iiixo mijc xxeo Apare
no^e Aa noxniiuie aKx kojiim ce pacxpaaBa H>eroBa AOMOBiina
wAa xohe Aa yMopii xpne.biiBocx xpiijy cyccAinix cu.ia ho
Aajyhii 3aA0B0AjeH.a h>hxobiim oripaBAamiM ni)xpa>KiiBaii.iiMc»,
4 nO^CKO UHTAIbE V XIX. BEKV

H 4a xohe CBoJoM y nanpe^ CMHoi^/beHOM cnopomhy Aa 11:3-


.loJKii H>iixoBe npaenqHe saxTeee cbhm npoMeH./bHBHM ^ora-
l)a.jHMa«'). Haj3a4 1775-Te ro4. no4 cbg ja^HM 11 jaMHM npii-
THCKOM cw.ia cacTaeii ce y Ca6upy BehwHa sa noTnnc Tor
caMoy6H.iaqKor yroBopa.
IIcTHM THM yroBopoM TpH ciuc cy rapaHTOBa iG rioA-
CKOj iiHTerpHTeT seMAiimTa Koje joj j.e joui npeocra.io noc.ie
Te npBe 4eo6e, a TaKot)e ibHM ce rapaHTyje h ycTaB nojb-
cKii npoTHB cBaKc HSMene. CtuaMa yroBopHHuaivia hui.io je

y paqyH, pa^H ocTBapHsaita 4a./bnx itHxoBHx CMepoaa, 4a


ce y rio./bCKOJ 04p}Kn liberum veto h H36opHa KpaAeBHHa.
YroBop HM je ca4. 4aBao npaBHii pas.ior 4a ce Meuiajy y
ynyxapibe <3TBapii no^bCKe '4pH;aBe, xe 4a je cnpcqe 4a m3-
Memi no.iHTHMtte ycTanoBe Koje cy je B04H.ie neMUHOBHoj
nponacTH. Ccm Tora xaj iicth yroBop je_npiiHyi)aBao IIoTbCKy
4a CBe4e CBojy Bojeny cnary na 30.000 BOJuHKa, Kano 6h joj
ce y 3ro4HOM xpenyTKy AQ.Kuie Morao 3a4axw CMpxHH y4ap.

3a no./bCKe je naxpiioxe ca4 611.10 jactio Ky4 iix B04e


HjiixJBe, anapxiicxiJ'iHe ycxaHOBe, na ce c xora h peme 4a
MX ce npBOM iipii.iHKOM oc.io6o4e. Ta npn.iHKa ce yKaHte 40cxa
6p30. OcxBapyjyhii CBOJ Be.iiiKH 3aje4HHMKH no.iiiTHHKn npo-
rpaM uapuua Kaxapima 11 Jocii* II oojaBH.iH cy oh.ih ro4.
1787-Me pax TypcKOJ. OncxanaK xypcne uapeBime panyiiaia
je Beh xa4a eBponcna 4Hn.iOMau,HJa Kao r^aeHU cxy6 paBHo-

xeJKe eBponcKe, xe ce Enr.iecKa, ITpycKa h Xo.iaH4HJa y4py-


jKe 4a cnpene Aycxpujy n PycHJy 4a no4e;ie hsmcI) ce6e
Ba.iKaHCKH no4yocxpB. HpycKH Kanue.iap, Xepu6epr, 4a 611

OMCO 4Be caBCSHime y paxoBaH>y,. no4CxaKHe cbhm MoryhHH;


cpe4CXBHMa HowfeaKe 4a 3anoqHy o4Max ocxBupHBaite CBOJe
naxpiioxcKe BaMiic.in. IlpycKM 4Hn.ioMaxcKM arenax y Bap-

*, Ay.CTpHJcKa 4eK.iapauHJa 04 20 janyapa 1773 roi. F. Martens,


Ti-aites et conventions conclus par la Russie avec les puissances etran-
geres. cb. II cxp. .37.
nOACKO nHTAH>E y XIX. BEKV

uiaBH uiicao iiM jc TOM ripii.iiiKOM „4a MDpy iiaciirypiM oqe-


KiiBarii All he IIM lliLTOBo Be.niqaHCTB) Kpa.b npycKii .larii

cuaKy ny/Kiiy noMoh 4a oMyBajy HcsaBiiciioCT, c.io6«)4y 11

ciirypiiocT no.LCKe.« Caoop canynAeH y TpoAHy oxpaopeH


TiiM ot'ehaibiiMa .pciuii 4a ce HaopyHta 100.000 MOMaKa.
Hapiiua Karapiina' usbccth Caoop, mum caana 3a h.c-,
roBy o4.iyKy, 4a he CMaxpaTii «Kau iioBpe4y yrosopa CBany
Ma n HaJMaiby ii3.Meny y ycxaBy 04 1775-Te ro4inie«. lIpycKM
4iin.iOMaTCKii arcnax usjaBii nanpoxiiB naKiia4no ca CBoje

cxpaiic 4a je H.eroB rociio4ap roxoB 4a ymiuii cce iiixo

MO>Kc »4a oqyBa nesaBucHocx penyo.iumiHy, y34p>KaBajyhH


xoM 04 CBaKor Meuiaiba yjtosiiHe ynyxapFte riaciose".
ce iipn
Caoop 04roBopu Kaxapumi ca 3axxeB0M 4a ce pycne xpyne
o4Max rioayKy ca no-tcKor 3eM.bniJixa, 11 40Hece y hcxo BpeMe
04.iyKy 4a He npoKi^a CBOje ce4Hime 40K.ie ro4 ne 6y4e
ii3Bpmiio ycxaBHy pe*opMy. IIpycKa noxniiuie ca IIoAamiMa
caBesHHqKU yroBop, ooaeesyiyhii ce 4a he ce 04ynpexii CBaKoj
cxpaHOj CH.iH Koja 6y4e noKyma.ia 4a ce Mema y ynyxapibe
noyfcCKC noc.ioBe. Onuixii eHxyaiijasaM mxo je oB.ia4ao 6110
y no./bCKoj no noxnucy OBor noc.ie4H>er yroBopa noBVMe
Haj3a4 II Kpa^a Cxaiiiic.iaBa, koju npeJ)e 4e*iiiiMXHBH0 iia

cxpany naxpiioxa-pe*opMax<tpa h nonaHce '

y xoj npn.inuu
-umno noHipxBOBaibe 40CX0JHO CBane XBa.ie. 3-her Maja
1791-Be ro4iiHe nojaBii ce Kpiijh y CBeqaHoj npaxibii npe4
Ca6opoM, na noiuxo us.iohih onacnocxii Koje npexe IIoackoj
ii3JaBii 4a cnac y 4o6poj ycxaBHOj pe^opMii. 04Max
je jfe4iiHH

iicxe xe ce4Hiiue Kpa^ no4Hecc npojcKx aa xy pc*opMy.ca-


cxaB./bCH 113 12 M.ianaKa, Kojii 6y4e ycBojen aK.ia.MauiijdM.
TiiM iioBiiM ycxaBOM je yKiinyxo liberum veto 11 yBe4eH Ha-
c.ie4Hii pc4 Kpa.LCBCKor 40cxojaucxBa y nopo4imii npa.ba
caKCoiicKor, ca xiim 4a xa4auiHjer Kpa^ba cauconcKor na-
c.ie4ii iia no./bCKOM npecxo.iy Khii My a ne opar, KOjii My je

6110 Hac.ie4HUK y CaKCOHCKOJ. IbiiM cy 4a.be o6pa30BaHa


4Ba CKyniuxnHCKa 40Ma 11 04roBopno MiimicxapcxBo.
;

nOACKO nHTAH>E y XIX. BEKy

Hy Ha CKopo saruM Pycwja h Aycxpiija noTnmiiy mhp


ca HopTOM. IXujb npycKe ^HnaoMauiije 6ho je ca4 nocTiirayT,
na Je thm caMHM o^Max npecra^o h cse HjCshho nHTepeco-
Baite 3a o6HOBy no^bCKe HesaBHCHOcxH. Hanojenn Ha^ie^iaMa
npycKH 4p>KaBHHUH micy ce HHMa.io y-
(I>pH4piixa Be.iHKor

CTesa.iH 4a npoHCBepe o6ehaHi.a y^HiteHa Ho^tauHMa h Aa


CTvne, ^HM ce noKasa-ia 3ro4Ha nppuHKa, y nperoBope ca
PycjijoM o HOBOj noAe.iH ITo^/bCKe. Ta no4e.ia HMa.ia je 4a
Aonece HpycKoj Topn n ^anniir, 4Be Bapomn 04aBHa Hty4HO
jKe^cHe. Ka4 Ca6op 4aK.ie noTpan^H 04 ITpycKe o6ehaHy no-
Moh, OAroBopH My ce 4a je hobh ycxaB nojbCKU npoKiaMOBan
3-her Maja 1791 ro4. h 4a je 4aK-ie nosHHJii 04 caBesHiiHKor
yroBopa, kojh je 6mo 3aK.i>yieH 29-or Mapxa hctc ro4HHe, na
4a cieACTBeHO HenoBpe4HOCT xor ycxasa hhjg Mor.ia hh 4a
c.iyjKH Kao casus foederis. PycKa BOJcKa y\)e y IIo^CKy
Maja xvieccua 1792-re 4a noMajKe noybCKe napxii3aHe neaa-
AOBOAHC HSBpmeHOM ycxaBHOM pe*opMOM (TaproBH^KH ca-
BesHiiuH), a DpycM ce 6p3o yr.ie4ajy na xaj npiiMcp xe nom-ty
H OHH CBOjy BojcKy y noKpajHHe uojhCKe Koje cy CMepa.in
4a 3ay3My. Ha 6p30 aaxnM, 22-or janyapa 1793-lie ro4
HCBepna noACKa caBesHiiua noxnnca.ia je ca Pycii.iOM yroBop
o 4Pyi'oj 4eo6H HecpexHC noybcne Kpa.beBHHe.

npeaMdn.i xor yroBopa r.iacno je oBaKo: -d/^bo cw.ie


yroBopHime cy sa ce y xo.hiko Bume
Haui.ie onpaB4aiba,
luxo cy no ciirypnuM anauiiMa npHMexii.ie, 4a je 4yx 6yH-
xoBimuixaa h ouacn^r noBa^eita, koJh je eeh OB.ia4ao y
OpaHuecKoj, roxoB 4a 3ana.iH Ilo^cicy. muxoBor Henocpe4Hor
cyce4a«'). 3eM.«jnmxe 04y3exo 04 Eo^bCKe npe4CxaB.«ja ce

y yroBopy Kao HaKHa4a sa paxne xpouiKOBe npoxHB Opan-


uecKe H 3a 4pyre noxpe6e Koje iix npnMopaaajy 4a 4PJKe
BojcKy na paxHOJ ho3h. Cn-ie yroBopHwue o6ehaBajy Aycxpujn
y Harpa4y sa H>e3HH npHcxanaK na OBy 4eo6y 4a he CBoj-

^ F. Martens, op. c. cb. II cxp. 228.


iiu.bCKO ninAH.E y xix. hekv

CKH noTnoMohH H>e3HHy HtvMepy 4a pasMcim ceojc HWAep-


.laHACKe noKpjiJHHe (Be.inijy) 3;i BanapcKy. Obom ^pyroM
4eo6oM H3ry6n.ia jc IloACKa Ha 6.000.000 cTaHoBHMKa.
H;i ro^HHy A&ua. sariiM (MapTa 1794) n.iaHe HanoBO
peeo-iyuHJa y IToybCKoj noA npeABot)eibeM c-iaBnora Ta4HJe
KomhyiuKor. IIoiuto h Ta peBO.iyuiija 6y4e noc.ie oqaJHUMKor
OTnopa yryiiicHa y KpBii, npiiCTynw ce xpehoj 400611 Uoa>-
CKC. riperoBOpii o h>oj OTnoqe.iH cy 4a ce boab jom jyHa
Meceua hctc ro4iiHe 11 to H3Me})y CBe xpn CH.ie yqaCHime
y npBOJ 4eo6n. Hy unau yroBop 04 3-her janyapa 1795-tc
ro4-, KojHM je HSBpnieHa xa rpeha h noc.ic4tt>a 4eo6a ITo^/bCKe.

noTnwca.ie cy caMO Pyciija h Aycxpuja. ITpycKa je 046n.ia


611.1a y noqcTKy CBOjccy4e.i0Baibe y xoj 4eo6M saTO uito
AycTpHJy 4a jooHJe BapouiH KpaKOBy
je I'yciija noTiiOMara.ia

H ('aH40Mnp, OKO Kojiix cy ce criopn.ie 4Be repMancKe cn.ie.


Hy Bch 2i-or OKTo6pa ucxe ro4Mne IlpycKa ce noKaje na
4a HaKHa4Ho cBoj npiiCTaHHK II ysMe 4eo kojh joj je 6110

3a4pHiai! y pcsepBii.
4e*HHHTHBaH yrOBOp, KOJHM jc 36piICaHO 113 .IIICTO

cBponcKHx 4pHiaBa ciaBHO hmc HoACKe, noTiiHcan je 15 (26)

jaHyapa 1797-Me ro4. .le4aH o4BOJeii, xaJHH q.ianaK xor yro-


Bopa r.iacno je OBaKO ,)KaKO cy 4Ba uapcKa 4Bopa a xa-
:

Kol)e H Kpa-t> npycKH ripii3Ha.iii noxpeoy


IberoBO Be.iiiMaHcxBO
4a ce yHHiuxH cee uixo onoMiiibe na ersucxcHuiijy no^tCKe
Kpa4>eBiiHe Koja He nocxoju BHiue Kao no.nixiriKO xe.io, bii-
coKC yroBopHuue cy ce caTAncuAe h o6aBe3a.ie ce 4a nehe
HMKa4 HHJe4Ha 04 h>hx ysexH y CBOje xiixy.ie hmc no./bCKe
KpaACBHHe, KOJa ce ynumxaBa 04 4aHac Ha CBar4a ho to ;

UM nehe CMexaxn 4a ysMv xiixy.ic no npoBiiiiuiijaMa ho^ckum


Koje cy CBaKoj 04 ibux npnnaae^'^').

4eo6a UojbCKe je npaBcino CTiirMaxucana nao naj-


rHycHiiJH 40rat)aj y hobiiJoj Hcxopiijii uiiBii.ui3iiBaHiix Hapo4a.

'. V. M;uteii- up. c. CB. II crp. 303.


8 nO^CKO HHTAlbE V XIX. BEKY

11 aKo areHTax iiSBpuien npoTiiB no^bCKe Hapo4HOCTH Hiije

je4imcTBen npiiMep nenpaBAe ii Hactiyta ja^era na^ c4a6iijiiM


Hii y npom^iocTH hh y caAamitocTH, una'K ce H>eMy Mopa ahth
o^e.iHTo MecTO y hctophjckhm aHa.iiiMa. Opii4pnx Bc.ihkh
je nHcao 41 je to »npBH npiiiviep y HCTopuju 4a je,je4Ha 4eo-

6a MnpHO npiipel)eHa h nsBpiueHa iiSMel) xpiijy CH.ia.«.Taj


MHpHii cnopasyM 4a ce .niuiii c.io6o4e- ja4aH Hapo4 h jecTe
6aiiiHaJBehH CKaH4a.i y acoou rio.bCKe. CaMa MoryhnocT
TaKBHx cnopasywa 04y3HMa c.iaoiiM Hapo4iiMa csaKy rapan-
UHjy 3a oncTanaK h sa 6y4yhHOCT. Kao luto .leno Be.in Vewn
„4eo6a rio^iCKe je 6viA3, *aTa^HHJa no HHxepece CBponcKe
04 CBHJy 4pyrHx Hacn-iHuqKiix 4e.ia h CMHiu^eHiix u iisBp-
lueHiix Ha 4a4eKo 04BpaTHiijn Ha^HH, aaxo niTO je ona 40111-
.la ca one cxpane ca Koje cy ce Hapo4H HaBHK.m 6h.ih 4a
oicKyjy noxnopy. 4o xora 406a o6pa30BaHe cy dn.ie .mre
4a ce 04ynpy cn.m 11 aM6HuiiJH KaKBor onrnxer yrH>exa^a,
a^M y OBoj npHJHUH npenepameH cbcx je r.ie4ao KaKO ce
xaKBe .iHre o6pa3yjy 4a. ce HSBpiuH oxHMaH>e, Mecxo 4a ce

1807-Me ro4. llano^ieoH I je o6noBHo noACKy 4pataBy


cxBopMB XII.13HTCKHM yroBopoM MHpa Be.iHKy B0jB04HHy Bap-
maBCKy. Osy HOBy noACKy 4pjKaBy cacxaB^baie cy y r.ias-
HOM npoBHHUHJe, Koje cy y paiinjiiM 4eo6aMa npuna^ie 6ii.ie
IlpycKoj. Je4aH uajm 4eo ca KpaKOBOM 04y3ex je oho 04
AycxpHje, a"^PycHJa Koja je c^iyjKH.ia nao noxna hobhm no-
AVLTttHKUM K0M6iiHau,HJaMa Hano-ieoHOBHM HHJe HMa^a 4a
no4riece roxoBo HHKaKBHx JKpxasa. /],a 611 My XBopeBHHa oH^ia
mxo xpajaaiHHja HMnepaxop <i>paHuecKM cnojii IloACKy ca
CaKCOHCKOM Kao mxo je xo oh.io h y nponiviocxn.
HoBa noACKa 4p}KaBa OH.ia je Bp.io KpaxKa BCKa. Ka4
npona4He Hano.ieoHOBO i],apcxBO Be.iHKa B0JB04HHa BapuiaB-
', \Vheaton, Histroire du progres de droit de gens cb. I crp. 3 44.
nOACKO nHTAH^E y XIX. BEKV

CKa 6y,\e ynpuihenii sajcMuo ca .ipyriiM scM-baMa Koje cy


CTaja.ie no^^ ripoTCKTopaTOM *paHuecKirM y Kaxeropiijy xaKu
HaanaiiHX „iiycTJix TcpiiTopiija", o '^nijoj je cy46iiini wMao
Aa pcLuana Bcmkh h'onrpec. Ta IkxpiuaBCKa uoJBOAHHa, sa-
JC4H0 ca CaKcoHCKOM, 4a.ia je na CKopo nOBOAa xaKBUM pas-
4opHMa M3Mcl) BCiiiKiix cri.ia, Ail CO y Ma.io nHJe pacyjia bc-
^HKa a..iiijanu,iija enponcKa cK.ioii.beua iipoTiiB Ilaiio.ieona ii

ocyjcTiio iiocao Bchkop Koiirpeca.


ripycKa II Pyciija cy ce oii.ie noTiiyno cnopasyMCAC
oAHOciio cyAoime tux ABCjy seMa.ba. Ona npaa ycTyna.ia je
OBOJ Apyroj npaBO Aa aaysMC CBy BapmaBCKy BOJBOAHiiy,
aKO OBM iiOMOrHC Aa, y pasMCHy sa ryoiixaK Kojii je HMa.ia
joj

OTyA AA npexpiiii, saysiwe qwxaBy CaKCOHCKy. Taj cnopasyM


OHO je y npoxHBHOCTH ca yroBopnMa KaAuiUKUM (oa '^8
*e6pyapa 1813). PujxeHdaiUKUM (oa 15 jyna 1813) u Ten-
AUHKUM (oa 9 ccnTCMopa 1813) y KOJwMa ce Aycxpiija; llpy-
CKa H Pyciija, yTBpt)yjyhH caBCs npoxwB Hano.ieoHa, ooBcayjy
Aa he BapmaBCKy BojBOAHHy noAc.iiixii H3Met) ceoe. Ily KaKo
je ycnex caBesuimKH y paxy npoxiiB Hancieoua npeBasamao
caa ii.HX0Ba panuja oqeiuiBHita, u.ap A.ieKcaHAap oojaBii Aa
CMaxpa Aa je paapeuien oa cbojhx ooaBeaa oahocho xor
seM^bHLUxa, H Aa je naMcpan Aa ynoxpeoii npu.iuKy Koja My
ce Aaje, xc Aa HunpaBH nenpaBAC yMHitene no.bCEWM napoAy-
PenapauHJa je ce cacxoja^a no naany A.ieKcaHApoBOM y tomc
Aa ce H>eMy ycxynii ue-ia BapuiaBcna BOJBOAHHa, a oh je
saApJKaBao aa ceoe npaBO Aa BaciiocxaBH iio.bCKy Kpa^eBuny
Roja he ocxaxH cnojena ca i'ycujoM.
lIperoBopH 'H3Mel)y caBeaini'iKHx cii.ia no xom iiiiTaiLv

noMe.ni cy Aa ce boac joui npe cacxaHKa Konrpeca. .lopA


Kacyipii (C-astlereagh) oxBopii iipBn Ancnyciijy cxyniiB neiio-
cpcAHO y iipenncKy ca uapcM A.ieKcanApoM. V cbojcm nucMv
OA 1'2-or OKxoopa lNl4-xe roA- Miimicxap enr-iecKii xaMiio
npeuHrmpa r.ieAHuixe iia KOJe ce cxaB.bajy caBesHHUu y mijc
je HMc OH roBopno. „C;iBe3Hiimi, Be.iii oh, iie Hte.ic iiiiKaKo
;

10 nO./BCKO nHTAH>E V XIX . BEKV

4a no.bCKii HapoA ocxaHe noHMmen m 4a ojaq .iiiiiieH 6.iare

H noMHp.bHBe ynpaee, Koja 6h 04roBapa4a vteroBHM noTpe-


6aMa. IIcTO xaKO ohii ne xpaiKe hh 4a Bame Be.iH^iaHCTBO
ycBOJH o6aBe3e Koje 6h orpaHH^n^e Bauiy cynepeHy B^acT
Ha4 BamiiM B.iacTHTHM npoBiiHu,ujaMa. Ohh ne meAe HHiiiTa
4pyro 40 4a Bame J3e.aiiMaHCTB0 npncrynH nocrynHO nonpaB-
KaMa a4MHHHCTpaTHBHor CHCTeMa y ITo^^ckoJ h 4a, aKO Beh
HHJe pemeHO 4a noTnyno BacnocraBH no./bCKy HesaBHCHocx,
H36erHe je4Hy jviepy, Koja oh ysneMMpiua h PycHJy h FtesuHe
cyce4e, a KOJa 6h caMO no.aacKa.ia aMOHUiiJH HeKo.inu,iine

Be.inKHx nopo4ima, a.iH y CTBapii 4a^ia 4ajeK0 uaihe c.io-


611

6o4e H 6jiarocTaH>a ho yMepene h CKpoMHe hsmghg y a4Mii-


HHCXpaTHBHOM CHCXCMy 3eMa.4>CK0M. «^)

Enr-iecKa, OpanuecKa a napoMiixo Aycxpuja npaBtwe


cy 4Be saMepKe n.iaHOBHMa uapa AyieKcaH4pa. Y HjHxobhm
OHHMa cnajaite seAviKe B0JB04iiHe BapmaBCKe ca PycujoM
yBeha.ao 611 xo4iiko CH.iy pycKy 4a oh OBa 4pjKaBa nocxajia
onacHa 3a paBHoxemy esponcKy a odnaBAaifce no^CKe Kpa-
;

jbeBHHe KOMnpoMHxoBa.io 6h cnrypHocx cyce4HHX 4pHiaBa


KOJe cy HMa^e bcihrc noKpaJHHe Hace.teHe no./bCKHM cxa-
HOBHHuixBOM jOHi HyHHM ycnoMCHa Ha cxapy HoACKy, nujn
cy OHH 6h4H cacxaBHH 4eo npe nenynHx 40 ro4HHa. One
cy ce ooja.ie 4a HOBa KpaAeaHna no.tCKa Kojy je jKe.ieo 4a
cxBopH nap AjieKcaH4ap ne nocxane jKHBa npnB..iaMHa CH.ia
3a IIctaKe, no4aHHKe aycxpnjcKe h npycKe. /l,Ba ivieMopan-
4yMa .4op4a Kac.ipu 04 4-or h 04 14-or OKxo6pa^) cxaB^ajy
ce jacHO Ha xe 4Be xaMKe TAeAnuira. MHHHCxap enr-iecKH
ce no3HBa y H>HMa Hajnpe na yroBope Ka.iHQiKH, Pajxen-
6aniKH H Ten.aHHKH 04 1813-xe ro4. y KOjHMa ce H3peHHo
3aK.4>yMyje 4a ce se.iHKa BOJB04HHa BapuiaBCKa no4e.iH h3-

^, Angeberg, Congres de Vienne et les traites de 1815 (recueil de


documents), cb. II cxp. 280.

2, Angeberg op. c. cb. II cTp. 2G."> ii 2 'J I.


nojbCKO niiTAibE y xix. bc-kv 11

Met) AycTpnje, IlpycKe h PycHje; ;i :uitu.\i u lui yioBop 04


15(29) juHvapa 17y7-Me ro4. kojhm ce 3a6paH,yje ceaKOJ 04
Tpujy cii.ui yroBopiiima 4fi BaciiocxaBii iiNie no-bCKc Kpa^e-
no.i.a-
Bime. ToBopehii saxiiM, o Mopa.iiioj Ay>KnocTii ripcMa
UHMa Ha Kojy je ce nosHsao uap A.ieKcaiiAap 4ii 6m onpaB4ao
,)4a, aKO mo-
CBOJe n.uiHOBe, MUHWCTap eHr.iecKii uajaB.byje :

pa.ma AyJKHOCT aaxTGBa 4a ce noaomaj noA,aKa noupaBii xaKO


pa4iiKa.iH0M ii3.MeH0M Kao mro je ooiiaBAatLe H^iixone Monap-

xHJe, OH4a HCKa ce xa nonpasKa HSBpum y HajnoTiiyHnjcM


iie^a-
CMHc^iy, H HCKa ce CTBopn 04 rio^cKe je4Ha cacaiiM
BiiCHa Hapo4HOCT, a ne 4a cc 04 4Be xpehwHe re HapoAHOCxw
npaBH cxpaxoBHXO opy>KJe y pynaMa je4He je4HHe ciwe. Tauea
.iHoepa.iHa Mcpa Haiii.ia 611 iiajcp4aMHnjer 043HBa y HHxaBOJ
Esponn, a ity 6h ycBOJH.ie ca uaJBchoM roxoBOUihy h IlpycKa
H AycxpHJa.« .lop4 Kac.ipn iipeA-iaJKC jeAaH 04 obhx xpwjy
HaqHHa 3a peiuetbe no4>CKor nnxaita Har.iauuyjyhn 4a he
EHr.iecKa 11 ocra^ie cH.ie moHh 4axH CBOJ iipiicxaHaK cavio

Ha joAHO o,\ xiix peuieH>a:

1). 4a ce CBC npoBHHUHJe Koje cy cacxaB^a.ie cxapy ncb-

CKv Kpa/fcCBHHy npe npse 4eo6e cnoje y ]e4H0 no4 je4HHM


HesaBiiCHHM cyBcpeHOM. Ako uap A.ieKcanAap yceoJH xaj npcA-
.lor Aycxpiija h IIpycKa cy roxoBC 4a ynHHC ca CBOJe cxpane
CBC Hy>KHe HipxBC aa H>eroBo H3BpmeH.e.
2). Ako 611 uap oaoho OBaj npBii npCA-ior c xora uixo
611 PycHJa HMa.ia 4a noAnece Bp.io Be.iiiKe xepuxopnja.Hie
jKpxBC, enr.'iecKii MHHWCxap npc4^aH<e 4a ce oohobii rio.bCKa

y CBOJHM rpauHuaMa 04 1791 -Be ro4-


3). ll.iH HajrsaA 4a ce HSBpuju HOBa 4eoua no4.CKor 3e-

MA.HUixa nnxau>y, a.iu caMO Aa xa 4eo6a 6y4e


Kojc je y
npaBHMHa, auo uap pycKii 046110 06a npsa npe4^ora, ko-
611

jHMa ce H4e na xo 4a ce o6hobii y cxeapH He3aBHCHa no.b-


CKa ApmaBa.
Uap A.ieivCaHAap OA6nje cbc xe xpii a.iTopwaxHBC, CMa-
Tpajyhii Kao HonpaBAy h Kao uspas He6.iar0AapH0cxii npoMa
-

12 noACKO nHTAK-E y xix. bekv

H>eroBHM sac^yraMa y ocjio6ot)eiby Eepone 04 japwa llano


^eoHOBor ceaKy onosHUHJy H>eroBHM n^ianoBH.via. YBepuB ce
4a ce HCMajy Ha4aTM 04 a*pa pycKor niiKaKBHM KOHuecn-
jaMa, AycTpHJa h Enr^iecKa odpaxe ce HpycKoj y naMepn 4a
je CKyiOHG 4a npcKUHe CBaKy co4H4apHOCT ca PycujoM. Y

HOTH ynpaBAenoj na KHCsa Xap4eH6epra npycKor 4p>KaBHor


KaHue^apa, 2-or H0BeM6pa 18l4-Te ro4. Knes MexepHHX
npe4.ia}Ke 4a 4Be caie HCMaMKe yqwae cnopasyMne KopaKe
K04 liapa A^ieKcan4pa, h 4a nosoBy .iop4a Kac.ipH4a 4a ro-
BOpH y HbllXOBO HMe. y TOJ HOTH Cy H3.10>KeHU ayCTpHJCKlI
nor^ie4H na nmsube n nasnaqyjy ce Kao jcAinra
n 'acko
Moryha ona Tpii naMHua pemaBaH^a Koja cmo bcK pannje bii-
4e.iH y. MeMopaH4yMHMa enr^ecKor MUHiiCTpa. „04ymeB.beHa
HaHe.iiiMa Haj.iMoepa.iHHJiiM h Hajcar.iacHiijiiM ca yTBpi)eH.eM
CHCxeMa GBponcKe paBHOTeme, Aycrpiija je npoxuBHa 6H.ia

CBiiM4eo6aMa FIoybCKe, na je h ca4 roxoBa 4a npHcxane 4a


ce o6hobh xa Kpa.i>eBHHa y rpanMuawa Koje je iiMaaa npe
npBe 46006, a^iH caMO xaKo 4a ona 6y4e HesaBncHa 04 CBa-
Kor cxpanor yn^nBa.« Ako naK Pycnja ne npncxane, mxo
je y ocxa.ioM khcs npe4Bnl)ao Kao h.3B6cho, hii na xaj npe4-
.lor na hm na o6HaB^aFb'e noybCKe Kpa^eBiiHe y rpaHHuaMa

04 1791 ro4. , aycxpuJcKa Hoxa npucxaje na 4eo6y Be.iHKe


B03B04HHe BapmaBCKe, osHaqHB aa xaj c.iyqaj 4a Bucia xpeoa
4a 6y4e rpaHHi;a pycKa. PycHJn je ocxaBAeno xy npaso 4a
opraniisyje CBoje nfe^cKC npoBimnnje Kauo aa 4o6po Hat)e.
Hy aKo OH uap A-ieKGaH4ap xxeo 4a oohobw hmc noACKC
Kpa^CBHHe KHes Mexepnnx xpaatH ^a ce xa Kpa.i.eBHHa na-
30Be nCeBepna h4h Mcxo^Ha IIoACKa Kpa.beBHHa« 4a ce Ay-
CTpHJH 4a npaBO 4a cnoJH CBOJe no.'bCKe npoBHHunje no4
HMCHOM «Jy>KHa rioACKa" a xaKoi)e 4a ce 11 FIpycKOJ ocxaBn
Hcxo xaKBO npaBO.')
.lop4 Kac^ipii ca CBoje cxpane, y naMepn 4a 04B0JH
IlpycKy 04 PycHje nnje ce HUMaao ycxesao 4a ooeha onoj
^, Angeberg op. c. cb. II cxp. 3 70.
IIO.I.CKO lIllTAlbE ^ XiX. 15EK> 13

iipBoj CaKcoHCKy, ano npel)e Ha crpany. aana^nHX cviAa. y


iiuTaii.y o llo.i.cKoj. II aKo je Kiicay MeTepimxy mcto to-
AUKO .iC/Ka.io iia cpuy Aa ciipe'iH FIpycKV ^a ne yTup,\» cBojy
n.iaeT y .lajnuury, ko.ihko h Aa iie iiycTii PycHJy y KpaKoey,
OH HiiaK ocraBu ciir.iecKor MiiHiicTpa ,ui ymimi noKyiuaj ca
CBOJHM npeA.ioroM nosiiajyhii 40opo yii.iuB uapa A^eucaHApa
Ha npycKora K]ia.i>a ii curypan c Tora 4a enr.iccnH iipe^ior
HC MOJKe HUKaKO ycnerii.')
ripyoKH KaHnc.iap y oj,roBop na o6eliaiba CHniecKa
vnpaBn .iO])4y' Kac.ipn 7-or H0BeM6pa Tajau MCMopaHAyM no-
siiBajyhu >KHBO AycTHjy h EHr^ecuy 4a no ycxe jkcah uapa
A.iGKcaHApa 04HOCHO no.iHTHMKOr nHTaH>a, Koje je ce cacTO-
ja.ioy o6HaB^aH.y iio.T.cKe KpaAeBHne cnojene ca PycHJovi.
Kneq Xap4eH6cpr je yBHf)ao Aa he ra no.tCKa Kpa.beBHHa
oHTH 3a PycHJy y oyAyhnocTii je^aH e.ieMeHax CAa6oeTn a
ne CHare. ^UIto nHiue mhc.ihm, nwuie Kanue.iap npycKH, .

TO ocehaM CBc jane 4a mu Tpe6a 4a nonycTHMO y no.iHTwqKOM


iiHTaiby, jep BH4nM y H>eMy Aa.ieKO Bume Kopiicxii ho onac-
HOCTii 3a Miip EBpone y onuixe h aa cyce4e pycKC Ha no
ce. .Ta B114MM cnai y n Moh PycnjHny Biimc ocia6.b"etiy ho
noja^any tiim hobum KpaAjCBCTBOM no^bCKUM no4 CKunxpoM
pycKora cyoepena Jcahom pe^jy 4omao caxi 40 MBpcxor
. .^ .

y6et)eH>a 4a 3a6paHjyjyhn uapy 4a o6noBH no.bCKy KpaJbe-


BHHy no4 cBojnM CKimipoM mh pa4H>io npoxuBHO HaiuiiM B.ia-
CTHxiiM iiHxepecHMa. . . PeuiHSio ce 4a nsjaBiiMO uapy 6e3
OKO.nuiicii.a, 4a ce oaphmcmo xajnor H.iaHKa 04 14-or (2fi)

janyapa 1797-Me ro4. h 4a My ocxaB.t.aMO npaBO 4a c6hobij


noA>CKy Kpa^cBUHy 04B0JeH0 opranHSOBany 04 pycKC uape-

', <I>pa lUecKii MiiiiiiCTap 11 npejCTaBiiiiK iia Ijcmkom lionrpocy, Kiiea


I'a.iopan, kojii je npoK.i.^Ban 6uo xajiie KopaKe .iop4a liac.ipna npe.iyaoo
jo OAwax .\a pa.ui KaKO 6h iix ocyjcTiio ; oh yqiiiiii npe.i.iore j iipoTUBiioM
CMiic.iy, AocxaB.bajyhii jo 3HaH.a "
pycKiiM 4Hii.ioMarcKiiM iipe,\cTaBHumiMa
.la je <I>paHnecKa roTOsa 4a npiicxaHc iia pycKC JKe.be oj"ocho ITo.hCKe,
a. Ill ,ia iiehe iiiiKaj ycxymiTii o4Hociio CaKcoHCKe.
4

1 noACKO nHTAH>E y xix. beky

BMHe, 4a iboj npHcaje4HHn cse pycKe noKpaJHHe Koje cy Her4a


6iLie nojbCKe h 4a joj 4a 3ace6vir ycxaB, caMO ano oh xTe4He
4a npHCxane na xepHTopHJa^iHe ycxynKe kojh 6h naM 4a^H
40BO.BHO 3a40Bo.ieH3a h 4a naM rapanxyje name no.BCKe no-
ceooHHe."^)
Mct)yxHM OHO je oxBopen BeqKH Konrpec 11 no.tCKO
niixaibe 6y4e ynyheno je4H0M HapomixoM iteroBOM 046opy
cacxaBAGHOM H3 npe4cxaBHHKa xpujy cw^ia Henocpe4HO 3a-
HHxepecoBaHHX (Aycxpiije, OpycKe h PycHJe) h npe4cxaBHHKa
enr^ecKor kojh je wrpao y^ory nocpe4HHKa. 30-or 4eueM6pa
pycKM nyHOMohimuH no4Hecy xom 046opy je4aH noMHp^nB
npe4-ior Y xom npe4.iory Pycuja je npHCxaja.ia 4a ce IIo?-
HaHCKa B0JB04HHa 04nenH 04 Be^iHKe B0JB04iiHe BapmaBCKe
II Bpaxii Haxpar IIpycKOJ, a xaKol)e h 4a ce ymme hckh
MaitH xepHOxapiija.iHH ycxynuH AycxpiiJH. Ji,Be Bapouin, oko
KOJHX je ce Hapoqiixo B04H.ia JKHBa npenwpKa, KpaKOBa h
TopH, nocxaja.ie cy HesaBHCue h neyxpa^ne Bapouin no4
samxuxoM xpujy cha-a. Caa nan ocxaxaK Be^iiKe B0JB04HHe
BapmaBCKe npiicje4HH:.yje ce PycHJH nuao yjeduwena dpDtca.-
ea Kojoj Ibezoeo IJapcKO BeAUHaHcreo sadpoicaea ceSu upaeo
da da napodnu ycrae u upoiuupeue zpanune, naKO oho
oyde sa do6po uauiAO.'-'- Je4Ha napoMiixa 04pe46a xor iipe4-
^lora r.iacH: „4a he EberoBO Be.iiiqaiicxBO nap CBwjy Pyca,

jKGjiehii 4a CBii ITo^bauH 4o6HJy y4e.m y CBOJoj Hapo4HOJ


ynpaBH, nocpe40BaxH K04 cbojhx ysBHiueHiix caBesHHKa y
KopHcx H>HXOBiix no4aHHKa iio^bCKe Hapo4HOcxn y UH^y 4a
o63Hpa
4o6iije 3a itHx iipoBiiHUHJa.iHe ycxanoBe Koje oh UMa.ie
npeMa hbhxoboj Hapo4HOcxH h 4a.ie hm yqeuiha y 3eMa^CK0J
ynpaBH". Haj3a4 je ce K.HMe 04pet)HBa40 4a cbc xpn CH.ie
rapaHxyjy je4Ha 4Pyroj yaajaxiHO CBOJe no^bCKe noceooHHC').
Khcs MexepHHx no4Hece 3-her jjinyapa 1815 ro4.
npoxHB-upe4.ior aycxpujcKH. tberoB Maan 1-bh r.iacHO je

^, Angeberg, op. c. cb. II cxp. 406.


^ Angeberg op. c. cb. IV cxp. 1869.
noACKO nHTArt.E y xix. bekv 15

All ce Bc.iiiKH noJBOAiiHH napiiiaHCKii, inyacB noKpu.iune KOje

cacAyjy »'Maja ca dpjicae;iMa II. B.


noMHtbv M.iiumii uiTO

i(,apa pycnm, koju tie y aynoj cgojuhu u cyeepe-


je dpofcnru
a napo-
HUTery.'' 4a.bUM M.iaHmi.via ce Tpame 3a AycTpHJy
MHTO 3a npycKy Ma.io jaMii TepnTopnja.iHH ycrynuH ho
iiiro

je TO oiuo oApeheno y pycuovi ripcA-iory.^)


HcTor Aana Aycxpiija, Enr^ecKa h a'paimecKa noTnii-
cajiecy caBCsmiMKH yroBop ynpaB.beH cneuHJa.iiio npOTHB
pycKHx npcTGHSHJa Ha HabCKy h npycKHx npexeHSHJa Ha
CaKCOHCKy. BaBapcua ii BiipTCMoeprnKa cy Aa.ic OAMax cboj
npHcxanaK na raj yroBop.

HenpHJareybCKO noHamaibe l^panuecKO npeiwa pycuo-


npyoKHM n.iaHOBHMa H noKpex kojh je ce nojaBiio y IIcMaqKOJ
y KopHcx caKCOHCKor Kpa^ba npHHyAH.iH cy uapa A.icKcaHApa
cBponcKa
4a yMHHH Bciime ycxynKC KaKo ce ne 6h ona Hcxa
npoxiis
Koa-iMmija MHJH je oh He^aBHO 6ho Bot) oKpcHy.ia
H>cra.PycKH npcA^ior oa 30-or AeueM6pa ycxynao je Beh
ITpycKOJ BOJBOAiHiy FTosHaHCKy xe je ce xhm ocxaBH.ia mo-
ryhHOcx Aa ce IIpycKa noBpaxH na cnary Kojy je HMa.ia
ce
npe Jene, Kao mxo joj je xo o6chavio 6hao a a^ joj
onex aaxo ne /KpxByje noxnyno CaKCOHCKa. Aycxpnja je xpa-

jKHAa caA joui HCKe Ma^e xepwxopiia.ine ycxynne na Koje


Py-
cvija npHCTane oes ycxeaafta. Hy hh khcs MexepHHx hh .lopA

Kac.ipH HHcy SHUie noMHH>a^ii nHxan^e o no.iHXHqnoj opra-

HHsauHJH noA>CKe. EBpona uapy pycKOM ne caMO


je ocxaB.i.a.ia

nyny cyBcpeny B.iacx naA bbawkom bojboahhom BapuiaBCKOM


Beh H npaBo Aa xoj ycxyn.beHOJ My seM.bH Aa opraHiisauiijy
KaKBy 3a Aoopo \m\)e. AycxpHJa h lIpycKa cy AaK.ie iipehyxuo
paspeujaBa.ie PycHJy oa o6aBC3a Koje joj je uaMcxao xaJHii
M.ianaK H3 yroBopa oa 1"» ('^fil-or janyapa 1797-Me roA-
11 3anaAHe Mucnue cy Aa hm biv-lh
CH.ie h Aycxpvija

yMiiHiiTii OBy riocAGAtby KonnecHJy y uHxepecy NUipa espon-

', Angwl'org, op. c. cb. IV cxp. lS7o.


16 noACKO nHTAiBE y xix. bekv

CKOr, Aoonjajyhti 3a H>y y pasMeny TepiiTopiija.iHe ycTvnKe


OA pycKe cTpane 11 ooasesy 3a yaajaMny rap^HUHJy ho^ckhx
noceo6nHa. „Be3 cBaKe .cyjviiKe, Be^ii Tiijep y ceojoj iicto-

piiJH Be^Kor KoHrpeca, 4a je ce AycrpHJa Ma.io Matte n^ia-

iiJH.ia para n 4a Ma^o cfiaHtHHJe noTnope 04 CTpane


je uMa.ia

OpaHnecKe, ona 6n ce y caMOM npHimiiny 04ynp.ia Bacno-


cxaBAaFby Ho^bCKe, KaA je xa HctcKa Mopa^ia Aa 6y4e pycka-
riOACKa." Heno6aiTaH je .*aKaT 4a cy CMe y^HHH^e PycHJii
Taj ycxynaK npeno cpua, HapoMHxo .iop4 Kac^pH, npoxHBHo
MHiUjbetby KHeaa Xap4eH6epra, r.ie4ao je y H.eMy Be.iHKe onac-
HocxH 3a 6y4yhHocx.
Enr^ecKn MiiHiicrap cacxaBu .12-or janyapa OKpy}KHUu,y
y Kojoj 4aje CBOJ npiicxanaK iia CBpiueHH cnopasyM, iiajaB.bv-
jyhw Mel)y th.vi cBOJe Be.iHKo cajKa.beH>e, mxo je^ocxaB^eno
PyciijH npaBO 4a oohobh no^bCKy KpaAeBHny. „y xony 4HCKy-
ciija Koje cy ce B04H.ie y BcMy, noxnHcaHU je HMao npn.uiKy
4a BHUie nyxa H3JaBn cbom cnaroM CBOJe Hero40BaH>e h3 y-
apoKa Koje HHJe Bwrne Hymno .HaB04HTH, npoxnB o6HaBAaH>a
noACKe KpaybeBHHe cnojene ca PyciijoM xaKO 4a ona caqii-

H>aBa cacxaBHH 4eo obc uapeBnne.


yilrKejba. Kojy je H,eroB 4Bop Ba34a H3JaB-biiBao 6H.ia

jc 4a rio^bcKa 6y4e HesaBHcria 4p>KaBa y iunpiiM h.vh yntiiM


rpaHHUaMa, kojom 4a B^ia4a 04B0JeHa 4MHacxHJa h Koja oh
xaEto o6pa30Ba.ia nocpe4Hy- ctuy n3Met)y xpiijy Be.uiKiix mo-
HapxHJa. IIIxo noxniicaHH iiHJe HMad na.ior 4a CHa>KHHJe
n04yxipc xaKBy Mepy, xoMe je 6no je4HHH yspoK y nyiauiftii

4a He 4a4He rioAaumra .laHme Ha4e, KOJe y 6p3o no-


611

cxa.ic noB04 HesaAOBOACxay, jep ce MHore npenoHC onnpy


xaKBOM pemeH>y nnxaita.
,,lJ,ap pycKH, Kao mxo je xo Bch panHJe HsjaB^cHO,
ocxajyhH HenoKo.ieoAiiB y CBOJoj 4a nanpaBM 04
iiaMcpn
OHor 4e.ia BapruaBCKe -BoJB04HHe kojh H>eMy npHna4a Kpa-
^eBHHy cnojoHy ca cbojhm uapcxBOM h 4a npn4a xoj Kpa-
jbeBumi cBc H.1H je4aH 4eo hoackhx npoBHHUHja Koje Beh
noACKO nUTAibE y xix. bekv I't

npiina4ajy H3 paHHJe H>eroBOM l^apcKOM Bo.iuqaHCTBy, a


IbiixoBa Bc.umaHCTBa uap aycrpujcKii m Kpuvt iipycKn, Kgii
cy H;iJHenocpe4HHje MHxepecoBaHii y xoj iionueH, npecTijyhu
Ad joj ce onnpy, npTniicanoM He ocraje HiiuiTa 4pyr(), ii

aKO OH ocraje h 4aAe npu cbojiim (ipnuM npocxaBKaMa, 40


4a iicKpcHO noHtc.iH 4a ce 0Ty4a ne po4M hii 3a Mwp na
ceBepy hh sa oniuxy esponcKy paeHOTCHty Hiije4H0 3.10 04 •

Kojor ce MOHte ctp ixoBaxH 11 na kojh oh UMa HenpiijaxHy


4y>KHOCX 4a iipcxoM yKa>Ke.«
4eo KoJH c.ic4yje y oKpymHHmi .iop4a Kac.ipn 04 Bp.io
BC-uiKor je 3Haqaja, ny Bp.io qecxo H>eMy je 4aBaH cacBiiM
norpemaH CMiicao. IIoiiixo je HanoMcnyo KaKse onacHocxii
Mory 4a ce iis.iery h3 hobop cxaita cxBapu Koje je cxBopii.ia
PycHJa, MiiHiicxap eHr^ecKii H3JaB.byje Hce^y 4a ce y cbc
np(<BHHunjc HeKa4aH>e noACKe Kpa^eBune yBC4e „a4MHHii-
cxpaxiiBaH ciicxeM, Kojn 6vi 6110 noMHp.tHB 11 y hcto Bpene
car.iamaBao ce ca 4yxoM no.bCKor Hapo4a« h 4a ce „y3-
BHiiieHH MOHapcH KoJHMa jc noBepcHa cy46HHa Hapo4a iio-t-
CKor CFUOHC 4a ce, npe Hero mxo ce pariHt)y h3 Be^a, o6aBe)Ky
je4nii Ha cnpaM 4pyrnx, 4a he nocxynaxH Kao ca rio^amiMa
ca 4e,ioBii'Ma xor Hapo4a uixo ce na.iase no4 h>iixobiim b.ui-
4HMa, na Ma KaKBe 6n.ie no.niximKe ycxanoBe Koje cBaKii 04
ibux HaMcpaBa 4a cxBopii. «'

,
Obii cy U3pa3ii Mecxo 611.111 xyManeHii xan.o Kao 4a ce

y Hoxii enr.iecKor MHHiicxpa xp iHtii 04 Pyciije, y pa3MeHy


3a npaBO 4a aneKxyje naJBehw 4eo Be.iHKe BoJB04nHe Bap-
luaBCKe je4Ha nosHxiiBHa o6aBe3a y Kopiicx H>e3HHHx no4aHUKa
rioACKe Hapo4HOcxii. Mel)yxHM cacBiiM je jacno 4a je oKpy>K-
Hiiuao^ 12. janyapa on.ia niicana y 4naMexpa.iH0 npoxiiBHOM
Uir^y. .lop4 Kac.ipH je CMaxpao cxBapan^c hobc hoackc Kpa-
.bCBHHe Kao je4H0 cpe4CXBo 3a npoiiaraH4y Koje je Pyciija
cnpcMa.ia, xe 4a h,mmo iipHsyqe ceoH IIcbaKo, n()4aHiiKe cy-

' AiifjcltorL'. ii|). (. cB. II cip. 7M."..

rniiiiiiH.iiHA NI. .
2
noACKO niiTAH>E y xix. bekv

ce^HHX joj 4pH;aBa. 4^ 6" CMaitHo ry onacHocT h napa.iHcao


KO.iHKo TO^inKo H>e3HHa AejCTBa »0H caBCTyje npycKoj a na-
DO^HTO AycxpHJH, 4a npHMene y cbojhm ho^ckiim npoBHHLin-
jaMa c^H^He Mepe OHHMa Koje 6y4e yBeo uap A.icKcaHAap.
3a PycHJy HeMa y Toj OKpyHtHimii hhth KaKBHx yc.ioea hhth
KaKBHx caBexa.

04roBopii rpHJy CH.ia noKasyiy jom jacHiije KaKaB je


KapaKxep MMa.ia enr.iecKa OKpyiKHima 04 12. janyapa. PycKH
04roBop 04 19. janyapa oeaKO je cacxaBAen : nHpaBnqHocx
H 4H6epa.iHocx eHr.^iecKe Hoxe cy yqiiHH.ie HajnpHJaxHiijii
yxHcaK Ha Hjeroeo I]|apcKO Be.inqaHcxBO. Oho je 6.iaroH3-
BH4exH y H>oj one n.ieMCHHxe ocehaje kojh cy yBBK
BO./ie.io

KapaKxepHca.iH Hapo4 enr.iecKH h kojh Mory c.iyjKHXH Kao


MepH.io BHCOKHM H My4pnM HasopHMa iteroBe B.ia4e. ItuxoBy
car^acHocx ca B.iacxnxHvi naMepaivia uapeBHM, a HapoqHxo
pasBOJ KoJH je nynoMohHiiK FberoBor BpHxaHCKor Be.iHiaH-
cxBa 4ao y cbojcm cniicy no^HxnqKHM npHHUHHHMa, npH.vieHHB
Hx Ha ca4aH>e nperoBope, cviaxpa IrLerono Be.niqaHCXBo Kao
Bp.io no4ecHe 4a <i>aBopH3Hpajy noMiipAHBe Mepe, KOJe je oho
npe4-io>KH.io cBOJHM caBesHHUHMa «' AycxpHJcKH 04roBop ca-
4P3KH, HSMeJ) ocxa.ior. y ceoH h obc penw : » IBeroBO LtapcKO
Be.4HqaHcxB0 ycBaja 4H6epa4He nasope uapa A.ieKcaH4pa y
Kopncx Hapo4Hnx ycxaHOBa Koje ce IfceroBO I^apcKO Be.iH-
q;aHCXB0 peniH.io 4a 4a Hapo4y nojbCKOM.'^'^ Y npycKOM ce
04roBopy naK Be.ui : „IBeroBo Be.HiqancxBo 4e.ui noxnyno
Hasope PfceroBor Be.iHMancxBa uapa pycKor h HaeroBor Kpa-
.teBCKor Be.iHqaHCXBa KHesa-perenxa enr-iecKor o ynpaBH y
CBOJHM n04>CKHM npOEHHUHJaMa. «'

3-her Maja 1815-xe ro4. noxnHcaHH cy o no.«>CKOM nu-


xaH>y 4e*MHHXHBHH yroBopH, xpn na 6pojy. 4Ba npsa kojh

*, Angeberg, op. c. cb. II crp. 797.


^ Angeberg, op. c. cb. ir crp. 800.
% Angeberg, op. c. cb. II crp. 801.
9

no.tCKo nuTAibE y xix. bekv 1

ce o,iHoce iia o6c.ic)KaBaH,o rpaHHUti n3MeJ)y Tpiijy ch.ui h

iia ycTaiioBe Kojc cy ooehime ITo^bauHMa noTimca.ia je Py-


ciija jcA.au ca AycxpiijoM, 4pyrn ca IIpycKOM. Tpehii yroBop
KOJH cy noTniica.ie cse rpii ce Ha c.io6o4iiy
cii.ie (i^hoch
Bapouj KpaKOBy (Topn OAiyKOM ycTynACH
je 6110 noc.ie4H>OM

ripycKOJ). Cbc r^iaBne A»cno3Hunje H3 thx yroBopa iipeiiecene


cy 04 peMH 40 peMH y OiiHa.iHH AKax Be^Kor Konrpeca 04
'.l-or jyna 1815-Te ro4. 04peA6e Koje ce 04H0ce na nam
npcAMCT OBe cy :

1)^.1.BoJBOAHHa BapuiaBCKa, iiayseB npoBiiHunjc h


1.

OKpyre aa Koje je 4pyKMHJe Hapet^eiio y M^anunMa uito c.ie-


4yjy^. npn4aje ce pycKoj uapeBnmi. Ona he 6hth cnojena
Ha CBar4a ca uapeBiuioM pycKOM uap CBHJy Pyca h H>eroBH ;

HaClCAHHUH B.U'Uahe ItOMB Ha BCMHTa BpcMCHa. IteroBO


HapcKo Be.iiiqaHCTBo 3a4p>KaBa ce6ii npaBo 4a 4a toj 4p>KaBii,
Koja he HMaxH noce6iiTy ynpaBy, ynyTapH^e npomiipeibc Koje
3a 4o6po Ha^e. Ca cbojiim 4pyriiM TiiTy.iaMa uap he hochtm
Ha3HB nKpaA HOytCKH", CX04H0 yo6HqajeHOM H ocBeiriTaHOM
npoTOKO.iy aa 4pyre xHTy.ie KOJe My npjina4ajy ca ocTa.niM
H>eroBUM seMAaMa.
^IloAauH, no4aHnun pycKii, aycxpiijcKH ii npycKu 40-
6Hhe Hapo4HO npeAcraBHiiiuTBo 11 ycxaHOBe car.iacne ca
no.iHTHHKOM eraHCTCHUHJOM Kojy CBana B.ia4a mhjii cy hhm
no4aHHUH na{)e 3a noTpe6HO 4a hm no4apH.«
y,^^. 6. Bapom KpaKOBa ca 3e\M>ii[iiTCM KOJe joj npii-
na4a npor.iauiaBa ce na BCMiiTa BpcMcna C.10604HOM, Htaa-
BHCHOM H HajcrpoKHJe HcyTpa.inoM, H cTaB^a ce no4 aaiiixiiTy

PycHJe, AyCTpHJe h IlpycKe."


n'l.i. 9. PycKH, aycTpiijcKH H npycKH 4BopoBii ce o6oBe-
3yjy 4a noturyjy h 4a 6paHe CBar4a HevTpa.iHOCT c.io6o4He
BapoiuH KpaKOBe n H,e3HHor seMAHiiiTa ; HHKauBa Bojena
CH.ia Hche Mohii 4a crynii na to seMAiunTC hii no4 KaKBiiNt

H3rOBOpOM.
', 'I'll oy M.iaiiiui: •-'", ;!°, '.", 11 :.".
;

20 noACKO nHTAH.E y xix. bekv

„Ha npoTHB uoApasyMeea ce h iispiiHHo ce Hapet)yje,


4a y aio6o4Hoj Bapomii KpaKoeii 11 hh H>e3iiH0M 3eM.tnmTy
Hehe Mohn aoouth npii6e}Kiiiiiia hh sauiTMTe HiijeAan 6e-
rynaii, Aeseprep m.iii HHaqe ocooa Kojy xpajKe cyAOBU h
Koja je uoAaHHK jejHe 04 ropenoMeHyjMX ysBHiueHUx CH^ia

Ka4 HaA^ieJKHG b-ihcth saxpajKe H34aBaibe xaKBHX otooa, one


he 6hth ii34aHe 6e3 04-iaTaH.a. no4 4o6poM cxpamoM, qy-
BapuMa KoJH he iix npHMWTH Ha rpanwuH/'
))^.i. 10. 04pe46e o ycraBy c.io6o4He BapoiiiH KpaKOBe,

o H>e3HH0J AKa4eMiijn H ft.e3MHoj EnwcKonHJii, Koje ce nia.iase

y M.i. 7**, npH404aHor yroBopa -uito ce 04HOC11


15", 16® H 17®

Ha KpaKOBy, HMahe HCTy cnary Kao 4a cy iicnHcane 04 peMw


40 pe^H y.OBOM yroBopy.«

Anxa BeqKor Konrpeca


^A. 6", 9" H 10" <t»HHa.iHora
04pel)yjy 4a heKpaKOBa 6hth C4o6o4Ha HesaBHcna h BcqiiTO
Heyxpa.iHa Bapom; ohh joj ceM xora Aajy ycxaB kojh cy
cnopasyMHO cacxasH-ie AycxpHJa, IIpycKa h Pycnja. Te 04-
pe46e, Kao h cae 4pyre y OHHa.moM AKxy, cxae^ene cy
no4 rapaHi^iijy ocaM CH.ia noxniiCHwua xor anxa (Aycxpuja,
Be.iHKa BpwfaHHJa, ITpycKa, Ilopxyra.iHJa, PycHJa, 'X^pan-
uecKa, IllBe4CKa h LUnaHuja). CeM xora npaca KpaicoBe
cxaBACHa cy U04 KO.ieKxwBHy 3auixHTy xpiijy CH.ia k ije cy

n04e.iH.1e no.«jCKy. y CBOjoj npoK.iaMauHJii ynpaB.-beHoj na


DoTbaKe uap A ieKcaH4ap je 4aBao oBaKsy H3JaBy 04HOCHO
KpaKOBe: „ Ha warn 3axxeB je ycBojcHa H4eja 4a KpuKOBa
6y4e c.io6o4Ha h neyxpa^na Bapom, xe 4a ce na xaj Ha^iiH
iiopaBHajy Hocyr^acHue mxo cy ce no4iir.ie on.ie oko H>e.
CxaB^ena no4 samxHxy xpn cH.ie oc.io6o4HTe./i>Ke, KpanoBa
he yjKHBaxH cpehy a MHp nocBexiiB ce HcicbyqHBO Beuixn-
HaMa, HayKaMa, xproBHHii h nH4ycxpHJu. KpaKOBa he 6hxh
Kao je4aH MonyMenax ncinxHiKe Be4HK04yLUHocxH, KOJa je
yne.ia xaKse c.io6o4e y ohv Bapom y Kojoj nomiBa neneo
1

'

noACKO nuTAtbE y xix. bekv 2

npa^cBa ii aa Kojy ce Bcsyjy


Baiuiix iiajoo.siix najii.:cMcmiTiijc
ycnoMcnc no^CKO oxauoHHc."
Hy Mc{)yTiiM Hiije ce ncnymi.io uiijejno o,\ tux ooe-
hatbji Koje cy cii.ic xaKO n.ieMCHHTO ^aBa.ie na
1815 x;ipTHji!
ro4. TOM iinTc.icKTya.iHOM cpcAHiiiTy EIo.tcKC. Ma.io noc.ie
noTniica yroBopa y kom cy OHa 6ii.ia nOTBpJ)eHa h rapan-
TOBana oTiioqe.ia cy je^HO aa ,\pyrnM paaiia iiORpet)iiBan>a
npaBa KpaKoecKnx, h to oa CTpane oaiii ohhx cH.ia KojiiMa
je napoquTO CTarsybCHo oii.io y 4y>KnocT 4a rtaoiTiihyjy
Ma4CHy penyo.iiiKy, Taj nocicAifc" 3.iocTaTa« CTapc no^cKe
c.iaBe.

H.i. 9. je 3a6pan>iiBan 4a Ma Hiija BOJcKa n Ma no4


KaKBiiM nsroBopoM npo4pe iia seMAHiuTe Kpai<OBCKO. I la
HnaK saTo 1831. ro4. pycne cy Tpyne oKynnpa4e G.io6o4Hy
u HeyTpa.my Bapom no4 iisroBopoM 4a ona c.iyjKn sa npii-
6e>KiiiiiTe no.bCKiiM ycTaumuiMa. 1836. ro4. nojaBe ce hokii

Hepe4H y BapoiuH npH.iMUOM CBCTKOBHHe 4aHa pycKora uapa.


Pe3H4eHTH TpHJy cii.ia saiuTiiTHima aaTpawe o4Max 04 Ce-
HaTa KpaKOBCKor 4a y poKy 04 nc4eAe 4aHa iiporHa ca
CBOjer SBMJbHuiTa cBe oco6e KOJe My ohh osnaqc Kao otiacne
3a jaBHH nope4aK, na 6n4e one ncbCKe ii.m CTpane Hapo4-
HOCTH. Peiiyo.iHKa npiicTane 11 Ha to; caMO npe4ce4HiiK Ce-
HaTa saMO.iM 4a ce npo4y>KH poK, KaKO 6n iisrHaHnuii Mor.iii
nocBptuaBaTH CBOje 40Mahe nociose. Ily cii.ie HnaK ocTany
npH poKy Kojii cy one 04pe4H4e, na KaKo je T.ij poK 6110
MaTepnja.iHO He40B0^baH. aycTpnjcKC Tpyne OKymipajy Baponi,
a 3a HjHMa yt)e y KpauoBy n pycKa n npycna BojcKa.

YcTaB IvpaKORCKii. TapaHTOBaH M.i. 10" 'iMina.uiDr .\.KTa.


Hiije OHO OD^be noniTOBaii. Tpu cii.ie 3aiuTUTHn[;c hsmchh-ic
cy caMOBO.bno 1833. ro4. iberose naJBaHtnuje 04pc46e. Pe-
3H4eHTH CH4a aaiiiTUTHHua406H.UI cy 611.1H 3a y 6y4yhe
npaBo 4a pacnpaB.bajy CBa cnopna niiTatba y TyMaqeii.y
ycTaea. Jc4an hobh lUraryT 04y3eo je ouo ynHBepcHxcty
22 no^cKO nHTAH>E y xix. bekv

KpaKOBCKOM npaso 4a 6Hpa CBOje npo-tecope ; to je npaeo


3aje4H0 join ca MHoniMa 4pyrHM npem.io na ciue sauixHTHHue.
Haj3a4 1846. roA. no.tcKa peny6;inKa H3ry6ii ceojy
ersHCTeHUMJy npn.iHKOM ycxaHHqKor noKpexa y Fa^iHUHju.
KpaKOBv, Koja je 40 4yme OBor nyra OH.ia cpe^HuiTe ycxa-
HH<iK0 aaySMy xpyne xpHJy CH^a sauixHXHima. YroBopoM 04
6. H0BeM6pa 1846. ro4., saK/tyjenoM n3Mel) xe Hcxe xpa CH.ie
KpaKOBa nocTane cacxaBHH 4eo aycxpajcKe uapeBHHe
IIcTor 4aHa KHea MexepHHX ynpaBH .iohaohckom h na-
piiCKOM Ka6nHexy 4yraqaK MCMoap, 4a onpaB4a CBoj h cbojiix
caBesHHKa nocxynan. AycxpujcKH KaHue.aap noKyiuaBa najnpe
4a 40KaHte, 4a cy46HHa KpanoBe HHxepecyje npaBHcaiwo o
xpH 3auiXHXHnue a HiiKaKo h ocxa^e noxnnc-
CH^ie Hje3H!ie

Hiiqe Be^Kor YroBopa. KpaKOsa, Be.in oh, npnna4avia je Ayc-


xpHJH no nexporpa4CKOM yroBopy 04 24. oKxo6pa 1795.
ro4. (xpeha 4eo6a Ho^bCKe). BeiKH yroBop 04 10. OKxo6pa
1809. ro4. 04y3eo jy je 04 Aycxpnje na je npH4ao Be.iHKOJ
B0JB04HHH BapmaBCKOj. YroBop 04 3. Maja 1815 ro4., saK^y-
^en H3Mel)y xpw cn4e Koje cy no4e^H4e no^bCKy, Ha^^rnHHO
je 04 ite c./io6o4Hy h nesaBHCHy ApataBy, a ocxa.ie cn^e
noxnncHHue 6eHKor yroeopa 04 9. jyna 1815 ro4. npocxo
cy npHMH.ie 04.iyKy Koja hm je 6H.ia no4HeceHa. MeMoap je
3a THM KOHCxaHxoBao 4a cy cH.ie 3amTMXHHi;e Beh bhujc nyra
6iue npMHyl)eHe 4a cbojom bojckom OKvnHpajy KpaKOBy,
saxo mxo je ce ona nonaniajia Henpnjaxe./bCKH npeMa H>HMa,
mxo je y^ecxBOBa/ia xajno, na ^^emhe h jaBHo, y cbhm no.4>-
CKHM ycxanuHMa, mxo je 4aBa.ia a3H.d noTbCKHM 6eryHUHMa
pyrajyhH ce o4pe46aMa yroBopa 04 1815
najcpe^aHHJHM
ro4. Cbh xh hcxh yspoun narone cn^e y obom xpenyxKy
4a yHHuixe penyd.'niqHHy HCsaBucHocx kojom je ce ona xano
pl)aBO c^yjKH^ia. sIIoybCKH6eryHmi cy HanpaBH.iH 04 Kpa-
KOBCKc peny6.^HKe ycxanoBy npoxnany Mwpy h npoxHBHy
KapaKxepy kojh je xxeo 4a joj 4a yroBop 04 3. Maja 1815
ro4. Ohh HHcy 403BO.iHyiH 4a peny6./iHKa ocxane nesaBHcna
lIO^bCKO nHTAH>E V XIX. BEKV 23

H neyTpa.iHu, nao mxo je to oii^io yr^iiB^bciio yroBopoM.


HiHxoBa je KpanoBa nocxa^a rHe340M oyn-
KpHSHua iiito je

TOBHHMKHM H yse.ia arpeciiBHy y.iory npeina cH.uiMa. Thko


cy OHU nopyiiitUH cbojhm b^uictuthm pynaMa 40.10 uoje cy
CTBopiMc CH.ie aauiTiiTHime KpuKonc."')
Enr.iecKa u iI>panuecKa npoTecTBOBa.ie cy npoTHB xe
aHCKCiije CBaKa aaceoiiTUM aKTOM, mhmc je neh mhofg yMa-
H>eHa cHara H>HXOBor npoTecxa^). Ma^o BpcMCHa npe xora,
KaA cy noMeaH 4a ce iiinpe ni)BH r.iacoBH 4a je Aycxpwja
HaMepna 4a aneKxyje Ma.iy pcny6.iiiKy no^bCKy, .u)p4 ITa.!-
MepcTOH je HsroBopHO y aohjBm 40My noB040M je4He HHxep-
neaauHJe obb peqw, Koje ce 044HKyjy cbojom eneprHJOM h
CBOjoM jacHohoM: »Te B.ia4e (roBop je o xpiiMa cii.iaMa
sauiTHXHuuaMa KpaKose) dwhe to.ihko 4o6po iiaMoxHe 4a
yBH4e, 4a Be^KH yroBop je4Ha ue.iHHa, h 4a ce ne Mome
je
403B0-H1TH Hnje4Hoj B.ia4H 4a H36Hpa q.iaHKC KOje xohe 4a
H3Bpiii[i a 4a Bpeha one 4pyre. Ba^a mu jom 4a 404aM, 4a

aKo iiMa cii.ia noTnHcimna Be^Kor yroBopa, KojuMa je y


HHxepecy 4a ce xaj yroBop ne noBpe4H, xo cy y npBOM pe4y
HexiaMKe 4p}KaBe. CHrypan caM, 4a nehe HSMaha yBnJ)aBHOcxu
THX B4a4a, 4a aKO Bc^kh yroBop ne Ba^ba na Bhc^h, oh
he 611XH Hcxo xaKO pt)aB na PaJHH u na flo-y." Ka4 cy 3a-

', Me.Moapii MeTepimxoBii cb. ^'II cxp. •281.

*, Ilavetjy JBejy aana.uiiix cii.ia nocTOJa.ui cy Ta.ia .locra aanexii


o.iHocii noBojoM qyBeaor nnxaiba o ((Uiiiaibo.iCKUM CpaicoBiiMa". Ciihobii

npd-ba .lyja •I'li.iiina, due d'A umaleiiduc deMonpensicr xxcni


cy .la ce ojKeiie jBeMa iiinaiio.iCKiiM uu^aHxaMa, o.i kojux je je.ma, jona
Ilaaoe.ia, 6ii.ia Hac.iejHima KpvHe mnaibo.icKe. EHr.iecKa je ce Hajeiiep-
niHiiuje ojynp.ia tum CBajoeHUM nperoBopiiwa, ^Maxpajyhii, cacBiiM iie-

ocHoBaiio, xaijo yr.iaB.beHy 6paMHy seay ii3jiet)y <I>paHuecKe ii umaHcue


jiuiacxnje i; lo iipoxiiBHy oApejoaMa YxpexxcKor YroBopa oj 1713 ro.i

YxpexxcKii VroBop je jejiiHo 3a6paii>iiBao la npyay *paHuecKy ii upyiiy


lunancKy hoch je.iHO iicxo .ume, luxo OB.ie Hiije 611.10 y iiiixaH>y, jep iiii

je.iaH 04 noueuyxiix npiivmcBa i.paiiHociuix mije niio iiac.iejiiiiK <t>pan-

iiecKor npecxo.ia.
nojbCKO hhtaHjE y xix. beky

THM Te npepaHQ BecTH 6nAe noTBpl)eHe, roeop MHHHCxpa


enr^ecKor 6ho je 4a^ieK0 MaHbe eHeprnqaH. Y ceojeM npo-
xecxy, cacTae-teHOM tom npn^inKOM, oh ne cnopH 4a je pe-
riy6.iHKa KpaKo'scKa 3.ioynoTpe6iLia caoooay Koja joj je
6H4a 4aHa „pa4H 6.iarocTaH.a h cpehe H>e3HHiix e^acTiiTHX
rpatjana, a He Aa HsasHsa neMHpe n nepe^e y cy e^HHM
3eM^aMa.« HpeTBapajyhn ce 4a CMaxpa ijoxH^HKauHJy xpiijy
CH.ia Kao npe4yior jom neiiSBpuieH, oh bc^ih 4a My ne uome

4axH CBOjer npucxaHKa, jep je neaaBHCHocx penyo.uiHiiHa


rapanxoBana Bbmkhm yroBopoM.*)

<t>paHuecKH MHHiicxap, Fiiso, npoxecTBOsao je Aa^eno


oxBopeHHJe H eHeprHMHHJe y hmc OpanuecKe. «B.ia4a Kpa^eea,
Be.iH OH, qnHH ynoxpeoy 04 CBojer Heocnopnor npaBa, a y

Hcxo BpeMe BpriJH h CBOJy 4y}KH0Cx, npoxecxByjyhn CBe^ano


npoTHB yHHOixaBafta peny6.iMKe KpaKOBCKe, yHHUiTaBafta
Koje je npoxHBHo h pe^n h CMHC^y oeMKor yroBopa 04 9.
jyna 1815 ro4 HHje4Ha cw^ia ne uoTKe ce oaio6o-
4HX11 04 ooaBesa xor yroBopa a 4a y hcxo BpeMe He oc.io6(34h
H 4pyre. .<t>paHuecKa Hiije hh Ma^o 3a6opaBH4a Mynne
.

acpxBe Koje cy joj naMeTHy^ii yroBopii 04 1815 ro4.; ona


6h Mor.ia 4a ce pa4yje aKxy kojh oh je OB.iacxHO, no npa-
Be4U0M peuHnpoqHxexy, 4a y 6y4yhe B04H pa^yna jcahho
o CBOJHM HHxepecHMa, na exo wnaK ona onoMHH.e na Bepno
BpmeH.e yroBopa CH.ie KOJe cy 6am y xom hcxom yroBopy
Haui.ie HaJBehe KopncxH."^)

06a npoxecxa cy jacHO nonasHBa^a 4a he ce n je4Ha


H 4pyra 3ana4Ha cii.ia orpanii^HXH na ro.ie n.iaxoHCKe Ma-
HH*ecxamije y Kopncx KpaKoee. HaiixoBe Hcxe cy koh-
cxaxoBa.ie xeiuny noBpe4y nanexy Bchkom yroBopy, n na-
SHanaBa^e cy, Kao Henocpe4Hy noc.ie4HU,y xe noBpe4e, npaeo
H 3a ocxa^e CH^ie noxnHCHHue 4a CMaxpajy 4a cy paspemeHe

', Annuaire de'Lesure, roA- 18 io, Appendice crp. i:^>0.

'-,
Annuaire de Lesure roj. 1845, Appendice CTp. 123.
noACKO nuTAibii y xix. neuv

04 o6aBC3a h'ojc cy upiiMii.ie iia cc no paaiiiiM ojpeAoaMa


iiCTor yroBopa. flpoTecT -tpaiiuecKC B.uue Haanaqanao jc
HIT I BHUie Ail OH *^pa^^ecKa iixia^a Be.uiKor iinxepeca 4a ce
KopiicTii TJiM iipaBOM. Xavi iiii jcMiia HH Apvra cii.ia niicy
OTBopeno nosBa.ic Aycxpnjy 11 Hje3iine caBesiiiiuc iia Bptucii.c
yroBopa, hiitii cy hm sanpcTH.ie Aa cc y npoTiiBFioM c.iyqajy

nil OHc iiehc ooanpaTH na CBOje ooaeeae saK-byqeiie hctum


yroBopoM npcMa cii.iaMa Koje cy My npee naiic.ie noepcAy.
TaKBO 4P>KaH,e Enr-iecKe h (^paH^ecKe Hiije oii.k) y
CTaH>y a;^ ck.iohii AyCTpHJy h ibesiine caBeanime na nonytii-
TaH>e. Khcs MeTcpiiHX OAroBopii iia ibuxoBe npoTCCTC, 4a

uap aycTpiijcKH n kha je 403B0.1110 4a ce yroBop 04 3 Maja


18 IT) ro4 ynece y oiiiutii aKx Bemtor Kourpeca, Hvije miic.iuo
ycryiinTH cbiim cn.iaMa noTnucjiiiuaMa ror aura npaBO Koje
npuiUMa iiCK.byHiiBO noTnHCiinuaNra yroBOpa 04 3 Maja."
3a MecTO 4a 6paHH CBOj nciipa-
TiiM Kanue.iap aycTpiijcKii. y
nocTvnaK ysHMa y.iory Ty/Kiioita, na oKpuB^tyjc nao
8641111

npaBc iiapymnoqc Be^iKor yroBopa cbc one kojh cy ce nc-


Tiinaiii Kao riooopmmn no^jCKC iiapo4nocTH, noiuTO je Bcmkii
Konrpec nnpHiiosHao iiCMoryhiiocT 4a yBe4e y csoje kom-
ounauHJe CTapH no.niTHMKH chctcm CBponcKH, Miijn je cacraBHii
460 6iMa iiesaBHCHOCT no^^CKa". YcTynuM yHHH>eHH no^cKoj
Hapo4HOCTii 6ii.m cy CBe4eHH na KopiiCTii »car.iacHe ca iiii-

xepeciiMa 4P>KaBa no4 Miijy je b.kict ona noTiia.ia". Ilo


H>eMy CBc rpii cii.ic cy o4P>Ka.io CBOje ooehaibc, w Bchkh
yroBop niije noBpc4iio hhko 4pyrn 40 caMii rio.bami. '^paII-
uecKa H Eiir.iccKa cy on.ie y tom iliixobh cayqeciiiiuu, 4ajyhii
iiM y CBaKOJ npii.iiiuii CBOJa o6o4paBaii.a.')
OBaj CHCTCM Kfiesa McTepHHxa ne mokc ce 036h.t>ho
no4pH\aBaTH. Tbp4hth 4h cy Tpn CH.ie noTHHCHHtie yroBopa
04 3. Maja lSl5. HMa.ie ncK^yMHBo npaBo 4a pemasajy
H>HX0BiiM 04pe46aMa, n ano cy tc 04pe46e oH.ie yHeccHc

', Mr>M(>:i[iii McTopimxonii crt. \'1I oxp. 3f)ii.


nOACKO nHTAH>E y XIX. BEKy

y <i>uHSLA}ivi AKax BeMKor Konrpeca SHanii 04y3eTH CBany


BajKHOCT TOM noaie4H>eM aKxy. Jep cae 04pe46e Koje cuApmn
Taj OHHa^/iHH AnaT, h Koje cy Ao6nAe noTnHce ocaM r.iasHHX
CH/ia yqecHHua y Bcmkom Konrpecy, 6viAe cy najnpe pac-
npaB^ane Mel)y ciuaMa nenocpeAHO sanHTepecoBaHHM, KoJHMa
Je ce npcMa noTpe6H npH^aBa^ia Kao nocpe^HHua h 4pyra
Koja HeaaHHTepecoBana ca^a. Ose Te 04pe4,6e cy sa thm
ynecene y noceoaqne yroBope, aaKAyqene usMehy CH.ia Koje
cy BOAHyie o H>HMa nperoBope, na cy Haj3a4 CKyn^ene y
Je4aH oriiuTH anax 6ain saxo 4a cnoje, Kao iuto Be.iH npe-
auouA xor aKxa, „y je4Hy onmxy xpaHcaKuwjy pasne pecy4-
xaxe itHxoBHX nperoBapaiba, xe 4a hm xaKO 4a4y ysajaMHy
paxH*iiKauHJy«. M ano cy xy>K6e npoxim HaMima na kojh
je KpaKOBa ynoxpeoH.ia CBOJy c.io6o4y 6n.ie ocHOBaHC y
H3BecHoj McpH, OHCX OHc HC onpaB4aBajy nocxynau xpiijy

CH.ia. Ma.ia penyo.iHKa noAcna imje Ty on.ia je4HHa y nw-


xaHby, H o6aBe3e KOje cy Be3HBa4e ciiyie H>e3MHe saiuxHTHHue
npeMa ocxa^nM cn.iaMa noxnncHHitaMa Be^Kor yroBopa HHcy
Mor.ie 6nTH Hapyuiene H>e3HHHM 4e.iHMa.

KpaKOBCKa peny6.iHKa je 6H4a Bp^io Muaa h Bp.io ciaoa,


xe 4a je Mor.ia osohaho 3a6pHHyxH CBoje xpw Mohne 3a-
luxHTHi'iue. OriacHOcx KOja je npexn.ia 04 ite 04pH<afby pe4a
y xpHMa cyce4HHM 4pH;aBaMa Hwje hsbccho MOr^a 4a ce ysMC
Kao je4aH 04 c^y^ajeBa caM0046paHe kojh oc.io6ot)aBajy 04
CBHJy Met)yHapo4HHx ooaBSsa. Exo saxo je bcimkh ^panyecKH
6ece4HHK H 4pjKaBHHK, Tnep, HMao npaaa 4a Kante, Ka4 je

ce noBC.ia a4pecH y CKynmxHHH *paHuecKoj


4MCKycnja o
(1847. ro4.) 4a xpe6a npH4axii Be.iHKy BaiKHocx xom 4ora})ajy,
Kao je4H0M pl)aB0M npiiMepy, kojh mojkc 3a co6om 4a noByne
4pyre noBpe4e, kojh .iHiuaBa Ma.ie 4p'/KaBe CBaKe CHrypnocxH
H 04y3HMa cBaKy BajKHOcx rapanuHJaMa 4aHHM y Met)yHa-
P04HHM yroEopHMa.
nO^bCKO riHTAH>E y XIX. BEKV 27

^.1. 1 . <I>iiHa.iHor Akt;i yr.ian.tyje ,\a he neMiKa Boj-


bo4Hh;\ BapiiiUBCKa 6hth na csar^a cnojcHa ca FycHJOM.
lj,appycKU ysHMa Tury.iy Kpa^a no^CKor h 3a4P>KaBa ce6H
npaBo 4a npomiipii ynyTapn^e rpanime hoboj Kpa^^CBHHH
npcMa CBOJGM naxot^eiby. IloAami, ii04aHimH rpiijy cii.ia,

Kojii Hiicy yiu.m y cacraB hobg no.tCKe Kpa^teBimc 40oiihe


napo4He ycxanoBC ,>car.iacHC ca no4iiTH"^iHOM er^HcxcuuiijoM

Kojy CBana B4a4a, miiju cy onii no4aHiiuH, 6y4e iiaiu.ia 3a


CX04H0 4a HM no4apn.«

IJ,ap A ieKcaH4ap M34a npa.'beBiiHU no^c u)j YcraB 15.

(27). HOBGMopa 1815. ro4. 3a CBOje 406a ycTaB je oho c.io-


6o4oyMaH 11, uixo je joui 4a.ieK0 bu/Khujc, oh je 4aBao nojb-
CKOJ Hapo4HOCTii Bp.io osoHybHe papaHLiHJe 3a H>e3Hii oncranaK
H Hanpe40BaH>e. HseroB ^.1. 28 je Hape{)HBao 4a he je4HH0
no./bCKH je3HK6hth ynoTpe6AeH y a4MMnncTpaTHBHiiM, cy4-
CKHM H BOJHHtiKHM aKTHMa y Kpa>i,eBHHH. ^4 29 yxBp^yje
4a he jaBHa 3BaH>a, uuBH.iHa h Bojuu^Ka, Mohn 4a 3ay3My
caMO no4>auH. ^A-OM 45. uap cxaBAa y 4y>KH0cx cbhm cbojhm
Hac.ie4HiiuMMa 4a ce Kpynnuiy y noACKOj npecxomiuH Kao
Kpa^eBii noySCKH. Ilaj3a4 q.i. 156 Be.m «4a he BojcKa no^jcna
MyBaxH oojy CBOje ynii^opMC, CBOje napomixo 046.10 u OBe
iiixo Hocii Hap04Hn rio4>CKii KapaKxep."

IIoHOCHx CBojiiM 4e.iOM H y6el)eH y noxnyn ycnex mh-


ciije Koje ce npnxBaxno h Koja ce cacxoja.ia y H3MnpeH>y
H y yxDpl)eH.y HHXiiMiie 3aje4nime H3Mel)y 4Bajy ciobghckiix
Hapo4a, uap A.ieKcaH4ap je OBauo 6ece4HO y CBOjoj npo-
K.uiMauHJii ynpaB4jCH0J IloAauHMa: »HoBe sese sac ca4 cna-

jajy ca je4HHM n.ieMeuiixHM Hapo40M, kojh je 11 no cbojiim


cxapiiM 04H0CHMa, H no CBOJoj xpaopocxH 40CTOJHOJ Bauier
jynaiiixBa, 11 no 3aje4HHMKOM c.iobcuckom iiMeny, roxoB 4a
Bac npuMH y no6paxHMCXBO Koje he 6mxh 4paro h KopncHO
o6ojnM Hapo4HMa. YcxaB y4euieH 3a aauie .lOKa^ne no-
. . .

xpeoe II 3a Bam Kapauxep, yiioxpe6a Bauier Hepo4Hor jeaHKa


28 nOACKO HHTAftE y XIX. BEKy

o'qyBaHa y jaBHiiM aKXHivia, 3BaH>a ApJKaBHa noBepena caMO


HoAanHMa, Cjio6o4,a xproeHHe h n.iOBH46e, o.iaKiiian.e ko-

MyHiiKauHJa ca ocTa.iiiM Ae.iOBHMa crape IIojbCKe kojh cy


ocTa.ui noA Tyt)OM ynpaBOM, Bauia Fapo^na BOJcKa, CBa
noTpe6Ha cpe4CTBa 3a ycaBpuiaBaite saKona h aioooAno uih-
peH.e npocBexe y Bauioj seMybii: exo to cy 4o6pa Koja here
yjKHBaTH no4 namoM B-ia^OM h uoa B.ia40M naimix uacAOA-
HHKa, H KOJa hexe ocxasHTH y Hac.iet)e BaiuviM noxoMqiiMa.
Bauia HOBa 4pjKaBa ssahe ce noACKOM KpaACBHuoM, iiMenoM
xaKO Hty4Ho jKe^bCHHM, Koje je Hapo4 nojbCKu xaKo 4yro
xpa;i;Ho h 3a Koje je npo.mo xo.ihko kpbh h no4Heo xo.iuko
avpxaBa.«^)
Ho Ha4e uapa A.ieKcaH4pa Hiicy ce ocxBapii.ie. TaKo
pehH 04Max cyxpa 4aH no noxnncy Bcmkop yroBopa ii no
OKxpoHcaH>y ycxaaa n04>CK0J Kpa^besHHii, Met)y riojbauHMa
je oxnoMc.io jaKO BpeH>e. y3poun He3a40B04>cxBy noACKe
Hapo4HOCXH 6h4h cy pasHH : HeMoryhnocT 4a ce ncnyne csa
uap o.iaKO yqMHHO DoAannMa ne
cjajna ooehaita, Koja je
paMynajyhn na oxnop Koju he n3a3BaxH y Pycnjn h>hxobo
n3Bpuiefte; opyxa.ian KapaKxep Be.mKor Knesa KoHCxaH-
THHa, napcBor naMecnHKa y Hoackoj ;
pe^inrHoana pa3.iHKa
H3Met)y Pyca h Ilo^aKa ; 11 napoMnxo npHpo4Ha Hte^La je4-
Hor Hapo4a, Be^HKor cbojom npouiyiouihy, 4a npeoopaxH caojy
no.iy-HesaBHCHOcx y noxnyny HesaBiiCHOCT. no4 xaKBUM
OKO.iHOCxnMa ycxaB no^CKM Mopao je 4a npexpnn jom sa
JKHBOxa A.ieKcaH4poBa hckc nsMene, a Caoop kojh je xpeoao
4a 6y4e casHBan ceaKe 4pyre ro4HHe, cacxao je ce CBera
HexHpn nyxa 04 1815. 40 1830.
Jy4HJCKa peBo.iyuHja 04 1830 ro4. H3a3Ba4a je ycxa-
HHHKH noKpex y no.^CKOJ Kao h y cbhm 4pyrHM seM^^aMa

'. Angeberg. Le Congres de Wienne et les traites du 1815 cb


III cxp. l2-2'i,

y aoiipmi AHJKOeprOBoj oea je npoK.iaMamija uapeBa nao n cbh


^pyrii joKyMeHTH, lUTaMiiaHii na tpaHuycKOM jesiiKV,
noACKO niiTAitE y xix. bekv 29

HeaiuoBo-tHHM CH cyAOHHOM Kojy HM je BcMKH jtonrpec 40-


cyAiio. ycTHitaK iio-bCKU cy opramisoBa.m y BapmaBH 0*11-
mipii 113 eapmaecKor rapnusona. 29 Hoae.Mopa y noli n.iane
oyua, a 30 y .(yrpy Bapmaea je ueh oii^a y pyKaMa ycxa-
HHMKiiM. llI.ionHqKH, CTapM rcHcpa.i H3 BojcKe Hano^eoHOBC,
6\.\o HaMMOHoBan 3a AHKxaTopa. On noKyuia o^Max 4a H3MHpii
lK).bCKy ca uapcM, Hy kuko hh jo4Ha hh 4pyra crpana Hiijc

611.1a paciio40>KCHa 4a noiiycTii 4iiKTaTop ce Mopa4e yK4o-


HiiTH. CaKyii.bemi Caoop npor.iacii T;i4a, 25. jaiiyapa 1831
ro4., 4a je PoMaHOBa soaMCua ca no^cKor npecxo.ia.
4iinacTiija
Hoc-ie MHonix h upBasiix cyKo6a y KojiiM'a cy ce ne-
.MH.iime TaMaiin.ia 415a 6paTCKa ciOBCHCKa Hapo4a KOJiiMa ce 11

6exy join npH4py;Kii.ia, 4a 6u c^nna 6viAd iuto /Ka.iocniija,


nycTouiefba K04epe, Mapuia.i ITacKHJeBuh nanaAHC na iypnui
BapiuaBy h npHny4H je 4a My ce npe4a 1 1 cenxeMopa 1831 ro4. .

Mum ycxanaK 6y4e nornyno yryuien nap HiiKo.ia vKnne


no^bCKM ycraB n 3avie4ii ra lUraryTOM 04 14 (26). -i-eopyapa
1832 ro4- Ho tom LLlTaxyTy vnpaB-ba.iH cy no^cKOM ryeep-
nep H 4pJKaBHH caBeT : uap je nocTaBA.ao n rysepnepa n
M.iaHOBe caBCTa. Y Manii^ecxy kojhm je o6Hapo40BaH raj
IIlTaryT bcim ce, 4a he y 6y4yhe CTanoBHimH nOACKe Kpa-
^iCBune o6pa30BaTH ca Pycmvia jcAan hcth Hapo4. HcbCKa
KpaAeBHHa nocxa.ia je Tauo nponiinunja pycua. IIckii c.iadu
3aocTauH noACKHX Hai)04nHx ycxanoea Koje cy na4HtHBC4e
on.ie Ty HOBy opraHH3aunjy sopncane cy yKasHMa 04 7 Ma])Ta
1837. H 04 6 cenTeM6pa 1841 ro4.
JaBHO Mn.ett.e y EBponn, a napoMiiTO y •rpanij.ecKoj 11
Enr.iecKoj, M3JaB.^bMBa.io je, join 04 noqcTKa jynaMnor a.iu
nenpoMMui.beHor no.bCKor ycranKa, CBOJe /Kubc ctiMnaTiije
3a noybCKy Kapo4HOCT n 3a no.bCKy C4o6o4y. IhiTepne.iaunjc
cy na4a.io je4na sa 4pyrOM y ein.iecKnM u <i'paHuecKiiM
CKynuiTHHCKUM 40Mt)BHMa, TC HaJ3a4 npiniy4e B.ia4e tux
4Bejy cii.ia 4a 4a4y neua 3a40i50ACH>a xauo cnaHUio iispa-
HveniiM cHMiiaxiijaMa 11 4a npe4y3My n3BecHe Knpauc y Kopncr
30 no^CKO hhtahjE y xix. beky

noACKe CTBupii. (fpaHuecKa B.ia4a nonyAH cBoje nocpcAO-


BRFKe Koje Pyciija OAOiije KaxeropHMHO. TaAa ce cxase h
OpaHuecKa ii Enr^iecKa na seMAHuixe saKybyqenux yroBopa,
TBp4ehn 4a cy oncTanaK noACKe Kpa^eBHHe ii itesHH ycraB
cxaB^teHii q^i. Be^Kor yroBopa no4 rapanuHJy CBHJy CH^ia
1 .

Koje cy raj yroBop iiOTnuca^e. »no^cKa KpavtesHHa, micao


je jiop4ria^iMepcTOH y cbojiim HHCTpyKUHJaivia enr-iecKOM
noaianwKy y IleTporpaAy (2'2. Mapxa^ 1831.), cxBopena je ii
Besana 3a Pycwjy Bc^khm YroBopoM, qiije cy yroBopHc
cxpane cbc r^iaBne ciue eBponcKC. B.iaAa H>. B. je Miim^efta
4a OH CBaKa Hsviena Koja oh nsasHea-ia WHKopnopauHJy Ho^BCKe
y pycKy uapeBHHy h yuHniTH-ia H>e3Hny 3ace6HTy aAMHHH-
CTpauHJy H H>e3UH ycraB, 6n.ia napyuiaBaibe Be^Kor yroBopa,
HapyuiaBaibe Koje.M HMajy HeocnopHo npaBo 4a ce OAynpy
H Enr.iecKa h cbc 4pyre CH.ie noTnHCHHi],e tot yroBopa.
B4a4a enr.iecKa ne mojkc 4a ycBojn r-ieAHmxe 4a noybCKH
ycranaK kojh je iimao na to 4a crpece ByiacT ijapeBy, 4aje
PycHJH AOBOytHe no6y4e 4a ce ocao6o4H 04pe4a6a Be^Kor
YroBopa. YcxaHaK ne MOHie 4a paapemn PycHJy 04 ooaBesa
npeMa ocxa.uiM CH.iaivia, jep thm ooaBeaaMa Hiije oho je4HHH
UHA 4a rapanxyjy 6AarocTaH.e no.bCKor Hapo4a, Beh h ch-
rypnocx cyce4HHx 4p}KaBa.«*)
noc.ie noxnyHor ycnexa pycKe bojckg enr.iecKa B.ia4a
yMHHH HOBe KopaKe y Kopncx ITo^/taKa, a.in y 4a.ieK0 npn-
jaxe^/bCKHJoj <i>opMH npcMa pycKoj B4a4H. ^lopA Ila.hMepcxoH
je HHcao xa4a 4a ce CMaxpa 3a o6aBe3aHa Bc^ikhm yroBopoM

4a npnjaxe^/bCKH onoMene PycHJy na ^yBaiie noACKor ycxaBa


04 1815. ro4.
Fpo* Hece.ipo4 04roBopH y hmb pycKC B.ia4e 22. 40-
ueMopa 18 J 1. (3. janyapa 1832. ro4.) 04pHqyhH h EHr^ecKOJ
u ocxa^iuM CH.iaMa CBaKO npaBO y^euiha y pery.iHcaiby noyb-
CKora niixaH>a. Mh hc aaxxcBaMO HHuixa 4pyro, bcih oh,

* Angeberg, Recueil, des traites concernant la Pologne, crp. 804,


nO^CKO IIlITAJbE y XIX. BEKV 31

40 Aa cc .loja.iHo H npaBHiHO ryiwa^ie M.ianuw yroBopa


KOJHMa je OApcheno khkbc he npHpo4e omth eraiiCTCHUiija
noACKc KpaAGBUHC. HaNia je tgiiiko uito bhahmo, 4a u caM
eHr^ecKH KaCiineT h:=!B04H h3 q.iaiiKa kojiim je yr.uiB^CHO

4a he Kpn^^eBMHa no.tcKa 611T11 cnojenu ca PyciijoM cbojiim


ycTaBOM saK^yiKC Koje mh hg mo>kcmo 4a ycBojiiMO. Ako
ce xohe 4a HcnuTa HenapTanMHO m.i. 1 BeMKor yroBopa, .

CTchu he ce ysepeite 4a je oh ynecen y yroBop je^iiHO pa4»


Tora, 4a ce H,HMe Hspasii 4-1 je je4HHCTBb Kpa^eBHHe ca Py-
ciijoM ocHOBHH npHHUHii H yc.ioB fcesuHor oncTaHKa. Ta 04-
pe46a lie cxaB^a 4aK4e PycMJH HiiKaKBe 4Pyre ooaBeae 40
je4nH0 4a 04PJKH Be3e cxBopene yroBopoM YcTaB
KOJH je y CBojoj Be.iuK04ymH0CTH uaD A.ieKcaH4ap, cuiBnor
cnoMCHa, no4apno Kpa^beBiiHH, HHje HiiKaKO noc^ie4ima Bl'm-
Kor yroBopa Beh 4o6poBOjtaFi anr iteroBe cyBepcHc B.iacxii." ')

y MHoriiM 6ece4aMa uito cy roBopene y to 406a y


KopiicT rio^aKa Ha 4>paHuecKOJ h Ha enr-iecKOJ TpHoynn, Be-
MKii je yroBup TaKot^e 6no no.iasna Tanna npoTecTiivia npo-
TiiB yKii4aH.a no^cKor ycTaBa. TBpl)CH0 je4a jcthm yKH4aH>eM
Uap HiiKo.ia Haneo Temny noBpe4y Bchkom yroBopy. Apry-
MCHTii pasBiijeHii ca pasHiiM 6ece4nHMKiiM BapnjaniijaMa y
npiMor TOMc TBpt)eK>y Mory ce obhko pcayMUcaTii 1815 ro4. :

EHr.iecKa (I»paHuecKa cy iisjaBn.ie CBoje mejbe 4a ce oohobh


II

HcsaBHciia rioACKa. AycTpiija ca CBOJe cxpane usjaBiua je


4a je roToBa 4a noBpaTH pa4H ocTBapeK.a tc mhcah cbc 3e-
M.te Kojo cy joj npnna.ie y npel)amujUM 4eo6aMa. Oiioanunja 04
CTpane Pyciije h cyMitHBO noHaiuaH>e IlpycKC, no6y4ii-io je
Tpii cii.ie, HaK.ioH^cne no.t.CKOj HesaBiiCHocTH, 4a yMiine Tpan-

caKuiijy. To je 6110 yapoK ujto cy one noTBp4ii-ie painije 4eo6e,


3aTO cy y aaMCiiy rapanTOBa^e naBecna npaBa ue.iOM
a. HI

noACKOM Hapo4y 11 iiapo^uTe noB.iacTime ohom 40.iy Be.uiKe


B0JBO4iiHe BapmaBcKC Kojii je iipiuiao Pyciijii. „no.i.CKa je

cip. ''0 4
', Ant'eb.Ti,', Recueil dcs truites couccrnaiit la I'alogiR-.
32 noACKO iiiiTAH>E -y xix. beky

ycTyn^ena, roBopiio je y 40H>eM 40My eHr.iecKor nap.iaMCHTa


KyT^ep <t>eprycoH (Cutlxr Ferguseon), pycKOMe uapy iie Kao
cacTaBHM AGO H>eroBHx ocTa^HX noceo6iiHa, hhth c npaeoM
4a 6yAe no iberoBoj meAii npeoopahena y pycKy npoBHH-
UHJy, Beh no4 hsph^hhm yc.iOBOM ^a ocTane Besana sa pycKv
uapeBimy cbojhm ycTaBOM h hhkojom 4pyroM BeaoM. Tlpex-
riocTaBA.ajyhn lUTa BHuie 4a cy HspasH y yroBopy 6ilih ne-
OApeJ)eHH, Koj'e 6ho y cxaH.y 4a iix npoTVMaMH xaMHiije 04
caMor uapa A^«KcaH4pa? Pe^H Koje je uap naroBopwo OTBa-
pajyhn Ca6op no^jCKH y Mapry 1818 ro4. noRaayjy KaKO je
OH cMarpao yc40Be no4 kojhm je 4p>Kao Ho^CKy y CBOjoj
B lacTii. y TOM roBopy uap Be.m IIo^auHMa. „Baiii je hob
JKHBOT 04pe!)en yroBopiiMa h caHKUHOHHpaH BauiHM ycxaBOM.
HenoBpe4HOCT Mel)yHapo4aHX o6aBe3a h ochobhof saKona
SGMaybCKor ocnrypaBajy y 6y4yhe noAai;HMa ^acxHO Mecxo
Mel) Hapo4HMa eBponcKHM.« ')

rio4>CKo je HHxafte 40m. 10 no hobo y 4Hn.10MaxcKn.npe-


xpec npH.iHKOM KpHMCKor paxa. <t>paHuecKa B.ia4a, je Ta4a
Miic.iiua 4a je npn.niKa 3ro4Ha 4a ce saysMe sa no.t,aKe,
na noKynia 4a 3a4o6HJe eHr.iecKy B.ia4y 3a 3aje4HnMKe ko-
paKe. 4pyeH 40 .lync (Drougn de Lhuys) je nncao y xom
CMirc.iy -tpaHuecKOM aM6aca4epy y .loH40Hy, Ba./ieBCKOM, a

saxiiM H Ba^eBCKH, kojh je ycKopo nocxao muhhcxpom cnovb-


Hiix noc40Ba, saysMC ce sa xy cxBap. 15 cenTeM6pa 1855
ro4. nncao je on rpo<i>y ITepcHftHy. hobom aMoacaA^epy *paH-
uecKOM y ./lon40Hy „^./i.
: 1. BeMKor yroBopa 04 9. jyna
1*^15. KojiiM je peuieno 4a ce Be.niKa BoJB04HHa BapmaBCua
cnoJH ca pycKOM napeennoM, yr.^aBHO je 4a he ona ohth
Besana na ceaiAa aa obv noc4e4n.y cbojhm ycxaBOM a no4
HMCHOM no4.CKe Kpa<^eBHHe. Be3 cyMH>e 4a je xo 6H.ia cacBHM
HC40B04>Ha penapai^HJa HenpaB^4HHX 4eo6a Koje cy yHHmxn.ie

^ FoBop luiTiinaH y Wheaton-y Ilistoire du progi-es de droit des


gens CB. It cTp. 1-27.
nOACKO UUTAH>B V XIX. BEKV

A.iii iinaK TiiM je iiaMiinoM Pyciija o^a^a nouiry no.>,CKOJ

HapoAHOcTii ; a KpaAeBiina y cbojcm ycraBy,


iio^tcica HMa.ia ju

y CBOJOJ OAe.lHTOJ a4MHHHCTl)aU,lljlI H y CBOJOJ CaCBHM Ha-

pOAHOJ BojcuH CTBai)He rapuHuujc Koje cy noAOCTaja-ie Avy-


ri'iM rio.iiCKHM ripoBHHUiijaMa. IIh iiotbckh ycranaK, tih rpiiyM*

pycKC BojcKe na4 ycTanHuiivia micy moimu hh y kojgm pAHOcy


4a oc.ioooAe PycHJy 04 o6aBe3a npe.via ApJK^BaMa ca mhjiim

je cy4e^ioBaiteM yroBop nornncau."') A.m enr^ecKa B.ia.Aa

njni CBeM tom iiito je ce npH4py3KHBa.ia Ha3(jpHMa MiinHCiapa


*paHuecKHX He : piiCTane hh na KaKBy auuHJy, no4 naroBo-
poM 4a BaAa qcKaxH 6oA>y npH4HKy.
Ha Konrpecy HapucKOM rpo* Op.ioB hosobc 4Be sa-

naAHe y je4H0J KOHBep3a^IIjH ca .iop40M K^iai)eH40H0M,


ci-uc,

npBHM nynoMohuHKOM eHr.iecKHM, 4a ne no4n}Ky no4>CKO


Hap pycKH, yuepaBao jc on, naMopan je 4a CBOJe-
riiiTaii>e.

