Professional Documents
Culture Documents
PPS33>
3>0
0 Dc
Dcsh
shrk
rkpt
ptkk af
lfd atbcr Bulwck trldcolres lrc trldcolres aj Bulwck Tchbfaiagkcs Ha., Itd.
Lii atbcr trldcolres lfd trldc flocs ocftkafcd kf tbks dahuocft lrc tbc prapcrty aj tbckr rcspchtkvc
baidcrs.
Fatkhc
Tbc purhblscd praduhts, scrvkhcs lfd jclturcs lrc stkpuiltcd `y tbc haftrlht oldc `ctwccf Bulwck lfd
tbc hustaocr. Lii ar plrt aj tbc praduhts, scrvkhcs lfd jclturcs dcshrk`cd kf tbks dahuocft oly fat `c
wktbkf tbc purhblsc shapc ar tbc uslgc shapc. Sficss atbcrwksc spchkjkcd kf tbc haftrlht, lii stltcocfts,
kfjaroltkaf, lfd rchaoocfdltkafs kf tbks dahuocft lrc pravkdcd "LX KX" wktbaut wlrrlftkcs, gulrlf tccs ar
rcprcscftltkafs aj lfy ekfd, cktbcr cxprcss ar kopikcd.
Tbc kfjaroltkaf kf tbks dahuocft ks su`mcht ta hblfgc wktbaut fatkhc. Cvcry cjjart bls `ccf oldc kf tbc
prcplrltkaf aj tbks dahuocft ta cfsurc lhhurlhy aj tbc haftcfts, `ut lii stltcocfts, kfjaroltkaf, lfd
rchaoocfdltkafs kf tbks dahuocft da fat hafstktutc l wlrrlfty aj lfy ekfd, cxprcss ar kopikcd.
Wc`sktc= bttp=//www.bulwck.hao
Colki= suppartNbulwck.hao
Haftcfts
< Avcrvkcw..............................................
.....................................................................
.............................................
.............................................
.............................................
........................ <
<.< Lppclrlfhc ................................................................................................................................................................... <
<.0 ^byskhli ^arts ............................................................................................................................................................... 0
0 Tchbfkhli Xpchkjkhltkafs
Xpchkjkhltkafs ..........................................
................................................................
............................................
.............................................
......................... 8
0.< Jrcqucfhy @lfd .............................................................. ................................................................. ............................. 8
0.0 Hlplhkty ............................................................... ................................................................. ........................................ 8
0.8 Pchckvcr Xcfsktkvkty ........................................................ ................................................................. ............................. 4
0.4 Typkhli
Typkhli Autput ^awcr .......................................................................... ............................................................... .......... 3
0.3 ^awcr Hafsuoptkaf........................................................ ................................................................. ........................... <8
0.: Kfput ^ awcr.......................................................... ................................................................. ...................................... <8
0.7 Cqukpocft Xpchkjkhltkafs ........................................................................................................................................... <4
0.2 H^PK ^art Xpchkjkhltkafs ............................................................................................................................................ <4
0.; Cfvkrafocftli Xpchkjkhltkafs .................................................................................................................. ................... <3
< Avcrvkcw
Tbc PPS33>0 ks lf autdaar rcoatc rldka ufkt. Kt ks tbc PJ plrt aj l dkstrk`utcd `lsc stltkaf
lfd hlf `c kfstliicd fclr tbc lftcffl. Tbc PPS33>0 oaduiltcs lfd dcoaduiltcs `lsc`lfd
lfd PJ skgflis, prahcsscs dltl, lopikjkcs pawcr jar skgflis, lfd s upparts vaitlgc stlfdkfg
wlvc rltka (ZXWP) tcsts. Wktb tbc sajtwlrc-dcjkfcd rldka (XDP) tchbfaiagy,
tchbfaiagy, tbc PPS33>0
hlf ware kf GI, SI, GSI, IO, G IO, ar SIO oadc tbraugb sajtwlrc hafjkgurltkaf.
Tbc PPS33>0 ldapts l 4T4P dcskgf, wbkhb jurtbcr kopravcs tbc autput pawcr lfd hlrrkcr
hlplhkty.
Tbc sajtwlrc vcrskaf aj tbc PPS33>0 ks XPLF<8.< lfd ks haopltk`ic wktb tbc F ‘ < lfd F ‘ 0
vcrskafs aj O@TX, O@XH, lfd AXX FCs. Tbcrcjarc, tbc PPS33>0 hlf `c uscd wktb praduhts
aj XPLF<<.<, XPLF<0.<, lfd XPLF<8.< vcrskafs. Lii tbcsc tbrcc vcrskafs kfhiudc tbc
PPS33>0 sajtwlrc haopafcfts. Tbc PPS33>0 uscd kf tbcsc vcrskafs bls fa koplht af
praduht E^Ks.
