Professional Documents
Culture Documents
Spotto St., Darimco Silway, Brgy. Dadiangas West, General Santos City
Telefax No. (083) 552-1991
Modyul 4
FIL 111
1 Year, 1st Semester
st
INSTRUCTOR’S INFORMATION
Name: Jea Mae C. Almocera Contact No.: 0975-555-6516 Email:
almoceramae11@gmail.com
SUBJECT INFORMATION
Subject Descriptive Title: Wika at Pre-requisite: No. of Hours: Credit Units: 3
Code: FIL Kultura sa Mapayapang Lipunan None 1 hour and 30
111 mins.
Subject Ang asignaturang ito ay nakatuon sa pagsusuri sa ugnayan ng wika, kultura, at
Description: lipunan. Matatalakay din sa asignaturang ito ang kasaysayan ng wika at kung ano
ang gamit nito.
General Pagkatapos ng aralin, ang mga mag-aaral ay inaasahang:
Objectives:
1. Makatutukoy ng iba’t ibang teorya ng wika at wika bilang pananawmundo.
2. Makapaglarawan ng iba’tibang kultura at identidad ng mga etnolinggwistikong grupo
batay sa kanilang paggamit ng wikang Filipino.
3. Makalilikha ng posisyon o kurokuro hinggil sa usapin ng paraan ng paggamit ng
wikang Filipino at kung paano ito nagpapakita ng isang pananaw sa mundo.
Aralin 3
Antas ng Wika
May anta sang wika na ating ginagamit. Ang pambansang Wikang Filipino ang
pinakamalawak na gamiting wika, ito ang lingua franca ng bansa na ginagamit sa halos lahat ng
panig ng bansa. Ito ang lingua franca ng bansa na ginagamit sa halos lahat ng panig ng bansa.
Ito ay ang pang-araw-araw na wika na gamit natin sa pakikipagtalastasan.
Wikang rehiyunal kapag lingua franca ng mga rehiyon; halimbawa, Wikang Ilokano ng
Nueva Ecija (hindi lahat), Nueva Viscaya, Ilocos Norte, Ilocos Sur, Isabela, Cagayan, Batanes,
atbp.)
Balbal ang mga salitang napupulot sa kalye. Hindi ito repinado, makinis, at tinutukoy din
itong ―language of the street na nalikha sa isang panahon at kagyat ding nawawala. Hindi ito
katanggap-tanggap sa mga akademikong sulatin.
Register
Tulad ng hardware, sa bisnes ang kahulugan nito ay isang negosyo; kapag ginamit sa
I.T., ito ay tumutukoy sa CPU na sinasabing utak ng computer. Isa pang halimbawa ang salitang
istrok (stroke) na kapag ginamit sa larangan ng medisina ay nangangahulugang pagtaas ng
blood pressure at kung gagamitin naman sa larangan ng pagpipinta ay nangangahulugang
kurba.
Bakit kay daling sabihing "Nasa probinsya ang erpat at ermat ko" sa kaibigan mo.
Ngunit kung guro mo ang kausap mo, bigla itong maging "Nasa probinsiya ang tatay at nanay
ko." At bakit kay daling bigkasin ang mga salitang tsok, tsoys, ayskrim, sentens, at iba pa ngunit
bakit naging tisa, pagpipilian, sorbetes, at pangungusap ang mga ito kung isulat? Napansin mo
ba na iba ang tono ng pananalita mo kung ikaw ay nakipaglokohan sa mga barkada mo at kung
ikaw ay nagrereport sa klase? May iba’tibang anyo ang wika batay sa uri at paksa ng talakayan,
sa mga tagapakinig o sa kinakausap, sa okasyon. Ang baryasyon na ito ay tinatawag na register.
Isang uri ng register ay may kinalaman sa pormal o di-pormal na pananalita. Pormal ang
tono ng pananalita mo kung ang kausap mo ay mas matanda sa iyo, may mataas na tungkulin
kay sa iyo, may kapangyarihan, o hindi mo masyadong kilala. Kalimitan, pormal din ang wika na
ginagamit sa pagsusulat at sa panitikan. Nanatiling pormal ang wika sa simbahan, sa mga
seremonyas, sa mga talumpati sa mahalagang pagdiriwang, sa korte, at sa iba pang okasyon na
kinabibilangan ng mga kagalanggalang na mga tagapakinig. Register na di-pormal naman ang
kalimitang ginagamit sa mga okasyong dinadaluhan ng mga magkakaibigan, sa pag-uusap ng
magkasing-edad o magkasinghenerasyon, sa pagsulat ng komiks o liham sa isang kaibigan o
kapamilya.