BOAHo yMHHii rioAauHMa Be.iHKe ycTynKC. IlHTcpBenmija 04


CTpane Konrpeca ouah 6n 4aK^ie cacBUM neyMccna; ona 6u
caMO npuHy4iua uapa 4aHe'ocTBapn CBOJy naMepy, jep ne
6u xxeo 4a H3r4C4a Kao 4a ce oh noB.ia»in npe4 Tyb'incKUM
npcTPLaMa.
To o6ehaibe jenoqe40 4a ce H3BpLuyje tck nocie mnne
aniTauiije, Koja je ce nojaBH4a y rio.bCKOj ro4HHe 1861*
(ynasH 04 14 (26) Maja 1861. h 04 27. Maja (6. jyna) 1862
ro4.) KaKo je ce arHTaunja npo4yH^H-*a h noc.ie thx Mcpa
pycKa 4a 6n ce orpecia onacmix e.ieMeHaxa, hijiimchii
B.ia4a,

y IIgackoj je4aH qy4HOBaT cwctcm pcKpyxoBaiba, no kojcm


jo B.iacx Mor.ia yauMaxii y BojcKy Kor je xxe^m. To peupy-

xoBaH.e Kojc je bhuio Ha^Hqn.io na npocKpiinunjy y Macu,


6n.io jc Henocpe4aH yspoK no4>ckOM ycxaftny 04 1863. ro4
no4 H3roBopoM 4a o6e36e4H CBOJe uapimcKC h xproBaqKC
iiHxepece, Ilpycna 3aK4>y'Hi ca- PycujoM yroBop, kojcm je y

\ Archives diplomatiques roj. 1863 cb, II crp. ".0 (JoKyMeuTii

caoiiiuTenn CeiiaTy *paHuecKOM IG. Mapra 1 803. roi.

rojiiiiiibimA XI.
34 nojbCKo nuTAifcE y xix. bekv

CTBapii 6mo unjh mi o.iaKuia yrymeH>e ycraHKa. YroBop je

ocTaBAao c^io6o4y CBaKOJ ch.ih yroBopnuuii Aa iohh ycTa-


HHKe Ha seMAHuiTy APyre cae aok ne HaHl)e na AOMahy
BOJCKy y AOBO^bHoj cHasii. Taj yroBop je nociymno Kao
no.iasHa ra^Ka iiHTepeeFmnJH nanaAHiix cn.ia y no^CKO nn-
TaH.e. y H3.iory o ciiTyauiiJH uapcTBa ^paHuecKor (Expose
de la situation roAimy 186:!. <i.paHuecKa
de T Empire) 3a
B.iaAa iiajaB^yje Aa je pycKo-npycKH yroBop a^o oopoii
))Met)yHapoAaH KapaKxep h cTaBHO KaoiiHere y Ays^HOCT A'^^
ce saHHMajy H>0Me«^)

^HM je jeAHOM AHn.iQMaTCKa anuiija oiua noKpenyTa


npem.io je ce 6p30 na rAaBHO nHTaite. <I>paHuecKa h Enr.iecKa
TBpAH^e cy H OBor nyxa Aa je no^cKo nuTaite eBponcKo
nnraite, najnpe saxo uito ce oho Aorime oniuTer nopexKa
y Esponn a 3aTiiM n napoHHTO c Tora uito je pery^iiicaiio
BcMKHM yroBopoM OA 1815 roA- Enr-iecKii aMoacaAcp y
IleTporpaAy, ^opA Henup (Napier) noAHece 2. Mapxa pycKOJ
BAaAH HOTy, y Kojoj Enr^iecKa tbpah Aa HMa npaaa, Kao
norniicHima Be^Kor yroBopa, Aa HHTcpBeHHiiie y pery-iiicaHie
no.LCKor nHTaH^a. 4 Mapxa AOpA Pyce.i odpaxH ce cbhm
noxniiCHHuaMa Be^Kor yroBopa nosHBajyhu iix a^^
cii.iaMa

noAHecy pycKOj b^rah Hcxe xaKBe npcACxaBKe oahocho no-


HOBHor npH3HaH>a IToAauHMa ohhx npaaa Koje hm je Espona
rapaHTOBaAa. Taj KopaK je namao OAMax HinBe noxnope y
*paHuecKe B^aAe.

A.iH H IlpycKa n Aycxpnja oAonjy CBOje cyAeAOBaH>e.


3anaAHe cy ce cn.ie Mor^e 6p30 yaepiixH Aa he hm cas
nocao ocxaxH sa^Aan, aKO ne npiiAOOHJy sa caoje n.iaHOBe
jeAHy H.1H Apyry Be.niKy cn.iy Ltenxpa^Hy. YcnoMeHe hs
KpHMCKor paxa, a TaKot)e n nonaniaH>e noBor npycKor mh-

^, Archives dlplomatiques roj. 1863, IV cxp. 166. YroBop je xaj


OlionpBH Ba>KHHJn aKT y cnoAHOj no.iHTuuH hobo nocTaBACHor npycicor
MHHncTpa, r. BnSMapKa.
IIO^CKO UHTAH>E V XIX. B EKV > •'

HiiCTp:!, r. BiisMapua, no6yAM.ie cy hx A-i ynoTi)f6e cue cuojc

iianopc nc 6h .in odp^aTu^e Aycrpujy.


AycTpiija ce iiOKaJKo y oBoj npii.umH cacBHM neoA-
.lymia, iuto je y ocrayiOM oiio itcsiiH o6imaj. 3a Ayro ona
Hiijc Moma Ad. ce pemii hutii 4h ce no npiiMcpy n[)y(;Ke
noMorue Aa yryiiiii ycTanaK,
ciiopasyine ca PyciijoM u ah joj
HiiTii Aa. CO iicKpeno h eneprHMHO npwApyJKH OpaHUcCKOJ h

KHr.iecKoj, tc a^ nopaAH he ooHuuAaity He3aBiiCHe noACKe


KpaACBUHe rioc.ie Ayror npeMnmA.aH,a oiia npiicTane Aa ce

npnApyJKH Mopa.iHoj ni^ecHJn npoTUB Pycnje, a.ui ne xxeAiic


Hii Aa ^yje o MaTepiija.inoj npecuJH. Ilo xaKO iisBpiiieHoM

cnopasyMy cne xpn chac ynpaBe pycKOJ B.iaA" Aiin.ioMarcKe

npcACTaBKC, ii to cBana 3a ce y oac.ihtoj hotii, jep je ce

Aycrpiija xBpAorAaBO oniipa.ia noiJiM.4>aFby jeAne KO.ieKTHBue


Hore, Koja 6ii Mopa.ia Aa HMa Aa^ieKO npecyAHHJer snaMaja.
(OpaHUCcKa je HOTa oa 9., enrAecKa oa 10., a aycxpiijcKa
OA l'-?. anpii.ui 1863. roA.l.
PycKa BAaAa o6eha OAMax noxnyny awiiecTiijy cbum
ycTamiuiiMa kojh oyAy noAoa^H.ui opyjKje npe 1. (13.) Maja.
Ona ()6jaBii Aa nehe A"paTn y .iH6epaAHe ycxanoBC KojiiMa
je ric/tCKa o6Aapena ouah ynasiiMa oa 1861. roA. o6chaBa-
jyhn Aa he mx mxa Bnme h npouiiipnTH h npcMa iiorpeoaMa
3CM.te HBpeMena. 14. (26.) anpHja khcs TopMaKOB oAi-oBopii
Bp.io noMiip.i.iiBo Ha npcAcraBKe Tpiijy CH.ia. IIpiiaHajyhH Aa
eBponcKor nopexKa arirajKoaaH y rioybCKOJ,
je oniuTii iiHTcpec

on je 6auao OAroBopncT sa ycxanaK na 6yiiiKapaH>a ko-


CMonoAHTCKHX peBo.iyuiiGHapa k )Jh npere Mwpy mixaBe EBpo-
ne. Oahocho Bcmkof yroBopa Ha Kojii je ce nosHBa.ui enr.iecKa
li.iaAa pycKii MunMCxap je H3JaBA>nBao Aa je roxoB Aa cxynii
Ha TO 3CMA5HuiTe, npiiMehyjyhn ,,Aa je xy Man^e y nuTaiby
caM TCKCT yroBopa ho ii H.eroBO TyMaMen^e." Oh nan ca
CBOje CTpane mhcau Aa ce U3 TOKCTa jacHO Aaje bhacth Aa
je ycTaB oa 1815. roA. 6no B0.ijaH ycTynaK uapa A.icKcaH-
Apa no.5>aHHMa.
; ;

Sfi UOjbCKO nilTAftE y XIX. beky

Iloc.ie Tor 04roBopa FopqaKOBAeBor Kojii ii aKo Hiije

AUBao HUKaKBirx no3iiTHBHifx o6ehaHpa, ocTaB.bao je imaK


OTBopena Bpaxa 3a Aa^e nperoBope, xpn CH.ie cy AHCKyTO-
Ba.ieKaKo 4a yqune nose KopaKe h 4a H3.io>Ke ocHOBe sa
pemaBaH>e no^bCKor niixaita. J[Be sanaAHe CH.ie Mopaae cy
4a nperoBapajy ca AycTiiHJOM 64HOCH0 MHorwx ranaKa, xe
ce cnopasyM Hiije. Morao yTBp4UTH npe no.ioBHHe jyna. Eh-
r.iecKa h OpanuecKa Hora, ooe 04 17 jyna, TpaHtii.ie cy 4a
ce cacxaBH KOH*epeHi],Hja cn^ia noTnwcHHaa Be^Kor yroBcpa
TG 4a peuiii no^bCKo nuTaibe na oghobh Obhx mecT iipHHUiina:
1". oniiiTa n riOTnyna aMHecriija nowtcKUM ycTaHHu,iiMa
2". Hapo4HO noA.CKo npe4CTaBHniiiTBp ca hcthm no-
B^iacTimaMa Koje je UMa.io no ycTasy 04 1815 ro4 ;

3". HCK^byMiiBO npaBO IIoAaKa na jaBna SBaii^a y rpa-


Himaivia noybCKe 4p>KaBe;

4". noxnyna c.io6o4a caBecTii 11 yKH4a?be ceiijy orpa-


HiiHeBi-a HaMCTHyTiix KaTo.uiqKOJ BepoiicnQBe4ii.;
5". HCK.tyquBa ynoTpe6a no^eKor jesiiKa y a4MHHH-
CTpaniiJH, y cy40BHMa 11y nacraBH
6'^. yBotjerte npaBn.iHor saKomiTor ciicxeMa penpy-
TOBaiba.
HoTe cy xpaHtiLie ceM rora 4a ce ()4Max ooycraBe
HenpiijaTe^CTBa 114a ce 40 04.iyKe KOH^epenunjune P4pHCn
BoJHiiqKa statu quo H3Mct)y pycKiix rpyna h ycTannKa.
AycxpiijcKa HOTa 04 18. jyna ca4pjKaBa.ia je cbg re
iicxe npe4.iore ii3y3eB je4He pas-iime 04hocho 4pyre xaqKe.
Ona je saxTeBa.ia 4a Hapo4HO npe4CTaBHHmTBo Koje he ce
yBCCTii y rio^bCKOj HMa4He caMO y4e^a y seMa^CKOM saKOHo-
4aBCTBy H 036n.bHa cpe4CTBa 4aKOHTpoaiimea4MiiHiicTpaaiijy.
4yro aycTpiijcKo ycxesatbe 4a.io je Pyciijn BpeMena
4a nocTHrne SHarne pesy.iTaxe npoTiiB ycTamiKa xe ce c xora
OHa ca4 H noKajKC 4a.'ieK0 Maite pacno^ojKena 4a qwHH
KOHuecHJe. y cBojeM 04roBopy 04 1(13). jjMa na ose jpyre
:

IIOACKO HUTAltE V XIX. BEK 37

HiiKaKuy na.r-
npeACTaBKC Knea TopmiKOB ne npiwnaje bviuic

.lejKHocT 3a peuiaBaibC noACKor niirafba cii.iaMa n<)Tnncnii


hotv,
uaMa BeHKor yroBopa. OAroaapajyhii iia a>paHneci;y
ripaBo cw.ia nox-
Koja jc ocxaeyba-ia joui jcvuiaKo hh CTpany
niiCHHua BeqKor yroBopa, na aiie.ioBii.ia ucKAyMiieo
ua hhtc-

pcc BC.niKHX CM.ia 411 cc Miip OAPJKM. pycKU MiiHiicxap Be.ui

„KaA Hapyuien y je4Hoj 3eM.bn cyceAne aP'Kcibg


je Miip jaKo
HMajy 6c3
HO Mory ucxaxH HHAiKtepenxHe, a h ocxa.ie ciue
npaea .4a boac o xom pa^iyna y iiHxepecy onmxe
cvMFbe
mo/Kg
CHrypiiocxii. A^n no3»xuBHo npaBO y xom nor.ieAy
6nxH saciiOBaHo Jgahho na yroBopHj^M oApeAoaMa
Oahocho HcxaKHyxe KOMOHHanvije Aa ce casoBc KOH*eHpeH-
mija, MH He cnopviMO cH.iaMa noxniicHimaMa
Be^Kor yroBopa
eiacxuxoM y6e-
OA 9 jyHa 1815 roA. npaBO Aa no cbojcm
l)eiby xyMaqe KaKsy caHKuiijy xpc6a Aaxii oApeAoaMa xor
yroBopa. 11 aKO je cse mxo ce MO>Ke pehii o M.iany 1.
Bew)r
yroBopa Beh peneHO, na cbb xo iinaK Hwje aobc.io hu ao
KaKBii^ npaKXHMHHX pesy^ixaxa, mh cmo Ba34a toxobh Aa
npHMiiMo y HajnoMnp.'bMBHJeM Ayxy 11 ca naJBehoM na)KFb)M-
HACJe Kojc HaM 6yAy caoniuxeHe nyxcM o6imHHX Ann.ioMax-
ckhx OAHOca. caswB KOHoepenuMJe 6h AaieKo npcMamiio
A.iii

rpaHHue xor npaBa xyMaqefba. TaKaB CKyn Kojn 6ii iiMao


3a npeAMCX ah iicniixa nuxaita y bc3ii ca HajimxiiMHHJHM
AexaAHMa ynyxapibe HAMHHHCtpauiije 6110 on HcnocpeAno
Mcuiaibc y ynyxapibc nocioBc JcAne Bc.iHKe cii.ie, Koje on
ona Mor.ia xhm Maibc Aa A03Bq.ni, mxo oho Hiije ocHOBano
HH Ha pe^H HH Ha CNHiciy yroBopa « TBpAehii saxuM Aa ce

caA pacnpaB.bajy jeAHHO nHxaH>a o aAMHHiicxparnBHOJ opra-


HHsauHJH, Koja cy I8I0 roA- «'n.i.i pacnpaB^bcna cnopa3yMHo
H3Met)y xpn cuAe yMecHHue y aoooh rio.bCKe, KHe3 PopMaKoB
mjuBJhyie Aa je roxoB Aa ce ny oBoj npn.inuii cnopa3yMe
ca 6cqKHM h 6ep.un!CKiiM KaoHHcxoM.')

', Arcliivcs diplomatiques ro^. I8li3, IV cxp. -21...


38 nOybCKO HHTAH^E V XIX. BEKV

y o4roBopy 04 HCTor 4aHa na enr^ecKV HOTy pycKw


MUHHcrap ce oAvime 40THMe nHxaiba 4a .in h KaKea npasa
4aje ^A. 1. BeHKor yroBopa ciwaMa noTOHCHimaivia. ripaeo
HHTepBeHUHJe y peujaBaH.y no^^cKor niiTaiba, Koje je enr-iecKa
Ba34a 3acHiiBa4a na tom yroBopy, nouHBayia je no H>e-
B-^ia4a

roBOM Miiiii^ieH>y na je4HOM necnopasjMy, kojh je 40via3H0 04


HejacHHx H3pa3a ynoTpe6ybeHiix y m.i. 1. »HcTopHJa re enoxe
HHJe TOAviKo 4a.aeKo xe 4a oh ce 3a6opaBHO no-iojKaj kojh je
PycHJa 3ay3HMa.ia upn Hs^acKy ag Kpnse eeponcKe uito je
ce 3aBpLUMyia Bcmkhm yroBopoM. FIpeMa tom HeheMO ce mhopo
y4a4iiTii 04 HCTMHe aKO 6y4eMO TBp4H.'m 4a je ha. 1. Be^Kor
yroBopa norcKao iis .ui'iHe HHnii,iijaTiiBe HberoBor Be^iimaH-
CTBa uapa A.ieKcaH4pa I.^
KaKO Mopa.ma npecuja Hnje Mor^^a 4a ck.iohm Pyce
Ha nonyuixaibe, a hh AycxpHJa hh Enr^iecKa HHcy xxeyie 4a
ynoxpeoe Maxepwja.iHy npecHJy Kojy je npe4.1ara.1a Opan-
necKa B.ia4a, Iloybaun 6y4y HanymxeHM CBOJoj cy46nHH. Ilpe
HO mxo he ce cacBiiM noByhn xpii cii.ie yniiHe join je4Hy
npe4cxaBKy 4a H>oMe onpaB4yjy CBOJy MHTepBenuiijy y Kopncx
no.i,aKa. Ohc cy noc.ie4H>er nyxa onoMHH>a,ie PycHJy 4a he
OHu Hocnxn 04roBopHOCx sa o36viA>He noc.ie4Hae KOJe ce
Mory H3po4iixu H3 npo4yHtenHx Hewapa y IIc^cKOj, aKO ne
6y4e nociyma^a itiixoBe npHJaxeACKe caBCxe.
OpanuecKa B4a4a Koja ce cbc 40 xor 406a nnje iiHKaKo
no3HBa.ia na yroBope 04 1815 ro4. npii4py>KH CBOJoj hoth
je4aH MeMopaH4yM r4e je cneunja.iHO pacnpaB.baHO xo nw-
xaibe. Taj MeMopaH4yM pesyMHuie
Bp.10 4o6po cbc apryMeHxe

M3HeceHe 1831 n 186 y 4Hn.iOMaTCKHM HOxaMa h na


1 ro4.,
napyiaMCHTCKHM xpH6yHaMa, y npn^ior xbp4h>h 4a cy npasa
nc^CKor Hapo4a h ycxas Kpa^teBune no.i.CKC caHKu,HonHcaiiH
1815 ro4. eBponcKOM rapaHij(HJOM. MeMopaH4yM najnpe 40-
Kasyje 4a je no.^cKO nvnarbe CBponcKor Kapauxepa, no4ce-

^, Archives diplomatiques, rod. 180:) I\' cxp. 217.


hajyiill 3a ,U>Ka.i 'luMf i.u.UIm) cn Milm u .s.uiiri l|)i cunaHc
y iberoBOM pemaeaii.y cee
oii.ie cii.ie caKyii^eHe ini Bgmkom
Koiirpccy. llomTo je niiTupao ^A. 1. Oimajiior AKxa, mc-
MopaiMyM mn.uiMH hs H>era 3aic4,yMaK, 4a ]'c crapa ncuiKa
uojB()4HHa BapmaocKa, rpeoa.ia 4a oopaayje 3ace6nTy 4P-
>KaBy Be^any 3a PycHJy cbojhm ycraBOM, 4a oiia Tpe6a 4a
inia «MncTt> Hai)04Hy erPHCxeHUiijy 1104 smiuthtom cii.ia 11

no4 lapanuMJOM ycTasa koJh joj jc o6ehan.« y noTBp4y


TOMe OH HaB04H one ur.jo pemi uapa A^ieKcaH4pa, Koje cmo
Haiu.ni II 1831 ro4. y 6ece4H je4nor H.iaHa enr.iecKor nap-
^aMCHTa. »IIy, bg.ih 4a^be MeMopaH4yM, .via mra 4a je mhc4iio

uap A.iCKcaH4ap, mhc4h Behmie ocTa.nix nyHOMohnnKa na


BeqKOM Koiirpecy ne 4ajy Mecxa HiiuaKBOj cyMtt>H. npe4-
cxaBHiiuHOpaHuecKG II EnrjiecKe oii.iii cy ce MsjacHH-in
oxBopeHO y no^exKy nperoBOpa y Kopiicx o6HaB.baii>a hc-
3aBHCne IToACKe y ibesiiHUM rpamiuaMa 04 177-2 ro4. A-
ycxpuja je ca CBOje cxpaneBiiiiie nyxa y
HSJaBAHBa.ia
3BaHH»iHHM 40KyMCHXHMa, 4a OH Haj6oAe ro4n.io xaKBO
iboj

pemeft,e uao najcar^acHiije ca ysBHiiieHiiM naMe.iOM npaB4e


H ca onuixHM cBponcKiiM iiHxepecnMa. Ka4 cy ciue iipiicxa^e
Ha KOMOHiiauujy, Koja je Henoxriyno 04rOBapa4a imixobom

nitiijaxe.bCKOM pacno^ojKeiLy npexia no.i.annMa , OMiir.ie4HO

HM je 6iua qapcxa HaMepa 4a ce cxapajy 4a ce iicKpeHO


H3Bpum 6ap OHO luxo je ooehano. H3pa3HMa ynoxpeo.bCuiiM
y yroBopy xpeoa 4aK4e 4a ce 4a cxmcao najmupii 11 naj-

noBOvbHHJH 3a IToAaKe."^)

Khc3 FopMaKOB 04roBopii 24. aBiycxa (7. cenxeMOpa)


H3JaBHB 4a npuMa na C3 nyny 04rOBopHOcx 3;i cbc ujxo ce
6y4e 4oro4ii.io. KaKO CBaKa 4a^a 4iicKyciija Hiije Mor.ia,

no FberoBOM Miiiii.ieH.y, iiMaxH 4pyra pesy.ixaxa 40 je4HHO


»4a Koiicxaxyje h noomxpii pasHo.uiKOcxH y Ha30|niMa iisMcby

'. .\rcliivfs (liploinaticiues roa. \Si>i. W ct\>. 2-2'.'.


•40 no^CKO iiUTAifcE y x ix. bekv

B^a^a. OH 6h pa^HO npoTHBHO cBojeM MupojbyoiiBOM pacno-


^lOJKeii^y, KaA 6h npucxao 4a h 4aAe 4HCKyTyje.«

Je^aH MeMopaH/],yM npn404aH tom 04roBopy nooHJao


'

je apryMeHxamijy noc^ie4H>er <i>paHuecKor MeMopaH4yMa. xy-


Ma^ehu Ha cacBHM 4pyrH Haqim 04iiyKe Be^Kor Konrpeca.
aCH-ie Koje cy HsjaBH^e neTporpa4CKOM Ka6iiHeTy CBOje JKe^be
H cBOJa MHUi-teita 04HOCHO HeMiipa y KpaAeBHHH hoackoj
y'seAU cy Kao noyiasny xaqKy yroBop 04 1815 ro4. IIo cbiim

npwnosHaxHM npaBH^HMa y Met)yHapo4HOM npaBy a h 110


HaJM04epHHJeM na-qeay HeHHxepBeHUHJe H.nxoBa 4Hii-iOMaxcKa
aKii,nja HHje Mor^a HMaxH 4pyre ocHOBe. 4aK^e npaBHa 411-

CKycHJa o Kpa-teBHHH hoackoj xpeoa 4a ocxane y rpanHuaMa


xor yroBopa.«

MeMopaH4yM Hcnnxyje saxwM y 4exa.bHMa nperoBope


04 1815 ro4. y ko.ihko ce ohh 04Hoce na HoACKy, na h3-
B^aqH H3 H.HX saK^ynaK »4a ce cH^e HHcy xa4a oniipa^e
n^iaHOBHMa uapa A-ieKcaH4pa c xora, mxo cy xxe.ie 4a och-
rypajy Beha npaBa IIo^cKoj. CaBesHHUii cy ce ooja^H ojaqaft.a
Be.iHKe CH^e Koja je ce 6am xa4a
oxKpHJia 6M.ia EsponM y
CBBM CBOjcM cjajy. . . . Mh
cmo y cxaH>y 4a xbp4hmo, bc^h
OH, 4a je HSHUHJaxHBa c-io6o4oyMHnx HaMepa 40.ia3ioa 04
cxpane uapa A/ieKcaH4pa, a oxnop H.eroBHM naMepaMa 04
4pyriix cH4a. « MeMopaH4yM je 40Ka3HBao 4a je oaiii uap
pycKii »}Ke^iehH 4a ocnrypa cbhm rio^bauHMa Hapo4Hy a4MH-
HHCxau,iijy ynoxpe6Ho cboj yn.iHB K04 cbojhx caBesHHKa y
Kopwcx HoAaKa, h>hxobhx no4aHHKa«.

OoaBeae Koje noxHqy H3 yroBopa 04 1815 ro4. OBaKo


cy pery^HcaHe y xom MeMopaH4yMy: ,^Uojbau,vi us Kpa^esHHe
uoAGKe Ba^a 4a nooixyjy Bese Koje ax cje4HHjyjy ca Py-
CHJOM.Cxpane CH.ie cy 4y>KHe 4a He qane HHUixa mxo 611
Mor^o oc^a6nxu xe Hcxe Base. Tpn cii.ie mxo cy n04e.iH.1e
IIo^bCKy o6Be3ajie cy ce 4a 4a45' cbojhm hoackhm no4aHHunMa
no^bCKO nuTAibE y xix. beky

npeACTaBimiUTna ii ycTaiioBe napo.\ne cBaua iipoMa cbojcm


Haxot)eiLy.«')
OcHOB Aun^OMarcKOj 6op6ii uito je ce noaeAa y KopncT
noA.aKa 18)1 H 1863 roA- 6no je y tbp4h>h oa crpaiie
3uua4Hiix cii.ia: 4a je Pycuja ooccaaHa yroBopoM 04 1815
104. 4a 4pJKn rioACKy Kao 3ace6nTy, ycraBHy 4P>KaBy; 4a
cy caMO no4 thm yc^oBOM xe wcxe 3ana4nc cii.ie npwcTa^e
4a ce cnojii HaJBehH 4eo BCUiKe B0JB04Miie BapmaBCKC ca
PycHJoM, H 4a cy c^e4CTBeH0, ycfaHOBe kojhme je no4.CKa
o64apeHa noc.ie Tor yroBopa cxaja.ic 1104 KO.ieKTiiBiiOM ra-

panuiijoM CBHX cii.ia noxnucHiiua.

•la caM paHiije hs.iojkho iiperoBope mx<> cy ce B04H.ut


1813 ro4. o no^CKOM nHxaiby m mhc.ihm 4a ce H3 11.HX A'^ije

j;'CHO BH4exii Hexa^Hocx xor xBpl)eH>a. Hcxuna je 4a cy u


<I»paHU,ecKa u Ewr-iecKa iiajaBii.ie xa4a /CBOJe cuMnaxiije

(lOHaBAafbyHo^CKe ; 11 Hcxiina je xaKot)e 4a je h kucs


MexepHHx Ha Konrpecy Bcmkom Mcnihe rjiacHO oruaKiiBao
BciHKy no.iiixiiMKy norpeniKv. uojy cy ymiHH.m Jocii* II.
11 MHHHoxap KayHuu npHCxajyhii npe 40 ro4-na 4eo6y Uojl-
cue. A.iH cFC je xo oh.io xck y3rpc4, 4a 611 ce oojacmi.io
4a ce cii.ieonupy iiAaHOBHMa uapa A.ieKcaH4pa saxo
He
nixo cy Henpujaxe^CKH^ pacno-iojKene npevia no4>aunMa.

AppA KacApH je roBopno oxBopeno 4a u,ap xohe 4a o6hobh


noACKy Kpa^cBHHy caMO 4a oh ^laKuie HSBprnuo CBOJe aMon-
uuone HAanoBe, u 4a je no H>eroBOM y6et)eiby xa no^bcna
Kpa^CBHHa 004 pycKO.M BAa'uhy BC^niKa onacHOCx 3a cycc4e
pycKe. llncxpyKuiije ^yja XVIII. HSJaBAUBa.ie cy ca CBOJe
cxpaHC 4a OpaHnecKa npecxaje 4a ce wHxepeoyje sa. Ilo^bCKy,
jep Pycnja xohe 4a je o6hobh »He saxo 4a n3ry6H chd
mxo Beh HMa, bcH 4a on cxcK-ia oho iuxo jom ncMa.'-'

EHPACCKe 11 ^hpanuecKe 4Hn.\oMaxcKe noxe 04 1831 11

04 IMi'tS ro4. xohe 4a nac y6e4e 4a je Fjcmkh KoiiriK'c

', Arcliive.-, didloinatiques ro4. 18G:'., IV cxp. 2 59.


nOACKO nHTAH>E y XIX. BEKy

XTeo 4a noKaje HenpaB4e HaneceHe IIoTbCKoj y iipoui.iocTH


Ail je 6ho nyn nouixoBaiba npeMa CBeroM npHHUimy naqHO-

Ha.iHTexa h nyn jKy4H>e 4a 3a40Bo.,i>ii naTpnoxcKe h c^ooo-


40>MHe Te}KH:>e Ho^/baKa. ^PJKaBHHUH H3 top 406a. OHaKBW
KHKBe HaM Hx npe4CTaBAajy re Hoxe, BarpeHO cy Hte.ae.iH
4a BacnocxaBe no^fcCKy nesaBHCHocx, hv ropKu HyjK4a hx
je npHMopa.,ia 4a 04ycxaHy y H3BecHoj Mepn 04 xhx cboJiix

naeMCHHXHX m.eA>a. CaMo aaxo luxo cy xxmh 4a Hsderny


Hoay Kpiisy nocAC 4yrHX. paxOBa, kojh cy cc je4Ba je4HOM
cpexHO saBpiuH.iH, ohh cy ce 3a40B0yi,H.iH nc^iyxancKOM MepoM.
Aav[ mh 3HaM0 4a ce Bcmkh KoHrpec HHje y onmxe 04./IH-
KOBao Be.iHKHM noiuxoBafteM hh npeMa acnnpauHJaMa nox.aa-
HGHHx Fiapo4HOCxH HH npcMa ^iH6epa-iH0M noKpexy kojh je
ce xa4a jaqe h.ih c.'ia6HJe jaB^ao no cbhm 4p>KaBaMa CBpon-
CKHM. Cbc MHC.iH 4Hn;ioMaxa KOJH cy ynpae^/ba^iH H^eroBHM
4e6axaMa h HncnnpHpa^in tt.eroBe 04.iyKe OH^ie cy ynpaBAcne
je4HHo na yxBpt)eite paBHOxoue esponcKe. Y cbhm cbojhm
KOMOHHauHJaMa ohh cy xpajKH.in cpe4CXBa 4a cupe'^e mo-
ryhnocx CBaKor hobof noKyuiaja 3a ocKHBaite yHHBepca.ine
MonapxHje. Toj saMHCin Bcmkh Konrpec je jKpxBOBao Ilxa-
viHJy, pacKOMa4aHy y mholuxbo Ma.iHx 4pJKaBHua cxaB-tennx

no4 xyxopcxBo aycxpHJCKo, lie.irnjy cje4UH>eHy ca Xo-iaH4H-


joM npoxiiB CRoje BO./be. Hh y no.t.cKoj nnje 611AO HHUixa
4pyro y nnxafty. HcTHna je 4a ce o itoj mhofo roBopH.io
y Be^y. A.ih xy HHJe 6h.io hh noMcna o KaKBOM Kajatby
cxapnx HenpaBa4a HaneceHHx c^aBHOM ciOBencKOM Hapo4y,
KoJH je 4Ba BCKa npe xora cnacao xpnuihaHCKH cbcx 04
xypcKC non^aBe. Konrpec je ce 6paHH0 je4HHo o bcihkoj
CHyiH pycKoj H o aMOHUHosHHM cMcpoBUMa napa A.ieKcaH4PH.
llo H,eroBOM y6et^eH.y noACKa Kpa.bCBHna cnojena ca PycHJOM
HMa.ia je 4a 6y4e onacHO opyjKJe y pycKHM pyuaMa nane-
peno npoxHB Aycxpnje h IlpycKe Henocpe4Ho, a saxHM no-
cpe4H0 H npoxHB 'tiiiTaBe Espone. Je4Ba noc.ie 4yrHx npe-
roBopa KoHrpec je 4ao Pycnjn npaso 4a oohobh no.«>CKy
[ 1 O^ CKO nHTAH>E V XIX. BEKV * '^

4a Ah Toj Kpa^cBHHH ycxae paspemuB je y


Kpa^cu.my ii

TOM rior.iciy ooaBCsu Koje ja oua saK.i.yMH.ia 1797 roA-


o,\
A-iCKcaHApa
npeMa Acrpiiju h IIpycKoj. Ho HHHUHJaTimn uapa
pemeno 4a ce IIo.hamiMa y ocraAiiM no-
TaKobe je 611.10
n:^BCCHe iipii-
KpajiinaMa nerAamtbc h^uxobc Kpa.bcniine AaAy
iui.ieriije.
o
PesyMiimyhii iiperoBope o no.i.cKOM iiiiTaibV oa
1^1

aaK-bynaKa 4a cy cbhm lIo^/bauuNia


roA. A0.ia3iiM0 AO obux :

KpaA.e-
ooehana H3BecHa npaBa u Aa je oopasoaaua noA.CKa
iiHHUiijaTiiBii uapa A.ieKcaHApa; Aa cy Aycrpuja
BHiia 110

Eiir.iecKa ii Opanuecna r.ieAa.ie c bc.iukhm HcnoBcpeiteM n.ia-

AHCKVCHJa
Hose uapeee oahocho IloJbCKe Aa je oTBopena 6H.ia ;

niixaiba o xepiiTO-
HSMehy PycHJe n Apyrux cuAa oahocho
puja.iHOJ AeooH u oahocho nHxatba o
hoahthmhoj opranii-

sauiiJM Be.iHKe bojboauhc BapuiaBCKe; Aa cy ce Aycxpiija,


OpanuecKa iioc.ie Ayror ycTCsaH^a peiiiH.ie Aa
EiirACCKa 11

ycBOJe caBCTC npycKora MHHiiCTpa. nneaa


XapACHoepra, no-
riHTaiby ^a
KH^yjyhM ce nonycT.bHBC y obom uoc.ieAH.eM
yMHibene y npsoM, » .la cy HajaaA
KOHuecHJe Koje cy itiiMa

ocTaBH.ie nyny c.ioooAy uapy A.icKcaHApy Aa npuMCHH y


no.mTHMKii nporpaM, nouiTO cy aooh-ic oa
np^bCKoj CBoj
HeyTpa.ina,
H.era npucTanaK Aa KpaKooa 6yAe ne^aBHCua h
BOJEOAima h Topn ycryiie OpycKOJ h Aa
Aa ce no3HaHCKa
Pyciija H3MeHH ca AycxpiijoM u IIpycKOM
ysajaMHy rapaii-
Koje
lUijy3anoceo6HHy CBHJy no^bCKHX iiOKpajuna. Cii.iaMa
cy pacnpaB.baAC ca PyciijoM hoacko nHxan^e HHJe CmM uh

Ha Kpaj naMexii Aa xpavue 3a Ilo^cny jcAan


MMHWMyM cio-
ooAe M ayxoHOMHJc; ii.hxob jc uiiyb 6110 Aa ociirypajy cyceAC
pycKe y ^uxobum iio.bCKiiM no-
PycHJe OA npoiiaraHAe
uoACKOr niixaiba na BeuKOM
KpajinuiMa. IIpH pacripaB.baiby
Konrpecy uMaojcahho y BHAy wnxepec ei^poncKC
je ce
paBHOxeme. YKiinyB ycxaa oa 1^15 roA- uap UnKO.ia je ce
n3JaB-
caMO 0Aa3Ba.. we.baMa KOJe cy na Bcmkom l^ourpecy
npeACxanunuii Aycxpiije n aaiuuHux ciua. PyCKH
.4>HBa.iH
44 llO^CKO nHTAK>E V XIX. BEKY

npe4.ior aa pery.dHcatt.e cnopuHX nHxatba 04HOCHO HoACKe


OA 30 AeueMopa 1614 ro4. rtiacHO je : 4a ce se^HKa boJbo-
4HHa BapmaBCKa npi'icaje4HH3yje ^PycHJii ),Kao yje4HH>eHa
4P'KaBa, Kojoj PberoBo IJ,apcKO Be^iH^aHCTBO sadpoicaea ceSu
upaeo da da napodnu ycrae u apoiuupene ipauune kako
TO dijde 3a do6ponaiuAO « /[,OKAe je HanporiiB npe44or
KHeaa MerepHnxa 04 3. jaiiya.pa 1815 ro4. npocxo xpaHtuo,
4a ce Be.iHKa B0JB04iiHa BapmaBCKa »cnoJH ca 4pHcaBaMa
IfceroBor Be.iiiMaHCTBa IJapa pycKor, h-oju tie \e dp^icaru
y uynoj ceojimu u cyeepeHurery.'-'-
OouMHO ce MHCiH 4a no.iiiTMKa Kojy je B04110 nap
A.ieKcaH4ap y Beqy cxojn y 4naMexpaviH0J npoxiiBHOCXii ca
ne«iHTiiKOM iteroBHx nperxo4HHKa, Hapoquxo ca no.iuxMKOM
uapime Kaxapiine II. A.ieKcaH4ap ce npe4CTaB./ta xy Kao
noKaJHUK HenpaBe4Hiix 4eo6a opaxcne no^bCKe Hapo4Hocxn,
Koje je HSBpiuH.ia Kax«tpnHa y cnopaayiny ca xyI)iincKHM
HBMaMKHM CH^aMa. Aau no.iHxiiKa KaxapiiHiiHa Hnje HHKa4
iim.ia na xo 4a ce IIoACKa no4e.iii. IJ,apHua je npiicxa.ia Ha
4eo6y caMo 1104 npHxiicKOM pasHHx HenoeOytHux oko-ihocxii,
Koje je Bemxo eKcn.aoaxiicao OpH4piix Bc^hkh. Ona 11 HjO-
3IIHII MHHiicxpH cMaxpa.iH cy Luxa BHnie CBaKu 4eo IIoybCKe
Kojii cy sayse-ie HeMaqne cii.ie Kao >KpxBy Kojy je UMa.ia

4a rio4Hece Henocpe4HO caMa PycHJa. IJap A.ieKcaH4ap na-


ii'aB ce y 6oybiiM npiwiiKaMa ocxBapHsao je cxapH n.ian pycKe

no/iiixiiKe : yje4HifceH>e 4Bajy c.iobchckhx Hapo4a no4 pycKOM


xercMOHiijoM. Y H4ejaMa A.ieKcaH4poBiiM iieMa Hii^er HOBor
HH opHniHayiiior, iisyscB npHMene ycxasHe, ripe4CxaBHiiMKe
B.ia4e y IIo^/bCKOj, raxo ce y ocxa.ioM 4aje oojacHHXH .111-

6epa^iHHM BacnuxaH>eM u;apeBUM. 4^ HHJe 6aA0 iioshhjhx


pasoMapatba, uap A.ieKcaH4ap oh M0}K4a o64apHo h Pycujy
HCxiiM ciicxeMOM B.ia4aBiiHe.

XopiiaoHax cnoAHC uo^hxhrc pycKe npocxiipao je ce ,

Beh KpajcM npoiu.ior Bena 4a.'ieK0 upeKO rpanima cxape


noACKe KpaybeBHHe. Cxa.iaH uii-b HjCshh 6110 je xa4a Kao h
nOACKO nUTAKbE y XIX. BEKV

4a«ac Ai\ cKvini uoa pycuy xcreMOinijy CBe cioBencKc napoAC


KaTapiiiiM je uo.ioiuH.ia xeMCt xoj no.uiTnmi y iior.ieAy Jyro-
CnoeeHa MyBCHHM KyMyK-KajnapmijcKUM yroBopoM (1774),
a CBH ii>e3Mnu Hac.ic.^HHun npoAyntii-ui cy 4a pa^e na iicTOj

iKxiiiriimi cne 40 natuiix Aana ca iiocTojaiioiuliy m TDa,i,H-

Uiioiia.iHiiM 4yxoM .locTojiniM cxapor PnMa. Ta pycKa iio.ih-

TiiKa je cycpexa.ia y cbhm cbojiim Mann*ecTauiijaMa 611.10

t)py>KaH OTiiop, OHIO nornyiio iienpiijaxe-BCTBo 0,1, cxpane


oB|>oncKiix cii.ia. CsaKor nyxa Ka4 611 Pyciija no/i,nr.ia cBoj
Man 4a noMorne Kojoj c.iobchckoj Hapo^HOCxH ah ce OC.10604M
xyJ)iiHCKor japMa, Espona ce Hiije ycxeaa.ia 4a joj ce iicxaBii
iia cynpox, jKpxBvjyhii pa4iije iipaBnuy 11 xyManHxapnocx,
HO luxo OH 403B0.uoia 4a ce npoLUHpu pycKH yn.iiiB. ^QUHiije
Ka4 OH xe Hcxe ciOBencKC Hapo4HocxH noKasa.ie 4a HHMajo
HHcy pacno^/ioKCHe 4a npwMe cbc npexensHJe Koje je PycHJa
ii3B04H.ia H3 CBOjer npaBa cxapeuuniicxBa, EBpona je ce Ba34a
noKasHBa^a HaK.ioft.ena ft,HxoB0J nynoj nesaBHcnocxH. Ty ce
npeMa
Ha.ia3H ripaBH pa3^ior neiipHJaxC/tcKOM ^OHa^I]a^by cH.ia
iuiTaH>y o noJbCKOJ Kpa^eBHHH H o no.bCKOM ycxapy y 1815
ro4. n H.HXOBOJ HHxepBCHUHJH y npoxHBHOM CMHCiy ro4HHe
l'S31 H 1863, Kao LUXO ce xhmc 4aje oojacHiixn h Heje4HaKo

4pHtattje ciua npexia 6yrapcK0M yje4ntheii.y ro4nHe 1878


* 11 ro4nHe 1885.
^HH.iOMaxcKa HHxepBCHuuja 04 1803 ro4. iicxo Kaon
iiHxepBenuMJa 04 ro4HHe 1831 HHJe 40Hc.ia iniKaKBe Kopncxn
llo.baHHMa. A.m 3ax() je ona Kpn.ia y cbojhm He4pHMa no-
pase *paHnccKe 04 ISTO ro4. h xeiune ycioBe Bepca^bCKHX
npe.iuMHHapa h (I>paHK*ypxcKor Mnpa. Pycnja, K04 KOje je
npiijaxc.bCKO 4p>KaH.e <t>paHuecKe na IlapHCKOM Konrpecy
36pHca.io CBauy cpi^oy 3a nopaae na IJ,pHOM Moj)y 11 na Cc-
Bacxono.by, nuje Mor.ia 4a saoopaBH Ilauo.ieony HI. nnxop-
"

Bcnuiijy y Kopncx IIo-taKa. 24. <i>c6pyapa 1871 ro4. nap


ucMaqiai je nncao uapy pycKOM: „llHKa4 Ilpycita nehe 3a-
oopaBUxn 4a oaMa 4yryj(,' nixo [)ax nije yr»eo naJBehc
4(5 nctCKO niiTAifcE y xix. bekv

4iiMeH3iije. HcKci Bac Bor o.iaroc.ioBii. Benno saxBa^an BaM


npuJaTe^b, BH.ixe^M."
Ha4aM ce 4a caw 40Ka3ao 4a yroBopu 04 J 8 1 5 ro4-
He rapanxyjy hh y Kojoj Mepn oncTanaK Hapo4He h ycxasHe
B.ia4e y pycKOJ IIo.tcKoj, 404ajyhH Met)yTiiM 04Max 4a mh
HiiKaKO HHJe oii.ia naviepa 4a, ii3B04ehn 40Ka3e o tom, ocy4HM
npaEe4He acnupauiije iioackhx naTpwoxa. IJ,ap Hano.ieoH III.

je peKao y CBOjoj npecxoHoj 6ece4H, oxBapajyhn aanoHO-


4aBH0 xe.io *paHuecKO 4a je HHxepBeHHcao y Kopiicx noACKiix
npaBa saxo mro cy xa npaBa y.sanHcaHa y ncxopHJw 11 y
yroBopnivia". Ja caM xxeo 4a 40Ka}KeM HeocHOBanocx xe
xBp4H.e caMo yxo.iHKO y ko^hko ce ona 04HOCH na yroBope
04 1815 ro4.

^p. M. X. MEJiosaHOBHi
CTAllICTIWKII IIPEriEA
CAMOYBHCTABA

CPBH JH
OA 1815 AO 1881., rOAUHE

no c/iyw6eHHM ^SBeuiraiKMai

'J, I

Cteb. /W. l^oxypoBH-RA


iiiiCAPA y MniiiiCTAi'i Tuy ynyTPAiuii>iix jl:.ia

EXPOSE STATISTIQUE
DE SUICIDES
eii

SERBIE

de 1845 ii 1884

d' apres les donnees officielles.


C.iyjKehH y MnmiGTapcTBy yHyTpaiiiii.nx /l,e.ia Biiiue 04
AeccT roAHHa iimho caM npii.iiiKy, Te caM ce noanao ca ite-
roBOM ooraTOM apxiiBOM. ripoyqaBajyhii xy apxusy napoMHTO
caM onaaiio y tLoj 40CTa odH.iax MaxepHJa^ 3a Mopa.my
CTaTiicTMKy. Taj MaxepHJa.i npMKyn^aM h cpel)yjeM cee JC4-
HaKo 04 I881). ro4HHe. Osaj »CxaxHCXHHKii nper.ieA caMO-
y6ncxaBa y Cp6iiJH oa 1845 ao 18S4. roAHne" npBii mh je
Behii Aco paAa oa Tora noc.ia a sa h>hm he y 6p30 Aohii
;

II Apyrn, aKO 6yAe HtiiBoxa h SApaBTba h auo mh ciywoeHe


npn.iiiKe Aonycxe. Osaj nan Aeo paAa AajeM iaBHOCXii no
OAo6peiby FocnoAiiHa ^Iiiiuicxpa ynyxpauiitHX ,^e.ia oa 16-

(t>e6pyapa 1888. roAiiHC HAr 2580.

OoMeHyTii Maxepnja.i iia.iasH ce iior.iaBiiTo y c.iyiKoe-


HHM HSBeuixaJHMa. Kojc no.HiuHCKe B.iacxH 'lOAHOce cnaKora
Meceua Mimwcxpy yHyxpamnjMx 4e.ia. Tux MeceMHMX iisBe-
mxaja oa roAHHe 1845. ao 1884. iiMa npeuo 8000; a noqe.iii
cy ce c.iaxii oa roAnne 1839 no pemeH^y HaMecinimxBa K.ba-
HteBCKor 4ocxojaHCXBa oa 12. ABrycxa BAv' 772. Kaua iim je
ociiOBa Aaxa y noqexKy, xaiui iim jc roxoBO ocxa.ia u a'>

Aanac; jep, uano MaTcpnja.i Kojn je y ibiiNia niije ono iic-

oiixiiBaH. Hiije on.io noBOAa Aa ce y »icm MChba. To jc joAua


xaMiia cxpaua H^HXOBa. 4pyr'3'» Jou^ oceximja, je xa :
mxo
Hii no OHOJ Aanoj ochobh micy cbb rio.iiiniicKe b lacxii CByAa
jH CBaKaA noxnyHO jeAHaKO paAH^ae h, mhhm mii ce, hh c
CAiiaiv iM xa'uioiuhy 11 Map.biinouihy. Tc xaMiio cxpaiie 113-

rOAHUJttllUA \I 4
50 CTATHCTH^KH nPEP^lEA CAMOVBUCTABA

Bopa H MarepHJa-ia Mopa^e cy ce, nopcA cee iioMohn h c


Apyre CTpane, noKasaxH h na obomc paAy " HcnnTHBaiby.
ripH oBOMe pa4y, ochm APyrnx cxaTiicTHMKiix Ae.ia,
KopucTHO caM ce HapoMHTO AeAOM Mopce.iHJeBHM y neManKOM
npeBOAy »L)er Selbstmord, von Heinrich Morselli. Leip-

zig 1881".

Oeopyapa 1888 roAnne.


y BeorpaAy

-'^'^^'rfi.ckpT^

'.\r f'T v:!t'T''i!iTf;TO

JiHPUTOfi

i^cS -An 9Hiu,oT .?88t »;q/;yqn9'l'

.j:inq£>T6M tiTVHSMOn
:...-. oil 9fOH .KV.Hf.iJT!" •" " '/"H

/.HcHirtBqTVH'i vqTDii^
) V

IIperjieA caApacHHe
Tables des matieres.
r,;,..,/.T

-y/pio ,iiMniiuicqHO.n ^( fiUBTOiioYOMBO [oqb ijHTY.f.oonA 1

I Airco.iyrHii opoj c;iMM\-uncTaBa


.{;}'.'< Loi ("i >'.
I I' , I
. Mlillll ')!nil /
II, CaMojMiHCTBa iipr.Mii iipojy craHOBHHUiTBa
III, CaMoy6HCTua ,no no.iy , , ,,
II .; <R ri(i, ( ri!i / .; i ; r j!i i
/;
> ' .;-j ,) [" ii,i i /;i. i . i /. i!

IV CaMoy'oHCTBa no Mecemuia a roAHUiibiiM BpeMemiMa


-iir')Ooj, 01! nii.olori jonMiri j;qrL(niitn//.i; mm; v |;ii.

V CaMoyfiHCTBa no aaMHiiy caMoy6HjaH>a ; a


.K!':ij/,oii(|Oii ;/ii,iiimu,>n
VI CaMoySHCTsa no yapomma, — aa CBe : yKynno, no no-

roAHHaMa
-owi^u ^ft "WW'£WR^^n^iW;;9i^MttfiT,^Vn; "9>.^^^'u]''''' "°
-CTapocTii, He.via y,.f^^y-^Kpe^M^i.M,^tf.^p,eiU||aj^Ma. ^^^ noAaraKa.

ftMlirOIlit'iOKBO 0Oli;,O ll BHTOIIOYOIZ-B-j .oiiTmiIll:i' i; i


'

.71

-oi Kiiiiiu oion V .ii|iirii|'J 7 •/[HTiiiniiMiMijri

i Nombre tot^l^d^ syicp^e* | ,,, ,,^

II Suicides d'apres le nombre d'habitants

;ii;(;:oiiuijIi':8uioides'diapr6siiile."sexe "^iiiii >


.7

MH.iiiuiia'i?"^nteidesiipor|'hToisi letiiBaisoniSi

V Modes de suicides; el i/i,r^

VI Gaudies de suicides, —dans leur ensemble par regions


'
1'^
'^•'^l' ll^Vd^f^i^ertti<' (di'iii70hJ,"'iaiWihistl'ativefey " '•
'
>

-""'"^''-'Ofi''rtfe 'jit-lit "f>ai/e^ I'a Witliere cfiVan«''ft!l'age des suicides.

faute lie donnees ufficielles sulfisahtfes.

-KqHon V HurmiiH' oHiii-j /,io(ifr-r;\r.-o\'\n —nr; . II

.Jiiciu oiiqon i<ii.nuiii/oi-OT'.)-)'>/, on


Ta5c;iime noKasyjy :

Tab.ihua

I. Anco.iyTHii 6poj caMoyQucxaBa y noKpaJHHaMa, OKpy-


3IIWa ^aAMHHHCXpaTHBHOJ nOAeMl) H y CBOJ SeM-bH,
y nojeAiiHHM roAHiiaMa 04 1845 ao 1884.

II. Ancc/iyniii Gpoj cawoy6ncTaBa y iiOKpajniiaRju h

OKpyaiiMa (aAMiiHHCxpaTiiBHOj noAe.in) no Aeccro-


roAiiQiibH-M nepnoAHMa.

III. Anco.iyTfiii 6poj caMoySiicxaBa y noKpajHHaMa h


OKpysHMa (aAMHHHCTpaxHBHOj noACJii) no nepwo-
AHMa OA no AsaAccex roAinia.

IV. CxauoBHHiuxBo, caMoyoiicxBa 11 oahoc caMoySncxaBa


npejia cxanoBHHUixBy y Cpdnjii, y nojeAHHWM ro-
AHiuiMa OA 184 5 AO 1884.

v. CxaiioHHiiuixBo, caMoySiicxBa n oahoc caMoyoiicxaBa

npcMa cxaiiOBHHiuxBy y Cp6HJn no nexoroAHUJii>HM


nepnoAUMa.

VI. CxaiiOBunmxRO, caMoyfiHCxaa 11 oahoc caMoySHCxaBa


npeiMa cxanoBBHUixBy y CpSn.in no Aecexo-rOAHui-
ihxni nepnoAH.Ma.

VII. CaMoy6ncTKa npewa Spojy cxaHOBHwraxBa y noKpa-


jHuawa, no Aecexo-roAiiuiH^iiM nepnoAHMa.
CTATIICTHMKH nPEP-lEA CAMOyBUCTABA 53

T.\I-..111U.\

\111, Ca.MuyuiicTita ii|ic.m.i '''pajy craiioiiiiiuuTua y iioKpa-

jiina.Ma, no iiepiiOAiiMa cu Aiuiiecex roA»na.

IX, Ca.MoyCiicrua iipe.Ma 6poiy cTaHomiuinTBa no OKpy-


3U.\ia (aAMiinHCTpaTHBiioj iio.ic.m) no nepiiOAiiMa
o,\ no Aecex roAniia, iiepHOAiiMa o.\ no ABaAecer
ro.unia, it yKvnuo oa 1
8
'i 5 — 188 4.

X, Mef)yHapo.iuo yriopel)eH.e caMoydncTaBa npe&ia 6pojy


CTaHOBiiHuiTBa OA 18 46 40 187 5 roAuue, ii to :

no ncpuoAUMa o,i no nex roAiina, nepno4HMa 04


no .lecer roiiiHa. 11 ynynno 04 1846 — 1875.

XI, CaMoyCncTBa K04 MyniKor 11 n^encKor no.ia y Cp.

fiiiju. y iioie.uniiiM ro.unuiMa 04 1845 40 1884-

XII, CaMoy6ncTBa K04 MyiuKOr 11 JKencKor noja y Cp


6hjh, no neToro4HuiHjnM nepno4HMa.

XIII, CaMoynncTBa K04 MyniKor n >KeucKor no.ia y Cp


r»HJH, no 4eceToro4nniH5nM ncpnoAn.Ma.

XIV, CaMoy6ncTBa K04 xMvuiKor u -/KeHCKor no.ia y Cp-


riujii, no nepnoAHMa 04 no 4Ba4eceT ro4nna u
> Kynno 04 1 N '1
5 — I 88 '1.

XV, CaMoyoHCTBa K04 MyuiKor n ;KencKor no.ia y Illy-

Ma4njn, no noje4HHHM ro4nHa.Ma 04 1845 40


1884; neToro4HniH>HM nepH04HMa, nepaOAHMa 04
no 4eceT ro4HHa, nepH04HMa 04 no 4Ba4eceT
ro4HHa H yKynnu 04 184 5 04 188 4.

.XVI, CaMoyoHCTua K04 MvuiKur 11 ;Kenci;or no4a y Tu-


MOMi;oj Kpajnnn, no Mi>je4nMn.M riMiiiuiMa 04 1S45
5 '4' .^^^usmiix^TM'i^n^^mtMMm^^.
AJJIILrlAT
rABaHUA
-isqnou X £iiiuwuaoHST'J 'Uoqo fii^sqn BaTOuavow/iO ,1117
— 1884; neroroAHiiiHjHM nepiioAHiia, nepHOAiiMa
.JjHh^ot t'.)09/.«;ia t,i> x;i/.iij,(;)iii[9ii on .Bi^ciiiii.
OA no Aecex ro4HHa, nepwoAHMa 6a no AsaAecer

-Xqno on imruJ^%mh.'^ J^W^'iMv' ^^-^^^^^^^^^ /I

BMH/.oijqan on 'n'OX-Oii \ouHnT!A[i-juuuif.i.y,) Hirm^

tM&ha onCj^*'0.yiP.?P.^I^^-.i^G^.,i>^^;?P¥?rji' .?ffep8^«^ y MaHBH,

.
fi X ^o no je^jj^H^, r94^^^y ,pA ,. f,§^,^T
AO 18 8 4 ne- ;

^oroAHUJH.HM nepnoAHMa, nepnoAiiMa oa no Aecer


vjuqQ jBKsqn i;:*QAHH,^>ui«^iSQAJ^Mai<i«j^4 oflP ,|ARaA§fyeT foahh^. h
; or H ,9Huj,OT yKyiaSrio oqa UWS'AS fc^-- 4i8iSi4HHfioHjn )

to jSMH^onqsn ,jBHrix..on rsii on i.o /;i/.ii;,' uq^ni o;i

.cXYIIIj— i)fGalMOj^iSHca»0/;iRpArwpHiHOri HaateHOwor noja y Bpa-


HH^esy, no nojeAHHHM roAnnaMa oa 1845 ao
.q) \ ai-on 'lotigg-ii;*: ^e'i'di>bKiiiuAVi4i ti^itmAmi^] iievuoAimii'^OA
-r^.P.iof, ct8,^oiii^e(iW;'iMXftHfei;'Httfepiili'AHija'ii.<!>A' no AeaAecer
roAHHa H ynynno oa1845 — 1884.
ij'J V fiLOn TOHJ^i);+: ii lo-.iiiivi/'. ;.o;i nnT3unvi>\f.ii'J .11/

XIX, (*i'KWMB¥ia''W'iiyH8l?"H ^ike^iMBr no.ia y Pyjny


CxapoM Baaxy PaiuROJ, no nojeAHHHW roAHHaMa
a') 7 «r.on iohoii9;k >juTanovo,v.(;0
OA 1845
ii

iohuiyi/i
18'8 4;
r,o;i
neToroAHiliifcHM nepnoAHMa,
.111/

j;i/iix,oiiq3ri uii.]ininf,0T0T9D0A on jiiiio


nepHOAHwa oa no Aecex roAHHa ; nepnoAHMa oa

-qO BLon
no ABaAeceT roAHHa H yKynno^oA ^^^^
lO-riOHOHi ti tojiujv.i/: ^.o>i Hnyouoxoif.BO
— .1,§.§^
/I/
,
'i

u BHHAO'i T009;,/iHX, Oil jjj ;?i/.ni,onq')n on ,!ij;iri


XX, ynopel)eH>ef <.,(iafnox6ij9T.apa ^.Kp4,^i^,or u koa wen-
CKor no.ia y noKpaJHnaMa oa 1845 — 1884.
-vIIJ V Bi.on 'io;ijh9;k n lOHm/i-: j.ovi hhioijo /ou.n'J ,'/ '.

o5fXa,{^8 1 sG,smQi$^mTim ilCfffl„}iypiffor,,p i^p|,^^^fteHCKor no.ia y

ko B«Nf,0Mq9n n9-immm^\TQA\mmf^<<>A4Mptirr,\^^^- no OKpy-


T9jo;,J3af. on i3iiJM%i^i9.^fti#f##Tpaii^[^i^pj iI<)4g^H),„

.^HHi !,o G^V, J i,o onn-^wy; u KHHjt,oi

XXII, CaMoySncTBa koa MyuiKor h koa wencKor noja no


-nT V Bi.on lOfj^^^^^Hjiy, (|i(ji:i;yii.ifcT^^i-KgH6f i^^^^^'^'.rifh' nojeiiii^n^
'

qT.;\-l'jl(:Tj|Vjt^H^ lll'El'.IK^ CAMOyBUCTABA

TAClllUA

,\o 1 S8 4. ro.\mie.

Wiy, Mel^yuapoAHO yiiupe^I^eite caMuyoHcvu^a k<j,i .wviukui

X^y,> , OaMoyG^iijgTBa iiy MeceuuMa 11 ru.iiiuiibn.M BjieMeHiiMa

,,,;,,;,,; , ,
.
.
.
y j CjijG H jfi, .
, .119 j , Aeceiqr,o,U,iUiu.iiM iiepnojiiMa, ne-

piioAUM^^ i04_no /iBa^ecex roiHufv n yKyiiiio oa


1845 AO 188'i.

.
rNrVX^' rP;f'*i!9!y<1pcfrB^,^no MQceuHjMa, u,^ ruAuuubiiM Bpe.MeHUMa
no iio^paJHiiaMa. y iippHO^^UMa QA no ABaACcer
roAHHa H yKyiiiio oa 1845 ao 1884.
I < h:'^l~'-/.'[/ ,, .

\,\.r ,,,\ ,; ,,; ;


,,, '.-;.. > ,

,XXVII. Ca.MD.vuHcTBa^no, Meceu,HjMa, h,,i:9,j^hiuii.hm upeMeHii.Ma


no oitpyawMa aAMniiiicT})aTii|uioi iioaciii' oa
1845 — 188'(.
;.): n">v..iM.; J v,

•i'X'XVIIl, ' CaMoydiicTBa KOA .MyiiiKiix ir ;Keiici:iix no MeceuuMa


u roAiiinii.iiM BpeMeiiiHta y -
CpouJH, no iiepiio-

Aima OA no Aecer h ABaACcer roAniia, ii yKyimo


. '<y.A'''l'845-'A0('l'8*4-.
\-Jj-'l L'U ] " (;KHX,01)qOri V ZDHOJJ-JM

X-XIIX-, •'
AfeS^yHapoAiHO ymopel/eibG caMoyoiicraBa i;o,v MyujKii^c

H >KeucKiix y Mcceuy Majy, Jyiiy u .ly-iv.


./...iiii!ijij;ii'n / j..;ij.,iir, /, |/j;-j ..,,,; , ;, ,;, ,• :,; ,- ,
, , ,,

"X*i'X, ''''''M'«i?iy!l^kp6Ai!ib 'ynDi^el7feii.6cyaiii6y6rfcTaBa koa .Myiiii;iix


'
11 --KencKMx no I'-o.uiri'n.iiM BpoiciiiiMa.

i^XX-'XI, '!' CaMoyGncTBU koa MyniHUx ii Htencunx no UDi.iJiijii-

I lOHni VK J-''^a.M&, ?*o -nepiiOAHMa oa iro ABaAccer inAiiiia ii

•li-'"^ yftyitnoioA tl-^ i5 AO 1*84. »


CTATIlCTimKII nPEr.lE,l CAMOyBIICTABA

XXXII, CaMoyoHCTBa K04 MyiuKor n /KencKor no.ia no OKpy-


3HMa (aAMHHHCTpaTHBHOj iTO/i 6.111; v nepiio^v o.\

1845 — 1884.

XXXIII, CaMoySiicTBa no Ha'uiHy caMoyGnjatba, y Cp6ujn, y


nojeAiiHHiM roAHHaMa/ oa 184 5 ao 188 4.

X.XXIV, CaMoy6HCTBa no naMnny caM0y6njatt.a, y Cp6njn.


no nepiiOAHiia oa no Aecer u ABaAecer roAnna,
H ynynno oa 18 45 — 188 4.

XXXV, CaMoySiicTBa no Ha^nny caMoyunjan^a y noKpajimaMa


no nepnoAiiMa oa no AeceT n ABaAecer roAnna,
n ynynno oa 1845 — 188 4.

XX.XVI, CaMoy6ncTBa no nanniiy cajioyCnjan.a no OKpysHwa


(aAMHHHCTpaTHBHOj noACiii) OA 184 5 — 188 4

roAnne.

XXXVII, CaMoyfincTBa no nannny caMoyoiiian.a y Cpoiijn

KOA MyuiKHX II HieiiCKUx y nojpAnHiiM roAnnaMa


OA 1845 — 1884,

XXXVIII, CaMoyoncTBa no naMHHy caMoyonjan.a y CpQiijii

KOA MyuiKHX H jKencKiix y nepiiOAHMa oa no Aecer


H ABaAecer roAHHa, h yKynno oa 1 8 4 5 — 1884.

XXXIX, CaMoyoncrBa no uaHiiiiy caMoydnjaiba y noKpajunaMa


KOA MyuiKHX H HtencKHX y nepnoAiiMa oa no
ABaAecer roAHna h ynynao oa 1845 — 1884.

Xi. CaMoyGiiCTBa no naHnny caMoy6iijaiba no OKpysn-


Ma (aAMnHucrparnBHOj noAean'; koa MyuiKor n

iKeHCKor no.ia oa 1845 ao 188 4 roAnne


CTATHCTHMKH llPEr.lEA C AMOVBHCTTABA -") '

T.\r..lllHA

XLI, CuMoyfJiicrna no y.ipounMa caMoyGiijatba y noiipa-


JHiiaMa 11 cBoj ae.M.bH 04 1«'i5 ao 1884 roAHue,
ca Mel,ynapo4HHM yriopel^eibCM.

Xf. CaMoyoiicTBa no yapouHMa caMoyfinjafta y noKp-


jviHaMa II CBOj 3eMAu koa MyuiKor h HtencKor
novia 04 184 5 40 188 4 ro4HHe.

XLIII. CaMoyOHCTBa no yapoqnMa caMoyOiijaiba no onpy-


3HMa (aAMHHHCXpaTHBHOJ nOAe.lH) KOA MyuiKor
II HieucKor no.ia, ii yi;ynHO, 04 184 5 ao 188'i.
roAinie.
; ; ;

AaATTOIiaYOI/A'

AlUir.-!/T

-i;q;iori i BdWiiiidvoMfiO BMNjJoqK^i on fifiTOnrtvoMBO ,IJ7.

/iiiiuoi ^88 t OA c^8l AO HAMae joao ir £M£iiHi, •

.wodiofiaqo"'^ MHHi,oqfiH^(;}9M no

-'[;ion V J3dixj[ii5Y,OKCO BMHUoqcv; on BaTonSvcij/iJiO t:/


io;ijii');j: h iohhixm j[,o>i nd.Mat: [oao n BUJBuni,

Ce3 tableauKii^^mnei3l8lle3.a]3;iSCp.tii<g)r!f§,i3]aiv antes :

Xqao on /jdiuinu ,;oMi3o /uiiixioqev on i;HTi)niD{oitfi'J IILI/

T6.'b1%%¥ IP'' ''"•^efl{Ifre^'ftitar-t«s"aiieM-(Ss pafi^^l^gions ainsi c|ue


'^^' ' '
'

dUKfe<6haque'^a^t*ai't^liiiafli;'(diVisions adminis-
tratives) et dans le pay^'''^Atler pour chaquo
annee de 1845 a 1884;

(, II, Chiffre total des suicides par regions ainsi que


dans chaque departement par periodes de-
cennales

" III, Chiffre total dcs, suicides ]>ar regions ainsi que
dans chaque depar lenient par periodes de
vingt afmep"s';

IV. Population, suicides et proportion des suicides


par rapport a la population du MoyaunK^
pour chaque annee de 184 5 a 1884;

V, Population, suicides et jiroportion des suicides


sur le chiffre de la population du Royaume
par periodes quinquennales

VI, Population, suicides et proportion des suicides


sur le chiffre de la population du Royaume
par periodes decennales
; ; ;

CfAtHCTUMKlI nr'Iir;lE,V CAMiSi

Tableau

'' "'
;f" VH, " Troii'irtion dos suicidfs sur le iiunibre des lia-
ic/iiB f88l
bitanls'-'des diverses regions du Royauiiie
.9l*n.m':.l. .,.,.,
.pa^'j^ertodes de d.ccnnal. s

Mil, '
Proportion "d'6s suicides sur le nombre des ha-
bitants des diverses regions du Royaume
,o-, ~. ^ , . ,
par periodes de vinet annees
^8«5l fi cf8J 9b 'jornif; t>np£il:.. -iul-i .1. T
- •: 'iiLfipfieup/umi ^slM.iTq -i,j,[ ,,!!., .

"
,
.'i,. i- f°'',?!'^.'— ^^5 suicides sur le nombre des ha-
bitants de, cliaque departemont par uerio-
fles decennales, par periodes de vingt annees

x>( e.b noi'^'jT si ^nsb^i^^U^'i.'t.yPoyri Pen^e^mJjle des annees de

ii?A v,ii%\ 'A>^^MJ^,u\m^ :,


-;>b .aelii/uisiJpriiiiji - jp.'iiMc

1 'i..,,.,^' I,,., Qo'^lRJirai^on internation ale des cuicides par ra-

pport au nqn^^re des habitants de 184 6


n 187 5, savoir :

I'i i\ _ par ,periodos qninquennales, p^r; periodes


f. cJ-c; I. (inr i^wcpnns^lps, ainsi que pour rensenibli> des
-r.nn^upniop > Lo .i-^n.ce^ d? l;3f^0 3,4^7 5;

« ,^^>, ,
• ;Suicides i(ij9§^ Ji^l^ux ^p,px.e!5, du Royaume pour
chaque annees de 1845 a 188'i;
ijb noi'S'j'i ^ .1 ,

'

onjifedo ^/o'i .s;l(b.^;"^'^^'^^'


fjes., deux sexes, du Royaume P"ur
\ii<\ yjip i?ni/] ,rjQdes (^uinqucnnales;
-j<l

-'1 -iti'j -;-.-.'lfi/iiK.'-'__!' .-';>Ixjniio))j.niu)' -",:.,


s,cxes du Royaunie par
9:dfii-.'n^''''ii .'
;^"-!^^n *??Miv**?!')'^
periodes (Jecennales

'"^ <r-izxiV>J'-^i' Siiiddes ^Jes dcuX -sexes du Royaunie par pe-


c\?\ -jji -^ri'/ifivi.il : f iod "S -do Vingt annees et dans leur en-
semble dc 1 s 4 •) ;t 18 8 4;
;

60 CTATHCTIIHKH nPEr.lE^ CAMOVBHCTABA

Talileau

„ XV, Suicides dcs deux sexes dans la Chouraadie


pour chaque ann? de 1845 a 1884 ainsi

qu par jjeriodes qunquennales, decennales.


par poriodos de vingt annees et pour I'en-

semble des annees de 1845 a 1884;

XVI, Suicides des deux sexes dans la region du


Timok pour chaque annee de 1845 a 188 4
ainsi que par pi'riodes (luinquennales, de-
cennales, par periodes de vingt annees et
pour I'ensenible de 15 45 a 1884;

, XVII, Suicides dcs deux sexes dans la region de la


Matchva pour chaque annee de 18 4 5a 1884,
ainsi que par periodes quinquennales, de-
cennales, par periodes de vingt annees et

pour Tensenible de 18 45 a 1884;

' XVIII, Suicides des deux sexes dans la region du


Branilchevo pouc chaque annee de 184 5 a

1884, ainsi que par periodes quinquenna-


les, decnnaics, par periodes de vingt annees
et pour lensemble de 184 5 a 1884;

« XIX, Suicides des deux sexes dans la region du


Rouino — Stari Vlah — Rachka pour chaque
annee de 1 8 'i 5 a 188 4 ainsi que par pe-
riodes quinquennales, decennales, par pe-
riodes de vingt annees et pour 1' ensemble
de 184 5 a 1884

(( XX, Coniparaison des suicides des deux sexes dans


les diverses regions du Royaume de 184 5

a 1884 ;
;

CTATHCTilMKlI riPEr.lE4 CAMOVBHCTABA 61

Tableau

XXI, Suicides des doax sexes pour chaquc annet-


do 184 5 a 1864, dans los clojartements
(divisions adininistrativos)

XXII, Suicides des deux sexes dans les departe


meats, (divisions administratives) pour chaque
annee de 186 5 a 1884,

XXIII, Suicides des deux sexes dans les de| artc-

ments (divisions administratives) duranl la

periode de 184 5 a 1884;

XXIV, Comparaison inlcrnatiimale des suicides des


deux sexes,

XXV, Suicides classes par mois et saisons en Serbie


pour les periodes decennales, pour les pc-

rindes do vingt annees et pour I'ensemble

de 184 5 n 1884.

XXVI, Suicides classes par mois et saisons dans les


div(»rses regions, du Royaume par periodes
de vingt annees et pour I'ensemble de
18 4 5 a 18 8 4:

XXVII, Suicides classes par mois et saisons dans les


dcpartements (divisions administratives) du
Royaume de 184 5 a 188 4 ;

XXVIII, Suicides des deux sexes par mois et saisons


en Serbie pour les periodes decennales,
pour les periodes de vingt annees et pour
I'ensemble de 184 5 a 188 4 ;
CTiATacrimKU UPEr.lt}4 C^M.Of^MfJ^^JjA

Tableau niislisT

XXIX. Comparaison - internatioivale des/sliicides des


deux -sexes durant !es niois de niai, juin

et juille-t;

; : 1^. ?.i'XX.Kf.ij ^OH^jaraison ' intei-natiortale deHZsCiicides des

i
'fido ijjo.q 3-?'/iJBTl«ir. deux- sexes; par ::&aisons ;

(, XXXI, Suicides des deux sexes par regions et par

;. L ^j: -:>; ^ I'periade^ del vingt .arvfloes .lafijfiai que pour


:.;[;; '/:(. an. ALeiviGmMer.'de AiSASi a 1884:

XXXII, Suicides des deux sexes dans les departe-


i aab slBifmerift: ti-div'feionsf-^ aamfnistr'afft^^) pour la

periode dfe^ 1'8 m-'^-'k 18 84;

XXXIJI, Mode '}\'e 'suU'r(!ibs''^'eit''"^erbie/^];/our chaque


.«jl^fiat<
!
^^,^^;g delS45'a 188 4 ;

XX\:i\', Mode de suicides en Serbie, par periodes

d -cennales par periodes de vingt annees,


ainsi qiie'pbur ]"i3nsemble d^''rt^5 a 188 4 ;


r;v =i!.
XXXV. Mode de suiciMcs dans les diverses regions

par prriodes dc-cennalos et par periodes

de vingt annees, ainsi (lue pour I'ensemble

de 1 8 4:' a 1 S8 4 ;

XXXVI, Mode de suicides par departement.s (ilivisions

administratives) de 18 4 5 a 18 8 4;
y-.i'-: -xii^b i9b >-ybn'[ui .Wl'JV.'L

pour chaqi o annee de 184 3 a 1

. eb dldat-san-^'I
CTATMCTWqKH HPEr^EA CitMuyHllCTABA 63

'I'ablrau

„ XXXVlll, Moilc (If suicides iles deux sexes en Sorbie


par prriodes deoeiinales, ainsi que par pc-
riode-! dr vini^t anises el pour I'enseinhle
de 184r, ;i 188 4 ;

XXXIX. Mode dc suicid s des deux sexes dans le.s

diverses regions du Koyauuie, jtar periodes


de vingt annt-es et pour I'ensenible de 184')
a 1884:

(, XL. Mode de suicides des deux sexes dans les


departements (divisions adniinistratives) pour
la periode de 18 4.T a 1884 :

., XLI. Causes de suicides dans le.s diverses regions


ct dans lo pays entier durant la periode
dc 1845 a 1S84; selon la comparaisDu
internatioiialo.

XLII. Causes de suicides des deux sexes par regions


et dans ie pays entier pour la periode
de 18 4.T a 1884 ;

\L11I. Causes de suicides des deux sexes par ile

partements (divisions administrativesi e

pour rensenible dc 184 5 a 1884;


CTATHCTHHPJH aTEVJlKJI,
CaMoyoncTaBa y CpoHJn.

oj 1845. JO '8S4. roAiiue.

I.

AnCOvdyTHH BPOJEBM.
y CpoHJH, H3y:^eBiiJH iioBC KpujcBC — oKpyrc :
BpaH>-

CKM, HHUIKH, nHpOTCKH H TOn.lHMKH — 04 1845 40 1884


ro4MHe, 4aK.ie sa nynnx 40 ro4HHa, 6n40 je cBcra 2129
Y cpeAihy pyny na CBaKy
caMoy6iicTaBa. iioje4MHy ro4nHy

na4a no 53225 ciy'iajeBa.


HjiJBHiije caMoyoucxaBa y Cpoiijii oh.io je ro4HHe 1864
(75\ na ro4HHe 18f)8 [I'd), na 1879 (68) h t. 4; a naJMaifce

ro4HHe 1845 m 1852 (no 35 c.iyHajeBa).

y Illyjiaaiijii u;
66 CTATUCTH^KH HPEr.lEA CAMOyBlICTABA

iiTwae loao a ohuXh^^


CTATHCTHMKH nPEF-lEA CAMOyBMCTABA 67

iwK.^c fotjn X onnA;i\


68 CTATIICTHMKII nPEF-lEA CAMOyBHCTABA.

AncoyiyTHn dpojeen caMoyfinciaBa no nepMOACKMM


OAceu^MMa.

i. y oauire — y ceoj seM.tu.

Uo neToroAHiuH^HM nepHOAUMa, anco.iyTHii 6poj caMO-


y6HCTaBa y CpoHJH sa npao BpeMe 04 1845 ao 1869 roAHHe
pacTao je, a 3a tmm noMeo onaAaTH a.iH Bp.io wesHaxHO,
a nepHOA oa 1880 ao 1884 roAiine Morao 6h ce paeHaxH,
ca Bp.io Ma.iHM HsyseTKOM, ca nepwoAOM oa 1870 ao 1874
roAHHe. HaJBHire naK cavioyoHCTaBano anco.iyTHOM 6pojy
y nepHOAy oa 18I)5 ao 1869, a naJMaiLe y nepii-
6iiA0 je
OAy OA 1845 AO 1849 roAWHe.
TaKo, no neToroAHuntHM nepnoAiiMa, 611.10 je y Cp-
6hjh cBera caMoyoHCTaBa h to:

y nepiiOAy oa 1845 ao 1849 roAHne 226 (roAnmite 45-2)


„ OA 1850 AO 1854 227 ( ,

y> ,) OA 1855 AO 1859 251 ( ,

„ „ OA I860 AO 1864
„ >, OA 1865 AO 1869
„ „ OA 1870 AO 1874
„ » OA 1875 AO 1879
« OA 1880 AO 1884

Kao y neToroAinuibHM nepHOAHMa xaKO no Aeuenn- 11

jyMHMa anco.iyTHH 6poj caMoy6HCTaBa y Cp6nJH pacrao je


y npBa rpii AeuennjyMa, a y MexepTOM, a to je oa 1875
AO 1884 roAUHe, opoj hcthx yMan>no ce. TaKO 6h.io je CBera:

y I AeueHMJyMy (oa 1845 ao 1854 roAnne) 453 (roA- 45-3)

„ )l « (OA 1855 AO 1864 « ) 525 (


„ 52-5)

,. Ill « (OA 1865 AO 1874 „ )


595 (
„ 59.5)

„ IV „ (OA 1875 AO 1884 » ) 556 ( „ 55-6)

3a npBHX 20 roAiina (oa 1845 ao 1864) 6h40 je y


Cp6njii 978; a sa Apyrnx 20 roAwna (oa 1865 ao 1884)
:

CTATHCTHMKH nPEF^EA CAMOVBHCTABA 69

1151 caMoyoiicTno, AaK.ie y Apyroj no.ioBiiHii mime c;i 175


HO y IipROJ.

2. TJo aoHpajuHa.Ma (u onpysuMal.

IIo iiOToro^uirmiiiM iiepno4HMa, y noKpajiinaMa 611.10

je ciMOyoucTaBa 11 to :

y nepwoAy 04 1845—49 ro4HHe HaJBiiiue y UlyMa-


4HJII a HaJMaFbe y Thmomkoj KpajiiHu. Y obom iiepno^y 611.10
je caMoy6HCTaBa
y LlIyMaAiijii 76 (ro4niiiH,e 13-2)
» MaMBH 56 ( „ 11 -2)
» Pyj"y Ct. B.iaxy PauiKOj • • 47 ( „ 9-4)
„ BpaHHMeBy 25 ( „ 50)
» TllMOHKOJ KpaJHHH 22 ( „ i' i]

y nepH04y 04 1850—54 roAinie HaJBiime caMoy6n


CTana 6h.io je — onex, y IlIyMa4HJH, a naJMaibe y CpanH-
MCBy. 3a OBiix ner ro4HHa 611.10 jo :

y LIJyMa4HJH 79 (ro4iimH.e 15-8)


» MaMBii .J2 ( , 10-4)
« PyJwy Ct. B.iaxy PaiUKOj • • 44 ( „ 8-8)

„ Thmomkoj KpaJHHii 27 ( „ 5-4)


BpaHMMCBy '25
( „ 5 0)

y nepno4y 04 1855 — 59 ro4HHe 6iuo je caMoy6n-


CTaBa HaJBiiuiey LIIyMa4njn a najviaibe y BpaiinqeBy —
Kao H y nepno4y 04 1850 —
54 ro4HHe. O4 1855 — 59 6u.io je:

y llIyMa4iijii 75 (ro4imiFbc 15-0)


» MaMBii 57 ( „ 114)
i> f'yJHy Ct. B.iaxy PaiiiKoj • • 50 ( „ 100)
» TUMOMKOJ KpaJHHii 48 ( „ 9 6)
» BpaHHHCBy 21 I p 4 2)
70 CTATHCTHHKII nPEr.lE4 CAMOYBHCTABA

y nepHOAY 04 1860 — 64 roAHne HaJBHuie caMoyoH-


craBa 611.10 je y Ma^BH a naJMaite y BpanimeBy. 3a obhx
nex roAHHa 611.10 je :

y MaMBii 80 (roAiimibe I6O)


« UJyMaAiijn 72 ( ,, 14-4)
y PyJHy Ct. B.iaxy PauiKoj • • 46 ( „ 9-2)

» TlIMOMKOJ KpaJHHH • •' • • • 41 ( » 8'2)

« BpaHHMeBy 35 ( „ 7-0)

y nepHOAy oa 1865 — 69 roAnne HajBHuie


caMoy6H-
cTaBa 6h.io je y LUyMaAHJii a naj Matte y BpannqeBy. y ogom
nepnoAy 6n.io je :

y lUyMaAHJH 86 (roAHuiite 17'2)


„ PyJHy Ct. B.iaxy PaiuKoj • • 67 ( „ 13-4)
« MaMBii 57 ! « 11-41

T, Thmomkoj KpaJHHii 55 ( ), 110)


V, BpaHHqeBy • • 36 ( „ 7*2)

y nepnoAy OA 1870 — 74 ro^une, TaKol)e, naJBHiiie


caMoy6HCTaBa 6h.io je y LUyMaAHJn a naJMaite y BpammeBy.
3a obhx neT roAHna 611^10 je :

y IlIyMaAHJH 87 (roAnmH>e 17"4)


„ PyJHy Ct. B.iaxy PaiuKoj • • 69 ( „ 13-8)

„ MaqBH 60 ( „ 12 O)

» TiiMOMKOj KpaJHHii 45 ( „ 9"0)

« BpaHii^eBy 33 i « 6"6)

y nepiioAy 04 1875 — 79, 6ii.io je caMoy6ncTaBa ;

y IlIyMaAHJH 79 [roAHiufbe 158)


B PyJHy Ct. B.iaxy PaiiiKoj • • 70 ( « 14'0)

,, Thmomkoj KpaJHHii 45 [ „ 9 0)

« Ma^BH 38 ( „ 7 6)

„ BpaHHieBy 33 ( „ 6-6)

A y nepiioAy oa 1880 — 84 roAUHe 6iuo je :

y LlIyMaAHJH 91 (roAHiiiH>e 18'2)

» PyJHy Ct. B.iaxy PaiiiKOJ • • 76 ( » 15-2)


1

CTATMCTU'IKH nPEr^lE4 CAMOVHUCTABA 71

y. M;mBH 4 7 ( „ 9-4)
1, Tu.MoMKoj Kpajium 40 I
>, 80
)) BpaHnqcey 37 ( „ 74)
Ho 4eceTo^o4HnJ^b^M ncpni)4HMJi - AeneHiijy\niM;i, —
anco.iyTnii 6poj caMnyoncTUBa eapouao je y lIIy.Ma,viijn, Tm-
MOHKOJ KpajuHii II Ma^Bn; y Bpaini'ieny pacxao a.ui y no-
4Ba AeueniijyMu Bp.io neanarno, a y Pyjny CrapoM
0A(.'4ii>a
B^axy PaujKOJ, opoj ncrnx pacTao jc ciicrcMaTirMKii.
3a noKiJajune y Koje c\ CTaB.teHii u nojc.innn oKpysH,
CJbe4eha Ta6.iuna nonaayje anco.iyrnn 6poj caMoyoucTaBa
no AcueniijyMHMa
"•'2
CTATHGTHHICH riPEr4E4 CAMOyBHCTABA

3a 4Pyriix 20 ro4HHa (04 1865 40 1884) 6poi caMO-


y6HCTaBa y iioKpaJHHaMa noBeliaaao ce, H3j3iiMajyhn Maqse

y Kojoj je y npBoj no.iOBHHH (04 1845 64). oh.io Bnuie 43
caMoyoMCTBa ho y 4pyroj. Ko.ihko je 6h.io csera caMoyoH-
craaa y noKpajimaMa h OKpysiiMa no nepno4HMa 04 no 20.
ro4HHa H yKynno, nonaayje c.ie4e5^ia Ta6.iima
:

Si
.jr

eta
CTATMCTMMKM nPEr^EM^UlOHiHOI AIm 73

AiiV-AQ aa CBO BpcMC OA 1845 aq 1884 riuime oh.io


je cBora caMoyoHCTiiBa :

y llIyM.uiiju fi45 (roAHiuH-e 16*1)

n Fyjny C"t. B.iaxy l^auiKoj • 469 ( „ 117)


« Maqeu 447 (
„ 11-2)

n TUMOMKOJ Kpajiiiiu 32 3 |
,) 81)
« BpanwieBy 243 \
„ 61}

II.

CAMOyBHCTBA
npeMa opojy CTaHOBHEniTBa
1. y Cpduju.

Hnje AOBOAiio, Bc.iii Mopse.iH, noc.viaTPaTu caMO an-


co.iyxHe 6pojeBe h no ibMMa iiapaMynaBaTH noBehaBaH>e
6pojeBa caMoy6MCTaBa, Hero ce 6pojeBii caMoyoiicTaBa mo-
pajy nocMaxpaTH y JbHXOBy 04iiocy na Kperaiby ^byACXBa,
H xaKHM nocMaxpaiteM iicxpaJKHBaxii npaBO pacxeibe H.m
onaAaite caMoyoHcxaBa : jep Kpexatbe 6poJHora cxaH>a caiwo-
yoiicxaBa o^roBapa Kpexaiby 6pojuora cxaH.a cxaHOBHHiuxBa.
ripcMa OBOMe. H aKO je anco.iyxHii opoj caMoyoiicxaBa
y CpoHJH 6ho HaJBehu 1864. 1868 ii 1879, a iiaJMan.u 1845
II 1852 ro4iiHe, onex, Ka^ 6poj caMoy6iicxaBa ynopcAUMO
c 6pujeM cxanoBHHLuxBa, Hahw hcMO, 4a HaJHenoBo.biiiije
cxaifce yaiiMajy ,ro4niie 1864 11 1854 a .HajiioBO.bniije ro-
AHHe 1875 H 1876, x, 3. roAiiHe 1864 h 1854 40.1a311.10je
1 caMoy6HcxBO Ha 15416 40 15608, a ro4nne 1875 11 1876,
onex, 1. Ha 31924 40 33466 cxanoBHHKa. — 40K je 1868
n 1879 r04iiHe, Mel)yxHM, 40.1a3H.10 1, caMoy6iicxBO na 17185
40 20342, a 1845 ii 1852 ro4iiHe 1. na 25647 40 28165
cxaHOBHHKa. 4aK.ie iipeMa opojy cxaHOBHiiiuxBa HaJBimie
caMoyoHCxaBa 6h.io je ro4HHe 1854 h 1864, a naJMaibc ro-
CTATHCTUqKH nPEF^EA CAMOyBHCTABA

Anne 1875 h 1876. Ochm OBora, roAHHe 1846 TaKot)e, npeMa


6pojy CTaHOBUHuiTBa 6h.io je mhofo caMoy6HCTaBa (1. na
17229); ro4HHe 1848 hcto xaKo (1. na 17136); na 1856 ll,
Ha 17914); a 1884 ro^HHe 40.4a3H.10 je 1 caMOyoiiCTBO na
25784 cTaHOBHiiKa." IlHxepecHO je, 4a je 1845 ro^HHe 40-
.lasii.io 1 caMoyoHCTBO na 25647, a 1884, 4aK.ie noc.ie 40

ro4HHa, 1 caMoy6ncTBO na 25784 CTanoBHiiKa, 4aK.ie, totobo


Ha oHC^iHKo iiCTO CTaHOBHiiKa Ha Ko.iHKO je 6h.io h npe 40
ro4HHa.
Pa4H ./laKiiier nperwie4a c.ie4eha Tad^Hua riOKasyje,

y noje4HHHM roAHHaMa 6h.io craHOBHHKa, ko.ihko


K0.4IIK0 je

caMoy6HCTaBa 11 na ko.ihko CTanoBHHKa 40.ia3H no je4H0


caMoy6HCTBO y CBanoj nojeAHHOJ ro4HHH.
TaKO, 6h.io je y CpoiiJH:

Tao.nma IV.
CTATHCTHqKH nPEr^E4 CAMOVBHCTABA 75

Ta6aima IV. (iiacTaBaK).


CTATIICTIIMKH nPEr.lE4 CAMOVBHCTABA

TaKO, OHO je cpe4H>n opoj


CTATHCTMM KH nPEr.lE^ C\MOyBHCTARA 77

3a ripBHx ABa4cceT hmhuh (04 1845 40 1864) 6110 je

y CpoMJH cpe4fi.M opoj :

CTaHOBHHlIlTBa 1,023.824,
caMoy6HCTaBa 48 9,

11 iipcNia TOMe, 3a osaj nepH04 40.1a311.10 je : 1 caMoyoii-


CTBD Ha 20937 cTaHOBiiHKa
3a 4pyriix 4Ba4eceT ro4HHa (04 18t)5 40 1884) 6no
je y Cpoiijn cpeAii^n opoj :

CTano3HHuiTBa 1,354.820
caMoyoHCTaBa 5 7 5 5,

11 npe.Ma tomg, 3a oeaj 4pyra nepii04 6110 je cpe4H>H opoj:


I caMoyoiiCTBO na 23542 CTaiioBHHKa.
II TaKo, no pesy.iTariiMa Koje noKasyjy cbh obh ne-
pno4CKH 04ceuii, caMoyoncTna y Cpoiijn, paqyHajyhii iix

npeMa opojy CTaHOBHniuTDa, oiuiAajy, n ano no anco-iyxHOM


6pojy pacTy,
3a C30 epe.ne od kO loduna [IS'td do 188'i) \i
Cpnuju
je cpedH>u 6j)oj :

CTaHonimuuTBa 1.189.322,
caMoyoiiCTBa 53-225,
II ape.Ma tomc, doAasu.w je: 1 caMoyoucreu na 223'i5, craHOGU,

2. IIo iWKpajUHaMa.

rio noKpajinia\ia HviaMO osaKe pesy.iT.ire h to :

a ; y lUyMaduju naJnoBOAHnje AHMCHSiije 6i\.\e cy y le-


TnpTOM 4eueHiijyMy (04 1875 40 1884) a HaJHenoBOybHiije y
npBOM (04 1845 40 1854). Y IlIyMa4HJii 6ho je cpe4H>u 6poj :

y nepM04y 04 1845—1854 ro4. 1 caMoyo. na 17807 CTanoB.


1855-1864 « 1 « 21651
1865 — 1874 « 1 « 21730 „

1875—1884 n 1 « 26330

6: y TtiMOHKOj KpajuHU caMoyoiiCTBa TaKol)e nao 4a


ona4ajy. Y OBOj iiOKpajiiHH 6ho je cpe4H>H 6poj :
78 CTA THCTHqKII nPEr.'lE4 CAMOVBHCTABA.

y nepHOAy 04 1845 — 1854 ro^. 1 cvMoyo. na 33275 CTanoB.


„ 1855-1864 „ 1 „ 21962 „

r,
1865-1874 „ r „ -:3902 „

„ „ 1875-1884 „ 1 „ 31505

e ; y Maneu, hcto xaKo. Y ^Maqeii Je cpeAH>H 6poj 6110:

y nepii04y 04 1845 — 1854 roj. 1 caMoyo. na 16195 cxaHOB.


„ 1855 — 1864 „ 1 „ 138i»2 „

1865-1874 „ 1 „ 1812! „

1875 — 1884 „ 1 „ 28318 ,,

z ; y BpanuHeey opoj caMoy6iicTBa no 4euennjyMHMa


npeMa 6pojy CTaHOBHHuiTBa, Bapnpao je, a.iH je nnan naj-
noBOAHWje CTaKbe 6h40 y AeiXeHUJyiviy 04 1875 40 1884,
roAHHe. Cpe4H>H opoj.y oboj noKpajunw 6ho je :

y nepno4y 04 1845 — 1854 ro4. 1 caMoyo. na 30473 cranoB.


„ 1855-1864 „ 1 „ 31529 „

„ „ 1865—1874 „ 1 r, 30133 „

» „ 1875 1884 „ 1 „ 3 4248


d; y PyJHy CrapoM B.iaxy Pamnoj TaKol)e 6poj
caMoy6iicTaBa eapiipao je, a najnoBOAUHJe 4HMeH3nje 6n.ie
cy y 4pyroM 4eueHnjyMy (04 1855 40 1864). Y oaoj no-
KpaJHHH 6ho je cpe4H>ii opoj :

y nepii04y 04 1845 — 1854 ro4. 1 caxioyo. na 20102 cxaHOB.


1855 — 1864 ,. 1 „ 22114
1865-18:4 „ 1 „ 17726
1875-1884 „ 1 . „ 18406
IlpeMa OEOMe, y nepH04y 04 1845 40 1854 najnoBO.b-
Hiije cxaibe 6h.io je y Thmomkoj KpajiiHH a HaJHenoBO^HHJe
y Ma^BH; y nepH04y 04 1855 40 1864 ro4HHe najnoBOA-
Haje CTaH»e 6h.io je y BpanHqeey a HaJHenoBOyBHHje y —
MaHBii; a y nepH04y 04 1865 40 1874, h 04 1875 40 1884
ro4HHe, HajnoBOAHHJe y BpaHHqesy a HaJHenoBO^tHiije y
PyJHy CxapOM B.iaxy PauiKoj —
Kao uito ce to cse bh4h
113 oBe xao/.tme.
CTATHCTMqKH nPEr^E4 CAMOyBHCTABA
80 CTATHCTHHKH nPEr.lE4 CAMOVBHCTABA

CTaH>e oii.io je y Bpanii^ieBy a HajnenoBOAHHJe y Maqen;


a 3a ABynix 20 ro^iiHa onex HajnoBOAHuje, TaKot)e, y Bpa-
HUHeBy a najHenoBO-^bHHJe y Pyjny CxapoM B.iaxy Pam-
Koj. /],'^K.ie Ha nepHOAe 04 no 20 roAHHa 6ho je cpeAHjii
6poj H TO :

VIII.

y ne-
piio4y
OA
.

CTATUCTimUll UPEr.lEA CAMOyBUCTAB.V. 81

ro4HHa H VKynHO sa cbo epcMe o,\ 40 roAima rioiiaayjy

pesy.iTare n to :

y aapoiini Beuii>;idy, iipe.Ma opojy CTaiiOBHUiuTBa, ca-


M(iy6HCTBa cy 3a iipsa rpii AC'ueHHJyMa oiKMa.ia a y qexapTOM
pac.ia, a no peay.iTaTUMa y nepiiOAHMa 04 n(j 20 ro4iiHa,
H3r.ie4a nao 4a onex onaAa.jy, jcp je y nepn()4y '>4 184''
40 18''>4 Olio cpe4ii>n opoj : 1 caMoyoiiCTBn na 7'2'2y, a y
iiepiio4y 04 1865 40 1884 ro4iiHe 1 na 9718. CTanoBiiiiKa.
yoKpyzy AAeKCUHaHHOM opoj caMoyoHcxaBa. pany-
Hajyhii Hx npcMa opojy CTaHOBHHiuxBa, HajnoBo^bHHJu je 6no

y npBOM 4euennjyMy, iioxom je y 4pyroM 4eueHiijyMy pacrao


a y xpeheM h qexBpxoM ona4ao. /l,aK.ie, y obom impyry ca-

Moy6ncxBa, no 4eucHnjyMnMa yaoBuiii, ona4ajy, a.iii no ne-


pHJo4HMa 04 no 20 ro4HHa pacxy jep je y xo\i BpcMCHy
ouo cpe4ibu opoj u to: y nepno4y 04 1845— 18(j4 ro4nHe
1. caMoy6HCXBO na ^'0169, a y nepii04y 04 18fi5— 1884
ro4HHe 1. Ha 32693 cxanoBHHKa.
y OKpyzy BeozpadcKOM, opoj caMoyoncxaBa npeMa
6pojy cxaHOBHHuixBa KaKO no 4eceToro4nmH,iiM nepii04"Ma
(4eueHHJyMMMai xaKO a no nepH04HMa 04 no 20. roAima,
CHcxeMaxHMKH ona4ajy.
y OKpyzy Ba.beecKOM ncxo onaKO Kao n y onpyry
6eorpa4CKOM. 4aK.ie ona4ajy.
y OKpyzy JazoduHCKOM ca.MoyoMcxBa npeMa opojy
cxaHOBHMuixBa xaKot)e ona4«jy-
y OKpyzy li)baoiceeaHKOM, y npsa xpn 4euenujyMa,
caMoy6HCXBa cy pac.ia a y uexBpTOM ona4a.ia, a npcMa
nepH04HMa 04 no 20. ro4HHa, n3r.ie4a nao 4a y obom oupyry
caMoy6HcxBa npeMa opojy craHOBunnixBa pacxy, jep je y
ncpH04y 04 1845 40 1864 6110 cpe4H>H opoj 1. caMoy6iicxBo
Ha 19955, ay nepH04y 04 1865 40 1884 nxuine 1. na
17872 cxaHOBHHKa.
y OKpyzy h'pazyieea'iKO.M uajnoBo.bHnje 4nMcn3nje
6h.k' cy y 4pyroM 4eueHnjyMy a HajiuMioHCiniijc y Mexup-
JS'2 CTATIlCTiniKU [IPEr.lK.l, CAMOyBUCTABA

TCM. 3a npBHX 20. roAiina 6110 je cpeAH,n opoj : 1 cumo-


y6HCTB0 Ha 31749, a sa Apyrux 20. roAnna 1 na 24933
CTaHOBHiiKa,
II npeMa obom aepiiojy Kao 4a 11 y OKpyry Kpa-
ryjesaqKOM caMoyoiiCTBa npcMa 6pojy cxaHOBHWiuTBa pacxy.
y OKpyzy KpajuHCKOM caMoy6HCTBa Kano no 4eiJ,e-
HHJVMHMa xaKO H no nepiioAHMa 04 no 20. ro4HHa ona^ajy.
y OKpyzy KpyuieeaHKOM caMoyoncxBa no 4eueHHjy-
MiiMa BapoBa.ia cy, a no nepnoAHMa 04 no 20. roAHna hs-
r.ie4a Kao 4a pacxy.
y OKpyzy FIodpuHCKOM n no 4eueHnjyMHMa h no ne-
pnoAHMa 04 no 20. ro4iiHa, ona4ajy

y OKpyzy IIooicapeeaHKOM mcxo xaKO.


y OKpyzy PydHUHKOM Kao u y nomapeaaqKOM.
y
oupyiy CMedepeecKOM y npsa xpn 4eaeHnjyMa ca-
M()y6ucxBa cy iipeMa opojycxanoBHwuiXBa pac.ia a y qex-
BpxoM ()na4a.ia, npeMa nepH04HMa 04 no 20. roAinia xa-
;i

Kot)e pac.ia.

y OKpyzy y.w.uHKOM no 4eueHHJyMHMa BapoBa.ia cy a


no neiino4HMa 04 no 20. roAHna nsr.iera 4a pacxy.
y OKpyzy UpHopeHKOM CMMoy6ncxBa cy npeMa opojy
cxanoBHUinxBa pac.ia y npBa xpn 4eaeHnjyMa, a y Mexep-
xoM opoj HCXHx yMawbuo ce. Met)yxHM no nepiio4MMa 04 no
20. ro4HHa n3r.ie4a 4a cy caMoy6MCXBa y obom OKpyry y
06a nepii04a paBHOMepna, ca sp.io' HeanaxHOM pas.iHKOM.
.\'
OKpyzy. ^lanancKOM caMoy6HCXBa' pacxy naKo no
4euenHJyMHMa xaKO m nepH04HMa 04 no 20. roAnna.
y OKpyzy LLIadaHKOM nanpoxiiB, nar.icAa Kao Aa ona-
Aajy, n nanociexKy.
y OKpyzy Tk,yupujCKOM, caMoy6HcxBa npeMa opojy
cxaHOBHnmxBa, y npsa xpH AeuennjyMa onaAa.ia cy, a y
qexBpxoM pac.ia, a.m nnaK, npeMa obomc h nepnoAMMa oa
no 20. roAiiHa H3r.ieAa K;io Aa caMoy6HCXBa y obom OKpjry
onaAajy. 11 xano:
:

CTATllCTimKII IU'EIMEA CAMOVBIICTAUA

ri) <)Kpy3HMa (aAMUHHCTpaTHBnoj noACUt rp6iije), c.ie-

Ai'ha Ta6.inna noKasyjc Ha ko.ihko craHOBUHKa ^o.iaan no


jc\iio caMoyoHCTBo KaKo no 4encH«jyMHMa Tano ii no ne-
piin4HMa OA no 20. ro4HHa n yKynno. IIo obom nnc.ie4u.e.\i,

Bapoui ljeorpa4 a 3a ibiiM OKpyr Ba-tOBCKU ysiiMajy naj-


HciioBo^/BHHJe 4HMCH3nje T. j., iipGMa 6po.jy cTanoBHiimraa naj-
BHiiie caM(iy6ncTaBa oii.io jc y Beorpa4y n onpyry Ba.beB-
CKoM, a naJMaffco nan y OKpyry a-icKcnnaMKOM, KpajiiHCKOM
CMe4epeBCK0M n t. 4.

TaKO, OHO je cpo4H>n 6poj

'ra6-)iina IX.
:

84 CTATHCTH4KM HPEr^EA CAMOyBHCTABA

4. CaMoyducrea apeMa cranoenuiuTey y dpxjzuM dpoicaeaMa.

Xay3Hep Oto nper^ie4ajyhH y CBOjoj CTaxHCTiiuH ca-

Moy6HCTBa y EsponH 04 1856 40 1862 ro4HHe, no4e.iHO je


y TOM esponcKe 4p>KaBe na KaxeropHje. V npey KaxeropHJy
CTftBHo je one 4PJKHBe, y KoJHMa je je4H0 caMoy6HeTBO 40-
^asH.io Ha 2760 40 10.000 cxaHOBHHKa. Y xoj KaxeropuJH
cy 4p}KaBe y KOJHMa je je4H0 GaMoy6MCTBO 40.1a3H.10 11 to:

y CaKcen-A.'ixeHoypry Ha 2760 cxanoBHHKa


„ ripycKOJ CaKCOHCKOJ » 4:.' 80 »

» MaK.ieHoypr-IlJBepiiHy R 7150 „

» CaKCOHCKOJ « 7210 „

» IlpycKoj « 7480 „

« 4>paHij,ecK0J » 9150 »

„ 4aHCK0j » 9500 »

» HacaBii » 98 10 »

y 4pyry KaxeropHJy cxaBuo je 4pJKaBe y KoJHMa je


1. caMoy6HCXBo 40.ia3n40 na 10.000 40 20.000 cxaHOBHMKa.
y OBoj cy KaTeropHJH oBe 4p>KaBe
HeMaMKa r4e je / caMoy6. 40.ia3H40 na 10180 cTanoB.
4oiba AycTpwja
:

CTATIICTMMKM nPEr4E4 CAMOVBHCTABA 85

Hn4ep.iuHCKa >, g 21000 cTaiioBHUKu


Be.irHJa | g ^^OOU
yrapcK;i 2:;200
^ i
UlBiMCK.H ^ ^ 23.100
HopBcuiKa -• 23800
^
•*
rianiiHa ApJKaBa ^ 26700 >,

lllBajnepcKa < = 28100 „

Ha iioc.ioTKy y qeTBpry Kaxeropiijy CTaSHO je ApntaBe,


y KOJHMa je 1. caMoyoiicTBO AO.ia3n.io tck Ha 40000 40
100000 cxaHOBUHKa. V OBOJ KaTcropiiJH cy 4P>KaBL'

PycKa uapCBHHa
CTATHCTH^KH nPEF^EA CAMOyBHCTABA

y 4aHCK0J, no neToro4HiuH>HM nepHOAHMa 3a oaHaMeno


Bpc'Me, pecy.iTaxH oh.ih cy y nepnoAy 04
HajnOBoybHHJH
1871 Ao 1875. roAHHe, y kom je cp3AH>H 6poj 6ho 1 ca- :

Moy6ncTBo Ha 3922 cTanoBHiiKa a HaJHeuoBo^Hiijn y ne-


;

piioAy OA 1861 AO 1865 roAHHe, y kom je cpeAfbH 6poj 6110 :

1. caMoyoHCTBO Ha 3472 cTanoBHHKa. Y Cp6HJH je cpeAiMi


opoj 6ho y iiepnoAy oa 1871-75 roAHne 1. caMoy6HCTBo
:

Ha 23854; a y nepwoAy oa 1861-65 roAHne, onex, 1. ca-


Moy6HCTBO Ha 20219. cxaHOBHHKa.
y CaKCOHCKOJ, no nexoroAHuJH>n.M nepnoAWMa najno-
coAHHJH pecy.ixaxH 6iuh cy y nepnoAy oa 1846 ao 1850,
y KOM je roAHii]H>e AO.iaan.io 1. caMoyoncxBO na 50?5. cxa-
HOBHHKa: a HaJHenoBOAHwJH y nepnoAy oa 1866 ao 1870.
roAHHC, y KOM je cpeAftw opoj ono caMoyoMCXBO na: 1 .