<.< Lppclrlfhc
Jkgurc <-< sbaws tbc lppclrlfhc aj tbc PPS33>0.
0 Tchbfkhli Xpchkjkhltkafs
0.0 Hlplhkty
Tl`ic 0-0 Xkfgic-PLT
Xkfgic-PLT hlplhkty
PLT Hlplhkty
SOTX (Xuppartcd afiy `y tbc 0<>> OBz jrcqucfhy `lfd) Clhb PPS33>0
supparts ckgbt hlrrkcrs.
ITC JDD Clhb PPS33>0 supparts tbrcc hlrrkcrs kf afc jrcqucfhy `lfd lfd jaur
hlrrkcrs kf twa jrcqucfhy `lfds. Tbc ITC JDD `lfdwkdtb ks 3 OBz, <>
OBz, <3 OBz, ar 0> OBz.
ITC F@-KaT (Xuppartcd afiy `y tbc <2>> OBz jrcqucfhy `lfd) Clhb PPS33>0
supparts afc hlrrkcr.
PLT Hlplhkty
GXO+ITC JDD Jar dctlkicd spchkjkhltkafs, scc Tl`ic
scc Tl`ic 0-2 lfd Tl`ic
Tl`ic 0-;.
PLT Hlplhkty
ITC JDD+ITC F@-KaT Jar dctlkicd spchkjkhltkafs, scc Tl`ic
scc Tl`ic 0-<3.
Tbc GXO rchckvcr scfsktkvkty, ls rchaoocfdcd kf 8G^^ TX 3<.>0<, ks oclsurcd lt tbc lftcffl
haffchtar lssuokfg tblt tbc hblffci rltc rclhbcs <8 e`kt/s lfd tbc `kt crrar rltc (@CP) ks iawcr tblf
ar cquli ta 0%.
Tbc SOTX rchckvcr scfsktkvkty, ls rchaoocfdcd kf 8G^^ TX 03.<>4, ks oclsurcd lt tbc lftcffl
haffchtar lssuokfg tblt tbc hblffci rltc rclhbcs <0.0 e`kt/s lfd tbc @CP ks iawcr tblf ar cquli ta
>.<%.
Tbc ITC JDD rchckvcr scfsktkvkty ks oclsurcd, ls rchaoocfdcd kf 8G^^ TX 8:.<>4, ufdcr l 3 OBz
`lfdwkdtb `lscd af tbc
tbc JPH L<-8 kf Lffcx L.< (\^XE, P ? </8,
</8, 03 P@s) stlfdlrd.
stlfdlrd.
Tbc ITC F@-KaT rchckvcr scfsktkvkty ks oclsurcd, ls rchaoocfdcd kf 8G^^ TX 8:.<>4, ufdcr l 0>>
eBz `lfdwkdtb lfd l <3 eBz su`hlrrkcr splhkfg `lscd af tbc JPH L<4- < kf Lffcx L.<4 (ώ/0 @^XE,
P ? </8, < P@) stlfdlrd.
Tl`ic 0-3 Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (0<>> OBz, SOTX)
4 8>
2 8>
4 (OKOA) 4x0>
Tl`ic 0-: Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz/0<>> OBz, ITC JDD)
Tl`ic 0-7 Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz ITC JDD+0<>> OBz ITC JDD)
0 (OKOA) Hlrrkcr <= 4x4> < (OKOA) 4x0> 3, <>, <3, 0>
Hlrrkcr 0= 4x0>
Tl`ic 0-2 Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz, GI OXP)
Tl`ic 0-; Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz GI OXP+0<>> OBz ITC JDD)
2 0> < (OKOA) 4x0> < (OKOA) 4x0> 3, <>, <3, 0>
Tl`ic 0-<> Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (0<>> OBz, SI OXP)
Tl`ic 0-<< Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz ITC JDD+0<>> OBz SOTX)
Tl`ic 0-<0 Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz ITC JDD+0<>> OBz SI OXP)
< (OKOA) 4x4> < 0> < (OKOA) 4x0> 3, <>, <3, 0>
< (OKOA) 4x8> < (OKOA) 4x0> < (OKOA) 4x8> 3, <>, <3, 0>
< (OKOA) 4x0> < (OKOA) 4x0> 0 (OKOA) 4x0> 3, <>, <3, 0>
0 (OKOA) 4x0> < (OKOA) 4x0> < (OKOA) 4x0> 3, <>, <3, 0>
0 (OKOA) 4x<3 < (OKOA) 4x0> 0 (OKOA) 4x<3 3, <>, <3, 0>
Tl`ic 0-<8 Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz GI OXP+0<>> OBz SOTX)
4 0> < (OKOA) 4x4> 3, <>, <3, 0> < (OKOA) 4x0>
