- narodni jezici - simboličan prikaz: - uzor: antička djela šuma = grijeh - Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio , Francesco Petrarca ravna staza = život u vjeri - Božanstvena komedija, Dekameron, Kanconijer zrake sunca = Božja providnost
DANTE ALIGHIERI (1265. – 1321.) PAKAO
- Sukob pape i S.R.C. - lijevak s 9 krugova, tužna dolina (loco selvaggio) - Gibelini i Gvelfi (bijeli i crni) prvi krug = Limb (rub, granica), potrebno je prijeći rijeku Aheront, duše - dolce stil nuovo – idealizacija žene koja pjesniku otvara put prema nekrštenih (Vergilije), neispunjiva želja da vide Boga Bogu drugi krug preljubnici (Francesca i Paolo), paklena oluja, čuva ga Minos - Vita Nuova - o Beatrice Portinari, 31 pjesma + 42 prozna poglavlja, treći krug proždrljivci, blato + ledena kiša, Kerber (mitski čuvar Hada) talijanski jezik, platonska ljubav i tugovanje ih raščetvoruje četvrti krug rasipnici i škrtci, prsima vuku gromade, čuva ih Pluton O DJELU (bio bog bogatstva) - La Commedia ( počinje tužno, a završava sretno) peti krug srditi, lijeni se dave na dnu rijeke Stiks, čuva ih Flegija - G. Boccaccio La Divina Commedia šesti krug krivovjerci (Farinata i Cavalcanti = proriču prognanstvo) , - religiozni spjev na talijanskom jeziku zakopani u gorućim grobovima grada Disa - tri dijela: Pakao, Čistilište i Raj sedmi krug nasilnici, tri pojasa: - 100 pjevanja (1 + 3∙ 33), tercine 1. protiv bližnjega, uronjeni u Flegeton, čuvaju kentauri - prijevod na hrv. : Izidor Kršnjavi, Mihovil Kombol 2. samoubojice = otrovno granje, kljucaju ih harpije - simbolika brojeva: (ptice sa ženskim licima) 3. protiv Boga i prirodnih zakona, užareni pijesak + tri: Presveto Trojstvo , pantera (sladostrašće), svirepi lav (vlastoljublje) i ognjena kiša, čuva ih Minotaur vučica (koristoljublje) osmi krug = metabolge/zle jaruge, pomoć Geriona (simbol prevare i čuvar sedam (3 + 4): razine čistilišta, sakramenti, darovi Duha Svetoga, kruga), deset rovova: smrtni grijesi 1. svodnici i zavodnici žena, bičevanje sto: cjelovitost 2. laskavci, zaronjeni u izmet - O LIKOVIMA: 3. simonisti (prodaja crkvenih časti), naglavačke, gore im Dante (lik) – pojednostavljena verzija autora, postupno napušta svoje tabani, papa Nikola III. suosjećanje i usvaja nesmiljen stav prema grešnicima = božanska 4. vračevi i lažni proroci, hodaju unatrag, naopaka glava pravda 5. podmitljivci i varalice, vrela smola, čuvaju ih vrazi Vergilije = razum koji vodi i štiti, nemoćan bez vjere (Danteova moralna 6. licemjeri, debele pozlaćene olovne kabanice filozofija) 7. varalice Crkve, svezane ruke, grizu ih otrovnice Beatrice = duhovna ljubav, ograničena uloga u Paklu, kasnije istaknuta, (grešnici kao feniks) cilj Danteova putovanja zagrobnim životom 8. lažni savjetnici, Odisej prepričava putovanje 9. sijači nesloge , vrag ranjava mačem 10. krivotvoritelji, strašne bolesti deveti krug čuvaju Nimrod, Efijalt i Antej, četiri zone: Kaina = izdajice rođaka, Antenora = izdajice domovine, Ptolomeja = izdajice gostiju, Guidecca = izdajice dobročinitelja središte Kokita (jezero) = Lucifer (3 glave, 3 lica = crveno, crno i žuto), Juda, - Zemlja = središte okruženo koncentričnim nebesima (9) Brut i Kasije - Empirej = deseto Nebo, Božje sjedište (Božji um) - grijeh kazna - osobe koje Dante upoznaje zabrinute su zbog nepravdi koje prevladavaju na - glavno načelo: ravnoteža Zemlji (Dante se pita o svojoj ulozi) - podučavanje i jačanje relevantnih kršćanskih doktrina (Božja pravda je - sfere: savršena) 1. Mjesec – oni koji nisu uspjeli održati zavjete (obećanja Bogu), objašnjenje tamnih tragova ČISTILIŠTE 2. Merkur – pravedni, ali vođeni ambicijom , car Justinijan, Istočni grijeh, odgovornost Židova za Kristovu smrt - pri pisanju nije imao puno podataka 3. Venera – ljubav prema Bogu i čovječanstvu, Charles Martel od - duše nisu vrijedne odlaska u Nebo, ali ne zaslužuju ni pakao Anjoua - mogu se i trebaju očistiti od grijeha Nebo 4. Sunce – mudri i intelektualnim ljudima koji su nastojali obrazovati - Pakao: duše su fiksirane u misaonim navikama koje vode u grijeh ≠ druge, Toma Akvinski (o sv. Franji), sv. Bonaventura (o sv. Čistilište: duše se mijenjaju Dominiku) - planina/otok usred južne polovice zapadne polutke („jedino kopno“) 5. Mars – sveti ratnici (duše = križ), Danteov pradjed (o Firenci, - sedam terasa, na vrhu Zemaljski raj (Eden) predviđa progonstvo) - brojni primjeri dobre strane čovječanstva 6. Jupiter – pravedni vladari, „diligite iustitiam qui iudicatis - osjećaj žurbe, preopterećenost vremenom iako je ono neograničeno terram“ („njegujte pravdu, vi koji sudite zemlju“) dno planine razgovor s Katonom (usmjerava duše) 7. Saturn – posvećeni molitvi, sv. Petar Damjan, sv. Benedikt Predčistilište Sordello: nema napretka bez sunca (bijesan zbog moralnog pada Crkve, objašnjava Empirej) vrata čistilišta: anđeo urezuje sedam slova P na Danteovo čelo (simbolizira 8. sazviježđe Blizanaca – biblijski sveci testiraju Danteovu vjeru, ljubav čišćenje od grijeha) i nadu, Adam (dob, život u Edenu, jezik) terase: 9. Primum Mobile (prvo premješteno) – posljednja fizička sfera, 1. ponos, kamenje prisiljava na klanjanje, anđeo poniznosti Dante ugleda intenzivno jarko svjetlo okruženo s devet krugova = 2. zavist, glasovi + ušivene oči, anđeo velikodušnosti devet redova anđela koji okružuju Boga 3. bijes, magla, razgovor o slobodnoj volji, anđeo mira - Dante često gleda Beatrice (Božja objava) što ga ponekad zaslijepi 4. lijenost, vječno trčanje, anđeo brižnosti (slabo znanje o Bogu), ta želja postupno se smanjuje postaje sposoban 5. pohlepa, nema kretanja, potres (Statius: duša spremna za Nebo), gledati samog Boga anđeo pravde 6. proždrljivost, voće van dosega, anđeo umjerenosti POVEZANOST S DRUGIM DJELIMA 7. požuda, vatreni zid, anđeo čistoće - svi grijesi nastaju kad ljubav „zaluta • Petar Zoranić, Planine – Zoran = Dante, vila Milost = Beatrice, dolazak do - vrste ljubavi: Vražjih vrata = pakao, sv. Jeronim (tvorac glagoljice, začetnik hrv. književne 1. „prirodna“ ljubav - instinktivna tradicije) = Vergilije (početak tal. kulture), izlječenje od ljubavne boli = 2. „ljubav uma“ – racionalna, može biti izopačena (1, 2, 3), čišćenje od grijeha manjkava (4) i pretjerana (5, 6, 7) • Honoré de Balzac, Ljudska komedija - „zemaljska“ replika, 3 dijela - Vergilije odlazi u Eden s Danteom iako ga više ne može voditi (Analitičke studije, Filozofske studije, Studije društvenoga života), opisuje - Vodi ih Matilda, dolazi Beatrice ljudski svijet (Dante opisuje božanski) - Dante uronjen u Letu = čišćenje od grijeha, vraćanje lijepih uspomena • Dan Brown, Inferno – gl. lik (Robert Langdon) u Firenci, podmetanje - zvijezde = Božja milost, „kardinalne“ vrline (pravda, razboritost, ključeva zagonetke tako da ukazuju na Danteovu viziju pakla umjerenost i čvrstoća) ≠ „teološke“ vrline (vjera, nada i ljubav) - pjevanje nada u spasenje, svaka terasa ima svoj Psalam ili himnu