3367 cxaHOBHHKa. Y Cp6HJH 6ho je cpcAH^u opoj y nepnoAy :

oA 1 846-50 roAHHC 1. caMoyoHCXBO na 20560, a y nepnoAy


OA 1866—187.0 roAHHe 1. na 20706 cxanoBHHKa.
y HopeeuiKOJ, 6H.ni cy y
HajuoBO.«>HiiJH pecy.ixaxu

iiepHOAy OA 1871 AO Kao m y 4^hckoj, a


1875 toahhc,
!iaJHenoBO.tHHJH y nepwoAy oa 1846 ao 1850, roAHne. Y
jipBOM 6ho je y HopBeuiKOJ cpeAitn 6poj 1. caMoyoHCXBO
na 14286 (y Cp6nJM na 2^854); a y ApyroM 1. na 9091
(y Cp6HJH na 20560) cxanoBHWRa.
y UpajcKOJ 6ho je cpcAitH 6poj y nepnoAy oa 1866 :

40 1870 roAHHe 1. caMoy6HCXBO na 7508 (y Cp6MJH na


20706 ): a y nepnoAy oa 1846 40 1850 roAHne 1. na 10070
(y CpoHJH na 20560.) cxanoBKHKa, h xh joj
nepHOAw oana-
Myjy HajuoBO.i>Huje h HaJHenoBo./tHHJe OAHOce caMoy6HCxaBa
npcMa 6pojy cxaHOBHHKa.
y <PvaHii,ecKOj 6poj caMoy6HcxaBa npcMa 6pojy cxaHOB-
HHKa najnoBOAHHJH oho y nepnoAy oa 1846 ao 1850 roA.
je

AOK.ie Kao H y CaKConcKoj a HaJHenoBOAHHJH y nepnoAy


:

oA 1871 AO 1875 roAHHe. y npBOM nepHOAy 6ho je y <t>pan-


necKoj epcAH^H opoj 1 caMoyoHcxBO na 10309 iy Cp6HJn
:
. CTATHCTH'lKIl tlPEtMEA CAMOV bUCTABA 87

iKi 'JOr.fiOi: a y .ipyroM, ioa 1^71 ,;<> 7"), 1 ii;i tttiti .'
|y
'poiijii iia -.'3X5 il CTailOBHllKU.

y llIeedcKOj. y iiepiio4y 04 ISStl ,^0 hStU) lo^mie 6no


j' ci)eaH>ii opoj : ; 1. caMoyoncTBO hu 17544 y CpoiiJH hh
;.M48;>i, H THJ ncpnoA noKaayje HtijiioBo^tHiije CTaii.e caMu-
voiiCTaBa iipcMa CTaHOBiniruTBy y OBOJ 4p)KaBH : a y riepii-

ojy 04 ISiif. ,10 IS 70 ro4HHe oiict, oho je cpo4it>ii opoj


1. caMoyoHCTBo iia 11765 (y Cp6njn na 50706.) craHonnHKa.
a TO je nepno4 y komc je npe.via opojy cxaHoiniiiKa oii.i <

naJBHiiJc caMoyoHCxaBa. !1 na iioc.icTKy.

^' BeAzuju, najiioBo.bHHJe 4HMeH3HJe oii.ie cy y rici»ii-

ay •>4 1851 40 1855 ro4HHe, a naJHenoBO^HHje y riepn-


o4y 04 1871 40 t<S 5 roAiiHe, 4aK.ie uao 11 y 4»paHuycKoj.
y oho cpe4HbH opoj: y nepH04y 04 1851
Be.iniju jc 4aK.ie
40 1855 ro4Hne 1. caMoyoucTBo na 27027 (y Cpouju na
21205 a y ncpnoAy 04 1871 -75 ro4UHe
: na 14706 (y 1

CpoiiJH Ha 2;)854.l cxaHOBHHKa.


O4 CBiijy OBHX noMeHVTHX 4p>KaBa, 3a BpcMc 04 ls46
40 1875 ro4HHe, uaKO 110 neToro4HinH>HM ncpH()4HMa, TaKO

Kao uiTo he ce hs Tao.ume Koja CAe4yje BH4eTHi h 110 4e-


ueHujyMiiMa a n 3a cbc Bpevie 04 30. ro4HHa, C'pouja
noKa^yje HaJMaH>u opoj caMoyoHCxaBa npeiwa 6pojy exanoB-
HuiuxBa. J£4HH0 y nepH04y 04 1851 40 1855, n y 4<.'Ui-'-
Hnjy.My 04 1846 40 1865. ro4HHe n0Ka3a.n1 cy cc iioBo^b-
HMJii pe3yjixaxii y Bc.ithjh ho y Cp6HJn.

3a CBC uaK BpcMC 04 '0. r04Hna (04 I8't6 40 Is 75,


HaJBiiiue ca.MoyoHCxaBa upevia opojy cxaiioBHHiimxBa oh.io
je y ^laucKOJ. r4e je cpe4H,H opoj ono : 1. caMoyoncxBo Ha
:j696 cxaHOBHHKa; saxwM y CaKConcKoj, r4e je cpc4H>n opoj:

1 Ha 4004: na y llpajcKuj. ije je cpe4ibn 6poj : 1. Ha


S1S5; noc.'.e y 'I'lianuycKoj, llopBeiuKoj u UlBe4CKOj; a naj-
Niaifce y Be^rwjii. r4e je cpe4ii.H opoj: 1. caMoyoiicxBu na
1 Sill 9 cxaHOBHHKa.
:

88 CTATHCTHMKH nPEF^EA CAMOyBHCTABA

y Cp6HJH, HanpoTHB, 3a osHa^eno epeivie oa 1846 4,0

1875 ro4HHe, oirn je cpeAifcH 6poj: 1. caMoy6iiCTBO na 21338.


CTaHOBHHKa.
Cbg obo noKasyje c^e4eha Ta6.iijua Met)yHapoAHor
ynopel)eK>acaMoy6HCTaBa npeivia 6pojy CTaHOBHHuiTBu 04
1846 40 1875 ro4HHe, no neTorx34HiuH>HM nepHOAiiMa, 46-
ueHHJyMHMa h yKynno.
TaKO 6110 je cpe4H>H opoj

-OJ Oo 'o ^roiidau 1


O r~ (>' 05 o
CL81-9981 t- c-

to 00

P3 -f Ot

<M r5 — CO OC
CL8l — \LSl
•-- -" CM

o o
^
0i8l— 9981 CO

o „ .-981 — 1981 -^ o
~ 0"

c ? <N O -^
00
0981 — 9?81 r-3
— C-.


« <N o
O
o If;

O
-^ X (M O
O CO CO o

0581—9581

'^ o c:
I : :

CTATHCTHqKH nPEr.lEA CAMOyBHCTABA 89

3a Behe eeporiCKe Bapomii iiMaMO iioAf^TaKa H3 cxa-


THCTHKe XayanepoBe, h MHTepecHO je, 4a je (y hsbcchum
iiepnoAiiMa roAima) oiiAO BHUie caMoy6nCTaaa, iipcMa opojv
CTuHOBHHUJTBa, y BcorpaAy, Hero y TypHHy, Ke.iny, Bop4oy.
lieano^y, PHMy, "KiopeHuiijn, Bcneunjii, Be^y, Axeny, Mh-
.laiiy H ripaiy. Tuko 40.ia3H.io je 1 caMoyOHCxo

y Typimy il8iiO — 63. r.| Ha 15100, ay Beor. na l'.t05 cran.

>, Ke.iHy 11859— 62. r. 13500, „ „

„ Bop4oy (1859— 62.r.l


„ Heaiio.by (1861— 63.r.j
„ I'HMy (1861-63. r.i

•t'-iopeHuujn (1861 — 63. r.)

„ BeHeuHJH (18t)0— 62.r.)


„ Beny (1860_62.r.i
„ MH.iHHy (1862— 63. r,)

« AxoHy (1859 — 61.r.l


II y npary (1859— 61. r.)

a HanpoTHB, y Xavioypry, ITapH^y. KeHHrc6epry. Bep.iHHy,


BpeciaBH. yloH40Hy Mimxeny, 6h40 je BHiiie nero y Be-
11

orpa4y. Tano 40.1a3H.10 je 1 caMoydncTBO .

y XaMoypry (1859— r. I na 2080, a y Beor. na 188;;7 CTan.


„ riapHsy (1858-61. r.l „ 2876, „ « .. „ 3852 „
>,KeHHrc6epry(1859— 1)1 r.) „ 3240, » „ « « 3'.i37 „

„ Bep.iHHy (1859 — 61. r.l » 3550, » „ » » 39''7 „

„ BpeciaBH (1859— 61.r.j „ 3940,,,,, „ » 3937 ,

„ .loH40Hy (1860. r. ) „ 4870, „ „ „ « 19684 r

a y MHHxeny(1858— 59.r.) „ 6050, , „ » , 18413 „

.V ca.vioM iiaK, Beorpa4y, 40.1a3H.10 je 1. cavioyoHCTBO :

r04HHe 1880. Hu 5413. CTanoBHHKa,


I8,sl „ 4755
1882 „ 11267
188 3 „ 11638
1884 „ 3573
:

uo CTATHCTHHKH nPEF-lEA CAMOyBHCTABA

III

CAMOyBHCTBA HO UOJiy

1. y cpSujti

O4 '2119 caMoy6HCTiiBa y Cp6Hjii aa upoui.iHx 40


roAiiHa, oH.io je: MyiuKHx 1;j37; /Kchckhx 792. 4af<ie oa
100. AO-ia3H.ib je: na MyuiKH no^i •V2-8, a iia HiencKH 37"2 :

H.IH Ha 1000. HCeHCKHX l't88. MyUIKHX.


TaKO, 611.10 je y Cpoiijii caMoyoHCxaBa

Ta6jHua
XI.
CTATUCTHMKM nPEr.lE4 CAMOyBHCTABA yt

ra6.Hina XI.
S2 CTATHCTHMKH nPEr.iE4 CAMOyBHCTABA

ripoueHTa.iHO naK, uei)y iio.iOBHMa. 6h.]o je naJBMme:


KOA MyiuKHx y nepM04y 04 1860 40 1864 ro4HHe.(67'15"jj);
a K04 HiGHCKHx y riepH04y 04 1865 40 1869 (4 1-86° J. Y
iicpH04y 04 1860 40 1864, na 1000 jKencKHx 404a3H.io je
20 'i4 MyiLiKHx a y nepH04y 04 1865 40 1869 na 1000
;

MyuiKMX 719 >KeHCKHx caMoyoHua. HaJMaH.e naK 6h40 je :

K04 MyuiKHx y nepno4y 04 1865 40 1869 (58-1 4*[o) a K04


HtcHCKHX y nepH04y 04 1860 40 1864 (32*85"y. Y nepH-
04y 04 1865 40 1869, na 1000 JKencKHx 404a3H40 je 1389
MyHtKHx; a y nepH04y 04 i860 40 1864 na 1000 MyuiKHX
489 HceHCKHX caMoyoima.
4aK^e 6h40 je CiiMoyoHCxaBa :

Ta6.iima XII

y
nepiiojy oj
CTATUCTUUKU IIIEIMEA CAMOiBUCTABA

04y 04 1845 40 t854(n0 26'/o H'i" wa 1 000 jkghckhx 1517


MynjKMx) a K04 /kchckhx y iiepiio4y 04 ISoJ 40 1864
;

(35-057„ H.m Ha 1000 MyiuKjix 539 ikcuckhx caMoy6iiiia.


TaKO, OH.io je caMOyoiicraBa :

'
Ta6.iima XIII,
1

y iiepiiojy (.le-
ueHJijyMy) o.\
W4 CTATHCTHHKH nPEr.lEA iJAMOyBHCTABA

1856 ro-iHHe; a HaJMaite K04 MyuiKHX 1cS58 a koa a;eHC-


:

Kwx 1852 H 18fi0 ro4HHe.. lIpoueHxa.iHO naK, 6hao je naj-


BHUie: K04 MyuTKHX 1852 lojHHe 9'°/o- ^-i^ ^^ 1000 —
jKeHCKHx 10111 MyuiKHx caMoyoHua: a K04 menCKHX 1858
ro4HHe — 83''/o. n.iu na lOOO MyuiKHX 4882 jKencKHX ca-
Moy6Hiia. HaJMaite ouao je : K04 MyiuKnx 1858 ro4HHe —
17"/^ H.'iH Ha 1000 HceHCKHX caMO 205 mvuikhx; a K04 jkch-
CKHx 1860 ro4MHe — ll**/© mim "^ 1000 mvuikhx caMO 123
mencKnx caMoy6Hua. Ochm oBora npoueHTa.iHO oh. 10 je

BHtue caMoy6ncTaBa K04 HtencKHx Hero K04 MyniKHX ro4HHe


1849 (56«/J na 1851 (56%); na 1865 (55%); h t. n. a ro-
4HHe 1871 KO^HKO je OH.IO KO4 MyUlKHX TO-IHKO HCTO H KO4

JKCHCKHX (no 50*^/0).

Ho neToroAHuiHjHM nepH04HMa, npoueHxa^Ho, HaJBHUie


je caMoyoHCTaBa y nepH04y 04 1860
oH.io : K04 MyuiKHX
40 1864 r04HHe, a koa jkbhckhx y nepH04y 04 1855 40
1859 ro4HHe. HaJMan^e: K04 MyiiiKHX y nepH04y 04 1855
40 1859 a K04 acencKHX y nepH04y 04 1.860 40 1864 ro-
4HHe, y nepH04y 04 1855 40 1859 04 100 40^ia3HAo je:
K04 MVUIKHX 56 a K04 HteHCKHX 44; a y nepnoAy 04 i860
40 i8'i4: K04 MyuiKHX 78. a K04 JKeucKux 22, 4aKie y
npBOM Ao.iasH^io je na 1000 JKencKHX 1273. a y 4pyroM
3 545 — MyiuKHX caMoyouua.

no 4eneHHJyMHMa. naJBuuie je 611.10: K04 mhuikhx y


4pyroM (04 1855 — 64) a K04 HcencKux y ^ctbptom (1875 — 84):
a HaJMaH>e : K04 wyiuKHX y ^erBproM a K04
jKencKHX y
ApyroM 4eueHHJyMy. Y ApyroM 4eiieHHJyMy 404a3H.io je na
1000. JKencKHX 2030 a y qexapTOM 1778 — MyiuKux ca-
MoyuHua.

nepHOAaMa 04 no 20. roAHHa, npoLteHxa^iHO 6h.k)


rio

jc y npsoM nepH04y (1845-64) ho y


BHuie K04 MyuiKHX

ApyroM (1865 84|, a koa HceHCKtix BHiue y APyroM ho y
npBOM.
CTATiiCTii'iKU iii't;r.U:;4 camovmictaba 95

O4 1^45 40 1884. y OBOj noKpajuHH Ao.iasiuo je :

K(i4 MyiuKHx (i.j a k()4 /KencKux 35 04 100, a to je na 1000.


iKCIICKlIX 185 7 MVIUKIIX II.III Ila 1000. MVIUKIIX •"):;9 JKCH-
CKiix ca.Moyonua.

TaKO, 611.U) je y lUyMa4HJii :

:
1
96 CTATHCTUHKH nPEr.lE4 CAMOyBHCTABA

Ta6.nma XV. (HacraBaK)

ro4iiHe
CTATHCTHqKH nP EF^EA CAMOVBHCTABA 97

1861, H 1876, (100"/o), a K04 >kc'hckhx HuJRiiuie roAHiie


1864. Oee 1864 roAHHc aoahshao je K04 MyiiiKHX ;50. a
:

KOA HteHCKHx 70. 04 100, H.iH Ha 1000. MyuKHX 2333. Hten-


CKux caMoyoHua. Bii.io je Bimie caMoyoviCTaea K04 hcchckhx
Hero jiH K04 MyuiKHx joui h ro.iHHe 1845, 1848 a 1849,
KOJHX je ro4HHa 404a3ii.io, K04 yKCHCKiix, no 67. na 100,
ii.iHHa 1000. MyuiKHX 2030 HiencKHx; noc^ie 1X51 Koje ro-
AiiHc oH.io je JKencKiix 60 04 100 h4m na 1000 MyiiiKHx
1500 /KCHCKHx; saxHM 1868 ro4HHC Ka4a je 04 100 caMoy-
6HCTaBa 40.ia3H.io Ha jkchckh n04 54. H4H na 1000. MyiuKux
1200. /KeHCKHx; noc.ie, 1872 ro4HHe Koje je roAnne 404a-
3H.10 56 jKeHCKMX a 44 MyuiKHX caMoy6Haa, h^ui na 1000.
MyiuKnx 1273 wchckhx; a ro4MHe 1884 6h40 je 04 100:
MyiuKiix 40 a HteHCKiix 60, h4h na 1000, MyiuKHX 1500.
/KencKHx caMoy6Hna. llajxiatbe 6h.io je : K04 MyuiKHX ro4UHe
1864 (oOj° H.ui Ha 1000. jueHCKHx 429. MytiiKHx), a K04
hcchckiix, Kao rnxo je h rope Kasano, ro4HHe 1859, 1861 h
1876, Ka4a 4aK.ie HHJe oh.io hh je4Hora caMoyoiicxBa.
llo iieToro4umH>HM nepno4HMa, nponenxaAHO 61140 je

HaJBHiue: K04 MyuiKiix y nepH04y 04 1855 40 1859, a K04


HtCHCKUx y nepno4y 04 1845 40 1849 ro4HHe. Y nepH04y
04 1855 40 1859 404a3H40 je na 100: K04 MyuiKiix 83.
a K04 JKeHCKHX 17. h4h, ipa 1000. HtencKHX 4882. MyuiKHX
caMoy6nua; a y nepH04y 04 1845. 40 1849: K04 MymKiix
45. a K04 HtencKux 55. na 100, 4aK4e K04 JKeHCKiix Bnuie
a xo SHaMH, Ha 1000. MyiuKHX y obom nepiio4y 40.ia3iMO je
1222. HtencKe caMoy6iine. HaJMatbe naK 61140 je K04 My- :

uiKHX y nopH04y 04 1845 40 1849 ro4HHe (45^/" ii.m na


1000. JKeiicKMx 818. MyujKHx) ; a K04 HtencKHX y nepH04y
04 1855 40 1859 ro4HHe (17°/„, h.ih na 1000. MyiuKux cbmo
205. HtencKHx caMoyoHua.)
IIo 4eueHnjyMHMa, npouenxa^HO, 61140 je Hajinime: K04
MyuiKHX y nepii04y 04 1855 40 1864, a K04 jkchckhx y
nepii04y 04 1845 40 1854; a naJMan^e K04 MyuiKiix y ne- :

rojHuiibiiHA XI. 7
:

ys CTATMCTH^KII nPEF^EA CAMOYBHCTABA

piioAy OA 1845 40 1854 a K04 jKencKHx y nepnoAy oa 1855


40 I8fi4 ro4HHe.
y uepiiOAiiMa OA no 20 roAHHa, npoiieHTa.iHO, oh.io je
HajBiiuie: koa MyuiKHx y ApyroM a koa HceHCKiix y npBOM,
a HaJMaH>e koa MyiuKMX y npeoM a koa JKeHCKiix y Apy-
:

roM nepHOAy,
^aK.ie, 611.10 je y oboj iiOKpajiiHH caMoyoHcxaBa

Tcio. XVI.

ro.ume
11

nepHoaii
CTATHCTH^KH nPEF^EA CAMOVBHCTABA 99

'I'uM.uuui
100 CT ATHCTHqKH nPEr.lE4 CAMOyBHCTABA

1000 jKeHCKHx 6692. MyuiKHx) ; a K04 atencKHX 1867 ro-


4HHe (75"/o H^H Ha 1000. MyiiiKHX 3000 jKencKiix). Kao ro4
uiTO je OBe 1867 ro4HHe 6h.io bhuig caMoyoHCxaBa K04
HteHCKHx Hero .ih K04 MyuiKnx, hcto Je TaKO 611.10 11 roAHHe
1845, Koje je roAHHe 04 100. c.iy^ajeBa 40.1a3H.50 mviukhx 29.
a HceHCKHX 71, u.m na 1000. MyuiKHx 2448 atencKHx caMoy-
6nua; noc^ie, ro4HHe 1856, 40.1a3H.10 je MyniKHx 46, a
:

HteHCKHX 54 04 100, H.IH Ha 1000. MyUIKHX 1174HteHCKHX


caMoy6Haa; saTHM ro4HHe 1868 Koje je ro4HHe 04 100 c.iy-
qajesa 404a3H4o MyuiKux 30 a HtencKHX 70, h.ih na lOOO,
MyoiKHX 2300 HteHCKHX caMoy6Hu;a; na 0H4a ro4HHe 1869,
Koje je ro4HHe 6h^o MyniKHx 47 a jkchckhx 53 04 lOO, h4h na
1128 >KeHCKHX caMoy6HLta; a roAHHe 1848
xnjb-AAY MyiiiKHx
1850, H 1855 npouenTHH 04HOCH 6h/1h cy paBHH, t. j. h
KO4 MyUIKHX H KO4 JKCHCKHX 40.ia3H.10 je HO 50 04 100.
nepH04HMa, npoueHTa.iHO, naJBHtue
Ilo neToro4Hiiift.HM

je 6h.io:K04 MyuiKHX y nepH04y 04 1875 79 h 04 1880 —


40 1884, a K04 HceHCKHx y nepH04y 04 1865 40 1869 ro-
4HHe. y nepH04y 04 1875—79 h 04 1880 40 1884 40.1a3H.10
je: K04 MyuiKHX no 68. h K04 jkghckhx 32 04 100 h.ih na
1000, HceHCKHx 2125 MyuiKHx; a HaJMaH,e 6h.io je ko^ :

MyuiKHX 04 1865 40 1869, (54 04 100 h.ih hu 1000 Hten-


CKHX 1152 MyuiKHx); a K04 HtencKHx y nepno4HMa 04 1875
—79 H 04 1880 40 1884 ro4HHe (32o/° H4h na 1000 My-
uiKHx 471 a;eHCKH caMoyoHua).
4eueHHjyMHMa npouenTa.iHO oh.io je HajoHuie K04
Ilo :

MyuiKHX y uepHOAy 04 1875 40 1884 a K04 JKencKHX y


nepH04y 04 1865 40 1874ro4HHe; a HaJMatte: K04 MyuiKHx
y nepH04y 04 1865 40 1874 a K04 meHCKu y nepnoAy 04
1875 40 1884 ro4HHe. Y nepH04y 04 1865 ac 1874 404a-
Ha 1000 MyiuKHX 724 mencKHx, a na iOOO jKen-
3H.10 je;
CKHx 1381 MyuiKHX caMoyoHua; a y nepH04y 04 1874 40
1884, Ha 1000 Myuimix 471, }KeHCKHx, ana 1000. mencKHX
1225. MyuiKHX caMoyfinua.
CTATHCTHHKH nPEF^EA CAMOVBHCTABA 101

Ilo ncpno,\HMa 04 no 20 ro;\MHa, m aa cbo epcMe o,i 1845


40 1S84 ro4Hiie, iinTcpecHO je, a^i je y cea oea xpii ciepiioAa

AO.iaaiLio : K04 Mymiuix 02 a K04 /Kchckhx 38 04 100 H.m


Ha 1000 >KeHCHnx 1G32 MyiiiKiix: a na 1000 MyuiKux. 013
HiUHCKiix caMoy6nuu.

4aK.ie y OBOJ iioKpajiiHii 611.10 je caMoyoiicxaBa :

Tao. XVII.

ro.uine
H
102 CTATHCTHMKH nPEFAEA CAM05BHCTABA

Ta6.iima
CTATUCTllMKM ni'Er.lE,!, CAMUibUCTABA 1 03

BHme caMoyoHCTHBa 40^a3ii.io jo:K04 mvuikhx 1846, 18.")7


H 1858 (1U0%), ;i KOA /KCHCKHX 1807 w 1884 ro,vHHe,
18.j2,

no To'/o, H.iH na lOOO MyuiKiix no 3000 HtencKiix. <Jchm


oBora 611.10 je BHLue caMoyoncTuBu K04 H;eHCKiix Hero koa
MyuiKHX joiu H roAUHe 1845, h 1875 (no &7"/o, H.in na
lUUO MymKHx 2033 h^chckhx) a 1SS3 roAHne AOJasn.io je :

KOA MyniKHX 45 a koa jkchckhx 55° h.iu na 1000 Myui- j,,

Kiix 122'2 HtencKHX caMoyonua. liaJMaite. nan, on.io jc, koa

MyuiKMX roAMHC 1852, 1867 h 1884, no 25»/o, h.ui na lOOn


HtencKHx 333 MyiiiKiix; a koa >KeHCKHX Kao uito je Bch
Kasano. roAwne 1804, 1857 n 1858 y kojhm roAnnaMa koa
OBor no^ia HHJe 611.10 hh jcAnora caMoyoncToa.
IIo neTorOAHiiiHiHM nepuoAiiMa. npoueHTa.iHO, «'ii.io je

HaJBiiuic KOA MyiuKHX y nepnoAy ca 1855 ao 1859, a koa


:

HvencKiix y nepnoAy oa 18it5 ao 1869 roAHue. Y nepnoAy


OA 1855 AO 1859 na 1000 HteHCKHX Ao.iaan.io je 2448
MyuiKHx, a y nepnoAy oa 1865 ao 1869 na 1000 MyiuKHX
887 >KeHCKHx caMoyoHua. llajMaite Ao.iasH^io je koa Myoi- :

KHX y nepnoAy oa 1805 ao 1809, (53°/^ n.m na lOOO


jKCHCKHx 1127 MyuiKHx) a koa hcchckhx y nepnoAy oa 1855
;

AO 1859, (29% H.iii Ha 100(1 mvuikhx 408 >KeHCKiix ca-


MoyoHua.).
rio AcuennjyMHMa, npoueHxa.iHO, 6h.io je naJBHUie:

KOA MyinKHx y nepnoAy oa 1855 ao 1864 (ApyroM Aoue-


HHJyMyl, a koa HtencKHx y nepwoAy oa 1805 ao 1874
(rpeheM AeueHHjyMy). y nepnoAy oa 1855 ao 1864 AO^a-.
3H.10 jeHa 1000 jkohckhx 1941, MyuiKux. a y nepnoAy 04
1805 AO 1874 Ha 1000 MyuiKiix 818 iKencKUX caMoy6Hua.
HaJMaH^e naK, AOAaaii.io je: koa MyuiKiix y nepaoAy oa
1865 AO 1874 (Ha 1000 jkchckhx 1222 MyuiKHx), a koa
HiencKHX y nepnoAy oa 1855 ao 1864 (na lOOO MyruKiix 515
JKCHCKHX).
rio nepHOAiiNia oa ho 2U roAinia (oa 1''^45 -^4 h oa

1805 — 84), npoueuTHO 611.10 je najrmuje: koa MyuiKiix y


:

104 CTATHCTH^IKH nPErdlE4 CAMOyBHCTABA

npBOM a K04 atencKHX y 4pyroM nepH04y a naJMaibe, onex,


;

K04 MyiiiKHx y 4PyroM a K04 ateHCKnx y npsoM nepH04y.


A 04 1845 40 1884 ro4HHe 40^a3H.io je K04 Mym- :

61 a K04 JKenCKHX 39 04 100, h4h: wa 1000 H;eHCKHX l564


MyuiKHx, ana lOOO MyniKHx, onex, 639 HtencKHx caMoydnua.
TaKO, y BpaHHqeBy oh^o je caMoydHCxaea

Ta6, XVIII.

rojHHe
H
CTA.THCTMqKW nPEr^E4 CAMOVBHCTABA 105

Tafi.iiiua Will. (HacTanai;)


:

106 CTATHCTHMKH nPEr.lE4 CAMOVBHCTABA

1862 (no 1). IIpoueHTa.iHO, naK, 6h40 je 'HaJBHoie koa :

MyuiKHx roAHHe 1849. 1860 h 1862 (no 83%, hah na 1000


HiCHCKiix no 4880 MymKHx) a koa jkchckhx 1847 roAnne
;

(70°/o,
HAH Ha 1000 MyuiKHx 2333 jkchckhx). Buuie caMO-
y6HCTaBa koa HtencKHX nero ah koa MyuiKHX ouao je join
H roAiine 1852 (67"/o h.ih hh 1000 MyiuKHX 2030 hcchc-
1000 MyniKHx l273
Kux); noc.ie, 1853 roAHne (56°/^ h.ih na
jKencKHx);na 1857 (53°^, hah na 1000 MyuiKux 1128
jKCHCKHx) na 1859 roAnne, hcto onaKO Kao h 1853; suthm
;

1865 (58% H.iM na 1000 MymKHxl381 JKencKnx) na 1879 ;

MCTO Kao H roAHHe 1857, h HanocAexKy roAwne 1881 n


1882 (no hah na 1000 MyuiKHX 1326 jkchckhx crmo-
57*'
/o

y6Hna); a roAnne 1850, 1851, 1855, 1856 h 1869. koahko


je 6h,io koa MymKHx TO.niKO hcto h koa hcchckhx (no 50°/„).
HaJMafte caMoyoHcraea, npoueHXHO, on.io je : koa MyuiKHX
roAHHe 1847 (30%, hah na 1000 hcchckhx 429 MyuiKHx);
a KOA HtencKHx roAnne 1849, 1860 h 1862 (no 17"/o hah
na 1000 MyuiKHX 2U5 acencKnx caMoyonna).
ITo nexoroAHuiifcHM nepHOAHMa, npoucHTHO, oh.io je

HaJBHine: koa MyiUKHx y nepnoAy oa 186u ao 1864 roAnne


{''i^iQ H.IH Ha 1000 JKencKHx 2846 MyniKHx) a koa /Kenc- ;

KHx y nepHOAy oa 1845 ao 1849 h oa 1855 40 1859 ro-


Anne (no 50''/o, H.IH na 1000 MyuiKHX 1000 ntencKHX ca-
MoyoHua). HaJMaibe 6h.io je: koa MyuiKHx y nepnoAy oa
1850 AO 1854 H OA 1855 ao 1859 (no 50% hah na 1000
jKencKHX 1000 MyiiiKHx) ; a koa JKencKHx y nepnoAy oa
1860 AO 1864 roAime (26**/o h.ih na 1000 MyuiKiix 356
yKencKHX caMoy6Hua).
Ho AeueHHjyMHMa, oh.io je naJBHme koa MyuiKHX y :

nepnoAy OA 1855 ao 1864 h oa 1875 ao 1884 (II h IV —


no 61% HAH na 1000 iKencKHx 1564 MyniKHx); a koa
HtencKHx y nepnoAy oa 1845 ao 1854 (npBOM AeuenHJyviy
~ 45% H.1H na 1000 mjuikhx 818 HcencKHx). HaJMaH>e
koa MyuiKHX y nepnoAy oa 1845 ao 1854 roAHne (55"/o
CTATHCTHHKH HPEr-lEA CAMOVBHGTABA 107

H.m Ha lOUO ;KeHCKHX 1222 MyiuKHx) a K04 HtencKHx y


;

nepH04y 04 1855 40 18(34 h 04 1875 40 I884 ro4iJHc (no


39"/o. H-iH Ha 1000 MyiuKHX G3y jkchckiix cuMoyoHua).
y nepno4y 04 1865 40 1884 ro4HHe ohao je K04
MyiuKHx HO y nepH04y 04 1845 40 1864 (61"/(, h.iu
Biiiiie

Ha 1000 jKCHCKiix 156 4 MyuiKHx) a y nepH04y 04 1845


;

40 1864 K04 HteHCKux Biiiue ho y nepH04y 04 1865 40


1884 ro4nHe (4 2"/^ h.iii na 1000 Myumux 724 HteHCiaix
caMoy6Mua).
O4 1845 40 1884 re4HHe 611.10 je : Mymiciix HO ;i

HcencKHx _40 04 100. h.ih na 1000 jkchckiix 1500 MyuiKux;


a Ha 1000 MyiuKiix 667 jKencKnx caMoyoiiua.

TaKO, y oBOj noKpaJHHH 611-10 je :

Tao. XIX.

II

nepiiojH
108 CTATHCTHMKH nPEF^EA CAMOyBHCTABA

Ta6jima XIX.
:

CTATHCTHMKH nPEr.lE4 CAMOVBHCTABA 109

0,\ 1845 Ao 18S4 ro,;HHe, ^aK.ie 3a cbhx 40 roAiina.


naJBHUie MyiuKHX cuMoyoiicTaBa 6mao jc y lUyMaAiiJH, iia

TiiMO^KOJ KpaJHHii, 3a TiiM y MaMBii H BpaHHMeBy, a naj-


MaH,e y Pyjny, CxapoM B.iaxy h PauiKoj ; jkchckiix naK
HaJBHiue y Pyjny CxapoM U.iaxy h PauiKoj, a HaJMaH>e y
llJyMa4nJH, Kao iuto noKasyje OBa Ta6.iHr\a, Tano :

Oa 1845 40 18 84 roAnae 6iuo je caMoyoiicraBa

Tao. XX.

y
IIoKpajuHQ :
no CTATHCTH^KH nPEr^E4 CAMOVBHCTABA

MaH>e iiaK, 6h^o je :koa MyiuKnx y OKpyry ysKimKow h ja-


ro4HHCKOM (ho 53"/o h^h Ha 1000, HtencKHx 1127. MyuiKHx);
a K04 jKeHCKHx y Bapomw 6eorpa4y [^°/o- ".in Ha 1000.
MyiuKHX 42. JKeHCKMX caMoyOMua).
Ko^MKo je 04 845 40 1864^ ro4HHe 6h.io caMoyoiic-
J

TaBa K04 MyuiKora h jKencKora no.Va y noje4HHHM OKpyaHMa

Tao. XXI.
;

CTATHCTHHKH nPEr;JE4 CAMOyBHCTABA HI

H noje,;HHHM ro^uHaMa h vKyiiHO mi cbhx 20. ro4HHa, h to


Kauo no aiicojiyxHOM 6pojy thko h npoueHT.i.mo, kuo n ko-
wUiKo je caMoy6una jkchckhx 40.1a311.10 iia 1000. MyuiKnx,
H oopaxiio, y ue.io.M onoM nepii04y, -- noKasyjc abe4cha
Tao.uiua.

TaKo, oH.io je caMoyoHcraBa

4 II H e a
112 CTATHCTUHKII nPEr.lEA CAMOyBllCTABA

A 04 1865 40 1884 roAime, nan, naJBHiue caMoy-

6ncTaBa no anco.iyTHOM opojy 6h.io je: koa MyiuKiix y ok-


pyry yjKiiMKOM (69), na nomapeaauKOM (64), Ba^eBCKOM (57)
11 T. 4.; a K04 /KencKHx y OKpyry yjKHiKOM (63), na Ba-
AGBCKOM (41), nojKapeBaHKOM (39), h t. a- IIpoueHTa^HO
HaJBiime caMoy6HCTBa 6h.io je :K04 MyuiKHx y Bapomii Beo-
rpa4y (Sl^/", h.ih na 1000. HtencKHx 4263 MyuiKnx cawo-
y6ima), noc.ie y oKpyry KpajwHCKOM (78"/^ h.ih na lOOO.
JKGHCKHX 3545, MyiuKHx); na y onpyry KpymeBaqKOM (76°/„
H.iH Ha 1000. JKencKHx 3167. MyuiKHx); h t 4- ; a K04 jkch-
CKwx, naJBHoie 6h40 je y OKpyry jaro4HHCKOM, na yaiHHKOM
hynpHJCKOM, II T. 4. y OKpyry jaro4HHCKOM 6h.io je BHuie
jKencKHx caMoy6Hua nero MyuiKHx. y obom OKpyry O4 1 00,
4o.ia3H.io je K04 MyuiKHX 42 a K04 HcencKHX 58, h.ih na
1000 MyuiKHx 1381 jKencKiix caMoyonua. Y OKpyry yacHiKOM
K04 HtencKHx 404a3H^o je 4S 04' 100 h4h na lOOO My-
uiKHx 923. mencKHx; y OKpyry hynpncKOM, oner, K04 jkch-
CKwx 47°i(j H.IH na 1000. Mymnnx 909, jkchckhx caMoy6Haa.

HaJMafte nan, y obom nepH04y, 6h40 je: K04 MyuiKHX


y OKpyry jaro4HHCKOM, r4H je 4aK.ie 6h.]o bhiuc MyuiKHX
Hero JKCHCKHx, H r4H na 1000. >KeHCKHx 4ol)e 724. MyuiKHX
caMoy6Hua; noc.ie y OKpyry y>KHqKOM, r4H na 1000. men-
CKHx 4ot)e 1083. MytuKiJX, h t. 4. a K04 jKencKHx, oner,
HaJMafte y BapouiH 6eorpa4y (19°'(, h.ih na 1000. MyuiKHX
caMo 235 jKencKHx); noc.ie y OKpyry KpaJHHCKOM (22" j,
h4h
Ha 1000. MyuiKHX 282 jKencKe caMoy6Hue h t. 4.

K0.1HK0 je 04 1865 40 1884 ro4nHe 6h.io caMoyonc-


Tasa K04 MyuiKHX h HtencKHX y nojeAunuM OKpysHMa h no-
je4HHHM ro4HHaMa h yKynuo 3a cbhx 20 ro4HHa h to naKO
no anco^iyxHOM 6pojy xaKO h npouenra-iHo, Kao h ko.ihko
je caMoy6Mua JKencKHx 40.1a3H.10 na lOOO MyuiKHx, h 06-
paxHO y ue.ioM obom nepH04y 04 1865. 40 1884 roAune,
noKasyje c^Be4eha Ta6.iHua.
CTATHCTH1KH nPEF^EA CaMOVBHCTABA 113

TaKo OHIO jc caMoyoiicTBii 04 18G5 40 188't:


114 CTATHCTimKU nPEr4E4 CAMOVBHCTABA

Ta6-iima. XXII. (HacxaBaK).


:

CTATIICTHMKH nPEP.lEA CAMOVBHCTABA 115

Tai'ijuui XXII. (iiacTanaKi

y
OKpyry
Ill CTATHCTUHKli UPEVAEA CAMOyBUCTABA

3a CBO naK BpeMe 04 1845 40 1884 ro^Hne, 4aK.ie


3a CBHX 40. ro4HHa, naJBHiue caMoy6HCTaBa no anco.iyTHOM
6pojy 6n.ao je : koa MyuiKiix y ocpyry Baa^eBCKOM (128)-
na y onpyry yniHHKOM (115), iia y nOyKapeeaMKOM (109),
Bapoujii BeorpaAy (100) 11 t. 4.; a K04 HieHCKHx: y onpyry
y>KiiqKOM (103)-, na y oKpyry Ba^eBCKOM (86), nojKapeBaM-
KOM (71), M T. 4. HaJMaite 611.10 je K04 MyiuKiix y oKpyry :

hynpiijcKOM (40), (41( 11 t. 4., a K04 Hien-


na a.ieKcuHaMKOM
CKHX y Bapomii BeorpaAy (14), na y OKpyry a-ieKonnaqKOM
(16); KpaJHHCKOM (19), 11 t. 4
npoueHTa.iHO HaJBume on.io je: K04 MymKHx y Bapomii
Beorpa4y (SS''/^ h.w na 1000, jkchckhx 7333. MyuiKnx) na ;

y OKpyry KpaJHHCKOM a CMe4epeBCK0M (no 73°/,, n.ni na 1000.


HtencKHX no 2704. MyuiF^nx caMoyonua) n t. 4- a K04 Hten- ;

CKiix y OKpyry jaro4iiHCKOM (52"/^, h^h na lOUO. MyuiKiix


1083. jKCHCKHx) na y OKpyry yH;H»iKOM (47"/,, h.im na 1000.
;

Mym^Hx 887 jKencKnx) h t. 4. HaJMaH>e 6m40 je: K04 Myni-


KHx y OKpyry jaro4nHCKOM, r4H je 4aK4e 6h.io BHuie }KeH-
CKHx Hero MymKHx, h r4H na 1000. HtencKHX 4ot)e 923.
MyniKHx; na 0H4a y OKpyry yninqKOM (53/^ h4H na 1000.
H^iencKHX 1128, MyuiKnx) n t. 4., a K04 jKencKHX y Baponin
Beo4pa4y (12°/,, hah na 1000. MyuiKHX caMO 136. iKencKiix)
II T. 4., — Kao iiiTO noKasyje osa Ta6yiuu,a.

TaKo on. 10 Ce caMoy6HCTaBa 04 1845 40 1884:

Tao.niaa XXIII.

y
OKpyry :
CTATHCTHMKH nPEP^EA CAMOVBHCTAUA 117

Ta.'.Miiia Will, (n
lis CTATHCTHMKII nPEP-lEA CAMOiBIICTABA '

y /],aHCKOJ .......... 19

„ Be.i. BpH raHHJH 17

„ IIJBe4CK0J • • • 17

r, HopBemKOJ 17

„ AycTpHJH 16
„ lUeajuapcKOJ 16

)) IlTa.niJH 15

„ UlnaHHJM 14

« PycHJH 13
„ nopTyra.^CKOj 12

V rpMKOj 7

ripeMa OBOM XayanepoBy pa^yny, oa 1856 40 1862.


ro4HHe HaJMaite caMoy6HCTaBa K04 HtencKHX, a HaJBHuie K04
MyuiKHX 6h.io je y PpMKOj, t. j., na 1000. JKencKiix 40.1a-
315^0 je y FpMKOj 13286 MyiuKiix, ana 1000, MyuiKnx caMO
"t 5 . HteHCKHX caMoy6Hi;a.
y Cp6HJH, naK, 3a to speine 40^ia3H.io je ro4imiH>e na
JKCHCKH no.i 35. 04 100. O4 1856 40 1862. ro4nHe 4aK.ie,

HaJBume jKencKux caMoy6HCTaBa a naJMaite MyiuKiix 6h.io je


y Cp6njii, T. j. Ha lOOU. MyiuKux 538. ateHCKiix caMoy6Hua.
UocAe, no Mopce.iHjy, y UJeaJnapcKOj ro4HHe 1876
611A0 je 540. caMoy6HCTaBa, 04 kojhx je 40.ia3ii40 : na
MvuiKH no.i 474, a na jKencKH 66, n.m 04 100: na MyuiKii
87-8, a Ha jKencKH caMO 122. Y Cp6HJH, naK, xe ro^nne
04 100. caMoy6HCTaBa 4oyia3H.io je: K04 MyuiKHX 707. a

K04 jKencKHx 18*6. 4^iK.ie na 1000. jKencKux 40.ia3iuo je


MyniKHX : y IllBaju.apcKoj 7197. a y CpoHJn 3769, a na
1000. MyiiiKHX 40.ia3H.io je /KencKiix :
y UlBajuapcKoj 139.
a y Cp6HJH 263.
y EadencKOj, 04 1864 40 1874 ro4iiHe (3a 11 ro4HHa),
caMoy6HCTaBa h to Mymmix 1963, jKencKux
6h.io je 2318, :

355, H4n 04 100: wyuiKHx 847 a /KencKHx 15-3, y Cp6iijn


sa to BpcMe 6nA0 je CBera 670 11 to: MyuiKHx 409, a
CTATIICTHMKH nPEr.lE4 CAMOVBHCTABA 1 1 9

/Ken^Kiix 261 ii.ui: MyiuKHx (il ;i JueucKiix 30 o.\ lOCt


Ha 1000. HtencKiix 40.ia:ui.io je: y Ba^encKoj 5536. a y
CpoMJH 1564. MyuiKHx caMoy6uua : ana 1000. MyiuKH.x ,\o-

.'.asH.io je: y Ba^eiiCKOJ 181. a y CpoHJH 639 jkciickux ca-


Moy6Hua!
y npaj<:Koj OA 1851. 40 1882 roAMHe (3a 32. ro4MHe)
6h.io je caMoy6HCTaBa ceera 96146. 04 Kor opoja AO.iasH
na MyuiKH no.i 77969 hah Sli"/^, a na /KCmckh 18177 h.ih

18 9°/^. y Cp6nJH 3a TO BpeMe 61140 je cnera 1744 caMoy-


6nCTBa H TO, MyUIKHX 1101 H.IH 631"/j,, a JKCHCKHX 643.
lUH 36-9"/o. 4aK.!e na 1000. HiencKHX 40.1a3H.10 jc: y flpaj-
CKoj 4292, a y Cpoiijii 1712. MyiuKHX caMoyoHua: a na
1000. MyiuKHX 4o.ia3n.io je: y IIpajcKoj 233. a y CpoiiJH
[jSb. HtCHCKiix caMoyoHua.
y EaenpcKoj 04 1866 40 1876 ro4HHe (sa 11 ro4iiHa)
6h.io je ceera 4912. caMoyowcTBa
y CpoHJH 626. Ilo a
no.iy 4o.ia3H K04 MyiuKnx y DaaapcKoj 3947 h.ih 804"/o,
: :

a y Cp6njn 386. h.ih 61 -7^^; a K04 jKencKHx y BaeapcKoj :

9(i5. H.iH 19-6% a y Cp6HJH 240. h.ih 38-3»/(,. Ha lUOO.


jKencKHx 40ja3H.io je: y BuBapcKOJ 4102. a y Cp6HJH 1609
MyujKHX caMoy6Mua; a Ha 1000. mjiukhx 40.ia3H.i() je y :

BaoapcKOJ 244 a y CpoHJH ()2I. jkchckhx caMoy6nua.


y CaKCOHCKOj 04 1851. 40 1876 ro4HHe (3a 26. ro-
4Hna) 6h.^o je CBera c;iMoy6HCTaBa 16184 h to: MyiuKHX
12926 H.iH
79-9°/o ^ JKencKHx 3258. ii.ni 20 l»/o ^ CponJH
3a TO BpeMe 6h.io je CBera 1394 h to: MyuiKHX 874. h.ih"
62 7%, a HteHCKHx 520 h.ih 37 3yo. Ha 1000 >KeHCKHX
404a3iuo jeMyuiKHxi y CaKCOHCKOj 3967 ay Cponjii 1681,
a na 1000 MyiUKHx 40.1a3H.10 je HieHCHHx y CauconcKOj :

252. a y CpoHJH 595 caMoy6Hna.


y IJJeedcKOJ 04 1851.40 1874 ro4HHc (3a 24. ro4iiHc)
611.10 CBera 6592 caMoyoHCTBa a y Cp6hjh 1310 O4
je
OBwx opojeBa 40.ia3H na MyuiKH noA: y LLlBe4CK0j 5148 ii.m
78- 1%, a y Cp6HJH 819. h.ui
62'5"/o; a na /Kcuckh: y
120 CTATHCTHqKH nPEr.lEA CAMOyBHCTABA

lUueACKoj 1444 ii.iii ^l-QX a y Cp6iijH 491 umi 37-5%.


Ha 1000. jKeHCKHx 40.ia3Ho je y IIlBe^cKoj 3566 a y Cp-
:

6hjh 1667. MyniKHx; a aa 1000, MyiuKnx ^o^iasHSO je: y


UleeACKOJ 280, a y Cp6HJH 600. HteHCKHx caMoy6Mua.
y (ppanneoKOj 04 1846 40 1860 h 04 1866 40 1876
(4aK.ie sa 26. ro4HHa) 6h40 je caMoydHCTaea MyiiiKHx :

87427 a ateHCKHx 25188, ceera 112565, O4 100. AO.iasn:


K04 MyjuKHX 77-7. a K04 JKCHCKHX 22*3. y Cp6HJu 3a to
BpcMe 61L10 je CBera 1339. caMoy6ncTaBa ii to: MyuiKiix
828 H.m 61-8»/„ a sxhckhx 511 UAn 38-2"/,. Ha 1000,
HcencKHx 40.ia3Hjio je MyiuKHx y <E>paHiiecKOj 3484. a y
:

CpoHJii 1620; a na 1000. MyiiiKHx 40.1a3M.10 je jkchckhx


caMoy6Hi],a: y OpanuecKoj 287. a y Cpoiijii 618.
y HopeeiLiKOj 04 1856. 40 1873, ro4HHe (sa 18. ro-
4HHa) 6h.^o je caMoyoacTaBa MyiiiKHx 1892, jkchckhx 583.
:

yKvnHo 2475, O4 100, 40.ia3ii: K04 MyiiiKHX 76-4 a K04


ateiiCKHx 2 3-6, Y Cpoiiju 3a to Bpevie 61140 je CBera 1022,
caMoy6HCTBa h MyuiKHX 640, a HiencKHX 382 h.ih
to: :

MyuiKHx 62-6, a »ieHCKHX 37*4 04 100, Ha 1000. HiencKHx


A0Aa3viA0 je MyuiKHX y HopBeuiKOJ 3237. a y Cp6nJH 1674;
:

a Ha lOOU. MyiiiKHx 40.1a3H.10 je y HopBCuiKoj 309, a y


:

Cp6nJH 594, meucKux caMoy6Hua,


y 4aHCK0j 04 1845. 40 1856 h 04 1864 40 1876
ro4iiHe (4aK.'ie sa 25 ro4HHa), 6h.io je caMoy6ncTaBa : Myui-
KHx 7908 a JKCHCKHX 2448. h.ih 04 100: wyuiKHX 76-1 a
^KCHCKHx 23-9, y Cp6nJH 3a TO Bpeine 6hao je: MyniKHX 794
Ham 60-6%, a meHCKHx 515 H4h 39-4%. Ha 1000. -Aien-

CKHX 40.ia3H.io je y /^ancKoj 3177. a y Cp-


MyiiiKux:
6iijii 1542; a na 1000, jKyuiKHx 40.1a3n.10 je /KencKHx y :

/],t^HCKoj 314, a y Cp6HJH 650.

y EeAf)UJu 04 1870 40 18 76 ro4HHe (3a 7 ro4HHa):


6viA0 je 04 100 MyiuKHx 84'6 a hcchckhx caMO 15-4; a y
Cp6HJH: MyuiKHX 64-3 a jkchckhx 35-7. Ha 1000 HteHCKHX
caMoyotma 404a3H40 je MyoiKHx: y Be.it)HJH 5 494 a y Cp-
;

CTATHCTHHKH IIPEP^EA CAMuyBHCTAUA 121

6hjh 1801 ci Ha 1000 Myiiiiuix AOAaauAo je HtencKHx


;
y :

Be.il)iijii caMo 182 a y Cpoiijii npcKO 555; h iiaiioaicTKy,


y Mtqauju o4 1864 40 1877 ro4nne (aa 14 ro4-)
6u.io je cBera caMoy6HCTaBa I 1671, 04 Kor opoja na4a na
MyuiKH no.i 9319 h.ih 79*8 °/„ a hu h^chckh 2352 n.iii

'20-2"/o- y CpdnJH je sa to Bpe.vie ohao 812 caMoy6HCTaBa,


MyiuKHX 506 H.iH 62-3°/o, a nteiiCKiix 306 iun 37-7°/^. Ha
lOuO JKencKMX aomisuao je MyuiKiix : y ilTa.iiiJH 3950 a y
CpoiiJH 1653; a Ha 1000 MyiuKiix caMoyoHua 40.1a311.10 je

jKCHCKiix : 253 a y CpoiiJH 605.


y llTa.injii —
ripcMa oBiiM peay^TaxHMa 4aK4e naJBHine caMoyoiic-
Tasa K04 MyuiKHX 611.10 je y UleajuapcKoj, na Ba4eHCK0J,
Be.iniJH, H T. 4. a naJMaae y Cponjii, na 4''^hckoj, Hop-
BeiuKoj, <l^paHuecKoj, h t. 4., a najBHuie caMoyoncxaBa K04
HceiiCKHX oM.io jc y CpoHJH, na /],aHCKoj, IIopBeuiKOJ, <r»paH-
uecKOJ, n T. 4.,a HaJMaH.e y UlBajuapcKoj' Ba4eHCK0j, Be.i-
rnJH, HT4., — Kao UJTO ce to BH411 h3 obc Ta6.iHue.
TaKO 404a3ii.io je caMoy6HCTaBa

Tao.iilua XXI\'.
:

122 CTATHCTIIMKU nPEr.lEA CAMOVBHCTABA

IUto ce THqe caMoy6ncTaBa no iio^iy y HseecHiiM


BchnM eoponcKHM BapouiHMa, HMaMO noAaraKa h3 Mopce-
.iHJeBe cxaTMCTHKe caMoydHCTasa, h ynopet)yjyhH ncxe Bapomn
ca BeorpaAOM, y nSBecHUM roAHHaMa h nepno4nMa, hhtg-
pecHo je, Aa je y BeorpaAy, npoueHTa.ino, 6hao BHiue Myiu-
KHX caMoy6Hua nero y yloHAony, Bep.iHHy, riexporpaAy h
Konenxary a Maite nero y UlTbKxo^iMy, KoneHsary, BpncAy,
;

PiiMy, Typmiy, OAopeHuy h Heano^by. Tuko :

Oa 1 00 caMoydHcxaBu 6hao je
CTATHCTHUKM IIPEr4E4 CAMOVBHCTABA 123

« .loHAOHy
124 CTATIICTHqKU nPEr.lE4 CAMOyBHCTABA

6poj caMoy6HCTaBa CBy4a MeH>a ca no^oHtajoM Cyima Ka


3eMybH. y BpeMCHy iiAH 4o6y roAHHe Ka4 ce seM^a cyiiuy
npn6jiHJKyje h^ih OBOMe Hajo.iHme ctojh, pe^iaTHBHii opojeBii
caMoyoiiCTaBa 40CTHHty CBOJ MaKCHMyM; a y4ayi.aBaH>eM 3eM.Le
04 CyHua —
oiieT cboj MHHUMyM. /l.pyi'HM pe^MMa, 406a npe-
^asa 04 Hpoaeha Ka ylexy a nor^iaBuxo Meceu Jjjhu, iiaj-
BHtne noTnoMajKe ck.iohoct Ka caMoy6HCTBy, 40K Met)yTHM,
4o6;» npe.iasa suMiter ;i napo^HTO Mecea 4ei];eM6ap yn.ui-
BMuie y npoTiiBHOxM npaBu,y. *

y Cpoiijii y npBOJ 4ecen]Hn ro4nna (04 1845 40 18o4


ro4HHe), 04 100 aiy^ajeBii aaJBuiiie caMoyuiicTaBa iisiip-

lueno je y Majy, na xeK y Jyny, AsrycTy, 11T4., a HaJMaae


y 46iifeM6py. Hcto tuko 61110 je 11 y 4pyroj 4eceTiiHH ro-
4iiHa (04 1855 40 1864 ro4Hiie), y rpehoj 4eceTniiu (04
1865 40 1874 ro4HHe), uMa.ui cy ii04Je4HaK yn.iHB Meceuii
Maj, Jynu u Jy.iu ; a y qexspTOJ (04 i875 40 1884 ro-
4iiHe) onex caMO Meceu Maj. (Bh4h c.iHKy 1 na Kpajy oBor
HAdUKa).
Obo je no 4eceToro4Huiii>iiM nepii04iiMa (4eiJ,eiinjyMnMa|

a HCTO je xaKO 11 no nepno4iiMa 04 no 4Ba4eceT rojnna


Kao II BpeMe 04 40 ro4HHa (1845
3a CBO 1884), x. j., y —
6no Meceu Maj y komc ce naJBHUie caMoyonc-
Cp6iijii je

XBa H3Bpmnyia H npcMa xomb, y 4o6y npe.iasa Hpoyieha na


^exy y Cp6HJH HaJBume noxnoMaace ck.iohocx Ka caMo-
ydncxBy Meceu Maj, a HaJMaH^e 4e^^e;vtdap. (Bn4n c.iHKy 2

Ha Kpajy OBor M.iaHKa).


ce TH^e ro4iiiim>HX BpeMcna, caMoy6ucxaBa y
Illxo
I H 4eueHujyMy (04 1845 40 1854 n 04 185;j 40 1864)
II

HaJBMuie 611.10 je .lexii, a y III vi IV 4eueHiijyMy (04 18i)5


40 1874 H 04 1875 40 1884), onex y npo.iehe. Hcxo je
OBaKO H no nepH04WMa 04 no zO ro4nHa. 3a cbo naK Bpevie
04 40 ro4iiHa (04 1845 40 1884), HaJBiime caMoyowcxaaa
HSBpmeHO je y npo./iehe (Mapx, Anpii.i n Maj) a Hajviaifce

y 3HMy f4eueM6ap, Janyap h <I>e6pyap).


CTATHCTimKH nPEr.lE4 CAMOVBHCTABA VU

ho.iiiKo je y iioje4iiHHM .Mcceu,iiMa ii ro4nuiib»M ope-


McmiMa nii.io caMoyoiicTaDu HaKO no jiiico.iyTnoM opojy xaKO
11 npoueiiTa.iiio no ACCOTOro^miiiLiiM iiepiio,\UMa, iicpiioAUMa
o,i no iO r()4iina y yKyiino aa cbo npcMc 04 iO ro4iiiia,
U1I4U ce 113 OBe Ta6.iiiuc :

'I'aouiu, XXV.
126 CTATIICTHMKH nPEr.lE4 CAMOyBHCTABA

Ta64Hua XXV (iiacxaBaK)

Mecemi

11

roAHLuita BpeMCHa
: ; :

CTATHCTHqKH nPEF^EA CAMOVBUCTABA 127

y lUyMaAiijii y Majy — I31«/„:


» TiiMOMKOJ KpajiiHH y Majy - irr8''/,j;

» MaMBH Majy — 14-4"/„:


y
,) BpauHMeey y Mapxy Majy —
ii no 15-l°/„; h
„ PyJHy Ct. B.iaxy h PaiUKOJ y Anpiuy — r^P/o-
a HajMan.e

y lUyMa4iijn y «l'c6pyapy — 5-6"/(,

» Thmomkoj Kpajiinii y IIoBCMopy — 3-S°/„ :

r, MaMBH y 4encMopy — 4-9°/„ ;

J.
BpaiiHMeey y OnTOopy — 2 0"/„ ; ii

„ PyJHy Ct. r3.iax\ ii PaiuKoj y ^eucMOpy — b-Z^!^.

3a CBO BpcMC o.x 40. rojuHa (1845 — 1884), y CBHMa


'HOKpajnuaMa HaJBuiuc caMoy6iiCTaBa 6m.io je y Majy (bhah
c.iiiKy 3. na Kpajy OBor q.iaaKa), a 40-ia3H.io jc oa 100: y
LLJyMaAUjn 14-4; TiiMoquoj Kpajimn 14*6; MaiBu 12-8 :

BpaHiriCBy 12-7. ii PyJHy Ct. IJ.iaxy ii Painnoj 11-7. Ilaj-

Maii.e nan 611.10 je :

y UlyMa^HJii y fl>e6pyapy — 5 1"/^;

,, TiiMOMKOj KpajMHii y HoBc.M. 11 AeucM. — no 3-4%;


» MaMBH y /I,euciv6py — 4-'J"/ii:

„ BpanHMCBy y .Taiiyapy — 3-3"/„; (i


n PyJHy Ct. B.iaxy 11 PauiKoj y ^euc.MOpy 11 <I'e6py-

apy — no 5'3° „.
Ilo roAiiiun>n.\i epoMeHii.Mu oa 184o ao 1804 roAiiiic
HaJBiimc caMoyoHCTaBa 611.10 jc y lllyMaAiij" •' Pyj"y Ct.
B.iaxy u PaiuKoj y Ilpo^iehe (32-1 — 33-2"/o), a y Tumomkoj
KpaJHHU, MaMBii H BpainiMeBy y .IcTo (jyO — 3 iO — 34-1 "X,!
a HaJMaibe, y CBHMa noKpajunaMa, y 3H.\iy. O4 \-()o a,o

1884 roAiiHC naJBiiujc caMoy6ncTaBa y CBinia noKpajima.Ma


6n.io jc y Ilpo.ielie a HaJMaH>e y 3n,My. IIcto je Tano 11 aa cbo
BpcMe 04 40. roAHHa (1845 — 1884), caMO uito jc y Ma^Bii
H BpanHMCBy 6110 noAJeAHan yn.uiB Kaiio y Ilpo.iehc Tano
n y .IcTO — Kao luto ce cbc to biiau h:i c.bCAchc Tao.nme:
128 CTATIICTHqKH nPEF.lEA CAMOyBHCTABA

Ta6.ijma XXVI.

MeceuH

o I

ro4HLUH)a BpeMeiia

Ho anco 1. opojy CBera 138


Jauyap • 2G
<I)e6pyap
Mapx •

Anpiu
Maj •

JyHii •

Jyjii •

ABrycT
CeiiTCMoap
OKToGap
HoBeM6ap
4eu.eM6ap
CTATUCTHqKH nPEP.lEA CAMOVBHCTABA 29

1865 — 1884
130 CTATHGTH^KH HPEr^EA CAMOyBHCTABA

3. Uo oKpysuMa (adMUHUCTpaTueuoj uodeAu).

rio OKpysHMa (aAMHHHCTpaTHBHoj noAe^ii Cp6HJe), 3a


CBO BpeMe OA 1845 ao 1884 roAnne (40. roAWHa), 6iiao je
caMoyoiiCTaea HaJBiime y onpyry a-icKCHHaMKOM, 6eorpa4-
:

CKOM, Ba./beBCKOM, KHjaaceaaMKOM, KparyjesaMKOM, Kpyiue-


BaqjiOM, pyAHHHKOM, CMeAepeBCKOM, y>KHHKOM II hynpHJCKOM
— y Majy y oKpyry jaroAHHCKOM, nomapeBaMKOM. upno-
;

pcHKOM, qaMancKOM h y BapoiiiM BeorpaAV y JyHy —y



;

OKpyry KpajuHCKOM ii noApHHCKOM y Jy-iy, a y OKpyry


maoa^KOM —
y OKTo6py Meceuy HaJMa«.e iiaK, oahocho
!

Hii jeAHo caMoydncTBo sa cbo obo BpeMe y OKpyry npa-


TaKO 6viAO je caMoy6H-

0-
Ta6.inua XXVII. s

Do Mecemma

rojiimaiiM BpeMennMa

Ho anco.i. 6pi jy CBera


CTATHCTMMKH nPEF-lEA CAMOVBHCTABA 131

JHHCKOM Hiijc ce AOfii.io y Mcceuy IIoBCMopy, u 3a ocTa.ie


OKpyre caMoyoiicTBa cy no Mccennva Bapiipu.ia.
Ho ro,\niiiihiiM BpcMCiiiiMa HaJBiiiiie caM'iyoiiCTaea 6n.io
je : y Beorpa^y, oupysHMa: a.ieKcwHaMiuiM, 6eo-
eapoiiiii
rpa,\CKOM, Kii.aJKcBaqKOM, KparyjeBa'moM, KpyiiicBaMKO.vi py4-
HUMKOM, CMCACpeBCKOM, y>KliqKOM, lUaOa'lKOM u hyripiijcKOM
— y iipo.iehe a y OKpyaiiMa
; Ba^CBCKOM, jaro4niiCKo.M,
:

KpajiiiicKOM, noApuiiCKOM, no>KapeBauKOM, upnopcMKOM ii na-


MaHCKOM -- y .leTO naJMatbe nan caMoyoucxaBa 6h.'io je y
;

3HMy y CBiiMa onpysiiMa HsysuMajyhii y Bapoiim Beorpajy


11 oKpysHMa : a.icKciiiiaKOM ii naMaiicKOM, y uojiiMa je oiicT
HaJMaibe oh.io y jecemi.
craHa oa 1845 ,1,0 1884:
~
132 CTATHCTHqKH nPEr.lE^ CAMOyBIlCTABA

4. CaMoyducrea no Meceii,UMa u zoduiu. epeMeuuMa


Kod dpyzux dpoicaea.

y ocTa.iriM eBponcKHM ApjKasaMa Kao : y lUaeACKOJ


(04 1871. AO 1875) H CaKcoHCKoj (04 1859 — 63 h 04 1848
40 67), HaJBiime caMoyoHcxaBa nocMaTpano y noje4HHHM
MeceuHMa, naBpmeHo je y Majy. O4 1000. caMoy6HCTaBa 40-
4a3H.io je

y Majy.-

y IIlBe4CKOj 113
a CaKCOHCKOJ 107-109:
Mel)yTHM, y ^ancKoj 1851 —
56), HopBeuiKOJ (1866-73),
(04
OpaHuecKoj (1866-70 h 04 1871-76), npajcKoj (1869—72),

CaKCOHCKOJ (1848 67 r4H je 6no no4Je4HaK yn.iiiB uaKO
Maja TaKo h Jyna) BaBapcKoj (1868-75), 11 IlTa4uJH
;

(1869 — 73 H 04 1874 —
77), naJBHine onex caMoyoHCTaBa
6h.'io je y Jyny. Ha 1000. 40.1a3H.10 je

y JuHy:

y 4aHCK0J 139
„ Ilra^HJH 114-132
), HopBeuiKoj 122-6
» OpanuecKOJ 107 — 110
» CaKCOHCKOJ 109
» BaBapcKOJ 109
,, flpajcKOJ 103 ;

a y Jy.iy Meceuy HajBHuie caMoyoHcxaBa HSBpmeHO je y

Ba4encK0J (1864 — 72) h IllBajuapcKoj (1876), y kojhm 4p-


atasaMa 04 1000. 40.1a3H.40 je

y Jy-^y •

y BaACHCKOJ 151
a y LLlBajuapcKoj 118-2.
CTATHCTllHKU IIPEr.lEA GAMuyBllCTAUA 133

Oa 1845 40 1884 ro.iiiHe. y Cp6.ijii, ii:i 1000. cawo-

yuiicTuim A0/U13H.10 jc:

y Maj> l:'.3-4

„ JyHv 115 5

„ Jy.iy '-'S^;

4aK.ic,y Majy Bume y Cponjii no y LUueACKOj h CaKCOH-


CKoj y Jyny oiict bhuic y 4a.HCKOJ, Ilra-iHJn n HopBciiiKoj
;

HO y Cp6iijn a y Cp6HJn Biniie no y <I»paHuecKOJ, CaKcon-


CKOJ, BanapcKoj m lIpajcKOJ a y Jyjiy BHiue y BaACHCKOj ;

lllBajuapcKOJ na y Cp6njn.

no roAMiutbUM BpeMGHUMa y cbhmu Hn;Ke iis.ioiiiemiM


ApjKaBaMa najiHiiie caMoyoHCxaBa asBpuicHO je y .Icto. Oa
1000. caMoyoiicraBa oh.io je y .lexo :

AancKoj
y ;3,ancKoj •
• • • • (1851—65) 337
BaACHCKOj • (1854—56) 330
HopBcmKoj (1 866—73) 325
lUneACKOJ • (1871-75) 321
PlTa.iiijH • • (1864—77) 313
CaKCOHCKOJ 11848—67) 303
BaBapcKOJ • (1868 — 75) 303
<l^paHuecKoj !l866-76) 300
Be^irHJii • 11858 —
65) 298
ripajcKoj (1869-72) 290
LUb ijuapcKOj (1876) 287

y Cp6njii OA 1845 AO 18S4. roAHHc na 1000. ca.vioy-

6HCTaBa AO.ia3U.io je :

y npo.iche 322-7

a y .IcTO 3025
134 CTATHCTHMKII nPEr^E4 CAMOVBIICTaBA

CaMoyoHCTBa ko;^ MyniKor h HsencKor nojia no MeceiiHMa


H roflHinaHM BpeMenHMa.

1. y Cpijuju.

JKeHCKH MosaK je ocex^iiBiijn sa Baa^ymHe npoMene


HapoMHTo 3a noBehaaaite reMnepaxype, nero MyuiKH. Oxy^a,
Be.m Mopce.iH, n 404a3H, 4a ce K04 >KeHCKHH>a ja^e pas-
BHjajy 4ymeBHe 6o.iecxn h ck.ioeioct Ka caMoyoacTBy npeno
-lexa ii.iM Ka4 npsa npo.iehna Tonioxa o4noMHe yn.uiBHcaxH
Ha ocex^bHBH mencKH opraHHsaiM, ho K04 MymKiifta.

y CpoHJH 04 tSio 40 1854 ro4HHe HaJBHiue caMoy-


oiicxaBa K04 06a no.ia HSBpmeHO je y Majy, a^H je npo-
uenxa.iHO 6h.io BHiue K04 jKencKHX nero K04 MyuiKHX jep
je 04 100. c.iyqajeBa K04 MyuiKiix 40-ia3H.io y xom Me-
ceuy 117, a 04 100. ciynajeBa K04 jkchckhx 13-9. II y

Jyny, Jy.iy 11 ABrycxy oh.io je K04 HteHCKiix Biime ho K04


MyUTKHX.

O4 1855 40 18G4 ro4ime y Cpoujii je xaKoi)e Haj-


BHUje caMoyoHCxaBa K04 06a no.ia nsBpmeHo y Majy, a.ui
je onex K04 H^encKiix npoLi,eHxa.iHO 611.10 bhujc ho K04
MyujKHx. O4 lOO. K04 MyuiKHx 611.10 je 11 "7, 4aK.ie Kao h
y nepH04y 04 1845 40 1854 ro4HHe, a 04 100 K04 jKenc-
Kiix 18*0, 4aK;ie Bame ho y nepuo4y 04 1845 40 1854.
y Jyny Meceuy 06a no.ia iiMajy no4Je4HaKe 4HMeH3HJe, a
y Jy.iy cy one noBctHMje K04 HceHCKiix ho K04 MyuiKnx
X. j. 04 100 K04 MymKHx 61L10 je 11*4, a 04 100 K04
HtencKHx 8' 7.
CTATHCTIIMKH lU'ElVlEA OAMOyBMCTABA. I 3 5

Oa 1865 40 1874 HaJBUuic caMoyoiiCTaea 6m.io je K04


MyuiKHx y Jyny a K04 >kchckiix y Anpii.iy. O4 100 koa
MyiuKHX 404a3iM0 je y .Tyny 12-7, a 04 100 K04 jkchc-
:

KHX IM; y Aripii.iy 40.ia3iuo je 04 100 K04 MyuiKHX :

9-7, a 04 lOO K04 /KCHCKHX 12-5. Y Majy n Jy.iy K04 06a


no.ia npoueHTHH 04HOC11 paoHH cy je4aH ApyroMC.

O4 J 875 40 1884 ro4HHe, oner, K04 06a iio.ia naj-


Biiuie caMoyOHCTaea 611.10 je y Majy, a.iii 11 oiict bhiug K04
HteHCKiix HO K04 MyuiKux. O4 100 K04 MyujKiix 611.10 je

11-7, 4aK.ie iiCTO OHoauKO koahko h y nepH04y 04 1845 — 54


H 04 18o5 — 04; a 04 100 K04 mcHCKHX 20-4, 4aK.ie MHoro
Buuje 110 y iipexxoAehHM ncpH04CKUM 04cei;uMa. II y obom
nepH04y y Jyny Mcceuy 61140 je Biime K04 jkciickux iiero
KO4 MyiUKHX.

y BehHM iiepH04CKHM GACCUHMa, KHO 3a npBiix 20 ro-


Aima il845--64); 3a 4pyrHX 20 roAuna (1865 — 84), ii sa
CBO BpeMe 04 40 roAMHa (1845 84), HaJBiitue caMoy6iiCTaBa —
K04 06a no.ia HSBpmeHO je y Majy Meceuy a.m onex —
npouenTa-iHO 611.10 je BHiiie K04 >KeHCKHx iiero K04 MyuiKHx.
[B11411 ciiiicy 4, 5, II 6 Hu Kpajy oBor q.iaHKa).

IIo ro4umibHM BpeMeHUMH y Cp6iijn je 04 1845 40

1884 ro4HHe HaJBiime caMoy6iicTaBa iiSBpiueHO y npo.iehe,


a npoueHxa.iHO Mel)y no.ioBHMa 611.10 je bhuib koa JKencKHX
Hero K04 MyuiKHX. llcxo je xauo h ca caMoy6ncxBnMa h3-
BpnicHHM y .lexo. IlaniioxiiB, y jeceii 11 y 3KMy nponeHxa.mo
611.10 je Buiue K04 MyuiKHx Hero K04 HtencKux. Illxo ce
XHMe ocxa.iH nepno4a caMoy6ncxBa cy K04 MyuiKor no.ia
no ro4Hii]H.UM BpeMeniiMa Bapiipa.ia, a K04 JKencKiix caMO
y nepiioAy oa 1845 40 1854 ro4UHe 6ho je naJBehii 6poj
y aexo a y CBiiMa 4pyrnM iiepii()4iiMa y npo.iehe — uao
luxo ce BH4H H3 OBC xa6.inne.
136 CTATHCTUHKII nPEr.lE4 CAMOyBHCTABA

TaKO 6h.io je

Ta6.iima XXVIII
CTATHCTHMKH HPEr^EA CAMOVBHCTABA 137

caMoyoiic'TJiBa :

186
;

l38 CTATHCTH^KH nPEr-lE4 CAMOyBHCTABA

y HeKHM GBponcKHM 4pHiaBaMa 611AO je caMoy6HCTaBa


no MeceuHMa h roAHiiiibuM BpeMeHHMa koa 06a no^ia, h to:

y HraAUju (04 1864 40 1876 r.) K04 06a no^a naj-


Biime y jyny, e to KaKO K04 MyuiKor TaKO u K04 acenc-
Kor no.ia ca no4nyHO je4HaKHM AHMensHiaMa, t. 3. K04 06a
no.ui 04 1000 caMoydncTaBa 40.ia3H^o je xor Meceua no
120-3;

y (ppaHnecKoj (04 1871 — 75), TaKol)e, K04 o6a no^a


HaJBHuie caM0y6HCTaBa 611.10 je y jyny, a.in enme K04 JKenc-
KHX Hero K04 MyuiKiix

y UpajcKOj (04 1871 — 75 r.) HaJBHUie caMoy6HCTaBa


K04 MyuJKHx ouwio je y jyny a K04 jkchckiix y jy.iy.

y EaeapCKOJ (04 1871 — 75) naJBHuie caMoy6MCTaBa


6h.io je : K04 MyiuKHx y Majy a K04 jkchckhx y jy.iy, h
Hanoc.ieTKy,

y CaKcoHCKoj (04 1847 40 58) HaJBHuie caMoyoncTaBa


611.10 je: K04 MyniKHx y jyny a K04 JKencKiix y jy.iy.

y Cp6iijii naK, (04 1865 40 1874) naJBiiuie caMO-


y6ncTaBa K04 MyniKHx y jyny a K04 jkchckhx y
6h.io je :

Majy H jy.iy (no4Je4HaKo). Mel)yTHM, y Majy 6h.io je BHuie


caMoyoHCTaBa K04 MyiiiKHx y Cp6HJH nero y IlTa.iHJn, Opan-
uecKoj, IIpajcKOJ, BaBapcKoj h CaKCOHOKOj, a TaKo hcto h

y jyny h jy.iy. K04 HcencKnx naK, 6iiao je y Majy bhuio :

y Cp6HJH nero y Hxa.iHJH, OpanuiecKoj, flpajcKOJ, BaBapc-


Koj H CaKCOHCKOj; y jyny bhujc y Cp6HJH nero y Hpajc-
Koj BasapcKoj n CaKCOHCKOj, a MaH>e nero y Hxa^HJn n
OpanuecKoj; a y jy.iy Bume y Cp6nJH nero y HTa.iHJH,
<I>paHiiecKOJ, IlpajcKoj h CaKconcKoj, a MaH>e nero y Ba-
BapCKOJ.
CTATUCT114KU nPET.lEA CAMOyBUCTABA i3y

O4 1000 caMoyoiicTana 40.1a3H.10 je


140 CTATHCTHMKH nPEr4E4 CAMOVBHCTABA.

Ho ro4iiuTH>HM BpcMeHHMa naK, y cbhmr noMenyTHAi


4pmaBaMa (ochm Cponje) naJBHiue caMoyoiicxaBa h koa jeAiior
H K04 4pyror no.ia nsBpnieHO je y .lexo, a y Cp6HJH y
npojehe, Y lIxa.iHJH h HpajcKoj on. 10 je Bume K04 Htenc-
KHx Hero K04 MyuiKHx^ a y (^paH^ecKoj, BasapcKOJ h CaK-
coHCKOJ oner BHiue K04 MyiuKux ho K04 HceacKHx. Y npo-

TaKO 04 1000.

rojiiiuiia BpejieHa

jnyiiiKiix I
HseHCKiix MyUlKHX I
HteHCKlIX

Ilpo.iehe 294-6 119 6-2 282-1 278-5

303-1 335-5 300-1 295-5

JeceH 204-2 173-6 212-2 214-2

Sinia • 198-1 194-7 •206-6 211-8

2. y noKpajuHBMa.

Do
noKpaJHHaMa, 04 1845 40 1864ro4HHe, 4aK4e sa
npBHX 20 ro4HHa, HaJBiime caMoyoHCTasa 6h.io je K04 Mym-
KHx: y IllyMa4iijii y Majy; Tiimomkoj KpaJHHH y CenxeMopy;
Ma^Bu y Janyapy 11 Jy^iy, BpaHUMCBy y Aiipn.iy, h Pyjny
Ct, B^axy h PainKoj y Jyny a K04 jKeHCKnx y IIIyMa-
; :

4HJH y Majy, Thmo^koj KpajuHii y Jyny, Ma^BH y Majy,


BpaHH^esy y Majy h Asrycxy h Pyjny CxapoM B^axy h
PauiKOJ y Majy.
CTATHCTMIKU HPEr^EA CAMOVBHCTABA 141

.lehy naJBiime je c;iMoy6iicT.iB:i ii3npiiieH0 » koa mvuikiix


II KOA HiCHCKlIX y CpOltjll ; y .K'TO HaJBIIUie KOA MyillKlIX

y Cp6iijii a K04 HtencKiix y IlTa.mjii y jecen HaJBHuie K04 ;

MyuiKiix y lIpajcKOJ a K04 jkcuckhx y BaBapcuoj m Ha- ;

noc.icTKy y siiMy h-vjbhiuc K04 MyiuKHx y •t>paHuecKOJ a koa


HieiiCKOJ y npajcKoj.

Aoaaaiuo je :

S-. "• ^ i I

o —
My tllKHX iHteHCKH X MyillK. I
HteHCK. MyillK. I
JKCHCK. MyiuKiix I
aceHCK.

274-6 264-4 290-7

302-7 320-8

233-7 236-4

189-0 178-4
:

142 • CTATHCTHtlKH nPEF^EA CAMOyBHCTABA

TiiMOHKOJ KpaJHHH H Ma^BH y Majy, BpannqeBy y Jyny a


PyJHy CrapoM B.iaxy ii PatuKOJ y Mapry a koa HtencKiix ;

y CBJiMa noKpaJHHaMa HaJBiime caMoy6ucTaBa nsBpiueHO je


y Majy.

y ^lajy Meceuy Biime je 6h.io caMoy6HCTaBa K04 jkch-


CKMX Hero K04 MyuiKHX y ceiiMa noKpaJHHaMa. Y Majy 40-
.lasi .10 je 04 100. KOA CBaKora no.ia:

y IllyMHAHJH KOA MyiiiKiix 12-8. a KOA HteHCKiix 17-9.


„ TwMoq. KpaJHHH « 17 5

14-8

16-7

l;;2

y .lyny Mecei^y TaKot)e y CBiiMa noKpaJHHana 6n.io je

Biime caMoyoHCTaBa koa JKencKnx nero koa MyiiiKHX, nay-


smiajyhii jeAiiHO BpaHimeBo tah je oa 100. koa MyiuKnx
AO.ia3M.io 12-8 a oa 100 koa JKencKor 11-5

y Jy.iy, naK caMO y BpaniiqeBy h Pyjny Ct. B.iaxy


PyuiKoj OHAO je bhihc caMoyoilCTaBa koa JKencKiix ho koa
MyiuKHx. (Bhaii c.iHKy 7 H 8. Ha Kpajy OBor H.ianKa.)

HoroAauiftHM BpeMeniiMa oa 1845 ao 1884 roAnwe


HaJBHiLiecaMoy6HCTaBa KOA MymKvix oii.io je y IHyMaAnjii, .•

TiiMOMKOj KpaJHHH H BpaHH^eBy y .lexo; a y Maqsn h


PyJHy Ct. B.iaocy n PauiKOJ y Ilpo.iehe a koa JKencKHX na- ;

JBiime y IIIyMaAHJn, Thmo^koj KpaJHHH h BpaHimeBy y


:

ITpo-iehe ay Ma^BH h PyjiiH Ct. B.iaxy h PaiUKoj y .Icto.


CTATHCTHqKH HPEr^EA CAMOVBHCTABA '
143

;l,:iK.ie 611.10 je caMoyoiicxaBa :

Tao.iima \\\I
:

144 CTATIICTIIMKH nPEr.lE4 CAMOy EllCTABA

4aK.ie oaAO je caMoyoiicxaBa


Ta6.iima
CTATHCTHMKH HPEOEA CAMOVBHCTABA 45

J,aK.ie OH.io jc cavioyoiicTaHu


i;i XXXI. aiaCTiiBai;).

1
; ; ; ;

146 CTATHCTHHKH nPErAE4 CAMOVBHCTABA

3. Flo OKpysuMa fadMUHucTpaTuenoj uodeAu).

Ho OKpysHMa, 04 1845 4,0 1884. roaiine naJBHiue ca-


Moy6HCTaBa no anco.iyxHOM 6pojy bii.io je 11 to :

Kod MyvxKUx :

y OKpyry pyAini^KOM h hynpnjcKOM y Anpii.iy


y OKpyry a-ieKCimaqKOM, jaro4nHCKOM, KftameBa^KOM, Kpy-
mesaMKOM, cMe^epescKOM, yjKH^KOM. h maoa^KOM y Majy — ;

y OKpyry 6eorpa4CKOM, Ba^beBCKOM, KparyjeBa^KOM noatape-


Ba^KOM, upHopeHKOM H y BapouiH Beorpa4y-y Jyny;

y OKpyry KpajimcKOM-y AnpH.iy h JJ'.iy:

y OKpyry no4pnHCKOM,-y Jy^iy n HoBe.\r6py;


H y OKpyry qaqaHCK0M,-y Mapxy, Anpn^y 11 Jy.iy

a Kod OKencKUx :

y OKpyry KftajKesaMKOM-y Anpiwy


y OKpyry a.ieKciiHa^KOM, 6eorpa4CKOM, Ba-teBCKOM, Kpary-
jesa^KOM, KpajHHCKOM, KpymeBaMKOM, nojKapesa^KOM, py4im-
^KOM, CMejepeBCKOM, y/KHHKOM, ma6a'iK0M, hynpiijcKOM, h
BapouiH Beorpa4y-y Maiy

y OKpyry jaro4HHCKOM, no4pnHCKOM h qa^ancKOM-y Jyny ;

a y OKpyry itpnope^KOM-y Jyny h CenTevidpy.

IIo ro4HiiiHjHM BpeMeHHMa, npoLteHTa4HO, naJBHuie ca-


MoyoiicxaBa oii.io je 11 to :
CTATMCTHMKH nPEF^EA CAMOVBHCTABA 147

KOd MIJIUKU.X : Kod ofcencmix :

y Bii]). Beorp.iAy
\
y OKpyry : Ba.LeBCKOM,
y OKpyry: deorptucKOM,
jaroAiincKoM' jar04HHCK0M,
KH>;»>KeBaMKOM,
v; KpajllHCKOM,
Kparyjc'uaqKOM,
KpaJHIICKOM, I" n04piIHCKOM,
d
lIOjpilHCKOM, IIOHxapoBU'IKOM,
nomapcBaMKOM,
UpilOpcMKOM,
UpHOpOMKOM,
11 qaqancKOM, II MJlUaHOKOM

KOd Myui.KUX : KOd OKBHCKUX :

a y OKp a.ieKCHHaMKOM, a y OKpyry : a.ieKciiHaMKOM


6eorpaACKOM.
Ba^eBCKOM,
KH>a>KC'BaqKO.M,
KpyUlCBaMKOM, KparyjcBaHKOM,
py4HnqK0M, KpymcBaMKOM,
pyAHllMKOM,
c.vieAepeBCKOM, CNieaepeBCKOM,
yJKllHKOM, y;KiiMKOM,
uiaoa'iKOM,
luaoaMKOM,
hynpiijcKn.M,
H hynnujcKOM, II y BapoiiJii lieorpaAV,

Il3y3ii.\n;jyhH OKpyre : Ba.i.eBCKH uijajiincKii, upymeBa-


MKU 11 yHtHMKii, y CBHMa 4pyrnM OKpysHMa oii.io jc y llpo-
.lehe BHiue caMoyoiicTaBa koa HtencKHX nero ko i MyaiKiix,
a y .lexo oneT 6\iao je Biime K04 jkchckmx nero K04 Mym-
khx y OKpyauMa : aaeKcmiaMKOM. Ba.teBCKOM, Kfba>KeBaMK0M,
KparyjcBaMKOM, KpaJMuCKOM, iioaphhckom, no;KapeBaqKOM, pvA-
HllMKOM, CMeAepeBtKOM, UpHOpeMKOM, IIiaoaMKOM, hyilplIjCKOM,
H y BapouiH Beorpa,\y.
Ko.iiiKO je y komb OKpyry y iioje,\HHH.M McceniiMa ro- 11

AiiuihjIim Bpc.MeHiiMa OA 1845 40 1884 ro,\iiHe 611.10 caMoy-


6noTaBa uoKaayje OBa Ta6.uiua:
10*
:

148 CTATUCTUMKH nPEF.lEA CAKOyBHCTAbA

M. |hc.| m.| «. I
m.[«.jm.|h{.| m,[h;.| m.]h{.| m.jjk.
Ta6.iima XXXII.

JNIecemi

roaiiujifca BpeMeaa

Ho ancoj. 6pojy csera

Janyap 13 8
4'e6pyap • 9 -2

MapT • • 14! 3
Anpii.i • • g'lo
Maj . . • 18 13
JyHii • • i9;ii
Jy.ii! • • • 2 10

ABrycT 9
CenTeMoap 8
OKTo6ap •
15
HoBeMOap
4eueM6ap 8 2 41 3

Ilpo^iehe 24,15 41126 23 20


Aero 27 11 38|30
JeceH • u: 8 23117
3uMa 9 8 26 :i

Oa luu
llpo.iehe 44 32 36 2 2 28
^leTo 31 37 26 44 34
JeceH • 12 10,19 28 1

Sum a 12-5 1-2' 19 9 24

V
CAMOyBHCTBA nO HA^HHy
CAMOyBHJAItA
i. y Cpduju

Ha Hsoop cpeACTHBa sa caMoyoHCTBO nor.iaBUTO yn.iu-


Biimy ciirypHOCT ^ejcTBa n KpaxKOBpeMeHOCT ocehaja oo.ia.
CTATHCTHMKH XlPErAEA CAMOyBMCTABA. 14
:

150 CTATHCTHUKH OPEr^EA CAlvIOyBHCTABA

y CpoHJH noMeHyxH 2129 caMoydncTaBa nsepmeHa cy


HaJBiiuie BcmaiteM, na OH^a nyiuKOM, yTonAeiteM, HOHtew,
TpoeaKbeM, ii t. a- IlnTepecHo je, Aa je osaj pe4 naMHHa
npaBH.iHO BuiAao KaKO Kpoa CBa lexnpH AeuenHJyMa xano
H no nepnoAHMa oa no 20. roAHna. BpojeBu cy caMO Ba-
pHpaAH a.iH je peA Haqmia cxa.ian oiio.

Ho ancciyxHOM 6pojy naJBHrne caMoyoiicxaBa on^o je:

BemaiteM 1854, 1868 ii 1869. roAnne (no 36); nyuiKOM 1864


roAMHG (30); yxon.tefteM 1864 h 1871 roAHne (no 12).

HOHteM 1881 roAHHe (8) h xpoBaftCM 1883. roAnne (6).

IlpoueHxa.iHO, naK, 6h.io je naJBnme : BemafteM 1851. ro-


Anne (64 4Vo); nyuiKOM 1875 roAnne (46-5 "/,) ;
yxon.beibeM
1845 roAnne (28-6"/o) ; hovkcm 1881. roAnne |U-0"/o), n
xpoBan>eM 1883. roAnne (9 7®/o)- Hn jeAHJ caMoyoncxBO
HHje 6h.io: yxon.ieH>eM 1846. roAnne a HOHteivi 1866, roAnne.
GyMoy6HcxBo xposan^eivi nnje on.io y 17. pasHnx roAuna.
FoAHHe 1860 KO.iHKO je caMoy6HCxaBa on.io BeniaacM xo-
AHKO je iicxo oHAO H nyuiKOM a roAiine 1875 n 1876 Biiiue ;

je caMoyoHCxaBa nsBpnieno nyuiKOM nero Beman-eM.

Ko.uiKO je no na^nny y nojeAnnnM roAnnaMa on.io


caMoyoncxasa KaKO no anco-iyxnoM opojy xano n nponen-
xa.iHo, noKaayje c.i>eAeha xa6.niua. TaKO 6iuo je

Ta6.niua
XXXIII.

'
roaiiue :
:

CTATHCTMqKH nPEr.lEA CAMOVBUCTABA 51

Ta6.jiiua XXXIII. (nacTaBaK|.

rojiiiie
152 CTATHCTimKH nPEF-lEA CAMOVBHCTABA

BexuatheM, npouenxa^iHo, BHOie je oimo caMoy6HCTaBa


y nepHOAY 04 1845 — 1854 ho y nepno^y 04 1855 — 64;
1865 —
74 H 1875 —
UyxuKOM, Biime je 6h.io
84, ro4HHe,
caMoyoHCxaBa y nepH04y 04 1875 1884^ ho y nepH04y —
04 1845 —
54; 1855 ~ 64 h 1865 — 74. ro4HHe. yroujbe-
hbCM, BHuie je 6H.]ocaMoy6HCTaBa y nepH04y 04 1865 — 1 874.
HO y nepii04y 04 1845 —
54; .1855 - 64, h 1875 - 84.

TaKO 611.10 je

Ilo anco.iyTHOM 6pojy


Ta6.iima XXXIV.
riepHOAH 04 no to. IlepiioAii 04
rojHHa (jeueHiijyMii) 20, roauHa
no

HamiHy I
I

lie anco.iyx. op. cBera: =^9?

BeuiaibeM • 244 500 531 1031

nyuiKOM • • 203 320 382 702


I

\Ton.LcibeM 45 88 I
121 209

HOIKeM • 31 51
I
65 116

TpoBaibeM • 28 12 [
42 54

jpyriiM ua^HHo: 5 7 10 17

Kao ro4 uixo je y CpoHJH, xaKO h y HsaecHUM eapon-


CKMM 4p}KaBaMa Kao: HopBeuiKoj, OpanueCKOJ, BaeapcKOj,
CoKCOHCKOJ, IllBe4CKOj, ^aHCKOj, H Be^FHJH, HaJBHLue ca-
MoyoHCTaBa no na^HHy HsepuieHO je Beinatt>eM. Uocao OBor
Ha^HHa 404a3H40 je y CBima obhm ApatasaMa ochm Cpoiije,
;

CTATHCTHqKH nPEr.lEA CAMOy^HCTABA 153

ro4iiHe. HooKOM HaJBHiiie je 6n.io y nepHOAy 04 1845 — ls54,


a TpoeatbeM y nepiio^y 04 1875 —
1884 roAUHe
Oa 1845 40 18G4ro4"He (
I 20. ro4HHa) upoueHxa.iHo
BHiue je 6n40 caMoyowcTaBa seiuatbeM no 04 1865 40 1884
ro4iiHe (II 20 ro4HHa). HanpoxHB, 04 1865 40 1884 ro4HHe
(
II 20 roAiiHa). bhuic ce ii>hx yoH.io nyuiKOM u yxonH.io ho
04 1845 40 1864. ro4iiHe. Hcto tuko om.io je n ca caMoyoH-
cxaea nsBpiueHHM hojkgm h xpoBaHjeM.
caMoyoHcxaoa

V
riepnojii oj no 10. rojima (jeae- ITepHOAH o.\ no
HiijyMn). 20. ro4UHa.

100 100 100 100 100

53-4 49-1 48-2 43-9 51M 46-1

20-1 35-8 30-1 36-y 32-7 33-2 33-0

9-7 8-4 12-8 SM 9-0 9-8

n-P 4-8 5'2

1-3 1-1 2-4 l-:i 3-7

0-7 0-8 0-8 0-7 0-9

yxon.<beH>eM. Y Cponjn je nan 4pyrii pe4 iiaqnHa ouo iiyiiiKOM


Ha ripoxHB, y Ilxa.iiijii ce iiajomue .uuuiuo Huieoxa yxon-
AeH,eM, 3a xhm nyuiKOM iia xck BeiiiafbCM.
Bema.H,eM. nponenra^HO, je Biiiiie y lIopneiiiKojoii.io

BaBapcKoj CaKcoiici;oj, IIlBe4CK0J, J,aucKOJ, IIpajcKoj h Be.i-


432-5,
:

CTATHCTUMKH nPEr-lE4 CAMOyBHCTABA 155

y UlBe^CKOj 930, a y CpoHJii 52-0:


» 4f»K"K0J 195, »
.) 57 4;
„ IlTa.uijii 5.S-5, „ n 59-9;
„ IIpajcKoj 47.5, „ „ 74G;
» De.irHJii 39-0, « „ 74 1 ;

nyuiKOM je Biimo iiSBpiueHO caMoyoncTUBa y Cpoiijii

HO y je,iHOj 04 noMCHyxMX 4PH<aBa. IIii y jeanoj ce epBori-


II

CKOJ 4pHiaBH HHJe .IHUIH.IO HCUBOXa XaKO M.lOrO OBHM Ha'IHHOM


Kao y Cp6HJH. 4ok y CpoHJH 6poj caMoy6HCTaBa HSBpiueHiix
nyiiiKOM 40CTH>Ke UH^py 04 ;!00— 350, 40T.ie y 4pyruM 4P-
jKasaMa 6poj hcthx iia OBaj naqHH je4Ba H3hoch uii^py 04
30 40 1^0 04 1000. Je4nHO y IlTa.iiiJH h>hxob je opoj y
nepH04y 04 1866 40 1877 oho 40 250 04 1000. Obhm na-
qiiHOM Haj.\iaH.e je 6h.io y ^^hckoj, na HopBeiiiKOJ h t. 4-
y nepH04HMa Kojii cy noMeiiyxn, 04 1000. caMoyoiicxaBa
.uimiuo je ceoe >KHB0xa iiyiiiKOM 11 xo

y HopBciuKOJ 42'0. a y Cp6HJii 328-1 ;

OpaHuecKOj
156 CTATHCTH^KH nPEF.lEA CAMOyBIICTABA

y HopBeuiKoj
CTATHCTHqKH UPETJIEA CAMOyBHCTABA 157

120
158 CTATHCTH^KH nPEraE4 CAMOyBHCTABA

Oa 1875 40 1884 roAHHe (IV AeuenHJyM) 611.10 je Haj-


BHine : eemafteM y Tmmo^koj KpaJHHH ; nyiuKOM y Pyjny,
Ct,B^axy h PaiuKoj, yxonAeiteM y BpaHiiqeay, hohccm y
Ma^BH a TpoBaHbCM y IIJyMa^HJH,

O4 1845 40 1864. ro4HHe (I 20 ro4HHa) npoueHTa^iHO


HaJBHiiie caMoy6H<^TaBa 6iuo je ; BemafbeM y Thmomkoj
KpaJHHH, nyiiiKOM y PyJHy Ct. B.iaxy h PauiKOJ, yTon^teibeM
II HOJKeM y IlIyMa4HJw, a TpoeaiteM y BpanimeBy.

O4 40 1884 ro4HHe (IT. 20. ro4HHa) oh^^o je


18fi5

HaJBiime Beman.eM y Tiimomkoj Kpajimii, nyuiKOM y Illy-


:

Ma4nJH, yTon.teH.eM y Ma^Bii. HOJKeM 11 TposaiteM y lUy-


Ma4HJH;

A 04 1845 40 1884 ro4iiHe 4aK.4e 3a cbhx 40 ro4HHa


npoueHTa.iHO HaJBimie caMoy6HCTaBa no na^HHy 6h.io je ;

BemaibeM y Thmomkoj KpajwHn, nyuiKOM y Pyjny Ct. B.iaxy


li PauiKOJ, yT0n.ten.eM y Ma^BH a nomeM 11 TpoBaiteM y
IIIyMa4iiJH, a HaJMan.e BoiuafteM y IIIyMa4HJH nyuiKOM y
: ;

MavBH, yTon.teH.eM y Thmomkoj KpaJHHn, HOJKeM y Pyjny


CrapoM B.iaxy h PaiuKoj, a TpoBaaeM y Ma^Bn.

4aK.^ie y CBHMa nepH04CKHM 04ceHHMa naJBume caMO-

y6HCTaBa nyuiKOM 6h.^io je y Pyjny CTapoM B.iaxy h Pa-


niKoj, a BeujafteM y Thmohkoj Kpajnnn, HsysHMajyhn je4nHo
nepH04 04 1865 40 1874 ro4HHe.

Ko^HKo je y Kojoj noKpajnnny nepH04nMa 04 no


4eceT ro4HHa, nepH04HMa 04 no 20 ro4Hna n ynynno 04
1845, 40 1884 ro4MHe, 6viao caMoy6ncTaBa no na^nny ca-
Moy6HJaH>a, n to KaKO no anco.iyTHOM 6pojy Tano 11 npo-
ueHTya.iHOM noKaayje c.te4ehe Tao.iiiua.
CTATHCTWqKH nPEr.lEA CAMOVBHCTABA 159

TaKC 611.10 jc caMoy6iicTUB;

VixC. XXXV.
160 CTATHCTHMKH nPEF-lEA CAMOyBHCTABA

TaKo 6h4o je
Tao. XXXV. (HacTaBaK)
CTATHCTWqKH IIPEr.lEA CAMOVBHCTABA IGl

CllMOyOHCTUBa

nepii04H o^ no 20. rojuiia

ei
:

162 CTATHCTHUKH HPEP^EA CAMOyEHCTABA

3. no onpysuMa (adMUHUcTpaTuenoj nodcAU.)

Ho oKpysHMa 04 1845 40 1884 roAime no ancoyiyxHOM


6pojy HaJBHuie caMoyoiiCTaea 6aA0 je : BeiiiaH>eM y oKpyry
y}KHMKOM; nyiuKOM TuKotje y oKpyry yjKiiqKOM ;
yxon.beii.eM

y Bapomn Beorpa4y; HomeM y BapoiuH 6eorpaAy h onpysHMa


oeorpaACKOM 11 uiaSa^KOM a xpoeaiteM y Bapomn Beorpa4y.
HaJMaH.e 6h.io je aemaiteM y BapoiiiH oeorpa^y; nytuKOM
:

y OKpyry a.ieKCHHaHKOM 11 jaro4HHCKOM, yxon^eiteM y OKpyry


Ktt.aHieBaqKOM h upnopeHKOM, hokcm y OKpyry a.ieKCHHaqKOM
TpoBaH>eM HHJe hh jgaho caMoy6HcxBO nsBpiiieHO y OKpy-
3HMa a.ieKCimaqKOM, 6eorpaACKOM, Ba-beecKOM, jaroAiiHCKOM
II pyAHH^KOM.

ITpoueHxa.iHO nan HuJBHuie caMoydacxaBa oh.io je

eemaiteM y OKpyry KFtajKeeaMKOM nyuiKOM y


(70. ilj'^]:

OKpyry KpymeBaqKOM (53-85°/oi; yxonAeH>eM y BapoiuH Beo-


rpaAy (21-93°/o); hokcxM y OKpyry cMeAepeBCKOM U)-13%1-
H xpoBaibeM y Bapomn BeorpaAy l316o/"). HaJMaH>e 6h.io
je BemaKbeM y Bapomn BeorpaAy (8-77"/J, nymKOM y OKpyry
;

jaroAHHCKOM (18-75); yxonAeH>eM y OKpyry KitaaceBaMKOM,

(1-80); a TpoBaK.eM, Kao h no anco.iyxHOM 6pojy y oKpysnMa

a^eKCHHaHKOM, 6eorpaACKOM, Ba.BeBCKOM, jaroAHHCKOM, n py-


AHUHKOM (hh no jeAHO).
CTATilCTIIMKU IlPEraiiA CAMOVliHCTABA 103
164 CTATHCTHMKH nPEr^E4 CAMOyBIICTABA

CaMoy6HCTBa no na^HHy caMoydHJasa KOfl MyniKor


z s^sHCKor nojia.

1. y Cpduju.

}KeHCKH no.i BHuie ce CBOjeBo^bHO .iHuiaBa jkhbotu


BemaibeM ho MyuiKii, a MyuiKH oner Bimie nyniKOM ho iKen-
CKH. KoA jKencKHX je cpasMepa Beha BeuiafteM ho K04 iviy-

uiKHX nyuiKOM. K04 MceHCKHx je MaKCMMyM BemaH>eM 40CTH3ao


A.0 93' 1, a K04 MymKiix nyuiKOM 61-5 04 100. MnuHMyM hm

je 6ho K04 }KeHCKnx BemaH>eM 50-0, a K04 MymKHX nyuiKOM


20-0 OA 100.

BemaweM naJBHine caMoydncTaBa, npoueHTa.mo 6h.io


je: K04 MyuiKnx roAUHe 1858 a K04 jkohckhx ro4HHe 1869.
O4 100 K04 CBaKor no.ia 6h40 je 1858 ro4HHe K04 MyiiiKHX
53-3, a K04 »;eHCKHX 71*4; a 1869 ro4HHe K04 MyiuKux
caMO 25-0, a K04 jkchckhx 93' 1. FoAHHe 1853 oh.io je: K04
MyiuKHX 31-0. a K04 JKeHCKHx 88 2, a roAWHe 1862 K04
MyiiiKHX 31-4. a K04 JKencKHX 87-5. HaJMaH>e je 6h.io K04
MyiuKHX ro4HHe 1873 a K04 HiencKHX 1881. O4 100, K04
CBaKor no.ia 6h40 je ro4HHe 18 73: K04 MyuiKHx 200, a
K04 HteHCKiix 682; a roAHne 1881 : koa MymKux 29-4, a
K04 jKenoKHx 5 2- 2.