Sikolohiyang Pilipino
Noong 1960s pa lamang ay tinuturo na ang sikolohiya sa mga paaralan na may bahid
ng mga Kanluranin. Sinabi ni Dr. Rogelia Pe-Pua na kahit na ang mga illustrados na pinagpalang
mag-aral ng sikolohiya noong nasa ilalim pa ng mga Kastila, gaya ng ating mga pambansang
bayaning sina Dr. José Rizal at Apolinario Mabini, ay nagpahayag ng pagkadismaya sa paraan ng
pagkakaturo nito. Nakita noon ng tagapangulo noon ng Departamento ng Sikolohiya na si Dr.
Virgilio Enriquez na may kailangang baguhin para mas madaling maunawaan ito ng mga
Pilipino.
Ayon kay Dr. Virgilio Enriquez, mayroong tatlong anyo ang Sikolohiyang Pilipino:
Sikolohiya sa Pilipinas, Sikolohiya ng Pilipino, at Sikolohiyang Pilipino. Ang Sikolohiya sa Pilipinas
ay tumutukoy sa lahat ng mga pa-aaral, libro, at sikolohiyang makikita sa Pilipinas, banyaga man
o makapilipino. Ang Sikolohiya ng Pilipino naman ay tumutukoy sa lahat ng mga pag-aaral,
pananaliksik at mga konsepto sa sikolohiya na may kinalaman sa mga Pilipino. Ang panghuling
anyo ng Sikolohiyang Pilipino ay walang iba kundi ang Sikolohiyang Pilipino, mismo. Ayon dito,
ang Sikolohiyang Pilipino ay bunga ng karanasan, kaisipan at oryentasyon ng sa Pilipinas.
Samakatuwid, mga Pilipino lamang ang makakasulat tungkol dito.
Ayon kay Zeus Salazar, mayroong apat na piliyasyon, o filiation sa Ingles, ang Sikolohiyang
Pilipino:
Ibang-iba ito sa mga taga-Kanluran kung saan sila ay direktang ipinapahiwatig ang
kanilang mga ideya’t saloobin, na kadalasa’y mali ang dating sa mga Pilipino. Madalas na ang
dating ay pambabastos. Halos lagi ay nakararanas ang Pilipino ng indirektang komunikasyon, at
hindi mahirap sa kanilang basahin ang mga ito.
Mga suliranin:
Sa patuloy na pag unlad ng mundo na ginagalawan ng mga tao, nag lipana ang mga
makabagong teknolohiya sa bawat sulok ng bansang Pilipinas. Bagamat maraming
nakabubuting dulot ang paggamit ng mga sinasabing modernong teknolohiya, mayroon din
namang hinaharap na suliranin ang ilan sa mga mamayang Pilipino. Ilan sa mga ito ang mga
sumusunod:
1. Pag-asa lamang sa modernong teknolohiya (hal. smart phone, internet connection, etc.)
para sa kanilang pangangailangan sa pang araw-araw na komunikasyon.
2. Maling pananaw ng mamamayang Pilipino sa kapangyarihan ng modernong teknolohiya
sa pakikipag talastasan.
3. Di pag tuon pansin sa wikang Filipino dulot sa midyum na wikang ginagamit ng mga
modernong teknolohiya. (i.e English)
4. Masamang impluwensya ng teknolohiya sa iba't-ibang uri ng relasyon ng bawat
mamamayang Pilipino.
5. Pagkakaroon ng mga mamamayang PIlipino ng Colonial Mentality tungo sa iba'tibang
aspeto ng mga bagay lalo na sa paggamit ng wikang pambansa.
Komunikasyon Pagitan sa Teknolohiya at Tao
1. Nagiging parte na ng buhay ng mga Pilipino ang pag gamit ng kanilang mga gadgets sa
pang araw-araw na aktibidad.
2. Nawawalang silbi ang pag-aaral ng matalinhagang wikang pambansa dulot ng pag pokus
sa pang malawakang pananaw ng ika u-unlad ng bansang Pilipinas.