TlyuiKOM HajBHLue oH.io je : koa MyuiKHx 1875 na 1862,


na 1864, n t. a. a koa HtencKHX 1847 na 1875r04HHe hta.
Oa 100. KOA CBaKor noAa AO./ia3iuo je:
1875 K04 MyuiKHx
615, a K04 HieHCKHx 23*5; 1862: K04 MyuiKHX 60-0 a K04
jKeHCKHx 8-3, a 1864. koa MyiuKHX 60'9. a koa HceHCKiix
—:
:

CTATHCTMMKH nPEr.lE4 CAMOVBHCTABA 165

6-9. ro.uiHC 1847 40.i;i3n.io je : K04 mviukhx 47S a K04


/KCMCKux 251: a 1875. koa mvujkiix r.1-5, a ko,; jKenrKiix
23-5. Haj.Maibc oii.io jc : ko,\MyajKux 1871 na 1852, a koa
JKencKiix Hnje 611.10 hh je4Hor caMoy6iicTBa iiyiiiKOM ro-
Ainie: 1849, 1850, 1853, 1860, 1861, 1863, 1873, 1880
1882. O4 100. K04 CBaKor no.ia 40.ia3.i.io je: 1871. koa
MyuiKiix 200. a koa >KeHCKHx 8-7; a 1852. K04 wyiiiKiix
21-7. a K04 JKCHCKiix 16-7. Koa MyiuKHX 40.1a3H.10 je
1849-45-8, 1850—54-5; 1853 — 37-'J; 1960-56-3 1861 ;

41-2; 1863 —
487; 1873-550; 1880-441; IS82-52-5;
a K04 JKCHCKHX, Kao iiiTo je KaaaHO hh no jeAHO.

yroa.henieM HaJBHUie ca.Moy6HCTaBa 6h.io jo : koa .mvlukhx


1845 a K04 JKCHCKHX 1866 h 1873. ro4HHe O4 100 K04
ceaKor noja 40.1a3H.10 ro4HHe 1845: koa .viyuiKHX 3U-0,
je
a K04 •/KencKHX 26-7; roAHHC 1866: K04 MyuiKHx 14-3, a
KOA "/KencKux 27-3; a 1873, roAune K04 MyuiKHX 175, a K04
JKenoKiix — tiiier 27- 3; n t. 4.

HooiceM unJBHLue 6h.io je: K04 MyiuKiix 1881 a K04


jKCHCKHX 1861 ro4HHe. O4 lOu 40.U131U0 je ro4iiHe 1881:
K04 MyuuKHx 206. a K04 >KeHCKnx 4-4; a ro4HHe 1861:
K04 MyiuKiix 2-9, a K04 jKencKiix 200; h Hanoc.iexKy :

TpoeaibBM HaJBHiiie caMoyoHCTUBa npoueHTa,iHo oh.io


je K04 MyLiiKHx 1865 a koa HteHCKWx 1867, 1876 11 1880
ro4HHe. O4 100. K04 caaKor no.ia oh.io je 1865 ro4nHe
KOA MVIUKHX 9-4, a K04 HtcHCKHX — Hii je4H0 ro4HHe 186"/: ;

K04 MvuiKHx — Hii je4H0 a K04 /KeHCKu.x 10-7 ; toahhc 1876 :

KOA MyniKHX 3-5, a K04 ateHCKHx 16-7, a roAHHe 1880: K04


MyiuKux 'j-y, a KOA jkchckhx ouex 16-7. —
IIo iiammy n no.iy 6u.io je caMoyoiicxaBa:
166 CTATHCTH^KH nPEFjlEA CAMOyBHCTABA

Ta6.
XXXVII. s I

S
i

s
s S , :£

2
3
;^
a
o
H
RIOa
S
o
I

a-
5
a
>->
C
o
H
S
S
O
M
o
C^

>K

9
1850
1

2
3
4
5
6

8
9
1800
1

2
3

9
1870
1

2
8l
3
4
5
6
7
CTATUCTHMKH nPEr^E4 CAMOVBHCTABA 167

II
CTATHCTHMKH UPEVAEA CAMOVBHCTABA

Ho 4eueTiHJyMHMa ohao je caMoy6ncTaBa naJBuiue h to:


KOA MyiiiKHX BeiiiaiteM y npsoM, nymKOM y 4pyroM, yxon-
:

^teibeM y xpeheM, HomeM y npnoM xpeheM ii MexBpTOM, h


xpoBaH>eM y qexapxoM 4eu,eHHJyMy a K04 /kbhckhx Bema-
; ;

H>eM y npBOM, nyuiKOM y npBOM, yxon^eibeM y xpeheM, ho-


;KeM y 4pyroM u xpoBameM y ^exBpxoM 4eueHHJyMy.
O4 1845 40 1864 ro4HHe (I 20. ro4HHa) bhiiig je 6iuo
caMoy6HcxaBa K04 MyiUKor no.ia BemaibeM ho 04 1865 40
1884 ro4HHe, a y obom onex nepwoAy K04 Hcxor no^a BHUie

4aKae 611.10 je

Ta6. XXXVIII
CTATHCTUMKH HPEr^EA CAMOVBHCTABA 16 9

je caMoy6ncTaBa 61140 iiyuiKOM, yTon.i.cii.eM, hohccm h Tpo-


BiiiteMHO OA 1845 ,\o 1864 toauhc. K04 jkchckux, oa 1>S45
40 1864 BHuie je 6n.io caMoyoncraBa Beiuaii cm, nyiUKOM 11
HOJKCM HO 04 1865 40 1884, a y ohom nepno4y oner bihuc
yTon^efbCM h TpoBaii^eM ho y omom iipBOM-

3a CBux iO. roAiina, 611.10 je 04 100. koa csaicor rio.ia:

BemaH>eM MyniKHX 34 2 a /KencKiix 72-1, a iiyinKo.M : .\iymKiix


47 '1 a JKCHCKHx 9'1.

caMoyoHcxaBa
: :

170 CTATHCTHHKH nPEr^E4 CAMOyBHCTABA

3a IlraAUJy ii UpajcKy pe3y.iTaT[i caMoyOHCTaea no


HaMHHv H no^iy oeaKH cy
Deman>eM Bwrne je koa MyuiKor no.ia oviAO y HpajcKoj
H Cp6HJH Hero y IIxa.iHJH, a koa JKencKHx BHine y Cp6HJH
Hero y IlpajcKoj ii IlTa.mJH. Ha 1000 caMoy6iicTaBa K04
CBRKor noAa AO^asiwo je :

y HpajcKoj (1874—1882): MyuiKiix 653, a mencKHx 438.


y HTa^HJH (1868-1877): a 168, „ » 176.

a y Cp6HJH (1865-1882): » 316, „ „ 709.

YTonjbeHieM oh^o je : koa MyiuKHx HaJBiiuie y IlTa./iHJH,


na OHAa IlpajcKOJ h Cp6HJH ; a koa acencKHx onerxaKO. —
Oa 1000 caMoyoHCTaaa koa cBaKor iio.ia, a y osHaneHOM
BpeMeny AO^asn^o je

y llTa.i.ijn: MyiiiKHX 247, a HteHCKiix 503:

y ITpajcKOJ : » 132, „ » 397;

a y CpoHJw; « 97, „ „ 122;

TlyuiKOM oH.io je caMoyoncxaBa : koa MyuiKHX najsu-


me y Cpoiijn, na IIxa.iHJn n oHAa IlpajcKOJ, a koa acencKHX
— Hcxo xaKO. Oa 1000 AO^asiLio je na OBaj na^HH:

y Hxa^HJH : MyuiKHX 308. a hcchckux 34,


y ripajcKoj : „ 133. „ » 8,

a y CpoHJH :
» 474. „ » 84.

TpoeaweM HaJBiinie caMoyoncxaBa 6viao je: koa Myui-


KHx y Mxa^HJH, na IIpajcKoj a HaJMaH>e y CpoHJn; a koa
:KencKiix HaJBHUie y ITpajcKoj na IIxa.iMJn h nanociexKy y
•Cponjii.
: : ; ;

CTATHCTllMKII ni'KP.lEA CAMOVBUCTABA ITl

Oj, 1000. caMoyoMLxaBa K04 csaKor no^a, sa noMCHyxo


BpcNie, on.io je TpoeuiteM

y llTa.iiijii: MyiiiKux 49. a ;i;eHCKHx 75.

y npajcKOJ: „ 2(;. , „ 8G.

a y CpuHJu: „ 19. „ „ 20.

4aK.ie BMiuc je oiiao K04 HiencKiix nero K04 MytuKMx


y IlTa.iiijii BCLuaFteM h yToii.beibe.M ; y IIpajcKoj yxoiLbeibCM
H xpoBiiibeM, a y ("poiiju ueiiian>e.M, yroii.beiteM 11 TpoBuibe.M.

2, Do noxpajuHaMa.
y noKpanmaMa, pe.iaTneno 611.10 je caMoyoiicxaBa no
HaMHHv caMoy6HJaH>a 11 xo

Od 18k5 do ISe^i zodune:


Kod MyuiKUX :

TlyiUKOM, HaJBiiiue y Pyjny — Cxapo.vr B.iaxy — Puin-


Koj, a Haj.\iaH.e y MaMBU;
IIooKSM, HaJBiuuc y IllyMajiijii a naJMaH^e y ''yjny
— CrapoM B^axy - PaujKoj

BeaiaibBM, naJBHiue y MaMBii a naj.\iaH)C y IIIyMaaiijii:


yToa.hetheM, HaJBiime y ILIyMa,\iijii a niiJMau.e y Ijpa-
HHMCBy ; a

TpoBarbe.M naJBiime y Pyjny — CrapoM B.iaxy — Paiu-


Koj a y BpanimcBy 11 .MaMBii hujo oimo nil jeaiior ciyiaja.

a Kod oiceHCKUx :

UyrnnoM, HaJBiiine y Pyjny — CrapoM B.iaxy — Paiu-


Koj. a HaJMan.e y LUyMa,uijn :

Ilo.m-eM naJBiuiic y Pyjny — CxapoM B.iaxy -- PaiUKOj

i\\ 'I'liMOMKOJ KpajuHii iiiije OH.io iiii jo,vior c.iynaja


; ; ;

1 72 CTATHCTHHKH nPEF^EA rAMOyBlICTABA

BemaibeM naJBHuie y Thmo^koj KpajiiHn a naJMaite y

PyJHy — CxapoM B^axy PauiKOJ —


YToa^herbeM HaJBiime y Maqeu a naJMaibe y TiiMoqKOJ
KpaJHHH ; a

TpoeaibeM HaJBume y BpaHiiqeBv a y Thmomkoj KpajiiHii

H Ma^Bii HHJe 6h.]o hu je^Hor ciynaja.

Od 186') do ISSd lodune ouao je:


Kod MyuLKUx :

UyiuKOM HaJBiiuie y PyJHy — CxapoM Byiaxy — Paui-


Koj a HaJMaite y BpaHH^eBy ;

HocHceM naJBiiLue y lUyMaAiijn a HaJMafte y Pyjiiy —


CrapoM B^axy — PaiiiKoj

BeiuaweM HaJBiime y Tiimomkoj Kpajimii a HaJMaH>e y^

MaMBH ;

yroajbemeM HaJBHine y BpaHH^eBy a naJMaibe y PyJHy


— CxapoM Baaxy — PauiKoj a ,

TpoeameM naJBHiiie y myMa4HJH h BpaniiMCBy a naj-


MaHbe y Pyjuy — Ct. B.iaxy — PaiuKoj ;

a Kod oiceHCKUx :

riyuiKOM HaJBiime y Pyjny -- CrapoM B^iaxy — Pam-


Koj a HaJMaiie y Thmo^koj KpaJHHH
HooKeM HaJBiime y IIIyMa4Mjii a y Pyjny — CxapoM
B^iaxy — PaiuKoj HHJe 611.10 hm jeAHor c^/iy^aja:
BemameM HaJBiime y Thmo^koj KpaJHHH a naJMaifcO y
BpaHHHeBy ;

yTou^heweM HaJBiiiue y Ma^BH a HaJMaii.3 y Thmomko]


KpaJHHH, a

TpoeaibeM HaJBnme y IIlyMa4iijii, a y MaviBH niije

6h.io hh je^Hor aiyqaja.


; : ; :

CTATHCTHIKH U PErAEA CAMOVBHCTABA 173

3a ceo epeMe od I8kb do 188ft. zodune pe.iaTueno


6uA0 je cyMoyCucraea

KOd MyiUKUX :

UyxuKOM iiaJBiiiue y Fyjny — CrapOM B.iaxy — l*aiu-


Koj a naJMaH>e y Maqeii
IIo.MceM HaJBiime y UlyMaAiijii a iiajMaibe y Pyjuy —
Ct. B.iaxy — PaiiiKOJ ;

Bemaybe.u HaJBiiitie y Tiimomkoj Kpajiimi a iiaJMaibe y


LUyMaAHJH

Jroa.beH>e^w HaJBUuie y UlyMa^HJn a naJMaitc y Tii-


momkoj KpaJHHii H PyJHy — Ct. B.iaxy — PaiiiKoj ; a,

TpoeaweM naJBHme y LUyMaanJH a HaJMafte y Tiimo-


mkoj KpaJHmi, MaMBU n Pyjuy — Ct. B.iaxy — PauiKoj.

a Kod cHceHCKUx 6uao je :

UyaiKOM HaJBHLue y PyJHy — CTapoM B.iaxy — Paiu-


Koj a iiaJMaH>e y Tiimomkoj KpajiiHu;

HooKeM HaJBHUje y MaMBH a naj.Maibe y Tiimomkoj


Kpajiiiiii ;

BeiuaH>eM Hajewme y Thmomkoj KpajuHii a naJMaii.e y


BpaHiiMCBv H Pyjuy Ct. B.iaxy — PauiKoj —
yToa.heibeM Hajanme y MaMBii a najMaibc y Thmomkoj
Kpajimii, a

TpoearbeM HaJDiime y BpaHiiMCBy a y MaMuii iiiije oh.io


HM jcAHor c.iyMaja.

TaKO, 04 1845— 64, 1865 — 84, h oa 1845 -84 roanne


no anco.iyTHHM n pe.iaTiiBHUM opojeRiiMa, 6h,io je caM0y6n-
CTaBa :
174 CTATHCTHMKH nPETAEA CAMOVBHCTABA
CTATHCTH^KH HPEFJEA CAMOVBHCTABA 175
CTATIICT0MKH nPEr.lE4 CAMOVBHCTABA
; : ; ;

CTATUCTimUll UPEr.lEA CAMUVBlUTAlJA 177

3. TIo 0Kpy3UMa.

ia4M»HHCTpaTiiBH0J no4e-iHi.

Ilo OKpyaiiMa, pe.iaxiiBHO, 6ilio je caMoyoHcraisa no


HaMuny ciiMoyoiijaii.a oa 1845 40 1884 ro,i,HHe 11 to:

KOd MIJUIKUX :

riytUKOM : HaJBHUie y OKpyry qaMancKOM, iia y OKpyry


KpHiueaaMKOM, upHope^KOM, 11 t. a- a iiaJMaFbe y onpyry
jaroAHHCKOM
HooKeM : HaJBHiue y onpyry CMejepencKOM a HaJMan.c
y a^GKCHHaMKOM H qaMaHCKOM
BemaiheM oKpyry jaro^iiHCKOM m KFbaHte
: HaJBiiiue y
aaHKOM a naJMaite y Bapomii BeorpaAy na y OKpyry Kpy-
lueaaqKOM h t. 4
yroa^heibeM HaJBitiue y BapoiiiH Beorpajy h OKpyry
:

ma6aqK0M, a y OKpyry apnopeMKOM Hnje oh.io hii jeaiior


aivMaja; a
TpoeaweM: najBiiuie y BapoiUH Beorpajy a y onpyaiiMa
a.ieKcnHa4K0M, oeorpa.iCKOM, oa^eBCKOM, jaroAWHCKOM, py4-
Hii^KOM, cvieAepeBCKOM H upHopemiOM, HHJe 6n.io hh je4Hor
ciyMaja.

Kod oKencKux 6ua.o /»' .-

TlymHOM : naJBiiuie y oKpyry upymeBaqKOM a y oKpy-


3HMa a^lCKCHHaMKOM H KJfca}KeBaHKOM HI5Je OH.IO HH ,ie4H0r
c.iyqaja.

HootceM : Hajuiiuie y onpyry iiiaoaMKOM a y Bapomw


Beorpa4y h oupysiiMa: a-ieKCWHaqKOM. 6eorpa4CKOM, cmgac-
peacKOM H upHope'iKOM, HHJe 6h.io hh je4Hor ciyqaja:
Beuiarbe.v ; najBHUie y OKpyry KHDa>KeaaMKOM a naJMaite
y Bapoiun ncorpa4y
rf> uiiiiffciiiu XI. I "-
178 CTATHCTHHKH nPEr.lE4 CAMOVBHCTABA

yroujbeH^eM : naJBHine y Beorpa4y na oKpyry hynpac-


KOM, a-ieKCHHaMKOM, H y OKpyry KitaJKeBaqKOM HHje
T. 4. ii

6viA0 HH je4Hor c^y^aja; m nanocieTKy,

TpoeaweM: naJBHiue y sapoiiiH Beorpa4y 5 7%) na 1

y OKpyry noatapeBaMKOM (10o/°), CMe4epeBCK0M (9-5"/J ht 4.


a y oKpysHMa: a^cKCHnaqKOM, 6eorpa4CKOM, sajbeBCKOM, ja-

Ta6. XL
CTATMCTHHKH IIPEMBA CAMOVBUCTAB;^ M'J

ro4MHCKOM, KH,ii)KeB;mKOM, KpyiucBaMKOM, no4pnHCKOM, py-


,IHH'IK0M II maoUMKOM IIHJC 6uA0 MM jtMHOP C.iyHUJa.

C.\e4eha Ta6.inua nonasyje anco.iyTHe h pc.iaTiiBnc


opojeee caMoyoMCTaaa y noje4HHHM oKpyaiiMa, no iiruy n
Haminy caMoy6iijaHja sa epeMC 04 1845. 40 l884 ro4iiHe.
TaKO uH.io je caMoyoiiCTUBa ;

/
/

tI
; ; ;

180 CTATHCTHMKll nPEr.lE4 CAMOJBHCTABA

VI

CAMOyBHCTBA HO yOPOI^HMA
CAMOyBHJAItA
(od 18ii5~l88k zod.)

Qa 2129 caMoy6HCTaBa, Koja cy uaspmeHa y Cp6HJM


OA 1845. 40.1884. ro4HHe, y c^yjKSeHHM iiaeeuiTaJHMa sa-
6e4e}KeH0 je caMO sa 10)1 c.iyqaj, KOJHMa ce 3Hajy y3po^H.
caMoyoHJaHia.
Tm cy yspouH :

a : Te^ecna 6o4ecT
6 ;
4ymeBHa oo^ecT
B ; rpn/Ka caBecxii ctha h Kajaibe, Kao inxo cy : Ban-
opaqna Tpy^Hoha, CTpax 04 Hcxpare, crpax 04 Kasne, rpuma
caBecTH y oniuTe a noce6nue sa iiSBpmeHa KasHHivia 4e4a
M caMoy6MCTBa 36or y6HCTBa 4pyrora;
r 6pHra, aca.iocT sa noMp.iMM cpo4HHUHMa h npuja-
;

TCAUMa, 6e4a ii HCBOAa, MaTepiija.^iHe nenpiLUiKe, ciipoTiiaa,

HecpehHH opaMHH h nopo4HqHn jkhbot h qemtta sa 40M0-


BHHOM lUH KyhOM
4; crpac^M, Kao: nHJancTBO h KouKafce iKapTaH>e na
HOBau), H
e; ocxa.iii noanaTii yspouu Kao: cxapocT. HCMoh, ne-
cpehna Ay6aB, A>y6oMopcxBO, 40ca4aH jkhbot h 4p.
HaJBHLue caMoy6HJxaBa HsepiueHo je y Cp6njn soor
re^ecHe 6o.iecTH, na 0H4a 4yiueBHe 6o.iecTH, 11 tuko pe40M
Kao Luxo je Hanpe4 osHaMeno no4 a, 6, b. r, 4, n e.
3a 1098 caMoy6HCTaBa nesHajy ce y3po4H caMoyoHJaita.

a ; Te.iecHa dojiecT.

ooor xe.iecHe oo.iecxu nsBpuieHO je y Cpduju csera


334. caMoy6iicxDa, a xo je 157 04 1000.
:

CTATMCTMMKH nPEP.lEA CAMOVBHCTABA 1X1

IIo uoKpajunaMa, pciariiBiio, iiaJBiiiiie cavioyoncTaaa


36or Te.iecne '''oaecTH, 6m.io je y Pyjiiy — <'Tapo.M B.iaxy —
PaiiiKOj, a najviatte y BpanHMcny. Tauo o,\ 1000 canoyon-
CTana 40.1a3n.10 je Ha ouaj y;^opoK :

y l*yjiiy — Ct. ILiaxy — PaiuKoj 18«


« MaMBu 1 7y
„ IlIyMa4nj» 143
» Thmomkoj Kpajinm 133
„ BpauHMCBy K'H

K04 neKiix esponcKH.x AP'^ana, 04 1000. caiioyoiicraBa


40.ia3n.io je .'k'iop TC.iccHr oo.iecTii

y BHpTBMoepuiKoj •
I04 1H4H — 50 r.i 186
» <t>p:inuecKoj . -(04 186')- 75, r.) • • • • 125
» Ba4encKoj • • -104 1853— 56.r.| IT'
„ Hra.injii ... (04 1872 -; 7. r. 80
„ CaKcoHCKoj • •
(04 1867 — 76. r. I i*)4

„ npajcKoj . • . (OA 186y-72. r.) 57


» LUbcmckoj • • •
(04 l''^52 — 55. r.) 52
» HopBciuKoj • • •
(04 1866 — 70. r.i

a y Cp6uju • • • •
04 1845— 84. r.) 157

4aK.ic naJBiiiue y BnpTCMoepiuKoj, iia Cpoiijii, aa thm


<t>paHuecKoj, Ba4eHCKoj, 11 t. 4. a naJMaiLe y HopBeiiiKoj
(hh je4H0).

rio ao.vj 611.10 je y Cpouju: K04 MymKux 242, a K04


oiceHCKux 92, 11.111 04 1000. K04 cBaKor iio.ia : \iymKiix 181
/KencKUX 1 16.

>' aoKpnJHHaMn on.io je, K04 MyiuKUx naJBiiuie \

PyJHv - CrapoM B.iaxy — ParuKOJ a naJMaibe y Thmomkoj


Kpajiiiin; a K04 vc'mok'/.x: uaJBHtne y MaMBii a iiaJMaite 5

lUyMaAHJH. O4 1000. K04 cBaKor iio.ia 40.ia:iii.io jo na


OBaj yspoK;
182 CTATHCTHqKH nPEr4E4 CAMOyBHCTABA

y PyJHy — Ct. B^axy - PaiuKoj


CTATHCTHIKU HPEr^EA CAMOyBHCTABA 183

y HaiipeA iioMenyTHM eBpoiiCKiiM APHtaBUMJi oa 1000.


c;tMoyuiicTana Ao.ia3ii.io je:

y lllBeACKOJ • . • .11852-55) 418


„ CaKcoHCKoj . . . (1867 — 76) 348
„ ripajcKOJ .... (1869^-72) 333
„ BaACHCKOj • • • (1853—56) 331
y> llTa-uijii . . . . (1872 — 77i 313
,, a>paHuecKoj . • . (1866—75) 285
» BHpTe.MoepLUKOj . (1846 — 501 200
„ HopBoiimoj . . 11866—70) 204
a y Cpduju (1845—84) 109
4iiK.ie HaJBHuie caMoy6MCTaBa y AymeBHOj oo.iecTH,
oiAAO je y UleeACKOj, ua y CaKCOHCKOj, llpajcKoj. m t. ,\.

a HaJMatt,e y Cponjii, na HopBeiuKoj, BHpTeMoepiuKOJ, m t. a,

Do aoAXf 6h40 je y CpCuju : koa MyiuKUx 130., koa


:>iceHCKux 102, ii.iu OA 1000, K04 ceaKor no.ia : koa MyiuKHX
97, a KOA HtencKMx 129. PcAaTUBHo, AaK.ie, bmuic je caMoy-
6iicTaBa y AvmeBHoj oo.iecxH ohao koa jkchckhx nero koa
MyuJKHX.
rio aoKpajuHRMa ou.io je koa MyniHux, HaJBHiiie y
i\Ia»iBH a HaJMahbe y Pyjny a koa — Ct. B.iaxy — l*auioj:

HaJBume y Tumohkoj KpajuHii a HaJMan.e y MaHBii.


oiceHCKUx,
Oa 1000. koa CBaKor no.ia 6hao je:
y Thmomkoj KpaJMHH Myiu. 100 men. "210

» Ma^Bii k 137 „ 95
» BpaHimcBy „ 107 „ 125
„ UlyMaAHJH • „ 88 „ 130
„ l*yJHy — Ct. B.iaxy — I'aiuKOJ >, 64 „ 111
y ApyruM AP^KaaaMa oa 1000 caMoyuiicxaBa koa cnaKor
nOAa, AO.ia3H.io je :

y UlBeACKoj • • • il852— 55| Niyiii. 39 7 H;en. 517


y, CaKCOHCKOj . • -(1867-761 „ 304 „ 534.
„ ripajcKoj .... (1869 — 72: . 2',»r. ,, 484-
184 CTATIICTIIHKII nPEr4E4 CAMOVBHCTABA

„ BaAeHCKOJ • -
. '

CTATHCTHqKH nPEr.lE4 CAMOyBHCTABA 185

„ lIxa.iHJM t'j'j

a y rpSujn <o.x 1S45-S4) liO

y ./?/.!»/ M^c^m/
1 ^'
y *^paHHC'C•K()j
n Be^rHJM Ill

„ MTa-mJH 1-3
a y Cpduju (1845-84) U5
4aK^e y .lyny Meceuy HaJBiiiiie oh.io ie y 1 Ta.inJH,

iia Cp6iijii, a rta thm y <T>i)aHnecKoj ii Be.irHJn: a y -Ty^y


Meceuy, onex, HaJBiniie y Cp6HJii, na y HTa.uiJH, Be^riijw

H <T>paHuecKo.i
TTo zodum^bUM ripeMeHUMa y cBiiMa obum .ipmasaMa
HaJBiime caMoyf)iicTaBa y AviueBHOJ oo.iecTM u3BpiiieH0 je y
^lexo. Oa 1000 Ao.iasii.io je y .leTThe 406a.

y BearHJH 287
)) 't>paHuecKoj 311

„ Mxa^iHJH 3v!^>

a y Cpduju . • 360
y 3uMhhe. 406a o.i lOOK. caMoyuHCxaija y .lyiuBBHOj
oo.iecxH 40.1a311.10 je :

y Be.irHJH -01

'I'paHuecKOJ 19^
fl

„. llxa.iHJH .... ..... 1 '"^8

1
y Cpduju 133

4aK.ie y .iexH,e 40<''a roAime HaJBHUie y Cpniijii a


Haj.Niaibe y lie.irnjd, a y 3HMH>e 406a naJBHUie y he.iriiJH
a HaJMaH>e y CpoHJH.
Ebo xao.iHue caMoyoncxaBa y 4yuieBH0J oo.iecxn no
MccemiMa 11 ro4iiuiH.HM BpeMCHHMa, ca anco^yxHiiM h pe.ia-
TiiBHHM 6pojeBHMa, 3a Cp6MJy h ibCHC noKpajiine h join 3a
llxa-uijy, f^pa^nccKy h Be.iriijy.
186 CTATMCTHMKH IIPEF^EA CAMOVBHCTABA
^^
CTATHCTllMKll nPEr.lBA CA-MOVBHCTABA 187
188 CTATIICTHUKII UPEr.]E,t OAMOyBHCTABA

Ta6. XLI. (HacTaBau)


II T a J H j a 'Ppa.HU.ycKi B e J r II j a

1864—1876 1841 — 1849


Meceaii

2 i

Aiico.iyTHii 6pojeBn 2444|808B!tO530 7078il7384l2446-2 ilh87 2428


JaHvap 137' 498i 635 4611 1321 1782 951 139
4'e6pyap 171 ,
588 75 i80 1240 1720 iioi 180
MapT 203: 699 90-2 593 1545 2138 126, 190
Anpn.i • 241 779 1020 1598 2247 15S 229
Maj • 304 903| 1207 7251 1738 2463 158 251
Jyiui • 3-:>7 '.121 1248 82 5 1831 .!r,56 163 2J1
Jyjii • • 3U4 794 09 772 16 98 2470 157' '252
ABrycT • •2 Oil, 724 !r.!3 6-24 1498; 2122 158 •218
( eriTeMoap 607] 756 576 r286J 1862 129; 208
UKTo6ap • 127 563 690 503 t350j 1853 1.5: 192
H(incM6ap 132. 500| 632 448 1153 1601 981 160
JeueM6ap 140 510 f. 1I2(;| 1548 106 lf)8

Ha lOUU

JaHyap 5 5 65 63
4>e6pyap 76 78
MapT 82| 85
Aupn.i lOol 97|
Maj .
1231 109'
JyHii 136^ 115^
Jy.iii 123i 96
Abivct SOJ 88
Ceinew6ap 62j 76
OKTo6ap -
51j 67
HoBeM6ap 55j 63
4eneM6ap 57! 61
: :

CTATUCTU^KH nPEF^EA CAMOVBHCTABA 1'

ft; Fpujica caeecTu, crud u Kajaihe.

C;i OBiix yspoKa kojii cy noje,innue uaupeA noopojauii


OH.io je y Cp6uju 200. caMoyoiicTaea, a to je 94 o,\ lOUO
O4 OBor 6poja 6h.io je 36. caMoyoiicTaea 36or yMHFtenHX
yoncTaaa, 11 to: 19, 360V yuiiCTBa Ty^)nnana, 7. 36or voh-
CTBa CBOJHX Hiena, 3. 36or ydncTBa cbojmx My/Keea, 2. noor
yoiiCTBa CBOJHX pojHTCAa (oua h MaTepe), 4, 36or youcTea
CBOJe 4eue, n 1. aoor yoHCTBa ceora opaTa 4Be cuaxe. ii

36or Baii6paMHe Tpy^Hohe .ihiuh.io je ceoe »CHB0Ta h>hx 12.

FTo aoKpajuHOMa HaJBHiue obhx caMoy6HCTaBa, pe.ia-


THBHO, on.io je y Thmo^koj KpajiiHH ii BpaHH^esy, a Haj-
Matbe y Ma^Bn. O4 lO^O. cavioyoHcraBa y oniiiTe 6iuo je
OBiix caMoyoiiCTaBa

y TnMOMi;oj Kpajnmi 114


» BpaniiqeBy , ... 114
„ PyJHy - Ct. B.iaxy — PaiiiKOj ... 98
,> IlIyMaAHji! 84
„ MaMBii. - 78

Ila 1000. iiaK caMoycHCTaBa y onuiTe 611.10 je y obm.vi

4pJKaBaMa onaniix caMoyoiicTaBa

y BHpTeMoepuiKO.i (1846 — 50) 148


, npajcKoj (1869 . — 721 ....... 126
,> Ba4eHCKOj . (1853 — 5*11 125
n HlBe4CKOj . (1852 — 551 94
» CaKcoHCKoj . (1867 — Tf'') 86
„ f^paH^ecKoj . (1866 — 75) 61
« HopBeuiKoj . (1866 — 70) 42
,, IlTa.iHJii . . (1872 — 77) ;i8

a y Cp6uju . . (1845 — 84) 94


4'«K.ie HajBHtne h RMpTeM6epiuK0J a najMaii.e y IlTa-
JHJH, a y niBe4CKoj to.ihko iicto ko.uiko m y CponJH.
1 90 CTATHCTIIMKU nPEP-lEA CAMOyEHCTABA

Ho aoAij 6hjio je y Cpduju : K04 MyiUKux 155. a koa


JICeHCHUX 45, UAVl. KOA MyUIKHX 116., a KO4 yKeHCKHX 57.
OA 1000.
Ho aoKpajuHaMa : koa MyuiKux naJBHiiie y Tmmohkoj
KpajHHH, a HaJMaFbe y Maqeu h UJyMaAiiJH a K04 oKencKux;

HajBHUie y BpaimqeBy, a HaJMaH>e y Thmomkoj KpaJHHu. Oa


1000 KOA ceaKor no.ia Ao.iaaii.io je:

y Thmomkoj KpaJMHH ityui. 158.


„ BpaHHHeay »

» PyJHy — Ct. B.iaxy — PauiKOJ „

,, IlIyMaAiijn »

» MaMBH • • „

y Beh noMenyTHM eeponcKHM ApmaBaMa oa 1000.


jvioy6HCTaBa koa CBaKor no^a AOAa3H.io je;
:

CTATHCTMMKM IIPEP^EA CAMOVBHCTABA 191

MOBHHOM H^H KyhOM, OH^O JC y Cp6lljU CBBFa 172. CHMOyOH-


cTBu, H^^iH St OA 1000. O4 OBor 6poja aoahsu caMO na
Hecpehaii I'paMHii ii iiopoahmhh jkhbot 100. caMoyoHCTaoa.
a TO je 47 o,i 1000: a na MaTepHJa^iHe HenpH.utKc ii cwpo-
Tiitbv 40. a TO jc 19. OA 1000.
noKpajuHOMa naJBHUje obhx caMoy6HCTaBa, pe.ui-
rio

TiiBHo, y BpaHHHeBy a HaJMan.e y Pyjny — Ct.


nH.io jc
B.'iaxy — TaiuKOJ. O4 1000. caMoy6HCTaBa y oiiiuxe oh.io
je obhx caMoyoHCTaBa

y BpaHUMCBy 114
» lUyMaAHJii 87
„ MaMBH 85
„ Thmomkoj KpaJHHH so
„ PyJHy —
Ct. B.iaxy — PauiKoj • • . . .")1

y Al)>KaRaMa iiaK iiaiipeA noMenyTiiM Ao.ia^ii.io je

•OA 1000:

y BaACHCKoj •• (1853 — 56) 364.


„ HTa.iHJH .(1S72-77I
• . 320.
» BHpTCM6epiiiKoj (1846-50) 267.
), <l>paH^ccKOJ • • (1866 — 75) 245.
n mBCMcKoj • • . 11852 — 55) 134.
„ HopBeiiiKOJ • (1866-70) ••• • • • • 110
„ ripajcKOj ... (1869-72) 107.
„ CaKcoHCKoj • • (1867—76) 95.
a y Cp6uju .... (1845-84) M.
rio uo.iy oH.io jc OBHX caMoyoHcrana y CpOuju koa :

Mi/iUKux 98. a KOA oicmcKux 74. h.ih oa 1000. koa CBanor


110.1a KOA MyuiKHX 73, a koa ;kchckhx 93. Pa.iaTHRito AaK-ie
:

KOA HtCHCKHX HCrO KOA MylllKIIX.


Bllllie

iiuHpajuHaMa Koa MyiuKUx HaJBiiiue y BpaimqeBy


llo :

a TaKO H KOA ^ncencKUX, a HaJMaH>e u koa MyuiKUx m koa


.^encKux y Pyjny — Ct. B.iaxy — PaniKoj. Oi 1000. koa
CBaKor no.ia Ao.iaaH.io je :
92 CTATHCTIIMKH nPEr.lEA CAMOyBHCTABA

y BpaHHHeBv •
:

CTATIICTIIMK U nPEr.aE4 CAMPyBMCTABA 195

.\ LipaHH'lCBV 2')

,, TllMOMKOJ KpaJHHll 1 Ij

„HyJHy — Ct. O.iaxy — PaiUKuj • • 11

A y iioMriiyniM n:uipc4 4p>KaBaMa 04 1000. ,10.1a-


iii.io je

y UlBe.icKoj • . (1852-55) 270-


, <l>paimycKoj . (186G--75) 1.30.

^ ripajoKoj • • . (1869-721 H'.i.

,, CaKCOHcKoj . (18()7 — 76) SI-


» Ba4encKoj • • (1853--5P)) 30.
„ HopeeiuKoj • (18G6— 70) 19.

„ llTci.iuJH ... (1872-77) 9.

„ BnpTeMnepuiKOJ (1846 — 50| —


- a y Cpouju -, • 11645-84) QH.

AiiK.ie, pe.uiTiiBHO, HaJBHiue y IUbcackoj a naJMatbe


y BiipTeMtlepiiiKoj (hh jeAHo), na y Ilxa.iiiJH, HopBciiiKOj,
Cp6HJH, H T. 4-

rio aoAy 6it4o Je y Cp6uju: MyiiiKHx 46. >kciickhx 10,


M.iH 04 1000. K04 CBEKor no4a MytuKHX 34. JKeHCKiix 12. :

rio aoKpajuHa.Ma 6iu\o je: K04 MyiuKHx naJBume y


MaMBH a naJMavhe j' Panmnj a K04
PyJHy — Ct. B-iaxy - ;

Hit'HCKiix HaJBHuio y LLIyMa4HJM, a y BpanHMCBy mijo oh.io


HH je4Hor c.iyqaja. O4 1000. K04 CBaKOr iio.ia 4o.ia3H,io je :

y lllyMa.iHJii Myni. 45. men. 22


„ MaMBH „ 4 7. 12
„ BpamiMCBy „
4(i.

,, Thmomkoj KpajiiHH „ 24. „ 9.

P>jiiy — Ct. B.iaxy — PaiiiKOJ „ 11. „ 11.

>' Hanpe4 iiOMCHyxiiM 4p>KaBaMa, 04 1 OOO. 1:04 cua-


Kor no.ia 4o.ia3'.i.io je obhx ca.\ioy6 HCTar.a :

y LLIH04CKOJ • . . (1852—55) mviii. 309. awu. '.K).

. •I'p.umycKOJ • • (1866 — 7.")) „ 149. „ 56.


„ npajcKoj . . . . (1869- 72) „ 99. „ 22.
: (' '.
milH.llUA .XI. I ;;
194 • CTATHCTHHKH HPEFjIEA CAMOVBHCTABA

y CaKCOHCKOJ • •
• • lyy
:

196 CTATHCTHMKH nPEF-lEA CAMOVBHCTABA

,, BiMencKoj • • (1853 — 56) Myui. iy Hten. 94.


a y CpSuju • • (1845 — 84) „ 18 „ US.

4HK,ie H K04 MyiiiKHx H K04 HieHCKMX HaJBHiue y Bmp-


TeM6epiiiKoj a HaJMan^e y Cp6HJH.

}H. Heao^naru yapov^u.

CaMoy6ncTaBa, kojiimh ce yspoun ne 3Hajy, 6h.io je


y Cp6uju cBera 1098, a to je 516. 04 1000. Ila aoAy 6h.io
je y Cponjii MyiuKHx 643
: h.ih 48 1. 04 lOOO, a ^kchckhx
455 H.iH 575 04 1000.

Ho uoKpajuHaMn 04 1000. K04 CBaKor no.ia h yny-


HHO 4o.ia3n./io je OBHx caMoyoHCTaBa

y PyJHy — Ct. B./iaxy— PaiuKOj m. 503. >k. t')24 ynynHo 552


» IIJyMa4HJH ); 50l. « 575 „ 527
, MaHBH „ 446. « 580 „ 496
A Thmo^koj KpaJHHH • . • •
„ 478. „ 526 » 498
» BpaHMHSBy „ 450. „ 521 „ 478

A:

y HopBeiuKOj • •
(1866 — 70)m. 518 >k. 505. ynynHO 515
„ npajcKoj •
• .
(1869-72) „ 174 „ 99. „ 159
» CaKCOHCKoj . .
(1867-76) „ 234 „ 140. „ 216
„ IlTa.inJH • .
(1872 — 771 „ 125 „ 231. „ 151
» a>paHuycKOj • .
11866 — 75) „ 95 „ 67. „ 89
» IIlBe4(Koj • • •
(1852 — 55) „—,) — „

« BiipTeMoepiiiKoj •
11846 -50) — „ „ - „

, Ba4eHCKOj • • • (1853 — 56) — „ „ _ „

a y Cpduju . • .
!
1845— 84) „ 481 „ 575 „ 516

3a CpoHjy H ttene noKpajnne CTaB.i,a ce OBa Ta6./iHua


caMoyoiiCTaBa no yspoawMa.
CTAT11CTHMKM IIPEIMEJ CVMOVBUCTABA l'J7

J u H e

Viipouii oaMoy6iioTai

loj 1R4.") -lo iss;

Anco.iyxHH opojcBU :
149 I
280

TciecHa 6o-iecT. • • •24-2

4yiueBHa 6o.iecT. 130


FpiuKa caBccTii, cxnj.
Kajaifce. • •

Bpura, JKaaocT, 6e4a ii


HeBCfaa, MaTepnja.iHe ne-
npiLiiiKe, iiecpeKHii 6pai-
HU H nopOJHIHIl /KIIB'^T.

HopoK.
OcTa.iii iioanaTii y:^-

pomi. ....... 7 33
HenosuaxH yapomi. • •211 100 8 '.5

lla I 001) :

TciccHa oo.iecT. • - 139


.lyiiieBHa 6o^iecT. •

rpH>Ka casecTii. cTii.i,

Kajaibc

Bpura. wajocT, 6eAa ii

HeBo.ba. Marepuja^HP He-


npH-iiii;e, HecpekHU 6pa'i-
Hn II nOpO.IIIUHII HCIIBOT.

IIopOK.
(-)i"Ta^H nojiiaxii yj-
pomi.
Ilenoaiiaxn yapomi.
198 CTATHCTIIMKII EPEOE^ CAMOyBMCTABA
: :

CTATUCTIIMKII Ill'Er.lEA CAMOYBMCTABA 199

CaMoyoHCTBa no OKpysHMa y lejiecHOJ h


AymeBHOj oojiecTH

Oo OKpysiiNia ia,\MHnncTpaTJiBHOJ ii04e.iHi, pe.iaTHBuo


6aA0 je caMoyoHcraBa

36o: Te.iecne SoAecrv.

HajBHiue y OKpyry luaouqKOM a HaJMaite y OKpyry CMe4e-


pescKOM. O4 10". caMoy6HCTaBa y onmre, 40.1a311.10 je 36or
Te.iecne oo^iecTH :

y OKpyry uiaoanKOM '22

„ ,1 KpymcBaMKOM ;^0

,) » y>KHMKO.\t 20
n ). 6eorpa4CKOM 19
;, rt py4HimK0M 19
,, n Ba.teBCKOM 18
n n UpHOpeHKO.M Uv5
n ,, a.ieKCHHaMKOM ....... 1 fi

» n ManaHCKOM 16
„ „ Kpat yjeBaqKOM 15

, « no>KapeBaHKOM 1 :! 5

» „ I104PHHCK0M 13

„ „ KitaHteBaiKOM 12 -5

;, ,)
,jar04HHCKOM 11

y, B hynpiijcKOM 11

„ (Bapoiuii Beorpa4y) U> 5


« OKpyry CMe4ei;eBCK0M 10
n „ KpajlIHCKOM '•

Ho ao.iy, aoor OBor yapoKa oimo je ca.MoyoHCTasa :

Kod MyiuKUX HaJBiime y OKpyry ymiiMKOM. na 6eorpa4CKOM,


Ba^eocKOM, II T. 4 a HaJMaite y OKpyry KpaJHHCKOM h cmg-
.

4epeBCK0M, tia y Bapouju Beorpa4y, OKpyry a.icKciiHaMKOM.


hynpiijcKOM H T. 4 : a KO') ;weHCKu.\ naJBiiiiie y OKpyry a.ie-
:

2 00 CTATHCTHMKH nPEF^lEA CAMOyBHCTABA

KCHHaqKOM. na ma6a*iKOM, KpymeBaMKOM, h t. 4., a HaJMaite


y BapoLUH BeorpaAy (hh jeAHo), na y oKpyry KH^ameBaqKOM,
KpaJHHCKOM, H T. A- O4 100 caMoyoHCTaBa y onuixe K04
CBaKor noA'd .\o.]a,3ViAO je 36or xe^ecne 6o.iecTn
47

CTATHCTMqKH nPEF.lBA CAMOVBHCTAB A 20j

y OKpyry upnopewKOM
")
16
„ ,
jaro4HFK-KONr ....... \\\

n py.^HnqKOM 15
.UCKCHHamCOM 1 i

iroApiiHCKo.vf 14
no>KapeRa'iKo\i 13'.")
n

'
„ KpaJHUCKOM 1

KHia>KC'B;iqKOM 1'2'5
„ a

n ),
Bn.(beBCKOM 1 v!

„ ,, ya;iiMKOM 10

fl „ maoHMKOM 10

» (BapoiuH BeorpaAy! 'J=>

,) OKpyry cMe4epeBCK0M • • •'

fl r>
6eorpa4cKOM 8

KpyineBanKOM 8
~
KparyjCBHMKOM
» n qaMaHCKOM ''

„ „ hynpHJCKOM ''

no caMoydwcTaBa y AymeoHOJ
aojiy, 611.10 jc oo^ecTii :

KOd .vyrujcux OKpyry no4PHHCKOM, na jaro4HH-


iiaJBuiiie y
CKOM, H T, A. a iraJMaFbe y OKpyry 6eorpa4CKOM, na 'laMati-
CKOM, hynpujcKOM u T. ,;: n Kod otcencKux HaJBiiuie y OKpyry
upHopeMKOM, iia KpaJHHCKOM H T. 4 ,
a HaJMafte y OKpyiy
CMe4epeBCK0M (hh je4HOi, iia y OKpyry uiaoaHKOM, iio4Phh-
CKOM. H T. 4. O4 100. caMoy6iicTaBa y onuire K04 CBaKor
noASi 404a3H.io jc y AynicBHOJ 6o.iecTH :

KOr) MyiUhUK : KOd .)KtlHCKUX .

y OKp. II04PHHCKOM • 1 • OKp. UpHOpeMKO.M •

» n .larO.UIHCKOM • 1

n » a.iCKCHiiaqK'iM \h

n „ no/KapcBaqKOM 1

py.lIIlI'lKOM .5".
n n • • 1
4
1

202 CTATHCTHMKH IIPEI'.IEA CAMOVBHGTABA

Hod MyxuKUx: Kod oKencKUx:


y OKp. ma6aMK0M • • 13 y OKp. KpyuieeaHKOM 17
,^ » BaAeBCKOM • • 12 ,) n jarOAHHCKOM 1

» « cMe4epeBCK0M 12 „ eapoiUH UeorpaAy) 14


» » yjKHMKOM • • 11 „ OKp. .•l.leKCHHa^KOM 13
T) » KpaJHHCKOM • 1 X ,) BUybeecKOM • 13
„ (aapoLUH BeorpaAy) 9 ,, „ nojKapeBaHKOM 13
« OKp. KHjajKesaqKOM '.)
, « hynpwjcKOM • 12
B „ UpHOpeMKOM . S „ „ KparyjeBaMKOM 1

%^^__
CTATHCTHMKM nPEF^EA CAMOVBHCTABA 203

KoO MIJUIKHX :

y OKp. KpiiryjeBa4Ki)M
» n KpymeeaqKOM
„ ,^ hynpiijcKOM •

n » MaqaHCKOM •

T) » 6eorpa4CKOM
:

AOAATAK
CaMoyoHCTBa y hobhm KpajesHMa Cp6nje
(OA 1879—1884. ro^).

y HOBHM KpajeBHMa CpoHJe, a to je OKpysHMa : epait-


'CKOM, HHUiKOM, nHpoTCKOM H Ton.iHqKOM, KOJH cy yjeAH-
iteHH ca Cp6HJ0M noc.ie para 1877 h 1878, 6viao je oa
1879 40 1884, ,uiK.ie 3a 6. ro4HHa, ceera 64. caMoy-
OHCTBa, H TO
1879 roAHFie 9
1880 „ 9
1881 „ 9
1882 , 14
1883 , 9
1884 „ 14
y noje4HHHM OKpysHMa, uo arico^yxHOM opojy, naJBHUie
je oH.io y OKpyry hhiukom a HajMafic y oKpyry Ton^HM-
•KO\r, TaKO :

r a II H e
CTATnCTllMKll IIPEIMEA C.\M0yBIICTM5A 205

IIpcMa 6pojy cxaHOHUHuiTBa HaJBHiue caMoyoiicniHa,


VKyiiHO y CBa MGTHpH OKpyra, oh.io je 1882 a iiaJMaii.e

1883 roAHUc. TaKO on.io jc :


:

206 CTATHCTHMKH nPEF-lEA CAMOVBHCTABA

rio ao.iy yKyiiHO y cea qeTnpn OKpyra, 04 1879 40


1884 6h4o je cBera: MyiiiKHx 49. JKencKHx 15, a to je
MyuiKrtx 77 jKBHCKtix 23 04 100. Ha 100 jKeHCKHx 4o^ia3M-'!o

je 326. MyiuKHx, a na 100 MyiUKiix aomisuao je 31 men.


caMoydHtia.
y noje4iiHHM ro4HHaMa oh^o je:

1.
CTATHCTHqKH IIPETAEA CAMOVBHCTABA 207

IIo Mecei(,UMa u loOumyhUM epeMenuMii, y CBa 4. oKpyrti,


r'tuAO je ca.MoyoucTHBii 0,1 1S7'J 40 1884 ro^HHf^-
no Mece^nMd iiajwHuie y Meceuy AiipM.iy 15-ti"^i a
HajMaH.0 y 4,eueM6py (1,6"/^,); a

no lodmuthiiM epeMenuMu iiaJMitiiiL' y Aero a iiaJMaite


y iiiiviy.

4aK.ic OA 1.S79 ,\o 1884, yKyiiiio, oh.io je caMoyoMcxaBa:

M c c e n a
208 CTATHCTUHKH nPEP.lEA CAMOyBUCTABA

OKpyry epaifcCKOM h xon^nqKOM, h /leueMopa y OKpyry BpaH>-


CKOM, nnpOTCKOM H TOnyiHMKOM (bh4h C.lHKy 9).

rio iiojeAMMHM, 4aK^e OKpysHMa ow.io je caMoyoMCTaea


H TO :
; :

CTATUCTimKlI IlPEr.lEA CAMOVBIICTAUA 20 y

rio ro4Hiutt.nM BpeMCHiiMa 6n.io Je najRiiuic : koa My


iiiKiix y .loTo a noA HiCHCKiix y Hpciehe.

4aK.ic OA I87U 40 1884. 611.10 jc

M E C E H A
M)U]. HieH. Myui. I
;i;eH,

4>eCipyapa
Mapxa .
I
_
AiipjJ.ia 5
-M aj a • • 4
Jyna • • • 2
Jy.ia • 1

ABrycxa 1

CenxeMopa i

Onxoopa • 1

HoBeMO|)a •

JeueMopa •

y llpo.icl.
« .lexo
(, Jecea
rt
3 MY
11

rio no.iy y OKpy.^iiMa, 04 1879 ao 1884 rOAHHC pe-


.laTHBHo oH.io je no MCceuiiMa HaJBiiuie

y OKpyry npattCKOM : K04 MyiuKiix y ABrycry -O" ,/

a Koj >Kcnc'Kiix y Anpii.iy (60**/^);

y OKpyry iiiiiukom : koa MyiiiKHX y -lyiy l~"/oi ''^ ^^"^-^

/KeHCKMx y Aiipiuy 11 Majy (no oO"/^)

y OKpyry nnpoicKOM: ko.i, MyruKiix y Jy.iy iCo^/^) a


K04 /KeiicKHX y Majy (33.2Voi '
'*

y OKpyry toii.iiimkom koa mviukhx y t^e6pyapy, .lyny


:

CenxeMopy ii HoecMopy (no 2i)"/o) a koa vkcmckiix y Majy


II JyHy (no ;>0"/ol. O obomc Bp.io cy uHTepecanTne c.uikc
II n 12 iia Kpajy OBor *i.iaHKa.
ro,iiiiuH.iiHA XI
210 CTATHCTIIMKII nPEf-lEA CAMOVBHCTABA

O4 1879 AO 1884. 4aK.ie oh.io je


CTATUCTUHKU nPBr.lEA CAMOVBIICTABA 11

rio HamiHv c;iMoy6njaH>;i, oriix 04 caMoy^iicTsa m-


BpuieHO je naJBiiuie BeuiahbeM, ua oiua iiyuiKOM, s.ithm yroii-
•tCHjeM, ria hotkcm ii xpoBabbeM. BeiuaibCM HaJBiiiue 611.10 je

1882 roAHne (ysy^;, nyuiKOM naJBiuue 1870 ro4nHe i56*/o).


II T. 4- Kao inTO cc to bha" ii3 OBe Tao.iuue :

1
212 CTATHCTHMKH nPEF-lEA CAMOVBHCTABA

rio no4y, 04 1879 40 1884 ro4HHe y csa qexupii ok-


pyra, npoueHxa.iHO HaJBUUie oaMoyoucTaBa 6nA0 je koa :

MyiUKHx BemaiteM na nyuiKOM, a K04 hcghckhx BemaiteM iia

yron^eiteM. Oa 1 00 K04 CBaKor no.ia Ao.iasii^io je aema-


:

iteM KOA MyuiKHx 61 a koa mencKux 73 a ; nyiuKOM koa


MYuiKHX 35. a KOA mencKnx 7. Tano 611.10 je :

no

no^iy
CTATHCTHMKH nPEr.lE4 CAMOVBHCTABA 213

no ii3poti,UMa, OA 64 caMoyoHCTBa 3Hajy ce yapoun


3a 32, caMoyuiicTBa, ii no ibiiMa Hajeiniie hx je oh.io y 4y-
mesHOj II Te.iecHOj oo.iccth. <),; loQ caMoyoJicxaBa y oiiiuTe
40ja3H.io je: y ayiueBHOJ oo.iecTn, 22. xe.iecHOJ oo.iccth 11
Ha ocxa.ie nosnaxe yapoKe 17, a Ha Heno:.iHaTe 50.

no riojeauHHM 0Ki)y3iiMa, pe.iaxMBHO. najBiime caMoy-


oucxaBa y .lyineBHoj uo.iecxii oii.io je y OKpy:y iinpoTCKOM
— 29 04 100, a HaJMatt.e y OKpyry xoii.hi'ikom — hii je4Ho;
a y re.iecHOj 6o.iecTii — ncxo xano.

TaKO, 04 187U 40 1884. 61110 je :

C B e r a

o- I

BpaibCKOM SI
HIIUIKOM 16 48
nUpOTCKOM 14 l>^

TOlI.umKOM 17; 83

VKynHo

Ilanoc-iexKy pa4n nHxepecHOCXH, noMiiiby ce iioje4HHne


OKU ocxa4H no^Haxii yapouu kojh cy y ropHjOJ xao.iimn
caMO opoJBM oaHaMCHii. TaKO iMBpiuii.ui cy caMoyniicxBd :

1. y niihy — nnjancxBy:
1. aoor CHpoxHH.e;

1. aoor xpl)aBor opaMHor HtHBOxa.

1. (qoBCK 04 110 ro4HHa) aoor 40MaiiHx HciipH.iiiKa.

1. UJTO je ymnnio Kpaf)y


2 1 4 CTATHCTIIMKII llPEr.lEA CAMOyEUCTABA

1 . tuTO je ca 36opa oiio uaoa^ieH nao cyMn>HB, m luto


cy ra aao TaKsor xTe.iii A'A CTase no4 no.uiu,njcKii naAsop.

1, UJTO je nooero Kyhn ii3 BOJCKe.

1. lUTO je IISBpiUIIO CKOTO.IOIIITBO;

2. 36or cxapocTH h 4ocaAHor HiiiBOxa — jeaaH je


HMao 90, a 4pyni 130 roAnna; ii
1. lUTO My Hiicy 403B0.iii.iii Aa ce oiKenii AeBOJKOM
Kojy je Bo.ieo.
join JEAAH nPHJior k zctophjh bajlebcke
MZTPOnOJIHJE.

Ptojaha Ho'^akobh'Ka

y roAiiuiFtimu IX uixaMnan je MOj q.ianqiih „Be.ieuiKe

K IlcTopuJM LUanna ii luaoaqne B.iaavmaHOKe cTo.umeS n


TV je paa^iaraHO. KaKO cy yHiUHKO-apw^CKe B.ia4iiKe npeui^e

y Ba^eBO, ii KaKO ce, iioc.ie, xa B.ia.iHqancKa cxo.uma, c


KpajeM iipoiu.iora Bena iipeMecxn.ia y Illa6au. Ty je cno-
MCHyxo, KaKO ce 1759 ro^HHe ciioMHHbe Kao Ba.teBCKii ii
yHtHMKH MHXpOllO.lHX MHXpO<l>aH, H KaKO jC HCTII MHXpO<I>aH,

Kao yjKHMKH MHXpono.iiix 1766 raacao sa cje4HfbeH>e neh-


CKB naxpHJapiuuje ca uapwrpaACKOM iroAWUittiiua IX, cxp.
27.). llocie ce o^ 1782 ao 1793 (cxp. 27 - 28) Ha.ia3H ciio-

MCHa o Ba^eBCKO-yjKHqKOM Miixpono^Hxy JoaKiiMy. A.ui ce


He 3na, KO je 40uiao noc.ie MHxpo^ana Ha xy cxo-iHuy, h
04 Ka4 je Ha cxo;ihuh xe MHxpono.uije noqeo ynpaB.baxii

iioMeHyxH JoaKHM. CaA cmo y cxaH.y h xy npaanwHy nony-


HHTH. y xapxiijaMu noKoJHora nHiiiKora B.ia.uiKe Hecxopa
Haiu.ia ce jom je^na opuriiHa-uia ciiHl)e-iiija iicxora Miixpo-
no.uixa JoaKHMa, h KaKo mu je Hcry ii.Mao Acopoxy ycxy-
niixH opax noK. Hecxopa r. H. P. rionoBwh, H^eMy xpe6a
saxBa.uixH riixo ce ona oB,ve MOrKc ujxaMnaxii. u mxo ce
K,OMe MOJKe HOiiyHHxii Haiue 3Haibe o Ba.bei'.CKo-y>KiiqKHM
Muxpono.uixHMa.
216 Jom j EAAH iipi i.ior k hctophjii BA./b. MriTPonoiHJE

CHFit)e.iiija MHTpono^iixa JoaKiiMa, o Kojoj je peM, jaxa


je jepoMOHaxy JoaKiiMy, aiiixeAy h nocTpHHtHHKy MaHacxiipa
4oKMiipa. 3a Taj ManacTHp ctojh y ))KHe/KeBHHii Cponjw"
fcxp. 403) r; M. Ta.MH.iuheBiiha 4a je ca4 (.crapa upKBuua
Koja je HeKa4 oii.ia ManacTHp". Ila OBe cHHl^e.iuje, Koja je

4aTa JyHH 1792 y Beorpa4y, B114U ce, 4a je xa upn-


10.

BHu'a jom 0H4a 6ii.ia ManacTHp. A.iii najsHaxHUJH je na


cnHt)e4HJH rie^ar, kojii je y upHOMe hctiich>t, h na KOMe
ce MHxajy OBa ciobu. ()6.inKa je nexBpxacxor Ma.ieH, 11 Ha
H>eMy ce oko scMHor mapa mixajy OBa c.iOBa. Ilpeo y " —
3a xiiM I (D SK M, a no 4Hy .lexonnc, ro4UHa 1768. jNIhchim
4a xo xpeoa MiixaxH hsrhykTh l(OAKHUk. ^lexonHC sHaqii. oea
cyMH>e, Ka4 je JoanHM 40iiiao y yjKuij,e (m4ii BaAeBO) aa
MHTporio.iiixa. Ako je xo 6n.io 1768, 0H4a je oh no cboj
npuviumi 40Luao 04Max iisa Miixpo-tana, h KaKO je ^Iiixpo-
4>aH 6110 nocxaB^^eH joui 04 nehcKe naxpHJamiije, .ToaKHM
6ii ono npBii Kora je na xo Mecxo nocxaBii.ia uapnrpa4CKa
naxpujaptuHJa.
Ebo ca4 ciiHt)e.nije y ue.iiiHH.

I(0IIKHM MHAOCTIH) B0XI6IO npABOCAAeilH MHTpOnOAITl


ViRHYKiH, BaACBCKH Hn6pTHJjn;6 H e'dxp'b Bcea
lAAHpiKIH.

CuepeHiC Naiue nHuieri k Eoro\paNTM»io enAp^viio Naui»


BT> N3;(TlO BaXCKCKVIO OBpeTSIOI|lHUCn K lltH npenOAOBNtHHlHM'L
ICpOMONaKWUl, B.^arorOB'ENHM'L npOTOnpeCBHTCpCDM'b H npOYHUL
CKaqieNNHKOUl, BAarOBtpHHUl KHei^OBOMl H nOYTeNHMl KU6-
TOBOUl H BCCMl Oni|16 npitBOC.iaBNHMI. vpHCTlSHOMl, Mili\HUL

xe H BexHKHM'L, Miipi, MHAOCTk S TocnoAa Bora BceAcpsRH-


T6IICI H j& Haniero cMcpeHm uoahtbs h B.^arociioBeMie \\ eb-
A6TL CO BC6MU B»MH, i^OUIH H YAAUH BSIUHMH OEHAHO \\
BHA6T'&.
jom JE4AH npu4or k hctophju baa. MiiTPono^iiJB 217

flu CIIXI> lAKIAK) i:aillCU» ,vr»HCT01H)[:iK) KAKO CMO Ji,i\t1

A0n8l|ieNI€ II BX.irOC\OK6lll6 lip€IIOA()EHtllllieM» fepOMONAVU KV|)l

loXKHMK, XHTCNH) II nOCT|)HXHNKH UOHlCTipS ^^OKUMpa, A^ ilOHKe


H t^AKOH-L VpllCTiaNCKII COKCpiilUe KA CCAO C.^ATHNU H lU CCAO

YuYHre, H KA ceno ^Ku%]i,xpi,, ii ks ccao TK€pA06Kai|i, cero


p\\n iiiiuj»i|i6 iiOK6iiti<aio K.iur. ;cphcti.ihou'l, koh ctyHTC k'

peveiiir cei«H', l^ hc TpaTJite AP^rora CKai|iCNHKa aa ksui


:^aKON COKCpUIKC KpOMt ICpOMONAVS KypL l(0aKIIU3 II (DNl KOCrO
IIOCAeT'L, OHHII KHMT. BH\»TL CitUXNTH II CKaTHMI. CKIAI|ieHIIIIM 7.

AtllOMI. no lip6,\>NliO CKIATIIM ailOCTO.il> H CKIATH.V'L BOroNO-


CHHVl OTei|I. 6356 eCT6 KpCTIITH, lieMYaTH, H lipOVatt CKOljl€H-
Hitx A^AB BUAUTi KOMI. coK6piyai:ATH, C6rn paAH h kh Exaro-
C110K6HH xpHCTIUNNIH, YTO KAMI. n0C,1Ka:6T1. Cimi}l€NHHUl \X-
RCOMi.. Mino) Aa hmi ko^a»€T6 e:«e ecte BHpi, CKCvapcKo,
oneno, h npovan yto iiA,\a cki.\i{I6nnhkomi. no yiihhk. lipovee

SAaroAATK eokiia h (d Naiucro apxinacTupcTKA iioniiTKa ti ea:i-

rociioK6Nie AS eua^ti. co kcimh ksmii KCtrA^ aiiNHT..

1792 lioHin to.


K G6AHrpaAii

loaKHU. KaiieKCKH H KG \pHCT6


U011HTK6H BAUie'

'} IIcnpen.ieTaHiiM c.ioBiiMa xauo ja je iiMe .loaKuM y je4H.">M mo-


Horpajiy, a pen iioc.ie eaAeacxu iiucaM Morao HiiuaKo paaupcuTii.
nOfl SZffHHAMA UAPHrPAffA
CABOP CBET^OTA HETh^A 1887 r04MHE.

OA

PXOJAHA fioBAKHBH-RA

CiimHOCT HapoAHora vKHBOxa y I^apiirpa^y ii y oko-


4HHH c HapoAHHM JKHBOTOM no HaujHM KpajeBHMa HHje Ma.ia

y MHoniM noje4HHOCT[]Ma. BapeM je mhopo aeha Hero iiiro


ce MOJKe yqHHHTH Ha npBii Max u no noBpiuHOM npoMaTpaH>y.
H Ka4 ce Ha npHpo^HH tok h na HCTOBeraH oocxaHaK oa-
6HJe uiTO 046HTH BaA>a, ocrahe onex c.inqH0CTii Koja MOHte
ynyhHBaiH cawo na HCKaKaB AaA^ii sajeAHimKH Kopen. Te
Miic.iH Ha Cp6HHa kojh co 6aBH y LI,apHrpaAy naii-iaae bc-

OMa MecTo y pasHHM npH^iHKaMa, HapoMHTO npcA crapHJHM


ooAHmiMa jKHBOTa, KoJM cc y LI,apHrpaAy Aanac BHt)a Memhe
y CpeAIbHM H.IH HHJKHM HCrO .IH y BHniHM pCAOBBMa. II Ha
Hac cy re mhc^ih qeruhe HaH.iasn.ie, ^.w na.M ce HHcy hukha
TaKO iacHO noKasaAe nao na cbbt^ih nexaK, 10 Aiipii^a 1887
roAHHe. Obu peAOBH Tpe6a Aa noKymajy Aa to jacHHje npeA-
CTase H HamuM MiiTaouHMa, ycnewo .m caMo Aa HHxepec HjM-
XOB K0.UIK0 TO.IHKO IipOOyAHMO.
OAMax AO siiAOBa kojh oa cxapHX apeivieHa oiiacyjy
UapiirpaA (CxaMoo.i, x. j. Bapom, npaBii cxapH UaparpaA)
Ha.iasii ce ManacTHp Ba.iyK^HJa. Taj ManacTHp c-u-ibh CBane
aOA 3H4HHAMA UAfUri'AAA 21 'J

roAHHe CBeT.m neruK. Ka^ieHAapii kojh ce uiTaMnajy y Ua-


piirpiuy 6e.ieH<e raj jaH nao cBexKoniiHy „H<UBOHOCHor iic-
TOMHiiKa" itTJg ^o)odu^ov nr^yrjci Ha Kyhii Kpa.bCBCKo-rp-

MKora rioc-iaHCTua Biua ce rpMKu iiapo^Ha :jacTaBa. llsa mho-


nix ripoMCHAiiBux ii pyH<Hnx 4aHa uapurpaACKora Mapxa,
ca ne6a je CHJa.io cynue namera Maja, pa:i6AaH<eH0 HeniiM
noBerapueM ca ropa BiiTiiHHJe h MpaMopnora Mopa, njHHM
o.iarora jy^Hora 4axa. PaciiMTyjyhii casnacMO Aa Ha Ba-
AVK.iHjH HMajy ynpaBO abc CBCTKOBHHe y neraK uapodna,:

3a cpcAJby M HHJKy K.iacy, »npocT cbot'' h Ha ToMimy hc


AeA>y BapouiKa, nsa oa-ui^ihhjh CBex^. 3HajyhH Aa je Ba-

POIIIKH OAAimHHJH CBCT CByA jeAHaK, OBAe MOJKe OlITII


II.IM

BHLue Hero HrAe, jcp je CKpo3 iioiieceH sa 3anaAHHM MOAa.Ma


II OOHMaJHMa, MH OA-iyHHCMO Aa ce KOpiICTIIMO iiexKOM, ie

Aa noTpaJKHMO couleur lokale y H.eHOJ npaBoj h iiynoj cjaj-


HOCTH cnpaM npoAexftera cynua uapiirpaACKor.
OcxaBiicMO riepy, npet)OCMO mocx iipeKo n.iaBexHiiKacxe
ycTiixpane boa© ))3AaxHora Pora'*. Ty Beh xpa/KchH ko he
Hac B03HXU Hat)OCMO ),CBora^^ qoBena, jeAHora Co*iijaHua, ii
noroAucMo ce (jep ce y HapwrpaAy 6e3 norat)aH.a HHiuxa ue
paAH) cpncKHM jesHKOM. 3a xum yl)OCMO y cxapii CxaMoo.i,
Kojiice join Aoopo aph;h y cbomc K0HcepBaxH3My. ii KaA ce
ca 3AaxHor Pora r.ieAa, xaMnoM oojoM cbojhx apbchiix srpaAa
oACKaMe npewa 3HAaH0J >KyhKacxo - ocAOj llepii ca h^chum
He MaH>HM oCajbeM cxaK^ieniix nposopa. CTaM6oACKe qapuiiije,
PAc cy jom sanaxH y roMH.iaMa, CBaKH y 3ace6H0M npajy"
H.ui y 3ace6Hoj y-umii cxaMOo.icKii xproBaMKii Kpaj, rAe cy
;

y OKO.uiiiii AHBOXHor BesHCxena roMii.ie xproBa^Kiix xanoaa


no o6HMajnMa cpeAH^er Bcna, va Aa ce y H>iiMa Aanac ro-
Bope CBH jeaimu h Bpuie cbc cyBpeMCiie TprosaMKe oiiepa-
Uiije, ocxajaxy naM sa .iet)HMa. 3a xhm HsahocMO na cepam-

hepaxcKy iiwjauy ca cepamhepaxcKOM Ky.ioM na Kojoj je


,

noJKapua cxpa>Ka CxaMOO.ia, ca ne.mMancrBeHOM KaniijoM u


ocxa.uiM srpaAaMa cepauihepaxa. Ila tomc cy .viecry oii.iu
220 nOA 31141 IHAMA lJ,APIirPA4A

4B0pH noc.ie4H>era u,apa rpMKor KoHCTaHTima, kojii je noT-


nyno jynaqKH uapcxBo h jkhbot n3ry6iio 6paHehH CBojy npe-
cTOHHuy. Ha xoj cepamhepaxcKoj nHJauii na.iasH ce h Cy.i-
TaH-Baja3HTOBa ^lena MpaMopua yaMHJa, Hciipe4 Koje je y
^leiBpTacTOM npocxpaHOM xpeiviy xypcKii xpr ceaKojaKHx ^e-
KapHJa H MHpiica, a iicnoA Kojera ce urpajy cxothhb ro^iy-
ooea. y BiisaHxujcKo BpeMe xy je oho Forum Theodosii.|3axiiM
ytlOCMO y KasaHijiijcKy qapiiiHJy, r^e cy KasaHU, nopHun, Man-
ra.iii, caHOBH, caMOBapii m ocxa.in xora poja ecnan oa oaKpa
H xy^a y jyraqKOM Hiiay ^yhana y xauoj fomii.ih, paa.uiqii-
xocxii oo.iiiKa II .leiioxH, ^a ce 04 itera oko oabojiixii ne
Moace. ]\Ia.io ASAe ce H3at)e Ha xpaMBCJCKV ^iiHiijy n na
AK-Capaj-^apiuHJy, r4e je npenpacHa yla.ie.iH-ya.MHJa. To je

04 Cfiexe Co*iije Ax-MeJ4aHa (cxapora XHno4poMa) npaBue


11

K 3ana4y ^lapmiija, y Kojy ce npo4yHiyje cxapii Forum Con-


stantini h Forum Artopolion. Ty neivia xproBnne y npasoM
CMuc^iy, PIT xawa hh oesHCxena, hh xproeaMKHX 11 sanax-iiij-

CKHX rpyna. Ty je 11 ca4 forum-xpr, iiiapena roMH^a CBera


II CBaqera, a nor.iaBHxo jecxHBa h chxhox xpra, KaBana, 3a-
Mima H noc^acxHua, roMii.ia npoxKana h HiuapaHa CBaKOJa-
KIIM, MHCXO CXapiIHCKHM nOKpCXOM. 'J y CMO Bch Ha 3ana4H0J
na4HHH OHora Biica, na komc je lJ,apHrpa4, Kojera ce ce-
Repo-iicxoMHa na4HHa 6^aro cnymxa Ka S.iaxHOMC Pory.
03HaMaBaH.eM xora no.aoataja xoheMO jom 4a KameMO, 4a
je xaj Kpaj Ma^io y4a^eH 04 cpe4Hiiixa M04epHora n CBpon-
CKOr LI,apHrpa4a, 11 4a y iteiny jom Bpii cxapiiJH HiiiBOX ca
CBOJiiM II npHJaxHHM II HenpHJaxiiiiM cxiianaMa.
Ka4 HaM II AK-Capaj-MapiHiija 11 ^la.ie.iii-yaMiija ocxa-
4ome 3a .letjUMa, yl)OCMo no
y y.ume KOJe iiii
Ma.io Ma.io
xdHKO HHcy onoMHifca.ie na M04epHy EBporiy hh na Bapomne
oo^HKC, KOJH cy 4aHac H4ea.i. Ka.i4pMa — xaj xdXog dydfjog
Kojn xaKO 4pacxHMHo onoMHH>e KaKO je CBe na obom csexy
pe^axiiBHO H KaKO 3HBHCH 04 xaHKc nopct^cita — 6euie oho
mxo je n04 iimchom cxapHJiix oa.iKancKiix uHBii.uisaxopa
nOA aHilHHAMA UAPHrPA4A 221

TpKii cBy^Ji nosHaxo, ii h;hbo onoMiiitame ua cee CBoje Apy-


rapiiue y oa^KancKHM BapoiuHMu cbg ao Haiiiera BeorpaAH.
A iiiTo CMO ce BHuie OAMHua^n oa cpeAune. BHine cmo y.ia-
3II.UI y MHCT run nosiiaTHX xypcKHX Maxa.ia m BeorpaAa
iipe 1867, M3 Hiiuia ii Dpaite AOCKOpaniH>ux AaHu. Bpronii,
y KojiiMa cy Knnapncii hah cMOKBe nao nauiH opacH, OABa-
jaxy oBaj run jyroHCTOMHor oa^iKancKor iipHMopja oa ohhx
THFiOBa y yHyxpainitocTn. V ocxaAOM KpiiBe aiihhjc Kyha,
yaane h recHe nooo'me yAHue, pemexKe ua xapeMCKiiM npo-
3opHMa rypcKHx Kyha, noqecre necMe no yAHUH, npoAaB-
Huue c jecTHBOM, 3eAeH>y hah ph6o.\i, Kasane y pas.iiiMHTnM,
CBarAa spAo npocTHM odAHiiHMa HSHOiuaxy thh hah npoxo-
THn, xaKO Aoopo nosnax oa AexHH>cxna, cavio uixo ce obac
iipeACxaBAaiue y nynoM xhhckom H3o6HA>y seAHKe eaponiii
H iipecxoHHue. Bpx CBcra ce Kao MCianxoAHuan Beo cny-
mxauje hckh ne^ax onaAOcxH, o Kojoj iie 3Haxe KaKo Aa cy-
Aiixe. Ka4 04 3AaxHor Pora HAexe k Caexoj Co*HJa n npu-

MaKHCxe ce k aKpoiioAy h.ih KacxcAy EcKii-Capaja, HcnpcA


Kojera je Caexa Co*Hja ii riyx k Ax-MeJAany (cxapoNie Xii-
noApo.viy), HEHjasHxe na onaAe KyAe n SHAiine, Koje saM
jacHo iipH'iajy 4a xaKO cxoje h.ih join oa BpeMena ocBojeaa,
OA BpeMena Hene ynyxpamfte pesMHpnue, hah najnocAe oa
ueKora oa oinix MHoroopojuHx nonuipa Kojii oy
y Uapn-
ipaAY Kao KUKBa nepiiOAiiMHa sapasa. Ako je oa ocBojeita,
3'i ^yAo jc KaKO HiiKaJia ocsaja'i HHJe ocexiio noxpeoy Aa
xo oripaBii, ypasHH, ar.uiAH, hah 4a na Mecry
CBOje naj-
cAaBHMje noocAe iiOAHrHe ne Man>e c.iaBHe 3HaKe
CBOje xBopne
moHh, CBOjera /KHBOxa, CBojera ooraxcxBa h yKyca.
IIsrACAa
4a ra xe mhc.ih nncy mhopo y^neMHpHBaAe hh
y Aaue Haj-
Bche MohH H,eroBe. Je .in, AaK.ie, AaHauiH^u ncMax ona.io-
cxH 3HaK na4aH>a h.ih iipoexo npo4y>Keii.e xora tiCMapa? Jep

y AyraqKiiM y.iHuaMa Kpo3 Koje ce noc.ie An-Capaj-qap-


,

iiiiije H4e Ha Toii-KaiiHJy y iio.te Ban 3HA0Ba UapnrpaAa


— T,\e je UIXO na.io. cxojii HconpaBHo ; tac je mxo U3ro-
222 nOA 3HAHHAMA J^APHTPAAA

pe.io, CTOJH OHaKO KaKO je iisa noHvapa ocTa.io. CnoaM je-

ceHCKor H 3HMiter iisr^eAa a^jackux xBopeeHHa, hvaho je

OAO.iecKiiea.io npo.ieTH>e seAeniiAO npnpoj,e. Tora ce y ocra-

JIOM Ha.ia3ii M ycpeA HaimiiB.tiix y.iiiua, Koje cy tipaBini 60-


racTBOM ooe.iejKene. Ha je4Hoj pacKpcHiiu,ii, na roMii.iii paa-
Ba.iima ca cse qeTiipn cxpane, Bni)ame ce HeKO.iHKO Kanaua.
TaKO pehH noA BeApiiM hcoom, ca Bp.io Ma.io naciOHa, a.iii ca
meApBaniiMa y cpe4HHH h ca >KHBonncHUM rpynaMa xypcKiix
MyuiTepHJa ys Haprw^e h upny Kasy. Hajnoc^e Kpo3 cey xy
MeuiasHHy HCKjinMaxacMO 4o6po npo4pMaHii na nor.ie4 aiuy
IIKy^aMa LI,apHrpa4a, h H3at)0CM0 Kpo3 Ton-Kannjy n3BaH
xiix 3ii40Ba. y BHsaHXHJCKO BpcMC ce xa Ton-Kannja saa.ia
Kaniija cb. PoMana, h cnpaM
ite je y xypcKOJ onca4H oa

1453 HaMemxcH oho MyBCH yp6aH0B xon, h oko tt>e je 29


Maja 1453 6iua r^aBHa 6HXKa. Mo>Ke ce Ka3axii, Aa je xvAa
U,apnrpa4 ocBOJeH. HcripeA nanHJe je ca4 Hei<o^HKO npOAas-
HHua H KaaaHHua, Kpaj caMiix siiAOBa, a cnpaM 3HA0Ba na
ABaAccex HAH xpnACcex Mexapa riOHnK.e MpaMHH caA Kuna-
pHca u noA HjHm rop6Aje xypcKO 11 xpiimhaHCKO, KOJe A^^Hac
ca cnoAHe cxpane h oa cyxe seM.te onacyje cxapHHCKe 311-

AOBe UapurpaAa roxoBO oa jeAHora Kpaja ao Apyrora. lIpeKo


rpoo^a nor.icA ce 3aycxaB.Ba na 6.iaro narHyxHM Kocavia,
iicnyiteHHM oamxaMa h BohitaiiHMa. Taj je norACA napo-
poqHxo iipidjaxaH 3a one Kojii AO.iase h3 Flepe, OKpymene
MHoro Maite nnxoMOM 11 ca cbhm AI'yKMiijoM npnpoAHOM cue-
nepHJoM.
H iia SHAOBHMa UapurpaAa bhaii ce ^yAHOBaxa napaB
uapiirpaACKora ocBajaMa. Ty n Aanac y noxnynocxii r^eAaxe
CpeAIteBeKOBHH ABOCXpyKH 3IIA, C BHIUHM U HIIJKHM, qCTEp •

xa^XHM u OKpyr.iHM ny.iaMa; h Aanac cxojn HcnpeA itera


3IIA0M onacan mnpoK japan. Caivio mxo no 3UAy ne bhahxc
BOjHHKe HaopyjKane cxpcAaMa h KonAHMa n mxo je onaj
japaK nonerAC aacyx t^yopexoM h ypBHnaMa ii.ui sacejan na-
KBHvi yceBOM. 3 1 1,
je y imre naayurei, 11 Bpevie ra je nerAe
n04 3H4HHAMA U-VPHrPAAA 223

noKBapii.io Man.e ii.ui uiiiiic- ;i iieiAe ca cbhm y uc.uiuii ca-


MVBa.io, a.in cbc h ^auac CTojii, khko je uoaie ^ana ocbo-
jeH>a ocTa.io H ii 4aH AaibH ocTaSw-ba nocie KaKBC
KaKO ce
pyiueBime noKapa. C oniicoM o ocBOjeity UapiirpaAa
m.ih

y pyKaMa mobck h 4anac MOJKe Hahii csaKO mccto ii CBaKii


no.ioHiaj. Ha Mecxy jypHiua, n.iMet)y Tori-KanHJe (cb. Po-

Manai ii Je^peHCKC Kaiiiije (no.uiavupiije), r^e je jcMna y^o-


.uma, iiSMcl^y re abc Kanwje, ii caA CTOje OHAauinbOM ronoB-
cKOM BaTpoM ca se.MAOM cpaniheHH sh^obh h ny^c : iinaMe-

ocHM Ma.mx pyuieBima, 3114 je, totobo csyAa, 11 ca4 ueo.


Ma 4a ce Hiixa y hctophjckhm saniicKaMa, KaKO je ocboih-
.lau Hape4iio 4a ce 31140B11 oripase h KaKO je ^'by4e 3a raj
nocao y Uapnrpa4 Aoxepao, H3r'.iC4a no cBeMy 4^^ Hiije onpaB-
^CHO Hii OHO ihto je usa jypiiiua ocxaao, H cBe 11 Aanac 113-

r.ie4a onaKO KaKO ce mixa y ncxopnjcKHM oe.ieuiKaMa o nana-


4att.y n jypnuiy. CBy4 OKO.io iiOKpaj 3H4a H4e nyx, y3aHa Ka.\-
4pMa y iio^y, KaKo ce 6e3 cyMH>e join 11 y najcxapuje BpcMC
Ha4a3H.ui, 11 KaKO ce y naiuHM, seM^taMa Bnfyi join caMo
iio 3a6aqeHHM iMaHiincKHM MecxiiNia Kao sanyiuxcH ocxaiiaK
04 cxapora 4pyMa. Ty ce nyx casHJa npewa scM.tHinxy, bh
jyrajyhn oaaMO onaMO, w c Fbera ce KaKO na kom Mecxy,
4aje nor.ie4 na OKO.niHy yjKii ii.m iinipn.

Mum cmo H3ain.iH ,Ha Ton-Kannjy, npe4 naMa ce, no-


Mi.'he H Hii/Ke y AOJbvi y iioyby, Biue.ia Ba.iyK.nija, a npocxop
iicnpe4 Ton-Kaniije. na cbc ys nyx n no no-by oko nyxa
40 Ba.iyK4HJe, oho je ncnyibeii Hapo40M cBane spcxe, cnaKe
Bcpe, BCKa, 04e.ia 11 iiMyhnocrii.

A.'.ii 4a npe CBcra noxpa>KHMO yspoK 4aHaiuiboj CBC-


qanocxH. J[a. BiunMO uixa ce ana o upKBU Ba.iyK4iijn, xiim

npe uixo je ona cpe4nniTe npiimt, Koja je y Bp.io huiboj


Be3n c ocBOJeibeM Uapnrpa4a 11 ca bcuikiim iipe.iOMOM y
cy46iiHn iicxomnix Hapo4a, Kojii co CBpiuno '^'.i Maja 145 3

rtUHHe.
224 n04 3H4HHAMA UAPIirPAAA

PIcno4 OHHX HCTiix Ma^eHHx BHCOBa Ha saaa^Hoj crpaHH


IJiapHrpa4,a, ca kojiix je xypcKa aprn^bepHJa 6oM6apAOBa.ia
llapurpaA, n kojm ce Ha.iase cnpaM Kannje ce. PoMana (ca^-

Toii-KanHJe), OAeaja ce jyJKHO nyx MpaMopnor Mopa .laKo

yAyo.heuii noLuiipoKa jAOAvina c noTOMwheM, Kojii h3 ohhx


BucoBa HCTHMe u npanite jyry y Mope ii4e. Ca Ton-Kaiiiije
HA'8 ce K Toj yAO.iHUH CBe napa.ie.iHO ca 3H40BiiMa Uapii -

rpa^a, ii caBHBniH Ma.io y AecHO AoijO ce na ManacTHpy Ba-


.lyK.iHJH, KOJH je caMO HCKO^HKO CTOTHHa Moxapa y^a^eH
OA 3M4a uapHrpa4CKor, a na.iasii ce ynpaBO sanaAHo npcMa
CiUHBpH-Kaniijii. F.iaBHO je y xe upKBC H>ena ajasMa uah
cBera B04a, Koja je y hckoj uHcrepHH npe4 upKBolsT, y'Kojy
ceTTo"'cTpSfl'eftHi],aMa cii.iasH. H3r.ie4a icao oacen, 3a kojii ce
He BH4H 0TKy4 je, 4a 411 h.ui 04 peKe? Y tomc
04 HSBopa
oaceny HMa pii6e. 11 upKBe u o paoH y 6aceHy
o nocTaity
Kasyjy ce Bp.io iiHTepecHe npHqe. FIpBO hsMo nor.ie4aTii ony
o nocTaH>y upKBe.
Ha MecTy caAamn^e Ba^yK.iuje npsH je, jouj y neroM
BCKy, upKBy ca3H4ao ^laa I Bcahkh (457 — 478), a KacHHJe

jy je j6oraTiio JycTiiHujan MaTepuja^ioM kojh je ocxao 04


rpal)eHjaupKBe CseTe Co*iije. HosHnje, noc^ie HCKor se-
MAOTpeca, upKBy je naHOBO ca3ii4a4a Li,apniJ,a JepHHa (797
40 802). ylaBy I Be.mKOM h o 3H4aH>y upKBc na Ba.iy-
K^iHJH HMa npima.
Joiu 40K ylaB HHJe 6ho nocrao uap, 11 Ka4 je oho ooh-
H'du B0JB04a, Lu exao ce jcahom no myiviH oko ca4auiH>e Ba-
Bno je spyh .lerftn 4aH, h B0JB04a cpexne c.ienua
.lyK.iHJe.

cKopo Ha yMopy 04 JKel)H, kojh ra saMO.iH, 4a ra Bora pa4:J


HaMecTH r4e ro4 y x.ia4 h 4a My 4a Ma.io B04e. Mu.iocthb
04 npHpo4e, 6y4yhM uap ysMC c.ienua 3a pyKy, h naMecTH
ra y x.ia4, a no tom uoije TpaatHxii B04e 4a nanoju ja4-
Hora c.ienna. A.iH B04e Hiir4e Huje Morao Hahn. YMopen n
oropMCH uap ce Bpahame c^ienqy, Ka4 Ha je4aH nyx Myje
n3 uiyMe r^ac Kojn My roBopame : ,.laBe, He cp4H ce h n
1104 aiUHHAMA UAPHrPAAA 225

MVMH C3 Tpa>Kehii BOAy; exo hoao noKpaj xeoel'^ Aub ce


iioMiie ooaiipuTii, a.ni ce ii fteviy yMiiHii ah je c.ien, jep ce
Ha CBC CTpane ooaiipao, am Boje iiHJe Morao nahu. Met)y
TiiM 3aMy ce Ha hobo onaj iicth r.iac, ii Bch ra nasBa na-
peM, peKaBUiii mv : »Uape
ynyrpa y ry rycTV .laae, yt)H
uiy.My, TaMO hem nahii >KHBy eoAy. saxwTH je u yracii
II

>KC}) HCMOhHOMe join aKO H>OMe ClCnOMC OMH nOMa/KCLU,


;

iipor.ie4ahe. Ko caM ja iiito OB^e jkhbhm, CKopo hem no-


3HaTn ;
ja 4a y Moje hmo obac iioAnrHeiii xpaM,
hy xii iiOMohii

y KOMe he cbh Bepnii kojh y Moje hmc Aot)y HaMiipiiTii cBOje


o.iare JKc^e n iiSBiiAaTH ce oa oojieCTH", 3aHyt)eH h oopaAOBan

• laB iicnyHH iiito My je c neoa 3anoBeJ)eHO, nanoJH c.ieriua h


noMaHte My omh , 11 hcth saHOxa npor.icAa 11 iisBiiAa ce aa
Mac. r.iac o xoMe nyKHe He caMO no ue.ioj npecxoHHUH,
Hero H no Aa^eKHM KpajeBiiMa y oko.io, ii cbii kojh cy se-
poBa.m, noTCKy k ciiacoHOCHOMC iisBOpy. KaA je ccAaM ro-
AiiHa KacHnje .las nocxao uapeM, npsH My je nocao 6110, Aa
HaA OHiiM qyAOXBopHHM HSBopoM noAHrHC xpaM y Macx Bo-
ropoAnu,e h Aa My cboaobc yKpacii MosaiiicoM, a HaA caMHM
H3BopoM Aa Hac.iHKa BoropoAiiHHHv HKony ca npeBCMniiM
M.iaAeHueM, xaKo Aa Hsr^CAa Aa BOAa Hsaiipe us H>HXOBa Kpii.ia.

llo XOMe ce HSBOp 3BaO UpKBCHa HCHBOHOCHUM IISBOpOM, II

je B.iacx joiu y cxapo BpcMe ycxaHOBH.ia, aa ce y nexan

no YcKpcy y Macx BoropoAwmmy Bpiim c-iy>K6a Ha xomc


Mccry, OKiihenoM xom .icrcHAOM xpiimhancKOra BepoBaii.ai.
TaKo r.iacH .lercHAa o nocxaity upKBe. O4 ^be je joiu

iiHxepecHHja .lerenAa o pH6aMa Koje /Khbc y xoj CBCxoj boah


KaA cy Typuii yAapii.iu na UapwrpaA, oaui OHora Aana
KaA cy ra y3e^ui, Ka.iyl^ep y Ba.iyK.uijii n])Htiio je piioy coon

3a je.io. y xaj Max Aorpqw iicko h cxaHc u.iexii 11 11. era 11

nocao, peKaBuiii Aa cy TypuH yse.iH LI,apnrpaA. Ka.iyt)ei> koJii

M nyTCBOjiiTciB no KoHCTaHTiniouo.Jio h oniicauie saMtiaTCb-


iiuxi) II CBHTUxi. NitcTT). lls.iaiiie icpoMOHaxa AnTOuifl. t.' ifcca U81
I8^7 11 ,1.

"•
rojiiiiiihiiUA XI. I
226 ri04 311411HAMA uAPiirPAAA

je cnoKOjHO np»\np pHoy, noBii^e 4a to niije ncTima, h Aa.

he npe pH6a Kojy je oh npjKHO 11 Koja je seh no.ia npatena


6iua, ojKHBexH 11 y B04y oxwhii Hero inxo to MO>Ke oiith
iicTHHa. Hnje CH Te pe^w hii aobpuiho, a no.iy nprnena pnoa
npahaKHe ce H3 THraaa n cko^h y Bo^y K04 ManacTiipa.
O4 Te pH6e cy one Koje ce ca^ Bii4e y B04H, h KaKo je
OHa npBa 6H.ia no4y npatena, h 4aHac KajKy, 4a ce na no-
TOMuiiMa H>eHHM BH4H je4Ha crpana upna, a 4pyra LtpBeHa.
TaKO r.iacH npa^a, h 404aje 4a.te, 4a Ka4 na hobo Tpmi
H.iH xpniuhaHH 3aB.ia4ajy Ll,apnrpa40M, Ta he ce Hcnsa pn6a
113 B04e nojaBHTH Ha hobo Ha cBOMe MecTy y Tiirafty, hs
Kora je y Ty boav h cKoqw-ia.*
4i^"ac je TO MecTO MyBeno no .leKOBi toj 60411 cBOJoj.
Oko ryiiiHO cbct, xpajKehH 4a ce nanHJe, 4a ce
H>e ce
oKBacii,4a ce yMHJe. He caMo h3 OKO.iHHe, nero 11 h3 4a-
A,UX MeCTa BpBH CBCT TOJ BO4M Ha CBCT-IH HCTaK, H Tpa/Kll
.leKa H yTCxe. Bo4a ce Ta 3axBaTa y cxaK.ia n npo4aje
oHHMa KOJH Bepyjy y ifceny ^ckobhtoct. Oho hcto mxo ce
y Hac pa4H Ha trkhm cbctmm B04aMa, Ha npH.iHKy K04 Py-
jKiiue upKBe y rpa4y Beorpa4y, K04 CBeTOcancKe B04Hne

^ 3a lyjo je, keko je xa iicxa npuqa npojp.ia 11 y nam Hapo4.


B.i. Ka^aHOBCKii, y CBojoj kh>ii3ii (,naMflTHiiKii Bo.irapcKaro napo4Haro
TBopiecTBa, BHnycKb I-h CaHKTneTep6yprh nMa oBy 1882, cxp. 234
npiiqy, 3a6ejeHteHy y PaAOMiipy Kaa cy Typmi npeyse.iH 6yrapcK0 uap-
:

CTBo, 6ii.m cy xaja uap Kocxa^uH uapima Je.iena, 11 y h.ux cy c.iy-


ii

Htiua 4Ba jyaaua MapKO Kpa^esiih h Pe^a oj llasapa. Haiix jBojiiuy


noiiiAe uap 4a ceny Typne 4a oxiiMAy uapcxBo. Ohii cy 611.111 y Mo-
11

MiiHoj K-iiicypii, Haiime neKaKaB -larysi, xe h.hx jBa h ibiixoBa


II ojax.ie
4Ba KOita i!3iit)y y Co*iijcko lloAe. Ty noMHy cehii TypKe; a^n ohii no-
ceKy jejiiora, a 04 oHor noceqcHor ohviibc jBojima. noBpaxe ce y Mo-
Mimy Kwiiicypy 11 xy noqay cehii TypKe, ajii n xy oa csaKor noceneHor
;

OJKHBe 4Bojima. Kaa xo Biue, no3Ha4y 4a Bor He noMaH<e , 04y 11

KaJKy xo aapy Kocxa4iiHy. I>a4 4ol)y k uapy saxeny ra r4e npntii


xpH pii6e y xiiraHjy. KaH«y My mxa je, a oh iim o4roBopH : Kai obc xpu
piioe ii3iit)y 113 xuraita, 0H4a lie wii Typmi npeyaexn uapcxBo!" Ha je-
^3iU nyx puoe ce npahaKiiy Ha no.te ii3 riiraPba; Baxpa ce noracii Me-
n04 3H4HHAMA UAPUrPAAA 227

mime MaHacTiipu PaKOHime, pa.ui ce h obac. CaMO 6iix 40-


Aao 4a ce Tu iipasHOBt-pHii 11.111 Ho6o>Knu ooHHajii oB4e npuie
c MHoro BehoM HtypooM, c Muoro BohoM pCBHOuihy 11 ca
CU.IHMJUM pe.UirH03HHM *aHaT113M0M. MoHiC OHTU 4a JC TEKO
n y nac 611.10 cto i04iiHa paHHJe, jcp cy ca4 tm iio6oHiHH
11. Ill npasHOBepiiH ooiiMajn ocra.m y HaJHiiatuM K.iacaMa
jpyinTBa. Koje cy Ma.io npoMemi.ie oho iipocBexHo craibe
y KOMe ce ueo Hapo4 Haaaauo cto ro4iiHa paniije. Y octu-
.lOM Ta cc upxa 0B4e onanta u y CBiiMa 4pyrHM pcuirii-
03IIHM o6pe4iiMa.
4a
ce upuTiiMO Ha rope iiOMCHyTO iipc4aH e epc- 11. t

MBHa ocBOJeiLa Ll,apurpa4a


Hiije vcaM.bOHa Ta npima CTapiix roCii04apa Uapii

rpaja. C h,om je napa.ie^na 4pyra je4Ha, Koja je eesaHa


3a CBCTy Co*HJy n Kojy heMO npHKasaTii npe nero qito
nporoBopHMO KOJy pen o oriiuTeM 3HaMeH>y tc lueje sa ne.io
Ba4KaHCKO no.iyocTpBO.
Ka4 cy TypuH iipo4p.iH y Il,apiirpa4 Kpo3 je4Hy Tajuy
Kaniijy, KOJy cy Fpuw h3 HeMap.iHBOCTU, 3a6opaBn.iii 3a-
TBopiiTH, II Ka4 je Hsa xora nacTao Hepe4 u nopas oopan-
6eHe BojcKC, Hapo4 ce non^aum h soyHH h uomhc ce srp-
raTH Ka Cbctoj Co*hjm. IlpocT Hapo4 y oncaJ)eHOM Uapu-
rpa4y BepoBao je y hcko npopoiuTBo, 4a TypuH nehe 4ajbe
npo4peTH Hero 40 CTy6a KoHCTaHXHHOBor. kojh oe npe CBcre

ci(i II. e ii.!6iije iiOAa, n cihc piioe CTaiiy 110 loj bo.ui ii.iiinuiii. I'ln'e ey
611. le iipHiene caMO c je.uie cxpaHe. Oii.ia uap hocTa.um iii«3Ha ,\a he
My Typmi npeyaexu uapcxeo. Vjjauie 11 caxi KOH.a, u oje y 60). C"y-

opcTiie ce c Typmiwa h jejaH ApaiiuH ce aajexii, re iioceMe uapa l>"o-

CTa.iiiHa. 4a ra oexy Typmi noceK.iii, :^aBpulyje iipaia, ohh 611 nocra.in


po6.i.e, a. Ill la iiocewe Apanim, 11 ya to Typmi yayaeiue iiapcxuo h'o-
cxa.iHiioBo, a Ajiaiiu xaKot)e iiocxaiue xypcKo po6.i.c itao uixo cy 11 ja-
iiac. — Ha OHO.M Kpajy Moraa ce iiacxaiiiixii OBa iipii'ia, uixo je 11a-
po.uio iiaMheii.e noMeiuavio uajia KocxajiiHa ca liucxajiiHOM, noiMejii.iiM

rocuo.iapcM ceBepo-iicxo'iHo MaKejoiiiije, o komo 11 name iiapo.ine iie-

CMC neeajy.
!5*
228 n04 3II4HHAMA UAPHrPAAA

Co*Hje TypuHMa na nyxy naxoAHO. Hapo4 je BepoBao, 4a


he Ha TOM MecTy npe^ Typne Hsahn 6o}kjh aHt)eo, 4a he
OH npe4aTH Ma^ y pyKe hckom HenosnaTOM noBCKy h3 na-
po4a, u 4a he Taj Typne 04Max npoTepaTH ns I4apHrpa4a
II 113 JeBpone h OTepaTH hx y ynyTpamftocT AsHJe. 3a to
ce cee srpxa^o Ka CbctoJ Co*hjh; sa to je CBe qeKa-io
qac, y kom he ce anhjeo iiojaBHTH ; h y tom oqeKHBaay cas
ce Taj CBex mo^mo Bory. y cbojiim cBeuaHHM upkbghiim xa-
^bHHaMa iiaTpHJapx je c.iyHiiio c.iyjKdy Met)y aanpenaniheHiiM
n non.iauieHUM Hapo40M.
y Taj Max TypcKe ceKupe pasBa.iiime BpaTa, 11 Typuu
Harpnyme y CscTy Co*HJy. KpB npcay no ocBeuiTaHiiM
npocTopHMa CseTe Co<i>nje, Tora HenaAMaiiiHO Be.iimaHCTBe-
Hor y3op-4e.ia cTape apxHTCKType, 11 naxpujapx no.io>Kii

3KHB0T y xpaMy 6ojKJeM y c.iy^oii 11 mo.ihtbh.


TaKO name HCTopwja.
Hapo4Ha ripH^a roBopw, KaKO ce y onaj Max, Ka4
A^ii
cy HeBepHHUH noiu.iH na naxpHJapxa n na CBCTy Tajny, 3114
OTBopHO iipe4 naTpHJapxoM h iipe4 ceeTOM xaJHOM, KaKO je
iiaTpHJapx ca cbctom TajnoM ymao y Taj 3H4, h KaKO ce
3H4 Ha HOBO CK^OHHO 3a H>HM. X Ka4 TypuH 6y4y npornaHii
H3 LlapHrpa4a, bcih npw^ia, Taj he ce 3H4 otbophth, na-
TpHJapx he ca cbbtom TajHOM uaahM, n Aoepmiihe c.iyjKoy
Kojy je Biime eeh 04 qexupn BCKa sano^eo. Oey npn^y naM
Kasyje h E. Amh^hc y aeroeoMe ,,Constantiiiople« y
40
r.iaBH o Cbctoj Co*»jh. „y onaj Max, ctojh TaMO, Ka4 cy
ce noKaaa-iH oceajaMu y Cbbtoj Co*hjh, je4aH rp^KH B.ia4HKa
KOJH je 6aui c.iy>Kiio, H3Hl)e 113 o.ixapa nonne ce na Be.iHKy
ra.iepHJy, y kojh cy ce Max 3a h>hm sa^exe.iH bojhhuh,
11

OH MiuqeBHe Kpo3 Ma^ia BpaTa, Koja ce sa HjHm caMa 3a3U4ajy.


BoJHHUH cTany y4apaTn y 3H4 H3 cbc cnare, a^H ce na
3n4y noKa3HBao caMO Tpar H>HXOBor opyiKJa. 4o30By 3H4ape
a.iH noc.ie qHTasor Aana y3a.iy4He MyKC c niijyuHMa 11 hyc-
KHJaMa, M OHH He Morome HHiuTa yHHHHTH, 3a tum ce cbh
n04 3H4HHAMA UAPHrPA4A 229

uapwrpaACKii 3iu;ipii iisMeHiuue Ha roxie rioc.iy, ii cuii no-


nju.iuje Ma.iaKCii.iH 04 ysa.iy^na iiaiipeaaiba iipcj thm nyj-
HOBaxiiM 3HA0M. OHora iiaK 4aHa ku.i ce ocKupibena upKea
oner noBparn xpiiuihancKOj c.]ym6a, 11 raj he ce 3114 otbo-
piiTH, H OH4a he rpMKM B.iaAHKa 113 H,era n3ahH y cbojhm

B.ia^HHaHCKHM xa.LHHuMa, c nyriipoM y pyuii, c Bece^iiiM


;iimeM, H CTyiiajyhii y o.irap, HacraBiihe aiy>K6y 6o>KJy
Ha OHOM HCTOM MecTy, na kom jy je npeKiniyo".
TaKO je HapoAHa npHHa na obomg npajy 11 y npecTO-
Hiimi Ba.iKancKor no.iyocTpBa y cBOJe noexii'ino pyxo oje-
Hy^a TpanmHH cBpmeTaK pHMCKora uapcrna xpiimhaHCKe 11

B.ia4e y UapHrpa4y.

Ko 4a ce iipii oBiiM npu'iaMa rp^Kora Hapo4a ue cerii


c.iiiqHHX npiiqa y namein Hapo4y ?

Ko 4a ce ne cexii Mapna Kpa^esuha, Kojii naiuoj


npiiMH HHJe y.Mp'o nero caMo sacnao ; ko 4a ce He onoMcHe
MapKOBe ca6^be y creny 3a6o4eHe, MupKOBa mapua kojii
MaxoBimy je4e u npopomiBa 4a he ce MapKO npo6y4HTii,
cao.ta 113 crene ii3ByhH h luapau MaxoBuny nojecxii 4a ii

he ce Ta4a CpoH 0C.1060411TH h iiocTaxn mxo cy 6M.in ? Ko


4a ce He cexH 4a ce xo hcxo npuna y Upnoj Popn 3a Unana
UpHOJeBHha ? Ko 4a ne noMiic^w na npime o 4ecnoxy Cxe-
aany o komb ce Ka3yje 4a je je4aH nyx Typne npcKO Mopa
npexepao, sa H>HMa ce xonysoM xiixhvo a noBiiKao: j)Ka4
OB:ij 6y340BaH Hsamao na cyxo 0H4a ce 11 TypuH BpaxH.iii
aMo!« a xonys ce c Mccxa spaxno? Ko 4a ne homhcih na
npuMe o 3H4aH.y PaBanniie, y KojuMa ce xaKotje ushdcii cy4-
6iiHCKa 04pe46a, 4a HeBepHHUii 3aB.ia4ajy?
Miicao je 40HCTa je4Ha, a oo.umii cy i)a3.iiiMHTn. A.ui

y pas.uiMHTiiM oo.iHUMMa Hcxe ochobc, Koja ce pasBHJa as


iicxe ncxopiije, HMa oiiex neuiTo paa.iHKe. TpMHii cy oo.ihuh

BeaaHU Biiuie sa pe^wrHJy, ohh cy Beh.Ma npoHMKHyxH Bepo-


saKOHCKHM 4axoM ; HaiuH cy Biiuie HauHona.iHii. y n.iiMa ce
BH:ue Bine Hap04Hii 110.1 iiximini mmnomi. Onavo upKBa iiMa
230 UOA 3H4HHAMA UAPHrPA^A

npBO — OBOMO 4pyro Mecro ; 0H4e je ona qncT npeACxaBHiiK


Bepe — OB4e Beh npeoopa/Kena y cyAOimy.
je jyHaMKOM
OTnopy OHAe neivia noMena y nac je naK oh r^aBHa CTBap.
;

Penao 6nx 4a re pa3.iHKe y oeaj Max jacHO iiCKany ; a.iii

aKO n 4a one sa raj Max cooom Kaayjy mojkc oiitii


ii3r.ie4a

11 4yx OHora BpeMSHa, ouao 6h HenpoMUiuAeHO, aKo ohcmo


Hcxe 3HaKe TpamH.iH h y noTOH>oj nauioj u rp^KOJ hctophjh.
Kao 4a je no3HHJe Bpewe ii3r^a4ii.io pa34HKe y cxBaTart>y
II y noeTHqKOM CMHiu.'baH.y XV BSKa,
Ho 4a HacTaBHMO Haiue oe.ieiuKe.
npe4 HaMa ce miipiio uapnrpa4CKH 31J4, no4cehajyhii
Hac HexoTHue Ha Ky.ie CMe4epeBCKe, Koje Kao 4a cy caMO
AiiFHyxe ca no4yHaBCKe paBHime na npyjKeHe no ycTa.iaca-
HOM iipeeojy Metjy BpxoM S.iaxHora Pora h MpaMopcKiiM
npMMopjeM ; to.ihko onoMiiiby na LI,apHrpa4CKH rpa4, no KOJe
ra cy oopacuy, KaKO Kamy, n 3H4aHe, jep cy DMe4epeBO
40HCTa CMHC.iH.iH H 3H4a.iH ^'by4H Kojn cy 04pac.iH Met)y 3h-
AimaMa Il,apHrpa4a. A.in mxa ce npyjKa.io npe4 HaMa no
ae.ienHM noAiiMa oko nyxa noKpaj 3ii40Ba ?

Cbc je xo OH.io noKpHBCHO Hapo40M y cBUMa oo.uimiMa


o4e.ia KoJHMa je oorax caMO IJ,apiirpa4, Ta Hy4H0Baxa Bapoui,

Koja je4HaK0, c HeHa4MamH0M y xom nor.ie4y xo.iepaHUHJoM,


MHpHO H paBH04yniH0 cBaKOMe CBOJe ocxas^ba. II AHa404an
11 Apoanac, n ^aopaniiH n ^laneAOHau, 11 L[pHoropau h
ByrapHH, TocKa n Fora, n Fpn 11 Jopmchuh, cxapn xypcKii
ii

n.iH cxaM6o.iCKii n M04epHH HHxepnauHOHa.iHn esponcKH qap-

uiiuHja, TypcKu yHH*opMncaHM BOJHHK KpcTa^iM cy ce no


11

xoMe nyxy xaMo oBaMo, je4aH mhmo 4pyrora, y pe4y lun


y Hepe4y, nynoMe BaHpe4He jKHBoniiCHOCTH 11 inapeHH.ia.
Caa xa roMH.ia Kpexa.ia ce ohom crapoM Ka.i4pM0M n ko.io-
B03HMa oko ibe, cBiiMa HaMHHUMa Kpexaiia a BOiKibe. IloKpaj
neuiaKa n KOH>HKa umi nyxnnua na MarapmiMa n MasraMa
Moraxy ce BH4exH CBponcKe Kapyue n cse epcxe Ko.ia, Mei)y
KOJHMa aaM Hapomixo npiiayKoine na/KH>y xa.bnre Ha4crpe-
UOA 3H41IHAMA UAPHFPAAA 231

luene HeuiiM uiapcHUM iioKpiiBa'iiiMa, OKiiheHe .imctom ii ubc-


TOM, 11 aciiyrt.erie .iiimiMa, ko.hiko hx je cumo cxaTii Mor.io.
MecTa OKO iiyxa h hi ysBiiuiHue h<i KOJwMa cy ce iia.Ki3H.ie

HOKc Kvhe, ii.iu 3a xaj 4aH HaMeiiixcHc Ka^aiic, AaBa.ie cy


HaM HenpeTprnvT mis iiCTO'itbamui Miipniix nocMarpa.iana,

KOJH cy nyr 4P>Ka.iu y OKBiipy. Am hum je nyx ocxaB.bao


ysBiiiiieHa iioiMe^HXiija Mecxa h cnymxao ce y 4a.i>»Hy k
HCKHM I'ohFbauiiMa, OBiix JG rpyna necxaja-io. One cy U3-
r.ieja^e Kao 4a mine >KiiBe c^iine npcMa 3ii40BiiMa Hapii-

rpa4a, 11 Kao 4a iix npoviaxpajy c 4y6oKiiM iicxopiijcKiiM

pasMnuj^bavbeM. Il.m 6o.be - xo ce caMO naNia 11 nameM


oKy xaKO HiiHH.io. IrbiiMa to oes cy.MK.o Hiije hu na yM
na4a.io, a HaMa je 611.10 C.10604HO 4a 'im cbojom yoopaaii.bO.M
npiiniicyje.MO luxo iiaM je BO.ba ii.m mxo je 4paro iiauiOM
pacno.iojKeiby 11 paaMHUu.bafby. Cbc xe rpyne 6n.ie cy Miipne.
Met)y H.iiMa niije 611.10 npacne hii xyne, 11 Mct^y h>iixobo.m

O.IIIMIIIIJCKO.M MHpHOhOM H HCMOM lICXOpiljOM UapHXpajCKlIX

3ii4HHa Kpexao ce /Khbii csex k >khboxbophoj bo4hu.h, "3


Koje he CBe no r.pnqii, >KiiBe piioe CKanaxii y xiiraib 4a na-
cxase npcKiiiiyxo np>KeH>e 0H4a Ka4 y UapHrpa4y onex Ha-
cxane xpimihaHCKa B.iacx.

y xoM npiicnecMO y iipaBV BpcBy na caMOM Manacxiipy.


UpKBa je ca cbojhm srpaAaMa y 4o.bH Ha cpe4iiHH.
O4 H>e K ceBepo3aria4y 4H>Ke cc OKpyr.iacx 6pe>Ky.baK iivh
rpo6oBa cxapnjera BpeMena c jepMCHCKiiM 11 rp^KUM naxnu-
ciiMa, oopacxao nopexKOM a^ii bucokom myMOM cxapiijiix

4e6c.iHX 4pBa. K ceBcpoucxoKyupkbc y orpaaii oiiex nii>Ke


npyma ce 4pyro rpo6.be Maibe HanyH.eHO, y KOJCNiy ce rycxa
6yJHa xpaBa se.iemi.ia uao y Haj.ieiimoj .iiiBa4ii. lIsMchy Ta
4Ba rpoo.ba 1140 iiyx. Cbc je xo 6u.io iipeKpn.beiio cbcxom.
Ma4opH.Ma y Kojii.Ma cy oiue CMemxene Ka'j'aHe 11 iipoAaB-
Hime, ammiHimaMa, oopxa.bKaMa 11x4. lis cBanojaKora ma-
peHH.ia npaBora Baiuapa opii.ia ce .una rona, CBiipua syp.iH,
raJ4H, 11 BHKa npo4aBaua ucxo onaKO n 6e3 iiKaKse pa3.\viKe
232 II04 .3H4ftHAMA UAPIirPA4A

Kao Ha KaKBOM roA nameM ca6opy K04 upKBe. YspaAOBa


HaM ce cpue, 11 c paAOiuhy ce ccthcmo cBoje seM^e, kha
TO iior.ieAacMO. nol)OCMO k upkbh h rypacMO ce Kpo3 CBex
Kojii ce ryiirno iis.iasehH h y.iaaehii. Ty cy ce npo^aBa-ie
BoiuxaHe CBehe Koje cy ^y4H KynoBa.m h vhoch.ui y upKoy
Te CBOJHMa 3a cnoMen na^H.m na Heno.UiUHHH sa to naivie-

mxeHHx BCAHKHx cBeTH>aKa. HeKH cy oneT HyAM.iii Miipiice

3a Katjeite, h ^a cBaKii bhah (h-im ynpaBo noMiipiime) lUTa


he KynnTH, AP>Ka.iH cy iioKpaj CBora ecnana KaAnoHnuy h
na^iuH cy y h>oj MHpwce uixo npoAajy. IJ,pKBa caMa, Ma 4a
je nocxaibeM jom h3 Y Bena, HHJe y ca4aiuH>eM cbom oo.iiiKy
H3 xora BpeMewa. Occm xora iiito je n y npeljaimte BpeMe
yciCA HCKor acMyboxpeca npe3nt)HBaHa, pymena je 11 y BpeMe
rpqKor ycxaHKa 1821, h noc-ie je pycKHM HOBueM onpaB.'beHa
II BacnocxaBAena OBaKO KaKO 11 ca4 nsxAeAa. 4ocTa je npo-
CTjiana h cBex.ia, a.iH npH^imno imcKa. IIcnpeA H>e je xpeM
Kao y HeKHM naiuHM iipKBaMa no oc.io6ot)eHiiM KpajeBHMa.
ILIto HaM je y o^ii na.io, to je Be.iiiKa Maca Kyxnja, canoBa
II xacoBa 3a npH4araH>e. Bh.io je noKpaj h>iix ii 4ei;e n

^VAii rpat)aHCKH o6yqeHiix h KaAyl)cpa; 6h40 hx je 11


y
xpcMy npe4 upkbom h y npeAH>eM npajy upKBe, na h na
caMHM upKBeHiiM ABepHMu 611.10 iix je II y xoAHiiKy
;
na ii

cxenenimaMa KOJiiMa ce cH.iasH k boa", h hu c.imoj boah.


II CBH BiiKaxy II npouiaxy 4a hm ce yAe^H h ynmue. To-
.^HKora HanaAa na no6o}KHO AOOpoMuncxBO ne M0>Ke ce nnrAe
BHAexH y HaiuHM seM^aMa, h oh neMH.io KapaKxepniue osa-
y CBHMa rpanaMa >KHB0xa. Y npRBenoj .leno
MoiiiH»e npeAe.ie
KaMeHOiM naxocanoj nopxn, jep ce OBaMO csyA bhah o6H;be
pat^eHora KaMena, nsAHsaxy ce Kao capKO^aan bhcokh rpo-
60BH naxpHJapaxa h Apynix snaMeHuxnx AyAH kojh xy bc-
HHXH canaK 6opaue.
llsamaBiun 113 nopxe ynyxiiCMO ce Ban orpaAe uixmii,
y Kojoj cy 611.1U HaAopn h naHaI)yp. Bnnie xora na 6pery
cxajaxy Besann koh.u kojh cy AOJaxaHn, khq y nac na
nOA 31I4HHAMA UAPHrPAAA 233

ca6opiiMa. Ma.io no Aa-te na BHcy Koju 41'>kii neo iio.io>Kaj

BiiAeo ce Ma^op ca no.niuHJcKiiM KOMHcapcM ii H>epoBn.vi /i.y-

AiiNia. lIsBaH ceera CTOjehw ohh cy mhpho iiocMaTpa.m ii3

ja.ieua ii cbojhm ndO/KajeM Kao Aa cy roBopH^n Aa ace.ie

Aa HHKO He ciia3n hh Aa cy ry, a.ui Aa he ce OAMax no-


KariaTii MiiM 6n saTpcoa.io. Y MaAopiiMa no uiyMii c-iywaxy
KUBV n Hapnue. Flo rpoooBHM-i no myMu ^byAH oexy h3-
B.iAM.iH jecTHBa OA Kyhc Aonecena, h xy Ae^axy jcAan c
ApyrHM no napne x.ie6a u no kojh x^aAan aa.iora]. 4a<te
pcAOM CByA no upajeBUMa npjKu.ia ce h nCK.ia pii6a, he-
BanMiihn h Apyro jgcthbo no OBaMounte.M HaMHHy. Apyrw cy
npoAaBaAH CHMHTe, i)eBpeKe, oypeue, 6aK.iaBe, mckhkc h
Apyre opaujHeHHue Macne u.\n nocne, n caA joui nosnaxe u
KOA Hac, KoJHX je oBaMO Ha cbc cxpane nyno, a Koje y
Hac nomiH>y numesaBaxH. y3 h>hx cy cxaja.in .byAii c boKcm
noc^acximaMa, ca c.iaAO.ieAOM, ca luepoexoM, h ca CBano-
jaKHM BohHHM ceMeitCM, Kao uixo cy 6aAeMH, .ieiiiH.nun,

.ie6.ieDHie, *ncxHK hxa- KOje ce OBaMO mhoxo npoAaje h


jeAe. AmHHHHua je oh.io CBanojaKux sa cBaKy Bpcxy Myiii-

xepuje. HerAe cy noA hcoom ca oxBopeniiM, ABa


bcaphm
xpn Mexpa AyraMKHM y3annM caHAyqexoM, y komc ce na
H<apy np>Ke h roxose je.ia; nerAe je nosaA" xe nyjne xpne-
3apHJa noA MaAopoM ca nocxaB^eniiM cxo.iom, 6e.inM qapiua-
BOM, cxo^HuaMa H xan^HpiiMa. YKyc KuheH^a, Kojn je osaMO
MHoro Biime pasBujen H.m y oonqajy, nero y nac, cue je
XO OKIITHO .laBOpOBMM .HICXOM, CBaKOJaKHM UBCheM, H Or.lC-
Aa.ioM Ha cpcAiinii. II xy hexe rAerAe bhacxh noneKora
o*nunpa u.iu e*eHAnjy, tac ce c.iaAii Myxa.ieonjoM, oaK.iaBOM
n ApyruM je.uiMa, sa Koja cmo mii bcH ynyc nsryoiun. Csa
pasviHua OBAamH>e ca6opcKe niije hh y
KyxnH>e oa name
MC'M ApyroM nero y mhoiomc
y oonqajn.Ma Kojn cy, obac
npocxpaHHJe, a.m y ochobh oa Hauuix pa3.uiMHH nncy jep
Hauin ooHMajn nncy niimxa Apyro Hero cyaien n npocxuju
U3oop, ymiiLcn ii3 0BAaniH,era oon.ba n ni)0cxpaHCXi3a. A.in
234 n04 3H4HH.\MA UAPnrPA4A

je4Ho lUTO je naAa.io y omi, h uito 6ii name .tyAe sa^y-


411.10, DiMO je TO, liiTO HHr4e HHJe oh^io Ha npo4ajy hh-
KaKBor mnnpHTHor iiwha, hh Buna, hh paniije, hu nHBa,
HiiTH H^era 4pyror. Je au to TaKO no ooH^aJHMa 04 cxapuHe
ii^ui je, MOHKe OHTH, no yTHuajy TypCKB B.iacTH, HiicaM Morao
pasaopaTH. A^in oneT sa to CBex je 6110 Tano eeceo h pas-
4paraH, Kano ce caino Mor.io saMwciiiTH na ^enoMe npo.ieT-
HjCM h cyHManoM 4aHy kojh je na cBaKOM Aviiiy HsasHaao
ocMex.
Ho paBHiiuH r4e cy 6ii.ie oopraAKe, .i>y.t.au]Ke, cnpaBe
3a Mepeite ht4. Hy.ia ce CBupna a cKyn^ba^ia ce roMn.ia oko
KO^ia. not)OCMO TaMO H MM, 4a BH4nM0 Mppy. Hrp.Kin cy h.ih

y3 caMy sypyiy, h.ih ys syp^iy h roq, y kojh ce no TaKTy h


c KseecHOM BeuiTHHOM y4apa4o y npaBH^inHM uHTepBa.iaMa.
Ha HeKO.iHKO ce MecTa y3 Ty CBnpKy nrpaao. Ilrpaqn cy
611M1 MeuiTaHM H3 oKO^/inne h c asHJcne CTpane 04 HiiHtera
pe4a ^y4n. Bh-io nx je Bp.io .leno 04eBeHnx. MaKuitipe
noKpaTKe h nouiapoKe, HCKHhene BtaoM iviajbc nAii bhuic ;

hypne lun ryttqe, OKpaTKo Kao je^eK a.m c pynaBHMa, a


ucno4 H>era ijeMa4aH, cse c BesoM, napoMHTO no MHuiHuaMa
Ha pyKaBHMa Tapa6o.ioc Aen h bcuikh, onacan uiHpoKO h
;

0B4am, TaKO 4a cbc Mnc^nTe 04pemHhe mm ce n.iii cnacTn


a OH je caMO xaKO bbidto y 4panepnje HaMeuiTen. Ha r.iaBH
HM je Kana TaKol)e 6n.ia onacana Ma.m.M uia.uiheM. CsnpKa
3a nrpy iiMa.ia je hcth KapaKTcp Kojii je h y Hac nosiiaT.
Hrpa.iH cy yxBaTHBUiii ce sa nojace, sa pyKe, ncno4 mh-
mniia ham 3a paMena y pasHHM CKOKOBWMa h uoKpeTiiMa
nrpy Haiuera Ko.ia, caMO mu ce MHHn c BehiiM 6oracTBOM
noKpeTa h c eehoM rpau;no3Homhy y noKpeTarfcy Hero uito
ce y Hac mojkc BH4eTn. Y iirpn ce nyuiTajy u.ui xBaTajy,
nrpajy kojh ceKyHa4 na caMO, n.iecKajy ce pynaMa, na ce
oneT XBaTajy y ko.io h npo4y>Kyjy noKpcTC. Ha je4H0M
MecTy Hat)OCMO 4Ba napa Koin cy nrpa.in Hapo4Hy nrpy, y
HCKy pyny na^uiK na .lancHJe UAa Be.uiKii Masyp, ca bcihkom
n04 ailJJIHAMA UAPHPPAAA 235

innKoiuhy ii MHorocTpyMnouiliy y noKpexiiMa Ma.io 4a.be


BHACCMo BapouiKO rpMKO KO.io, Mc Hppaxy .by4ii OAeBOim
y GBpoiicKO pyxo, a npe4 H>iiMa c MapaMOM y pyun KO.ioBO^ja,
KoJH ce caB Tonno iiSBiijajj hii noKpcxe. To BapouiKO ko.io
noTiiyHO je iicto uito cy K04 nac usBccne crapiije iirpe,

Kao He4a rpuBny 11T4, ii.ui Kao KoKOHa Mapiio.ia 11x4.

Ca iiaHahyp.i co yiiyxiiMO iia HH>Ke y orpaljCHo rpo6.be


11C1104 upKBC. Ty CO npo4aBa.ic Ha xa6.iaMa iioc4acxHue 11

M.iemia je.ia. 11 xy je ou.io CBcxa kojh cc saoaB.-bao h mexao.


Ty Ha ae.ieHOj .iiiBa4iiun, r4e rpo6oBH 6ejaxy nopexKii,
yr.ieAacMO MaKe40Hue r4e iirpajy y h>uxobom ociom cyKHe-
HOM py.\y ca upnuM rajxaHHMa. Bii.ia hx je noaeha roMii.ia.
npul)eM0 TaMO, II BH4HM0 CBiipaqa r4e 00411 h ys hcMane
CBHpa a ncnpe4 ^Le^a ce no se.ieHOJ xpaBH Biijame ko.io
Kao HHiueB^baHKa y ^aKOM h c.io;khom xaKxy hihbo Kao Bexap.
Ba^ba 3Haxii 4a MaKe40HUH urpajy cbc y Mapaiiavia. Ka4
xy urpy iiaiirpame 0H4a upe4 Ko.ioBoljy, *iiHiijera h .lenme
04eBeHa MOMKa, cxa4e nocxapiijii mobck ciipoMaiuKii 04eBeH
11 oxiiOMe xe>Ky Hrpy, npaBy MaKe40HCKy, ca K.ienaH>eM o6p-
xaH>eM H eehuM ooracxBOM oo.uiKa. r.ie4a.iii cmo je c ae-

4HKHM 3a40B0.'bCXB0M. He XpCOa HH Oe.lCJKHXH 4a cy CBil


roBopn.iH CBOJHM MaKe40HCKHM 4Hja4eKXOM, a r4eK()jii upo-
4aBau B04e npHMH^yhii ce xoj roMH4H, Bimao je B04a, B04H. :

KaA aaiiHxacMO 04aK.ie cy, peKome naM 4a cy cbh m3 oko-


.ume BiiTOAa 11 4a pa4e 6amxoBancKe ii 4pyre noc.ioBe no
napiirpa4CKiiM oauixaMa. Ma.io 4a4>e 04 obc rpyue Ha.uiHii.ia

ce 4pyra rpyna, K04 Koje cy ce ny.ie raj4e, u Koja je 6n.ia


04CBena y BapouiKOM moluhom 04e4y, y uaKuiHpaMa hyp'ie-
TiiMa 11x4. Ka4 CMO npiim.iH k H.u.via, ohii cy ce 04MiiP'i-"ii
II MU iix sanwxacMo 04aK.ic cy. Ohii peKOUie a^^ cy ii3 Bii-

xoACKor, a aa 4a.ba 4a cy y OHOj


niixaita 04roBopniiie
npBoj rpynii y cyKiieHOM 04e.iy ca upuiiM rajxaiiiiMa Bu-
To.buii ,apraxmije« xo jccx pa4HHUH HajaMHiimi, ii.in Ha4-
!

236 no A 3H4IIHAM.\ HAPIirPAAA

HHqapii, a ohii 4a cy ra34e h 6amT0BaHn. Otja noxa. y


04e.iy u oABOjena rpyna sa nrpy h saoaey. Ka^ saMO.mcMO
4a HaM noKaiKy CBOJy iirpy, raj4airi aacBiipa, a H34BOJnuje
ce 4Bojiiua Te naripeMa ce Kao nap, no^eiue nrpaxH TeuiKy
H yMopHV a.iH nyny *hhhx noKpera MaKe40HCKy Hapo4Hy
iirpy, Koja je npn.iiiMHo 4yro Tpaja.ia. 11 ohh cy Hrpa^H y
qapaiiaMa. SaxBa.mcMO hm 11 onpocTHCMO ce c H>HMa, h no-
l)eMO Harpar, jep ce h cbct 6eme Beh noqeo paaii.iasHTH.
CnpaM cyHua Koje je na4a.io k 3ana4y, a h3 40.iHHe
upKBe Ba^yK^HJe joiii je4H0M iior.ie4acMO na cueny npe4
coooM.Ha Bpxy 6^are y36p4Hue na xpii nerupn ctothhc
Mcxapa Hcnpej nac 4H3a^n cy ce 3H40BH h Ky.ie i],apHrpa4-
CKe, a ncnpe4 h>hx cy ce y xaMHOM aejieniLiy a y oo^iiKy
HaiuMX ja6.iaHa H34H3a.iu KunapHcii msmcI) rpoooBa noKpaj
3ii40Ba. Join je opyja.ia xyna caoopa ca iteroBOM pas.uiH-
Homhy 04e4a, pace h je3HKa u ca H.eroBHM je4H0CTaBHiiM
TiinoM. Mu CMO y-iasH^H ynyxpa y shahhc, a no r.iaBii naM
je 6pyja.ia roMH^ia mhc.ih o pasHHM nnxaifcHMa h npe4MeTHMa
KoJH cy Beaann sa osaj rpa4, Kasyjyhw HaM 4a cmo 4aHac
y JKHBOJ H MpXBOJ apXHBH npOHHXaJH HeKO.lHKO CXpana H3
HcxopHJe 6a.iKaHCKnx 3eMaAa. A.ni je xeiuKo Kasaxn ony
noyKy 11 3a40B0ybcxB0 KOJe cmo nam^H y jkhbhm yxncuHMa
HeKo.iHKO cxpana xe npxBC h hchbb KibHre, Koja nac je
xpH HCTupu caxa o6y3HMa.ia cbojhm Be.m^aHCXBeHO pe-mxiiM
HaupxuMa
rcBOP
HA nAPACT0C7 A^MZTPHJA flAEHflOBZHA

roBOPiio

y CME4EPEBCKOJ U;PI^BH 18. CEnXEMBPA 1888 ro4.

4mmhtphje pyBAPAU,
aapox 3CMiiHci:u

TeK lUTO npociatuicMO upc hcko.uiko Aana y Beorpajy


ByKOBy cToro4nmH>imy, 04 Koje ce yc.ie^ ohhx ch.ihux
npHJaxnux VTHcaKa, he tboj npoHCHsecMO ii Kyhii
luxo hx
04HecM0, join qecxHTO 04moph^h hhcmo a eso nac Aanac
hii ;

y CMe^epeBy na-OKyny, r^e cuiehmo ^aBHAoenheBy npociasy.


YMO^eH H nosoaH 04 iipHpet)iiBaMKor o^oopa /[abhao-
BHlieBe iipoc.iaBe, Aa BaM ja ca OBor CBCxor Mecxa neKO.iHKO
pemi iiporoBopHM o tomg : ko je oho h naKBC sac.iyre no
cpncKii iiapoA MMa 4'iBii40BHh, ja ce xoj H^eroBOj MO.ion
II noaiiBy pa^o 11 Bece.io OAasBax.'
Ma Aa MM iiiijc npBiina, a,^ Ha iiapacxocy Kor aac.iy-

>KHor Op6»na, o ii.eroBiiM sac.iyraMa no cpncKii napoA ro-


BopuM : npuanajcM Aa ce 40 caAa, y xukum npiuHKaMa HHcaM
HHKaAa na.iasHO y onaKOv AyuiCBfioM cxaity, y KaKEOM ce

y OBaj Max na.iasiiM.


A KaKO 4a II ne oyACM y hcoohmhom AymeBiiOM cxaii.y,
KaA nor.ieAHM npeA cooo.m na onaKO 04a6paHe c.iyinaoue.
2 38 roBOP HA nAPACT. ahmiitphja aabii4obht%a

Mel)y KojHMci BH4HM TO.iHKe npeACxaBHUKe upKBe, Hsac.ia-


HHKe Kp. cpncKe B-ia^e. HsaciaHiiKe n npe^cxaBHUKe Kp-
cpncKux HaJBHtunx iiay^HMx 3aB04a, cpe4HjHX h ochobhhx
ujKO.ia, sacTynHHKe mxaMne, quHOBHUKe 04 CBiijy crpyKa ii

ocxa.iy rocno4y h 6pahy, uei^j KOJHMa HMa bhuic npano-


SHaxHx KffcHJKeBHUKa II HayqHiiKa, MyBeniix 11 y cpncKOM --
ocxaaoM nayqHOM CBexy kojh .cy y Beorpa4y o BynoBOJ
cxoro4HmifcHUH onaKO 4iiBHe roBope c.iyma^H, h kojh c ny-
HiiM npaBOM OMeKyjy, 4a iim ce h Aanac ca OBor Mecxa
JKHBOX H pa4 4^BH40BHheB MHoro 6oJbe HcnpH^a 11 oqeHu
HO mxo hy ja y cxan-y oiixh xo yHiiHuxii.
Ca4 xcK yBnt)aM, KaKO caM norpeuiiio, inxo cum h ne
MHC.iehii o CBeMy tomb, ooehao npHpet)HBaHKOM 046opy, 4a

hy ja 4aHac Ha napacxocy roBopiixH.


Ho Ka4 c 4pyre cxpane homhcjIum 4a ja Met)y aaMa
iiMaM H 40cxa no3HaHiiKa 11 npiijaxe^a, xe 4a ohh nao xa-
KOBH, a ocxa^a nenosHaxa mh rocno4a 11 6paha Kao CpoH,
Hehe OHTH cyBHiue cxponi cnpaM Mene; xo mh xa noMiicao
u yBepeH>e 4aje cnare 4h hc oAycxaneM 04 CBora o6ehaH>a
Beh 4a sano'iHeM csoj roBop.
Ko 6y4HHM omiMa npaxii CBCxcKe
rocno40 n 6paho !

4oraf)aje y4aHamn.eM Beny, kojh ce ooh^ho nasHBa bck


npoceexe h nanpexKa ko B04H paqyna o CBaKoj no.ie Ba/K-
;

HHJoj nojaBH y CBexy h ko Ma.io o36HAHHJe npoMHiii.'ba o


OHOMe, uixo ce y CBCxy 4orai)a: xaj Mopa onasnxH, 4a
CO Bp.iHHa CBe xo EehMa h sehMa ryoii h necxaje, a no4-
^ocx Ha npoxHB CBe xo Behivia n BehMa oxHMa Maxa ;
4a
ce Bp.io Mecxo Hajeeha HenpaB4a h nacH^e no4 bh40m sa-
KOHHXocxH MiiHii H BchnHa, Kojoj ce y xaj Max ne uhhh ne-
npaB4a h nacH^e, h ne CMaxpa hx aa HenpaB4y h Hacn.be
HO 3a HaJBehy npaB4y h 6.iaro4ax; 4a ce Bp.io lecxo hc-
3HaxHii H HHuixaBH A^jA^i y3H0ce, c.iaBe u 04-iiiKyjy, a Ha

npoxHB s.ic.iyjKuii h 04-iM^Hn npe3Hpy, HCMCBajy, h rone;


4a ce MHorn no4qnH,eHii cnpaM cBOJiix npexnooxaB-beniix
rOBOP HA HAPACT. AUMHTPHJA ilABH40BIITx\ !39

poncKH B.ia^ajy 40K cy iim iipcTiiocTaB.tenii, a kbla hx ce


oc.iooo/ie, OHU HX oroBapajy 11 iicMCBajy Aa cc Bp.io mccto
4anac je4HM 4>y4»i ysHOce u y34ii>Ky Kao pojo.i.yoH a cyjpa
04 ncTiix npecTaB.bajy uao neiii)iijaTC4.ii Hapo4HH ;
4''^ je

Hjt.io pexKo HahH ucKpcHa II ni>auM ni)HJaTe4.a 11 4a ce iiaj-

60.1.11 npiijareAH sa HaJMaH>y naKBy CTBap 3aBa4e h no tom


Ha4Mehy kg he ce komb BehMa ocbothth m HaiuKp4HTii; 4a
3^o6a, saBHCT, ocBexa cbc to BehMa h BehMa OTUMa Maxa
Ha CBe CTpane K04 CBHJy CTa.iejKa. a ceM Tora, K04 cpiiCKor
napo4a CBC to Behy h Behy X7ia4Hohy cnpaM upKBe h HpKBe-
Hiix ooHMaja, Koja nac je upuBa h ooiiMaJH 11 caMyaa^H 4a
u 4aHac Kao cpncKii iiapo4 iioctojhmo iiope4 CBHJy Myna
H HeBo^ba, LUTO HX je nam napoA 40JKHBeo 11 upeTpneo;
lUHpeibe HaaapencTBa noje je ne caMO npoTUBnuK aauie npa-
Boc.iaBHe Bepe, o6nqaja upkbchmx ii Hapo4Hiix, ho h npoTHB-
HiiK Hapo4HocTn : lunpeibc coii,nja.iii3Ma, kojh He iioanaje 11

He npn3Haje HHKaKBy Bcpy hh iiapo4HOCT ; OTHMaH,e Ma\a


cpncKor npe4c.icKor cenapaTiiSMa u ii34CBaFbe hobhx HMena
3a Cp6e H3 nojeAiiHHX cpncKHX Kpajesa, nope4 HeKa4auiH.nx
KOJHM ce Hani Hapo4 h3 nesnaiba no iipe4e.iy }KiiB.beH.a

Ha3HBauie, cbc 40KRyu HCTaKao


imje 3acTaBy, na Kojy
Haniica: CpouH, oKueeo on mb zde.

.le4H0M pemi Taj Mopa onasnTii 4a je y 4aHauiH>eM


cBCTy u Beiiy CKopo onaKo hcto, Kao uito oho 6euje no
Hapo4HOj iiecMH: Ctiet^u 6jiaio deAe y Iliil^njn y acM.bii
npoiueTOJ, a naiiMC :

y IlHl)njii xeujKO 6e3aK0ibe;


He nouiTyje M.iat)U cTa|)njera,
He c.iymajy t)ena poAirre.be,
Po4ine^H nopo4 norasiuii,
KyM cBor KyMa na cy40Be hei»a
H 40Be4e .lajK^bMBe cBe40Ke,
\\ 6e3 Bjepe n oes MiicTe 4yme,
; ;

240 .
rOBOP HA nAPACT. 4HMI1TPHJA 4ABIU0Bin\.A

n or^o6H KyMa BeHqanora


BjenqaHora ii.iii KpmxeHora;
A opar 6paTa na MeJAan sasHea
TteBep CHacu o cpaMOTH pa^ii
A 6paT cecxpy, cecxpoM ne 403HBa.

Ila KnA TaKU nocMaTpaqw


CBexcKHx 4or?l)aja y 4a-
BCKy BH4e, 4a join uMa Kpajesa, y KOJHMa
HaiuifceM CBexy h
^y4n SHajy nornxoBaxH npasy Bp.uiHy, h 04axii 40CxoJHy
noqacx ohomb, kojh je 4aBH0 omh 3aK4onHO, xe HHJe y
cxan>y 04aBaqiiMa yqHiteHeuoHacxn 4aTH seMa^CKOr o.iara,
no40>Kaja 11 04.iHqHJa; th Mopajy xxe.iH ne xxe^H 4a Be-
pyjy, 4a joui HHJe Bp.iHHa ca cbhm HsyMp.ia, 4a jom HMa
^y4H KOJH ce SHajy xo.ihko ysBiicHXH, 4a ce y 4o6y naj-
Beher y34H3aH>a m c^aBAea^a jkiibhx .i.y4n cehajy 4aBHO
yMp4HX CBOJux cyHapo4HHKa KojH cy pa40M cbojhm cxeK.iH
sac.iyre no h>hxob napo4, Biuehn to, He K.iOHy 4yxoM.
KaKo H caM 6y4HHM omiMa npaxini cBexcKe 4orat>aje,
o H>HMa B0411M paqyna 11 036ii^Hnje npoMiiui.baM caSHaBuiH :

sa n.ieMeHHxy naMepy qecxiixe CMe4epeBCKe yje4HH>eHe cpii-


cKe 0M.ia4HHe, 4a Be-iuKOM CponHy ^wMHTpiijy 4aBH40Bnhy,
Kor KOCTH Aeme y cMe4epeBCK0M rpo6^y, aviepan cnoMenuK
no4HrHe Ha4 rpo6oM, h xom. npn^iiiKOM npHpe4H napacxoc
y upKBH H OBy 4aHamtt.y 4eny npoaiasy; jaKO ca.M ce 06-
pa40Bao xoj H,eH0] naeMeHHxoj naMepw, 11 xo c xora, mxo
caM y XOM H^enoM CMepy yoqiio CKopo saxpnany ncKpy no-
luxoBaHia npase Bp.iMHe, Koja mh iicKpa 4aje Ha4e, 4a he
y Cp6HJH nonoBO OHtHBexH onaj 4yx, kojh je y h>oj jkhbco
3a BpeMe npBor h 4pyror Hapo4Hor ycxaHKa, a naiiMe 4yx
cpncKB qecxHTocTH h n.ieMeHHxocxH, kojh je My4a cxBapao.
Ila Kao uixo je y noqexKy OBora BeKa y IIIyMa4HJH
sanoqeo Hapo4HH ycxanaK npoxim nacuAa xypcKor, kojh
ce Ha 6p30 paiuHpHO no cboj CpoHJH xe nanociexKy ctbo-
pno HesaBncHy Kpa.beBHHy CpoHJy; xo je n OBy 4aHauiHjy
rOBOp HA nAPACT. 4HMIITPHJA AABH40BH'RA 241

npoc-iaoy iipiipeheny oa CMOAepeBCKe yjeAUHbeue cpncKc


OM.ia^Hne CMarpaM sa ycTawaK npoTHB yciiaaaHe cpiiCKe
MCCTIITOCTH, n.ieMeHHTOCTH, HapOAHC CBGCTH, H 3a c^aB^beifce
npaee Bp.iiiiic, n )Ke.iHM 4a ce 11 oh 6p3o paiuiipii no CBoj
CpoHJn II ocTa.uiM scM^aMa h KpajcBiiMa.

CxBahajyliH TaKO OBy AaHaiun.y /lanHjoniiheBy npo-


c.iaBy, ja ce lueMCHHToj 11 mcctiitoj iiaMei)u CMCiepeBCue
yjeAiiH^ene cpucue OM^uuiiHe, Koja iic oct.i c.imo iiaMcpoM
Kao uiTO je K0,\ nac, MHoro, Muoro naMcpa ocTa.io naMe-
poM, HO KOJa ce eno o>khbotboph. ^yooKO K.iaH>aM u wc.ihm
joj, 4a y c^iaB-beii^y iipaBc Bp.inne ne Ma^iaiuue, h 4^^ y 6y-
4yhe npu cbojhm npeAysehiiMa 6y4C y iisc'opy xano cperna,
Kao lUTO je oii.ia cperna y u36opy ii0B04a ,utHatuibe obc
npoc^iaue.

YBepen, 4a BaM CBHMa HHJe nosHaxo, ko je 6110, h


KaKBe sac.iyre no cpncKH Hapo4 iiMa ^wMnxpiije 4aBH4CBiih:
HCKa Mn je 4onymxeno, 4a BaM xo y upaxKiiM upxaMa nc-
rpnqaM,
^iiMHxpiije 4ann40Biili P04110 ce y ScMvuy 12. Okxo-
opa 1789, 04 oua FaBpe h Maxepe Mapiije. Oua cy My
SeMVHuii sRa.ui: I^aBpo ITpoTHh, h to no ony, kojh je 6ho
npoxa 3cMyncKii, 11 SBao ce 4aBii4 Tjopt^eMHti.
Taspa je ono Bp.io nomxeH mobck h 40''ap Cpoini,
nomxoBaH 04 cbojhx cyrpat)aHa, raxo ce 011411 n 113 xora,
mxo je Faopa Ka4 je y noqexuy OBora Beica gaiiOMeo napo4-
HH ycxanaK y CponJH, nocian 6110 y Tpcx, h 04 CH4auiH,nx
Cpoa.ha 40Heo Bp.io ^eny noBMaay npiinoMoli 3a Hapo4Hii
ycxanai:, a yrf xo je oh ycxaHnmiMa HaoaBiio je4aH oapjaK 11

04 Cxcbc FaBpiLiOBHlia.
K;q).ioiia'iKor c.uiKapa

I'aBpa jc 6110 y noMcxKy uMyhan xproBau 11 iniao


4cn 4yl.aH, HO Ka4 My ce .\al)a c neuixancKiiM ccnanoM no-
4aBiua, a uyha n 4yhaH nsropeo, uanycxn 4ytiaii n 3anoMHe
xproBaxii c uhiiom.
rO,\lllUH>llUA XI. '"
242 rOBOP HA nAPACT. ahmhtphja aabhaobh-ra

KaA je FaepHH chh ^WMHTpHJe Aopacxao sa uiKo.iy,


A^AG ra npBO y cpnCKy, a sa tum y HeMa^Ky iiiKO^y. Xxeo
ra je ^axH h y rp^Ky, ho J^nuuTpiije HHJe HUKaKo xxeo
Aa H4e y H,y. Ji,ou,Hii]e ce sa xo h caivi Kajao, jep on My
y JKiiBOTy 04 Be^HKe kophcxh 6h,io, 4a je h rp^Kn snao,
a ocooHxo y l],apiirpa4y.
/l,HMHXpuje HMao je BO^y 4a jhu ruMHasHJy, h oxaq ra
046646 y Kap^iOBaHKy rHMnasMJy. Ona je y xo BpeMe, Ma
4a je Ten npe 9 roAnna oxBopena, 6H.ia na r^iacy ca cbojhx
Ba.taHHx H HSBpcHHX iipo*ecopa. lis H>e cy join y oho epcMe

H34a3H^H onaKH t)auH, KaKBH pexKo 4aHac, noc.ie 100 ro4HHa


H>eHor oncxaHKa, H34a3e.

KaKO je ^HMHxpiije 6ho Bp.io 4apoBHx h 6iicxap, a


y3 xo H Bpe4a[j, oh je nope4 Ba^^aHiix npO'i>ecopa y H^oj

HayuHO MHoro, a y3 xo nay^HO ce h ^yOHXii CBOJ Hapo4.


Ho npw CBpmexKy mecxor pa3pe4a 4wMiixpnje iia4He
y HeMH.iocx K04 xa4aH>er npo<t>ecopa Feopruja XpanwcyiaBa,
noxofter B'ia4HKe upBO nanpaqKor a no xom 6aqKor, kojh
je 6ho oco6eH.aK. c kojhm cy ce t)auH xnxpa.iH ii no4CMe-
Ba;iH, H o KOMe cy ce jom h 4aH Aanac 04pHca4e MHore
maAHBe npnqe h3 406a H^eroBor [ipo<i>ecopoBaH>a y rHMna-
3HJH H 6oroc.iOBHJH. XpaHHcaBybCBa My4Ha HapaB h nona-
uiaHjC HHJe ce 4ona4a^o /l,WMHTpHJy 3a to H3Mel)y h.hx
4ot)e 40 3aBa4e, h KaKO y oho 406a cxponi MiiTpono^iiix
CrpaTHMnpoBMh Hiije 4onymxao 4a l)aK mojkc iiMaxii ripaBO;
^HMuxpiije 6y4e oxnymxen n3 rHMHasHje.
ria Kap.ioBaua 046 ^HMiixpuje y KejKMapK, y Ma-
l)apcKy, r4e CBpujH npsy ro4MHy ^H.ioco^HJe, a 4pyry CBpiuii
y IleuiTH.
Oo cBpmexKy 'i>iviocO't)Hje yniime ce 3a c/iyuiaou,a Me4M-
UHHCKHX HayKa y Hemxii h cBpuiH xpii ro4nHe Me4eu,HHe.
Kao xpehe ro4HHe Me4Hii,nHap npeBeo je 4iiMiiTpHJe c
HCMaMKor je3HKa n H34ao y By4HMy 1812 obc 430 kilii-
rOBOP HA HAPACT A HMHT PHJA 4ABH40BH'RA 243

>Kimc:l) »Cuiic;inKi yMiLiiiinna, y'liiTC-icMi. ii mnocTH iiocbh-

mcHU", 2| nllacTan.ieiiie ki, B.iaroHpaiuni", a y:i 37 op.

CI30JHX iioBima ini 1814 pasac.iao je iio3HB na iipeTii.ia-

Ty iia CBOjy Kii-iiry: „Co6panie iiayna, CBaKOMy 'lOBeiy


HyjK4iiH«, HO 4a .111 jo iicra KHiiira n iiiniuj.ia, hc 3iia

ce, a.iii Mymio jep je iie noMiiPbe hu llhi'i-apiiK. iiii Crojaii


HoBaKormh.
Il3 rieuiTe 04e /l,"MHTpnje y Bcm 4;^ c.iyiiia xaMO mg-
4iiuiiHy, r4c je M cepiuiio MernpTy ro4iiHy, 11 y4py>Kiio ce
jom Kao Me4euHHap qeTBpre ro4HHe ca 4'i^'"tpmJcm *t*pytuii-
hcM, xe H3pa4e 11 4o6iijy 04o6peH.e, 4a Mory y Bcmv 113-
4aBaTH cpucKe riOBnne, u onii 1. AsrycTa 1813. 11343401110

y BsMy 1. 6p, no4 Hac.ioBOM : „IloBiiHe cepocKe ii3i. uap-


CTByiomcra rpa4a BieHHe" a 04 1816 1104 Hcxc.iobom : »Ho-
BHHe cpocKe y BicHUH", Koje cy iis.iaRii.ie CBaKH 4^11 ociim

KeAejhC H ciieua.

Hpe Tora cy y Beqy 1791


u3.1a311.1e 1792. ,,Cep- 11

6CKifl HOBMHLI", H TOHa C4aBeH0-Cep6CK0M je3HKy, UPKBC-


HHM c.iOBiiMa uiTaMnane. KaKO ce K04 nac MHoro iiixa 11 113
HOBiijer BpeMena He 3Ha, ne sna ce hh 4aH 4aHac sa 113-
BecHO, KO je Hcxe hobhhg ypchnBao. O4 hcthx je HOBHua

r. C'TOJaH HoBaKoniih aa cBany ro4HHy iiauiao no je4aH


6poj H TO 3a 1791 op. 58. H34aT y yropHiiK 30. CeiiTeM6pa
a 3a, 1792, 6p. 37. H34aT 7. Maja y yxopiniK, xe oxy4 ce
iipBO 11 403iia.io 3a HaiixoRO u3.ia>Kcibe. .la caM nan Haiuao
op. 511. 3a 1791. H34ax 3. OKTo6pa y iiexaK, xc ca4 oap
3HaM0 4a cy one 11 1791 Kao h 1792. M3.ia3iue 4BanyT na
iie4eAy 11 to yxopHHKOM h iicxko.m. 7. /l.eneM6pa 1792. ii3iiaiao
je opoj 98^ noc.ie4it.u iicxux noBiina.

KaKO je 1792. Kypyoen npo4ao CBOJy cpiicKo-i'..iauiKy

uixaMnapujy 4BopcKOM arcHxy CxcBany HoBaKOuiihy, xo cy


ii3.ia3iixii y Bciy
y yropHiiK 28. 4eueM6pa 1792. noMe.ie
:

„C.iaBeHo-cep6cKin Bh40MocTU« h 113.1a311.1e cy 4UHiiyx ua ne-


1G»
"

244 rOBOP HA nAPACT. 4HMHTPHJA 4AnH40BlITvA

Ae.'by, yTopHHKOM ii rctkom ao Kpaja 1794. ii to Bume


CpnCKHM, HO C^aBGHO-CepOCKHM jeSIIKOM, rpat)aHCKHM C^OBIlMa
LuraMnane.
3a 1793. ro4iiny KOuiTa^ie cy oee noBHne 13. <l>op.
a 3a 1794. 10. <Po\). 6.*) np. 1793 micy iiMa.ie Buiiie 04 130

npeTn.iaTHiiKa. Ko^hko cy HMa.ie 1794, ne snaM, jep y 40-


Ti'iMHOM 6pojy, y kom ce noaiiea ea upeTn.iaxy 3a 1795 ne
Be.iH ce, Rap uito ce peK.io y ohum 04 1793.
»HoBiiHe cep6cKe'' 04 1. AsrycTa. 1813 40 23. Maja.
1816. ii34aBao je h ypehjiieao 4aBH40Bnh y 4pyiiiTBy ca
<I>pyii]iiheM, a no o44acKy OpyiuiihePOM 113 Be^a n34aBao
Hx je H ype{)iiBao caM 4aBii40BHh cbc 40 14. HoBeMopa
1821. O4 14. IIoBeM6pa 1821. 40 14, <t>e6pyapa 1822 ype-
hiieao iix je HeTap MaTuh npaBniiK.

Owe cy HO caMO sa 1813. 1814. 11 n3.1a31r.1e CBaKii


4aH ociiM He4e./be 11 npa3HHKa, nao ujto r. CTOjan Hosa-
KOBHh no IlIa<i>apnKy norpeuiHO pe"4e, no one cy iw.iasn.ie

TaKO H 3a ne.iy 81 5. n 1816. n tck 04 1 Janyapa 1817 no-


1 .

'le^e cy 4BanyT na He4e.'by ii3/ia3HTu 11 to cpe40M n cy6oTOM,

y npBH Ma?: caMO na 4Ba ^iicTa, a 40UHMJe na Tpii n qeTupH.


y 119. 6p. 04 30. /l,eueM6pa 1813. Ha.ia3ii ce ona
oojaBa ype4HHKa cpncKHx HOBiina 4aBH40Bnha 11 <^pymiiha:
»Mh tbcmo cb noqexKOM'f. ro4nHe 1814. ch nepBtiMi, qiiciOMi.
HOBHiia Hamii wicxo 4Ba nHCMena Tt niiCMO H, npaBO cpncKO
nuCMO ynoTpeo.taBaTii noiexn.
O4 noqcTKH 40 4pyre no.iOBUHe 1816. uiTaMna.ie cy
ce cpncKc hobuhc K04 JoBana LUHiipepa, a 04 to 406a na 1 se
40K MHJe /],aBn40BHh uiTaMnapiijy oTBopiio K04 UlMiiToayepa.
O4 1. AsrycTa 1813. 40 31. JeiieMopa 11, r. KOinTa.ie
cyl2 4.. --40 HOB. 6. Bp. 3a 1814. — 1817. 34^p. 60 hob.
6. Bp. 3a one, KojiiMa cy ce CBaKH 4aH mviJba.'ie, a 30, <i'p,

6. Bp. KojnMa cy ce caMo 4Ba nyT He4e4.H0 uiujbSiAe. O4


') Bemte BpejHocTii — uiaJHa. — lUy i^/2 J 4aHaiUH>y cpe6pHy
*opiinTy.
rOBOP HA HAPACT. AHMHTPHJA 4aBH40BllTiA 245

1817 — jpyre rioaoBime 1818. 36. *p. 6. ep. sa -M^y^y ''o-


.louimy 1SI8. 42. -fp. 6. op. u oa 1819. cee 40K 'iiicy ripe-

cra.ie .i:i.ia:uiTJi 40. I'p. 6. up. 11 ko je 3a ne.iy lo.umy y


FiaiipcM ii.iaTiio 39. ip. 6. b|).

KaKO jc 3a nc.io nitCMC iis.iaHceibe iioiuiua ei)[iciaix y


AycTpnJH KHO h ocTa.ioj CKopo ue.ioj EBpoiiu c.ia.iao He-
ycxanan 4yx, re Be.iHKa nehiina Hapo4a y Espomi He yatii-
Bauie HH ]e4Hy 04 ohhx ycxaBHHX c.io6o4a Koje 4aHac Be-
huHa Hapo4a y EBporiii y>KiiBa: niije Hy40 luxo cy hobhhc
cpncKe Kao h ocra.uix Hapo4a iiOBime hs Tora 406a Bp.io
Ma40 nnca.ie o rioxpeoaMa cpncKor Hapo4a h 40H0CH.ie ho-
BOCXH H3 cpiiCKux KpajeBa.
y Fbn.Ma ce oohmho riHca.io luxa ce 40ral)a y ocxa.iOM
CBexy, a o AoratjaJHVia y CpoHJii h ocxa.uiM 3eM.<baMa y

KOJHMa cy Cpou whbc.ih, c.iaoo ce luxa cmc.io niicaxu, xe

inxo je no HeKa4 mxo — nHcano, npcBO^eHO je h3 ocxa.uix


HOBima. TeK no Ka4 — Ka4 uelahsh ce no Ko.ia Kpaxna iie-

BiiHa oe.ieuiKa y H.iiMa 4a ce 0B4e n.iii oHje y Cpncxsy xo


H xo 40r04H40.
Ho 3a xo cy OBaMO 04 1815, hobhhc cpiicne no'ie.ie

ocwM no.uixiiMKiix cTiiapa 40HOCHXU n 3a6aBHO-noyHHecTBapH,


a ocooHTO 04 KaKO je 4'iBH40BHh caM ocxao ko.i HOBHna,
noMe.ie cy one y 404aHHMa cae xo BHiue n BHiue 40HOCHX11
3a6auno — noyMHHX cxBapn, a one ce ocoonro 04 1817. na
cue 40K HHcy npecxa4e, Mory CMarpaxH n sa npen oe.ieTpii-
cxHMan H nayqaH .nicx K04 cpiiCKor Hapo4a.
TfiKo y FLHMa 3a 1817, ociim npeB04a nan.iasHMO na
OBe opurHHa.me cacxaBc: „na.iHH04iija .niuo o46|)aHa 4e6e-
4ora !> 04 Case MpKa.ha; oaroBop HeiiMCHOBaHor uHcua
Ha HCxy na4iiH04HJy MpKa4>eBH Hauo4H iipoxiiB cnojc po-
;

l)eHe 046paHc t; 4pyra poucHsiija iia BH4;iK0BHhcB poMan:

n.byooMnp y E.Hicnjy.\iy. (IIpBa je Hanm.ia 1815. KaKO iipay

xaKO u 4pyry peuenaiijy, niicao jc ByK, no inije co iiox-


niicao. Osa 4pyra H3.ia3ii.ia je y 12 opojeBa cue no 4na
;

•246 rOBOP HA nAPACT. ^ummtpiija 4.\bhaobut>,a

^Hcxa. OnaKy peueHsiijy, uao uito je xa ByKosa saxiaH

hcMO Aanac xpaHtuxH y 4aHaiiJn>nM HamiiM oe/iexpiicxHqHO-


noyHHiiM .iHCXoBiiMa) Ma^H 04BpahaK, na ua,Mi OAroBop Bh-
;

4aK0Biiha (onex 04 ByKa) hhcmo Muxaj.ia Oim. FpyjoBiiha


;

n 04roBop peuensenxoB (x. j. ByKOB) oxnop CaBe Mpnayba ;

npoxHB BHAaKouiiha, uixo je nacMOMenyo neKauBe uiiijaKe


(y HcxoM MpKa.b peie BwAaKOBiihy ii obo: ii ano PBaxH
4a^MaxHHUi'i, EpueroBUH 11 LIpHoropuu, (kojh roBope ^e4, h^-
Bepn. t)eBOJKa, spHJewe, a BiuaKOBuh pene 4a xaKO y uiii-
jaMKOj 6a6e roBope), nviajy 4y>Ke spaxoBe 04 r. BinaKOBnha,

OHH iniajy 4yace u Hore, h Kpynmije CBe xe-io, na o4.uiKyje


je4H0 ripeMa 4pyroMe; aKO am je r. BH4aK0Biih c^iyqaJHO
Bilbao y KaKBora Pfiaxa y 4a^MaTMHi],a, m^h y EpuerOBua
viau

iLiii y Llpnoropua 4y>Kn apaT, a Kpahe Hore, nero y H>era,


113 xora He e.be4yje 4a cy xanoBU cbh .'by4H onaMO, h 4a
oxy4a 4o6iijy iiivie, Kano ro4 hh y Mjecxy r. BH4aK0Biiha
mxo HHJecy cbii yby4ii BeAHKii yuiwjy npeM4a ce Ha^asH
040Hy4 rl)eKOjii yeaK] ;
o Ma.iomy o6u^iihy 04 Byna.
3a 1818 : ),npHMe46e neuMeHOBaHor nucua o 4axe.iH0M
II xBopiixe^HOM na4e>Ky cpncKn MyuiKii h cpe4H.H iiMena

Mtt>eH.e HeiiMeHOBanor nwcua o niicMeHiiMa hh y HamiiM npii-

qacxnjaMa, 04 Byna; HeKo^iHKo pjeqn o npeB04y HeMa^KOM


jom HeKH njecaivia cpnCKH 113 2. qacxu npocxoHapo4He Bvkom
Cxe*aHOBiiheM H34aHe necMapime, 04 ype4HiiKa; o4roBop
neHMeHOBanor niicua na 404axaK k MH^eHiijy o nHCMeniiMa hh
y HamHM npii^acxiijaivia 04roBop ByKOB na xo
; noBJecx ;

MeruKora jeanKa h cxapnjer KHjHJKCBcxBa 04 Jocn*a 4^6poB-


CKor, npeB04 04 ype4HHKa : 04a JNIyiiiHUKOBa ^Muxan.iy Bii-

XKOBHhy, 4p. A.ieKcaH4py Mii.iynoBiihy 11 na CMpx iicxor


40Kxopa Me4HUHHe.
3a 1819: ((npo4yH;eH>e noBecxH MeiiiKora jesHKa; on-
luiipaH H3B04 ^lan.ioBuheBe : C.iaBOHiije a 04 ^ecxii h XpBax-
CKG, 04ype4HiiKa; 04a jMnuiHUKOBa Cxe4>aHy /KuBKOBHhy, —
Ha BH40B-4aH 1 389, — CaBii npo4aHOBiihy u,. k. *e.i4Mapiiia.i'
rOBOP HA nAPACT. 4HMHTPHJA AABHAOBHTvA 247

4aiTnanTy; /Kmijot y KpaxKO JociM-a ;l,o6pnBCKor ii tura je


Haiiiicao, o,\ ype^HUKa."

3a 1S20: „ra.icpiija aac.iyjKHH Cp6aAa cimcaTeAa, kojh


cy y Tvf^iiM aeM^avia Hiiioe.iH, n y miHOBH nehii oh.ih, 04
ypo4HnKa no npeiiopyuH ByKOBOJ iieKO.iHKO i)HJemi o je- ;

3iiKy y npBoj kh>w)kiiuu UIpeKonc iiCTopiije, Kojy jc iipeneo


JnuiH Bcpiih, 04 HcHaja lIoBKomiha t. j. IJvKa, lura.MnaHO
caj j; joui HCLUTO o cpncKOM ciaBCHcicoM, 04 riaB.ia HcTpo-
11

Bnha, caj j: pacMOTpemije yHeini o6jaB.'beiinja FeTUHCKii o


4eKCHKony ByKOBOM, npeB04 ypo4""KOB ; oueiia JocH'ta J[o-
opoBCKor pycKe rpaMariiKe na HCMaMKOM jeaiiKy HamiaHe
04 AiiTona riyxMajepa, iipcuoA ouene 04 ype4HHKa; Harnwcii
.'LiaapaMii.ioopaTiiha Ha cpncKo kilhhccctbo (t. j. MymnuKor);
coiicraeTia OAopaiia niiCMeHa 1., i. h h 04 HeiiMCuoBaHor
nncua; o Bvkobom peMHHKv, 113 KFbn;KeBHii .leToimca 6e4Knx
04 18 18, npeB04 04 ype4HiiKa.«
3a 1821. „no4eMUMHe CTBapu o cpncKOM jesiiKy y

BHtue opojeBa, M3Mel)y cxapua Be.^bKa, lUrHiiKa^oBHha, Kyu-


Ka.ia, BvKa, PauuTOBiiha ; AOAaxaK k cauneTepoyprcKiiM
cpaBHiiTe.iHiiM pjcHniiuHMa CBiijy jesHKa 11 iiapjeMiija, 04
ByKa, caj. j.

3a 1822. nOcooiiTu or.ie4ii oyrapcKor je3iii;a, 04


ByKa, caj. j.

A TO cy CBe xauo pehii cTBapii, Koje iniajy u 4aH


Aanac Bpe4n()CTii. 11 KaiiBnx je pCTKo nahii n y 4iiHaiiiibiiM

oe.ieTpHCTimHO-iioymiHM cpncKiiM .iiicTOBii\ia.

CcM Tora, y3 noBune cpiiCKc ByK je pasaiuH.tao cBOJe


or.iace na iiiJexn.iaTy cpiiCKnx Hapo4Hux njcca.Ma 11 cpncKor
pjeMHHKa; one cy j;iB.ba.ie cpiiCKOM cbotv, Ka4 he Koja
cpncKa KFbiira u3iihH, 11 r4e ce mo>kc 4o6htii, ii y tbima je
Mnorn H Miioni cpncKii cnHcareA n3iiiuao npc4 cpiicKH cbot
ca CBojii.M iipBHM cacraBOM.
Ho 4a HOBHue cpncKc iie.Majy iiiiKaKBc 4pyre sac.iyre
HO cpiicKii Hapo4, 40CTa je to, iuto je y ibUNia 181.5. BynoB
2 48 roBOP HA nAPAC. ^hmhtphja avbiiaobht.a

npsH cacxaB ii3naiao c HaaioeoM; „0 na^y CpoHJe", Kojii

je Kao uiTO pe'ie r. Josan BouiKOSHh y cbom roBopy na


npoc^iaBH ByKOBe CTOro4iiuiH>nue, KonriTapoBy riajKtby Ha
ce6e HaByKao, ca ocooiine jesima, ynoanao Byna c Konn-
xapoM, KOM ce nosHaHCXBy mhofo saxBa.iHXH MMa, mxo je
ByK nocxao npenopoAHxe^ cpncKor jesHKa ii KH>»/KeBHOCTM.

na^y Kapat)op})eBe B.ia4aBHHe y Cp6HJn, Byn je


rio

oxHiiiao H3Cp6HJe y Ben, ynoanao ce h onpHJaxe.bMo c /Xa-


BiuoBHheM H Opyainhe.M, ii ohh My oexy h xaja a ii aou-
Huje y CBaKoj npiuiiuH u HeBo^n na pyuii.

ByK je 4aBH40Biihy no.viarao npn ypet)HBaH,y HOBima.


H KaA OH 4aBiJ40Bnbi Ky4 Mopao oxnhH H3 Beqa, ByK 6h hx
3a xo BpeMe c KonnxapoM saje^HO ypet)['iBao, Kao mxo ce
BII4H u 113 HHcaMa ByKOBHx HHcaxnx MyuiimKOM 2 Maja 1

1817. H 1. JaHyapa 1818. f6p. XI. n XIII. nucMa y „CTpa-


HtHJOBy« 1886).

4aBH40Biih je 6ho u ca KonHxapoM y npiijaxe.bcxBy,


a H 4o6poBCKH ce pacnHXHsao 3a 4aBH40Bnha n H>eroBe ho-
BHHO, 4p'rKao iix, KpenHO ra 4a He K.ioHe, miutao My KH.nre
mxo iix je n34aBao 11 no34paB.Lao no Konnxapy.

Bp.io yMecHO peqe r CxojaH HosaKOBwh y CBOJoj


ncxopiijii cpncKe KPbujKeBHocxH : »4a je no3HaHcxBo ByKOBO
c 4aBii40BiihftM, <t'pymnheM n KonnxapoM npooy4H.io BO.ty
y ByKy sa KHjHmeBHOM pa4H>OM, Ha no3HaH.y cpacKora je-
3HKa, Koje je y oho BpeMe OH.ia HaJHtHB.ba noxpeoa". (222,
cxp. 1871. n34aH.a).

CeM Tora, hobmhc cpncKe


HMajy h xy sac.iyry, 4a je
no peqiiMa Crojana HoBaKOBwha na ncxoM M^cxy »My-
r. :

miiHKH, Ka4 je 4aBH40BHh noqeo H34aBaxu CBOJe HOBiuie y


Beny, cBojoM noe3HJoM cxao y Bpoxy 6y4U.iaLi,a Hapo4-
Hiix, no34paBibajyhH ^ac noje4WHe JbyAQ, lac npuK.uiKyjyhH
y CBOJHM necMaMa cyBpeMCHHM xeaiitaMa m luejaMa. « ;235.)
»

rOBOP HA nAPACT. AHMHTPHJA 4ABH40 »H'RA 249

OciiM yi)et)UBaH>;i ii M34;ujaFba Honmia cpiicKiix y LleMv

ype4H0 je h wa.uio ^aonAOBuh joiu 3a to BpcMc ii iiicct

„3a6aBHHKa<' h to 3a 1815 ,
181l)., 1818., 1819., 1820. u 18M.
1816. 4:io je KHcs Mii.ioiu 4aBHA0BiiKy 100 ,\yi{. a Kp.
caBeTHHK II.iBao MapHojeBiih 400 *op. 6. sp. uao npunoMoh
3a iis^aBaibe HOBima, a on je c tiim HOBmi.via uao uito peqe
y 404aTKy k 56. op. cbojhx noBima 3a 1818. ns^ao CBoj
„3a6aBtiiiK" sa 1816. Cno.MCHyBiuH ua iictom MecTy c o.ia-
4apHouitiy Te 4apoBe, pcie : nO 4^^^ ce ohe h jooi BHiue
Cp6a^ba nahu, kojh 6h ocTa^H.M Haiun.vi KH>HHteBHiimi.via rio-
Mara.iii ! Ho nahu he ce ca\io mii nuuiii.Mo, ii 4Je.iaj\io, Hiicy

npcH cpncKe .ia4He !

y CBaKOM »3a6aBHMKy« oii.io je ocii.m Ka.icnaapcKor 4e.ia


II ocTa.nix CTBapH lUTO ys Ka4eH4ap H4y » 4pyrnx 3a6aBHHx
CTBapvi, a iiaiiMe npimoBe^aKa hbuito h3 cpiicuor /KimoTa,
a BchiiiioM npeBe4eHn.v c neMa^iKor ii *paH:iycKor jesHua.
KaKo 3a H>iix, TaKO iicTO ii 3a ona xpii, uito hx je
4aBH40BHh ii34ao y KparyjcBiiy 3a 183.i., 1834. n 1835.
ro4isny, ep.io yiviecHO peqe r. CTDjan HoBaK03nh y cROJoj
»HCTOpnjH CpnCKC Klbll/KeBtlOCTIl", OBO : ,i4^BWA0Bllh je 3a
napo4ny KFbn>KeBHOCT cpncKy cxeKao aac-iyry, iuto je vbco
y cpncKy KH>H>KeBaocT OH4a iios KibHavCBim oo.uik, BCOMa
BEHiaH no uiiipeHje u 04p)KaBaH>e KfbH/KeBnocTii, kojum ce
lUHpiiouH KFbHHteBEiocTii u npocBCTe CBy4a MHoro c.iy>Ke ua
Be.lUKy KOpHCT KFbHJKGBHOCTH 11 Iiap04a. Taj HOBll OO.UIK
jecy a./iManacn CTpanux KFbiuKeBHOcTH, Koje je 4aBn40Biih
K Havia npeca4iio na4enyBmn hm .leno hmo •SadaonuHa.'*^
(cTp. 2581.

Vs 3a6aBHiiK 3a 1821 . hsiiiii.i i je 4aBH looiitiCBa iiCTO-

pHja cpncKor Hapo4a, Kojy je H3pa4no no pa3miM niicuHMa.


llcTa HCTopuja, Kojy je nocBCTiio, ))P04y ii ooiimecTBy cpo-
CKOM" peKaBiiiH y hocbcth ii obc poAo^yonBQ pcmi ,,/lie- :

.iiiM th 4a je miTauj c onoM c^aiuhy, c kojom caM je ja

Kynno, Biuehw y iboj c.uiBy npaoraua namii, ii qyBCTsyjyhii


250 rOBOP HA nAPACT. AHMHTPHJA 4ABUA0BHT\,A

Be^imnHy ftHHy, a xpy^ehu ce as. ce hmh cpaBHHMO H>HMa


y CBeMy, ujto cy ohh AO&po h KpacHO mmuAn, a k^ohhmo
CBcra y Meviy cy ohm norpeuiH.iH*', ne Moate ce ysexH sa

cTporo KpiiTH^KH HaoHcaHy HCTopiijy, SiAn 113 CBaKor ce


lienor naparpa*a biiah po40^y6nBn 4yx 4aBH40BMheB.
^OHHM je PajuheBy ncToptijy Mor^a mnsmi caMO yqena
K^aca, soor c.iaBeHo-eepocKCKor jesHKa, na kom je nanHcaHu
6114a, 4aBHA0BiiheBy je Morao 'iHxaxH CBaKH CpoHH, kojh
je oaMO cpncKH MiiTaTH snao, jep je ona 6n.m HaHiicana
cpncKHM jesm.OM. 3a ity ce ^aK^e c nyHHM npasoM MOJKe
pehH, 4a je oea npsa cpncKa HCxopHJa na cpncKOM jesHKy
Hanwcana.
ypet)yjyhn h H34ajyhn hobhhc y Beqy CBoje 3a-
11

oaBHiiKe, 4aBHA0Biih je yaiiAeo, KaKO My jaKO CMexa, luxo


He.Ma cBOJe luxaMnapHJe, a h KaKO h n-ewy xauo h ocxa^uM
cpncKHM nnci],HMa CMexa 11 xo, mxo neMa cpncKnx HSAasa-
Aau,a cpncKHX KH>iira, Kao mxo ux y xo Bpexie APym na-
poAH HMaAouie, na h B.iacH.
4a BHAHxe, KaKO je ^^^buaobhH mhc.uio o noxpeoii 113-

AaBa^iaua cpncKHx KitHra, naBemhy BaM iteroBe peMw 113

AOAaxKa iterOBHx HOBHna k 6p. 56. sa 1816: »r. Kpne^HK


jecx ynpaBO HSAare^/b BviauiKH KKbHra. Y tom cy nac Cp6Ae
B.iacH npexeioiH. 4oro4 h mh HSAaxe^e Ktbnra naiuH iiMa^iH
He 6yAeM0, h aopoa KH>nre name na npenyMepauHJy H3Aa-
Ba^ii 6yAeMO, Aox^e neheMO y npocBeheHiijy Aa-icKO ycnjexH.
Cbm ocxa.iHy^eHH n npoceeheHH napoAH jecy caMo nocpeA-
CXBOM H3AaBan>a Kiiiira o xpoLuny iisAaxcAa, a ne cnwca-
xe.ta caMH, kojh cy najBHtue y npocBeheHHJy
ciipoMacH,
ycnje.iH. Il3Aaxe.bH x. j. npeuynyjy oa cniicaxe.ta pyKonHce
H Aajy HX o CBOM xpouiKy nenaxaxH a caMH ce iioc.ie o pac-

npoAaJH Kftura cxapajy. KaA he y nac Cp6aAa xaKO 6hxh ?


Bho HaM je noKoJHH Kay.muHJH Kn,HronpoAaBau y H. CaAy
HSAaxd, xaKaB ho cMpx tt.eroBa npcKpaxH cbc h oa xora
; ;

Aooa Ha.1a3n.iH cy ce caMO jcahhcxbchh poAO.byrmn kojh cy


rOBOP HA nAPACT. 4HMHTPHJA AABHAOBU-RA 251

OQy II. Ill ony H>n\ui iiocucheiiy i;iMiry iruaxii iioM.ir.i.iii, ii

xe poao.byime on c.ioooaho y iipcTo iisopojaTii. Iv)-


Mor.iii

^iiKO neuMti HauiH cniicaTe^bii, o kojiimu cumo ja 3iiaM. au


no.iesHH KH>iira mi cpiiCKOM jeaiiKy cnncaim iniajy, a y can-
4yKy saTBopeue AP>Ke. a 1134^x11 iix He Mory, rpoiiiKa caMH
iienMajyhii, miKor Hahu neMoryhu, 4a 3a h»ii neqartby 11
11

ocra.ie xpouiKOBe n.iaTii. HeBJepyje.M, 4a r4ii Cpo/bmia iiMa


Kojii lie 6n mm je4aHiiyT 11341x0^6 KH>iira 113-
>Ke.uio, 4a 11

4axebnMa 4pyrn po40Ba je4HaKe 400iijeM0. 4a B or 4a, 4a


xo cKopo 4oqeKaMo!«
4a on 4aBH40Biih 40Ujao 40 ceojc luxaNinapiije Mopao
je HaymiTu caM oixaMnapcKii nocao. Bvk jo joui 12. Ja-
11

Hvapa 1817. niicao MyuiiiuKOM y cbomc VII. ruicMv «Mii :

ce UHJe/io iia4aM0, 4a he 4aBH40Biih 611x11 cpncKii xHriorpa*

y Beny, Bch je nocxao Ka.i<i>:i ; ca4 caMO 4a je HOBaua naK


c Mjecxa Majcxop." („CxpaatH40B0.» 1886).
riouiro je no.ioiKHo Hcniix 3a luxaNinapa, noc.ie 4yror
MO.i>aKaH>a 11 MCKaiba, je4Ba jooiije y -pe6pyapy 1819 11 xo
yc.iOBHo iipaBO, 4a c\ie luxaMiiapiijy y Beqy OTBopiixii. Hyn
je join \><Janyapa 1817. y ^1II. iiiic.\iy niicao MyiuiiUKO.M
4a ra je Komixap n 4aBii40Buh yBJepasao 4a he.vio y rio-
qexKv H4yher vijeoeua Aiipii.ia no'iexn ne'iaxaxii cpncKii

pjeMHiiK y xiiiiorpa<i>njii 4"M»Tpiija 4aBii40Buha. Ca\io He


Ka3yjxe HiiKONie joiux 3a oa4. 4'iBH40Biih sac iio34paB4.a u
M04\i, 4a My liom.bexe je4aH aKOB 4o6pe lu.bHBOBime, 4a
no4Ma/Ke K0jert)e (nCxpaMxH40B0« 1886).
MyiuHUKH je iiCKaHv pauiijy noc.iao, no ii.iii je aiiOB

cvBiiuie Ma.iH 6mo sa no4Ma3HBaH>e , ii4n je ByK, Kano My


je y XO BpeMe Hcxeuia paKiija, no4e.iiio c 4a"ii40Bni)eM 11

KoiiHxapoM, Ka4 jc 4aBn lOBiili jom 4i3e r()4iiHe .Mopao 'le-

Kaxii 3a 403B04y.
KaKBa je 4aBii40BiiliCBa pa40CT nii.ia, Ka4 jy je 406110

BII4H ce H3 H>eroBor „06jaB4eniija« : „C iipeBe.uiKOM pa40-

uihy o6jaB.byje.M po4y iiauieM, 4a caM neqaxiby Mojy Kimre


^OZ rOBOP HA riAPACT. 4IIMHTPHJA AABlUOBIITvA

(Tiinorpa*iijy), no npeMii.iocTHBOM npecy{)eHnjy B^a4JeHHJa

y cpe^y, y hmc oo/KHJe, OTBopno. Obo — je uito crm Hce-


.iHO H Tpamuo, 4a ^ooHJeM, h 4o6ho caM xea^ia Bory h
MH40CTH cy^oaa naniH. Y BHJeHii 2114. Mapxa 1819. /!,"-

MiixpHJe 4aBH40BHh y^pe^HHK iioBiiHa cpncKii 11 neMaxaxe-b y


BiijeHH.

A KaKsa je pa40cx y cpncxBy B.ia4a4a, iiixo je A'^i-

Bii40BHh 4o6hq npaBO, 4a Monie y Be^y mxaMnapujy otbo-


pHTH, BH4H ce M3 xora, uixo je MyuiHUKii ciicBao 4WBHy
o4y xoj mxaMnapHJH 4'iBH4eBiiheBoj, aa Kojy Bp.io vMecHO
peqe r. Ma^iaH %. Mii.iuheBHh y cbom „noMeHHKy snaivieHH-
XHX JbyA^ y cpncKora Hapo4a«, 4a je »nyHa naxpiijoxcKor
JKapa, Koja ce h 4aHac mojko y ciacxnpoiHTaTu". (1. 120. cxp.).

4aBH40Bnhy je hobmuho iipunoMorao 4a 40 uixaMna-


piije 4ol)e MapKo ^apBap, seMynau, kojh je y Beny jku-,

Beo. Xle^axita je /],^BH40BnheBa 611.1a y 4^^pBapoBoj Kvhii


Ha cxapoM *-iajmMapKy 6p. 746.

3a BpeNie ii3.ia>KeH>a HOBima cpncKii y Be^y, /I'^ibiiao-

BHheB H <l>pymHheB cxan y Be^y oeuie c'pe4niiixe Cpoa^ta


mxo JKHB.baxy y Beny. K H>HMa cy pe40BH0 40.ia3a4H na
pasroBop H 4oroBop He cavio Cpoii l)auii , xproBuu, Byn,
Koniixap, ho h kojh oh ro4 Cpoim 113 4a^biix KpajcBa,
H.iH 113 Cpoiije, BocHe, XepueroBiine, 4'i-iMauHje, Upne Pope
Aouiao y BeM KaKBHM hoc^iom, xaj on rje4ao 4a ce c H>HMa
cacrane, h ohh cBaKOM CpoHHy opaxy y cBaKOj npii-niUH
Ha pyKy H4ome.

O4 KaKBe je Kopacxii no cpncmi Hapo4 oh.io, mxo cy


H. H. 1814. H3.ia3iue HOBime cpncKe y Be^y, biu" ce naj-
6ojbe VI H3 MCMoapa npoxe Maxuje HeHa40BHha, y KOJuMa
npuna KaKO cy My /l,aBH40BHh h Opymnh na pyKy Hm4H w
CBy My KopecnoH4enmijy bo4h^ih, Ka4 je oho 1814. Kao
H3ac.iaHHK cpncKor Hapo4a h3 CpoHJe y Ben noc.iaH 6Ha
uapeBHMa, 4a xpaJKii noMohw.
rOBOP HA n\PACT. AIIMMTPHJA 4ABH40BH-RA 253

^;iRii,iouiili KUKo ce ynoanao c ByKOM, onpHJare^bii co


c ftiiM, n on je oiio bciiikh noiuTOBu.iau ii npHCTa.iima
BvKOB, iiiTo ce B11411 ne caMo u^ loia, iiitd je, uao iuto
pcKOX, 'ipiin cacTaB ByKoa iisaiuao y neroBiiM noBiinaMa,
M IUTO cy y FbUMa H3.ia3H.in mhoph cacxaBu ByKOBH, no to
ce BiKiH 11 H3 OBora.
y 58. op. HCBHini ciJricKHx 3a 1R16. y M.iaiiKv : „Kitu-
JKCCTBO CpnCKO" pCUC 4'lBlUOBllh OBO : ,>IV0.111K0 HaM je.

aKH Cpn.bHMa, mh.io, 4a o cpncKOM KibuvuecTBy roBopnTii


MO/KCMO, o KHiiiHtecTRy, Kojc CO Ha napo^HOM HarueM je3HKy
HaoAii, T. j. Ha jc3HKy. KOjn.M CBaKH Cp6.bun, H y-iCH, n
npocT, ca CpoAHHOM roBopn ! V ko.icbuh jonire nao4ehH ce
He MOJKe OHO HCTiina bchikh h cjaJHH jaB.iCHHja noKaaHBaxH,
Kao UJTO i)a3BMJeHo KH>HH^ecTBO 4pyrH Hapo4a noKasyjc. Hu
HCK po40.i>y6HBH cpncKH cnacHxe.bH itera pcBHOcno neryjy
Hapo4iior CBor jesuKa 4p>KehH ce, neK ce c je4H0!i.ieMeHii-
miMa cBojiiMa Biime y jermny ciaaty ; xyAOHtecxBeHHJd iispa-
axCHHJa 3a cxBapw y h.h sehe HauMeiiOBane ne HSMiiui/ba-
BajyhH; aiiCKHCXH napo4HH je3HK. iKora hckii npocTOiiapo4nHM
UH caMora npe3pjeHHJa ,
m Be.iexsa.ieHHJa , mro cxapn up
KOBHii jesiiK 3Haiy, HMeHXOBaxu o6HMecxByjy| 04 nHOCxpane
pjemi MHCxe n onaKo ra npnrp.4>aBajy uao mxo je oh y ,

Hapo4y o6HMaH, nan heMO bh4hth 4a he Hap04H0cpncKH ,

jesHK 3a KpaxKO BpcMC xaMO 4ohH. Ky4 cy npoMH c bchikom


HaxeroM 3a bhiiic BjeicoBa 40U1.1H. TaKO je xaj, no h caMo .

Taj Hapo4HO-cpnCKn jesHK Ha ycTn npocxor Cpo.bHHa ch.iho-


H3pa3iixe-iaH, 6orax h c.ia4aK, caMO Ka4 y r.iaBH roBopchoj
ra MHC.iH HMa. Ibeviy cy Bche mhoph HHocxpaHun, ibera n
BHUJc jesnua 3najyhH, h y *H.i030<i>HqecK0M I'.cnHXHBaity
je3HKa npcHCKycHH, ee.iHKa npeH.MyhcTea Ha4 4pyrHMa 4a.in,
Hapo4He cpncKC, npe4>y6e3HiiM HauiHM ^pHjaTe^be^r r. ByKOM
Cxe*aH0BuheM caopa'ie ujecke y 3Be34c Kyjyhii a ca thm :

cy ciaBy n.iCMena cpncKor, y npH3pjenHJy je^inta, 40 HS.iHxa


yaBucH.iH, H 3ac.iyre caoHpaxe.ba BHrucpe'icHor OBJeKOBjeMu.ui.
~^^ rOBOP HA nAPACT. AHMIIT PHJA 4A.BHA0BHTVA

rioxBa-ia Ta m3 nepa 6ecnpHCTpacTii, h 3a oeaj h^ih


onaj jesHK neaayseTH, ho caino npeiiMyhcTBeHOMy HaK^ioHM
MyjKeBa npoHCTCKma, jecx momm Cp64.iiMa xaKo yTJemHxe.iHa
H nooy^iiTe.^Ha, 4a hhkojhm HaMHHOM nponycruxH ne mo-
H;eMO, 4a MH^eHHJa hcxh v^eHH HHOjesH'iHHKa o npBOJ h
Bxopoj MacxH njecMapHLte cpncKe r. ByKOM Hsjane MMxaxe-
^BHMa HaiiiHM He caonmxiiMO, SHajyhH, 4a he jy hx MHeanja
Hcxo xaKO xpoHyxH, Kao mro c;y nx n ame necMe xpoHy^ie;

xa Cpo/bH cy, Kojn cse, uixo jc cpncKO, cpncKH qyBcxeyjy


H yAOCxojaBajy !"

A mxo H ^'T'BHAOBiih HHJe ycBojiio ByKOB npaBomic


yspoK je xo, mxo je MiiTpono.inx CxpaTiiMiipoBwh oho npo-
XHBaH ByKOBOM npaBOHHcy, a h nnaqe xa^a je ByK Hinao
Ma.io npHCxa.uii],a y cpncKOM napo^y. Ta^aaH sC^iaBeno-
cepocKii" cniicaxeyBM 3Ha^H cy no4pHtaBaxH y Hapo4y PbHMa
nsMHiH^beHy oaJKy, 4a he iix Bvk ca cbojom jotom no-
njOKmiXH.
»KtLaH<ecKo cpncKa Kanue^apnja" y Beorpa4y, n34a.ia
je 22. 4eueM6pa 1832. H. 3366 »OcHOBaHHJa no kojhme
KH>ajKecKo cpncKa KaHue^iapHJa y CpoHJH KH>Hre uensypHpa"
H xa^Ka 7i r^acH.ia je —
„y Cep6HJH nehe ce hh je4na
KifcHra neqaxaxH" — Koje oh HanwcaHe on.ie c nncMenHMa
jb,H>, H j, no opxorpa*iiJH nosHanora cniicaxeAa Byna
Cxe*aHOBHha Kapa];iHha. 8) Koje 6m HanHcane oH.ie 6e3
HHCMena Ma.ior h ee.iHKor jepa, a 6e3 nncMena jepu. Obo
:

noHe y cymqecxBHxe^HHM h npH^araxe^nuM HMeniiMa sa


pa3.iHKy na4eHta, h aKO He y 4pyrHM, a oho Hajnoc.ie y
OHMM pjequMa 4a ce ynoxpe6.'i>yjy y KOJHMa oh 4B0yMHH
:

CMiicao Morao nponaahn Ka4 oh ce Mjecxo ca jepu c nn-


,

CMCHOM uofce HHca.io", (op. 89, CpocKHX HOBHHa, H.iH Maru-


3hhi> 3a xy40HtecxB0, KH,HHiecxBO H M04y 3a 1838.1.
r. .Ly6a 11. HeHa40BHh y je4H0M nHCMy nncaxoM r.

CBexHC.iaBy By.iOBHhy peqe h obo Bh hc MOJKexe ceoH :

npcACxaBHXH, Kano je y ono BpeMe (x. j. Ka4 je nsiim^ia I.


«

rOBOP HA HAPACT. 4HMHTPHJA 4ABH,10BH'RA 255

K?fa. BpaHKODMX necaMa) craja.ia xa opTorpai-iija (r3yK0Ba).


Bh.io je MHoro .ty.ui, Kojn micy aumi y cnojy Kvhy yncTH
KH>Hry iic'i;iTany tum npanoiiHcoM ; ko je oiua tiim npaBo-
riHCOM lUTorci luTa.Miiao. CMUTpa.io cc 4a iipnocH onuiTCM
Mite^by. ro4 184'.). ja caM y acMyny y Mo4aKOBnha luraM-
napuJH neqarno iipsy CBecf<y mojhx necaMa ByKOBiiM npa-
noiiiicoM, H HCKycHO caM npcKope, Hero40BaH>e— «
InJaBop"
6p. 13 3a 1884.).

Ho He Tpeoa 4a
ce ro.ite qyaiiMo, Ka,\ cmo mii .\ior.ui
4onycTnTH, 4a HaM y Beorpa4y reK 1862. ii3nl)e ,,811400-
4aH«, H y rieiUTH 1866. „3acTaBa« c jotom.

4aBH40BHh je nan nope4 CBcra Tora, 04 1820. 40ny-


uiTao He caMO ByKy, ho a ocTa.iHvi nncuuMa. 4a niiujy c jotom,
H 04 TO 406a Ha.'iasHMO y H>eroBMM HOBiina.Ma 40CTa 'ua-
Haua niicaHii c jotom.

3a6aBHHKe CBoje aa 1815., 1816., 1^19., 1820. 1821. 11

uiTaMnao je /l,aBH40Bnh y Beny, a 3a 1818. y By^iiMy. Y


OBOM noc^ie4tt..eM xxeo jc 4a iisocTaBU z, na Kano je npomao ?
Ebo KaKo. ByK je 1818 nMao noBehy no.ieMiiKy c ho-
kum — u — o cpncKOJ rpaMaTHUii. Y 04roBopy y 404aTKy
K 6p. 51. HOBHHa cpiicKiix pcMe ByK h obo; h 6) Hhko, ociim
]\Ipi<a.La, Hiije o no 4pyrH nyx yseo 3a to, uito oh ce ko
VBepiio, 4a je HyjKHo, nero aa to, uito 4>y4ii Maibe Bipiy
Ha KH.iire c o iieqaTane (to je je4Ha uorpciiiKa, Kojy ca-
4auiii.HMHTaTc^H HauiH 04Ma nosHajy) a r4CK0JWMa KaJKy,' ;

Aa je 6y4HMCKa uenaypa noMCTa.ia 4e6e.ie jepoBC (Kao h. n.


r. 4aBH40BHhy y OBoro4HmH.11 ^aoaBHHK) aauiTO Kanty, 4a
0H4e Biimc HHJe C.10604HO iienaTaTH 6e3 4e6e.iora jepa«.
Ha
TO 4aBH40BHh y tipuMe46H pcMe: ,)4!i r. B. (Byn)
HCTHHy roBopH, riocBJe40MaBaM caMHM mojiim hothhcom. Ja
caM 3a6aBHHK OBOro4HUJH>H oes ^ HHcao, h 4ao caM ra y
By4HM, 4a ce TaKo 11 nciaTa. Ho ucnsypa 6y4HMCKa ne
4348 BaoasHMK oea o ncMaTaTii, na kojc niJiiMinie ne snaM.
256 rOBOP HA nAPACT. ^HMHTPHJA ^ABHAOBHTIA

Ebo KaKBe neBOAe ^^^biuobhK ima^e cavio soor H30-


CXaBKC T. !

KaKBO je ynpaBO MH>eft.e 4;^BH40Bnh nMao c jeAne


CTpane o ByKOBOM npaBoniicy h nucaity, a c 4pyre o npo-
TlIBHimilMa BVKOBHM, MO/KG Ce HajOO.be BlUeXII H3 peMH
/l,aBii40Bi!heBiix, MCTHyTiix y ycxa HeMMery c^arany iteroBiix
HOBHHa.
y 41 . 6p. 3a 1 8 1 7. H>eroBHX HOBiina iJ3Ht)e M^ianan Case
MpKa.'ba c HacaoBOM : »na^HH04HJa, ;ih6o 046paHa 4e6eaora
jepa«. llcTH je HAaunKCasa naniicao ca » (yn), Koje y to
BpcMe HH je4aH cpncuH cnncare^ HHJe nucao. KaKO y aixaw-
napHJii He 6eme aiOBa », to 4aBH40BHh y MecTO aera cTaBH
8 H TO y npHMe46H h npHMCTn. Ho CaBHH cacTaB
(ocaM),
nope4 CBe JKe^e 4aBH40BHheBe ne H3nl)e onaKo, nao uito
ra je CaBa naniicao, Beh y ner^nM pe^iiMa cTajame (opoj)
8 (y MecTy yn), ay hckhm y mgcto Tora 7. 3a xy je rpeiuKy
4HBH40BHh OKpuBHO HcMwe, c^ara^a, xe yKopeeuiH ra sa
xo, 04roBopH My canhuM hcxo — no npiiMatby 43'BH40bii-
heBOM y 404axKy k 6p. 46. noBinia cpncKHX sa 1817. —
OBO H Ka4 caM ce ja cpiiCKH qiixaxn ymio, OH4a caM CBy
:

cpncKy a36yKy npe4 co6om HMao, y asoyqii xoj ohjIH cy


o6pa3ii UHCMena: sje.ia, yKa, to, oxa, KCii, ncH, xHxa, njKHi;e
H 4JKH na cxpanii, h HSBan pe4a 4pyrn nanwcanH, h sa ti>H
MH je Kasano, 4a ce ona y pyKonncn cpncKn bhuic ne yno-
Tped.tyjy, sehe 4a ce .mgcxo sjejta nHCMC 3, Mecxo yKa nucvie
y HX4. nocxaB^tajy: a 0H4a mh je 3anoBei)eHo, 4a nQC.ie4H>a
MecTO npBii MchcM, aKo MH ce c.iyMH, 4a Mil OHa Ka4 noA
pyuy 4ol)y. Ca4 4o6iiBmii pyKoniic r. MpKa^a y pyne, 3a-
^y4iiM ce, Ka4 4aBH0 neBntjeno nncMO » y n^CMy BruuM, n
xaKH Mil na4He na yM, 4a xo Mopa oho hhcmc 6hxh, mccto
Kor H niicMe y cxojaxii mohcc, 11 Koje ce ynoM Ha3HBa. Ha
UITO Be^HM ca4e nncMC yK? Kano ra je Morao r. MpKa^
ynncaTii? Ba.'ba4a Mopa joujt 04 onii CTapo4peBHH cnnca-
Te.ba 611TH, Kojn ce CTapor TaKO cbcto npiupHtaBajy, h
rOBOP HA HAPACT- AHMHTI'llJA 4ABIU0B11-KA 257

KOjH H Aim 4aHaujH.11 ca Kypjymi luy, Koje cy 4pyrn .bVAii


,iaBHC) aehc o^cjeK.iu ? Ko rDJeiiiii ? V. Mpnaa. inicajyhii
niicMe yK, uau hoiui cniic.iTe^bii, kojh ra OA^auyjy, a koj'h

MecTO H.ora hhcmc y iiniuy. Ilo uoiiiijii cniicaTc.bii ne Mory


rpjeuiHTii. lUTO Miic.ie. mi iuto ham riiicvie ijk. kii,\ n iiiicmo
1/ HCTii 3ByK ii.Nta?, iia iuto yMHO/KaBaxii cTBap oea CBaKe
Hy>K4e '.':
raKO : ohm ne rpjeuie, neh Muc.ie caBpuieuiije 04
r. MpKavba, 11 rpeoa 4a ce ja n.ii 4p/KnM, a r. MpKa^ba y
TOM 4a He C4yma\i. IJ t;iko t,y ja oor.vic CBy4a mccto r.

MpKH^bu yKa nucMo j/'i MehaTii, nao uito sancra u iioMchoM.


4a on 3Hao, 4a he mu yK>i,u (.byouTCbn yna) u yuin yrpje-
jaTH"., H 4aAe :

Bh cnncaTe.bii Tpe6a40 611 iipaBH.ia 4a iiMaTC. i:ao iiito


II Mil c.iaraMii iiauia iiMaMO, iia 110 H.iiMa cnii .je4HaK(j 4a
iiiiuieTe, Kao iJUTo n mii ciarawii no iiaLuinia cbii je4HaK0
c-iaHtCMO. na 0H4a he nnojesiimiii iiai)04ii :<naTii. Kauau je

ynpuB cpncKii jesnK: OH4a he ra 11 .laKiiic u pa4uje yiiiTii,


a 40T.ie ne here ra nii bh HCAe4iiTii, a kumo 411 hhojcswi-
Hiimi; yHHHHTe aaoyKy Baiiiy npocTiijoM, iiaoauiiTe HenV'KHa.
a 404aJTe noTpeoua, u ja 11 4pyrii Menu 1104061111 e4araheM0
pyKoniice cpncKe mhoio 6o.be, ne hcTe c KopcKTypaMa 11 bii

oqii y uanpe4aK ooctii. Kao 40 ca4".


y iiOMeTKv peKox BaM, KaKo je /l,aBii40Biih iipu cBpiucTKy
iiiecTor niMHaanjCKor pa3pe4a soor nccyr.iaciiuc c npo4>ecopoM
XpaiiHC4aB0M OTnyuiTCH 6ho H3 riiMHamjc. Y to je npcMC
AH4pHJa Bo.iHH 6110 4«peKTop y Kap.iOBaMKOJ iiiMnaBiijii.

4a 4aBii40Biih n6or xora imje .\iorao x.ia4noKpBaii oiith


II He nacp4iiTii ce ua Bo4iiHJa; to je CTBap npii|)04na. Ho
4a BH4iiTe KaKO je 4aBH40Biih OHO i)4eMCHiiTor cpua, H uaKo
je n y ciiTHimaMa ('pamio cboj cpiiCKU iia|»o4. iianemliy Haxi
caMO je4an npiiviep.
>' 189. op. cpiiCKiix HOnVma 3a 1816. jaBiio je 4aBH-
looiifi cpiicKOM CBery, 4a je4HpeKTop Kap.ior.aMKC riiMua-

Ha iipeTXo,iHoj cxpaHii 250. y pe.iy 16. oai ipr6a


: y.
1 u IMIUH.llllA XI. 1 7
258 rOBOP HA HAPACT. AHVIllTpiI.JA 4 ABH JOBU'RA

-3HJeAH4pMJa Bo.iHH oTMuiao H3 Kap^oeaua y Mat)apcKy, h


4a Ha it.eroBO mgcto 4oiiiao 4p. 'Bopt)e Kapao I^yMH,
je ii

TOM je upH.iHKOM y KpaTKO HiiBeo 3ac4yre Bo^Hiijese no


CpricTBO, KOJH je npo6aBMO tiO ro4MHa y Kap.ioBaMKOJ riiM-
na3HJH Kao npo<i)ftcop h 4npeKTop, jaBWO wy ce y nue cpri-
CKor Hapo4a aaxna^iHO peKaBLUH ii OBO wTpeoa y CBaKOM :

pa3pe4y rHviHasuje K;ip.]OBaMKe 4a MexHCMO .ihk Bo.iHHJeB,


H CBaKu yqeHHK 4a ce tom .iimy K.iaHjaMO."
Ha TO H3nt)e y je4HUM ocmkhm HCMaqKHM HOBimaMa
neKa HcnpaoKa 04 HeHMeHOBanor nwcua, na Kojy 4aBH40Biih
Hanmue no4y}Kn 04roBOp, H3 Kor iiy BaM caMO HeuiTO aa-
BBCTii, na 40Ka3aTH Kao uito penox ii4eMeHHT0CT cpi^a ite-
roBor M 6pafteH>e H^eroBO CpncTBa h y CHTHHuaMa,
4aBW40BwheBa 6e.ieajKa o 044acKy Bo.iHujeBOM H3Hiii.ia

je "24. HoBe.Mopa, tc Kano je nucau peqene HCiipaBKe CTa-


BHO, 4a je ona y 4eueM6py, /],''tBii40Bnh mv 36or
iisMLU.ia

Te rpeoiKe ^Ako je rmcau 4pyror Kor, a He


oro peqe :

rp^Kor Beponcn()Be4aii.a, orieT je Tpeoa.io, 4a na nam ku-


yieH4ap r4e4a, m ihtTn TaKot)e y nonpae^/ieHHje caoje CTaBii.
A aKo My ce 3a30pH0 u.m ca64a3HHTe4H0 huhh.io, 4a HamiiM
Ka4eH4apoM HeMti,MMa nnuie, to je Morao 06a, h je4aH h
4pyrH, H HOBH M CTapH sajejHO crasHTH : nan 4a je naui 11

MHMorpe4 y BK^/bynuTe-iHoj craBHO, oneT oh mm 3a40BOAHu


OH.ui, aKO 611 iipaBO HMa.iH, h to 4a HHiTeMO, 4a HaM npBH
y nonpaB.ieHHJe CBOJe CTaBii, 6y4yhn ce o naMa roBopii, to
MH y TOM, iiiTO ce o navia roBopn, „ h npsencTBO HMaM0«
(op. 17. 1817).
A Ha npe6amiBaH>e cyBiiiuHor y34H3aH5a Bo-iuHJeBHiix
sac.iyra, peqe 4'iBH40Biih Met)y ocTa.iiiM h obo : ,,Ako je
caMHHHTeA HjOh, Kao lUTO nonpjiBHTC^ Be^H, Mjepy riperuao
II Bo.iHMja 04Beh xBa^HO, 11 HMao je m Kora : huth Iicmo

ce MK^u CTH4HTH, lUTO cy cpLia TaKO MyBCTBHxe^^Ha. 4a y


6.iaro4apeHiijy Mjepe Behe ne r.ie4ajy HHcy ona 3a to no-
;

4-ia, hmth komc nox.ieocTByjy, 4ajyhH mcct, komc moot w


rOBOP HA IIAPACT. 4HMHTPMJA AABHAOBHIkA 25^

CKiaa npHcroJH. ll.i .nip MyBCTeoBuiiiijci luiiiia .\a. yiibexii-

BiiMO, Koja ce lie k a.iy, ueh k ,\o6py K.ioiie?, h sap iiu

TaKBM Kpacmi MyBCTBOBanuja iipoMH napo^a y iiaiua Cpoitwa


4a He Hal)y? — Koju on roA \iO.\\ cpiicicoM yc-iy>KMBao,
VI KOJH roA niiujc ro4i!H;i ibCMy Aoopo yciV/KHBao 6y4e,
cnaKH HGK ce hhau, ah he caaro4apHy v])yA y H>eMy H:ihii.
A H -i^enuie je y ohomc, iuto je CBaKe iioxBa.ie 40ctojH'»,
H lUTO KpoMJe rioxBa.ie h o.iaroAapnocT joiUT saciyntyje,
Mjepe lie 4p/KaTn ce. iier to hcto OHano cyBonapno ceery
oojaBHTH, Kao iuto je 04-ia:niK Bo.iiiujeB 113 Kap.iOBana y
iiyo^iHMHH HjCkh noBHHa o6jaB7beH. 4'*iueceT lOAiiiia potoho
OHO je Bo.iHii Met)y HaMa, AsaAeccT ro/)HHa yqiio nac je
M 4Ba4eceT roAiina 64aro4JeTe.iHO 11 noneMiiTo.iHo HoroBa'i:
H 3a CBH TH 4Ba4eceT roAiiHa Tpy4a h noABiira hh ,\Ba,u''
ceT BpcTa ne6.iaro4apHa 4yuio 4a .viy ne iiocBexHMO iiii ! ;

4Ba4eceT cy3a npH pacxaHKy c h>hm 4a ne npo.inje\io, ne-


MyBCTBHTCiHO cpue ! '-loBCK ciypy Ka4 H3ry6ii, kojh ra je
BJepHo 4Ba4eceT ro4MHa c.iy>KM0, nan ne mojkc 4a nperojte:
a MH vMiiTe.ba, oua 11 iipiijaTe.ba Bo.iuiija us cpoAC nac 4a
H:<ry6iiM0, iiaK hii c 4Ba4eceT pjemi 6.iaro4apiiocT naiuy
4a My ne n3pti3iiM0 ? iberoBO oko npo.iH.io je cyse o pa-
CTaHKy 04 Hac, K04 Kojiix je xreo 4a yMpe, name ii :<a

H>HM 4a ux ne npoiiije, aa tbini koju nasi je To.nnio mii-


HHO ? — Xohe .111 XBa.i;i nauia r. BoiHiijy Mii4a oiitu 11.111

He, TO \ qTUBocTii iberonoj, luiMa Biuiie noanaroj, ocTaBMMu,


Mm cmo caMO pa4ii oh-ih 4a My iiyo.iii'iHO ocBJe40'iiiM0, 4a
c'.MO My 3a yc.iyre n.eroBe 64aro4apnH : a naKO he on Ty
Haiiiy 64aro4apnocT iipHMnxii, to ctojh na ibCMy, mii cmo
4yHciiocT namy yHHiui.iii. [lo rjeimiMo ce iipii tom, 4a he
iiaM H oil HeyMJepiiocT nainy (xano iiasinm nonpaBiiTe.b Ham
Tonaa nauia ii.'Ji)a>KenHJa 6 iaro4apHOCTH k Bo.inujy) y tom
xBaubGiby oiipocTiiTii, snajyhii, 4a je n3 npciijy naiuii caMO
H3 npeajeniia «iyBCTBOBaHiija 6.iaro4apnocin, kojiim iiac je
on K 6.iaro4JeTeAHMa naiUHM sanajaBao, npoiicTeiua. hiitii

17*
260 rOBOP HA HAPACT. JiUMllTPHJA JABIIAOBWRA

Aii CMo iiKHKBe KopHCTii y TOM HMa.iii H Tpaatn.iii«. (6p.

18. 1817.1.

He Biuii ^H ce ii h3 oBor npimepa, khko ce 4aBH-


AOBiih 4pH:ao pe^H Hamer Onacnxe.ba, kojh je yqno ,
4a
A>y6inio n one, kojh cy HaM Ma Ka^ KaKBy HenpaB^y jmh-
HII.IH.

J,aBII40BHh jeKH,HJKeBHIiqKHX pa403a


36or CBOJHX
nocxao 15. Anpn.ia4onHCHHM M.iaHOM npaKOBCKor
182*'.

yMCHor ApyuiTBa, ho ApwaBHa My B.iacT He A^ue AOSBo.iy


4a <;.Me npHMHTH Aiin.iOMy.
4aBH40BHh ce 4BanyT >KeHno. npBa mv je atena 6ii.ia
CaBKa 4MJeMaH4HHa h3 HeuiTe, c kojom ce Benqao 18. Maja
1817. y Beqy, ho Koja je I8I8. no nopol)ijy yMp.ia, oera-
nuBLuii My CHHqiiha CBerosapa, kojh je Kao ceKperap cyAoenor
oje.bCH.a KHCvKCBCKe Kanu^iapi^e y Ben^y y .iy4HHUH yMp'o.