3. Hindi nabibigyang pansin na mapag-aralan ang mga modernong teknolohiya ng ilan sa
mga Pilipino na nag bibigay daan sa pandaraya ng mga gustong maka-isa sa kanila.
4. Lumalaganap ang paggamit ng mga salitang Jargon na nang-gagaling sa patuloy na
paggamit ng modernong teknolohiya gaya ng Internet na nakaka-epekto sa kung paano
i-delibira ang mga napapanuod ng mga Pilipino sa media.
Sa ating panahon ngayon marami na ang taong gumagamit ng iba't ibang uri ng
teknolohiya, gadgets, mobile cellphones, telepono, komputer at iba pa. Ito rin ang naging daan
saating panahon upang mapadali ang mga uri ng komunikasyon sa isa't isa. Sa pag-susulat ng
isangaklat, mensahe, talata, liham, at iba pang mga sulatin ay inaasa narin natin sa teknolohiya.
Ngunit ito ba ay nakakabuti sa atin? Sa pamamaraan ng ating wika at komunikasyon. O ito'y
nakakasama sa implementasyon ng wikang filipino. Nang dahil sa teknolohiya ang mga Pilipino
ay nakabubuo ng mga salita na naidadagdag natin saating pang araw-araw na buhay. Ngunit
ang karamihan dito ay mga salita na walang kabuluhan at paggamit ng mga maling gramatika at
pagbabaybay. Paghahalo-halo ng salitang ingles saating wika na nagiging normal saating buhay.
Sa araw-araw na panahon ngayon ang bawat Pilipino ay may kani-kaniyang mga uri ng
teknolohiya bilang daan sa komunikasyon at makihalubilo sa kapwa tao. Marami na ang naging
gamit at dulot ng teknolohiya saating pang araw-araw na buhay. Mga transaction, mapadaling
trabaho, pakikipag-usap, pag-bibigay impormasyon, kaalaman at marami pang posibilidad sa
darating na panahon. Ngunit ang pinaka-gamit ng teknolohiya saating panahon ngayon ay daan
sa komunikasyon ng bawat tao. Sa pang araw-araw na buhay, walang taong hindi gumamit ng
teknolohiya bilang daan sa komunikasyon. Nangunguna na danang pag-gamit ng mga Social
Media Sites na patok sa makabagong panahon. Ito ay uri ng pahayagan kung saan inilalahatla
mo ang iyong nararamdaman, nababasa, nakikita o anomang bagay na gusto mong sabihin na
nangyayari sa iyong buhay. Ito'y mistulang dayari ngunit ito ay nakikita ng ibang tao o ng iyong
mga kaibigan. Sa panahon ngayon karamihan ng tao ay gumagamit na ng Social Media Sites,
Halimbawa na nito ang mga sumusunod:
Facebook
Twitter
Youtube
Instagram
Ngunit, bakit nga ba ito naging patok sa tao? Dahil ito ay napakadali at mabisang paraan
ng pakikipag kapwa tao at paglalabas ng damdamin o ng isipan. Pakikipag usap sa tao sa
pamamaraan ng "Chat", pag lalathala ng litrato na di na kailangan ng mga album o pag-
papadevelop ng litrato upalang makita ito at pag-lalathala o pag-sasabi ng damdamin o nasa
isip sa pamamagitan ng "status". Dahil dito marami ang tao na lalong na enganyo sapag-gamit
ng teknolohiya.
1. Salitang ingles at filipino na pinag hahalo-halo upang makabuo ng mga bagong salita sa
isang pangungusap.
Ang kalimitang tawag sa gamit nito ay ―Coño‖ o isang grupo ng indibidwal kung saan sila ay
gumagamit ng ingles at tagalog sa isang pangungusap. Kalimitang mayayaman o mataas na
kabataan o ―teenager‖ ang gumagamit nito.
Ang tawag sa gamit nito ay ―j3j3m0n‖ o isang grupo ng indibidwal na kalimitang gumagamit ay
mga kabataan o ―teenager‖ na walang pinag aralan o mang mang sa wikang Filipino.
Kalimitang gugamit nito ay mga indibidwal na malapit sa mga ―j3j3m0n‖ ngunit may onting
pinag-aralan o isip ay ito ay madaling gamitin at magandang pakinggan o nakiki uso sa panahon.