«c ^\rrf ^^y3eo'n^*3a .^tteHy-Je.ieHy <l>apoKaTnHy, c kojom


ce BCHMao 26. Janyapa 19W., ly^ ^^\ j^. ^vea cwiiB^Hi 3^7

4Hy Khep H3po4HO, 04 KOJHX Pa je caMO ^Ih-uxh npeHiiiBeo,


ho h oh je Kao M^ian r-iasHe KOHxpcie 19. Maja 1869. y
Beorpajy y.vp o. Hh CseTOsap hh Ma^^aH Hucy ce HieHH-iH,
H ooojnua cy no npHqaH.y H.nxoBHX ApyrOBa n nosHaHima
6h.hi a cyBHUje 4o6pH .'by4ii.
4aBH40BHhy je y Be^y 04 noqexKa 1821. 6h.io cbc
xeJKC M xe>Ke HciiBexn. Ha hobuhc coe je MaH>e n MaH>e
nwao npexn^axHUKa noMy he yspoK 6iixh h xo
, nixo je ,

Aonyuixao, 4a y H^HMa H.iaHun h c joxom H3.ia3e. UlxaM-


napHJa My je Bp.10 c.ia6o paAH.ia, jep My je B.iacx CBaKO-
jaKC cMBXfbe npaBH.^a 11 oh 3ana4He y noBehii 4yr.
KaKO ra je cpue ByK.io y Cp6HJy, jcp je mhc.hio. 4a
he Avx H>eroB, kojh je cuio cxBopen sa Behn pa4, ho y])e-
i)HBaK>e onaKEHX no.iHxnqKHx noBHHa Kao mro hx je oh y
Beqy nope4 xa4aH>e cxpore MexepHHKOBe uensype ypet)HBao,
y Cp6HJH nahH seher no.iexa, h 4a he cbomc napo4y, KOPa
je OH na cbcp cpna .t.y6iio, 04 Behe KopHCXH ohxh, noHy4H
rOBOP !IA nAPACT. 4HMMTPHJA 4 ABH40BHTIA. 2t» 1

ce KHe3y Mii.ioiiiy y c.iy/Koy, Kojii ra je ii aot.ic nnao, ^e


ra OBaj iipHMii 3a ceKperapa KnenccBCKe KaHue.iapHJe, ii

/laBiiAOBiih 14. HoBCMopa 1821. iipel)e y Cpoiijy, ii to npso


caM, a weny c AereTOM ocraBu y Bcny, 40K iie bii,hi 4a 111

he Mohii ocTaTH y Cpoiijn.


Koiinrap jaB.bajyhH y cb<jm iiiicmv 04 25. Mapxa 1822.
4o6pOBCKOM, ,ia J,ilB'UOBHheBC HOBUHC HG 113.1a3e, 40K Oil

He 4ot)e H3 Cpoiije, u 4a he xeiiiKO Bwiue 11 H3.ia3HTn, 113-

paataoa cBojy JKa.iocx iuto cy iipecra.ic, 11 iuto ce niicy


Mor.ie y BeMy 04p>KaTU.
ripe HO IUTO npe>)CM na iipimaite 4;iBH40BHheBor /Kh-
BOTa IIpa4a y Cpoiijn, MaBemhy Ba.M, naKO ra FberoB npi;-
jare^b 4P- Mh.ioiu CBeTHh Xamih oiincyje, KaBaa je 6110 la

OHHX 9. ro4nHa, iuto je y Beny iipoBeu.


Oh 3a H>eia pc'ie : „4aBii40BHh je 3d njeao speMe
Cbojera y Beiy 6aB^beH>a MHoroMe CpoMny pyna iioMohii
6no, Tpa>Kiio OHaj uiTa 3a ceoe ii.ih 3a onuiTC, oh je csaKOM
3a4yujaH, CBanoMe yciy/Kan oiiBao. H.ejpa iberosa oH.ia oy
CBaKOMO OTDOpeiia, Ko OH ro4 noMohii, yiiycTBa h.iii yTJexy
lUjTpeooBao; rocronpuMCTBO je H.eMy iipnpo4no oii.io, Tpa-
iiesa iberoBa uh la je ooraTa; jep jc 11 cavi 04 4JeTiiH0Tba
noiiaiiiaH 6110, u 40UHMJe ano He MHOra a.iii 4o6pa je.ia ii

niiha pa40 iiMao, Ha Koja je mccto m BHuie nero uiro 6h


My cHara 403B0.baBa.ia Tpomwo; a obo je 4par0B0.bH0 c
4pyrHMa iio4Je.uio, Kao iuto je 4pyHiTB0 .byoHO, h y 4py-
tjiTBy BCceAaK leexo 40 pacKa.iauHiocTii oiiBao". At.ia ,l,n-

Miirpiiii /1,:'bii40bh1 a I. Beorpa4 1846. IX. CTp.).

E ca4 4a iipel)eM Ha oniic >KHBOTa h pa4a 4aBH40Bii-


hcBor y CpoHjii.
IIouiTO je 4aBii40Biiii 11(3 iipcuity cbom y Cpoiijy 14,
IloBeM6pa 1821., cKopo ro4iiHy 4aHa casi iipooaBHo y
KperyjeBiiy, ocTaBHBimi meny 4eTeT0M MH.iaHOM y Beiy
c

a CoeTosapa K04 xexKe y FleuiTH, K04 kojhx je cee 40


cpoje 19. ro4HHe 6110, 11 Tasio rH.Mna3njy n *n.io30*MJy
262 . rOBOP HA HAPACT. AHMHTPHJA AABIUOBM-RA

CBpumo , BiMehH 4H he moKh y Cp6HJH ocxaTH, ^oBe^e


ii H.nx npe4 jecen 1822. y KparyjeBau, h 04 xaAa iia
CBe AO H>eroBe cMpxii, 4aBH40BiiheBa Hora HHJe Kpoqw.ia
npeno CaBe y AycTpo-YrapcKy. AycxpHJcna B.ia^a Buuie
ra je nyra iiCKa.ia 04 Kneaa MH.ioiiia, ho oh jy je yoeK
046110.
Ako cy iipe 11 noaie /l,aB"40BHha r4ehoJH Cpow u3
Aycrpuje iipe.iasHaH y Cp6njy, 4a y h>oj 4o6HJy caMO iuto
60AH no^iOHtaj H n^axy. 4aB04OBHhy to ce ne MOJKe npe-
6auHTn, jep OH ony narpaAy sa cboj orpaMan xpyA w
je

aac^yjKMO. Tano ra je ona Hcna^ia npBH nyx 19. ABrycra


1822. M xo 36or xora, mxo mv je ona 403BO.iH.1a 4a cawo
6 MeceuH MO>Ke 6iith y Cp6HJH, Kao mxo ce bh4h us 04-
roBopa KHesa Mn-ioma u,. k. neTpoBapa4HHCKOj renepa.i-
KOMaHAii Ha H.eHO HCKafte 04 19, Abf. 1822. h 04roBopa
4aBH40BH}-,eBor Knesy MH.4omy, sa mxo nehe 4a ce BpaxM
y AycxpHJy, kojh 04roBopn 40 ca4a HMcy mxaMnaHii h Koje
hy 04roBope 0B4e y ue.uiHH HaBecxii.
04roBop KHeaa Mn^oLua r.aacH OBaKO :

H. 1643.

BbicoHa dpesMAio!

BucoKa npe3U4ia itecapo-Kpa.itBCKe IIexpoBapa4HHCKC


reHepa4'i)-K0MaH4e, 6.4aroB0.4H.ia e cb hhcmomi cbohm^ 041
^iHCia 19. ABrycxa J\I'. 159. qee ro4iiHe, 0B4e cb nacomoMi
Haxo4eher ce opieHxa^CKori Tynorpa*a F. 4aBH40BMha, na-
jpari nosBaxH, ja no 4«JKHocth Mofiofi nponacxio HiicaMi
BHCOKH peK.iaMauiio ohb npe4peqeH0M'[. rocno4MH«, y opn-
nma^B y Mtcxs npeOHBanfl HiiroBon nociaxH, a sanoBt-
411TH M«, 4a ce 6e3i> 044araHa, Kao uecapo-Kpa.itBCKifi no-
4aHHKi Haxpari. BpaxH, na obb 3anoBicTB mok, noc^ao mh
t: H3acHeHie CBoe Cb npomeHiewi 4a 6u ra a y oboS
seM.iH xpnio, hah 4a iM« 6AaroBpeMeHHO jaBHMb, 4a ce hsb
OBe sew^e y 4p»rg OAce.iH, 1160 y uecapo-Kpa-itBCKS 4ep-
:

roBOP HA nAPAOT. ammhtphja 4abvi40BM'r\ 263

mai'B Bnme Bpahaxii ce Hche, kho mto lio iUJCOKa iipeuiAiu


Hst caMori MsacHeiiia HteroBon> ini4HTn, Koe a ei. obumi.
y nOH113HOCTH BHCOKoJi UpeSHji" MOAMOCMMI. : CI. HCTlllllIHMI.

MOiiMi BUCOnonoMHTaHieMX ocTaeM^ BUcoKoft ripesiuiH, Kb


yc.ijjraMi roTORtftiiiiii y KparocBUH "25. A^fr«CTa 1822. aep-
xoBHuR Cep6in Kiia3i. Mii.iomi 06pcH0BHMi..
4aBH40BHheB o^roBop HHeay Mh.ioiiiv r.iacii ouaKO

Bame BbicoKopoAis!
ll.Mao caMi. MccTT., no.i8miTii 04 Bauiera BHCOKop04iH
peK.iaMauiaaHB hot« i;. k. lIeTpOBapa4iiHCKe rcHcpa.i-Ko-
MaH4e 041. 19. ABr«CT;i, a npiiM.i'bn» "/j., obg ro4Hiie y
oiainiHa.iB : KOioMt ce Bauie BHCOKopo4ie coc'b4CKiiM^ npi-
;iTe.iCTBOM'B nosHRare, 4-i- mc iuto CKopie Bparure, 6848li»
4 caM^ ripecTsnio AOSBo.i'bHO mh y uacoiii« luecTOMtccMiio
I

Bpevie, H HespaTio ce, nao iuto oh 48H<nocTb moa H3nc-


r.MBii.ia.

[lo TOMG 4aeM'b ceoii mcctj. 04ror)OpiiTii iia BHiiiepe-

Mei.'B noT« peK.uiManioHa.uiB c% oblimi. nsiJcii'kiiicM'b 11 cno-


ep«qHO :

4a necMarpaMo cede Bume h hh iio4'i> koh H;iqiiiii,

3a II,. K. AecrpwcKozh aoddanuKa; iimj, 4a L« ce iiKa4'i.^

nudie cparurn y AecTpiiiCKe dpoicaee; 11 raKO 4a iiecMa-


TpaMT. 3a 4»«KH0CTi>, aoBWHoearu ce peK.iaviaiyH iipecvuic u.

i;. neTpoBapa4iiHCKe reiiepn.i-K0MaH4c 04 19. A^r«CTa obc


r 0411 He.

Pimenie Moe. 4a ce neBpaTn.\i'b iHiiie y u. k. 4ii.icaBe,

npoii.^BCjie c« pas.iiiMHe, Kano .ujmho y iicthmt. 4p>Kana.Ma

npeTpn-i-feHe, xaKO u ooiuthhii Moiu E4H0[i.ieMeniiHKa 04'i>

u. H. B-iacTifl Haiieuiene, y Mcne 4ii1cTB«K>he, 11 bmcokuiI


jjpecii4in, MO>Ke 6htii ca cbiimt. iietioanane, neii|);iBHMHOCTn,

neK« pehii roHcnia 11 Hr'[ipaB4C. Kauo on: flpeo. lle4aiio

Ml), a OA'h MCHe iia cbhmj. CK40BHMy u. k iioriaBHTon. 11

npeCTo.iHon rpa4a Bena y cbii.mt. .mohmt. Mo.ioaMa 11 iiohto-


2(i4 rOHOP HA IIAPACT. AHMHT.PUJA JABHAOBHilA

l^HBaHiiMi. onoMHHaHiiiMa MOyitHo, noAHpenie oouieii, Tuuo-


?'pa0UHecKOZv apaea y BeMs : ho caMO noAapefiie npasa,
AaHort MH H upoTuei, oo./i't n npoTiiBt Mo^i6e Moe, iipaBa
Tuaozpa0ie eocroHUbi HShina, h ro iouiii, KpoM'd ce])6cKovh
IIB^airKori,; a tumi noai'tAOBaBUJp oceVdoHenie, 4a e u.
K. HasMua DH.ia odeesaru Me, K'b neaocTuoicuMnMh
, i-i

iiMtuie Moe MecT'b yapoaatufi'sk^UMh otcepreaMa. a na


ii

npoTiiB'L TOMC neydoci ouTu Me HHKaKBa noMHyioBatiia, 4aHorT.


CBHMa ne^aTaTCMLHMa, ch KoiiMa 6bi Tpe6a^o ja 4a 64HaK;i, 11

HMaM'f. rpana, 6«48hH 4a cawt h 64HaKa opeMena Ter.iio;


TaKo H I'.CKAioyenie Mene caMort pe4a ocTa.ui 4p>KaB-
1131.

HW rpa{)aHa, a xnM'h odTisuMnulj mm Bo^it, 4p>KaTii 3a qecTi.


4a CC HaSHBaMt U. K. IIO4aHI]K0M'B.
.Jpvzo. OdoieHO ca cbiimi. h 041> ceiw u. k. B.iacxif'

BeMKu, 11 TO no aavcTaeAdniio npomenia Moiii u noBTOna-


BaHLi onoMHHaniii 3a ni.w ro4MH8 11 npH ceoii, HCKano 041.
Mciie, no ycTaHOB.ienJK) BOcxoMne Tunorpa<i>ic Moe y BeMS
c'b OHO.iiiKMM'ii TponiKOBiiMa, a He Mozvfie Hanpe40BaTii oesi,

oomci'L npaca THiiorpa^HqecKort, pacapocTpaneme boctom-


Hon, Moni n))aBa 11 na neeocrOHHe esHKC, a tiimi. 0CBe40-
qcHO, caMOBo.iLHi), H Ha npBOMi HSBtrnTeHiB^ TtcHOcpqaHora
.iiooHTe.ia uexoea ; BeMKor MarHcxpara, ocHOBano Ha.M'bpeHie
u,. K. B.iacTin, 4a Me yupouacTe uocpedcreeHo Ka4i, hi!C«
Haujae 3a npaBO. MCK.HomixH Me 04'L CBaKort ripaBa thho-
rpa^HqecKor'B Heuocpedcreeuo.
Tpefie. HeaoAvneHo hh aa ut.ie 4Be ro4inie 40h;iib-

.itno, npH4BopHe no.iHuie h


a Mo.it.Ho 041, Mene ko4'b u,. k.

uen3»pe y Beq« usdljucTeoeanb y H. Be.umecTBa, 4a CMtMt


KHbiimeBHori. 4pymTBa
fhpHMUTH /],"n^oM« noc^iau« mh ffi

CBesHM.Hima KpaKOBCKOrt ; a thm-b 0CBe40MeH0 HaMiipeHie

BHCOKe o; e B.iacTH, ja mh He4a hu SHana noMecTHa, koii

ce y Ma.io K.iHou.ieMeHiiKa Moin Ha.iasu, 11 Koii 6h iipnHeo


CBeM« Hap04« Tu.UlKO MCCTll, KOvlHKO H MCHH npHHCO.
rOBOP HA HAPACT. 4HMHTPHJA 4ABM40BH-RA 265

'lerepro. IIoacHafienie THiiorpii*ie moc, u saCpanfiHie


u34aijaHii cep6cKii Moiii iiOBHHa y Bcm» cBpiueno 04 U. k.

B.iacTiS y Bcm« iiiccn. ne^e.ia ape iiCTCMeHia mecTOM-tceM-


iion, /laHOi'h Mil y iuu:oiii«. LpcMCHa, rauo CBpuiCHO 11 apo-
TKBh u 6(^3h cBaKon> iipeAnoC'ianon. iiHCMCHon. iisacHtniH, 11

c.tMO hipHTKUM}, nKTCMii yMUH-tiio : a THMi. ocBcioMCHa .7fce.i;<

u'b^Hiia, 4a 4omnBc caMO, 4a ce ja yK40Hii.\n. U3i> u.. k.

4i»KaBa, iiaKLia ymiMTOJKe liaft.jiiiiiia OHa aaBeAenifl Hapo4Ha-


/7ero. //a«u(TeKie, 4aiio mii o41> umue qmioBHMna pas-

.iiiMHH u, K. B.iacTifi y HcMB 411 iieMaTa.M'J. cpocue KHure 11

U.iaUJKe 4aTHHCKII IIHCMCHU ;


a TIlMt H3paH<eHa :HceAH u. K.

B.ia4'tHijI, 4a II npC4»3MC 110 Bpe.MCHB OBO 4t>10, MUM C'U

KHhuoiceeHU}i,bi cep6cKiii 11 u.\aujKH aoui.im y ncKVxuenui, ii.n.

4a H4» no CHcreMi* B^ia4tHiii, h^-f. 4a Meuaw, ,ia ifi ono :ohu


Koe 61J o4i> MGne ricpBori. 6u.io.
UlocTo. Hcii.injHurCAHa, y HCTOpiii Tiiiiorpa-MiMCtKon.
x«40}KecTBa cbIk) BtKOna, a aaiiCTa m y cbmmi. scM.baMa
HCMsneno, apueu.xeia o iieHarawo cepCcnu Kuxna u eAamrai.
ci. Kipi.ioBM nHCMomi, 4aHa lleuiTaHCKOMi. iice8'ni.iiiin,« y
B»4HM8 : a THM ocRtuoMGHO HaMipeHJc u,. \i. B.iacTifi, 4a
y2Hl)Te CpOCKO H B/KUUKO KHbUDKeCieO Ca CBilM-h, H aaKOHe
aKo lie ca cBHMi, npe«iiTpe, npocBiiiuTCHie cpocKor^ u B.iaui-
Kon. iiapo4a, Koe caMO y3'b KHt'imecTBO M4e.
('edMo. noc.it)<)oeaHie ciictcmc Ilpouaninde PnMCice y
^aAMai(,iu nasM.itiioMi 041- U- k. BUU'tiiiJi ynioMh ueKaro-
AUHKii jKiiTc^Ji II e4H0iLieMeHiiKa Moiji y oHoii oo.iacTii, a

TUMI. 0CBt40MeHo, TCiuKiiMh upHBH.iorinMa, 11 caMOMf. 34pa-


BOMi. pa3«M8, M 48X8 onor'i. R-feKa upoTiieno, HecHomenio
3uK0Ha, KOH HIlT'i. K HGCaaCUT eAHiU & pilMO-KaTO-llIMKOn.,

HUTU nam., r.ie4elui Ha B'bpHOCTb r. h. j. ii04aimKa II. u k.

Be.iMMocTBa, ocBli40MeH8 y TO.HiKO B^KOBa, 4p>KaBii a;n}i6aH-h\


MiiM'b « napaBHO crpa npoH3Be4em,, 4a dpoicaea, koa b 110-

K8iuana^a KaTO-iiiMCub y mhoH oo.iacTU, neflo npoH8CTMTH.


yp.odriTU za. v y dpyiuMo, a Tora pa4ii lonum oiu>, kou
266 . rOBOP HA IIAPACT 4H1MMTPHJA AABH.lOr.HTvA

OLI Ce yC«/4H.lM, lipOTIIBHTU ce CUCTeMlI TOJi, O^'t KOift OH


iipa ftOHO ja.
Ddo c8 ocHOBHia, KOfl Me onpaBAaaaio ki ptmcHiw, ah
ce HespaTUMi. unKiiA'b bhuic y u. k. ^pa^aBe.
Obo e iisflCHeHie Moe na hots pehviaMauia.iHS bhcokc
npecH4ie u. k. IleTpoBapa^HHCKe pereMeme.
M04HMI. Baiue BucoKopo4ie rioHiisHt.ttuje, mi 6u 6.1a-

coo^muTH iisflCHeHie oBo Moe upecu^iu pe^eHoft,


roBOyiH.iH

a wene waii HeBpcuiMa chochth y oboh seM.m, m mh 6.1a- 11.

roBpeMeno mh.ioctmbo jaBuxH, ^a ce HviaMt ce.iiiTii y koio


Ap«r» 8eM.iK).

IlMaM'b UeCTb, H30CTaTH Ct llCTHHHM-b BMCOKOnOHlITa-


HieMij Baiiiera BHCOKopo4ia HHJKafimin.
AvrscTa
^.
y

MaqK« —UeiiTeMBpia
-.

1.
;^—
20.
^ 1822.

AllMHTPiE AABIUOBH-R^ C, P.

^aeiiAOBiih je noA OBaj CBOJ oaioboi) craBHO ja ra je


Ko 6ajarn y Ha^uy iioxnHcao, a KHca Mii-ioui pene y cbom
04roBopy renepa^i-KOMaHAH, 4a je 4aBH40Bnhy iiocyiao fteno
HCKaH>e y mccto iLcroBor npeOHBaHiii, a to je cee qnH>eno
c Tora, 4a ce ne KaHte, 4a je /],aBU40Bnh K04 Knesa y Kp.i-
ryjcBuy. llcTHiia CHXHUna, no 11 113 tbe ce bh4H owcxpolia
KHesa Mir.ioLua.

T)HpH.10 Ll,BeXK0Bl!h, HpOXOCHMt)CO B./ia4HKC 4a.lMaXHH-


CKor BeHe4nKTa KpaAeBiiha, kojh je 36or xora, inxo je iio-

XBaxao KOHue iicxom B^ia4iiu,i', KojiiMa je muc^ho BesaxH cpiiCKH


Hapo4 y 4a/iMaunjn u Bou,h KoxopcKOJ h na \ HHJy iipcBecTH,
H KOJM je HajBiiuie 4onpnHeo, re je xa4a x. j. 1818 1822 —
yniija y 4a>iM;.'unjii ocyjehena, aoor Mera je npcKo 24 ro4UHe
04-ie>Kao y aaxBopy h na po6HJn, a 13 ro4iiHa y aaxoHeity,
y CBOJHM 40 ca4 HeiUTaMnaHiiM MCMoapiiMa, na JC4110M Mecxy
pe^e H OBO »nol^CM c ibhm ix. j. c 4pyrnM momkom, kojh
:

je 4omao no n>era 4a 1146 na jcamh hoHhh xaJHii cacxanaK'


rOBOP HA nAPACT. 4MMWT PHJA 4ABH40BHKA 267

FAe cy ce upsii rpaf)aiiii Cpou llliinetiii'iami Aorosapa^n,


KaKBe KopuKo 4a iipe4\3My iipornn B.iaA'nie Kpa^beBHha) h
ja 04HeceM ca cooom Moja iiucnki iuto caM ce o CTBapii (r-

j. o noKymaiioj ymijii) iipcniiciiBao ca Co.iapwhcM ii /l,aDii-

AOBnhcM H3 Beqa ii 4pyrnMa, kojh cy Menu niica.ui ii oao-


MUwaAu Me, da nasuM na cee do6po, ii to .le oii.io o.iNia

noc.ie AO^acKa p.ia4"Mnna 113 Bewa".


113 OBor ce jacHO bhaii, Aa je n 4aBHA0R»li AOimcnBao
ca peMGHiiM 'Riipu.ioM, II xpaopiio ra Aa. ce iie A^Ay npcBa-
pHTM OA KpaAeBiiha, re noiuTO je 1821. Tiiipii.io AOriao
aaTBopa, tooo/k a^^ je on noAroBopuo lLIn6emiMaiie ,ia nooiijy
yHHJaxcKe yquTe.te, ^iiB'Uosiih MyBiuii to, a :^iiajylin :<a

CBOja AonHcnBaffca ca 'Rnpii.ioM, Mopao je cyMH>aTii Aa cy


n R,eroBa mic.\ia koa TxHpii.ia Hal)eHa, Hauiao je aa Ao6po,
Aa ce 3a pamijc yK.ioHii H3 AycrpMJe, H3 Koje je, Kao iuto
je peMCHO, 14. HoncMopa 1821 OTnmao obbmo y Cpoiijy, u
TO 6uTU 7Aa6HU yapoK iuto je oh OTUuiao U3 AycTpuje
fie

u uiTO ce u donHuje Huje nunad ycyduo apeflu y AycTpujy.


3nao je on Ao6po, KaKO je npoiuao TvupiiAO h cbii oini,
Kojii cy c jbiiMe noMiiuanii oii.iii, vi kojii cy ocyjeTii.iii yuii-
jaheibe.
A 3a LieAO Tora jc aycrpiijcKa EAacr 11 TpajKii.i.i o,\

KHesa Mn.ioma 11 n,eroBe B.iaAO, Aa ce 4aBHA0Biih noapa-


TH y Aycjpiijy.
4 iBiiAOBiihy nH>eroBoj nopoAHUH^Mopa.io je TeiiiKo 611T.1.
Aohn 113 BeMa y Kparyjesau, 11 to y Kytiiiuy, Koja je no
ifccroBOM npHMan,y 6H4a cchom h KopoBo.vi iiOKpitBcna h
iiMa^a caMO jeAny nenaTOcany cooiiuy. Ho 4aBHA0Biih je
ca CBOJOM HienoM ne caMO to paAo cnociio, no nopcA xora
Mopa.iH cy OHii uoAHOCMTii 11 Miioro iiCMGBaita aoor ilmxcbop
CBpoiicKor /KHBoxa, Kojn je TaAa cMaxpan y KparyjeBuy aa
neiuTo CMGiuno.
A CBC nenpiijaTnocTH 11 neyroAnocxH, uito iix jc 4a-
BHAOBiih npBMX CBOJHx FOAHHa y KpapvjeBuy noAneo h to •
268 rOBOP HA HAPACT. AdMUTPUJA AABlUOBUTvA

KciKO 04 KHesa Mn.ioii]a, raKO hcto h 04 iterose oKO-inne,


Koja HHJe paAo r.iCAa^ia, ^a oh iivia onaKaB yxiiuaj Ha Ha-
poAHa Ae^ia, chociio je /l,<iBH40BHh caivio soor xora, uito je
Ay: ft,eroB naAasHO no^ba aa paA, jep y to je speMe khc-
H^cba KaHUC/iapiija, Kojoj je oh Ayuia 6ho, 6n.ia CKopo to,
UJTO cy Aanac caa MHHWCxapcTBa cuyna y Kpa.i>eBiiHH Cp-
6mjh, a uiTo je ApJKao, Aa na tom mcctv Mome noHajoo.te
CBOMi-HUpOAy KOpHCTHTH, 3a KOJM je OH ynpaBO II jkhboo.
4aBHA0Bnh je MHoro neyroAHiix qacoBa AO>KHBeo y
KparyjeBuy h aoor CBOje napaBw h KapaKTepnocTH. Oh je
6110 qoceii hcthhht, kojh ce niije snao npeTeapaTii, h mhofo
je AP>Kao Ha ce6e, h HHJe Aonymxao, Aa ce c tt>uMe HeyMecne
uiaAC soHoajy, h Aa oxpiiH, KaA bhah. Aa je oh npeAMCX
noACMexa : a y to je Ao6a 6nio y OKOyiHHu KHe/KCBoj h>hx
Biime, KOJH cy H3 3^o6e xxe.iH c h>hm Aa ce noAOMeaajy.
Knea Mhaoiu ho cbom oon-iajy naAenyo je n ^aBiiAoeuhy
iiMB H TO niBpha c Topa, uixo je OHO Maien h CHxan.
3oor xi!X nojasa, 4aBHA0BHh je BHuie nyxii KHeay
n )AnocHO CBOjy ocxaoKy, h xxeo je Aa has y PycHJy n
B.iamKy, ho Rues My ne xxeAe AaTH oTnycT.
^i.aBHAOBHh je jaKO HaBa.tiiBao 1827. hu Knesa Aa My
A<i. OTiiycT, H TO c xora mxo ce nooojao 3a CBOJy Macx h
HtHBOT. Te roAHHe kho3 Mh lom soor jeAHe Be.niKe KpuBHUc
HapeAH Aa ce T)opt)y npoTwhy nwcapy y cyAy napoAHOM yAapii
50 6aTHHa. /^aBWAOBHh xaj nocTynaK KHeaceB HHJe oAOOpa-
Bao, xe BHAeliH ra khcs 3:iMnuiA>eHa h cpAHxa aa cxenenHMa,
*
suiHxa ra h ABa h xpH nyra: „ujTa je xeoH 4aBHA0Bnhy?
a OH My cpAiiTO H xAaAHO o^roBopn: HHiuxa, n onex Htiiuxa",
Hamxo My Knes cpAHxo h ^yxuxo OAroBopa : »3HaM ja mxa
jc xe6H, Tu ch ce paJK.4.yTH0, luxo caM Dpoxuha h36ho, a.ni

Aa 3Ham, H>era caM viiovio, a Te6H hy r./iaBy ocehu.«


y3,aBHA0BHh Ha xo HanHuie Knesy M0.i6y Aa ra oxnycxH
H A03B0.1H Aa MOHce OTiihu iipcKo B.iauiKe y OACcy, peKasmH
y hboj u oBo: »npe HeKOiiiKo Aana najaehe caM neroAO-
:

rOBOP HA [lAPACT. AH.MM1 PlIJA JABHaOBUTVA 269

Bahbe Baiucr Ciijaxe-iCTBa luv ceoc HaByuao. He ctojiim lo-


6ap, HUT ce Mory iioxniicaTH nii saK-iexH — c.iarafiy — ,u«.

ce Hche TO II y iiaiipcAaK Aoro,uiTn ; napaB Moja TaKBa je

lUTO Mil ce lie CBii ui, ,V<^ je no mojum noibaTHJaMa ii.ui o-


CHOBaHHJaMa, iie Mory saTajuTH, ini npnTBopnTH le .\n mu ce
qiiim, 4a MH je noBO.fciio: .nine Me H34aje, ycTa m ja hyre.
riponiBr^aK.iCTBeBJepnocTii aa^aiic BaM .himho iiHa cb. EBaii-
t,e.iiijy, MHHii Mil ce, Aa oii 3rpemiio, ,\ii r,ui ce thmc ciase
Bame, cpehe h qecTii, je^HO mhc.imm a Apyro BaM iobo|)iim.
Hayna vie yiiua, 4a je ucKpenocT 4o6po4JeTe.b. a iipiiTBop-
iiocT nopoK.« (XIV. cTp. CBeTiiheBor >KiiBOTonHca)
Cpehaii je CBaKii onaj R-ia^a-ian, Kojii je nMao, iiMa
11 iiMaheoHaKO canecHHx h iictmhiitiix caueTniiKa uao mro
je KHes MH.iom y 4aBU40Bnhy iiMao.
Cpeha je 6H4a 11 no Kiiesa Mn.ioiua a 11 no Cpoiijy,
iiiTo Knea Mm.ioiu — anajyhii KaKBa je iioiuTCHa jyuia 4^-
BiMOBiih, H 4a My je on 04 CBHJy caBeTniiKa n nnnoBHiiKa
je4iiHii, KOJH he y CTaH>y 6iitu oho npoiisBecTii iia 4cMy
je OH c 4aBHA0BnhcM Biuue ro4HHa pa4uo, a nanMC otKiiBO-
Tnopeae ohiix npaaa h aa Cpoiijy h CBOJy nopo4HUy. Koja,
Ma 4a CBponcKUM yroBopHMa yjaM'tena oexy, nopra sna^aiue
H>ii.\OBo O/KHBOTBOpeHje 044araTH H iisiirpaBaTii nope4 CBe —
CBOje HanpaciiTOCTii u ii046a4afba ocTa.i:ix CBOjnx caBernnKa,
Kojii Mpamue ^^BiuoBiiha, 3na4e ce y34p>KaTn 11 iiOKopiiTii

caM ccoe, tc cbc h cBe yiiOTpeo.baBaiue, 4a /],anii40Miih.

iionycin.
4a je Knei -Mii.ioui 11 4on,Hiije UMao xaito ncKpcniix

n HCTiiniiTiix caBcninKa u BBaniiMHiiKa uao iiito oeiue A-^--

Bii40Bnh, 4pyKiiijc OH II oh iipoiuao a H y Cp6nJH ne 6n


ce OHM CH4HH HOTpccu 4oro4n.iii, 04 nojiix je je4Ba Cpoiija
y miiBOTV ocTa.ia.
4aBii40Bnh nanoc-ieTKy iioiiycTM, iioBpaTii ce y k;ih-
Ue.iapHJy, tc noc.ie jeApeiiCKor Miipa 04 -. CeuTCMopa 182'J.

H3MeJ)y PycHJe n TypCKe, noiu^be ra khcs Mii.ioiu c 4eiiy-


270 rOBOP IIA UAPACT 411MHTPI1JA ^ABiUOBUKA

TauHjOM, Koj;i ce cacTOJu.ia h3 4aBii40Bnha, CTOJana CaMHha,


ylasapa To^opoBiiha h HayHa JaHKOBiiha, y Ll,apHrpaA, as.

TUMo npeA.iojKu h aacxyna ucnafte n saxreBe Cpoiije ii Mm-


4ouieBe. 4i^BH40BHh je OTHUjao H3 KparyjcBua y L^apurpaa
5. HoBBMopa 1829. a noBpaTiio ce Kyhw oko mhtpobu ^aHa
1830. 3a TO je npeMe ii3pa4H0 c AonyTai^wjo.vi to, Aa je
nopxa 3. ABrycxa 1830. iiBja^a xaKO sBaim h iiosnaTH
XaTH-iuepH*, y KOMe cy xaqno osHaneHa 6H.ia ripasa Hapo4,a
cpncKor y Cponjii, ii oepax o HacieACTsy Kne/KeucKOM no-
P04HU,H MlI.lOUieBOJ,
Ha CB. An4pnjy 1830. oeorpaACKii neaiip iipe4,;io je
Ha BpaMapy, tac je ca^a nopxa nam.i/.icKe upKBe y Beo-

ipaAv, Kiiesy MiiAOUiy noMenyxH Xaxii-mepHt ii oepax irixo


je vla3a~^-6AiLii^£qHx a o a /l,^B"40Biih l_,_^eueM6pa ripoxy-
Ma ^o npeA^imfiaoAt-ALjijoiiieM ii .by6imoM ii upecxaBiiiiuHMa
H 3acxynHHuiiMa iiapoAHHM.
KaKO je 4aBiiAOBHh 6iio saAOBO/taH xiivi Xaxii — lue-
pn*OM, H KaKO je OH y H>eMy r.ieAao Be.iHKy a(j6[it, bhah ce
H H3 xora, lUTO je H OH AOT.ie, no AOxaAatteM oonqajy ho-
ciio fua.i OKO r.iaee, a no npoMHxaH>y n>eroBOM, cKunyo ra
je e TAaBe ii iioc.iao KyhH, n iviexHyo nany na r.iaBy sa snaK
Aa je Apyro Bpe.Me Hacxynn.io.
3aHHM/tnB je onnc jeAHor y^ecHMKa cb. anApejcne
CBexKOBHHe 1830. kojh je mxaMnan y 8. 6p. <(Bpm.baHa«
3a 1885, y KOM u obo pe'ie : nOCBany ash 30. HoBeMoap
1830. HeAe^ba h npsosBanH AHApHJa. FocnoAap npahen oa
6p:ihe JoBana n JespeMa h CHHOBa Mu.iana n Mnxaii.ia ii
ocxa.iHx KHcsoBa H Kanexana HaxHCKii cxynn y upKBy, a
Muxpono.mx Ahxhm no-ine oAMa 6o/KJy cAymoy CBpniaBaxH.
— — rioc.ie CBpiLieHe CAyjKoe, FocnoAap on oxnpahen y
CBOJ ABop.
Oko y caxii noiny ce cnpe.viaxn Aa n3Ht)y na Mecxo,
VAn he ce XaxHuiepn* h 6epax nnxaxH. — — — FocnoAap
U3at)e ca cbhxom cbojom npcA Beswpa n KOMCcapa. xy ce
rOBOP HA llVPACr. .tMMllTP.IJA 4^BII.10BM'RV "2 71

Ma.io pa.nroiuipa.ui, n hotom Boaiip h KOMecap oexy OTJipaliCHii

y CBoJe luarope. I'ocnoAap je oho oipnyt n.iauiTovi oe.io-

•/KytiuacTC ooje, jberosH cimonii ii opaha uMal^axy Ha ceoii

Iiy>KiiMH() upBCHe, ccKperap ^WMiixpHJe 4;innA0Bnh h KOiiay.i


A.ieKca CiiMiih Mopacxe, a ocTa.iii KHor^onn OTBo|)eH0-ii.ia-
Rt'THe ooje orpiaMC. Knea liyMiih h Aiaj-6er, iipucTyiie ko-
Mccapy u jaise 4:1 jc one ciipcMHo, iia luro on .v»l)e moa
iiiaTop Ha ysBHiiiCHOM MecTS'. 'Vhah AO^e u BeaHjj m Tocno-
jap ca CBOJOM iipaTitOM. KoMCcap OAaBuje jtuan 3aBe>K.baj
113KOr u3Ba,\n apTujy. y 4y>KHHy I '
,, a y iiuipHny o,\ 110

apuinna, upniiM c.ioBiiMa ucniicaHy — to je XaTii-uiepn*


iiipiiBH.icrHJe napo,VHei ; KOMecap to npomira r.iacHo Bcsiipy
y .uiue. a hoiuto je npomirao no.byoH h npe.ia Beawpy,
KOJH npHMii iioAyoHBUiii, npe^a FocnoAiipy, a PociiOAap no-
.byoii n iipeaa ^HBiiAOQwhy. CaA KOMCcap OAasHJe Apyry
apTMJy, Koja je Ay>Ka oa iipBe h a.iaTHiiM c.iOBHMa iicnw-
cana — to je oepaT 11.111 AHii.ioMa rocnoAapeBa, Kojy y -ume
I'ocnoAapy iipomiTa, iio/byoii n TocnoAapy iipcAa, kojh no-
AyoH H KOA ce6c 3aAp;Ku. — — — — —
4'iBiiAOBiih CKyn.beiiOM napoAy jauii y KpaTKO, KaKo
ys iiocpcAOBaHjC pycKor ABjpa cTurouie oa cy.iTana Max-
MyAa II. 20 nvHKTOBa aioooAe h Hac.ieAHor Kweaa, a cyrpa
AaH Aa he ce KaKO XaTiiiiiepii* TaKO 11 oepaT iiupoAy na
ci)ncKn MUTaTu.

CyTpa AaH 1, ^eucMopa oko 10 caTH cuyiie ce BOjiiimn


M HapoA oko uiaTopa Ha jyqepaH>eM MecTy h AOHCKajy Toc-
noAapa, Kojii je c rocnoJ)O.M \i c npaxHaOM cbojom AOiiiao.
MiiTi)Ono.4HTa Ty imje ohao. ^iiBiuoBHh y npaTKO oosnaHii
Aa he ce caA MHraTH iiapoAy Aaposane c.ioooAe. .laao 3y6aH
iipo'iHTa Ha opiicKii npeBBAeH XaTHiuepH4> m oepaT, a na
TO 4aBHA0BHh noie CBauy Ta'my TyMaMiiTii: C.ioooAy ooro-
e.iyfKeH,a Ba.ba Tano pasyMeTu, Aa Mo^ueMo pac je roA no-
TfieOHO UpKBC BHAaTH, 3B0Ha Ha TOpH>eBe AHUITH. BOAOOCBC-
272 rOBOP HA IIAl'ACT. 4MM11TP HJA .lAliU40BllFiA

heH>e miHHTH. jeAHOM penjy HaBpuiiiBaTM cce iiito Ham.i


CBGTa upKsa y ocxa.iHM c^o6o4hhm 4p>KaBaMa iisepmyje.
UlKo.ie oTBapaTH ue caMO no BapoiuHMa, iiero w y CBaKoj

onmrunii. IhiaheMO 4pataBiiy oJTaMriapiijy, Kyii.beiia je b 'h

Te he OBHx 4aHa cruhM. C nacomcM cpncKHM C.10604HO je


nyToaaTH no CBeiwy xypcKOM napcxsy h bo4hth xproBHuy,
3a Kojy HCMa Beher t)yMpyKa, ho ko4Hko ra n.iahajy ii

ocxa^H no4an,nnn cy.iTanoBH. Bo4Hune no4n3aTii 3a 60.1 ny


6pahy Haiuy y scmah ii ca cxpane. Typcna B.ia4a 4a ^-'e
HHKaKO y Hauie CTBapii ne Meiua. Typuii, ochm rapnusona
no rpa40BHMa (04pe4nhe ce ko-ihko he hx 6hth), y 3eM.bii
CpC'HJii TpnHTH ce Hehe, cse TBp^)e, Koje cy o\ cKopa no-
AHrnyxe, nopymiihe ce. BoJHHKa cmomo iiMaxii oho.ihko ko-
4IIK0 jenoxpe6HO 4a ce mho y seM.bii 04P>km 11 4a ce rpa-
HHne ocnrypajy. yje4H0 4a ce 4aje 4aiiaK cy-ixaHy. Ohum
TypuHMa, KOJH CBoja Ao6pa nehe 4a npo4ajy, npouenwhe
ce 40X04aK, xe he ce c 4aHK0M 3aje4Ho 4aBaxii cj'.ixaiiy
oxKy4a he ohh iioc.ie upuMaxii. Ckcic 11 t^yMpyne npe4ajy
ce Cp6nMa — imaMe 7 ro4HHa
je 403B0.beH0, 4a ce CBai;HX
t)yMpyK npoucHii H 4aje c 04pe4nhe ce
4aHK0M aajcAHo.
rocno4apy ro4UiuHja cBOxa na n34pacaBaH>e 4Bopa. Khoobii
HetXHCKH H ocxa4n MiiHOBHHUH He Mory ce nocxaBHTu HII
cBprnyxM 6e3 cenaxa, kojh he ce H3a6paxn, a cbh he npii-
MaxH 04pet)eHy n^axy h noxqaftCHH cy saKony npaBa, Kao
n caM rocno4ap, B.ia4ajyhn KHe3. Taj saKon iipo^nxahe ce
Hapo4y o npBoj ckvihuxhhh, Koja he ce casBaxii 3a l)ypt)eB

4aH. 04y3eTe 04 Cp6iije lcmac 4a ce iicxoj Bpaxe. Y to


HMC 04Ma OBC 3n.\ie 4ua pycKa KOMecapa, a no wMenne Ka-
nexan lUauiaHCKii 11 Ko4e6y, c ibHMa KOMecap h nnuimiip
uapiirpa4CKH, a 04 Cpoa KHe3 Jokchm no4a3e k ITopeiy,
a 04 riope'ui /],yHaBOM k TuMOKy h 4a,be, 4a 04Mepe Mche.
Ka4 ce xo CBpiuu. on4a he ce iicT0.\r 04pe4HTii 4an;iK i;ojit

4a ce n.iaha cy4Xany. Y iiaiipe4aK hu je4aH Fpi: no he


OHTH B.ia4HKa y CponJH, M 3eM.ba naxpujapxy ne he '6nxn
rOBOP HA llAHACT. AHMHTPHJA AABMAOBIl-RA 273

!i.-.,iTCH;ne kuo ao ch,\. OnpeMiiliCMO eaaa 4Bojnuy. uojii cy


3a B.iajHMaHCTBO, iiarpnjapxy y UapwrpaA, a^ "x pyKono-
AOJKii : a y Hanpe.iaK nehe ce bhiiig xaMO luii.taTH. thm
tievio ymT04HTii TpomaK. 4a y sgm^h ne 6y4e neMiipa hh
c'yHe, H3pa4iun cmo 4h rocno4ap nocTane Hac4e4HH khc3,
ij TO Hac4e4CTB0 npe.ia3ii iia CTapHJer cHua. YroBopn^H cmo,
H cy.ixaH je to noTBp4no, 4a nac4e4HH khcs, Ka4 cryiia
11a npecTo, ii.iahu cy^Tany 113 ceoje npHoaTHe xa3He 1 00,000
rpoma. Cp6HJa je 4aHac riocTa.ia KHuHceBHiiOM nao oiro je
B.iaiDKa, HO y oo.toj c.1060411. B.iaciiMa iiOTBpf)yje KnesoBC
IlopTa n Pyciija, 11 rii ce KHesoBii Mory Me:baTii. K04 Hac
Hiije xaKo, Hero cmo mh ynpano Kao iuto je MaijapcKa no4
AycTpwjoM 11 no.bCKa 1104 PycHJOM : Mayapn 11 no.tami
MMajy CBOja ripaea 11 ycTaB : 11 mh to HMaMO. ( )nii iiMajy
Kpa4.a, MH iiMaMO B4a4ajyher KHCsa, h to Hcpe4 name
seM^be ripuo je cjaJHHJe ho h 4pyro BaMa ueniiTH. IleKa je
3a cad oeaKO, a dafie 6oz, re Ke name aoroMcreo doo/cneuru
V crmcKij Kpajbeenuy. Y OBaj Max 3axBa4HM0 mu.iocthbom
TBopuy, Koji) je y mh40Cthbho cpue nauiera cy.iTana, tg
HaM noMohy cpo4He Pycuje 4ao 0400040.
je

3a THM rocno4ap H3roBopH KpaxKy jesrpoBiiTy 6ece4y


Hapo4y. y Kojoj My iipenopyMHBauie MohycooHy i.yoaB n
C4ory.
y HCTO BpOMC, Ka4 jC KHe3 MlI.lOUI 4aBll40BHha C 4C-
iiyTaiuijoM noc.iao y Ll,apnrpa4, rioc.uio je on ABpaNia ITe-

xpoHHJeBHha H IJ,BeTKa PajoBiiha y neTporpa4, 4a 11 oiiii raMo


HacToje, 4a nopTa ncny»H CBOJy o6aBe3y. Ka4 cy 40uhhjc
KHoa Mh.iou], .\BpaNj h Ubctko 40611411 pycue op4eHe, peuao J
je no3HaTH AMiiya 4aHH40Biihy. Moj 4aBn40BHtiy, rii ua —
HHCa xn,,i,a4y Ta6aKa, 40K.ie op40ii hcTKy (UBCTKy) naTOBapii,
a ce6H H npca h .iet)a ro.ia ocTaBH, raKo tii n na.i.a. kha
HHoii yMBo; 04pa ce HHiuytiH, a cbc 3a 4pyroia.
Ho 4aBU40BHh iiiije nii Ta4a, a hh 40Uimje nHKa4a
Tpa>KU') cc6m 04,iiiMiija, no Tpa)KHO jc cpiicKovi Hapo4y y

lUJH.imA
274 rOBOP HA HAPACT. 4HMHTP HJA AABIUOBH'RA

CpoHJH lUTO Beha npaeU, ii y tomb ce ynpaBo or^e^a H.e- ii

roB ee.iiiKH ii po^oybyoHBu ^yx. LUto je raKH 6no, sa to mv


II AaH 4aiiac h;hbm ycnoMena K04 cpncKOra napoAa, iuto 11
osa Aanaiuft-a iipoc-iaBa CBeAomi, a h HtHBehe h xpeoa Aa
HiHBH, 40K voA y36y4e cpncKOr Hapo4a, 4omhm ce aa MHore,
KOJH y TO 406a H 40UHnje 4o6miie Be.uiKe op4eHe 04 nopxe
H Pyciije, 4aBHo ii 4aBuo saoopaaii.io.

l!^31. KHes Mii.ioui uiii.'bao je no 4pyrii iiyT 4aBH40-


Bwha y LlapHrpa4 ca CwMnheM n To4opoBHheM, 4a ype4e
CBOTy ro4iiniH>er janKa riopTii. r4e ce oneT HeKoawKO mc-
ceu,H oa^.HO, cbpluhbuih h ry cTBap cpexHo.

KaKO je 4aBii40BHh h npBii a 11 OBaj 4pyrii nyT y


IJ,apHrpa4y aaCTynao uHTepece cpncKor Hapo4a y Cpoiijii 11

KHesa MH4oma, h y onaiTe, KanaB je 4aBii40Bnh Cp6nH 11


4Hn.ioMaTa 6ho, MOJKe ce Bi^exn hs niiCMa pycKor nocia-
HHKa y Ll|api]rpa4y ByTetteea, kojh Mei)y ocTa.uiM o H>eMy
peqe : „ — — 4aBH40BiiMi> —— — HenepecTaBa.ii. bo Bctxb
4t4ax'L, KacaroiUHXCfl 40 rio^iBH Cep6iH, oKasHsaTi. neyxo-
.iHMoe ycep4ie, o4yu]eB4eHHoe npe4aHOCTiio ero Kt BepxoB-
HOMy KHJisy Mh.iouit OopcHOBiiMy, ucTHHHOK) II npaBtmeH-
HOK) .IBDOOBiK) KT> CBOBMy OTe'ieCTBy, H CnpaBe4.1HB0K) npM-
BCpJKeHOCTiK) Kt POCCIH, KaK-B Be4HK04yUIHin nOKpOBHTB^HHU't
Hap04a cep6cKaro. PaBHOMtpHO a ooBaaaiocb 0T4aTi. no.i-
HyK) cnpaBe4^HB0CTi AU^HUwh 4ocTOHHCTEaM't H 6yiaropo4-
HHMT. npaBiMavit, kohmI) r 4aBH40Bnqi> OT-iH^aexca He Mcnte
KaKT. OCHOBaTe.lBHHMM II o6lIIHpHIJMU II03HaHiaMH CBOHMM, HO-
yKp'tn^eHHbTMii coBepmeHoio oiiHTHOCTiio Bt 4tiaxfc Cep6iii.«
(Ha HCTOM Mecxy XVlII CTp.).

Ys Tany* CBe4oy6y, ByxeHjeB cBojepy^HO Mcxne 4aBH-


40BMhy Ha ripcx Be.iHKn 4paroueHH npcxen c Be^HKHM 4pa-
PHM KaMeHovi, peKaBuiH mv TOM npii.iMKOM, 4a xaj 4ap npuMii
I
Kao 3HaK iiouixoBaitH h npHanaBaiba uapa pycKor HuKo.ie,
3a CBOj Tpy4 n 3ay3iiMaH,e 3a cpiicna 4e^ia, npenopyqiiBuin
-

rOBOP HA IIAPACT. 4MMMTPMJA 4ABH40BHTVA 275

MV, ,\a II y ojMyhe oy^c thko upe.um n nepHU cuojoj orau-


OIlHll H AH CBOMC lUipOAy nOCiyWH Ha KOpiICT M MaCT.
3. «I>e6pyupa 1833. 6yAC 4aBiuoBHh c AeiiyrannjoM ii

MO TpeliH iiyx 04 Knc3a Mu.ioma y Uapnrpa4 h to


iiociaii

ceM ocTa^ora m 4a ce iicnyiiii saxres no6yH>eniix naxiija,

OTKVAa cy ce tck CeiiTeMopa 11. r. epaTii-iH. Vciiex je 40-


nyrauHJe cacrajao ce y tomc, 4a je iiopra 3. HoeeMopa
1833. H34a.ia Aoiiyny XaTn-uiepii4>y, » 4a ce '> OKpymnja
npncaje4iin»uie Cpoujii. KaKo 4aBH40Bnli. raKO h ocra.in
q^iaHoBH re 4eiiyTauHJe 4o6uuie 6. Jaiijapa 1834. 04 pyc-
Kor uapa _HnKO.ie op4eHe cg^ B ^4HMHp a 4^ pe4 a.
HaKBy je y.iory 4'»B'i40Biih nrpao npii yTHUjaH»y Mii-
.lOTiuie oyHe, na cpexeHCKOj CKyniiiTimH 1835., 04 KaKBC je
i(pe4nocTH H KaKBe je ;ioc4e4iiu,e 110 Cponjy h KVfcaaa Mii-
.lOiiia iiMao cacraBAen 4i^BM40BHheM ycraB 04 1835. 11 lura
je OH 3a OHO KpaTKO Bpe.vie t. j. 04 2. *e6pyapa 1835. 40

17. MapTa 11. r. Kao MiiHucTap yHyTppuiH^HX noc.iOBa n sa-


cTviiHiiK MUHucTpa iipocBeT- yMUHHO,— He aaxTCBaJTC 04 mchc
4a BaM ja o TOMC ca OBor Mccxa roBopiiM.
Ja hy BaM caMO no iipuMaii.y je4iior KapaKtepnor Cp-
oiiHa, vMp.iora Jauie /KuBaHOBiiha, HeKa4abLer r.iaBHor ce

Kperapa caaexa, 4a HcnpHqaM luxa je oh.io ca 4ai!n40Bii-

hCM 04 17. Mapxa 11. l'. 40 CMpTH ILei'OBC.

Ha naBa4>HBart,e cxpaHHX 4BopoBa, kho3 .Mimoui nm-


pa4e vKHHyxH cpexeHCKH ycxaB 04 1835, 11 4^iBH40Bnlia khch-
.Mh.uiiu iiaiiMCHyje 3a CBora canexHiiKa.
„y LMe4CTBy BiiKe 4B0p0Ba — iipima /KiiBanoBiili
ii|»0TiiBy ycxaBa 11 H:,eroBor caMHUHxejba (x. j. 4aBii40Biiha).

ocexH H KH.a3 .ia4Hohy cnpohy 4'iB"40Buha, jep ce y ii,eia


y34ao OHO, 4a he oh xy cxnap 40upo ii3pa4iiTii, Kao luxo
My je He jc4aniiyr pCKao „r.ie4aj KyMauiiine, 4a naM luxo
:

y xoM He saMcpii ce. Tu 6ap 3HaLU, c khm mm HMaMO uoc4a".


u 4aBii4BBHh 04ropapao My je yBepHxe.iHO, 4a ce ne 6puiie
i.-iiuixa, jep Cponja iiMa ynyxpauJ^be iipaH.ieHitjc nesaL'Mciio
276 rOBOP HA riAPACT. AI'MIITPHJA AABUAOBimA

A H CTapeiuHHe. ueje cy ynacTBOBa^e y 4eM0HiiiTpa-


mijH MiueTMHOJ, roBopiMe ohh meAn.m HMarn
cy, 4a cy
Hapo^Ha npasa cio6o4Ha, a aa xeopHJe A^BiiAonnheBe, na
Koje jBopoBii Bu^y, He he 4a 3Hajy.

y onoM KpajaeM HeaaAOBO^cxBy 11 .lOM^bea^y Kn>;i3a

upu vKiiAaHsy ycTasa, 4aBii40Bnh Kao ype4HHK 3BaHHMHHX


HOBMHa, oojaB^bHBao je hckc ype46e 11 iiocTaBAaH>a y ho-
BMHaMa, na Koja ce KH.a3, kojm cum ne 3HaI)ame,luxu a*
pa4M, Ha^byxu u npe6auHBmii ^aBHAOByhy, mxo cBamxa 06-
jaBAyje, uixa ce pa4M, Ka4 caiviH ne snaMO, mxa y OHOJ sa-
6yHH Hapet)yjeMO. 04y3Me mj yqpe4nnmxB0 HOBWHa, h ni>C4a
OBe llcaj^ioBiihy.

JiouiAe cy Mei)yxiiM bccxii h m3 U,apiirpa4a, 4a ce xaMO


CBe M3 cpiiCKiix HOBHHa 3Ha, ujxa ce y Cp6njii pa4n, h to
KH3a3a Hapomixo Ha^yxii.

To je 61U0 y rioyiOBunH Mapxa 1835.


4aBiJ40BHh oaca^ocxH ce obhm h 4346 y Majy Hcxe ro-
4HHe KH>a3y iincMeHy ocxasKy na CBany c^y^Koy, n saxxe 4a
ce npece./iH y Beorpa4. Kftas je na obo inene c^ao k iheuy
4a ra yxeuiHM, 4a H^eroBy ocxaBKy ne nprnna, 4a je ycraB
HjCmv - Kft-asy — HcxHHa Be.iiiKy 3a6yiiy npwMHHHo, no
HCK ce on 3a xo iinan npexpnH 40 4aA>er BpcMena.
KH.a3 HaMcpH no.4a3HXH y UapurpaA, n ca6epe CKyn-
mxHHy Hapo4Hy y KparyjeBuy o HexpoBy 4He, HCxe ro4HHe,
H no capuiexKy ncxe cKyninxHne, 0XH4e y riojKapeBau npcA-
6apoHa PHKMana, koju je Kao uapcKH pycKH KOMecap no
4e.^y ycxaea y Cp6HJy noc-ian 6110. KH>a3 ym-mH Hape46e
3a Bpevie 04cycxB0Bafta CBor ns oxe^ecxBa, h ocxaBHBiuH
CBor- 6paxa JeBpeiwa cbojum naMecuHKOM, ocxaun npn H.eMy
noKpaj ocxa.iH n 4aBH40Bnha, y Kanecxey cbof coBCXHHKa.
y Llapurpa4y cy Typu,ii u Pycii BHKa^^H na ycraB h ,

/l,aBH,ioBnha npe4 KH.a30M, Kao mxo je xaKO mhhho h Puk-


Man y riojKapeBay.
rOBOP HA UAFACT. AHMHTPHJA AABH40BHTIA '111

Ka4 ce KH>ii3 BpuTH y OTCiccTuo y HoBCMopy 1835


npecrane H;iMecnnMecTBo, JeopeM onue lui hobo onpeAe^te-
HHJe, a 4'iBHA0Bnh. OHO Bii^chii .i:i,vHohy Knasa iipeva ce6o>
a OBO HaJBiuue c.kiooctji puAn 3ApaB.ba cBor, iiaiiinTe ce 04
Kffcasa, 4a ce npece-in v CMCAepeBo, r40 je nvao npii.iHKy
HCKO 4o6apue — i<npn.iOBau — iiocpe4CTBOM 6pal»e CiiMiiha
KyuiiTM, Kojc My Kii.a3 H o4o6pii — cBe ycMGHO — II OH ce
npcce.iii y CMe4epcB0.
4e.io ycTaBa riocraHe cbc jaii.ieTeHiijo, 11 Kibaa ce ciaHe
CBe Beh.MH AyxiiTii mi 4aBH40BHha.

y CeiiTCMoijy 1836. luicao je neuuTo KH>a3y h iiot-


OHcao ce »KH.a>KecKH cobcthhk^. Kitaa onaKO Bpe40BaH, m
4a He oil 4BopoBn oner peK^H, 4a ce oh h>iim c.iy>Kii, nao
GBojHM coBexHHKOM, HHUje My, 4a ce BHme HjeroBUM cobct-
HHKOM He UHiJie, 6y4yhH je HaMecHimeoTBO, npii kom je oh
H.era coBexHHKOM nocxaauo, npecTa.io oh.io, ii 6y4yhu 4a
OCHM q.icHOBa coBera ynpaBHre^nor, Met^y KOJHMa oh HHJe,
;»pyrHX coaeTHHKa ncMa.

Ha OBO 4:iii'U0Bnh niiiiie KH,a3y y iictom CeineMopy,


H 3a n^iaxy, sa 403B0AeH>e, 4a Kyhy CBOjy y CMe4e-
MO-iii

peey, h ihto iiMa, iipo4aTH mO/Kc, u sa 4onyiiJTeH.e, 4a ce


npece.iH y B^auiKy.

Kfeas My Ha to 04Ma nHCMeno 04roBopn : „4a ko ne


c«y>KU, luary 4o6HBaTH He mojkc ; npo4aja concTBenocrii 41
je ceaKOMe c^o6o4Ha," a sa npece.ieH>e y IJ.iaiiiKy Mo.ioy
My o,i6HJa, H caBCTyje My „4a ocxane, ivie je".

Ha OBO 4aDH40Biih noui.i.e CBOJe y3pa>KeHje, n paui-


^acHH reroxy cxaiba caor, 11 thm ce OKOH'ia Kopem(i04eHmija.
y iiOMexKy 1837. noiii^e ra KH>a3 k cbojhm CMHoniiMa,
KOJH cy y OHO 406a BacniixaBatba .ihuichh oii.ui, 4a ce npH
H>iiMa Hal)e, Ky4 je oh h3 CMe4epeBa 04.ia3»o — 4o.ia3iio.

HacKopo naK oc.iaoH cbc aeliMa 11 aehMu h 24. Mapxa 1S38.


y CMe4ep3By iipcMHHe.
;

27.8 rOBOP HA HAPACT. 4HMHTPHJA AABIUOBHTIA

Obo je HCTopuja 4f^BH40BHheBa y nocyie4H>e speMe jkh-


Boxa H>eroBor ; a.ui je Hy>KHo Aarii — npn'ia ^a^e }KiiBa-
HOBiih — II je4an KoweHTap.
Kifcas Mii.ioiu H 4>'B"40Bnh oii.ui cy jeAHor xeMnepa-
MCHxa, roxoBo Macxo canrBHHH^Kor. Of^ojiiua cy 6iua jeAiiaKO
MyBcxBHxe^iHa h sana.iHxe^iiia. /taBH40Bnh je KH>a3a hcxh-
HHxo .tyoHO, H cpueM H 4yuiOM OHO My je npiiBpaten, a h
KH>a3 je 4aBH40BHha CaMO OHO^lHKO AyOHO, KO.IHKO HHKora
Hiije BehMa. CaHrBimimKii xeMnepavieHax mhhho je, ja cy ce
OHM noMCCxo je4aH 04 4pyrora yBpet)eHH Ha.iasii.ui, h 4a
je 4aBH40Bnli necxo ocxaBKv no4aBao : ho .laKo cy cc 11

nopaBHasa^iH, u ocxaBPra HMr4a HHJe vBaHcaBana.


Ka4 je xpe6a.io npasaxH ycxaB, Kibas hu o kom hiijc
HH MMCuio, 4a ra npaBH, nero o 4i'^BH40Biihy, kom je joiur
MHoro paHHJe Ha.iOHtuo omo, 4a aa H>era cnpeMa Maxepiija.i.
Hecpeha je xxe.ia, 4a cy 4BopoBH npoxuBy Tora ycxasa
BHKa^H. H 4a je OBaj naJBehy saoyny He casio K^asy 11

4<'>BH40BHhy, HO n ue.ioj seM.tii npiimiHHO, h xo.uiko cKyiio-


ueHHX JKpxBH cxao.
Te 3a6yHe najxcHte cy iia4a.ie KH>a3y, Kao qoBCKy
lienHCMCHOM, KOJH ce KojeKaKBHx II KojemijHx xeopiija n.ia-

mno, jep noKptij 04roBopHOCXH. npeMa 4BopoBi;Ma, koju cy


11a tbcra npaB^eniije Hap04H0 bos^ohch.ui, MMao je oh h
iiapo4 Ha Bpaxy, kom je 4o6ap npasau 4aBaxH xpe6a^io

cxBap ce naK xaKO sarue.ia on^a 4a je Bp^io xeiiiKo om^o,

oaaj 4o6ap npaBau 4aBaxii, m onacHocx je Henpecxano np34-


cxoja.ia lis HecnopasyM^eH^a y Hapo4y, Koje ce npiipo4HO
iiopatja.io, OBO no HeHaciiheHUM JKe^aMu neKiix CTapeunma,
a oBo no ibiexKaMa KojeqaJHMa, KOJe cy no Hapo4y xu.v

ycneuiHuje pacejaBane, uixo ce ycxaB qac u34aBao, Hac yKw-


Aao, M KDUBHLta ce xoMC Mac OBOMC, Mac oHOMe, iiajycnemHiije
naK Kitaay, npHniicuBa^ia, ko.imko je nan 3a4axKa npe4Mex
ycxaBa y je4Hy 3eM4>y. u
> Bol)eH:.e i'4e je }iaj6o^e ciiopa-
syMACH^e H3Mel)y B.iaAC 11 Hap04a, r4e miKaKBiix n^iexana
rOBOP H\ IIAFACT. AUMMTPUJA 4AU;U0BUUA 2*7 9

HeMa, r^e B.ia4a hmh y pvKaMa KpeiiKy opyjKUHy CH.iy. h


r^e cy w CTapeiiiHue h H.ipoA sa ycTao caape.iH, Koje je y
Cp6nJM cee y HaripoTiiB^by Ckao, h r.ie KH,a3 h cxapeuiiine.
;iKaMO -HI napoA, hii MiiraTH hh nucaxn vmc^h hh 'v, h ko-
.iiiHO jc oiiacHOcTH 46^0, .lOM^beihG ciicxeMO aiico.iyTue n

vcTaBiie ; TO HMKOMe HeriosHaxo ohth Hehe, nojii iicTopiij\

MUKap Kojy. 6n.io cxapy, oimo cpcin-y. on.io HOin ii uaj-

HOBHjy, HO.ie iio3Haje.


Ko.iHKo je ;KpTBii II upeMeiia cxao ycxaij Eiir^iecKe?

Ko.inKO Opannycite? II ko.ihko hx je oBa npoMCHi^.ia? Cfie


cy nan y^emijii /b>An iipaBH.iii, nero luxo cy ycTaeocacxa-
Hiixe-bii cpncKii.

CxaR.e je ^aK.ie Kitasa oh.io 'ipesMcpHO saxpyjiiTL-.iHO,


11 cnaKii 4aH CBe BchMa 3an.1exa.10 ce. Ko iiehe iisbhihitii

Ktbaaa. uixo ce ccaKHM hobhm [ioboaum nauoBO Ha 4'Ibii40-

nwha Avxiio, jep oh HeiipecTaiio 4p>Kauje, 4a 6ta cxBap ca


cBMM 4pyKMiije uciia.ia 6n4a, 4a J.aBii40Biih HHJe ca ohiim
vBepeibeM ycxaB cboj opaHiio, nao ycxaB ae.vi.be. Koja nHiue
\n\Tpamne iipaB.ieHHJe C40604HO, no kom ceoo ypel^)HBaxn

MO>Ke, KaKO 3a 4o6po Hahe, y mcm .\iy je i:Hba3 ii|iiiMepe

iianpoxHB HaB04HO, r40 B.ia4e Man y ipehoj cycc4Hoj 4pH<aBii,


nan joiij HesaBuciiMoj. cBUMa cpe4CXBHMa MoryliHHMa, CBOJe
ciicxcMe cxapajy ce yB04HTn, 11.111 no4p3KaBaTH, 11 noBxopH-
xe4H0 npHMehaxH, 4a he h no.iesHHje 11 cMrypnnje oiith, 4a
oe ycxaB Hajnpe 4BopoBHMa na yBnf^eibc iioiua.be, 11 no cii-

rypnoM cnopasywAeiby cbom y 4ejcxB0 n|)iirje4e, ko kom


uaMepeHHJy nehe hikik cxBap iiobho ii3Hhn, aKO h nosniije

M3Ht)e, caMO 4a v: He npeyxnxpn c m.omc, y 'leM cy \o

4yiUe HO CBMO 4aBM40Bllli, IK) II (•Tai)Cnil1He, IipOXllHHOI-

MH>eHnja 6n.ie. A.i na 4pyre ne ojatifc i^beviy JKao, Kao na


.by4e. KOJHMa oh xy cxsap hh iioBcpiio hhjc. kojh no ibe-

1 OBOM MtbCHHJy. Hiicy TO 4y6oKO HH pa3yMGBa.iH, - HO Ha


ibera 6h40 My je >Kao, mxo ycxaB n3iil)C y cbct, na Mopa4e
ce yaexH naxpar.
280 rOBOP HA IIAPACT. 4IIMHTPHJA 4.\BH40BHTvA

no MOM, H BHUie Hac MIi,eHHJy, y OBUKH oko.ihocth


Tpe6a^o je 4aBU40BHhy hyxaxH, h HHinTa KH^asy nii nucaTH;
a OKO.iHHa Kita3a cBa je raKo pacno.ioaceHa OH.ia, 4a ce
CTapa.ia o tom, Aa ^a^BHAOBnh n^ary CBOjy 4o6nBa, Koje hm
KH>a3 Huje 3a6pas.uBao. /l,a Je OBaKO nocxynwo, ja mhc4m.vi,

4a He on HH OHHX 04roBopa KibaatecKHx Aooiieao, hh ceojy


cTBap, oapeM K04 Kitasa, nehMa saiueTao. A.i oh nac no
qac Hemxo nucaiue, h 4aBaiije noB04a, 4a mv Kitaa 04ro-
Bapame. 04roBopn cy 6ii^n 0H4a pac-
onaKH. KaKo je Kftarj
no.iojKen 6HBao a.i Hajropw 4yuJMaHHH Kaasa, Mopa yBH4HTM
;

y H>HMa, 4a je Ayrita Kitasa 6H.ia pacTSopena jty6aBJy i:

^aBiuoBiihy, noHCM My Hnr4a HHJe 403Bo;baBao, H3 seMjfce


ce.uiTH ce, JKa^ehu ra, 4a ce y C4a6ocTn CBOJoj c *aMH.iu-
joM cBojoM uj Tyt)iiM 3eMA.aMa He rioxyua, y KOJUMa 6w oh
TGLUKo OHO iiMao, iiixo je y Cp6»JH HMao. y AyxuHii riMrue

My KH>a3, 4a KG He c^yjKM, He MOHte n.iaxy 4o6iiBaxn a-i ;

npH CEeM xoM 4aBH40BMh je n^axy cBojy AOOHBao, aKo ne


pery.iapHO, nano ce KH>a3 BehMa imh MaH>Ma .byxHO, a oho
Hepery.iapHO ; a.i aaiicxa noxnyno My je n.iaxa (h xo ne
nensiija. Bch n^iaxa npaea) n3Hiu4a Mpe3 u.e.10 obo BpeMe 40
CMpxM, KpoMe xpH Meceua cBera uixo cy iisMaK.ia, xe H»je
3a H>HX n4ax^\ 406110. II xo je BaJb4a 6n-io BpcMe. Ka4 ce
HaJBehMa na n.era ybyxiio h >Ka4H0.
Kftaa je A^BUAOBaha, npn cbcm xom ynoxpeoiio n npii
AO.iacKy oapona PuKwaHS , kojom je npH4HK0M oh n3pa4M0
xpaKxax o Hapo4Hoj CKynoiXHHH 3a hobh jcxaB, kojh je

npaBA.eH y 4oroBopy c uapoHOM PwKMaHOM, a xo je oiwo


y Jy.iy J 835.
ynoxpe6HO ra je y nawecxBy coBexHiiKa ripw Haviec-

HimecxBy 04 Jy.mja 40 HoeMspHJa 1833.


YnoTpeoiio ra je y KOH<i>epeHUHJu c Ehf^cckhm koh-
syjoM XouecoM, Kojy je OBaj 04 KH>a3a H3HCKao u y Kojy
je Kn,a3 4JiBii40BHha h Mene (x. j. /KnBaHOBHhaj 0iipe4e4no,
a xo je 6n.io 1837., nnuvi mh ce y Majy.
iOBOP HA IIAPACT. AVIMMTI'H.IA 4ABH40BUi.A .^1

yiiOTi)e6HO ra jc 1837 trpii cHHOBUMa Kiba/KCBiihuMa,


H ima'ie BHriie je iiyja 4aBH,iOBnli y iloHcapcBau, Beoi pa4
K KH>a3y AO.iaaiij, 40K Hiije ca cbhm ooo.ieo nH3r\6iio ce."
(3Ha'u)jaH oBaj HaB04 04 MOBei<a, 3a Kora pe-ie r. Mh4h-
heBHh y CBOM noMGniiKy Bp.io y.MecHo. »}KHBaiiOB ih je 6110
MOBCK noinreH. qnnoBHHK oerj iipeicopa, Cpoiin pojo.i.yoMB."
o !ioc.ie,iHjiiM ro4iiiiaMa }KHBOTa 4aBii40BHheBor 11 (UHomajy
J,aBH40BiiheiiOM ciipaM KH>a3a Miuouia, na.iasM ce y 40 Ca4
Hen34aTOM pyKOHHcy /KiiBaHOBMheBOM, KOjH ce xpaiiii y Ha
po4HOJ 6n64M0Teaii y Beorpa4yi.
rpy4Ha (JO.iecT K04 /i,aBH40BHlia cbc to DehMa BcliMa 11

OTHMame Maxa u /luBUAOBnh ncnycrii CBOjy 4yujy 0B4e y Cmc-


jepesy y MCTEpraK 24. Mapra 1838., 110 iteroBOj Hte.LH, 11

no-ioHiiime mv na rpoo oe.iy cTy^CHHMKy n.io'iy c HarnHcOM


»0B4e .^eHvii 4"M"Tpiije 4aBii40Biih caB Cp6nH«.
Oo npii'iaH>y /KHBanoBiiheBOM wa noMenyTO.M mcctv,
Knes Mii.iotiJ noMorao je 4aB"40Biihy, re je Kyrnio Kiipw-
40H;m u Morao carpa4iiTn 4B0KaTHnuy oB4e y CMe4epeBy.
Kne3 Miiaoiu no CMprH 4aBH40BHheBoj 04peaiio je ite^
roBoj y40BHUH iipHCTOJHy iieHSHJy, KOjy je ona 40 cBojec
CMpTll VHtllHJI.ia II C H>OMe tllHOBC HIlJKO.lOMa.ia H .by4HMa(
HaiutaBH^a. '

4iiBH40BHh nope4 ocTa.iiix cbojhx orpoMUHx iioc.ioBa.

40C11CO jc, TC je 3a 1 8.; 3, 1834 M 18.'5.o n.34ao ,,3a6aBimK«,


a 1834 no'ie.ic cy y Kparyjenny »3.ia3HTM iijjBe iioniine

cpncKC H ii.Hx je iiOKpenyo 11 H34aBao 4'^R"40Biiti cbc 40


16. Mapra tS35, a Ta4a .viy je ijhbs Mii^oni 04y3eo ype-
t)HBaH»e H iipe4ao 4W''^"'Tpn.iy lIcaj-ioBHhy.
y yleroiiHcy Maxnue cpiicKC 12 kik. Maaiuao je 4^-
BH40untieB crapH cpncKW .lexoiiiic, kojh ce h .lanac iiaaiiBa
y iiaymiOM cBcry 4aBn,ioBiiheiiHM .ieTOiinco>r, a y 13 kh..

oiiHc „>KM'ie".
4aBH40BHh je join y h. ro.iMiiH cBora iKiiBora .le-Kao
04 TcmKiix ooiiiif.a, tc je o.i n,vix ocxao pairaB, a y3 to
282 rOBOP HA I IAPACT. ^UMDTPIJJA AABlUOBMXtA

6no je cnhymaH, c.ia6yH>aB, oqiijy c^aowx, TDcnaBHua up-


BeHnx, je4H0M pe^H : HHJe 6mo yien hh vr.ie^aH MOoeK, Kao
lUTO HMa .i.y4M, KOJHMa jo caMO jeiioTa csa Bp^iiina, xe sa
TO no c.MpTii tt-HXCBOj M He ocTaiic 04 H>nx HHKaKBor cno-
Mena. Ho y ko^hko je cnoyba[iiH.e cnpaM 4aBii40Biiha npii-
po4a 6M4a MahiijcKa, y to^uko mv je yHyTapft,e 6viAa. —
cyBuiiie M34auiHa, .laBUJii wy raKaB 4yx h cpue, 4a My ce
11 4aHac MH, a 110 HaMa CBaKH cBecTan Cp6iiH, kojh npoyMii
R.erOB JKllBOT, riOK^OHIlTH MOpO.
rio CBOjiiM c.ia6iiM cibia.Ma vi no iipacTytinHM mm ii;-t-

BopuMa, uiTO Hx Morox 3a OBO KpaTKO BpeMe 04 KaKO 40-


611X no3MB 4a roBopHM 4aHac na napacrocy /],aBii40Bi>-

heBOM CKyoHTii, HaoaBiiTu u npoyHiiTii, ja BaM, tUTOBana


rocno40 h opaho cpncKa, y KpaTKWM upraMa onuca jkhbot
H pa4 4aBH40BHheB. 11 H3 oBor Mor HenoTnynor oniica, moIih
hexe 04 npH/iHKC ce6n upecTaBUTH m yBHASTH, 4a je /l,a-

BH40Bnh 6ho noiiiTeH, Be^HKH H 3ac4y}KaH CpoHH, H 4a je

Kao xaKaB sac^yHmo, iiixo My je Mecxiixa CMe4epeBCi\a cpnci.a

yje4HH>eHa OM.ia4HHa iipHpe4M4a oBaj nap.icxoc h ripociany


M no4Hr.ia My CMepan cnoMenHK h iiixo cmo ce mii ob4C
iipiicyxHH iicKyiJH.iH 4a npoc^iasHMO npoc.iaBy 4^BHA0BnheBy.
}K!iBOx 4aBH40Bi)heB Ha 3eM.>.H MO>Ke ce ynope4HTw ca
>KHBOXOM OHor y4o6Hor .lasapa y npiiMii jeBaHl)e.icKoj, a
H,eroBa noxofta c.iaBa, a ocoohto OBa 4aHauiH,a iipoc4aBa,
ca cxaftCM Mcxor ylasapa rioc^e CMpxH. H Kao iiixo je onaj
6oraxam y hcxoj upHMu iio3aBH4eo .lasapy Ka4 ra je BM4eo
y HapyMJy AspaMa, xaKO mcxo /l,aB»40BHheuoM 4yxy mo- 11

pajy 4aHac 3aBM4exH 4yme CBHJy ohux h>ciobmx cyBpcMC-


HHKa, Kojii cy xa4a, Ka4 je oh muBeo y ciipoxHH.n, jkhbcih
y c.iaBii H pacKomxBy, xe 4omhm je J^asuAOBuh cbojhm pa40M

cxcKao ce6u BeMHxo vme KaKO y HcxopMJH cpncne Kft.MJKeB-


Hocxu. xaKO H y mctophjh pasBHha 4aHaniH>e He3aBHCHe
Kpa./beBHHe Cp6HJe, 11 40mhm cc 4aHac c.iaBM ciiomoh 4'^-
BH40BiiheB, ue caMO oB4e y CMCAepeBy, ho h y cpuHMa
rOBOH HA UAl'ACT aMMHTl'HJA 4ABM,\Olim.A 283

CBMJy ceecinix Cp6aAa, aa MHore ce n Miiore 04 ibiix iic

311,1 HH Ail Cy K.U /KlIBe.UI.

4iiBHAOBHheBa je nopo.umu CBa MsyMjua. Ho kua y


B.iacTii /|;iBH40BHhcB0J Bch Hiije oii-io 4a cnpe'iH HnyMiipart>e
cBOje iiopo4Mue, on ce nocTapao, 4a ctcmc ce6H onaKOBy
iiopo4iiny, Koja HC MOJKe ii3yMpeTii, a ra je nop04Hua : cpiicKii
Hapo4. n je4aH hmhi xe nopo4iiue, CMe4epeBCKa cpricKa
yje4Hn>eHa 0M.ia4uiia, npupe4H 4aHac OBaj iiapacToc.
To HCKa H nac cbc yMy4pn, 4a ho rpaMsiiMO na seM.^H
cyBMUie 3a ooracTBOM, qacTHvia 11 04-HimijaMa ciio^bUHM, no
4a ce BHUie CTapaMO, 4a >kiibiimo no naynn nainer XpHCxa
CnacHTe^a, re 4a mnniMO na seM.bu n rana 4o6pa 11 ooro-
yro4Ha .le^ia, Koja he u ca ony crpany nauiec rpooa jKHBexn
CsaKH 04 Hac xpeoa 4a nomwAn, 4a Ka4 cy Hauin
cxapH y CTaH>y oiun xo4hko oxo.ieha OMysaTM Ha\i hmc wa
p04H0, je3HK u Bepy, n sa HjHxobo oMyBan.e OHane MyKC n
HCBOAe no4HexH 4a cmo h mm ,i,y>KHn, cBaKii no
;
cBojn\i
vMHnM H waxepHJa^iHHM cii.inMa yiHHnxn no nemro 3a cnoj
Hapo4, xe 4a Hac ce Hapo4 h noc^e CMpxn ceha.
BoAcr yvACA'd y xovte ncMaMo 04 4aBn40BHha.
Oh HCKa naM CBHMa cayJKii aa yaop, xe yr.ie4aJM0 ce
y CBaKoj npH^HUH na n.eroBy cKpoMHOCx, n.eroBO nomxen.e
H K.eroBo po40.i>y6^e.
naKO jo 1838. cpncKa >Kypna.in-
ria nixa Mwc^nxe,

CTiiKa nponpaxH^ia cwpr 4^*BH40BnheBy ? Ebo KaKO. Ma 4a cy


y xo 406a us.iaan^e y Beorpa4y nHOBune cpncKe". uoje je
:

4aBH40BHh npBH n noKpeiiyo 1834. y riemxn FlaBiOBHheB :

.iCpncKn Hapo4nn ^ncx" noBpcMenH cniic (,.lexonuc" kojm ;

je Maxima cpncKa n34aBa.ia ; AnxoHHJa Apnoxa nCpncKC


fTOBHne, UAH Niarasiin aa xy40>KecxB0, KH^naiecxBO ii Mi)4y" —
xo CMpx 4aBn40BnfieBa caMO y ApnoxoBnM
jc HOBnnaMa n
riaB.iOBuheBOM .mcxy HanoMcnyxa 6\iAi\.
y 28. op. nCpncKe noBnne" 1838. y 4onnc\ na 3e-
MVHii 04 28. Mapxa peH.io ce : „} I'poiuacxn McxspiaK yM|to
284 roBOP HA IIAPACT. 4HMHTPHJA A VBH^OBHUA

je y CMe^epeey r. 4nM"TpHJe 4aBH40BHh, yMpe^HHK H>er-


4auiitH HOBHHa cpncKH y Beqy, mjjk y uje^OM CpnCTBy h
KlfcHJKeCTBy HauiGM 406pO HyBGH H n03HaT. rioEOJHH je OHO
MHoro ro4HHa npaii ceKperap IteroBe CBeT.iocTii ca4auiH>er
y Cep6iiJH Hibasa Mii.ioma; pot)eH je OB^je y SeMyny ; a
Kojii II KauaB je Kpyr 4JejaTaAHocTH H^eroBo 6ho, to csaKH,
KOJH je Ho.ie c KfLH>KecTB0M II H>eroBOM noBJecTHuuoM cpn-
CKOM no3HaT, 4o6po 3Ha'<.

A y 111. op. „cpncKn Hapo4HH .mcT« 1838- ypeAHWK


je Teo40p Ilan^oBnh OBano iiporipaTHo CMpr 4aBM40BnheBy:
yiMaAOcna. iyecT<-' Onex naM ce je4aH Hatuer joiuT HCJaKor
.

KH.iiH<ecTBa KpjenKu cryo rpo6HOM Mar-ioM noMpann m 113


oqHJy Haiun na BeKii H3'ie3e. Onaj Bpe4HH na KitumecTBa
cpncKor noxy nocaennK, OHaj peBHOCTaii n c.iOBeCHOCTH
cpiicKe y36y4HTeA, onaj npeMnpim po40.ty6an h eeoe aa
'6.iaroootuTe HCjMopHH noHicpTBoybaTe^ Bucoko yqcHii —
r. 4"MMTpwje /],aBH40Bnh yieHOr KpaKOBCKOr 4pymTBa q.ieii,
Her4aiijau HOBiiHa cpncKH y Be^y yqpe4HHK, 40UHHJe y KH>a-
HtecTBy Cep6HJe pa3./inMiiTa Biiiua SBaimqnja nyHH 14 ro-
4Hiia Ha yc.iyry po4y CBOMe onpaB^/bajyhn, noc.ie 4Boro-

y cxaity noKOJa h nensHJo npeoiiBatta


4iiiuH>er y Civie- —
4epeBy, crapoM cbojh npa4e40Ba rpa4y, y CepoHJH 24. Mapxa
T. r. y BCHHOCT Ha nperp4ny KH>HH{ecTBa 11 Hapoj,HOCTH lUTexy
cc npece^iHO. CuaKii 04 nac, Koivie cy /I,aEH40Biiha sac.iyre
-nosHaxe, sa HdHM ce 3an./iaKaTH u ca cysaivia iteroB criOMCH
npaxehw, bghhh My noKoj h Be^Hy My c^aBy JKe.iiixH.

Mh 3a 4yHtiiocx Hamy 4PH<hmo, cbg one po40yby6u.e,


Kojii cy iioKoJHor h3 6.iiiHce nosHaBa.ui, 4a 6h naw 'jepxnii.e
HtuBora pexKor oBor Cepoiina 3a noxnyno H>eroBO jkhboxo-
niicaHHJe caoiimxuxM, ii.m caMii hcxo coquuHxii, h HaMa sa
neMaxaH>e y Hapo4HOM 4HCTy noc^iaxH hsbo .nun, HajyMXw-
BHJe H opaTCKn no3MBaMO H yMO^aEaMo".
M 04 cpncKHX KH,n}KeBHiiKa — ko.iuko je mghii 1103-

HaTo — je4iiiiH ce nat^e Mii.ioBaii B;i4aK0BHh, xe uaniica :


rO BOP HA HAPACT . 4HVIUTP MJA 4 ABH40BHKA 285

»KpaTKOjc HuiBOTOiiiicamije 4«im"iI)"Jh 4aBiuof!uha« y .iiicTy

»CpricHa iioimiia, ii.iu Mararuiii sa xy,io>KecTBO, KihiDuecTno

II Moay" 3a 1838., iijto ra je iisAaBao y IleuiTu AnTOimje


ApiioT. Vs 9fi. 6p. riDH.ioHteH je 6no h .ihk 4iiBiuOBiihen
pesan y mimm, a nac.iHKaH oa aKa,ieMCKor c.iiiKapa JoBana
Ucaj.ioBHha.
Mo y iicTOM »-.i;iiBOTonHcamijy« Mimobuh je Bp.io Ma.io
roBopHo o HtHBOTy M pa^y ^''^BHAonwheBOM. no Dwiiie je o
ceoH roBopHO, h ap^o yMecHO aa mcth pene y hcthm hobh-
Havia 3a H4yhy 1839. roAHHy op. 22. ByKatuHH Pa4iiuinh

y H.ianKy (,4yraHK0 To.iKOBaibe Ha KpaTKOje atHBOTOim-


:

caHHJe 4MMHTp»ja 4'iBH40Buha« (obo je To^KOBaii.e H3.1a311.10


04 22— 27. 6p. a JKHBoxoniicaHiije 04 96—105. 6p.): 04a
oho HHJe npaBO /KiiBOTonncamije, 4a iiiije hctiihhto, 4a je
y neiiopeTKV, n3Muuj.ieHHJy n HenpiicTOJHOCTM orpea.io'.
KaKBO je Mii.ioBanoBO ),;KiiBOToniicaniije", biu" c<^ 11

U3 Tora, mxo on y n>eMy npwMa, KaKo My je canhiiM ^a-


BH40Biih 3a OHauo omrpy peueH3iijy Ha iberoB poMan :

,j!by6oMHp y E4H3HJyMy«, Koja je y 4aBH40BHheBMM hobii-


Ha.Nia 3a 1815 11 1817 n3HUMa, h Kojy je Byn Harimao,
peKao: )iHeMoj fipare hmhtu cpua na Mene. ono je — pe'ie
— cBe H3 je4He ma.ie".
Ako ce onana Bynoua peuetisiija mo>kc uasBarii uia.iOM,
y Kojoj ByK 04Max y noqericy peue; „Heh iiMa oko 40
ro4., KaKO CMO iiomcih cpncKii iiiicaTii, n 3a to BpHJe.Me
He caMO uiTo y jesiiKy
iiiijecMo iiom.iii y Hanpe4iiK, nero
CMC To.iiiKO y4ap11.n1 narpar, 4a 611 iia.M xpeoaio joiu 40
ro4HHa, 4a 4o})eMO na oiio .mjccto rtje cmo npuje oh.ih.

4o 4aHac ee iotobo hh Je4aii cnHcaxe^b K04 nac ne


Hat^e, 4a nocxaBii ceoH iipaBH.ia, no KOJu.Ma he iiucaxii, nfro
KaKO Mv Ka4 na4He y iiaviex. KaKO kojh sapeine iiepo 4a
iiiiuie, OH Bch 04Ma riomie mhcihxh uauo ho jesmc iioiipan.baTii,

a ne itaKO he ra yiiiTii: 3a xo je roxoBO cBaKora iiaunr


cnucaxcta npna KH^Hra oo.ba 04 4pyre, 4pyra 04 xpehe 11x4.
! ! ;

28 8 •
rOBOP HA IIAPAOT. AHMHTP HJA 4ABH40BWTv,A

H OBO ce 340 K04 Hac Tano ynyxH^o h yee-io y ooijqa j,


,i.:i He MOJKe 4pyKMHJc upecxaTH, aok ne noMneMO je4aH
Apyrora, jhbho npej CBHJexoM, rienpiijaxe.'bCKH peneHSHpaxH h
KpHxii3iipaTii ; HcXHua 4a he ee xhm Ha^HHOM ocpaMOXHXH
KUA cniicaxe^B, kua peu,eH3enx, a Kauixo o6oHua ; a.Avi Hapo4
n -iHxepaxypa cearAa he 4o6hxh. (a kojh ce xpy4e sa HapoA,
saiuTo OH ce TKaAiiAvi H ocpa.MoxHxu Kauixo tberoBe noase
pa4H?). TiiM he HaMHHOM no'iexH je4aiinyx 11 Haiim cniica-
re.bn MHc.iiixii H cyMitaxii o onoMe mxo nwuiy snajyhH 4a :

he 3a CBUKV piijeu 04r0BapaxH iipcA coHJexoM" — xe no


xoMC HcnpecKaiva Mw^oBaHOBor .byoo.viapa Ha CBy Mepy
OH4a He 3HaM mxa je 36n^i.a

3a Hcxy BynoBy peueHsnjy Bp.io yMCCHO pe^e hc-


iiMeHOBaHii riHcau joui 1818. y HOBHHaivia cpncKHw : »PeHeH-
3H,ja Ha r. Bn4aK0BHha .by6oMiipa 1 h 2 qacx, caxp.ia je
40ca4amH>H, xaKo seaHM c.iaBeHo-cpncKii nncafta HamiH, h
no CBOJ npH.iHUH xpiiyM<i>»pa.ia Ha4 h>hm».
n.iaxoH AxanauKOBMh, hoxohjH B.ia4nKa oa^KH, ouo Je
viu^HH npujaxe.t /l,aBH40BHheB, n H.eroBa cy Jie caMO np-
Benqa4, ho h 4ouhiiju cacxaBH 3a ue^o BpeMe 4aBH40BHheBnx
HOBima y H>iiMa ns^asH.Hi, ne na^e ce nooytjeH. 4a nanHuie
5KHB0X 4aBH40BHheB, HO oaui 1838 HSHtjouie 04 H^era y
»cpncKOM Hapo4HOM 4HCxy« oniicH jKHBOxa aycxpHJCKiix J)e-
Hepa.ia: 34e.uipoBuha, oapona .Ly6H6paxHha ii oapona Mh-
KaillHHOBHt.a.
y (t, 7 H 8 6p. ))Mara3HHa 3a xyAOHtecxBo, KH>u}Ke-
CTBO H M04y" 3a 1839. wsHui-ia je necMa 04 neror C. no4
Hac.iOBOM : „Cp6oAy6 na bo4huh YoaBuy o J)ypt)eBy 4Hy
1838 ro4HHe'>, y Kojoj neBau, 3a ^asiuoBuha h obo pene:
—— l\ xeo' Hecxa y oo^nny AjJAckom,
II Met)' Cp6Ma 4aBH40BHh 4MMTpe
A.)' cii onex po4y ne yMp'o,
A xaKo MH nouiTeH.a cpncKora,
To Be/iima CBJe40Me xh 4je4a.
: ;

lonop H\ n.vpvcT. aiimmtpima 4\bh40bhtv\ 28'.

Cb;i MOBC'iiia ii oaoii.i.CK.'i BO-i.a.

y "leM MJUO pHBHM Til jc C[)6h :

ILi' TO I'.ieA o Met)' iieuiTiiFrcKiiM My3eoM'


ll.r ua Cftcut npecTo.inora Ce^a
li.r na Kpii.ui oniiiTc cBHJy viaJKC,
Ta Cp6Hje C[)6MricTBu uapuue
Cny4 II iipBH. CBy,; butgiukh BoF^a,

Cp6.Min iipaini k'o ii .ipyr tii 'i-pytuiih:

H H>e.My je ,l,yuian cpncKo inie,

K 11 leoH CseToaap poFjeno 1 —


CeeTe mhc-ih h xa ceera Bo.ta
ripaiior cpncTBa po,ui.ia ce o.ica.i

Ho cbiim' cxpanaM' cpncKHJe aeMa.ba;


CsaKK c' OTau CBaKa ci)ncKa NiajKa,

Chii — CpoHiia H Cp6iim;y Khepwy


lIviajytiH Ma Bac yr.icAa.ui

IlpHAJeBKaM' nx rytjUM iif rpAHUi,


Ho cpilCKMM HX 040H.1H M-ICKOM ;

O4jerty.HA cpncKOM ca 04Jeho.M :

Hmchom hx cpncKiiM CBy4 KpacH.ui,


Bo./by TaKO BoHcjy vicnyiiH.iH.

llpe BJeKOBa Kojii je 04pe.uio.


A ca CBOJiiM iipeMy4pHjeM y.MOM,
>'
lipHp04U H CTBOpeH>y UJU40M
Cp6 4a Cp6oM ocTane na BJeKH,
He nonpaB.*a y ypcvioaivi' Bora,
A 3a .by6aB nanocTHH cocje4a I

06a 4MHTpa, 06a iioopaTHMa I

{3eMyH, 4MBom 36or sac 4"'iii.iH cc|

HpBH oHcre y uje.iOMc cpiicTBy,


4ocHTeja iiiTOHO paayM.iecTe:
Hje.ioM po4y noBii xe'iaj .lacxc ;

4oK je cpii'cTBa y lucMv one jkhbu :

To ipo^'OBC Kpaciitie Havi unjohc,


!

•vl -t 1 (

A; r •
.

288 H
A >^
vj TOBOfC'-'wA' -HAPACT. AHMHTPHJA AABM^OBHRA

v^."
'
•••V ,- i^\^
A,.
Taj "he '
•cb;,i,r'4a
'

ropjexM BaM xaMJan,


A y 'iMCTHM cp6Hapo4HHM cp4UaM. « —
Je^ea je 1846. 4P- JoBan Xaynh CeeTHh Hanncao
OntUHpail >K!1R0T 4''»BH40BnheB \3 KfBHiy : ,,4'fe-^'l 4MMHT|)i>{
4aBH40Bnha. I. Beorpa4 1846".
ByK y CBOM „KoBqe>KHhy« 1849. pene: »KpnTHKa jkii-

THJa /li^iBiUOBHheRa (t. j. ibto je Hanwcao 6no 4p. Mpuotii


CBeTwh-XaijHh) .sa ca4 ce ne Mome uiTaMiiaxH".
Ho ne caMO 4a je ByK aa CBor JKHBora He HaiuxaMna, no
OHa ce He Hat)e noc.iecMpTH K.eroBe Meby iteroBim xapxiijaMa.
4a -iH je ByK Ta4a t. j. 1849 nMao roTosy KpHXHKy /Kii-
THJa /I,a'BM40BHheBa h^ih jy je muc.imo reK HanHcarH, ne 3Ha ce.
Tla Ka4 H OBo sHaiwo, je .ui qy40, mxo ce cBaKH npaBii
po4o^y6 o6pa40Bao, Ka4 je 40.3Hao da y danamwe
cpncKii
epeMe, zde ce na okbaoct eefiMa ho unad eodu panyH, zde
je Koju CpSuH po^en, nao da neMajy ceu cpacKU upajeeu
ydejia y onyeawy cpacKoz uMena, jesuna, u eepe, CMe4epeB-
CKa cpncKa yje4HH.eHa 0Myia4HHa xohe 4a n04HrHe CMepan
cnoMCHMK Ha4 rpoooM 4aBM40BKheBHM, KOJH HHJe pot)en y
Cp6MJH, H 4a TOM npH.iiiKOM ripHpe4n napacToe h opoC/iaBV ?

II noHOBO Be^HM, 4a cy HMa.iH h 4a rnwajy noB04a xoj


nojaBH pa40BaTH ce, xe K^aft.ajyhH joj ce nonosa, na xoj
^lenoj, ysBHiueHOJ h n.ieMeHHxoj iiomhc^m, Kojy cbo h oatu-
BOTBopeny bm4Hmo, h AiBAehu 4a h koa naiuer Hapo4a na-
cxynu xo CTaH>e, 4a ce aacAymuu Cp6H ne c.iaBe xen noc4e
100 ro4iiHa no cbom poI)eH>y, ho 4a um ce 11 sa jKHBOxa
npH3Ha H>nxoBO 3ay3HMaH>e 3a cpncKW Hap04, a ocoohxo 4a
ce Ma.io 6o4>e sac^yntHn KHUjKeBHHuii 044iiKyjy 11 Hai'pal)ajy,

mxo ce no HaJ4aKuie moyae ynuHMXii KvnoBaiteM h.iixobhx


Kftura, K^imcM joj : mviBeAa.xaua 0M4a4HHa, 4aj Bojkc 4a
ce H ocxa^ia cpncKa 0M4a4HHa yr4e4a na H.y, h K.iMMyliii
joj nCKpeno CBH.via, K4HqeM noje4HHO m ohomc Be.iMKOM Cp-
6nHy. KOMe je y cnoMen npnpet)eHa oBa 4aHau)H)a npociasa
11 napacxoc : C^aBa th Be^HKH 11 qecxHxn CpoHHC 4aBH4o-
BHhy, ciaea
IIPKBEHH BOJBOAA
OCTAHAK nET.CKE nATPHJAPniHJCKE XPZCOBVJLE.
y JEAHOM HAPOAHOM OBZ^AJV OHOrA KPAJA

pTOJAHA fiOBAKOBHTvA

3a crape cpncKe ApHtase nauiH cy r^iaBHn ManacTHpii


o6iniio HMa^ii Be.inKa Baacxe^HHCTBa. npaBiio ypel)eiLe thx
B.iacTe^HHCxaBa uito ce rime pa6oTa h ^aBaita 6m.io je ciuon
AiBuo cnpaM npaBHiix ocHOBa hau oouqaja kojh cy y oh-
4aujn.oj 4P>KaBii Bpe4ii.m h 3a CBa ocra-ia B.iacTC^iiHCTBa,
iiiTo ce BHAH, Ka4 ce npasa h o6iiqajn, Hane^enii y npn-
BCHHM xpiicoBy.baMa (ype46emiM Aapo^aQHUM niic.MiiMa) cno-
pe4e ca 4y™aiiOBHM 3aKOHiiMa ii 0CTa.iHM HauopiiMa H3 kojiix
4aHac casHajCMO saKOHcne ochobc cxapux cpiiCKiix B.iacTC-

^HHcraBa. A.iii noiuro o upkbchhm B.iacTe.uincTBiiMa siiaMO


Biime Hero h o Kojoj 4pyroj BpcTH B^acTe.iimcTaBa crape
cpiiCKB 4p>KaBe — OHa naM Mory iioc.iyHiiirii ah no ana.io-
THJii AOKyqiiMO Miiore uojeAimocri) crapora pc,ia no B.iac-

Te.iiiHCTBHMa y oniiire, Hapoqnro BclinM.

4Ba r.iaBHa nsBopa 3a iioanaBaibc crapnx Manacrup-


CKHX B^acre^iuHcraBa jecy 4«'iHac xpncoBy.i.e cBcror Aiixan-
t)e-ia y npHspcHV. 04 uapa Cre<i.aHa ^yuiana, n xpiicoay^ba

AenaHCKa, 04 Kpa.ta Cre*aHa 4,eMancKora. ca uorBp40M ciina


roAiiuiibiiUA XI. 13
290 ^PKBEHH B0JB04A.

My CTe<j>aHa Jlyuiaua, npa^a ii noTOH>er uapa cpncKor. IIo-


lUTO cy TO onmupHH cnoMeHHi];^, y KOJHMa ce ^aK na-iasa h
nonHc ce.ia ApxaHt)e-ioBor m ^e'^ancKor B.iacTe.iiiHCTBa, ohm
cy HaM HaJ4paroueHiijn iisBop aa MHore nojeAHHOCTH, h xora
pa4n Aajy ooraxy noMoh 3a nonyifceite to^hkiix npasHHHa y
caMOM 4yiiiaH0B0M saKOHHKy, yseK HaJAparouenHJeM cnoMe-
HHKy cpe4H>eBeKOBHora HtHBoxa Hamer Hapo^a. Ha xa 4Ba
cnoMeHMKa ^a^o 6h ce nai^pxaxH u,eAO ypei^eifce 4Ba ooraxa
H Be-iima Byiacxe^nncTBa 4e^aHCKe h ApxaHl)e.iOBe upKBC.
II3 xa ABa cnoMOHHKa bh4hmo, Kano je pa4 na thm B.iacxe-
^iHHCTBHMa 6mo ypet)eH h no4eAeH ; ohh HaM ynpaBO y
KpynHiiM upxaMa noKaayjy r.iasHe oo.iHKe cpe4H>eBeKOBHora
ceocKor acuBoxa cpncKor ca cxpane ype4a6a h ca CTpane
pe4a. Ho ce^HMa uaii no nace^iiMa 611.10 je no4e.*eHO
inxa Ko pa4H ; .tyAH je4Hor iicxor rioc.ia ooimHO cy cxano-
Ba-iH Ha je4H0M Mecxy. Tauo ypeheae h 4aHac ce joui
BW4H Ha IlcxoKy. Je4HH cy ce 6aBii4H paxapcKtm noc^o-
BHMa, je4HH cxoKOM II KOH>HMa. CsaKaBpcTa cTOKe HMa^^a
je saceoHa nace^ba, Koja cy ce o h>oj 6aBii.ia. Sanaxii, no-
xpeoHii aa ccockh hchbot, 6h4H cy aamxiiheHu bcHom c.iooo-
40M H npaBHMa, a r4eK0JH, Kao KOBami, 6h.iii cy h na oco-
6uTO Mecxo CMemxeHii.
He xoxehii 4aAe yyiaaHXii y saceoHO upxaae oaora
pe4a, oopaxHheMO na/KH>y jom na je4Hy noxpeoy — na no-
Tpe6y BoJHuqKy. TaKo 6oraTe upKBe, H.HX0Be Hcaxnaue, h.h-
xoBe Kyhe Ba/ba.io je qyaaxH u 6paHHTH 04 s^iiix .'by4H. H
xaj je nocao 6ho 3ace6Ho 04pet)eH neKHM ce.iHMa. Y 4y-
manoBoj xpHCOBy^tu ApxaHl)e.iOBOM iviaHacTiipy HiixaMO A :

eca zopcna cejia u UJuKJba da croje y ManacTupu na aa-


paMyne KOAUi^eM eejiu uiyMan^], t. j CBa ropcna ce^a h
IIIiiK^a (KpajHacnpaM Apoannje) 4a y ManacxHpy Mysajy
cxpaaty ko^uko 3anoBe4H iiryMan. B^acxe.ia, KOJa je npn-
^^ a.ia MaHacxiipy, uina^a je, ya ocxa le paooxe Koje joj je
* r.iacHHK XV, 305.
IIPKBBHM BOJBOAA 291

Biv.i.a.io RpmnTii MiinacTiipy, joiu ii 4y>KHOCT ')a uparn iiiy-

Mana nad nyd nof,e iriyx c nryMaHO.vi'), oriCT, paayMe ce,

no OApeaoH iiry.MaHOBoj. J,e4ancKii xpiicoBy.ta Mapeljyje raKo


iicTo ca iieiJUTo biiiuc o4pei)eH0CTii. Ty cy Kpa^b ('xe^aH
4eHaHCKH My CTe4>aH J.yiiJ'iH o^pejM.m neKora Mojuiy
II ciiH

rp4yiu^iiha c 4euoM fLcroBOM ii ca joiu neKHM ^i.y4HMa Oa :

djjoice zpad pedoM c Mai>HOM. u mo 6yde od wux npii.iu-

HBH, 4a ra ixaBii iiryMaH MCinuKa Ha4 KO)bMii-), a Haiipe4


ce noMnH>e iictii MapKO ca ce.iOM cbojiim. Oho ^y4n uito je
4eMoncKa xpHCOBy.ba 04pe4n.ia na OBaj nocao, ii3r,ie4a Ma.io,

Te ce Mopa muc.iiith, 4a je xa 4y>KH0cx ooiiqajeM oii.ia pa-


miipeHa luu CBaKini kojii oh ce Moraj na xaj iioeao 04pe-
411x11 11.111 no3Baxn.
OsaKa Hcxa ypet)eH,a H.Ma.ui cy 6e3 eyiuFbe 11 ocxa.iii

MaHacxupii. y rope noMeHyxiiMa ce, na npn.uiKy. iispeKOM


noMiiite ManacTiip BaH.a (npaj KocoBai, 3a4yH;6iiHa Kpa.ta
MH.iyriiHa. HeMa cyvube 4a
no cbomc B.iacxe.uiHcxBy y
je

npBOM pe4y cxajao naxpujapiuHjcKu Manacxiip csexor Apce-


Hiija K04 nehu, kojh n 4aHac c.iy/Kii. Taj je Manacxiip cue
40 Haruer BpeMena cawyBao npn.iiiMHO uMatba ca cxapiiM
npaBinia. Ham Hapo4 h 4aHac 30Be MexoxiijoM, x. j Ma-
HacTHpcKiiM iiMaibeM, ueo Kpaj Cxape CpoHje Met)y Illap-
n.iaHnuoM n ropaMa mxo cy oko Ilopa, .hi.\ia n CnxHHue.
Xn.iaH4apcKe pasne noBe.be h ;iaiincii, ApxaHi)e40Ba xpii-

coBy^a u 4eHaHCKa xpiicoBy^ba naB04e iioiiMeHue ne.iiiKe

npocxope, ce.ia, no.ba 11 n.ianmie y xoMe npajy nao n.MaFbo


XHX Manacxiipa, 11 xiimc iioxBpt)yjy 11 noxnyno onpaB4aBajy
Olio Ha3BaH>e. Y xomc Kpajy ce na.iasii.io n uMatbe naxpji-
japiuHjcKe upKBe CB. ApccHHJa K04 IlehH, 04 Kojera cy caMO
noc.ie4H.u ocxaHun oho mxo 4aHac jom 4p>Kii xa upKBa.
LUxa je nau xa upKBa y cxapo upeve 4p>Ka.ia, mm 4aHac 11

He3iia.M0, jci» 04 netiCKe xpncoBy.be nnje ce nam.io nuKaKBa

'1 r.iacHiiK XV. 300.


'-) FjacHiiK 2-ror oje.L. XII. 131.
:

292 UPKBEHH B0JB04A

Tpara, hiith ce sna luxa je 6Hyio 04 H>e. MeJ)y thm yKasa.ia


MH ce npH^iiKa y jcahom o6vma.JY koa
Aa casnaM, An ce
caMe nehcKe upKee cb. ApccHHJa m y OHaMOiuH>oj oko.ihhh
caMyBao jeAan aco xe xpHcoey.'be, a Ha hmc onaj Kojn je

roBopiio o Ay>KHOCTn ^vBaifca crpajKC y upkbh h kojh je

OApel)HBao 113 Kora ee Kpaja xa CTpa>Ka KynH^a. HaupeA cy


HaBCAena CwUmna Mecxa h3 apxanJ^e^OBC h AeuancKe xpii-
coBy^e. A ca^ hy Aa nooe.ieHCiiM mxo oaM Morao pa3a6paxii
O o6HMHJy KOJH AOBOAHM y BCSy C H3ry6AenOM XpHCOBy.tOM.
narpHJapiuHJcKa upKBa cb. ApceHiija BHiue llehii Ha-
^asii ce Ha peun BHCxpimii, Ha nyxy kojh boam h3 Ilehii y
Bepane h FycHiLe. Y ao-ihhh BiicTpuu,e. y bucokhm n^anii-
HDMa Koje ce OAMax HsnaA FlehH ahjkv, Ha.iasH ce Kpaj kojh
ce 30Be PyroBa, y KOMe Aanac jkhbh qexiipii ao nex cxo-
xiina Kvha Apdanaca. pasMemreH je y 14 15
T;<j opoj —
Ma.iiix ce.ia oko nyxa 11 no n.iaHUHii. JKhbox je y xiim ce-

^HMa KpaJH^e npocx, o HaJMafte noxpe6a, Kyhe cy hm BeoMa


pt)aBe H npocxe. IIpBa cy ce.ia OAMax BHiiie Manacxupa. Oa
Manacxupa na Biime nyxcM ITeh — BepaHH ce.ia ce 30By
Ma^H Ulxyric'O, Be.iHKii IDxyneo, Cxapa PyroBa, Bore (2
naA. MH. Bora), Kyhmiixe, Kox.iobii. Bje.iyxa, Mnpe^e. Bhuic
HMBHa HHJe MH 3Hao Ha3axH MOBCK OA Kojera ca.M obo 6e-
.leJKHO. Cbh cy cxanoBHHUH PyroBe MyciOMancKe Bcpc. Fo-

Bope ap6aHacKii, a^u dm je jeswK jano noMeiiiaH ca cpncKHM


pCMUMa, 11 cpncKii soBy roxoBO cbc Kyhne cxBapH h oacio.
Ihia npcAafte, .\n cy iipe Hero mxo cy ce HcxypMH.ui 6h.ih
Bcpe Kaxo.uiqKe.
Ueo xaj Kpaj PyroBC Aaiiac AparoM Bo.tOM apjkh Kao
3aK0H cxapH o6nqaj Aa Aaje cxpa>Ky h Aa ce 6pHHe o 06-
paiHi MaaacxHpa iiehcKora. Tora paAH Apoauacw pyroBCKH
-Siipajy ii3Mel)y ce6e cxapeiunny kojh Ba^a Aa ce o xoMe

«6pnH0 II Kojii ce 30Be i^pKeeHv eojeoda. Kora 6h roA ohh


H3a6pa.iii, xora npeACxaB^ajy uryMany nehcKor ivianacxHpa,
a oh je AyJKaH npHMHXH cBaKora Kojera 611 oph ii3a6paAH.
UPKBEHH B0JB04A 203

Taj mmnenu eojeoda mui no crapoMe npeaan.y cnoj cran


y Ky.iii Biiine MaimcTiipcKe Kaniije, o^aK.ie ce .leno nn.jn ko
40he K ManacTHpy ii ko ii3 ibcra noiaan. Maiiacriip yaeK
aaje tomc bojbojii ue.io in.ipniaibe, xpami ra, OAeaa n onyBa.
cxapa My cc :m opyntje MymiuHJy, ii n.iaha My uao n.iary
ii

150 rpouia na Meceu. Oh riparH iirvMafia h.ih Kaiy^epa Ka^


oil ce Ky4 iia riyx Kpeny.ni, oii.io o.imy ii.ni .u-uicko, ii .xync-
HOCT My je 4a iix qyBa ii iipii no-rpeoii 4a iix 04npann. MaKap
3a TO Mopao pannTH n.iii yonrii. Ka4 611 ve 4oro4iuio, 4a ko
Ha nyry Hana4He na uryMana a Boji304a 4a
ii.iii Ka.iyl)epa,
ra He 046paHii, BoJB04a hc HMao Ky4 04 cpaMoro, hiitii
611

6h Morao ocTarii na tom Mccry. IIcto xaKo Ka4 xpena 11.111


Ka4 je HCCHrypaH iiyr, B0JB04a iicnpaha 11 rocxc Maiiacxnp-
CKe Ka4 KyhaMa iio.iaae. n.ui iim iia^asH Ha cycpcx ii 4onpaha
Manacxnpy, qecxo no HeKO^iiKO caxn Mecxa. 3a xaj nocao
nryMan 4aje iia.ior BOJB04H a oh sobs
ko4HKO My xpe6a
.ty4H H3 PyroBe, nocao npe4aje, a uryMan
H.iii H^iiMa xaj
iiM 3a xo .laje neKy Harpa4y y HOBuy. 4a.be je BoJB04iiHa

4y>KHocx- 4a MyBa 4a ce Manacxnpy luxo ne yKpa4e, on.io


04 cxoKC, 61140 04 ocxa.ior iiMaH,a, a aKo on ce yKpa^o,
4y>KaH je pacnnxiiBaxn 11 xpaJKiirii 40K.ie ne nal^o. ano je
caMO Moryhno
Illxo ce xime ocxa.uix Pyrosana, onn xora B0JB04y
y
CBCMy uiTO 3axpe6a Manacxnpy c.iymajy Kao cBora npaaora
cxapemnny. Ka4 ro4 3anoBe4n 11 nopyqn 4a 4ot)y, johii he
nx ono.iiiKO K04nK0 oh 6y4e Ha['e4no, h Minnihe oho nixo
MM oh 6y4e 3anoBe4no. Ka4 je 1876—1878 6110 pax MeJ)y
CponjoM n TypcKOM, vbck nx je 611.10 K04 Manacxnpa 10
40 15 4a Manacxnp MyBajy 04 s.inx n nenoiurennx .by4n.
TaKO n Hiume 3a crpaniy 404a3n nx yscK Ka4 ko.uiko xpcoa,
n.ni Ka4 n ko.uiko B0JB04a nape4n. Ochm npaBa 4a onii Boj-

B04y onpajy, Manacxnp nM yBCK npnanaje npaBO na 40MeK


n Hohnnjxc, n 4.»je xpany n.iiMa w KOH,nMa fLnxoBiiM Ka4
ro4 K Manacxnpy 4ol^y, n xo iim iocxiihcxbo Manacxnp iin-
294 UPKBEHH B0JB04A

KciKO He MOHce 04pehn. Ohh oohhho AO.iaae k MaHacxupy y


OMH neTKa. kqa uaj Ha naaap y Ileh. 0/ice4Hy ii nohe y
ManacTiipy, a noc^e ce epabajy cbojhm Kyhaivia. Ka4 hx 4ot)e
4B0in].a, Tpojuqa, 04ce4ny KO4B0JB04e; aKO jIH nx je BHiue,

iiMa 3a H>»x ocooena xpneaa.


OBe 1889 ro4nne y npo^ehe, npii.iiiKOM hckc necy-
r.iacHue Met)y ca4aiiiH>nM iiryManoM Co*poHHJeM h hckhm
r.iaBHiijiiM .ty4HMa H3 riehu, 40ro4H4o
4a cy ce y OBy ce,

Hecyr^iacimy yMemaviii h PyroBuu ca cbojum bojbo40m, na


ocHOBy cBora o6HHaJHor npaBa „4a ^ysajy ManacTHp", h
nehcKH Myiecapii* Xa.iH.i-nama MaxMy4-6eroBHh, nao CTai)H
B.iacTe.iiiH iichcKii, oner nosHB^tyhii ce na hcto npaBO, Ma

4a je ocraBiio sepy cbojhx crapHx. IlryMan Co<t.poHiije je

P040M 113 oocancKora no4piiH>a, 04 HeKy4 oko SBopnuKa,


4o6ap je, o.iar u Bp.io nonycT-biiB mobck, koJii noo4aBHO
ynpaBA.a ManacTHpoM, 4p;KehH ce xaMomftHx crapHHOM yxBp-
tjenux o6imaja c HeKO.iUKO r.iaBHiix 4>y4n 04 cpncKe on-
lUTiiHe nehcKe. 36or neKe CTBapii, MCTHpii nex xnx r^iaBHHX
A.y4u, KOJii CBOj no.io>Kaj y ynpaBii upKBenoj aaysuMajy
nor.iaBHTO no no.ioJKajy, saxpaHve noc.ie YcKpca obc ro4HHe
04 npiiapencKor MHxpono.mxa Me^ienxiija. 4a 04y3Me ynpaBy
naTpiijapmujcKor ManacxHpa 04 Co*poHHja, n Miixpono4UX
yMHHii no HjHxoboj Hictii. y xaj Max He anavi 4a au no —
cBOJoj naMexH h4h no nopymi caMora Co*poHHJa upK- —
BeHH B0JB04a 4ol)e Xa-iH4-namn MaxMy4-6eroBnhy ca qe-
xHpn pyroBaMKe nor^aBHue, n cxane roBopiixn nauiH, KaKO
je cae nMH^iex xpiimhancKH" 3a40B0ybaH ca Co<i>poHnjeM, 11

KaKO ce caMO nex mecx .i.y4H 4Hr.io K04 Mnxpono4UTa ,,4a

ysMv oopaa Co^poHnjy", KaKo je upKBa nehcKa no4 »py-


roBaqKHM 6apjaK0M», Kano je PyroBuii ^yBajy cbo xpHCxa
ro4HHa, KaKO PyroBun iiehe ocxaBHTH o6pa3 Co<i>poHnjeB
40K ce Mexupii Kyha pyroBCKHX He noKo^y Kao
cxoxHHe
mxo cy ce noK-ia4n oko upKBe 4eMaHCKe, KaKO ie Co<i>po-
HHJe cxapemnHa hmu bcK 10 — 15 ro4HHa, KaKo je sa xo
,

UPKOEHH B0J04A 295

Bpeine 40CTa noTer.mo y tciukhm rojimaMa oa bojckc ii oa


pt)aBnx 4>y4H, Aajyl.n ii Kpiiehii, ii .lOMCKyjyhii h uciipaha-
jyhH H 3.ie n Aoope, re KaKo caj noc.ie ceera Tora Hiije

npaeo Aii mv Meriipn iiex .by4n „yMMy o6pa3'«. Xa.iH.i-uania


KOJH nocrao MyTocapii* nehcKii y noMetKy obc 1889 ro-
je

AHHe, a OHAe je oa HajcTapujiix nyha (AeAa My je 6110 y


no3naHCTBy h y noopaTiiMcrsy c KHesoM Mii.iouiCM), HMaHie
My naK 11 caA aohoch AOXOTKa na 30—40 xH.baAa AiiHtipa,
AOAa Ha TO, KUKO je eBO ner CTOTiiiia roAima. »iuto Max-
MyA-6eroBiihii qysajy oeaj saKy* (3aAy>K6nn>)«, 11 iiobiimg
Ha riehaHe iuto cy xtg^h Aa 36aue CotpoHiija, Aa caMii
iicnpaBe iuto cy noKBapiuu. Ohii Tano h ymiHe, 11 MiiTpo-
HapeAn Aa ce Co*poHHJy
no.iHT Me.icHTHje DpuTii OAysero
naA MaHacTHpoM cTapeimmcTBO.
Kao uiTO ce h3 CBHjy obhx uprnua bha", y CTapoj
Cp6njn jom CBe ha© no HacAet)eniiM AaeHauitbiiM oouqaJHMa.
11 JKUBOT ce Kpehe jom jcAHaKO cbojiim BaJKaAaiuHjiiM ko-
yiocBKOM, Ma Aa Hii xaMO Aanac Hiije oaiu cae no crapoMo.
Ja caM Ha OBiiM -iiicTiihHMa no6eAe>KHO iuto caM upu.niKOM
Morao casHaTH, caMO Aa 6hx Apyrora nooyAiio Aa Me AonyHii
II iicnpaBH, jepoo mii ce mhhh, Aa y CTapuM oouHajiiMa uMaMO
Haj6o.'by H najnoToyHHJy rpal)y sa nosHUH^e rpal)aHCKor,
oniUTUHCKor 11 aAMiiHiiCTpciTHBHor HviiBOTci y cpeAiLeeeKOB-
Hoj Cpoiiju.
ilvy^

npHJior ZCTOPHJH i];pHE ropE bpemeha


CTEnAHA MAJIOr

nPHOiimTHo

i/hVBA Ctojahobhtx.

IlIecHaecTH ii ceAaMHaecTH Ben ohju cy seKOBH My-


^eHH»iKe naTH>e cpncKor napoja. To je oh.io upno 406a y
KOMe je xpHiiihaHCKa eepa 6H^ia je4HHa yxexa 11 jeAHHO ya-
4aH>e HapoAHO 4a ne npona4He. Aah neh npn Kpajy ce4aM--
HaecTor Bena yKasyjy ce npea spanH 3opnHH, Ka4a je no -

^yMCceu no^eo cii.iasiiTM ca CBora seHura, Ka4a h B^a4MKa


^aHH.io MHCTii 04 HCKpcTH CBojy seMAHuy Llpny
Ma^iOHy
Fopy. OcaMHaecTii BeK 6ho je Kpo3 qHxaBO
bck HCKyujeH>a.
TO CTO.iehe cKopo 6e3 npecxanKa 6opH ce TypcKa 3a cboJ
oncxanaK npoxuBy 4Be xpninhancKe 4P>KaBe, Aycxpnje h Py-
CHJe. y CBHMa XMM paxoBHMa cpncKii napo4 npHMa najjKHBAe
y^emhe. A^ih cpehoM HamoM Typcna ne no4.ieace y xhm pa-
xoBiiMa, cpehoM Be.iHM 3a to mxo nponacx TypcKe y 18 om
BCKy He 611 6iua oc^o6ot)eH>e Cp6a nero caMO npoMena ro-
cno4apa. 4eBexHaecxH bck saxeMO Cpoe Kao pajy xypcKy,
a^H Beh npBHX ro4HHa H>eroBHX Kao paxHWKe kojh Hsaoje-
Bame ce6H c.io6o4y.
Ko^MKO je HHTepecuH 18-xii een no Cp6e y Cpoiijn y
ibnxoBUM 04H0CiiMa c AycxpiijoM, xo.iuko je a no Cpoe y
nPH^ior ucTOPHJH uphe topk 2i^7

UpHoj Fopii y ibiixooHM o,inociiM:i c PyciijoM, ii iioiauoM


napa CrcnaHa Ma.ior. Oa iiocraHKa U[nie Tope iia
^ia>Kiior

40 KHesa 4'i""'i^i. o fboj ce y JcDpoiiii MO/Kja niiuaA mije


TO^uiKo roBopii.io Kao 3a npcMC n.ia,ie CxeiiaiioBe.

HaJBiiiue 3naM0 o Upiioj f'opii Tora aoGh m o Cre-


iiaiiy Ma.iOM 113 iicniica 113 M^ieraHKc apxiiBc o.i C. .I»y6nha

y r.iaciniKy Cpn. Ym. 4p- H OAe.ien.e kvl. II. 4pyrH\ ns-

Bopa Ma^o MMaMO. Ha 11 to ujto anaMO U3 tiix iiSBopa bhiuc


ce Time .immhocth CxenaHOBe h H.eroBa cno.bnor pa.xa Horo
caMe Hpne Pope ti Jbenor yHyTpaiiiH>er muBOTa. Ty naM npa-
3HHHy Baiipe4H0 .leiio rionyH,;iBa q^iaiiaK inro je nsimiao y
pPycKOM ApxHBy" npcTnpoui.ie rOAime. 11 Kojii ho Tpeoa aa
ocTane neiiosHaT cpncKiiM MiiTaouuMa. To je ^neBtiiiK hckop
M^ana pycKe eKcne4nmije y Hpny Topy uo.i KneaoM 4o-i-
ropyKUM, Kojy je noc.ia.ia uapiiua EuaTcpnHa oaiu y to 40oa^
On je iiat)eH y xapTiija.Ma rcHepa.i. upoKypaTopa Knerui A.
A. BjascMCKor n nocn iiaciOB: Hiypii.'uibnafl aamiCKa npoiic-
uiecTEiflMi) BO Bpe.vui CKcncAimifi ero ciflTe.ii.CTBa Kinirm

loptfl Bo^io4"MHpoBima /l,o.]ropyKOBa ott> apviu ronepa.ii.-

Maiopa H ^icfiot-rBapAiH OpeoopamencKaro no.iKy Maioria

m, 'lepHoyio Fopy 4.1a ymiHciiifl 0TTy,ui bi A.i6aMiii 11

BocHi HenpiiiTe.iK) 4HBCii3in 176'J ft ro4'i>

y CKcne/iHUHJii 6ivm cy com uiicaa 4o.iropyKOBa .join

uiTa6HH H Biimn 0<MmHpH H TO 113 apTii.iepiije noTnyKOBiiiiK


A.ieKca JeuKef aoTnyKoBUHK 'I'o^op Xepc4op*, Majop Aii-
Apeja PoscHoepr, KariCTaii TlBaii ManoBCKii c 4Ba no.ioiii-
Uiipa npeo6pa}KeHCKor iiyua CiipoMJaTniiKOBiiM 11 Aniiiimn •

HUM, M jom pycKii xycapcKH KancTan P0411J0H n.ia.Meiian h


rpai- llBaH BojnnoBnh.

Kpeiiy.iH cy ce 113 lime 11 CTiir.ni y CcMiiraMiijy 15


jy.ia t7fi9. Ty cy ocTa.ui 40 24-or jcp luijc oH.ia roTOBa
.m^)a H Ta4a cy ce upony^ui 1140111.111 30-or. na o6a.iy Fla-
lUTpoBHliKy. y U|iuoj Topn oii.iH cv 40 14 OKTOMOpa, a
298 nptuor uctophju uphe tope

Tora 4aHa cy iiSHm.ui ii 20 or Aoui.m ao 6peroBa xa^wjaH-


CKHx y Ahkohh.

/5,HeBHiiK je Bo})eH oa 24 jy.ia 40 21 oKTo6pa. Fliicau


My ce He sna, a H34aBaq Flerap BapxeibeB Be.iii 4a je bo-
{)eH no4 HasopoM caMor Kueaa /lo^iropyKOBa jep ce aouhhjo

caM OH H>HMe c.iyjKHO Ka4 je bo4ho CBOJe saniicKe. Usa^-


eaq ce 40MHm-ba no tohv uiicafta h cxporoj a Mecxo h ne-
npaBH.iHOJ oneHH Upnoropaua 4a ra ne 6y4e niicao Poaen •

6epr, H xa^aB cy4 xyManu ft.eroBHM HCMaqKHM nopeK.iOM.


Hy xo Huje HyjKHo xaKO o6jamH>aBaTM. Morao je xo oiixh
H KaKaB po{)eHn Pyc na 4a onex xaKO nwuie. Upna Fopa
Mor^a je Ta4a na n Aouniije 04yujeBHXH caMO OHora ko je

noxnyHO paayMe a HaJMaite cy je Mor.in pasyMexn M-ianoBH


xe eKcne4nUHJe. Flncau nnuixa ne Biun 4o6pora y Upnoj
TopH, na H caMH onaj MCMopanAyM kojii cy UpHoropmi npe-
4a4H KHesy ^o^r. naaiiBa iiycxiiM, a Kojii je OHaico 4hbho
HanucaH h noKasyje seoxia npaaiuHo cxBaxatbe HHxepeca na-
P04H11X (no4 30 asrycxoM). II nope4 CBiijy xnx Mana (jep
je HaMa jiaKO 04B0JHX11 oho iijto je npeyBe.umaHo h oho

mxo nncau H3 nesHaifca Ky4H n 6araxe.uime) 4HeBHHK OBaj


oaua 40cxa ceex-iocxii na ncxopnjy Upne Tope.

Hume je caonmxeHO U3 xora 4HeBHHKa cee uixo ce


xnqe Upne Pope, a y 3arpa4H je cxaB.beHa h cxpana no-
Menyxe KH^iire ^P.iacHHKa", aKo o xoMe HMa mxa y M.ie-
xaHKMM H3BemhiiMa. IlnxepecHO je nope4HXii xa n3Beuiha ca
OBiiM 4HeBHHK0M. Bh4I'I cc 4a H nope4 cBeKO.iHKe xejKfte n
mnniyHCxea M.iex. B.iacxn y Koxopy h OKO.tHHH Bp^o ce Ma.io
3Ha40 mxa ce y Upnoj Popii pa4n. jep cy MyieraHija h3-
aemha ap.io mxypa npcMa onoMe mxo ce y obom 4HeBHHKy
iisHocn.

•30-oz jyAa npu6.uia;HM0 ce 4y6poBaiKOM npncxanumxy


n yr4e4aMo y 4aAUHu rpa4- n.ioBehii 4aAe nope4 6peroBa
npn.ior hctophjii upme roPR 299

Te periyo.uiKe Tpeoa.io hum je 'iiiraB 4.1H, 40K cmo criir.m


40 KOTopcKor sa.iuRa. Berap je 6110 nonoAaH, 11 y bchc, iipit

3a.iacKy cynua. CTiirneMO npucTaHUuixy h rpa4y By4BH. II.10-

sehii nope4 caMor rpa4a hui.mi cmo napoMHTO .larano, 4a


6« iiiTO 40UHHje cTiir4ii 40 opera Mnera^Kor ce.ia IlaujT-
popiiha, r4e cmo HayMn.ui ncKpuaTii ce.
y je4aH car Hohii rioiu.beMO na m;i.iom naMny Kane-
rana FI-iaMeHna na o6a4y 4a jaeii Ham 40.ia3aK. ti napeaii
4a 4ot)y .ty4n na rypcKy ooa.iy Me^y riauuTpoBnhiiMa 11

CniiMCM, 4a iiCTOBape 4eper.uijy, iia Kojy cmo pauHJe npe-


He.iii CBe cTBapii ca se-iiiKe .labe. Oocie no Maca u mii ce
no MeceMHHii nycriiMo MaMuev no MiipnoMe Mopy 4y>K ooa-ie.

Tpn Haca je rpajao npenos, 11 Ha nociCTKy i!.3iih)eM0

na iiaiUTpoBCKy o6a4y K04 Marannna, Kojii cy on.iu 4a.ieK0


04 Kvha. (r.i. cxp. 112. 114, 117_11'J, 121. 122.

lloc.ie no qaca 4ol)y ii no\)e. u y no Hohii npencMO


ce y napa4H0M MyH4Hpy sp.io ycKHM KaMCHUTiiM nyrcM y3 11

rp4na n roTOBO Henpoxo4Ha 6p4a. HcMoryhe je hii saMii-


c.iHTH a KaMO .HI raMHO onncarii, KaKo je TCHtaK 6no OBaj
npe^as. Bp4a KaMCHnxa n neoMa cxpMCHa, npo.iaa Tano
yaaK 4a ce je4Ba je4aH mobck MO>Ke npoByhii, ca crpane
roTOBO caMO Tptbe. a no oiuTpoM n r4aTK0M KaMCuy CBaKii
Mac ce Mor40 nacxn, na ii.ni ciommth Hory ii.ui na Mccry
ocxaTii MpxaB. 3a Behy necpehy 11 Meceu. KOJii iiaM je cbc-.

x.ieo na xh.xom Mopy, 6110 je aauiao, Ka4 cmo ce Ha.ia.Hii.ui

y OBHM onacHiiM up4HMa. Mopuna nac je ywacHa Bpyhuna


H me\), xaKO 4a cmo ce je4Ba Mima.ui. II aKO cy nac h3-
MyMcne 4Ba HSBopa npenpacHe 8040 noxicperutaBa.ia, onex
npn noCvie4H.eM neH.ait.y iisHeMoraBUiii ca cbiim na.ui cmo no

KaMCFLy rio.iyMpTBii. OBaj .mymhh npe.ias xpajao je inecr


MacoBa.
31-oz jyASL y 3opy HanpemyBUJH coe cii.ie noiiHeMo
ce CBH na oper, 11 xy nal)eMo hckot CniitiaHnHa Miixa.iKa
300 npH.ior iictophjh uphe tope

c je4HHM MaraperoM h neKo.iHKO IJ^pnoropaaa. Knes 4oj-


ropyKOB yce4He na Marape, a ocTa.in cy je^ea mh.ih^w sa
H>HM neuiKe. /[o^Hmje cy aobbavi joui hckojhko MarapajH
3a 4Pjre. Tanae je 6110 y.ias y Hpny Topy h xpajao je —
40 upBor ce.ia, T^yxor AoAa. —
4Ba qaca. Ty cmo ce 04-
Mapa-iH 40 6 qacoaa no no4He. 04aT.'ie cy nociaHii Ay4H
ca MaaraMa na o6a4y 4a HCTOBapajy 4eper.uijy h 4a ce
npenece y F.iyxH 4o npax 11 o.iobo.

nope4 CBera cxapafta rpa*a BojiiHOBiiha iicxoBapH-


eaibe u npenoc umao je Beovia cnopo soor caMOBOAe Up-
Horopaqa kojh cy, HeMajyhH HHKaKBe ynpaae hu B^acxH,
jKime^H pacnymreHH, n HHcy ana^H uira je to noc.iyiiiHOCT.
y 6 MacjBa no no4He KpeneMO ce ycKnM n xenjKMM
nvTCM Ha Marapa4HMa 4y6A>e y Upny Fopy n cxnrneMo y 1
Mac no no Hohn y wanacxnp Bypqe.ie y upmhmhkoj naxiiJH.

l.-oz aeiycTSL 4oby 4a nac no34paBe 04 cxpane na-


xpnjapxa Bacn^nja apxHMaH4piix AeaKyivi, h 04 fJiiiTpond-

.inxa Case jepoMonax To4ociije. Metjy tdm je Hape^eHO 4a


ce npax, o^obo ii 4pyre cxsapn npenecy h3 F^yxor 4o^a
y BypMe.ie.. h pasaciare cy nucMene Hape46e, 4a ce cbh
UpHoropuir CKyne 6 aarycxa na LI,exnFi.e.

4aHa y Be^e 40HeLue Upnoropun Hexiipn xyp-


ricxor
CKe r.uiBe. Be.ie 4a cy tm TypuH oii.ih 4om4H na qaMuy
Ka cniiMKOj o6a.iH, hshuj^h na 6per h r.ie4a^H Hcxoeapafbe
npaxa h o.iOBa (F.i. cxp. 112: Ha rpanwuH oii.io y xom
Htnsa OKpiuaja mq\)\ Typmi m UpHoropuw).
aezycTa y 10 nacoaa npe no4He 4ohje y Byp'ie^ie
2.-0Z

CxenaH Ma.ni na Koity npaheii 04 HeKo.iHKO Upnoropaua,


Oh je jKHBeo CKpnaen y hc-iBju je4Hor 0B4atnH3er nryMana
4eBeT MecenH. Ka4 je nymxeH npe4 Kneaa H3 iLcroaor ro-

Bopa, nonamafta ii nocxynana Mopa^o ce saKAyqurn 4a je


TO H3Ka .laKOMHciena h.ih ca cbhm 6y4a4acxa npoxyaa.
Pacta je cpe4Fber, .uiue My je oe.io 11 r.iaxKO, Koca cBex.io-
nPHjlOr MCTOPHJH UPHE TOPE 301

UIJHU, KyjpaBii, saqcm^iina husua n oe3 oeae pacnyiiiTeiia.


MM\A je — OKO 35 ro4inia — , o.iCBeH y cBii.ieny oe^iv an-
Tepiijy Kao rpnii. 11a r.iaiiu My n.iiiTKa nana 04 upuciior
cyKHa Kojy hii iipeA khm hc ckiiau C ^cbop paMena My
BHCii xaiiaK noa.iaheH .lanau, a na iteMy no4 AecHOM pvKOVi
HKoiiiiua KO.111KO pycKa p\6jba. y HSBeseiioj KecnuH. V py-
KaMa Hocii ooiiMaH rypcKii qii6yK P.iac My jc TaHan, iia-

.iHK Ha atcHcKii ; roBopu 6p30 a iisroBop .\iy je oocancKii.

y 1 1 MacoBa Ao\)e naTpiijapx Bacii.iHJe, mobck c^aoor


SApas.ba, cpeAiber pacra, y ^umy Htyx, oi;o 50 roAiina. llo
TuxoM yMepcHOM roBopy B11411 ce 4a je iipocTocp4a'ian 11
II

iipaBH Ka4yl)ep. noceacBmu K04 Kneaa Mac u no Bparu ce

y ManacTHp He4a.ieK0 04 Bypqe.ia a CrenaH Ma.iii ocTa4e


40 5 qacoBa. Mhoto je roBopno, a^in ce h3 CBcra Mor.ia
BiMBTii caMO r.iynocT 11 BerpeFhauiTBO, 11 ano to UpHoropuii
ca cTpaxoM u CMiipeiioiuhy iioiiiTyjy nao npopouiKy upacHo-
PCMHBOCT.

^' 5 MacoBa Knen ca ocTa.mM o*niuipnMa oxiiiuao je

iieiime k naxpHJapxy h pasroBapao ce c tt>nM Ha caMO. Cre-


naH Mayiu ocrao je y 4pyroj coon ce4ehn na nocTeA.n, r4e
je .leHva.ia ro^a cao^ba. Ilyuiuo je nenpecraHO qnoyn u nii-

jyuKao je Maiuy bmiuv c B040M oea Mera no yKopejLenoj


HaBHUH HHJe Morao rKnBexn.

3-ez aez. je onex 40U]ao Kneay Cxennn Ma.ui. \\ iiar.ie-

4ao MHoro c.MHpennjn n nociyuinnjn. Kano je 4o6iiBeiio


je

MSBembe 4a cy Typun nana.in iia jC4ho ce40 rp^KC Bepe,


Koje ce na .tydaBn k Pycnju cje4nHii40 c UpnoropnuMa kojii

cy xy OH^H Ha cxpanin, KHea nouj^be xawo rpa*a Bojnno-


BHha ca oMaHjUM opojeM Upnoropana 4a nx aamxnxn. Knes
ce paaroBapao ca naxpnjapxoM o oko^ihiim xpnnihaHCKnM na-
po4HMa, o MecHOCXH H o TBpbaBaMa xypcKini, n nocaBCxyje
My 4a nannmc nocianuue cBima oocancKUM 11 ap6aHaiuKnM
n.iCMennMa, KOJiiMa he nM Kao 4yxoBHn cxapemnna n.nxoB
302 npii.ior iictopiijii uphe tope

no3BaTii 4a ce ^laxe opy>KJa npoTHB ontuTer nenpujaxevta.


IlaTpHJapx TO II ymiHii, 11 khcs HapeAii Aa ce iianHUie oa
iteroBe cxpane MaHii*ecT CBiiMa B0JB04aMa 6p})aucKHM, rpy-
t)aHCKHM, K.iiiMeHTCKiiM, KacxpaxcKHM ; xoTCKHM Ji 4pyrnx Tue-
Mena KaKO rp'iKor xaKO u piiMCKor saKona nosiiBajyhu iix

Ha canex ii JKe.iehii ce c itiiMa Biuexii y Upnoj Fopn na


Ll,exHHby.

4-oz aez. Ao6nBeHO je iisBeinhe 113 CnuMa 4a cy Upno-


ropmi 11 CnimaHH oa6hah Typne Kojn cy noA npe4Bot)eH>eM
oapcKor KOMaHAaHxa ca CniiMaHiiMa 11 YAmiitaHiiMa pnMCKor
saKOHa Hana.iH na h>iix. YapoK oBor HanaAa OHAa je Mel)y-
cooHa Hecyr.iacHua CtniMuHa. Hckh Mnxa.i>KO on^aqKa h
sana.iii aom jeAHor cxaHOBHiiKa na KOia je Hemxo iioAospe-
Bao. CxaHOBHHuii Apyre cxpane, Aa 611 ce ocBexiun, nososy
Typue 11 sanaAG MuxaxKOB aom. Kano cy ooe cxpane 6ii.ie

y CniiMy to nacxane yaajaMHO n^taiKaiLe AOMOBa Kojii cy


HajnocAe sana^eHii. h xano je pasopeHO qiixaso ccao. Ao
BCAiiKor KpBonpo.inha Hiije Aom.io mxo je HeiipHJaxe.b iio-
6erao, ii tiimc ce obo CBpujH.io. 4a 611 ce MOTpn.io 3a iie-
iipHJaTe.beM nocTaB^tene cy cTpajKe, n 113 itiixonux iisBemha
BHACAO ce Aa Typmi niicy HiiiuTa Aa.te npeAy3iiMa.iii, (F.i.

CTp. 117, 119).


HcTor Aana y 4 qaca no noAHC npene ce nnes ca ocTa-
.iiiM o*nmipHMa H jcAHO ABaAeccT -tyAii na UexHu^e. OsyAa
je nyx roxoBo nenpoxoAaH na muophm MecxiiMa npe.ia3ehH
;

c KaMCHa Ha KaMcn, atiiBox je bhciio o KOHuy, ys iiyx nac


cxiirne nucMo oa naxpujapxa Aa Ct. Ma.m npciaaehii Kpo3
HCKa ceAa MyTH no napoAy, 11 khcs HapcAii ryoepnaTopy
Aa ra y3Me noA CTpascy, h AoeeAe y neTHH>cKn MaHacTwp.
OBaj nyT Tpajao je ao no Hohn.
5-02 aez. Knes je OAceo y uexHacKOM inanacTiipy kojh
je Bp.io Tecan h HeyroAan, a Aa.icKO je h oa AOMOBa. Tora

Aana HapeAHO je KaKO he cyTpa 6hth o6jaB.beHa uapcKa


noBe.La noc.iaTa CBiiMa xpiimhaHCKHM napoAHMa.
nPH.ior iicTOPHJH UPHE ropE no 3

VlcTor 4aHa ^ouiao je y ManacTiip naxpiijapx ii iieKO-


.uiKO r.iaeapa us oo^H/Kibiix ce.ia. Ilo ooimajy oee 3eM.be
r^aBuy B^iacx, Koja je Hac-ie4Ha y iiopojnmi, mta ry6epna-
Top, a.iH OH HHiuxa He 3HaMii, jep ne.via HimaKBC B.iacTii hii

ClUe HaA OBHM pacnyiL'TCHlIM ll CaMOOO.tHHM Hap040M. Ca-


4aiiiH>ii je ryoepHarop M.iaj 'iobck, Ma.io My UMa Biiuie o,\

20 roAiina. FIpocT je ii BacniiraH upHoroDCKii, re ce na n.cMy


HHiiiTa He MO/ne niuiMeTiiTii iuto on r'n.io ^Pvkmhjc 04 o-
CTa.nix.

6-oz ae:. na 4aH FIpeoopa/KeHja 611.1a je CBera .iiiTvp-

nija, a noc4e ce iioneo CKyn.t)aTH Hapo4 na npocTpaHO\j


uexHteCKOM no^by r4e je 04pet)eHO 4a 6y4e Hapo4HH soop.
KaKO ce soor Asubime Ma.io .i.y4ii CKynn.io, oojasa noBe^e 04-
.lOiKena je aa HeKO.iUKO qacona. Oaxpiijapx je iioc.iao Knesy
CBojepvHHy noc^iaHHuy upnoropcKOM Hapoay, y Kojoj on Kao
4yxoBnH cxapemiiHa iisoo.uriaBa c.ieno Miiui.beibe Upnoro-
paua o Cxenany Ma.iOM ycepaBajyhii hx 4a oji Hiije raj

3a Kora ce iJ34aje, nero 4a je neKa Bapa.inua, npoxvBa.


CMyxAHBau H nenpHJaxe^ Hapo4HH, n 4a UpnoropuH xpeoa
4a ce ocxaBe Tora MOBCKa, a CBOJy nor])eiiiKy 4a 3ar4a4e
Bepnomhy u 04aH0iiihy pycKO.M 4Bopy, 04 Kora iiMajy xauo
oyeBiuny aamxiiTy u mii.iocx.

Knes Hape4.i 4a ce xa noc4 annua npouiixa Hapo4y,


mxo uyMHHH jepoMonax To40cnje. 3a xiim je ryoepnaxop
ca ocxa4iiM r.iaBapHMa 3aMD4H0 KHe3a 4a hm oh 4a niicMCHo
H.eroBOM pyKOM ncMaxo.M o CxenaHy Ma.iOM. To je u ymi-
11

ibeuo, H HariOMenyxo je 4a xaj Bapa.iima ne cbmo hhjc onaj


3a Kora ce ii34aje uuxo je 04 pycicor 4Bopa noc.iaH 110 pyc-
Koj c.iyH<6ii, Hero 4a je ca cbhm Henoanax y Pyciijn, 4a je
xaj caMOSBanau Bapa.iima h npoxyBa. Ta je oojaBa iipoMii-
xana Hapo4y n H3r.ie4a 4a ra je xo VMiipn-io. Hu4 je to
CBe CBpiueiio, 0H4a je khcs 4aiiao 0604, na kujh jc iio3BaH
naxpiijapx 11 neKcniKO r.iaBapa upHoropcKiix. V Jia[i04 je
304 .
npiMor hctophjh uphe tope

6hjio hckcuiko 6ypa4w BiiHa. Ma.io noc.ie o6e4a


pasAaHo
nomao ManacTupa y Hapo4 kojm je nanpaBuo Be4HKn
je h3

Kpyr, a y cpeA»Hii je HaMemTena Ha.ioH>a ii na K.oj Kpcr


H jeBaHl:)eAe.

CiipoBOA je Hiuao oBaKO. HanpcA jejan cep4ap c ro-


vioM ca6.'bOM 3a HjHM 20 Upaoropaua no jBa y pe4y, sa Hbima
Knes. C 4ecHe CTpane 04 H.era hocho je KaneTan Miliob-
cKii uapcKy rioaeAy, a c .lese je amao naxpujapx. 3a H.uMa
CBeiBxeHHmi II 4yxoBiinmTBo, no tom .'i>y4ii kojh cy 6h4h
4om^H c KHesoM. CnpoB04 je saBpujHBH.io oner 20 Hpno-
ropana no4 opyjKJeM, Kao idto je 0B4e oouqaj.

4ouiaB y cpe4nuy Hapo4a khcs 3anoBe4» 4fi ce npeo


npoqiiTa H>eroB MaHH*ecT y KOMe je na n.nipcKOM jesiiKy
iK.ioHteHo: aa mxo je oh 4omao y Upny Topy, o^aroBo-
jtcH,e H MH-iocT tbenor Be^HqancTBa pycKe uapuue k na-
po4y upHoropcKOM, n mxa ce 04 ibera xpaHtn 11 ooehana My
jey nanpej Biicona samxnxa.
3a XHM je Kanexan Mu.iobckw npoMuxao napcKy no-
Be^y M npoiipiiqao yKpaxKO fteny ea4PHtHHy na ii.uipcKOM
jesuKy.Ha noaiexKy Je sannxan Hapo4, o6ehaBa An oh aa
xaKy M1I40CX yKaaany My 04 pycKor 4Bopa ca CBOJe cxpane
BepHocx n 04aH0CT, m meAu mi xo yxBp4iixii saK.iexBOM?

riomxo je rpoMKMM r^acoM Hapo4 o6ehao, 4a he hc-


nynnxH uixo ce 04 ftera xpamii, CBeuixeHMK Kojn je xy o6y-
MCH cxajao noqeo je mixaxH *opMy^iap saK.iexBe, a Hapo4 je
noHaB.tao. Flocie cy cbh ue.iHBa.iii npcr — jeBaHhe^e mxo
je xpaja.io 40 no3iior Benepa.
Ka4 ce KHca Bpahao y Manacxap no^eo je Hapo4 ny-
uaxH M3 nyuiaKa, h mije npecxao roxoBO ne.iy noh. llpo-
Miixana noBe./i>a 04HeceHa je y Manacxiip 4a ce qyfia sa no-
xoMCXBo. Knea noxBa.uiBiuH Hapo4 aa sepHOCx 11 04aHocx
Hape4H 4a ce pa34a 500 4yKaxa mxo je no4e.'beHo no na-
nPH^Or HCTOPHJH UPHE POPE 305

xnjuMu H paciiycTii iix aomji 40 4a-te H:ipo46e. Ha soopy je


oii.io OKO 200U ybyaii.

Thko ce CBpiiiii OBaj nepCMomija.imi ,i,aii, kojm je no


cno^ibCM BH4y n3r^e4ao 4a he 41 6y40 CDe40K oiiuiTe eep-
HOCTii 11 04anocTii ceiijy Upiioropuua, Ka4a je cnaKO 04 imx
sic.ieo iipo.iHTH KpB H pa40 yMpcTii 3a c.Kiuy pycKor iiMcna.
(r.i. (JTp. 112—114; iiOBc.ba crp. 116-117).
7-oz. aez. Kauo cy hckc iiaxiije 6ii.ie 4a.ieK0 to je
BchHiia IJpHoropaua saHohn.ia oko MaiMCTUpa, a Ka4 je
noMC.io CBHTaTH Bparii^H cy ce 40Ma.
>' 5 MacoBa Hajyrpa Ka4 cy join cbii ciiaBa.ni, 11 i;a4

je 113r.1e4a.10 CBe MiipHO, Har4o u HcoqeKiieano iiyuaH^e hs


nyuiaKa cee pa36y4n. KaA aaniiTauie uira je? 04i0B0putue
6p30, 4a ce iia LI,eTHH,cKOM no^ty nojaBiio CreriaH Ma.iu na
KOn>y H ro40M cao^iiOM 3aycTaB4.a UpHoroue, m 1140 npaBo
K MaHacTHpy. Ka4 Biue 4a je saucra xaKo, pa36y4c Kiie3a
H jaae My. Mel)y thm UpnoropuH cy HeripecraFio nyna.iii
3a6opaBiiBuin jyMamiby 3aKjeTBy 11 ca CBiijy crpana TpMa4ii
MeTCHtlUlKy, KOJH OKpyJKCH OBIIM ^laKOMlIC.ieHllM Hai)040M
npo4y>KaBame nyx MaHacriipCKUM BpaniMa, 11 3a4p;Kaiiiiiii

ce ne4a.ieK0 04 h>ux noHaB.bao je obom HenocrojaiiOM Ha-


po4y ooiiMHe ciioje 6acHe (KaKBc? np.s, ii xaKo je iipoBco
HCKO-IMKO HacoBa.
Knes iipiiHBa ryoepiiaTopa ii Hape4ii My, 4a oojaaii
UpHoropuHMa 4a ocraBe Tora Mere;iuinKa luy 40Ma, a 11

CxenaHa 4a 408640 y MaiiacTiip. Osa je Hape46a noiiaB.baHa


Biime nyra, a.iii Kano je H3BpiiieH>e HUi.io cnopo, to Kiies
3anoBe4n 4a ce CTCiian yaiicii, a aKO ce cTane npoTiiBHTH
4a ce yoiije Kao MCTemHiiK, OBa 04.iyMna .lanoBCCx aacTpaiim
lJ,pHoroi)ue, a Crenaii Bkuehii 4a ce Hapo4 04 H>era y4a-
^yje, M 4a MV HaMspa (KaKBa? up.) Hiije iicna.ia aa pyKOM
4ol)e y MaHacTiip. Ka4 jc 40Be4eH y cooy Kites H3o64ima-
Bajyhu tt.eroBo caMossaHCTBo rinTao ra jc npe4 Hapo40M ko
rojiium.iiUA XI 20
306 npHJor hctophjh u,phe tope

je OH II o4aK4e je poAOM. Ha noc^exKy Hape4H 4a wy cer

OAysMG ca6Aa h 046646 y xaMHHuy.


To je npoHsee^o y Hapo4y My4Hy npoMCHy. Oho .la-

KOMHC^eHO 04yuieBAeH.e npet)e y Heo6y34aHy japocx u 6ec-


HH40. Cbh cxany y r.iac BunaxH 4a C6 o6ecH, 4a C6 ooecw'
:

BHKa je 6iua cee Beha u aeha u na noc^exKy Knea Mopa4He


HSahH H3 C066 4a CBOJHM npHCVCXBOM yMHpH Hap04HH MCXeHt.
A^H 0BI1M ce y^HHH joLu rope, jep Hapo4 cxane joui Mceuihe
BHKaxH H/iH 4a ce o6ecH H4H Hce^e Ha KOMa4e. Obo 6h pa-
3yMe ce h 6h40 4a Knes Huje cbojom Be^HK04yii]H0Ujhy sa-
mxuxHO >KHB0x OBor anccHHKa ^acKaBim casexuMa, Koje na-
p04 wcnpBa HH qyxH Hiije xxeo, nero je Henpecxano BMKao
npuwajyhH rpex OBora y6HCXBa na CBOJy h CBOje 4eue 4yiiiy.

(nao XpHCxa! rip). Be^iHKOr je xpy4a cxa^io, 4a ce yMupa


pasjapcHH Hapo4, kojh ce na noc-iexKy nocae 4yror naro-
Bapafta rpa*a BojiiHOBwha car^acH 4a hok^ohh KHcay jkh-
Box Cx. Ma4or u 3a40Bo;bH ce XHwe iiixo je saxBopen y
BesHxy xaMHHuy.
TaKO ce 6e3 HKaKBHX aia4ocHnx noc4e4nua CBpuiH
y.iora qyBenor y JesponH Bapa4ntte nosnaxor no4 hmchom
CxeriaH Ma^n. Ka4 cy ra y xaMHimw nwxa^ii npao je peKao
4a ce 3086 PajuqeBnh, po40M h3 ^a^Maunje, a nocae je
npiiSHao 4a je TypcKH no4aHHK P040M m3 Bochc. OxHinae
04 Kyhe join Ma^o^oxan CKHxao ce no MHoruM sevi^aMa 11
na noc^iexKy ce jaBno y IJ,pH0J Fopn. {F.i. cxp. 113—114
118-119).
8-01. aez. 4o6nBeHO je nsBeuihe 4a cy TypuH c je4He
cxpane 04 Bapa, a c 4pyre 04 sexcKHX rpanHqa npoxer^H
Kop40H 04 He Be^HKor 6poja BOJCKe. KHe3 H34a Hape46y 4a
ce no CBHMa upnoropcKHivi HaxHJaMa H34a ko4hko xpeoa
npaxa n o^osa, h 4a ce, r4e xpe6a, nocxase cxpante, a mxo
npexeMC npaxa h o^obu 4a ce npenece na L],exHH>e.
9-oz. aei. Ho CBiiMa upnoropcKHM HaxnjaMa noc.iao je
KHe3 OHCMeHc Hape46e 4a cbh jKime y c^03n n 4a c.iymajy
nPM^Or HCTOPHJH UPHE TOPE 30?

r.i.'iBape, u iiorpaiiimHe HaxHje ah iioMa:Ky je4Ha 4pyry,


aKO OH iix iienpujaTe.b naiiao.
Hues we^ehH 4aTii iiaBcuiha Ky4a je xpeoa^io
10-oz.aez.

o CBBMy uiTO 40 4aHac ypa{)eHo iioiu^e iiornyKODHMKa


je

Xepc4op*a npcKO KoTopa h Aiikomo y Ilway, a.iii oeaj He


6y4e nyuiTCH y KoTop. nero hoHh iipe4 rpa40M 4pyru ii

4aH BpaxM ce na Il,eTiiH.e. (I\i. cTp. IIO^.


11-02. aez. M^eraqKOM Kanexany I^'ohtc Ilerpy Bje^a-
4HH0Bnhy, Haxo4HO y Upnoj I'opii nopyqeno je 4:1
Kojii ce

cKynw 4o6poBOjbue, h o tomc 4aTa My je HHCTpyKuiija.


IIcTor 4iiHa 4o6HBeH je 04roBop na nwcMO KiieHtCBo
04 6pt)aiiCKor eoJBoae IUnje 4pt^Ka.ioRMha, kojmm My jao/ba
4a cy CBe npo^ase saxBara-iH Typua xe My nc mojkc 4ohH,
II OMenyje sanoBecTH mxa y nanpeA 4a pa4ii.
12-01. aez. O4 HHKiunhKor B0JB04e n r.iaBapa 40011-
Beiio je nncMO kojhm H3JaB.i,yjy 4a ce >Ke.ie oc.io6o4nTn
japMa neBepmiMKor. h oqeKyjy 04 Kiiesa ynycTBo khko um
Ba^a nocTyriaTii.

McTor 4aHa 04roBopno je khcs Ha 06a inicMa: y 04-


roBopy HM je npenopyqeHO 4a CTOJe Miipno na cboJhm rpac
HHuaMa, a4M nornyHO cnpeMHH, u y c.iyiajy Hana4a Ty-
paKa Ha \hv\x h4u na UpHoropue 4a ce ysajaMHO noMawy.
y ocTa.ioM Ka4 ycrpeoa 4ahe mm ce Hape46t o 4;iA.eM pa4y
13-01. aoz. Ce4aM UpHoropaua H3 KaryncKe naxiije-
Koje je KHea HCKyniio h3 Temne HeBo^be, jaBH4ii ce y Ma-,
HacTiip 4a saxBa.ie cbomc HaoaBiire-by. Obh cy UpHoropuii
y npoiiJ4oro4nui}LeM pary 4a 611 04BpaTn.iii nana 4 Typaua
Ha Upiiy Topy otu(ii4H y nc)4ropiiuy 4a pa4e o Miipy, u
4a ocTany raMO Kao raomi. Dcpo.ioMHii HcnpiijaTCA OKyje
nx y xeiuKe okobc h Hana4iie na Upny ropy, lloc.ie ro4iiHi'
4aHa 3aniuxy sa paSMCny obhx ncBO^bHiiKa xo.iuko 4eB0JaKa.
LI leer cy on.iii Beh nam^u, a HCMajyhii ce4Me aaMO.ie Kneaa
4H HM 4a oxKyn. Ha obo ce khcs [)a;Ka.iH 11 cMH.iyjc, xe

HX ucKyiiH CBHX 7 3a 350 4yKaxa.


:!0»
308 nPH^Or HCTOPHJH IJ,PIIE rOPE

111 -02. aez. ^exHpH 6eryHua h3 KOxopcKor rapHHSona


jaBH.in cy ce y ManacTHp 4a cxyrie y c.iy;K6y.
HcTor 4aHa y Beqe iipe4-io>Kn Kwea narpiijapxy 4a
cyxpa Ha npasHHK ycneniija Boropo4HU,e ciyKH c^yatoy, h
ouaj pa40 npHCxane, ny uexHibCKH MonacH c 6e3o6pa3HOM
4pcKomhy jaee Knesy, 4a ohm He upuMajy naxpnjapxa 3a
nnaBor 04^yHeHor 04 i^pKse apxHJepeja, h 4a nehe
iiero aa

A nycxHXil 4a cayatH. 4a 6h ce npcKpaxH.ie 4aA0 noc.ie-


4HHe H caM narpHJapx 04ycxa 04 c.ayjKoe, a KHea 0410JKH
4a 4pyrH nyx iicnnxa yspone Hec4ore Mel)y 4yxoBHHmxBOM,
15-01. aez. Ceu narpiijapxa HMa y
UpHoj Fopii join
4Ba enapxHJa.iHa Casa FTexpoBMh h
apxiijepeja, MMxpotio.mx
pobeHH My CHHoeau enncKon ApceHHJe FI^aMenau an je4aH ;

HH 4pyrn niTJe joui 4oiiiao Knesy 36or iipnBH4He oo.iecxH.


Kwea ysHaBiuH sa Bpa>K4y h Mpsocx MMxpono.iHxa CaBe
Ha naxpHJapxa H Hte^ehH iiomhphxh upKBene nacxnpe, ox-
npaBii je4Hor o*imHpa k MHxpono.iHxy CaBu 4a My npecxasH
KaKO Hecyr.iacHue ue^y nacxapuMa Mory ocxaBHXii oixexHiix
nocae4nua y Hapo4y.
0<i>imiip BpaxHBiuu ce usjaBH 4a je y cxapoM MHxpono-
.iiixy, ocxape.iOM y upHoropcKim ooimaJHMa h nocxynuiiMa,
Haiimao na nenoMHp.'bHBy 34o6y h Mp>KH>y na naxpnjapxa c
KOJOM meAvi y rpo6 nohn. CxpauiHHM saK.iexBaMa K.ieo ce
4a HHJe 4ao HHKaKBy Hape46y uexHftCKHM MonacuMa 4a ne
4onycxe naxpujapxy c^yatnxH, h na noc^exKy, Hce^ehu yro-
411XH KHGsy npiiMa caBexe o noMiipeiby, 11 odehasa hx hc-
nyHHXH. A4H cae je obo 6uao npHBH4H0, .lamHO, npiixBopno.
y 4yxoBHHmxBo upnoropcKO na.io je y xo-
ocxa.iOM
^H.^o HesnaiLe,4a ce BeoMa y4a-in^o 04 npasor xpHuihan-
cxBa. 3a 40Ka3 xoMe c.iyjKn onruxH nojaM kojh HMajy ob-
4aiiiifcH MonacH o 4aHy Hsa cyooxe (BOCKpeceHMJe) koju sosy
He4e^a. Mnore napoxHjcKe upKBC no4nrHyxe cy h ocBe-
heH>e y hmc CBexe He4eA.e. Y M04nxBaMa npn3HBajy y no-
Moh CBexy He4e^y, h nyny ce ibchmm hmchom. ii xa ce
nPH^Or HCTOPHJ H UPHE TOP E 309

K-iexBH pa-iyna TeiKa o.\ Apyriix. C.iHKajy je Kao \1.1a4y

JKeny OACBeiiy y upKBene 04e/K,\e : lui r.iuBH joj uapcua


Kpyiia, a y pyun MVMeuH'iKii npcT; Ha.i r^aeoM Haxiiiic
jjCfiera He4e^a". TaKa My^na 0Man,a jiKona Ha.iaaii ce h y
caMOM KaTe4pa-iH0M MaHacriipy.
Miirpoiio^HT Caea je ce43M4cceToro4HiuK.H crapau a
45 ro4HHu je apxujepej. 4B0.umaH je, .lyKao, r.iyn, s.iooaH,

HeiiocTOJaii, npiiTBopaH, u Hajrope je uixo je .laKOMan na


HOBue, na MaKap dh to cTa.io 11 Hapo4nor KpBoiipo.iiiha.

3a aKO viy poJ)auii


bpjIO Ma^ie HOBu.e paapeuiaBa youjcTBO, a
yOHJSHor 4a4y Ma.io 403B0^aBa yoHTii
Biiiiie Hoeaua oh
Ma^o npe paspeiueHor y6Hi;y. 3a Ma^e HOBue pa3B04H Mywa
04 meue h Ben^asa c 4pyroM H>eroBe pot)aKe rauaB pa3D04
;

He KouiTa HHuiTa. Tpw tLcroBa pot)eHa ciiHOBtia opaha Flc-

TpoBHhH, oxepayiH cy npBe JKene, 11 o>KeHii.iii ce 4pyriiMa.


Obh u 4pyrn npHMepH yBe^ii cy mhofo pasBpaxHiix ooiuiaja
y Upny Topy, xaKo 4a cy ohh OB4a[iiH.eM xpiiiHhaiiCTBy iio-
CTa.iH ca cBHM ooiimia cxBap.

16-02 aez. Knea je rioc.iao kotopckom ryoepnaTopy


niicMo II H3JaBiio CBOJe He3a40B0.LcTB0, luTO OBaj HHJe npo-
nycTHO H>eroBor nocianiiKa noxnyKOBHHKa Xepc4op<t'a ll".!.

cxp. 117).

llcTor 4aHa 40iU4U cy nnesy cep4ap h ivMCSObh upM-


HiiMKe Haxiije m 40He4n neKOyiiiKo .lyoemma n rpoK^a. Ilo-

MamheHH cy Be»iepoM h cyrpa 4an py^KOvi.

17-01. aez. CraHOBHUUH upmhumkc naxiije 4oni.ui cy 4h


ce xyHie K04 Kneaa aa n^aMKy 11 Hacii.ba luxo cy npom.ior
paxa c TypuHMa yMwuH.iH je4HH 4pyrHMa. 4^ 6h ce npo-
KHHy^iii TH ciiopoBH, KOJM CO HHKa4 HC Mopy paciipaBiiTU,
Hapet)eHO je: 1) 4a ce aaoopaBW cbc mxo je 40 ca4 oh.io,

H 2) 4a CBe JKa.ioe Koje oh ce yHanpe4 nojaBH.ie cy4e u


pacnpaB.Lajy cep4ap, KHeHteBM i\ iviaBapH, a o b|)40 Ba/KHiiM

CjiyMaJHvia 4a ce 40CxaB.ba Kneay,


310 nPH.ior hctophjh uphe tope

18-oz. aez. Knes je noc^ao hhcmo oapcKOM enncKony


KOJH ce Ha.iasHO y Koxopy, kojhm wy 40CTaBAa 4a je ne-
cyr^iacHua nsMetjy cxaHOBHHKa cnimKHX pHMCKor u rpqKor
aaKOHa npon3HQi4a npoTUB ifceroee BO^te, h 4a je ca H>eroBe
cipane npenopyMena yaajaMHa 4pyiK('a h MHp, o 'qeMy 11 oh
— enHCKon — ca CBOJe crpaHe movkb yBepiiTii ueo napoj
CBOJe enapxHJe.
HcTor 4aHa 4o6HBeHO je HSBeiuhe 4a cy pycKe .latje

4om4e K cnHHKOM opery y naMepn 4a ncxoBape npax 11


o^OBO. KaKO cy ce h M^exaMKe K0MaH4e noue.ie jaB.baTii
Ha cBOJHM rpawHuaMa, Knea 04Max noiuAe rpa*a Bojkho-
BHha ca je4HHM cep4apoM h HeKO>iiiKo Upnoropaua 4aBiun
HM norpeoHa ynycxBa uixa 4a Hvme, slko M.ieqanu 6y4y qu-
HH4H KaKBe npenpcKC HCxoBapwBaH^y.
19-01. aez. CxanoBHiiuH ce.ia Cao^ana (?) noc-ia.iii cy

KHesy qexHpn qoBena c mo.ioom 4a hx npuMH 1104 pycKy 3a-


luxHxy. Knes ooehaBuiH hm noMoh h sauiXHxy Hape4ii 4a
no40>Ke saK-iexey, h 4a hm ko.imko je HyjKHo naxpona, 4a
ce 6paHe 04 nenpujaxeAa.
Ce.io CaonaHH Aemu Mei)y bucokum ropaMa h seoMa
fe 3ro4HO 3a 046paHy, xaKO 4a cxaHOBHHUn h ano hx acMa
Bume 04 20U c4o6o4ho Mory 3a4pH<aTH HenpiijaxeAa: ccm
Tora, KaKO je o^Hsy L|,pHe Fope -laKO hm ce mojkc noc.iaxH
nOMOh.
Hcxor 4aHa nooer.ia cy 4Ba qoBCKa H3 KoxopcKor
rapHHSona h jaBH4ii ce 4a cxyne y c^yjKoy.
20-oz. aez. ^oohbcho je hhcmo 04 6p{)aHC:tor B0JB04e

H4HJe 4peKa40BHha kojhm yBepaBa o roxoBHOcru cbojhx


Bpl)aHa 4a ce 4axe opyacja npoxHS Typana, 11 mo.ih KHesa

4a HCKynH H3 HeB04>e 9 Bpt)ana kojh cy y no4ropH'iKoj


XaMHIIUH.
McTor 4aHa noc.iao je KHe3 nncMene Hape46e y cbc
tipHoropcKe HaxHJe 4a ce He ^hhc HiiKaKee CMexH>e Ay4HMa
Koje 6h^o Bepe, kojh oh xxe.iH 3a mxo ce ftCMy jKa.iHXH,
1

n ptuor HCTOPHJH uphe pope 31

M 4a ce He jaBAa crpanHM .by4iiM:i o rovie mra ce ^or.ih.i

y UpHOJ TopH.

21-01. a*n. y 1 1 MacoBU iipc iio4ne MiiTpono.iHT Caua


40iijao je ca CBora no4BOpja m npHiuao uepeMOHiija.iHO no
apxiijepejcKOM o6imajy y ueTHH>CKii ManacTup. Ha BpaxHMa
UpKBSHHM cpe.iii cy ra ocTaaii .vioaacH. IlpH npsov cacraHKy
inroBopuo je KOJenaKo MHoro.iercTBo biicokoj nopo4nnH pyc-
Kor 4Bopa H cnH04y. Savio^ten 4a ce4He, npoBco je neKO
speNie y 4y4HM paaroBopHMa, na 040 k narpHJapxy, h c ilhm

ce rioMHpii. He MOHte ce pehw 4a je obo noMnpeit.e 611.10

HCKpcno, jep ri0403peH.e MHTpono-iHTOBO 4a My narpujapx


lie y3Me aiacr y Hapo4y Haasea^o je y HjCMy nenoMHpAHBy
MpHttty, Koja he ce cbpuihth iteroBOM CMphy.
HcTor 4aHa noc^an je 04rOBop BOJB0411 H.iiijii 4p*?Ka-
.lOBHhy no 6pt)aHCK0M apxnMaH4PHTy CeMiioHy (?) 11 IlBany
iio4ropimaHHny ca 875 4yKaTa 4a ce iiCKjne 3apo6.beiiiinn
6pt)aHCKH Met>y KOJHMa je h chh H^hjhh.
22-oz. aez. Be^onaB^HhKH BoJB04a noc^ao je xpa mo-
BCKa 4a jaBn KHCsy y nine ue4e HaxHJe 4a oMCKyjy 3ano-
BecT 4a ce ^axe opy>KJa npoTHB TypaKa. Ccm h>hx 6n.ia cy
joni 4BOJHna. Kojii cy 113r.1e4a.u1 Bp.io cyMftnBn, re je je4aH
3a4p)KaH no4 CTpa)KOM a 4pyrn nocian B0JB04n ,ia 40Hece
04 H>era nucMeHO oiipaB4aH>e.
Torn jana jaBii.io ce 4eBCT oerynaua U3 KOXopcKor
rnpuHsona.
2.5-et. aei. spaxii ce rpa<t> BojimoBiih, mxo je iiocian

4a BH4H owe .int)e mxo cy npHcxa.ie k cniriKoj o6a.ui, h

jaBH 4a ce HCXHHa \ Mopy BH4e 4Be .latjC, a.m ce 36or


4aAHHe He Mory pasasnaxii sacxaae, 11 Miic.in 4a he ohxii
y.mHHjCKC xaxpaHC, Koje xo4ajy nope4 ooa.ie 4a on cnpeMii.ie
npncxanaK pycKHX 4at,a, ano on 40uj.ie c KananM xoHapoM
3a UpHv Topy.
llcxor 4aHa jann.io ce ce4aM oerynaua.
312 nPH.ior hctophjh u,pue tope

24-02 aez. CraHOBHimH niinepcKe h ybeuiancKe naxHje^


TypcKH noAanimH, Aohy KHesy ii Hsjaee meA>y 4a ycrany na
Typne. KaKO cy ohh 6h.ih ceoMa o.msy no4ropHu,n, Ksea
HM sanoBe^ii 4a ce 3a ca4 MHpno B^a4ajy, ami 4a cy ro-
tobh: o6eha aa ibHX n^iaTiiTii 4aHaK 4a hx He on Typmi
Hana^H, a ano hx obh Hana4Hy, Hena ce 6paHe opyacjeM a^
jaBe y U^pHy Fopy, 4a hm ce nom.te upHoropcKa K0MaH4a.
Ca OBHM ^y4HMa oTnyuixeH je 11 3a4P>KaHH 6e.ionaB.uihKH
CTaHOBTIHK.
IlcTor 4aiia BpaTH.m cy ce Ha neTHH>e 4Ba MOBCKa 113

XepuerOBHHe Ky4a hx KaneraH Kohtc Bje.ia4H-


je noc.iao
hobhIi, h jase nneay 4a cy je4H04ymH0 cbh craHOBHWUH
rpa4a TpeOHfta u 4pyrHX OKoyinux naxHJa totobh ^axuxH
ce opyjKJa npoxHB TypaKa, h 40HeiH cy y tom CMHC.iy 11
niicMO 04 xaMomH>HX KneHiesa h r^asapa kojh ooehaBajy
BepHOcx H npe4aHocx pycKOM 4Bopy h MCKajy sanoBCCxH
KHeateBC.
25-oz aei. 4o6HBeHa je jKa.ioa na Upnoropue 04 nan.
Bje.ia4HH0Bnha uixo cy on^aqKa.iH Mapey u 4pyro HMaH.e
HaiUHX je4H0Bepaua y XepueroBiuui. Knes H34a nHCMeny
Hape46y 4a ce cse non^baqKaHo BpaxH.
Be4HH no.iomaj 40 Kora cy 40Be40HH cxaHOBHHuii uixo
jKHBe y cyce4cxBy c LtpHoropuMMa sac.iyacyje KpaJH>e ca-
H;a4eH>e, jep LI,pHoropun, totobo cbm, hc 3Hajyhn HHKaKaB
pa4 H 6y4yhH y4aAeHH 04 xpnaihaHcxBa n H0BeK0yby6Aa,
xpane ce Kp.-\l)OM h rpaooKCM hc nnxajyhH hh sa BCpy hh
no3HaHCTBo HH qoBeoiXBO. y OMaH>HM MexaMa no 10 — 20
Ay4H 4oroBOpe H4y y xypcne npoBHHUHJe na hcko^hko
ce h
4aHa ii4H McceuH, u sHajyhH CBa xaMomH>a Mecxa m npo^aae
.iCHte 4aH.y y ujyMaMa a nohy Kpa4y a na^e ne mxe4ehH
HHKora KO HM Ha4He maKa y HaHxoBe sBepcne pyne. Ohh
CMaxpajy cae aa Typne, ? HaJBuuie cxpa4ajy 6eMHH xpHui-
hanij. ^ooHBHiH xaKO hcbhhom KpB.by nonpcKany n^aqKy
Hpntiajy ce 40Ma. Ty Kpal)y ohh nasHB^by Be^HTHM paxoM
^ npH4or HCTOP Hjn uphe tope 313^

c TyptuiM.'i, a y caMOJ crnapii onii ii hc Biue TypMiiira Ban


HpuoropCKiix Kavieiiona ii cuo.jux Kyha. 11 y oopoaMa ii.iairiiba.

ii34aja H neBepcTBo raKO cy ooipuie CTBapii, 4;i ryoirrKe


TypCKe Ba.ba npiiinicaTH ca.MO haMOH.y h tcuikum tipo.iasn.Ma.
ripH cBe.M TOM n.iahajy HpnoropuH TypmiMu iioBqaHU 4aiiaK,
n no4 B1I40M TaoiuTBa 4P>Ke mm TypuH iieBo.bHiiKc. Koje
MM 403B0.LaBajy HCKyn.biinaTii no 50 4yKaTa 3a MOBCKa.
rii)Oui.ioro4nuiftu upnoropcKii anr iicnyHuo je CBy JoBpony
HCBcpoBanioM Bemhy 4a je Typci;a apvinja H.\ia.ia 250.000
.by4ii,M 4a cy
xpaopn IJpnoroptui,' H ano iix je CBera 6000,
pasou.iH Typne y 4Be onxKe, yseau ueo craii, nporiia.iH iix
04 CBOJMx rpantma, h 4a cy iia nocierKy Typmi iisryoiiBiuH
40000 npnHyf)enH mo.uith 3a Miip. ripn cbgm tom hc
6h.ih
BU4I1 ce y no6e4n.iaua EiHuira 04 Tor ii.beHa
com cria.beniix
iLHXOBHX concTBennx 40M0Ba 11 Mriornx Hpiioropaua yonjemix
H sapooACHHx. Ce.M Tora 4aT0 je 113 cbux ner upnoropcKiix
naxHJa TypuH.via no 1 5 .by4n y TaouiTBO. 04 Kojiix cy ireKii
no6er.in noTKyniiBuiHTypcKecTpajKape Ce4aM hx je iicKvniio
Knes, a Be.ie 4a nx join Ruiiie 04 20 qaMC y HCBO-biniMKiiM
OKOBHMa.
26-01 aez. Knes jKe.iefni iisBecTiiTu o CBCMy luro ce
4oral)a y qpnoj Topn rpa*a A.icKCHJa rpuropiijoBiiha Op-
40Ba, a ne Ha4ajyhij ce 40 he ce Kpo3 Hoxop nycrnxn na-
poMiJTM o-MiuHp, nal)e 3a nyjKno 4a noTpamii cnrypnor
mo-
BCKa 04 M-iexaMKiix no4aHnKa Kojn hcmbii o.uisy
KoxopcKor
sa.niBa. HaniaBuni xaKOBor qoaeua noui.be My no Kanexany
n.iaMenuy naKcx c nHCMiiMa n 4"eBiniM 6e.ieiUKaMa 04 24
jyia 40 4aHac, 4a 04nece y M.iexKe rpa-i-y
Mapymijy c
niiCMOM 4a xo ynyxn r4e ce ca4 rpai. Op.ioB
na.uu<n.
HcTor 4aHa 04roBopeiio je xepneroBaMKUM KnemeBnMa
n r.iasapnMa h npenopyqeno mm 4a CBn
CK^atbajy napo4 k
c.i03n II 4a xajo naMepy o ycranKy,
40K ne 6y4<? xomc apeMC.
'2l-o: aei. CraHOBinimi rpa4a
Tpeoniba, xypcKii 1104a-
HHun, 403iiaBuiii 4a je
y Upny fopy 4omao pycuii renepa.i.
314 npii.ior hctophjh uphe tope

OTiipaBii.iH cy TpH Hapo^iiTa qoseKa j,a ce ysepe, je -in to


iiCTiiHa. Te nocJaHHKe iiphmh Knea Ha UeTHH>y Bp.io .lacKaBO

H ooeha iiM BiicoKy aatuxiiHy pycKor uapcKor 4Bopa.


28-01 aez. rTaxpiijapx BacH.uije n MHTpono.inT Casa
KojH cy HtuBe.iii y ueTHFtCKOM ManacTHpy nocere Kfieaa h
HCKo BpeMe cy na ca.MO pasroBapa^w.
IIcTor 4aHa jase ce mcthph 6eryHua, II ano hx je 611.10

eeh .10 40 CBH cy 6h.iii oes Myi?4Hpa, iiymaKa 11 ooyhe, 11

TaKO Ma.iii 11 c.iaoH, 4a ce cevi Ta.iujaHCKnx rapHHsona Hnr4e


3a BojcHy c.iyHioy ynoTpe6nTH ne Mory.
29-oz aei. Bpariio ce Kanexan II.iaMeHau h jaBHO 4a
je Hauiao noy34aHa MOBCKa kojh je 04Heo niiCMa rpa*y Ma-
pyUHJy y INLiexKC kojh he hx 4a^e nociaxH rpa<i>y Op-ioBy.
KHemeBa h r^a-
30-OI aez. Ao\)y na Ltexnft>e hcko^hko
Bapa KaxyHCKe h pnje'4Ke naxHJe 4a 4a4y Kne^y M046y.
no3Bao HX je CBOJHM HHCMOM je4aH 04 poI)aKa Muxpono4H-
xoBHX, a KG HM jc MO-iSy HanHcao ne sna ce.
O4 caMor 404acKa KHejKeBa y Upny Fopy npHMehena
cy xaKo Be.iHKH nepcAH, 4a hhjc 6h.io HHKaKBe Ha4e 4a ce
MOHce mxo nne4y3exH, a jooi MaH>e ycnexu, 40K ce ohh ne
npcKpaxe. CaMoeo-ta, Henoc-iyuiHocx, MchycooHO yoHJaHjC,
4PCK0CX, Kpal)a, rpa6eH;, xaJHH AoroBop ca HenpwjaxeAeM,
H34aja, npesapa, ooMana, KpHBOcyI)e h Hacu.be 0B-ia4a.-iH
y roxoBO CBHMa cxaHOBHHUH.via xaKO c.ieno, 4a ce 4yro-
BpeMCHa yiioxpeoa obhx nopoKa CMaxpa y tbHX 3a 4peBHH
o6HMaj, H 40111.10 je seh 40 xora, 4a je4aH y 4pyror oth-
Majy KhepH h npo4ajy Typuuivia oea CBaKe Kasne. IIpHMepH
OBaKe oeujqoBeMHOcxH mccto cy ce noHaB.ba-iH. TaKae npe„
spHBH HaMHH }KiiBOxa y4a^eH 04 no-&ev.oJhy6jha. h xpHuihan-
cxBa y4pyjKeH je jom 6ho ca MHoroateHCTBOM h He403BO.ije-
HUM 6paK0M ca CHHOB.bCBOM JKCHOM HOpCA APyre SaKOHC.
CecMy je xovie 6h.io yspoK r.iyno cBeiuxeHCXBO. 4a oh ce
nonpaBHO OBaj SBepcKii /Khbot, khcs napcAH, 4a ce nom.by
y CBe HaxHJe niiCMene napeAoe, y KOJHMa ce npenopy^yje
;

iiPii;ior HCTOPHJH iiPHB ropB 315

ysajaMna cnara n iioc.iyiuHOCT r^aeapHMa, m Ha|)e})yje, ah


ce CBe OTCTO Bparw ohomc MHJe je ; a Aa ce y fianpcA cue
3al)eDHue pemaoajy npaBe4HiiM cyAOM raaeapa, m aaiipehcHO
je seiiiKOM KaanoM ko 'jpyKMnje ypajH. A.m ioko cy ce
OBe Kopncne HHpe46e MHiiHyie upnoropcKHM o6nMajHMa, a
HajniiLue neMapHOM ceeuiTencTBy Kao cyaiiuie pane. KaryH-
CKa 11 pnJGMKa naxHJa no iinuHJaTHBH jejHor CHHOBua mii-

Tpono.iHTOBa iisoepy n3 ceaKor ce.ia no .ibh r.iaBapa m


noui^i.y Ha EtcTHtbe. Obii noc^anMun noMe.iH cy ce CKyn.i.axH
OKO je^aH Mac no iioahc, ii, nc y.iaaehii y ManacTiip 3ay-
craBAa.iH cy ce npe4 upKeeniiM BpaxHMa h OMeKiiBa.m ocTa.ie
CBOje 4pyroBe. CsaKn Mac ce yMHOHtaBao h>hxob 6poj h ne :
-

npecTano cy Kojeuira roBopn.in, n onaj je oho najnaMcr-


HHJH, KOJH je ja^e yMeo .lapMaxn 04 4pyrHX. Ka4 hx ce hc-
Kynii40 BHQje 04 ctotuhc y4a4e ce 04 vianacrnpa h iianpaBC
y noA>y Kpyr. FIpo^apMaBmii neKO-uiKO nacoBa [ipoii3Be.ni
cy 6e3 HKaKBe noTpeoe cep4apoM je4Hor MiixponoAHTOBa ch-
HOBua, 4BO>KeHua Hnana FlexpoBMha, OKpchyhn ra uaoKO.io
a xo HM Eeh 3HaMH K0H*HpMauHJa. 4o no3Hor aeqepa
ccM .lapMB HHJe ce Mor.io imiuxa BH^exn luxa je ce 4euia-
na.io y roMMyin obux Ha noc.iexKy 40-
snaMernixiix 4jy4ii.
i,y y Mauacxnp, u 3aM0.ie Knesa 4a hx nymxH k ce6ii.
Oko xpH4ecex Hajo4a6paHnjax M.iaHOBa yt)y y cooy (ocxa^ui
cy ocxa^H npe4a4y y uwe CBHJy Mo.ioy ca obhvi
40.ie) h
xa'iKaMa 1) 4a ce
: HpnoropuHMa ocxaBH H.MX0Ba c.io6o4a
Kojy OHH y>KHBajy 04 nponacxii uapcxBa cpncKor 40 ca4
2) 4a ce He npnny{)aBajy HHKaKBOsi pa4y na Ma oh 6ho h 4p-

H<aBHH ; 3) 4a ce no IbHXOBUM CXaUOBHMa HHUaKBH bojmjiuh


He HaMCUJxajy; 4) 4a ce He AHUiaaajy opyacja. ne oiijy n

ne Bcmajy; 5). Ako 6y4y npece4>eHH y 4pyro mccxo 4a


yHiHBajy cue 4anaiUHje c.io6o4e; 6). 4a ce no naxnjaMa He
nocxaB4>ajy HHKaKBu cy40BH, ho 4a ce H3a6epy hcko.uiko
M.ianoBa h ocxany Ha UexnH,y pa4H caBexoBaH>a h ynpaB-
jbaH>a noc^iOBHMa.
316 npn.ior hctophju uphe tope

OsaKa r.iyna M0.i6a pasyiwe ce ocTa.ia je oes 04roBopa,


jep uapcKa noBe^a, ynyhena CBHMa xpumhancKHM napoAUMa
y onmxe 04 h>iix HHUiTa Biiiue He Tpa>Kn, ho 4a ycrany na
opyHtie npoTHB TypaKa pa4H CBor concTBCHor oc.io6ot)eH>a
y3 noMoh pycKor 4Bopa. 3a to hx Kues ynopn 11 Hape4ii,
4a ce cyxpa spaxe aomh.
Cbh y oniiiTe EtpHoropun BebMa ce ooje 4a hm ce ne
04y3Me opyjKJe, h rpajKe 4a ce CBaKii npecTynniiK KasHH
CMphy caMO 4a UM ce cpyHtje ne 4Mpa. Do j'Kopeft.eHOM
Met)yco6HOM y6HjaH>y h n^ba^KaHby cyce4HHx xpHuihana oho
HM je BeoMa HyjKHo, jep 6e3 H>era ^iHuiaBajy ce xpane, 11
xe qacxH 4a Mory y6»XH CBora 6paxa. Ta 4paroueHa um
Cyio6o4a He mojkc hm ce yKHHyxH hh cmpxhom KasnoM, jep
aKO 6h ce sa xe cxaapH ona npHMCHH^a 04 6000 Upnoro-
pau,a —
xo.iHKO hx csera HMa —
Bp-io 6h Ma.io ocxayio.
31-01 aez. Ha,byTHBmH ce mxo hm M0.i6a HHJe npn-
MvfceHa OBK Hoc^aHHHH saycxaBe ce na epaxHMa Manacxiip-
OKHM H MsasoEy ry6epHaxopa — kojh y Upnoj Fopii ccm
HMena HCMa HHKaKsy BaatHocx —
m, Kaaty My 4a ohh Mo.ie

KHesa 4a ce Hsarna h3 uexHibCKor Manacxupa naxpHJapx Ba-


CH4HJe pa4H cHOKOjcTBa MHxporio^Hxa CaBC. A^h KaKO hm
HH OBO He caMO HHJe npHM^eno, nero cy joiu yKopenn aa
3^o6y H MpjKfty u 3a rpyoy cBojy 4pcK0cx, ohh ce pa3Hl;y
KyhaMa.
1-oz ceuT. riomxo je yMHpena Mel)yco6Ha Hecyr.iacHita
CnHMana Hapet)eHO je ou^o cxporHM Hape46aMa 4^1 hx Hp-

HoropuH HHKaKO He 4Hpajy. A^h ohh ho cxapoj nasHHH u


caMOBO^bH, Her^ie4ajyhH na cxpore Hape46e npo4yjKH.iH cy
HAaHKafte. Obo je npoyspoKOBa.io y6HJaH>e c o6e cxpane
H HOBC Hia46e. Ka4 ce cxBap H3BH4e.ia Ham.io ce 4a cy
pol)ai;H OHor caMor Mnxa^Ka, kojh je 6ho yspoK npBOJ
Met)yco6HUH CHH»iaHCKOj, 4oroBopHBUiH ce c LI,pHoropuHMa
HSBpniH-iH n^aqKy. yc^e4 xora je khcs Hape4H0 4a ce
Maxa^Ko 3a4p>KH na CBar4a na Ll,eTi]H>y, a cbhmu H>e-
nPM.ior HCTOPiuH UPHE roPE 3t 7

roniiM pohamiMa 3a6paH,eHO je ,vi ii^y y Ciuim. Tuko cc


Ta CTBap CBpiuiua.
2-oz ceaT. CTaHOBHni;ii ce.ia CyTO|>iiHe, TypcKii :104a-
HHUH, npeKO CBOJiix noc.iaHUKa, Mo.ie Kneaa 4a »x 3aiiiTHTn
OA TypcKor nanaAa. Khcs iim ooeha samTHxy h noMoli pyc-
Kor ABopa hm Aa ce cje4iiHe ca cbojhm cyce4iiMa
II uape4ii
CTaHOBHULiHwa ce4a 3y6aua ApyiHx rypcKiix naxiija h 4a
11

ce CBHMa cH4aMa opane npoTiiB HenpnjaTe.ta, aEO nx na-


na4He, n 4a o tomg jase y UpHy Fopy.
3-ei cear. ^ooiiBena cy nwcMa U3 Ahkoho 04 4piiuJ-
KOBHha, H H3 M.ieTUKa 04 MapKnsa Mapyuuja ca iipii.io>Ke-

HHM saneMaheHiiM HSBemhiiMa o no6oA» pycKe BOjcKe ua4


Typmivia no4 Xothhom ii Beiuepavia. To je khcs caoiiuixiio
naxpHJapxy Bacn.uijy 11 MUTpoiio.iiiTy Caini.

4-02. cenr. je aoohbcho niiCMo 04 6pJ,ancKor bojboac


Ilinje 4peKa^i0Bnha kojhm jaB.ta 4a je npuMiio noBue ;ia
OTKyii 3apo6.beHiiKa. 11 4a je totob ca cbojhm cyce4HMa no-
qexH 6op6y c TypuiiMa, mum My 6y4e napeheHO.
5-02. cear. CxaHOBUHUH ce.ia CaoMaHa, TvpcKii no4a-
HVMXVL noiUTO cy ce 3aK.1e.u1 na BepnocT pycKOM 4Bopy (a

ooehana iim je aaoiTiira h iiomoHi, /Ka.ie ce na cep4apa


UpMHHqKe Haxiije Mojceja II.iaMeHua, 4a cy hx iioii^bqKa.iii
H TyK4H UpHoropuH. lloc^aTe cy (iiiCMene Hape46e 4a co
noui.'by CBii KpiiBuii na o4roBO|) wa U,eTHH.e.
6-oz. ceuT. noc.iaii je 04roBop II.iujii 4peKa.iOBiihy,
BOJB04H 6pt)ancK0M, H noc4aHo My 4pyro niiCMO 4a ra noin.be
JoHH MapKy, B0JB04H -taiiTCKiix n MiipiuiiTCKiix n.ieMena 4a
H OHii yje4"He opyjKJe nporiiB Typaua.
Ta *anTCKa MiipiunTCKa n.iCMena jkubc y Henocpe4-
11

HOM cyce4CTBy rpa4a CKa4pa y A.ioaHMJH. llMa hx 12000


H HtuBe no4 caMOB.iacHOM vnpaBOM Jone Mapna. Cbh cy
KaT04Hmi H roBope ap6aHauiKHM jesHKOM ca cbhm pa3.iH'i-
HHM 04 cpncKor. MecTO paryjy y paroBiiMa jo4Hor name
;

318 npii.ior hctophjh uph e tope

npoTHB Apyror. To cy ocxauH cxapiix Ap6aHaca, potobo


4HBAH cy H Bp^o xpa6pH ; ca4 ce socy OawTH u Mhph4hth.

IlcTor 4aHa 04C.iyH;eH0 je o.iaroAapeite 3a no6eAy


pycKe BOJCKe Ha4 HenpHJaxeAeM. Ha c.iyjKOH je MiiHOAejcxBO-

Bao MHxpoiio.iHx CaBa ca 4Ba cBemxenHKa h je4HiiM t)aKO-


HOM. C4ya;6a je 6iua Bp40 HecK.'ia4Ha, 6e3 wjcaKee apxitje-
pejcKe uepeMOHiije, oes 04ejK4a, MHxpe, apxHJepejcKor iiaca
H CBehftaua MHxpono4nx je oho y o6hhhoj cbojoj MaHTHJH
c KaMH4aBK0M H Ha 4Boje no.ioJKeHH OMo<i>op Ha n^ehwMa
to My je 6n40 cBe apxnjepejcKO 046^0.
7-oz ceuT. Tpii 6eryHua 4om.ia cy na IJ,exinbe c opyatjeM.

8-oz ceaT. Kao na 4aH pot)eifca npecBexe Boropo4Hue


H 4aH xpaMa Minpono.inje upnoropcKe MiiTpono.mx Casa je
caoopHO CAymuo y uex. ManacxMpy, umi je oh xy ca6opHy
c.iyJK6y 36or npese^HKe cxapocxn cBOJe no6opaBHO, a M.iat)H
CBemxeHHUH h t)aKOHu ikojh niicy mhopo M.iaJ)ii 04 H>era)
join je He Haymi^iH.

9-oz.ceuT. Cep4ap sapje^ne i?. 3aptuKofi) naxiije jaB^ta


HHCMOM 4a cy ce cxaHOBHumi xyHCKe (?) h sapjeMKe naxiije
car.iacH^iH na 4B060J, m mo4u 4a ce saopann 4a 6m ce npe-
Kpaxy^o KpBonpo.'iHhe, Koje je c thm cKon^ano. J[a, 611 ce
xo ii36ep.io KHCB 04Max noiu^e nHCMene Hape46e 4a ce hhko
He ycy4H iihu na mgcxo osHaMeno aa 4B060J, i\ aaiipeheiio

je CMphy KG ce ycy4n 4a OBy Hape46y nperxyim. Te cy


Hape46e cxup.ie 3a Bpewena h o6jaB4>eHe no cBiivia MCcxHivia.
06ehaH0 je 4a he ce H>e npH4pJKaBaxH.

y UpHoj FopH4B060J 3HaMH luxo y 4pyniM MecxHVia


yoHCXBO. YapouH cy hm BehwHOM Heo6y34aHa caM0B04>a h
4PCK0CX o yBpe4H Macxw, h mxa je xa, UpHoropuii HHiuxa
;

He 3Hajy. HasBaxH Ma KOPa ^iooobom, pasoojaiiKOM h HCBa-


Aa^UCM 0B4e He snaMH Hiimxa, jep Kpat)a, y6H|CTBO h 4pyrH
nopouH xaKO cy npnpo4Ha CBOJcxBa UpHoropaua 4a ce ro-
xoBO HH je4aH He Mo>Ke ucKAyqHXH.
nPtUOr HCTOPHJH UPHE TOPE 319-

napxaja Koja jkcmh 4a ce 6nje cnojbuMH oCmnm


ma^u
npoTnt'Hoj cTpami to^hko jaovKa ko.ihko 6opaua Hce.iii, 11
TO SHaMii uo-.niB na 4B060J. Ka4 npoTHBHnuH
Hiiise y paaniiM
ce.uiMa ii.iii HaxHJa.Ma 04pel)yje ce dojuuire iia Mel)H n.n-
xoBoj. 3a oopmiMa c ooe crpane M4y miTaHa ce;ia, r.ie4aoiui
6oja, Kojn Ka4 yBiue iio6e4y je4He crpaiie.
nocrajy ccKyn-
4aTopii. T. j. yoHJy 113 riyiiiKe iio6c4iiTe4>a,
n thah Hacraje
MehycooHO KpBoiipo.iHhe o6e crpawe. Ooiimho ce cepujaua
c
TiiMe uiTO ce yoHJe c ooe crpane 110 30
„ bhujc cenyiua-
Hara. Ua n to Hiije coe, jep ceana cTpana
6pH}K.tiiBO pa-
Myna ko.uiko je nornny.io c H.eHc CTpane, h
cTapa ce 4a
y6HJe 4Ba nyTa Biime upoTHSHHKa. CsaKO yoiicTBO
o('.ii'imo
ce n^aha 4BeMa r.iaBaMa, a ujto Biime. tiim
qacnHJe, xano
CBHKa crpana CTapajyhii ce 4a mxo BHuje r.ia.ia
nooitje
npo4yHtyje Mehycoorio youjaii^e no SHme ro4Hiia He iuTC4ef.M
HCBHHe, no cTapoM npaey re 4paroueHe hm C4o6o4e.
Oiio
BapsapcTBO iicTpeoH.io je 40 5000 xpa6piix HpiToropaua.

ceuT. rioujTo HM je caonuiTena nape46a iiar.ie-


10-oz.
4a40 4a he ooe cxpaHKc iianycTHTu 4bo6oj. A.iii Kane
je

UpHoropcKa 4PCK0CT M caMOBo.ba iie ana hu aa naKBy no-


ciyiUHOCT, Ma KaKo um ona Kopucna 6114a, to ce TBp4or4aBii
6opun iipahcHM MHoniM noMohiiHUHMa H3 ooe Haxuje ca-
CTaiiy paHo y jyTpy y caMiiM upaTMMa ManacTiipcKiiM h aKO
to mccto Hiije 04pet)eno sa 6oj. 36or Be.iHKe bhkc OTnpaB-
4>eH0 je xaMO hcko^iiiko CiaBOHaua. Ka4 Majop Poseiioepr'
BH4H y 6opaua ro.ie ca6.i>e jypny Mct,y h,iix h otc \l^ pyne
ca64.y je4Hor HsaaiieaMa, aa tum h y ocTa.iiix tc Tano 3a-
4P>Ka 6oj. TaKO cy iipe4yupeheHe Kpsase noc.ie4nue upiio-
ropcKor 4Bo6pja, kojh oh KOiuTao miioio H<pT;aBa, a iiaaaii-
Ba'iH cy 40BC4eHn y ManacTnp n yanmcHH. 4pcK0CT kojom
cy OBM UpHoropiui noraan.iH Hape46y KHeHicay iipiiHy4H
OBora 4a 04 neKO-uiKO KneaoBa h r-iaoapa cacTaBii cy4 4a
DM cy4H, 4a OH Kaana oniix npecTyiimiKa c.iy;Kii.iu ripiiMcjiOM
320 ,
nPH^or hc tophjh i;phe tope

ocxa.iHMa, Te 4a 6n ce npeKpaxM^ie ose 6op6e Koje Mel)y-


cooHHM 3'6iijaibeM o^eBM4Ho nCTpe6Ayjy u,e.io 4pyu]TB0.
3a cy^HJe H3a6paHO je no 5 r.iaeapa h3 o6e Haxnje,
xpii pycKa cxtnuupa 611411 cy uao noc.ianHuu KnemeBH: apr.

nornyKOBHHK AjeKcnje ^euKU, Kanex. Mh.iobckh h rpa*


BoJHHOBiih. MnTpono.iMT CaBa npiicTao je 4a 6y4e npe4ce4-
HiiK cy4a. y co6h KHemcBoj 04pel)eH0 je 4a 6y4e ce4Hiiua.
Ho iiiTO je CTBap H3Bnl)eHa, BU4e40 ce 4a je Kpat)a h ii^aqKa
CuAa.yapoK OBor 4pcKor nocTynna u npeKo ii34aTe Hape46e,
H KaKO cy Boor Tora r^aBne Ko.ioBol)e OKpHB^bene, to cy
je4Hor4acHO ue^iiM cy40M ocyl)eHH na cMpr, Koja je nnan
BaBucH.'ia 04 noTBpAe Kne^KCBe, KOja My je cyrpa 4aH xpe-
6a4a OHXM noAHecena ca u,e4HM HC4et)eH>eM.
11-01. Ce4aM yby4H cy 6n4ii aaxBopenii. a yapoK
ceuT.
ABo6oja 6H.ia OBua Kojy je je4aH cxaHOBHUK sapje^Ke
je

HaxHJe yKpao y Kaxynua. Onaj MHJa je 6viA'a. OBua noTpaiKti


je cy40M, 11 Hapel)eHo je ohao 4a My ce spaxH, a4H ^onoB
je Beh 6110 npo4ao 4pyroMe h ra34a Hiije xxeo 4a npHMH
HOBue. He 4o6hb xano CBoje oeue 5OH ca OBoja xpii 6paTa
npesapoM 40Pe4e na sapjenKy rpanHuy je4Hor HCBWHOr Ka-
xynua, pot)aKa OHora y Kora je 6H4a yKpa4eHa OBu,a, y6HJy
ra H 04Hecy wy Hoai h nyiune. A KaKO ce 04y3nMaFte
opy>KJa CMaxpa y Upnoj Fopii Kao naJBehe 6euiMaiuhe y
KOMC ue^o ce^o pa40 npwMa yieinhe y ocbcxii, xo je U3
Tora H npoiianmao yspoK 4Bo6ojy. Ka4 je xo xano cse uc-
niixano h Tpe6a.ia je 4a ce nspene Kaana, M^anoBii cy4a
BH4ehii 4a onH oxy4a iiuinxa ho he 4o6htii — a upnorop-
CKii r-iaBapw HHcy HaBHK4H HHiura 4a cy4e 6a4aBa — ne
c^OJKe ce y ocy4H. II caM npe4ce4HiiK saiuTHhaBao je npe-
crynrtiiKe Ha4ajyhn ce Harpa4H, xom necar^acHOiuhy cBpriiii

ce ce4Hiiua, a Kano je xe Hohw no6erao u aapjcMKu cy4iija,


npeKune ce 11 ueo KpHMUHa.iHn cy4.
12-01, cear. Cep4ap KaxyncKe naxiije ByKoxiih, je4aH
04 Tiix noanaTux n.taHKama y LI,pHOJ Fopii, HMajyhii bcK
nPH^lOr H CTOPHJH UPHE TOPE 321

je4Fiy >Keiiy, oHteini ce ii cbojom CHaxoM nocie cmpth ciina


My,-ir 4eua OA o6a4Be Hteiie CMarpajy ce no upHoropcKOM
SMKOHy Kao aaKOHiira. Oeaj jc cepAap upHCBOJuo ceun npaeo
Aa HacH.iHo OTiiMa Khepii oa pOAHTe^ba ii Aa iix ripoAuje
TypuHMa y xapeNie h eeh je un.io TaKsa McTupii c.iy»iaja.
Taj ByKOTiih jasH KHeay Aa je H3uiiAeo /Kc.iuy o ii.baMKii

Koja My je i?apct)CHa u cnaKOMe je cbojc Bpaheiio.


13-01 cear. CepAap upmhiimkg uaxnje lUaincnau ca jcA-
HiiM KH030M Aot)y AS OAroBopc iia TyiKoy caoMana. II aKO
je 6e3o6pa3na npoAp>K.bHBOCT m obiix raaBapa saciyHtiiuaAa
Ka3Hy, Kiies, ?Kc.iehn bhiuc MH.ioiuhy Hero KaaiioM yKpoTiiTii
SBcpcKC HapaBu U^pHoropaua, napeAH Aa ce BpaxH caaKOMC
CBOJe II Aa ce y oyAyHe tako iuto hc AcuaBa.
ii-oz cear. JeAaH upHoropcKii ocaMHaecToroAninibii

M.uiAHti uiTO noc.iy>Kyje y upkbh xxeo je yhii y Kyjiiy rAe


ce o6hhho roTOBH^o jeAO 3a KHcsa. h KaA la crpaauip mije
xxeo iiycTHTii tiOKyaiao je cimom. Ofiaj ra OAOiije oaxinioM,
a UpHoropau 3rpa6ii how h panii BoJHima y xpoyx, II ano je

OBa APCKOCX 3ac.iy}KiiBa.ia cxpory uasny, Murpoiio-iiix ra


ocxaBH ca cbhm na Miipy.
15-02 cear. IJ,pHoropmi iiito cy uii.iit vaiimeHii 31'or
Kpat)e II ABOooja oxnymxeHM cy, a4H Aa CBaKii Bparn iiixa

je yiije, 11 Aa ce abo6ojii ca cbhm npcKpaxe.


IG-oz cear. HhkiuhHkh BOJBOAa nporonon 4"Muxpiijc
llBaHOBiih noc4ao je no napoMiixoM Kiie3y niiCMO kojhm jaB.ba .

4a Typmi HaMcpaBajy nanacxii na Upny Fopy, n mo.ih Kiie3a


y HMe CBHJy HnKtiiiihaHa Apynix ce4a aa saiuxHxy h noMoh.
11

11-01. cear. OAiOBopeiio je IIiiKmnliaHHMa u upenopy-


^euo Aa ce cbh xpiiiuhaHii jeAHOAyniHO 6paHC 04 Typana
HCAajyhH HM Aa OB.uuajy xbpahm np04a3nMa, a n3 Upne
Tope noc-iahe hm ce noMoh. Thm hoboaom nucano je h 6p-
t)aHCK0M BOJBOAH /l,peKa40Buhy ^Aa oh KaA TypuH Hana4Hy
Ha Upn5^"''Topy yMHini 4ni!epciijy nenpiijarcby 04 CBOje
cxpane.
322 npiMor hctophjii uphe tope

HcTor 4aHa noc^ana cy nucina rpa*y A^eKCHJy Fpn-


ropoBHhy H MapKHsy MapyuHJy no je4H0M noy34aHOM Ko-
TopaHiiHy, KOJH je o6ehao caM hHii y M^exice, h 4aTn niicMa
MapKHsy MapyuHJy, h na h>iix 40HeTH 04roBop.
18-01. ceuT. Hat)eHn cy K04 je4Hor 04 4e3epTiipaua
KOTopcKHX HeKu cyMibiiBH npaiuKOBH. Oh je to caoniuxno
4pyroM ca 3.10M naiviepoM h craB^ten je no4 cxpaJKy 40K ce
Ta CTBap xaqno ne ii3BH4h.
M^exaMKe B4a4aBHHe Koje ce npocriipy no operoBUMa
KoxopcKor sa.iHBa saccbene cy 04 npacrapux epcMeHa c^o-
BeHCKiiw Hapo40M rpHKor h puMCKor saKona. Pa34HKa sepe
M HjHxoBa Mef)yco6Ha Mpsocx, a npH xom xnpancKa BJia4a
yapoK cy xe ^ecxo no4aHiimi 40.ia3e y cyKo6 ca B4a40M u
4eiiiaBajy ce 6yHe h yoHCXBa. B^ja4a ca CBOJe cxpane yno-
Tpe6nBmH iipesapy cbcxii co cboJhm no4anHUHMa n4>aqK0M,
orHjCM H MaMCM paaopaBajyhH qHxasa ce^ia. IIpBo K.iexBOM
ooehajy onnixH onpomxaj. na iim noKyne opy>KJe, MHore
noBBuiajy h no6HJy My^Kii, 4pyre noui.'hy no ra.uijaMa. 4a
ce He 6h y Hanpe4 6yHH4H ysHMajy 04 HjHx xaoue, h ^ac-
Kajy o6ehaif.nMa 4a he hm BpaxHxn 04y3eT0 h Harpa4HTii
pasopeHo. A4H kuko cy OBa o6ehaH>a .laJKna, to B.ia4a 60-
jehH ce CBOJHX no4aHHKa 3a yqnH>eHa HeMa Bepo.iOMCXBa,
c ibMMa HHKaKBa 404npa n saxBapa 04 h>hx rpa40Be h XBp-
l)aBe. Ilpii xaKo necHrypHOM cxaH>y uo cRHina M^exaqKHM
rpa40BHMa 6.iy3y TypcKe hhhu hm ce xypcKO cyce4CXBO
xaKo cxpauiHO 4a pa40 HcnyH.yjy, 4a 6n hm yro4H.i;i. cbc
mxo obh 04 H>HX xpante ca bc.ihkom uixexoM cbojom. Pa-
sopena ce.ia npomae ro4HHe no6opH, Bpanhi; Manne 40-
BOAaH cy nprnwep sa obo,
4o/ia3aK pycKor renepa^ia ca o*HunpHMa y3HeMHpHO
je H sacxpauiHo Koxopcne B^acxH. KHe}KeB MaiiH-tecx no-
B040M cniiqaHCKe Met)yco6Hue npHJaxe^bCKa nwcMa Koxop-
11

CKOM rySepnaxopy n oapcKOM enwcKony 4aBa^n cy ja4aH


40Ka3 o HHcxHM HaMcpaMa fteroBHM, H 3acyiy>KHBa.iH cy 04
npMvior wcTOPHJH UPHE roPE 323

H.HXOBe CTpane Ma ii nH4H4.epc'MTmijy yMTHBocx h 041 cop.


Ohh He caMo 4a Hiicy nn 40 4aHac 04ronopH4». nero je
n3r.1e4a.10 4a je ysa.iyA 04roiiop 11 OMCKMBaTH. Ha iiponiB
4o6iijaHe cy h ycMene 11 nHCMciie Oiio.MeHO 4a ce c k\ -

noBaJLeM upoBiijaiiTa y Koxopy Bp.io iiaHCbiiBO uocryna,


jep ee raJHo pa4ii 4a ce orpyjy 11 KHes h cbh o.i.imnpii
Kojii cy 6h.ui c h>hm. Obiim r.iacoBiiMa iicnpBa ce
niije hu
Ma.io BepoBa.io, iuto HHJe 611.10 HHKaKBa yapoKa MpH;fbii 11

ri0403PeH,y. Il3r4e4a.io je 4a je rpcuino h noMiic.iHTii 4a


611
TaKO rnycHo ne caMO Me},y xpHmhaHHMa Hero
11
11 Me^y
caMiiM BapBapiiMa He40.3B0.beH0 cpecrno 611.10
ynoTpe6.beHO,
4a ce TaKO yoHje to.iiiko neBiiHiix .i.y4H. 4a iie on
Koje
Ko onex y.iasiio y KyJHv, nocraB.bCHa
je raMO cTpa>Ka 04
4e3epTepa, a obh r.iacoBM Kao ii3.Miiui.beHM saoopaB.bemi
Cbii

cy, onaj yanmeHii bojhhk 4oiiiao je ripe


hcko.ihko 4ana Ha
UeTHH>e Kao 6eryHau n iioana ce ca c.iyroM. po40M
xaiii-
jaHUBM, je4Hor pycKor oi'imnpa. 11 Tpy4Ho ce 4a BC/Ke
c
H>iiM iiHTHMHO npHJaxcbcTBO. >' cBaK04HeBHoj
4pyac6H 6e-
rynau je npiiMexiio 4a c.iyra inije aaaoBo.ban cbojhm roc-
no4apoM, H caHia.beBajyhH ra, nocaECxyje My 4a cbomc roc-
no4apy (a cbh cy o*nmipii ca khcsom 3aje4iio pyqaBa.iii)
ii04Hece y niihy npamaK kojii oh iiMa npii ceoii. C.iyra
ii3HeHat)eH osaKO ra4HHM casexoM upuBiuno ce car.iacH 11
ysMC iipatuaK, a csy cxsap jaBii cbomc rocno4apy. rioiuTo
je OBaj BOJHHK yanuicH iicxypuo je H3 ueiioaa h iipocyo no
scM^H join HeKo.iHKo HpaiuKOBa, 4a 611 ra Maibc Mor.iii OKpii-
BHXH 3a 3.1II nOKyuiaj.

TaKO je iipoBiiF;eH>e samxHhyjyhu HeBHHC aa speMCHa


OTKpH.io iipiiroxoB.beHO opyt)e h caqyaa-io cbc 04 CMpxii.

I'J-oz. cear. 401U.111 c\ Ha UeTiiH>e Hpnoropnii piijcMKe


HaxMJe, H 40He.iii je4Hy r4aBy Kojy,Be.ic, 4a cy 04ceK.in
je4H0M TypMiiHv Kora cy Haui.iu Ha rpaMnuii, a upMHUMami
yBcpaBajy 4a jc 04py6.beHa je4HoM xpiiuiliaimuy.
•21*
324 npnior hctophjh i;phe tope

UpHoropcKH ry6epHaTop koJh jkmbh y Hie-


20-oz. cevLT.
ryuiHMa, 4 Maca oa Ll,eTHH,a, mo^ho je KHesa 4a My Ao\)e
Tora 4aHa y CBaxoBe. Y cboj Upnoj Fopii nyroBH cy xaKii
4a neuiaK c xeiiiKOM MyKOM npohii MOH;e, h no ranoM nyxy
OTnpaoH ce KHes y 8 qacoea y jyxpy ca rpn o*HUHpa h
HeKO-iHKO I^pnoropaua h C^aBoaaua Hd tfceryme. Y no nyxa
cpere ra cain M.ia^oaceita ryoepniaTop h 4onpaTH ra 40 Kyhe,
TAG cy cxnrTin y no4He, noc.ie neKor Bpewena pot)aun 04
o6e cxpane 40Be4y n3 4pyror ce^a neBecxy noKpiiBenor
MWXQ. H pacnymxeHe Koce, h 04Be4y je y napoxnjjKy upKBy.
Ty je HeBenixH non je4Ba yMco H3 Kn>nre npo^Hxaxii *opMy
BeH^aHor uepewoHiija^a, n snme nasehn na scMaACKO o6ii^aj
nero na upKBenii o6peA nen^a M4a40>KeH.y c M-ia40M ne

OTKpHBajyhii joj .lima, Koje nn caM M4a40iKeH,a jom Huje


Morao BHAexn. Docie Benqanja Bpaxe ce M.ia40}KeH.iiH0\i
40My, H xy no upnoropcKOM oowMajy o6e4yjy. noc.ie o6e4a
cy ry4e^n ys ryc^e n npuneBa-ui cxapiincKe necMe rpyoiiM
H Meyianxo^uMHiiM xohom, kojii je aajcAHnMKii y CBii.iy c.io-

BencKHX napoAa.
HexapMOHimHa HHCxpyMCHxa.iHa n BOKaAna MysiiKa, na
•HH caMa caApmiiHa iiecaMa o npBaBiiM cxapuM onxKaMa nncy
CMexa.ie nrpn Kojy cy caMO MyiiiKapun boamah CKa^yhii Kpy-
roM no npuMepy TypaKa. ^pytr^TBO je oiuo xaKO Bece.io Aa
H ca.M Mwxpono.iux CaBa ne rACAajyhn na CBOJy ccAaMAC-
cexoroAHuiHby cxapocx n c.iaoocx CBOjiix nory no^acxBOBao
je OBy CBaAoy n nrpao Met)y ocxaAOM cbojom AyxoBHOM ac-
UOM. H xo no upHoropcKOM ooHMajy nn waAO HHJe ohao
3a3opHo n HenpHcxoJHO. LI,e.iy noh ce npoAyHciLio niihe, My-
3HKa H nepafte, a MAaAa je nohn^a y saceonoj coon ca
^BOJHUOM cBOJnx potjaKa n HeBHAehn cBora Myaca. TaKO ce
pa4H HeKOAHKO Aana ysacxonue, aok ce pohanii ne pa3iit)y
^OMa, H ocxaBe M4aAy y AOMy H>eHor MyjKa.
UpnoropuHMa Kao xypcKHM noAannuiiMa AOna^n cy ce
na cy n nonpHMaAH wnore ooimaje oa HjHX. Tano h. np.
npH^or ncTOPHJH uphe tope 325

Ka,i ee Upiioropau xohe ,\a ;Keun iie mojkc oh c.im ripociiTii

ji.'BOJKy, Hero to upaBO iiMajy caMo K.oroBii o.uiHtii poJjauH.


Ohii to caMH cBC cBpuic HHUiTa HC jaB-t.ajyhn My, rauo ah
je oh He MOH^c hh nnjeTn npe Hero ce citpuie cbh CBa.i-
6eHii oopejii.
'Jl-oz ceaT. y 4 Maca no nojne bpariio ce Kiies ca ILe-
ryiua iia UexiiH^e
2'J-oz ceaT. Kao na 4aH KpyHHcaH.a JbCHor uapcKor bc-
.lUMancTBa noc^e c.iy/Koe om.io je 6.iaroAapeH>e. C.iv/km.iu

cy najpHJapx Bacn-iHJe u MiiTponciuT CaBa ca 4Ba cseniTe-


HHKa 6e3 t)aK0Ha, mccto Kora je 'ihtao jeKTCHiije naxpiijapx
He HS.iaaehH H3 o.iTapa. II MMxpono-uiT CaBa HHJe iia.iaaiio

H3 o.iTapa. HcBeiuTHHa kojom je OBa c.uHtoa cBpiiiena 40-


Kaayje Aa ce osa 4Ba cDCTHTC^ba no biichhh cBora no.ioKaja
pexKO Be}K6ajy y xoMe.
23-62 ceaT. 36or vKopeHsene HCBcpe u xajne npeniicwe
c TypmiMa, HHJe Mor.ia ocxaxH CKpiiBena oauhoct CiiiiMana
n FbiixoBa saK.iexBa BcpHOCXH pycKOM 4B0py u o6ehana iim

sauiTuxa. CnaAapcKH nama cnynH neniTO Typana 11 xxeo hx


je HanacxH, ho KaKo hmje khcs paa^ao npaxa ii o.ioBa, h

HapeAiio dm ce y nywAH notu-te o^Max noMoh, a 6pI)aHH


j,a

puMCKor aaKona Hepa40 cy xxe.iii npHapyjKiixH ce TypuHvia, xo


nama OAycxane 04 CBOJe naMepe, jep ce HHje Morao rioya-
4axu y Ma^io CBOje bojckc.
i'4-02 ceuT. BaB.tea.e KneHcc^o Mcl)y jeaHOBopHiiM n
04aHHM UpnoropuuMa Hnje 611.10 6e3 Be.iiiKe onacnocTH tt>e-

roBor pol)eHor /KHBOTa. CBaiai 4aH 40,ia3ii.m cy ca pa3inix


cxpana r^acoBH 4a je4HH cnpcMajy oxpoB, 4pyrn 4a cy iiox-

Kyn^bCHH 4a ra npe4a4y y HenpiijaxctcKe pyne 11 ^ana.ie


npax. UpHoropcKa caM0B0.4>a, BexpeH^anixBo 11 .lanoMOCT na
HOBue OBO je 4aK0 Mor.ia y^HHHXH. FlaxpHJapx Bacn.Hije
iisarHaH h3 CBOjer oxaMacxBa w ca cpncKor npecro-ia 40iuao
je y Upiiy Fopy Ha4ajyhn ce nahu xy npiu'oKumxa. llo

Typuu^e-ichH 4o6nxn H,eroBy r^asy noHy4H.iii cy Hpno-


326 npH^or hctophjh uphe tope

ropuHMa HeKO-iHKO Keca Hoeaua. Ta cyMa neoMa je noKO-


Ae6aAa, H.nxoBy xpmiihaHCKy iiooojkhoct, h 24 MOBCKa Aohy
Hohy K narpHJapxy, a jaee My 4a he 4a ra npe4a4y Typ-
UHMa. 3HajyhH ^a he obh HeMoee^iHH u34aJHnun to ii yMn-
HiiTn, 04Bpahao hx je Hcnpsa nacTHpcKHM peuHivia h npexiio

HM npoK^ecTBOM. Ka4 je to 6h40 y3a4y4 Hecpehnu OBaj ap-


xiijepej H3Ba4H acnBOTBopehii Kpcx 11 na4Qin iia KO^ena npe4
CBOJOM 4yxoBHOM 4ei40M TopKUM cysaMa Mo.iHo HX je 4a My

nomTe4e 6e4HH huibot. Ka4 n to HHJe Mor^o yMenmaTH cy-


poBOCT OBMx xpHmhaHa, Ka4 Hu cyae, hii MO.i6e, hii Kpcx
HHcy noMor^H, 4a hm cse cBoje HOBue — 54 4yKaTa, xe xaKO
ca^yBa CBOj a<iiB0T xe Hohii. CyTpa 4aH no6erHe y IlpH-
Mopje y MaHHe, n Ty ce caKDHje y 40My je4He y40BHue,
xe ra roHHOUH kojh cy nom.ni aa h>iim y noTepy ne nahy.
OBaj H 4pyrii npiiMepvi 04 npoiii^e ro4HHe 4a.iH cy no-
B04a KHeay 4a no403peBa h 4a ce Myea. 3a to je Hapet)eHo
4a ce HeKo.iHKO ny40Ba npaxa uito je 6u40 y KecaMa no4
C060M r4e je oh jkhbco npenece y je4aH Kao MarauHH yAa-
A>eH 04 ManacTiipa, 4a ce TaMo nocTasH cxpajKa 04 8 C^a-
ii

BOHaua y Mujy ce BepHOCx Hiije Morao cyMFfcaxii. Tora Hcxor


4aHa Hohy y t nac no no HohH cxpajKap onaaii je4Hor ^oaeKa
r4e ce npHo^Hwyje tom Mecry r4e je 6no npax. Oh ra 3a-
nwxa Ko je, a OBaj My 04roBopH 4a
Upnoropau n H4eje

40Ma Ha UexuHie. CTpaatap ra noaoBe k ceoii hcko-imko nyTa


H nonpexH 4a he nyuarw ano hc 4ot)e, a4n OBaj no6erHe
y CTpaHy, onaj ona^H 4Ba MCTKa ho y3a4y4.
25- oz ceai. 4o6HBeHO je hhcmo 04 6pt)aHCKor B0JB04e
lUHje 4peKa.i0BHha 4a Typun 36or H3r.ie4a na paT ne he
4a nycxe aapoo.bCHe XpiiuihaHC na oxnyn. 4a oh ce oxpa-
6pn.ni xpHUihaHH caBeTyje 4a ce OBwiaja KaKBHM rpa40M y
y OKO.IHHH.
26'OZ ceuT. Ao\)Q je4aH M.aeT. oerynan na L],eTHH>e. Ka
KO je OH TyaiCH 4anoKpao Hoeue h hckc CTBapn 04 CBor
je

CTapeujiiHe, khcs Hape4n 4a ce saxBopH, 4a ne oh h 4pyrH


nPH^Or HCTOPHJH UPHE POPE 327

T.'iKO HCTO y naripcA miihii.ui iiaAajyhii ce huIiH cnrypno y6c •

muuire y Upnoj Fopii. llanauiaBuiH 'Be yKpa^ene cToapH.


Koje cy Beh 6n.ie ripo4aHe. ornpaou ra y KoTop, 1104 ycio-
BOM 4a My ce noiUTe4H atiiBOT, h ano uojuhmkh 6eryHau-
3a OBaKe cxaapH iioTnyHO aaciyniyje cwpr.
•27-oz ceuT. 4ohy ua UcTHfte run craHorjuiiKa mi KaCTC.i
IIoBor 11 ca CBiiM bojhhm opy:4\je\i cry tie y c.iy/Koy.
•28-01 ceuT. Mmxuh.io XpiicroBiih po40M Upnoropau 113

llpMUHMKC HaxHje, MJcraqKii cep>KaH, 40l,c 4a crymi y C4y-


Hvoy. Oh je 6no y M-iexaMKOj c.iyHtou Biiuie 04 20 ro4iiH.i
H c.iyHtehu Ha .iat)aMa iiyroBao je no mhotiim aesi^aMa.
TuMe ce y H>eMy H3r^a4n.ia ona cypoBOcx H.eroBnx scM.baKa
II iiocrao je Kao 4pyrM iipiicToJHii ,by4M. Y M.ier. c.iy/K6H
ii

40Tepao je 40 cepjuana, a Ka4 je qyo 4.1 je 40Uiao na


HeTHtfce Knea, ocraBW Miex. c.iyHcoy 11 4o{)e iia L[eTHH,e 4a
OH y oiiTKaMa Koje cy 6H4e y U3r.ie4y noKasao CBOjy
BepHOCT K pycKOvi 4B0py.
29-02 ceuT. KaKo iincy 40 ca4 611.111 xaKocjajiiu yciiecii
TypcKor opyjKJa Kao uito ce OTOMancKa nopxa na4a.ia y no-
MexKy OBor paxa, xo cyce4Hn Typmi Hiicy 40 ca4 mhhhui
HHKaKBux npHnpcNia 3a Hana4 na Upny Topy. Ma4H 6poj
HjUXOb y ApoaHHJii h XepueroBHHii miHii iim ce He40Bo^aH
3a xo, a Bouiibauiii ce opHHy o CBOJoj HeBO^bH, jep ce 04
HjMx xpa/Kn Bojcua nooxnB Pyca. FlpH xanoM crafty khcs
ce HeyMopHo cxapao 4a o64iiHtH>e y4a4>eHiije xpiimhane,
11

Ap6aHace h XepueroBue ck4ohh 4a ysMy opymje nporiia


TypaKa, m o6ehaBao iim sauixuxy 11 noMoh pycKor 4B<)j»a.
Ona o6ehaH>a xpmuhaHH cy pa40 iipiiMii.iii o6ehana.m 11

Bepiiocx pycKoj uapiiuw. a4ii /Kccxokc icayno 11 HapaapcxBa


TypaKa 3a HaJMaFbe [i0403peH>e 3a4p/KaBa4a cy \\\ qx ycxan-
Ka. He Biuehii y Upnoj Fopu xo4Hko cn.ie ko.ihko je 6h40
HVHtno 4a HX sauiXHXH H UOMOPHC, HHcy Mor.iii cxaniixii Ha
KouKy cBoj H CBOJMX nopo4Hua WHBOX. CcM xora UpHoropmi
H nope4 CBHJy cxporax aaupana 04 cxpane KHe:?a npo4y-
328 npn4or iictophjh uphe tope

JKViAVi cy n.taqKaH>e ii OTiiMaite 04 CBHJy oko^hhx xpHui-


hana, ne naxajyhH Koje je eepe hh saKona. 36or tukhx
seepcKHx nocrynaKa h pasooJHHiUTBa LJpHoropnH cy jauo
oMpaHtenu K04 xpHuihana h ohh ce hcto to.ihko 6oje h.hx
K04HKO Typana, cbojhx yrH>eTa^a. Obo ce BapBapcTsou n^a^-
Kaite HHKaKBHM HaMHHOM HC 4a npeKpaTHTU. CTaHOBHHmi
aapjeiKe HaxHJe CKyne xaJ4y^Ky ^ety, 04y y XepueroBHHy h
64H3y HnKuinha san.iene 40 800 oBaua. Bpahajyhii ce y
Llpny Fopy npcKO nAemeBMMKe naxHJe, xaMOUiPbH CTanoB-
HuuH 3a4p3Ke je4aH 4eo n4>aqKe, no4 iisroBopoM 4a Bpaxe
Ty CTOKy OHiiMa ^Hja je h 6ii.ia, jep cy iix JKimehu y cy-
ce4CTBy no3HaBa.iH. 36or Tora ce xaKO Jbyro 3aBa4e, 4a.

6h ce Met)y co6om h noryKau, u paayivie ce noKoyby ne


6h 6uao Kpaja, 4a khcs 3a BpeMena He noiu^e najcTpoiKHJe
Hape46e, xe ce xano je4Ba yKpoxii Heo6y34aHa caMOBo.ta
OBor pasBpaheHor Hap04a,
30-oz ceuT. CBaK04HeBHHM oejKaiteM M.iexaMKiix aoj-
HHKa yMiioKH ce k-hxob 6poj na IJ,exnH>y 40 90 Ay4H- Cbh
cy 6iiAvi 6e3 opyHtja, 6e3 MyH4Hpa ;i oes o6yhe, a npH xom
xaKo C4a6n h Hecnoco6nH 3a pau, 4a ce 04 ibiix iiHKaKBOJ
noMohH HHJe Mor.io naAaxH. y uexHibCKOM Mana-
KaKO je
cxHpy 6viA0 npAo xecHO, a no ce^iiMa hx y obo jeceH>e 406a
HHJe 611^0 Moryhe pa3MecxHXH, jep cy Upnoropnii jouj pa-
HHje npe4ynpe4H4H 4a HHKora na cxaH ne he npiiMaxH. xo
cy obh BojriiuH Biiuie 6n4ii 04 mxexe nero 04 KopHcrn.
y3eBiijH CBe xo y o6;3iip, a HCMajyhH HMKaKse noxpe6e 04
OBHX BOJHHKa KHCs HaM'ic.iii 4a MX nouiAe y Koxop, n 4a
xiiM caMHM 40KajKe 4a HHJe Humxa npoxMB M^exana 6110
nayiwaH npe4y3HMaxn. Bojhhuh Hucy 6h4H nyimA^emi 4a ce
Bpaxe, Hero hm je caino o6ehaHO 4a nehe onxii Ka}KibeHn,
aKo xxe4Hy oxiiKh coaKH y CBOjy K0MaH4y. 4Ba4ecei u ocaM
BOJHUKa 04Max npiicxany n ca je4HHM cxanoBHHKOM Ilexpo-
BuhKHM (namxpoBuhKMM ?) H HCKOviHKO IJ,pHoropaua ca nUCMOM
Majopa Po3en6epra 6y4y noc^anH y Koxop. Ca obiim boj-
nPH.ior HCTOPHJH hpiie tope 329

HMUHMa noc^uH jc II OHaj bojuhk iuto jc yanuien 36or omix


cyMH-HBHX npainKOB.'i. H ai<o cy ra H>eroBH ApyroBH TyjKH.iu
AH y6H0 jeAnor BojiiMKa y 4a.iMauMJH, KHea ce sa^oBo.bH
je

niTO je ft.eroBnoKymaj aa upcMCiia OTKpiiiteH ii onpocrw


My, 3a40B0AHBiiiH ce npeapeiteM KauBO aaciymyje osaj Mpc-
Kn y xpiimhaHCTBy nocxynaK. Obo iim.baH,e BOJmiKa yiii-

H.eHO je no npexxoAHOM ciiopaay.My ca KOTopcKiiM npo-


BM^ypOM.
1-oz OKToCpa. ripii iipe.KicKy KnencenoM ii3 llTa.iiije y
UpHy Fopy noBCACHo je H3 CcMiiraMHJe oku 20 C.iaBonaua.
(C.ioneHaua ?) M.ieraMKHX iio,i,anHKa, kojh cy noc.ie cTynii.iii

y pycKv cAym6y, 4a 6h, ano ycxpeoa, Mor.iii outii ynoxpeo-


^bCHH 3aMopcKe^at)e, miMecy ceohH seh 04 HeKO.uiKo ro,inHa
6aBH4H, n no 40.iacKy y Hpny Fopy nar^ieAa.io je ja He he
6hxh Hy>K4e jpHtaxu ux. A.in na cavi jan jio.iacKa npiiMCXH.io

ce KOA Hpuoropaua xo.niKO caMOBO^be 11 neypcAnocTH, 4a


cy 6e3 HKaitBa cxiua 3a ncxoBapiiBatbe h npenoc iipaxa 11

o.iOBa xpa>Kii.inHOBMaHy Harpa4y. Ha h aKo cy aa xo 40-


6po 61LU1 Harpal)eiiii onex je npenoc Hiuao Bp.io cnopo h
6e3 HKaKBa pe4a, 4a je ripax h o.iobo na mhothm MecrHvia
no nyxy 110 10 4aHa ^CHtao, h na
pa36auan, u xaMO iio-

c.iexKy HeKO.iiiKO Keca oypnha ca npaxoM n HeKO.niuo ko-


11

Ma4a o.iosa iioKpa4eHO jc np\i npenocy. 11 ano je khcs o-


npocxiio jciHOM K04 Kora je naiiiao yKpa4eHH npax, onex
ocxa4n nncy ce jaBH.iM nnxn Aone^n luxo cy noKpa.ni.
Ouaj ocLUMacHH nocxynaic oxKpno je 40UHnje n 4pyre
pljaae ocoonne UpHoropaua nao .uKaBCXBa, npcBape n npe-
xepany jiaKOMocx na noBai; (xpaiia je roxoBO xpojnoM ue-
noM KynoBana), ncnocxojanLXBO, .laKOMnc.ienocx n Mel)y-
coony MpHtn.y. Coe obo noB04a 4a ce nocjMiba y
4a.io je

hbiixoLiy npiiBiuny Bepnocx, 4a hm ce ca cbhm noBcpn, xe


11

Knea 3a4p>Ka obc C.iOBenue h 4^1^.6 npw ccuh. Mcxo xaKO


H rpa* BojnnoBHli, Kojii je 6no 04pef)eH 4a ce BpaxH y Uxa-
.nijy 4a nsBCcxn rpa.i>a A4eKcaH4pa FpiiropoBiiha Op^oea o
3 30 nPH4or hctophjii uphe tope

40.iacKy y Upny Fopy, Hiije laMO noc-ian uixo je aiiao n-


^npcKn ^HaaeKar, mro je 6no ep^io pesHOcaH y cayjKoii, ii

Heo6imHo cnocooan 4a 04BpaTn 3-ie noc^ie^nue KauBe cy ce


Mopa^e OMCKHBaTH 04 OBor 4pcKor 11 Henoc^ymHor napo4a.
CaMo BpeMe je noKa3a.io KaKo cy Hyatue oaae oBe Mepe
npe^ocrpoHtHOCTH, jep ce c ^aca na ^ac noueo OTKpnBaTW
SBcpcKu II y xpHtuhaHCTBy He^yBeHH naqan jKHBOTa oBiix
je^HOBepaua. Hii niiCMene usjaBC HHcy Mor^e HCKopeHHTii
K04 oBor HenocTOJaHor Hap04a MniiiAeH>e KOje cy ohh ysp-
TH-iH ceoH y r.iaBy o CrenaHy Ma.ioM. Ohh cy 6e3o6pa3HO
iipoTypa4ii r.iacoBe 4a ce KHe3 HcnpecxaHO xaJHO c h>hm ca-
craje, u 4a HHmxa He pa4H oea H>eroBa caBexa. Obo ce
H>HXOBo yBepeH>e hh Ma.io He c.iajKe ca japomhy h 6ecHu-
.lOM Ka4 cy OBU hcxh BUKa-in y r.iac 4a ce o6ecn Kao .lawa
H 6yHX0BHnK.
KaKO cy ce 4pcK0cxii, Kpa^e, n;baqKaH>a 11 Met)yco6Ha
nenpHJaxe-fcCXBa npo4y>KaBa.in h3 4aHa y 4aH, a TypuHMa
je xaJHO 40iuanxaBaHo o CBeMy mxo ce pa4H y Ltpnoj Topii,
Mor.ie cy ce cawo 3.ie h Hecpehne noc.ie4nue npe4BH4exii.
Cea cxapaH>a h xpy4 KneHtCB 4a ce yBoJ)eH>eM KUKBor pe4a
II npaBOcyt)a, ko4iiko xo.ihko noMorne xom 3^om cxaH>y
ocxa.ia cy oes uKaKBor ycnexa, u Hiicy Mor^ia y34pHiaxii
EvtaMKaHje 11 oxHMaH>e hii MeJ^y H>UMa caMMiwa hh npeKO
rpaniiue 04 necpehHiix je4H0Bepaua mxo y cyce4CXBy WHBe.
.lacKaBO onxol)eH>e KHOKeBO h Ajdaaaocx 611.111 cy narpa-
l)HBaHM .lyKaBcxBOM H npeBapoM, a qoBeK04>y6^be 11 H34am-
Hocx H>eroBa y HCKynAiiBaH>y 3apo64>eHHKa caMO je noKaaawio
KaKO cy Heo.iaroaapHii 11 KaKO ce 4a4eKo npocxiipe H^iixosa
aanoMOcx na Hosau;.
II caM Miixpono.iHX Casa
npa CBOj c^aoocxu CBOJoj
H ano je ^acKao Knesy cBojiiM (a OBaMO je 6no
y4BapaH>eM
04aHH uiniijyH M^exa'^KHi, nuje Morao caKpwxii CBOjy HaMepy
4a nooynii HenocxojaHe Upnoropue. Ka4 je cep4ap 11 4pyrH
KHe3 ce-ia ^HiuiHa 40uiao na Uexnihe 4a o4roBopu na xyatoy
nPH40r HCTOPIMH UPHE TOPE 331

cnimaHH o n.ba'iKii, MiiTpono.uiT hx nosoee k ceon, (je^aH je


OA H.IIX Olio pof)Cnii My ciiHoeau Mojcnje n.iaMeHiiu koju
je 04 napoxHJCKor noiia iiocxao cepjap, a Apyni jaBiin :j.io-
MHHau M ii34aJH»K iiMao je noryp'ieiror po^aKa Kao ceKpe-
Tapa K04 cKa^apcKor iiauie!. it CTa^e mm roBopiirii 4a cy
pycKa rocno4a 40111,1a y Upny Topy 4a iix HaBe4y na par
c TypuiiMa 11 4a tiimc ynponacre 11 h>hx h ceoe. Obo je
UpnoropuuMa ou.io 40CTa, h na cKopo cy noMe.iii npouociirii
r.iacoBe, 4a he u34aTH TypmiMa cee one Kojii inicy pot)eMH

y UpHOJ PopH. To ce noTBp^)iiBa.io joiu 11 tiim ujto Karyii-


CKa naxHJa Koja xpami je4HH0 n.baHKOM
ce oiiiMaibe.M, 11

Hiije xxe.ia 4a iipnMii npax 11 040bo Ka4 ii.m je 4aBario in-


roBapojyhii ce 4a iim iie xpeoa, a y casioj cTBapii Hiicy
xTe.ui 4a ceoijjy c TypuHMa, i;a4 hm obii luiKaKBa 3.1a ne
MHHB. CeM Tora noKyiuaj KaTynaua oBora 4aHa, 4a fiana4Hy
Ha ManacTiip 11 oc.io6o4e ohc iuto cy 3aTB0i)eMii 36or 4B0-
6oja 40B0.bH0 cy noKasiiBa.m uira ce mohcc oneKiiBaTii 04
OBux paaooJHHKa. 4Ba4eceT 40 xpiuecex ^by4ii cKyiie ce
npe4 no4He n noce4ajy npe4 caviiiM y.iacKOM y Manacxiip
Ji cxaHy ce neuixo xhxo pasrosapaxii. Ha je4aH nyx ckomc

CBH, sanny nyuiKe, iioxnpauje, 11 xaMan Ka4 cy xxe4ii 4a


y.iexe y Mawacxiip, jypwe iim na cycpex rpat> BojiihobiiH 11

y34p}Kn CMcnocx H 4pcKocx BoJHiiOBHhcBa 04 je4an nyx


IIX.

ux ynpoxH, xaKO 4a obh xpaopii n.iaui.biiBUu 04y 4a.be n


pa3iit)y ce KyhaMa. TaKO npot)e OBaj pasoojnit'iKn noKyiuaj,

Kojii OH iiHane iiMao KpsaBiix noc.ie4iiua.

Knes ce CBiiMa ciuaMa cxapao 4a npe4ynpe4ii 3.1a Koja


cy Mor.ia cBanor Maca nacxaxii, a noKasnBao ce h 4a.bc
Be.uiK04yiiian n xpii.bHBo je cnociio cae iiixo My ce 4ema
Ba40. Biuo je Ban CBaKe cyMHjC 4a je noKymaj ca oxpoBOM
40Ujao ca MaexaMKe CTpane, a cxpeniixii 04 caaKor Myi-
Kor 3.ioHHHa, MHoro je rope nero c opy>KJeM y pynu cxaxii
npe4 Henpiijaxe.ba. UpnoropcKy .lanoMOcx na hobuc 4pa-
^H.ia cy o6chaHia 11 iiOTKyiiii c xypcne cxpane, auo saHtery
,

332 nPH/ior hctophjh uphe pope

npax H npe4a4y iim pycKe o*nuHpe. To ce Bp^io ^laKO wor.io

4oro4HTH, jep .lanii CxenanoM


yMa^o Hucy to yquHH^H ca
Ma^HM, 0H4a KaA cy cbh LI,pHoropuH 04aBa.in Hajeehe th-
Ty^ie M npHSHaea^H ra sa OHora sa Kora ce HSAaeao.
/i,BSLAGCGT Keca Hoeana rano cy noKo.ie6a4e ibuxoey
xprniihaHCKy caecT, 4a Aoi)y Hotiy y ManacrHp yloexje (.Iob-
hcH ?) r^e je CxenaH o6HqHO jkubco, MsasoBy ra npcBapoM
Ha noAe h oriKO^ie, 4a ra cyxpa 4aH Bo^e Ha rpaHHuy h
npe4a4y Typu,HMa no yroBopy. Oh HCMoryhn ce HHKaKO
H36aBHTH 04 OBG H34aje, npe4a ce na Bo^y CBOJiix sepniix
no4aHHKa. HcTuna ohm HMajyhn ra eeh y pyKaMa mop^h cy
My 04py6HTH r^asy, a.Hi cy ce ooja.iH 4a ce caivia rjiasa
He noKame TypmiMa cyMH>nBa, re hm ne oh H34a.in ooehane
HOBLi,e. Je4MH0 TO pyKOB04u.io h;c je 4a ciiaey acnsoT cbom
B^a4aouy. H ne Muc^ehu 4a he hx je4aH HeoueKiiBaHu c.iy-
naj ^iHiuHTH c-iaxKHX Ha4a 4a 4o6HJy xypcne nece, Koje cy
Beh y CBOJe pa^ynaaH, npoBe4y HeKo.iHKO nacoBa na ^ou-
THHCKOM (?) HO-ty, H Ha Hccpehy H>nxoBy XBP40 nocne.
CxenaH ce yKpa4e 04 h>hx h no6erHe y je4aH ivianacxHp
H xy ce Kpuo y TaMomH>er HryMana 4eBex MeceuH, cbc 40
40.aacKa KHeaiCBa.
Henpecxano onuixeHje KaKO c TypuiiMa xano w c Mae-
MaHi-iMa HCcyMttHBO je XBp4u.io 4a ce paAW o n34aJH
xaKO 4a ce Ba^a-io dojaxH lHpHoropau,a He Matte 04 Ty-
pana. Met)y thm necxa noc^ancxBa M.iexa^Ka Typi^iiMa h
40-ia3aKTypuKa y Kacxe.i Hobh u ysajaMHH 4oroBopH 3a
Hana4 Ha Upny Fopy yseha^H cy onacnocx. M.ie^aHH cy
6h4h o6chawiu noxpcoHy cvMy HOBaqa u cee Hyatne cxaapn
3a xo.
Cbg obo npiiHy4iM0 je Kneaa 4a noxpajKH noc-ie4H>a
cpe4CTea 4a H3DerHe OBy BapBapcny usAajy h poncxBO ckoh-
nano ca onacHomhy WHBOxa. II ano je n3r4e4a.io 4a nnje
6n^o HHKaKBa MsaacKa, jep 6poj Ay4H KOje je BaAa.io
cuacxn hshocho je 40 50, khcs ce peuino 4a ca CBHMa.
npH4or HCTOPHJH uphe tope 333

04.nuMpiiM:i H 4pyrii\i AyjiiM.i mtt\,e na Upiie Tope h iipel,e


y Ilra.uijy. U ano cy iieiipecTano Kpcrapii.ie M-ieraMKe ii

y.iUHHCKe .iat)e iiopeA 6peroBa uoTopcKor aajiiBa. Kfiea ce


peum Ha oBaj KopaK y34ajyhii ce je^HHO
y iipoBiit)eH>e, kua
neh Hiijo OHIO Ha4e na noMoh 04 MOBcqiije pyne. Knea
'lyje 4a je4;iu naiuTpoBiil.aHUH npo4aje je4ny ^a^y u Ha-
Miic.iii 4a je Kyiiii, h to iipeKO HenaKBor CTiianor noy34aHor
MoeeKa. 4a ce o tom hh no iuto ne oh 403Ha.io To ji-
61U0 nopyqcHO 4a iisBpinii rpa<ty DojnHOBnf.y, a.iii raKO
4a ce ooyMe y MopnapcKo oje.io h ca je4KiiM c^oaeimeM
4a 04e y K. HoBH cbomc 40My; jy iiMajyhH riosnaHCTBi .lano
My je HahH je4Hor noy34aHor Kanexaua Ko.iii
he KyiiuTU
6po4, H c H,HM ce 4oroBopiiTii o BpeMeny 11 Mecry.
Ka4 he
cue 611T11 roTOBo 3a npe.ias. Tpai. je o iiiiiiao
4aHac ca Ue-
TIltl,a 4a OBO H3BPUJH.
2-oz OKToSpa Bpaxiio ce iis Koropa nauixpoBiihaHim
MapKo IUTO je 04Beo oerynue, h jaBiio 4a iim je npOBiuyp
onpocTHO. 4oHeo je niicMo 04 npoBiuypa KHe3y kojhm My
6.iaro4apii 3a to, h nsBiifevjece mro aoor paTHHx oko.i-
HOCTH Morao 4onycTHTii npe^aaaK Kpo3 liorop noTny-
Hiije

KOBHima Xepc4op*a ca npaxFbOM Ka4 nx je Kiiea ciao


y
HTa^iijy ca HSBemhcM 04Max no 404acKy
y UpHy Fopy.
3-ez Okt. 36or HenpecTaniix CBat)a h nacH.ba UpHO-
ropaua 11 m^Aow je4HHx na 4pyre khcs ype4H na Uexiin>y
cy4, KojiJ lie xe cxBapii paciipasAaxii. Taj cy4 cacxan.ba.iii
cy ii3a6paHH r.iaBapii m pasmix naxiija, 11 4anac 4ol;y »3a-
6paHiiuii aapjc'iKe Haxiije.
4-oz OKT. TypcKii no4aniimi mxo H;iiBe 6.iii3y ;i{a6,baKa
4ol)y Ha Uexufbe 3:iM04e Kneaa 4a ce Hal)y n
11
npaTC koil.ii
Koje cy UpHoropmi yKpa^ii y name Hta6AaMKor. jep he
OHn 3a TO .byxo cxpa4aTii 04 TypaKa. kAU uaKO UpHoropmi
CMaTpajy 3a najeehy yBpe4y Bpahan^e noKpaACHnx cxeapH,
a THM Biime niTO cy obh koh,u 6h4h TypcKii a nc xpiim-
hancKH, TO je ona cxBap ocxaB.bCHa nepacnpaB^ena a H.iiMa
334 npii.ior hctophjh uphe tope

je o6ehao 4a he iim ce KOtt.11 BpaTiiXH aKO aa to 04 Typana


6y4y roH>eHH.
5-Oi OKT. BpaxHO ce rpa* BojuhobhK h3 K. Hobop h
jaBHO 4a je Hauiao noy34aHor KancTana 11 4a je cpexHO
CBe iisBpuiuo, uiTO My je 611.10 Hapet)eHO.
6-01 OKT. JaBH cep4ap KaxyncKe naxuje ByKOxiih 3a
yOiicTBO iiixo ce 4ecH40 y ii^eroBOJ naxiiJH 36or Kpal)e.
HeKOMe je yKpa4eHa oeua , h OBaj He SHajyliH .lonoBa
yoHJe 113 nyiuKC 4pyrora na nyxy. 04Max je Hapel)eHO 4a

ce y6nua 400646 na Uexiifte, a.m ra Hiicy uamjm. Cse


yoHue OOHMHO 6em.e y Typne 11 npiiMe MyxaM64aHcxB0, a
ocxaBe 4euy h pol)aK6 4a ce na ftiiMa csexe pot)aun y6n-
jeHor. y Upnoj Fopii ceaKa r.iaea ce n.iaha 4BeMa u.m 90
4yKaxa y HOBuy, a.iu ce pexKO HOBne.M iicn.iahyje, Hero
jr.oxoBO yBCK r.iaBaMa.
7-02. OKT. KaKO je seh oii.io peiueno iiaiihii h3 Upne
Pope Tpc6a40 je yK.iOHHxii ce ca LI,exHH.a, xe khcs jasH mh-
Tpono4iiTy CaBH 4a 36or Be^^ime jeceH:.e khuic h cnera
Kojii 0B4e 36or bhcuhc mhopo paHHJe noqHK>e nepo y 4py-
PHM MecTHMa, xohe 4a npetjC y UpMHimny Huxiijy y Mana-
cxHp BypMe.ie. Miixpono.iiix nao M.iexaMKH JuniijyH 4a on
.laKuie Morao ciaxii u3Beriiha y Koxop npe4-iOHtH 4pyrn
MaHacTup CxaH>eBiihe, ne 4a.ieK0 04 By4Be. Kano je obo
Mccxo 3ro4HHJe 611.10 3a iis.iasaK xo khcs upiiwH.
8-01. OKT. ripBO ce 00^640 ca Ct. Ma.iHM. y no HOhll
Ka4 cy CBii cnaBa4H napeAii KHe3 4a ce cnpeMH kok. a
XHXO 1138646 Cxenana ca HeKo^iiKO C^aBonaua 11 KanexanoM
n.iaMeHU,eM nom^e ra y CxafteBiihe. 3a obo hhjc 403Hao
Hii je4aH LlpHoropau jep ce ooja.io 4a UpHoropun yr.ie4aB-
iiiH pa He Hanpase KanaB Mexe>K 11 4a pa ne oxMy.
9-01. y 11 Macoea npe no4He oxHtuao je khcs ca
OKT.
BULuiiM o-1'iiunpnMa npahcH C^aBOHUHMa H M.ierauKHM Boj-
HHuiiMa, Kojux je 6h.io 40 50. 3a h,iim je oxniiiao naxpii-
japx II MHXpono.iHT CaBa ca HeKO.iiiKO .Monaxa 11 .ty4ii
nPH-ior iicTOPHJii UPHE ropE 335

BpyhHHa je 6ii.ia Be^iiKa, re je \i to yBeha.io reiuKohe


nyra kojh je Tpajao ao "2 qaca uo noAne. LIIto ce OHaKO
nociynii^io ca CrenaHOM Ma.inM, 6n.io je Bp.io 4o6po, jcp
6a ce OHa c,iyTH>a aaiicra ii HcnyHii.ia. riouiTO je KHes
OTHiiiao, Ha Uermby je ocrao noAO'Himip Akhhuihh ca ho-
ko^hko JbyAU, 4a ripeHecy ripax oner y MaHacTHp. a npea
BpariiMa r4e je 6ho CxenaH cxpaniap je 11 4a.te crajao Kao
4a ynyrpa aaHCxa UMa iieKO. UeriifbCKH iiojB04a Kojii ce
.lyKaBCTBOM H .ia>Kii HenpecxaHO crapao 4a VBepii KHe^a o
CBOjoj 04anocxn 4ot)e ca noBe.iiiKn\i opoje.M ^by4ii n saxpavKii
4a ra nycxe k CrefiaHv, jep JKe.in 4a ra bii4H. Akhhluiih
OAOHJe xo, a.iii oh UMajyha ysa ce Biime 04 50 ^y4u no-
Kyraa ciuom 4a y\)e, 4a He oxBopiime Bpaxa seh Hcnpa>K-
H^ene cooe 4a y H.y CMecxe npax. Ka4 BH4e 4a y H,oj aevia
Cxenana pa34epa ce Kao 4y4 4a cy ca4 UpHoropuii npo-
na4H, noc4e je mo-iiio 4a My Kaaiy r4e je.
10-oz. OKT. KaryHuii npBH .lonoBii h paaooJHiuui Mel,y
UpHoropuHMa, KOJM cy npncBojii.iii ceoii npano 4a oxiiMajy
n 4a ce xpane 04 n.baMKe, yxpese ce c PiiiuH^aHiiMa, M.ie-
xaMKHM no4aHnunMa h n.baqnajyhH iix yoHJy je4iior 1)4
HjHX. II aKO je xo aaciyntuBa-io cxpory Kaany, onex HHiiixa
He 6y4e, jep cy PutuFbaHii 3a to y6H.in 4Ba KaxyHua. xe
je xaico no upHoropcKOj iipaD4ii pemen osaj cnop npaBe4Ho
no o6e cxpane.
licTor 4aHa 4ot)e y CTaibCBiihe je4Ha CTapa >Kena
TiipaHCKii HcripeoiijaHa h HCKpBaB.bena 11 TyjKH ce na Kueaa
4enn.iOBCKor iuto je on.taMKao, Hcnpeonjao n pa3opno ue^o
Ma.io ceoue luxo je o.iHsy Hpne Tope y komc caMii xpiiiu-
hanu HiiiBe. Cim noMenyTor KHeaa CKynno je pa36ojHiiMKy
Mexy II 4pH;ehii CBe 3a Typne kojw jkhbc y n.MXOBy no4aM-
CTBy y4apn Ha to ce.io, patrpaon Hsiatbe h^hxobo, 11 aa-
na/iH nM 40M0Be. V xoj qexii 6110 je je4aM Upuoropau mija
je cecTi)a y4axa 6ii.ia y tom co.iy, 11 oh noiuxo je non.baM-

Kao cBc sana.iii ca.M npe 4pyriix H.en .iom. Ta Mcf)y uap- 11
336 nPH.ior hctophjh u,pue tope

BapHMa HeqyBGHa HeuoBeMHOCT caMO ce y jcahoj Ltpnoj Fopii


HasHBa n^aqKOM. Knes caaiymaB ;Ka.i6y ca Be^imiiM cama-
^eitcM 04Max je Hape4Ho 4a ce Bpajw cee rnxo je otcto a
KHea ca chhom 4a 04Max 4ol)e y CxaHeBiihe na 04roBop.
ii-oz. OKT. Hjna Beh HeKo.iiiKO Aana Kano ce noxap-
i)yjy r.iacoBH 4a he cKa4apcKH nama 4a y4apH na Upny
Fopy. Oh HMa 1104 cooom hcko^hko xHjba4a bojckc, h jom
caMO o^eKyje BomitaKe, na 4a Hana4He. y^u,tiii,CKii pas-
6oJHHuii Mel)y THM HenpecxaHO CTpawe no o6a.iii. Tpii h>ii-

xoBa ee^HKa 6po4a BH4e^a cy ce jy»ie y 6 qacosa npe no4He


6.iH3y By4Be. Kano je Mope 6m40 xhxo cxaja.in cy xy 40 2

qaca no no4He na oxMni^K k oapcKWM ooa^iaMa.


12-01. OKT. 4enn.ioBCKH KHe3 4ot)e caciiHOM y CxaH>eBnhe;

M3BHH>yje ce 4a oh nnuixa aiije Kpiia sa n^a^Ky n paao-


peH.e ce^ia, jep je xo ynnHHO chh My oes H>eroBa npiicxanKa.
SnajyhH noanaxe B^oqune, Heaepy, H34ajy n Apyre 6e36o>KHe
ocooHHC KojHx jc nyH ra4HH hihbox oaor HeaaAa-ior qoacKa
Hiije My ce Mor.io Bepoaaxii 4a je xo 6iuo oes H.eroaora
3HaH>a. HHJe Moryhe 4a on 6y4yhu caM pa36oJHiiK ne 3Ha
3a pasooJHHnixBa caora cana. A^h khcs yKopiiBuiH cana My
Hape4H 4a ce spaxii mxo je oxeo h y Hanpe4 4a ce xo
He miihh.

Ilcxor Aana y Be^ie 4o6iiBeHO je hhcmo 04 rpa-i-a A^i.

Fp. Op.ioBa.
13-oz. OKT. C Hec-^pn^befteM ce o^ieKHBa.io H3Bemhe 04
OHor Kanexana komc je rpa* BojhhobhK nopyqwo 4a Kynii
6po4 H cnpeMH ra aa npe.ia3 113 L^pne Fope y Hxa.uijy. Ha

noc^exKy 4ot)e 04 H>era r.iac 4a he H4yhe Hohii 6nxu oyiiisy


By4Be HP'paHHJe osHaqenoM wecxy h MCKaxn nyxHtine. Oao
je Mya." y ae.iHKOJ xaJHocxn h HHcy ce mmviAe HiiKaKBe
npnnpeMe sa 044a3aK 4a ce He on 4a.io noB04a 11040 speay
OHoj MHO}KHHH Hapo4a luxo jc xy 611-ia. TpH4ecex 11 xpH
M.iexaMKa BojHHKa nociana cy y Koxop c hucmom no ohom
HcxoM Mapny kojh ce y GxaaeBiihuMa 4ecHO n kojh je npe
nPH.4or HCTOPMJH gpHE roPE 337

OHG BojmiKe cnpoB04no. Y ocra.iOM ueo je 411H n[)OBe,ien


TMXO H MHpiIO 4:1 Ce HG 6l\ HHIUTa 04340 lUTO je TpC^a.lO
Oee HOhH HSBpiUHTIl. Obo jc UapOMHTO BaAa.lO MyBaTH 04
Miixpono.iHTa Cane, jep 6ii on Kao uiimjyH M4eTaMKii 04Max o
TOM iiaeecTMO M.ie'uiHe. KaKO jc oBaj cxapn 340Miinan ii

HaMe.iHiiK pasooJHiiKa iicnyHien neiiOMiipAiiBOM MpntiLOM iia

narpujapxa, ii Kano je obom necpcTHOM apxujepejy hcmo-


ryhe oii.io ii36ehn ii.in U34ajy h.ih yoiiCTBO ii oiith HtpxBa
H.eroBe cypoBocxH ano ocxaHC h 4'<^e y Upnoj Fopii, to
KHca Hte.iehii h3 MOBCKOTbyoAa caMyBaxH My JKiieor Hape4M
4a Mv ce jaBH o 044acKy ii 4a ce iioaone, aKO xohe, 4a h
OH iiot)C. llaxpHJapx ca bg.ihkom 6.iarojapHOuihy iipnMH
npe4-ior, thm ripe uixo My je 4a^be oaB.beite ripexii.io o'le-
BH4H0M CMphy.

y 5 qacoBa 4o6nBeHO je iiSBeiiihe 4a ce CKvn.i.a oko


2U0 UpHoropana 4a cyxpa 4aH 4ot)y y CxatfceBiihe 4a M04e
KHCaa 4a npoMGHH mccto npe6nBaH.a, a aKO ne npiicxaHe,
4a ra CH.ioM npnHy4e 4a ce epaxii Ha Ll,exmbe, KaKo je

ocxa4o Bp40 Ma40 speMena 40 hoIui to je xaj r.iac ocxao


6e3 HKaKBe naH{H>e. (F.i. II. roi. cxp. 122

04-iacKOM KneJKeBHM n3 Upne Tope xpeoa.io je pe-


uiiixn H TaMHOBaH>e Cxenana Ma^or Kor ce Hapo4 n 4a.be
xaKO c.ieno 4p>Kao a aepoBao o fteiny cbc KaKO ce c iio-

MexKa nasBao. cxaHOBHHKa xBa.iehH pexne oco-


Be^iiKii 6poj
6nHe OBor npoxyse, Haxo4HO je y H>eMy h qy40XB0pHy noKy
cii^y. 3a cae BpcMe 6aBAeH.a y Upnoj Fopn unea je yrio-

xpeo.i.aBao cbc cxapafte 4a ooripaBii oaaj pii^Bpahenii na-

po4, H iicxpoiuiiBaiii cBa cpe4CXBa, 4acKaH,a, noeaj^ia 11 cxpii-

4>eH.a HHJc Morao 40MeKaTH 6oAer n404a ccm iaro4ap- \

Hocxii, HCBcpe 11 n34aje. 4HrHyBUiii pyne 04 obiix oe3 Hcpe


H saKOHa ^by4ii Kojii ce ne Mory nonpaBiixii, HaMiiciii 4a hm
ocxaBH H 4a.'be Cxenana Ma.ior, h 4a My npe4a ynpaay
Ha4 obhm -laKOMncieniiM Hapo40M. Kne:i ra 403Ba k ceuii 11

rojiiiuvbiiUA XI. -
-'
338 nPH^ior hc topmjh uphe tope

npe^cTaBii My KaKBy je cxpory Kasny sac.iyH^iio cbojhm 4pc-


KiiM nocTynmiMa, a 4a je oh 3a ceojy iKpiisimy npaeeAHo
no saKOHy sac.iyjKiio CMpT, n 4,a je oh 04 Tora nomTet)eH:
HanoMCHy KaKO ra je H36aBHO 04 pasjapenor Hapo4a 4a ra
He ooecH, H ca4 ra nymxa na c4o6o4y, n sa cbc re mh-
jocTii rpaJKH 04 K.era aepHOCTii h npe4aHocTH. CxenaH Ma.iH
npii3Hajyhn cBojy KpuBHiiy h 64aro4apehii sa onpomxaj 11

MH40CT lueo ce 4a be pa40 4aTu cboj hchbot r4e My ce


caMO npH.iHKa yKajKe.

y 7 ^acoBa 4030Be Knes je4Hor TaMoiuft.er Ka.iyhepa,


Kora je Ba.ta.io ysexH cooom 4a noKavKe nyr k MopcKOJ
ooa.iH. II jaBH My 4a oh 04-'ia3H, a 4a Cxenan ^la.iii ocxaje

y LIpHOJ FopH Kao Ha^e.iHHK, a.ni c xom Hape46oM 4a hh-


Kai:o He cmc npHxemH>aBaxH MHTpono.iuxa CaBv. yje4Ho My
je Hapel)eHO 4a o xom hukomc Hiimxa ne roeopn 4a o xom
He 6h iuxo 403Ha4H mnnjyHH.

y 8 '
2 qacoaa Hape4H khcs mxaoHHM 11 buuihm 0'1>h -

UHpiiMa 4a ce cnpeMe na nyx, h 4a 36or 4a.ieKor n BejMa


TemKor nyxa ysMy C060M caMO HajnymHiije cxBapii, 4a hm
je cnpeMAena 6H.ia Beqepa
He 6u npx.tar CMexao. Met)y xhm
Koja je xpaja^a caMO ^/j "^aca a noc.ie je CBaKu noxiixao
4a CBeHce HeKO.HiKe npeooyKe h 4pyre nyjKne cHXHHue. II

aKO ce OBO pa4H40 ca naJBehoM npe40Cxpo>KHoiuhy. onex


je MHxpono4nx Casa obo 403Hao npeno cbojhx luniijyHa u

o^eKHBao je uixa he 6hxh y CBOjoj co6h oes csehe ho ro-


BOpehw HH C KHM HH pCMH.

PaBHO y 10 MacoBa je xpeoa^o h3hI)H, h xo no je4aH.


expanse cy 6H.ie CBe CKnnyxe a y CBHMa cooaMa n X04HM-
UHMa norauiene cy CBehe 4a ce ne on y Mpany Bn4e4n
KOJH cy H34a3n.UI.

Cbh cy C^oBann 6ii4n cnpcMnn. Ka.iyl^ep kojh je

xpeoao 4a noKame nyx 6no je AO.ie, a na Bpaxn.Ma Mana-


nPH-ior MCTOPMJii UPHE ropE ;3y

CTiipCKHM Ctciiuh Ma.Hi Kora cy Bojma joa o-Mimipa ii


Kojii TaKo^e ao ooa.ie Tpe6ao as. uab. II ano je to cse
je

pafjCHO y HajBehoj thiuhhu oner ce bhaco y .vipaKy oMahbn


6poj UpHoropaua kojii cy X04a.m xaMO aMO ii one to MiipHo
rjcAa^iH. Cbii cy ce CAymv\Tejbu h Apyrw cKyim.iii na jemiOM
MecTy, a 04Max aa tum H3Hiuao je m KHe;:i ii iiomao ripaeo
HiiMa.io HO 3a4p>KaBajyhn ce. ManacTHp CTaFbeBHlui .ic/Kii

BHiue 04 200 caH<eH>a (oko 430 mi, h CH.1a311.10 ce no crp-


MCHHTOM KaMCHv. Iloh jc 6ii.ia BCOMa xa.MHa H Hiije 6ji.io
HMKUKBa iiyxa; rycTa .Mar.m noKpwBa^a je op^a, a KHUia
je jom BHuie 0TeuiqaBa.ia nyTOBaite. CBaKii qac ce Mor.io
nacTH y ,iy6oKe npOBa.iHJe 11 Ha MecTy ocTaTH MpraB. a
TpHOBHTH JKoyuoBii 3a Kojc cc y
"
.MpaKv CBaKH XBaTao 4a
He iia4He, a ano naAne 4oqeKa.io ra je oniTpo KaMeite.
Osaj TetuKH nyx cbc je M3MyMiio 40 KpajnocTii iicihoho,
ii

a.m CTpax h o'lajaite 4aBa.iii cy cuary 4a 6n cc joui sa


hoHh 40UMO 40 o6a^e. Bo.ieuiAiiBii uaxpiijapx yMa.io mije
yMpo Ha OBOM nyxy. IleT qacoBa xpajao je nyx c Ka.Mena
Ha KaMCH, 40K Ha noc^CTKy ne H3iit)OCMO na rp6a.tCK0 rio.be.
ripcKO xor Ka.ioBHXor iio.ba iiiu.io ce jom xpii naca 11 ra-
3H.ia ce 4Ba nyx peK;i, 11 y aopy CTnrneMO oocii k ooa.ui.
OBaj je nyx xpajao 8 'lacoBa h aKo je h 6110 cKon'ian ca
najBehoM oiiacHOuihy, oiiex je [ipoBnl^eH-e cbc caMyHa.io n
epexno cmo ra npeiu.m.

i4-oz Okt. y 6 qacoBa jyxpa 4ol)e k 6pery khc^ ii xy


ra je MCKao OMaH>n 'laMau. n oh ce ca HeKO.uiKa oMimipa
04Max npeaese Ha 6p04 Kojn je y sa.may cxajao. 4pyi'"'^'

MaMncM npeBe3y ce ocxa^ii. 11 BojhhobuH ocxao je Ha


rpa<i'

6pery, h o6ehaBnjH UpiioropmiMa 4a he ce onii CKopo onex


BpaxnxH nocxaBM iiM Cxeiiana Ma.ior aa Ha'ie.uniKa, miimc
cy OHH 6h.iii Bp40 3a40BOAHU. a Cx. Ma.in v^eBiini o36ii.i>iiy

no^nxypy sanoBCAHiiKa, 04Max ce Bpaxii c h>mm'i y npaa. —


340 npH.ior hctophjh uphe tope

4aAe npH^a jom o TeuiKohii nyra 04 CxaFbeBHhu 4,0

Mopa, o n3^iacKy 113 sa.iHEa y Mope n nyTOBapty, h KaKO cy


611.111 y HenpecxaHOM crpaxy Aa hx He iioxBaTajy y.iumtcKe
Aahe, jep HHMa.io HHcy cyMH>a.iii 4a je MiiTpono.iBT Casa
o4Max jaBHO H>nxoB OA.iaaaK y Koxop, a ojax^e cy Typmi
3a HeKo.iHKO qacoBa mof.ih 403Haxu 11 noc.iaxH 3a ifciiMa

rioxepy.
+
A? JOCMO) HAHHUTi
PO'BEHM y BPllEHPy 5 AnPMvlA 1814
nPEMMHy^iH y BEOrPA^y, 25 *ebp. 1888 r.

FoAHHci liojoj je ooa roAnuiH:.iiua o6e.ie}Kje

o4He.ia je ca CBoxa jeAHora oa HajcTapujiix M.iaHona


MyuuhcBor OAOopa; OAHe.ia je c.iaiiHora 4pa Jocimi
riaHmiha

ro4iiuiH>ima je Aymna XBa.iOM noMenyTii i"


c.iasHO II 3ac.iy>KH0 iiM e. 3ac.iy/Kno 3a saAyHtoHiiy
MyiiHheey, sac.iy/KHO sa CpCujy, sac.iy/KHO .sa napo^
CpiICKU.

Ap J0CM(j) flaHHMti po4HO ce 5 aiipii.ia 1814


y Bpiioiipy. y xiiBarcKOM npUMopjy, iiciioj Be-
.loouha.'

'. HoBiine cy niica.ie .la je Flanqiih potjeH 2i anpii.ui: y


KuHAyjiiTii iberoBoj. y MiimiCTapcTBy npocBCTe, aanucaH je 2'.
ai rycT isao 4aH Jberosa poJ^eiia : a.iii je caja KpuiTcmmoM
iiOTBp^ieno .la je polieii"/j aiipii.ia 1814.
;

342 4P JOCII* HAHqu-R

OcHOBHy ujKo.iy nsyMiio je y Mecry Focrmhy


I'L'MHasnjy na Piijeuii; i.H.ioco'tHiy y 3arpe6y, a
HayKe y FlemTH, rje
.lenapcKe je, 7 cenxeiviopa 1842,
nociao AOKTop y MejeuiiHu.

rioc.ie Tora, HeKo BpeMe je npaKximoBao y By-


Anwj, II, y iicTo 4o6a, npoyqaeao *^opy 6y4HMCKe
OKo.iHHe.1.3 By4HMa cnt,e y PyKc6epr, y Banary.

r4e je yMHO 4euy Ha Xoi.MaHOBy py4Hi!Ky, h onex


ce 6aBMo 6oTaHnKOM.

HaKOH 4Be ro4HHe, 04e y .hmy xe noxo4ii cxpii-


ua I'prypa, CBora 4o6poxBopa, ii bh4h Maxy, opaxa
po^eHora.

ri3 yliiKe 046 y Beq, r4e je CBOje 3HaH>e y Je-

cxacxBeHHUu pauiiipno ii yxBpAHO.


BopaBehii y Beqy, IlaHmih ce nosHa c Bvkom
Cx. KapaynheM, na, Hve.iehii iiKh y Cpoiijy, 4o6nje
04 H>era npenopyqno niicMO na 4-pa JoBana Cxe-
jiiha, Hane^iHHKa caniixexa, y Beorpa4y. C xom npe-
nopyKOM riaHMHh je, Meceua Maja 1846, npBii nyx
joiiiao y Beorpa4, jasHO ce Cxejahy, h 18 jyna
1846, no4Heo Mo.ioeHiiuy 3a OKpyjKHor <i)H3HKa y
Cp6iijn.

rioc.ie xora, npo{)e aocxa speMena a 4p IlaHMiiti

HO 406n HU <|)H3HKaTa, HH 04rOBOpa Ha CBOJy MO.l-

6eHHU,y. ^CKajyhH xpanceHy c.iyHc6y, h.ih oap 04ro-


Bopa Ha CBOJy Mo.ioeHHuy, nanquh je xo4ao no
Beorpa4y, ii xpouiHO oho Ma.io CBOJe ymxeie mxo
je 6ho 40Heo ca co6om, a.ui je to 6p30 hiu^o na
NiaaaK.

E
AF J0CH4> lIAHqu-R

AnpaM IleTponHJeBuh, KHemeii iipe.icTanimi:, ii

noiiemiTe.b HHOCTaiiHx iioc.iOBa, nMao je, y to Dpe.Mc


TBopii.bv cTaK^a na pemi Bcihuh, y OKpyry jaro,vn-
iiCKdM. y pajuHKe y Toj CTaK.iapii y^apii nci;;i

iVxiotiiTiiHa, a .lOKapa Hiije oiuo. [leTpojfiijeitiili

3aM0.in nanmiha ,ia. jok.ic ne ,io6iije c.iyjKoy, o.io


y FLeroBy craK^apy. H IlanMiih jc oxmuao re oo.iecT
cyaoiio yroA6e sa 34paB^e pfiAHima yTBp,uio.
II oo.'be

Ha Taj Haqim, riaHMwh je cBojy c^ynioy y Cpoiijn


uoMeo y M.ia40j jeAHOj paAuoHHUw, y Ma^ieny ce.iy
-MumeBHhy, eaAa^a najcupoMamnHJeM Mecxanuy y
Hamoj 0Tay6uiiM, na je hh3 cbojhx yc-iyra saBpmiio
y Beorpa4y, npecTOHHUH KpaACBiiHe, 04aK.ie cy .iVMe
iberoBa 3HaH>a ceBa.te y cue seM.be cpiicKe.
Ten je 15 janyapa 1848 r04nne, naimnh iio-

CTaB.ben sa KOHTpaKTya.inor *n3MKa OKpyra jaro-


4iiHCKor, a 12 HoBCMopa Te ro4Mne. BHo 178'J.
npeMeiiiTeH je y Kparyjesau 3a i-naiiKa KparyjeRa-
HKOM OKpyry.
Kaa ce, iiouiim saKOHOM 04 15 cenTCMupa 18 53'
y oeorpajCKOM -uuiejy ripBii iiyx OTBopii „./ecraor«('H
lexHuHHo ode.hewe," 4p rTanqiih je, 26 cenTCMopa
re ro4HHe, nocTaB^bCH „3a KOHTpaTya4nor« npoi'O
copa 3oo.iorHje, ooxaHMKe, .\iHnepa.ioriije, h arponoMii-
je, na je y tom anaii-y yTBpt)eH 7 OKTOopa 1x54,
y .luuejy. Kojii ce je 40UHHJe nposBao BeAUKa
IlInoAa, nanmih je ocTao 4yto, h ypa4iio je mhoi o
HeooilMHO MHOrO.

'
ouopnuH Ml, cTp. '.18.

I I
344 AP JOCH't- riAHMH-R

Kao HcicxaBHHK, HanqHh je u na Kare^pH, h y


cBOMe KaouHexy yeeK noKasiisao 4a hcthhckh Ji>y6u
cBojy nayny, h 4a iicKpeno meMi ^hhuth joj yc.iyry.
CBOJe yqeHHKe llaHqwh je qecxo bo4uo no Cp6njii
xe je, 3aje4H0 c ifcHMa, na .viecxy, pa3r.ie4ao nay-
HHO ooraoxBO Haiue oxayouHC, n ynyh'iBao hx KaKO
4a ra no3Hajy, Kano 4a ra soiipajy, h ypet)yjy.
CaM naK, Huiao je He6poieHO nyxa; iiuiao je
no HaipyjKHiijeM Bpemeny; saxypao ce y HaJ4a4)e
n naJHenpHCxynaqHHJe KyxHhe, cawo auo je npex-*

nocxaB.Lao 4a he nahii nixo noBO, ujxo imxepecHO


3a HayKy, h 3a noxnyHuje n03HaBan.e Cpoiije.
II3 xiix riaHHuheBiix nyxoBaiba hhk^iii cy u pa-
3BH4H ce jecxacxBeHiiqKH Kaoiniexii y Hauioj bchikoj
mK04H, Koje je riaHmih c xo4hkiim snaFteM 11 c xo-
•uiKOM .'by6aB^y npHowpao h ypefjimao.
nope4 xora, roxoBO nocie coaKora xanora iiy-

xoBatba, 113 IlaHqwheBa nepa iicxeKao je no koju


4paroueH npn^or nayqHOj 6jaraJHHuii, Kojn je, y
Hcxo BpeMe, OHO n HOBa n.iycxpauHJa 3a namy
oxaijoiiHy.
llaHHiih je je4HaKnM nor.ie40M je4HaK0M 4>y6a-
B.bv, Goyxsaxao CBe acM^be cpncKora Hapo4a ; a
Huje 4B0JH0 HH OHHX Ha KOJMMa /KUBe Hauia opaha
no KpBH, Bepn 11 iicxopnjn. DyxoBao je, 4aK.ie, no
CpeMy, no Banaxy, no Upnoj Fopn, na najnoo^e 11

no opaxcKOJ KHeaceBHHH oyrapcKOJ.


nyTyjyhii pa4n npoyqaBaita on.bHcra uapcxBa
Ha Mecxy H>eroBa pat)an.a, rianmih je ouo cpehan
nahn u HayqHHuuMa npe4cxaBnxH Be.uiKH 6poj 611-
npe ibera, HDJe no3HaBa^ia. Te
.bana KOje Hayna,
:

4P J0CH4» nAHqim

.in iiayKv iioBC 611.1,1a' nehiiiiOM cy KpiiiTCiie ii"

Ilanmilicny iiMeuy, u Aanac cy one je4Hu nooy^a


mime 4a ce h cneuHJa.inii nayMmiUM Muxepecyjy 3a
3c.NW,e y KOJiiMU JKHBii naiii uap()4.
C.iy>Kohii Kao iipo*ecop y Be.iimoj ILIko.iii, llaii

'iiih jc uiccT iiyxa oiifv 6npaH aa penxopa tonk'


3aB04y (1866. 1868, 1S69. 1870. 1871, 11 187;V.
Fojiiiie 1884, OKTOopa 19, 4p rianMiil) je. 113

jBajKGHja iipe.Ma mccthtom pa4y y iuko^ui h y nayuii.


iiocTae.heH aa ^i.iana 4P't;aBH0.M CaBery, luxo ce
opujii Kao iiaJBehe 40CT0JaHCTB0 y MHHOBmmKoj
jepapxHJii rpa^aHCKor pe4a y C'p6Hjii
Haul aeMa.bcKij ycraB Tpa>Kii 4a q.ian 4p>KaB-
iior CaBCTa Mopa UNiaTii neriOKpeTHor iiNuin^a y
Cp6ii.jii, a y J.P'1 IlaHMuha naui.io ce caMO je4"o
je4UH0 nMaiLimc iienoKper.io, iiMaibuue Koje cBanoM
Tpeoa a 04 Kojcra cBaKii, 40K.ie ro4 mo^kg. ocra —
tiaiii.ia ce aiuana paua y rpoo.i.y K04 upKBc Cb.
MapKa !

rioMiiiiLta.io ce 4a ce Moaie 411^11*11 nauaB ni)o-

recT iipoTUB naiiMiihiBa llOCTaB.,be^La, na ce npiioe-


.leJKii.ia iberoBa neuoKpexHa uMOBiiHa, Kao apry-
Moiiax 3a iipaB4aH>c ; a.iu, ne caMo 4a HiioxKy4 Hiijc

OM.io iipuxecra, nero ce, nanpoxiiB, ca cBiix cxpana.


c.jvmao r.iac je4H04yujiiora 04o6paBatba ne.ie oxay-
oiiiic. TaKOM ca CBHX cxpaiia 04o6paBaiLy iiiican

oiuix Bpcxa 4ao je Jiapaaa y Miaimy', Kojii ysiiMa


c.ioi'o4y II oB4e y.Mecxiixii

„.leii jc jecen,u 4aH. V Beorpa4y kiuiii >iuibi't

Budi:ia. op. \
''>.
!

4P Jocii* hahmht;

11 juiA, Kao y Haj6o.te 406a


Max no^eTe 04 ycra 40 vera uianax
04 roAiine. Y
:
je4aH
I
— ^-p IJaHHuK aocrao caeeTHUK !

Taj r.iacaK, 3a je4aH qac, iicnynn Beorpa4-

Hiiiua re^erpa^cKa vKpeca ra y CBa Mecra


cpiiCKa.

r.iacH.ia 6eorpa4CKa vHeiue ra y CBOje cryime


oKpM^mme ra, h riycTHUie re ce paa.iexe na cee
cxpane CBera.

yaaHvenoM nayMHUKy rioepBeme HecTiixaita 04


npHJaxe^a, 04 rioiiixoBa.iaua, 04 no3HaHiiKa, 04
cBHj'y 11 04 CBaKora. Cee ce cxpaiiKe c^nuie y je-
4ny cxpaHKy — y crpaHKy uHreAUzeHi-,uje, aimue
ce y jedan napod ; cbh yspacxii nocxauie jeAnn
yspacx, yapacx aaxBa.iHOCXir ah, yciiiMa CBiijy, ii3-

paae pa40CT 3aje4HnqKy ,


pa40CT je4Hy, pa40cx
Hapo4Hy.

lllKo.ie cprjcKe, Be.iiiKe 11 Ma.ie ; cbm kojh yue,


11 cBii KOju ce yqe, saxpenxaiue 04 pa40CXH, Bii4e-

hii4a Benau saciyHtenora npusnafba na4a na ce4y


HayMHHKOBy raasy. Cbh necxuxajy ohomc kojii 4ap
npnMa, a 11 ohomc kojh 4ap 4aje!
E, HHJe 4pyro nero on hobck penao, 4a ouo
Haiue japKO cynue, Koje npe.iehe c ucxoKa na sa.-

ua4, yse y CBOje XHxpe >KHBoxBopne spaue obv


pa40cx iiiKO.ie 11 Ktbiire cpriCKe h, y xpenyx ona,
paanece je CBCMy uixo >khbh, CBeviy mxo pacxe,
CBeviy mxo jecxe na oboj .lenoj 3eM.t.ii Haiuoj

E I
;

4P JOCll't> IIAIIMM'R

I H()xn
Ja nor.iejax,
KocMaj, iicxopHCKii
ii r.ie : Mii.ioKpoJHu Aua.ia,
Pvahuk, cieMacrii
rpo-
Me,i-
He.uuiK, ro.ieMii KoiiuomiK, po/Kacni Xpraib. bucofui
.Miii.iyp, oe.io Pn.io. Komoru,
luii.bacTii ii cyMopmi
4ypMHTop, Kao ,ia ce cpje iia toii.io JeccH.e cynne,
Kao 4a xohe 4a My peny :

— XBa.ia TH 3a Ton.iuny, a.m ncxBa.ia mi rane


r.iace : Ky4a ce y4a.baBa onaj kojm ce je4nnH ceha
fiac y cTy4eHH nauioj ; onaj Kojii je4nHii 4o.ia3ii
HaMa y noxo4e; OHaj kojh nepueM cbojmm rpyoH
cuery mieua naiiia? CBana .lasiina Koja B0411 na
BucoBC Hame HeyMopwy naijqnl.y oejame pasna
CBaKii Tpy4 6ejaiue My .i.ik; caauu KonaK oeme mv

y4o6aH, caMO 4a c BpxoBa naiiiHx cKiiiie MaKap


jeaaH apaMaK cBeT.iocTii. 11 ynece ra y iicTopiijy
iiocTaH>a, y jKiiaor coera oaha 0, nyqo Heraiii.bUBa !

y c.iiimi cviepua MOBena, Ky4a ce yKaaibam c nota


HaywHora?
Tycra jara „Ba34ymHiix ncsaua", 04 op4a 40
napuha, Kao ooaami xoLc 4a aac.iOHe cynue. To
ly nTune y Cp6um."- llecMOM 11 nBpuyxoM one
iiinajy :


.'Jaj) iiac ocraB.i.a OHaj kojii je mime 04 xpii-

4eeeT ro4"Ha npoyqaaao p04 nam. 4a 611 ;kiibotom


iiaiuHM ocBCT.iHO Kojy xajny /KiiBOxa y Bace.beiioj ?
CBa MiiuiHa c.iaByjcKe necMC, CBa aenoxa paanoooj-
Hora nepja Hamera ne cxBopmue ru»(.ijMa y Cp-
611JU X04HK0 r4aca ko.iiiko je4Ho jgaiiho iiepue
HcvMopnora rTaiiMiiha. Ila nac 4aiiac ocxaB.i.a, a
ne Be.iii na kom nac ocxau4>a' 0, 11 uko cmo mm

E I
:

348 AP locu* nAHmm

I Time „6pii3ii cxpaHe ii paAocne Ba34a.," oner sa

riaHMHheM TvroBaTii MopaMo!.


A r.ie KaKO ce nenyixie ii ^ynaB h CaBu; naKO
ce Ta.iaca n.iaxoBUTa Mopaea: Kano ry^ii Ba^OBiixa
4pHHa, HHiuaea, ii Thmok! To cy ce 3a6pnHy.ie
„Pu(5e y Cpduju.'^ M one niirajy :

— 3a iiiTO .111 nac ocTaB.ta ? ILiii po^ naiu ne


MO/Ke 4a ocBeT.iii Himojy rajny nocTaity ; ii^ii ce
Beh yMOpHO HeyMopHH?
Hac he KynoBaxii ii jecxn ii o^ca^a ;
a.ui ko
he 6poJHTn pe,j,OBe Haiue Hpavbymxii; ko he pasr.ie-
Aaxii name nepaje; ho .hi Mepuxn nainy Be^iu'iiiHy
II ypet)eifce? Ko he jkhboxo.m Hauiavi oceex^^baBaTii
xaJHe HiHBOxy boachom ?

MpaMopcKH cKaKaBUii, nonmi, ii viyxe synoM


CBojoM xaKot^e iiHxajy
— KyA ce 4646 oHaj Kojii ii y iiawa ciihyiu-
HiiMa TpaiKii Be.iii»iaHCXBeHy pyny cTBOpiixe.teBy ?

Il.iii ra yBpe4n CHhami po4 nam, ii.iii HaM ra npii-

rpaoii cii.iHii po4 .ty4CKii I

Bii.bKe H xpaBKe, ue.ia y,4Kiopa. Cp6uje'^^, cbojum


neMymxiiM jesiiKOM paaoHpajy:
— Ha KOM Hac ocxaBu npiijaxcby Hatu? ll^iihii
Ha IllapraH noneTii ce Ha Muijyp, iim\ na Kona-
;

OHHK, xeoii oejanie ii caacx ii .:acT, caMO Ka4 HMa


na4e 4a npoapeiu y Kojy ro4 Tajny nocxajaita.
4aHac qyjcMO 4a Hac ocxaB^/buiii th, npujaxe^y 11

no3HaBaoqe nam ; ocxaB.baui Hac, 11 lueiu 4a caoexe


CBoje 4ajem.by4n.v1a! Bepyj, Bepyj, cxapiiHO mho-
ronoiuxoBana, 49 xe .by4ii He he HnKa4 onaKO Miipiio
.

AP JOCHI' IIAHMHTx

(ioc.iyiu;iTii, K;io ijito cmo xe mm, oillkc, bciiikc ii

Mu.ie, c.iyiiia.ie ii c.iyiiiaTii Hveie.ie!

Hy r.ie, hoko ce ii s.iypaAO cmciuii rianMiihcuy


o,i,.iaL-Ky c HayMHor no.ba 1 He pa^vje ce HayMHiiKoiiy
04.iHK0Ban,y, Hero ce Bece.ni H>eroBy yja.r.en.y o,\

LUKo^ie H 04 HayKC Ko .111 je to? iiiiTaxe yiipeii.i-

ijihemi cBii BH.

To je „/'7xuou necsK ij Cp6uju" , kojii 611, Aa


,ui He oeuie llanqaha, no BO.bu BexpoBa, n jan.ic
3acnHao ce.ia 11 yccBe y naxoMy ^o4yHaB.^y
— Jeiio MCHH ocjame, cxpyju oicu<m necoK :

4ii3axM ce ryoxiiM oo.iamivia y Biicnne. ii 03ro luuax.i
rje roa mh je Bo.ba. A.iii AO^e xaj npoK.iexu FlaHmih
paxr.ieAa cii.iy Mojy h uiHpiiHV uapcxBa Mora; uito-
ymi iipaaaL; momc .lexy; npoMepii rycxHHV mojhm
laciiniiMa, na to '.aniica y HCKaKBy CBojy KH.iir\

4l)yre ro4HHe, ero hckhx .byjii c 6y,uinii\ia.

1! c hckum 6ii.'bKaMa ca4Hima\ia, Koje tiyuixajy ay>Ke

>Kii.ie y aevi.iiy, nero iuto miipe rpawe y nasjyx.


11 xe ou.bKe xohe 4a ouyjy Mc>He — okuqu aecax :

xohe 4.T. Me noKpiijy KopoM, Kojy he .by4n pao4ii


paxu H.iyroM cbojhm, h cejaxn mxo ro4 hm je Bo.ba.
11 xaKO hy ja, >KiiBn necaK, Kojn 6ejax ohm mobokv
11 cBaKoi 6.i.bmi. iiocxaxn seM.ba opaHima, nocxaxii
poo .by4Ma H ll.lIXOBUM OH.bKaMa I

A.iii re. CBO. no Beorpa4y paujqy houii maiiax :

— 4-p nauHnfi, KRO Op.yca'iHu caseiHUK, ocraje


x>)uopapHu apoipecop '.
('aeeTHuaiTeo je ca.Mo und.hu-
«

350 AP JOCH* nAHMUTt

upuuo3naea,n>e ybeioeoMe pady ; a cAyoKda My u y


HaapedaK ocraje ua naynu, na khjusu, y iukoau !

CaA ce Ten ncnyHume paAomhy JecracTeeHUHKu


KaduHBTU y Bbaukoj LUko.iu, u EoTanuuKa datura
Ha Ayuany. Ca4 ce tck noTnynne pasBece.iH cbu
cpncKa aew^ba OM.iaAHHa, Time,
: pii6e, 6n.'bKe, ^peehe,
II UBche — ceaKo cbojiim jeaiiKOM, CBaKo cbojmm r.ia-

COM, saneeaiue;

— Ciasa Hayuii mxo o6acja BeceA.eHy I

— Ciasa HayMHHKy ujto yjKiijKe .ly^y naynii I

-- C/iaea Kpa^y kojii. 04.iiiK0BaH>eM Hay^HHKa.


npocyiaB.ta nayKy h oBeKOBeMaBa Kpa.beBCKO ime I

C.iaBa ! C.iaea ! Ciasa I

II 36iiAa je riaHMiih h Kao caBCTHiiK, ocxaBybeH


4a npe4aje 6oTaHiiKy, ii 4a vnpaB.ba KaoiiHCTOM a
6oTaHUHKOM oauiTOM, Koja je TaKoI)e fteroB CTBop.

Ha KaTe4pii je ocxao 40 21 jyna 1887, a Kaoii-


HeTOM II oaiuTOM ynpaB,bao je 40 CBOje CMpxii.

ro4HHe 1886, HOBe.Mopa 1, iisauiao je aaKOH o


CjoucKOJ KpajbeecKoj AnadeMuju Hayna.

H riaHMiih je, 5 anpiua 1887, nocxaB.beH sa


npe4ce4HHKa xoj M.ia40j AKa4eMHjii.

lUiahe nex 40 luecx rc»4iiHa, KaKO je IlaHMnh


noMeo ocehaxii 4a ra sarymyje ciiniba: oh, kojh
ce je, 6e3 yMopa, neo na Pxa^, na KoriaoHim, na
^ypMHXop, H Pn^o, rioMeo je saMopaBaxii ce H4yhH
ysa cxenenime y Be.iHKOJ LUkciii. Ys xy HCMoh.
jaeu My ce h ^lynafte cpua na, najnocie, CHaije
ra iiecaHHua 11 Heje.io.
I ;

4I» JOCM* UAHMIITv

BeJlMsaHCTBa, iii)U.iiikom iipuMaita aKaAeMnM.ipa, A-


K.iAe.MiiJM Ha pacno.iO/KeH.e craBiua 22 -peOpy a\rA
1S8S, y Beorpaay Batii. eava 4auH0 n CBarja ojaHii,

A\> TIaHuafi.''

II aKaAe\iiui n MHoroopoJHa nyo.iiiKa, cac.iyiiiaB-


iiiii oBe peMii, 4y6oKO iioTpecemi, ysBHKiiyiiie :

— Ciasa HanqMhy
To je 6n.io 22 *e6pyapa. noc.ie no ahg.

25 <i>e6pyapa, paHO ii3 jyrpa, aa.icnpniame ce


UpHe aacTaee na Be mikoj UJko.ih, na HapoAHOM Ilo-

3i)piuuTy, H Ha rpat)aHCKoj KacmiH, ii Kpo3 Beo-


rpaa, Kao Myiba, npo-iere r.iacaii
— ^ Mpo naHmiti !

IberoBO Be uiwaHCTBo Kpa.b Mii.ian, mum jc nyo


J
I CMpT 3.ic.iy/KHor iioKOJHHKa, OAMax je napejno
t^A ce Te.io noKOJHiiKORO caxpanii o xpomKyoxau-
I'uine. .

'I.iaHOBH AKajOMHJe Hayua, iipo^ecopii Be.uiKc


lllKO.ie, II ii3ac.iaHimii 4pyrnx nayMHUX ApymuHa,
rarxauje ce xe cacTanmue Ped aa yKoami ceennuocr.
26 (tenpyapa, y 2'/^ qaca noc^e no 4ne, Mojir
04 CBera OKpy/KH.io je cran noKOJHiiKOB, Te.io Ilaii-

MiihcBO H3He4ii cy aKa4eMnmi, n npo*ecopii, npariio


I a je r. MHTpono^HT TeoAocuje, ca 16 CBeuiTeniiKM
II 4 i^aKona, Hojn cy 11 one4o CBpniH4H y BC.mKoj
upKBii. IberoBO Be.iuMaiiCTBo Kpa.t, AoiuaBiuii n.i

one. 10, 04aroB04eo je na KOBMer noKOJHiiKOB cTaBiiTii


4paroucHn licnan 04 na.iMa, |)0404en4poHa. ooajypa.
11 i)y/Ka.

ro.uiiuibuuA XI.
:

354 4P JOCH* HAHqHTv

riotMe jeBaHt)e^a 6ece4iuH cy r. ^led. MujaToeutl,

y iiMe AKa4eMHJe HayKa, h 4p B.i 'Eop^eeafi, y


iiMe .leKapcKor 4py'UTBa.
rioc le oeceAe, HjeroBo Be.iwqaHCTBO Kpa.b npnt)e
K iiOKoJHiiKOBOj nopo4HU,ii H yTeniii je cbojiim yqc-
uiheM y Be^HKOJ nca^ocTH, h sacTynHimy npe^ceA-
miKa AKa^GMHJe, r. ^I. MajaTOSHhy, peqe ko.iiiko
Hta.iH iiiTo je AKa^eMHJa H3ry6n.ia CBora npBDia
c.iaBHora npe^ceAHiiKa.

}Ke.ieo 6nx HcnpaxuxH ra 40 se^ne nyhe,
404a4e Kpa^b na noc4eTKy —
a.m mm npe^e Hiypeii
:

4p>KaBHii nocyioBH (cMpT i;apa HeMa^Kora).

O4 Be4HKe upKBe, npaxtta je ITaHqiiheBa y4apii.i;i

4y6poBaMKOM y^HHOM, na CKpeHyBiuH y BacHHy y4iiuy


ycTaBu.ia ce npe4 Bcjukom LUkciom, r4e je, y iimo
npo*ecopcKora caBexa, roBopiio npo*ecop, r^ Joeai
|

M. }Kyjoeufx.
Ha caMOM rpooy
roBopH4ii cy: r. Kocra Tay-
HoAonpuBpeMHor 4pyniTBa, m r.
xaanoeufx, y iiMe
jKuGojuH Jypumutl, y uue cbiix naHMnheBHX y-
MeuHKa.
4aH je OHO uapcKH ; csexa xo.uiko ah cy h Te-
pasHJe oH.ie xecne.
BeHaij,a, Kojii cy na KOBner nanqiihy 40HeceHn
611^10 je 36.
IlaHMHh je niicao MHoro 11 na cpncKOM jeanny,
H Ha je3HUHMa xyt^iiM. O4 H>eroBnx cniica cbo 0B4e
uMCHa oap OHHx KOJH cy ce, y OBaj Max, Mor.111

HMcixii npH pymi


: : ,

1. HaijK.i OeoOa ov.y.nuu Tuxilo!.a;i botanica


AOKTopcKa jHcepramija, y nemxii. 1842:
2 CaucaK ducbrnt nii.b.i c if^eeroM mro i>acro ij

('ijnuJK, HeMaMKH y oprjiny oeqKor :<oo.ioujKor 4py-


lUTBa, y Heqy. 1856
3.fij5.ii>paj Ha ceijneTUHCHUM uite:ooaMa ij
Eiube
Cpouju, HCMaMKH y pacnpaBaMa 3oo lOuiKo-
cped-hboj

ooTamiqKor jpyuiTBa, y Beny, 1859:


i, PuOe y Cpdujw, y F lacHiiKy iiiymrBa cpncKe
c.iOBCHocTii, y Beorpajy, 1860:
5. npu.wz 3a (pAOpy .uaoei(H.> y cjaupuucroHHuM
BauaTy, HCMaqKH, y pacnpaBaMa 3oo.)oiu. ooraHU'i-
Kor apyuiTBa, y Beqy. 1801 :

6. necaK y CpOuju. a tut.be xutu h.t tt^i.'My


'jrKuP.u

pacre, y T.-iacHUKy 4pyiUTBa cpncne c.ioBecHOCTii, y


Beorpajy, 1863:
7. lUaifjpaH, y r.iacmiKy 4pyuJTBa cpncne c.k,-
BGHOCTii, y Beorp94y. 1865:
8. (p.wpa oKo.iime EeozpaOa I iiajaH.e 18to:
II -
1878; III - 1882: IV - 1885: ii V-to cc
uiTavna 1888);
9. Soo.iozuja, no Milne Edwaids-y. iipBO ii34aH.c
1866, a 4pyro 1872 ro4.
10. Pesy.iTaTu jedHOZ ooTaHUHHoi ayrueawa no
Cpuuju, HeMa^KH, y Cuo-MiMa ooTaniiMKOM qacniincx
y BeMy, 1866, a ^pyrii rivT. 1870:
1 1. Hoee, luu perne 6u.hKe y CpOitju, mraMnimo
Ac.uiMa MvieraMKor nncTiirvTa. \ MjeTuiiMa, npua
cbcck;) 1862, jpyra — 186C., n rpeha IS70:
•^56 4P JOCH't' nATIMHTx

r2. npii.un 3a (pAopy EanaTa, y aycrp. 6oTaHiui-


KOM qaconiicy, y Bciy, 1897:
13 Utvii^i- II '^'I'niiju, y Beorpa4y, 1867;
14. MuHeji:ijii:iii;i, no KajMany, y Beorpajy.
1867:
15. EoTanuKa, no lU.iaj^eHy, y BeorpaAy, 1868;
16. KoaaoHUK u n>eioeo nodzopje, y Beorpa4y,
1869;
IT. HeiiiTo o Havni.v luijMaMa, y Kparyjeeuy.
1870:
18. UIijMCKo dpaef{(? u viuSjbe y Cpouju, y F lac-

HHKy, y Beorpajy, 1871 ;

19. fpAopa KneoiceeuHe CpSuje, y Bcorpa4y, 1874:


20. EornHUHKo uyroearbe no Upnoi Fopu, y ay-
cT(i. OCT. Maconucy, y BeMy, 1874;
21. Cucapii V liodoseMnu y Cp6uju, y f.iacHn-
Kv. 1874;
22. CaucaK oiLhaua ca cydoeuMa Koje cy ynpaw
1S13 II UpHOJ Fopu, .laTHDCKH. y BeorpaAy, 1875;
23. Hoc, HeTuwap y uctohhum AAaiuia, HeMaMKii,
y B?orpa.i\-. 1876 ;

24. .h'^-l :irii;i'H)lif^a )/ OOiOGHOJ IMKOAV. IUTa\inaH(J


y -uioTy Illuu.in, roAUHe IX, 6p. 8 — 12, y Beorpa-
AJ, 1876:
25. Coi^'i-IjiihK upeii MeTi'opuT y Cpniiju, y F.iac-
HiiKy. Y Bc'orpaj,\ ,
l.S>!0;

26. Jii p.,r,rpii_, Hiiuij.-iHH. HeKpo.ior, y F.iac-


HiiKv, 1880:
27. EumHi'.HKa Eainra, y llpoceeT. F.iacHUKy,
y BeorpaAy, 1 881 :
: ; ;

28. ri)uf)a .HI i/j.ioitfi liH,;.m:i'tmHi; Bijzniirn,'. Ihjr.n

:i>;ifjn 3:1 (f).ioi>ij Kw-.m-aainif Eii^npcKo, v r.iaciiHKy


1883. n 1886;
29. (jjyromepe y Cpdujii, y r.iacjiiiKy, II o,u'.LKy,
KILU3II 15-oj, y Beorpa/.y, 1883:
30. JodaTHK (/j.urpu Kicr'/rrnim- rpniijn. y i;,....

orpaay, 1884 ;
31. riiififuTutfHH HiieoK, y rtCTaitiinajtv r>ijo-
', y
rpaay, 1885 ;

32. Homro o pufnipcrtuj y (


'pOuju, y y.Ci)\i. Ho-
mmaMa". y Beorpa4y, 1885:
^3. U.nupuua. flo'ia rpe.ia Hnriubipa i/ Cpnaju,
y ,Te>KaKy,« 1886;
34. uopoKAy Hniuux .hcutr, y „Te>KaKv,'> aa
188 7, w

35. 3e,ioHUH(' ui jyzowToHw; C'puujc, neMa-tKii.


y Beorpaay, 1887.
N pyKoiiHcy ocraBiio je

1. CmicaK 6LLbaKa ca oydoeuMa us cpncKo, (fl.iope,


-laTlIHCKM.

Obo 4e.io cripeMiro jc 3a mraMny. y n.e.\ry ry


rioopojane oii.bKe Koje cy 40ca4 Hat)eHe y Cpuiijii.
H nene 113 <t..iope Hpne Tope. 11 113 r>yrapcKe

2. A:pnH<>Miij;i. Obuj iipiMMer riiiii'iiiti


je ripe.ia-
Bao KOJe y -liiuejy a kojc y liciiiKOJ LUko.iii, 15
rcuiiia.
3. BoTUHUHap y Hauunery u y uo.by
4. fU.xopa Hamux Capa u jeaepa
5. Jeaepa y Cpnuju :
;

358 4,P JOCH* HAHMHTi,

6. Hoee ou.hKe, na-^ene na Ea.iKaHCKOM IIoAy-


ocTpeii.
7. IlpiieH.ni^ (p lope EaAKaHCKoz TIoJUOCTpea (pa^
3a Aic.'ijeMHJyi.
8. C.niKe c upupode duybana ;

9. Kpa.TKa ucropuja doTanuKe


10. Bpihii,n ; II

11. IIcTOHHU Kapaarv


y CBHMa CBOJiiM cnHCiiMa. 4p nanqiih cMepno
a.![i iicKpeHO Bpiuji CBOjy 4y>KH0CT : ocBex^aBa na-
vKy H 4Bopii 0Tai;i6HHy. Oh ce pa4y.ie CBaKOM cbom
Ha-iacKy kojh ooorahaBa HayKv, a.iii My je paAocx
noTnyHHJa, ano ra je Haiuao hu seMAii CBOje oxau-
oiine.

HiHiJTa My Hiije ok.io Miuiije Hero nohii Ha nyr


y CpoHJy, 4a mro hobo va\)e n npoyqn.
— y Beorpa/iy oam je4Ba H4eM, roBopHO je

OH BHUje nyxa : — a iim ce npeneM ea nyx, oce-


haM 4a Mil je .laKoie, ii, noc.ie 4Ba xpii 4aHa, M4eM
Kao 4a Mil Hiimxa Hiije hm 6h40.
(jBa H>eroBa ^yoaB n.iahana My je 6iiBa.ia paB-

HOM A>Y6diUJbj 04 cxpane Hapo4a. Bp.io Ma.iO HMa


.by4ii y CpoHJH 4aHac kojh cy y Hapo4y HMa^ii
X041IK0 nosHaHMKa II nomxoBaxe-'ba ko.ihko iix je
iiMao 4p riaHMiih.

3a CBOje Haynne pa40Be, IlaHHHh je iiMao OBa


04.inK0BaH,a n npiinosHaBaita 04 HayqHHX 4py>KHHa.
TaKO je 6ho :

Pe40BHH M.iaH CpacKoz ynenoi ^pyiurea ; H.ian

.Uarui^e CpucKe. y H. Ca4y; ^-lan Regia societas


: ;

41^ JocH* iiAimm; 359

hntanica ratisbonensis ; iiOMacHH M.ian BaBapcKoi


,ipyiiiTBa Polichia; i.ian LUno.iCKe komucujq; flpo-
ceeTHOzn Caeera; M.ian Oddojja ^ijauHcae 3adyjK--
6 Line ; IIodpuHCKe C.ioze; AieKcimanKe HmaoHUxj^e;
AonHCHH ^AaiaJijiocAoeeHCKeAKadeMuje; YzapcKe Ana-
f)eMUJe HayKn ; Epandedypwuoza EoTanuHixuza dpyw-
Tsa: BoHKoza sooAomKoza uncTUTyra ; Jei^a(yreeHUH'
Koz dpyiiiToa, y lUep6ypy ; SooAomnoza u ooTanuHKoz
y Bb'iy
f)pyniTi.in, CpacKoz apxeo.ioinKoz dpyin-
;

Tua CpucKoz .xenapcKoz dpymrea ; EeozpaOcKoz ae-


;

eaHKoz dpyiurea, u ^pyiurea 3a uojhCKy apuepcdy.


Op,ieHe H 3HaKe nan iiMao je oee
1. BeAUKu KpcT, Ce. Caee, apeoza jyeda
2.TaKoecHu KpcT, na apcu.ua;
06a xa 04.iHwnja npiiMno je 04 IL. B. Kpa.i.ii
Mii.iaHa. l\

3. KpcT JinjinToa Upeenozn KpcTa, 3a .le'ien^e


paiteHiiHa.
IlaHMiiti je Olio qoBCK eiimera pacra ; npyniia,
KoiUMuxa TB.ia : ca crapouihy ce jc oiio iipiiMCTHO
norypiio; MacTii je 6no upue; hocuo je npaxcy
opajiy II 6pKe : noc.ie4ibHX roAiina je 6110 iipoceAeo,
a.Hi Kocy mije Hsryoiio. Me.io My je 6imo bhcoko
H ee.iHKO, a OMii Ma.ie. 4y6oKO 1104 oopeaMa; r.iac
'

My je Olio TaiiaK, a.ui jacan. a 6ece4a xemia 11

npiijaxua.
Pyi.oiiiic My je 6110 ciixair, 11 40(;xa iieMinaK,
a c.ior KpaxaK. m paaroBCxan.
IlanMHli je 6ho ne caMO y CBojoj nayMnoj crpy-
uu je4inni y iiac; Hero je, ya xo, yoii!,e uiio mo-
360 AP JOCH* HAH^M-R

BGK .luxepapHO o6pa30Daii, ii ooraro HamixaH. Flo-

pea cpncKora jesiiKa, snao je neMaqKu, ^laxiiHCKn,


Ta.KljaHCKH, II I'paHUyCKU.
Biio je Ht;o6iiMHO CMepan y CBeMy iiiTO 611 ce
Tima-io H^eroBe .luqnocTii. Oh je rcBopiio ah hc
pa4ii HULuxa bhuic Hero uixo My je 4yJKH0cx, 11

onaKO KaKO My je AyJKHocx. 3a to ce je n My/j,Ho

Ka4 6h ra ko yaeo xea^uixn sa H>eroBe pa^OBe..


Ihiao je Hte^y 4a ce caxpaHii Ha KoaaonuKij.
J.oiJ,HUJe, BH4ehH 4a oil uaspiiieite xe JKe^e oh.iu
xcLUKo, 04ycTao je 04 H>e, na je nte.ieo caxpaniixu
ce y cBOJoj EoraHUHKoj Bhuitu :

— HeKa Me CBanii 4iiH rpeje japno cynue, Koje


rpeje 11 Moje UBche, a nena Me HeKa4 h 4yn^iB
3an.bycHe I...

Hajnocue, Ka4 je seh BU4eo 4a he yMpexu, 3a-


K.ieo je 4o6pora aexa CBora, r. MM^ana MocTwha,
Koju ra je ucxuhckh vcpehaBao, 11 y oo^ecxu, Kao
luxo on npaBM pot)eHii chh, no4Bopno, 4a My Mpx-
BaqKii KOB^ier na^iiHu 04 Apsexa OMopuKS, Koje je
OH npOHamao n nayuH oojasHo. 4acKe 04 OMopiiKe
6110 je llanmih 4aBH0 Ha6aBiio, u aa xy noxpeoy

qyBao.
— II Taj KOBMer, penao je 4a^be cxapau: —
nei:a mii iia'iimii MapKO Cxo^iap, KOju mu je 40cxa
4pyriix noc.KiBa mcciiixo iiBBpinuo.

To je cBe ii3BptueH0 xauno, kmko je iiokojhiik

Hape4iio.
3aBitLuyjyhH OBy upaxKy 11 cyBonapny oe^ieuiKV
o pajHOM >KiiB0Ty HesaoopaB^bCHora HayqHiiKa, j;i,
4P JOt ill. iiAHmjit til

II iiexoTime, noMniu.biM iia iiamy ujKo.icKy om.im-


,\miy, iiOMiiui.i.uM Ha one kojii cy na iiaiacuy ii:h

uiKO.ie, H Bch ce cnpe.Majy jh y{,y


y jubhu jkiibot.

FoAiiHe 184»i, Mecena Maja, jaK.ie ripe iieriyiie


42 roAiiHO, 4p JociM. IlaHMiih npeii ce je nyr ja-
Biio y Beorpaay. Omah. oh Huje HoanaBao Hiihora.
HUTU je Jbera ko 04 Ceorpabana .uiao : na ceaKHvi
BparuMa Mopao ce jc KasiiuaTii ko je 11 una Tpa>Kii.
na 4a My ce oTBope....

ro4HHe 1888, ^eopyapa 25, raj iicTii mobck iipe-


Miiiiyo je y cbomc cvepHOM cxany y hctomc Beo-
rpajy, 11, 3a jejaH qacau, sarpece ce no.ia npecro-
Hima KpabeeiiHe; upne sacraee sara.iacauie ce Ha
HayiHiiM n npocBerHiiM saBOjiiMa: HajMaH>e f,aMC.
naJM.iat)e uierpqe 3iiajy 11 npimajy ko je to Kora
Beorpa,! t.iko >Ka.iii; MpiBa riaH'Hiha yauMa H3 hbc-
roBa CTaiia 11 nparii CBa cpncKa HHTe.uireHuuja,
npaTH ra yiipaao ^eo Beorpaa, c ;e uito Mapu 3a
Hayny 11 3a KibHry y Cpoa; Tiaea iipKae cavi co-
60.M, ca 1" CBcuiTeiiiiKa 11 4 h^aKona, H,ie npea
fbn.Me. u iiixa My CBC'iano oiic.io: TiaBa KpyHiicaua
no.ia>Ke CKydouenii Beiiaii na KOB-ier noKoJHiiicy :

npiicycTsyje caMprnoM oiie.iy, reinii yuBe.beny nop)-


4HHy, Hia-iii
II QiTo My /Kvpuii 4p/Kauini iioc.ioiui
npe'ie HcnpaTimi ra 40 bcwhc Kyl.e 4i)>KaBa cpa- ;

cKa ysiiMa na ce xpoiiiKone o ynony noKoJHiiKOBy,


u ue.ia Cp6HJa, cas Hapo4 cpriCKii. 6e.ie>Ku 4a h tc
CMpTu Kao 4;ih HeiiaKnahena ryouTKa, Kao 4aH
oiiiuxe Hia.iocTn cnera nap04a cpncKora.
! ! !

362 4P JOCH* nAHqii-R

^HMe je noKoJHiiK saAOouo TO-iimy noiuxy 3a


Henyne 42 roaiine jKUBOxa cBora Met)y HaMa u
c naMa?
—^HMe?
— Hii cao.bOM, HH nyuiKOiM, mi o^iaroM, hh B.iaiu-
hy, Beh je^iiHOM ncKpenoM jbyoasAy npeMa CBOJoj
HaCXaBHIiqKOj, CBOJOJ Hay^HUMKOJ, H KIbllHCeBHnHKOJ
AyJKHOCTii ; xy je nouixy oh ocbojuo ohhm xanau-
KiiM nepueM cbojhm, Koje Hiije niica^io hii sa nape,
E^n 3a c.iaBv, hh sa 4oria4aH>e, hii 3a ona4aH>e, nero
Aa y^iiHH no CBOJoj Moryhnocxn jBopoy n yroaoy
iiayuH ti oxanonHH'....
0M.ia4nH0, y34annuo nauia He4pa oxaijOHHe ! ii

npocxpana cy h roxooa cBaKa4 4a 4a4y Mecxa cbhm.i


qecxnxHM h Bpe4HHM cuHOBiiMa cbojhm, kojii ro4
ra sac.iyjKe yby6aBAy h nonireHnM pajOM.
0M.ia4viH0 lUKO.iCKa ! RaHquh je, 3a >KHBOxa, oho
XBOJ uacxaBHiiK, HeKa xii n no CMpxn 6y4e npHMep
H Bol^ y ii.y6aBH npcMa nayun 11 y 4y>KHocxn npe-
Ma oxaijoHHu
B^aro caMpxHUKy Kojii, .leHcyhu 4a 6opaBa BeuHn
canaK, ocxasAa sa co6om xo.hiko n xaKBa pa4a,
xo.uiKO n xaKBa ycnexa
B.iaro seMAH, Koja ce MOJKe noHociixn xanuM
cwHOBHMa CBOJnMa!
B.iaro OM.iaAiiHH KOja ce, na nyry CBOJe 4y>K-
HOCXH n .LyoaBH k oxaijoiiHii, u\ia 4 a yr.iCAa na
OBaKe npuMepe

/Vl. It). M.H^H'REBFrT;..

You might also like