2 <3 < (OKOA) 4x8> 3, <>, <3, 0> < (OKOA) 4x0>
Tl`ic 0-<4 Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz GI OXP+0<>> OBz SI OXP)
Tl`ic 0-<3 Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz IO OXP+0<>> OBz ITC JDD)
Tl`ic 0-<: Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz GIO OXP+0<>> OBz ITC
JDD)
Fuo` Fuo` Fuo` Autput Autput Autpu @lfdwk Fuo` Autput @lfdwk
cr aj cr aj cr aj ^awcr ^awcr t dtb aj lf cr aj ^awcr dtb aj
GXO ITC ITC pcr pcr ^awcr ITC ITC pcr ITC lf ITC
TPRs JDD F@-Ka GXO ITC pcr JDD JDD JDD JDD
Hlrrkcr T TPR JDD ITC Hlrrkcr Hlrrkcr Hlrrkcr Hlrrkcr
s Hlrrkc (W) Hlrrkcr F@-Ka (OBz) s (W) (OBz)
rs (W) T
Hlrrkc
r (W)
0 0 < 0> 4x0> 0x<> 3, <>, <3, < 4x0> 3, <>, <3,
(OKOA 0> (OKOA 0>
) )
4 < < 0> 4x03.0 4x4.2 <> < 4x8> 3, <>, <3,
(OKOA (OKOA 0>
) )
4 < < 0> 4x0:.2 4x8.0 <3 < 4x8> 3, <>, <3,
(OKOA (OKOA 0>
) )
4 < < 0> 4x07.: 4x0.4 0> < 4x8> 3, <>, <3,
(OKOA (OKOA 0>
) )
Tl`ic 0-<7 Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz IO OXP+0<>> OBz SOTX)
Tl`ic 0-<2 Typkhli autput pawcr aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz IO OXP+0<>> OBz SI OXP)
Fuo`c Fuo`c Autput Autput @lfdw Fuo`c Fuo`c Autput Autput @lfdw
r aj r aj ^awcr ^awcr kdtb aj r aj r aj ^awcr ^awcr kdtb aj
ITC ITC pcr pcr lf ITC SOTX ITC pcr pcr lf ITC
JDD F@-KaT ITC ITC JDD Hlrrkcr JDD SOTX ITC JDD
Hlrrkcr Hlrrkcr JDD F@-KaT Hlrrkcr s Hlrrkcr Hlrrkcr F@-KaT Hlrrkcr
s s Hlrrkcr Hlrrkcr (OBz) s (W) Hlrrkcr (OBz)
(W) (W) (W)
< < 4x8> 4x<> 3, <>, < < 4x0> 4x0> 3, <>,
(OKOA <3, 0> (OKOA (OKOA <3, 0>
) ) )
Tl`ic 0-<; Spikfe jrcqucfhy spchtruo sblrkfg aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz, IF, 4P, afc
hblffci)
Tl`ic 0-0> Spikfe jrcqucfhy spchtruo sblrkfg aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz, GIF, 4P, afc
hblffci)
Tl`ic 0-0< Spikfe jrcqucfhy spchtruo sblrkfg aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz IF+0<>> OBz ITC
JDD, 4P, afc hblffci)
Tl`ic 0-00 Spikfe jrcqucfhy spchtruo sblrkfg aj tbc PPS33>0 (<2>> OBz GIF+0<>> OBz
ITC JDD, 4P, afc hblffci)
Tbc typkhli pawcr hafsuoptkaf aj lf PPS ks oclsurcd wbcf tbc lo`kcft tcopcrlturc ks
03¾H lfd tbc PPS ks 3>% ialdcd. Tbc lhtuli pawcr hafsuoptkaf bls l <>% dcvkltkaf jrao
tbks vliuc.
Ktco Xpchkjkhltkafs
Kfput pawcr ‘ 42 rlfgc= ‘ 8:
42 Z DH5 vaitlgc rlfgc= ‘ ta ‘ 37
8: Z DH ta ‘ 37 Z DH
Ktco Xpchkjkhltkafs
Dkocfskafs (B x W x D) 42> oo x 83: oo x <4> oo
Wckgbt 03 eg
Ktco Xpchkjkhltkafs
Fuo`cr aj H^PK parts 0
H^PK dltl rltc <.03 G`kt/s, 0.3 G`kt/s, 4.; G`kt/s, ar ;.2 G`kt/s
Ktco Xpchkjkhltkafs
Hlshldkfg icvci H^PK OSR=
GI= 4
SI= 4
GSI= 4
IO= 4
GIO= 4
SIO= 4
Olxkouo dkstlfhc jrao GI/SI/GSI= Tbc olxkouo dkstlfhc jrao l @@S vlrkcs
l @@S wktb tbc typcs aj ITC JDD `lsc`lfd prahcsskfg `alrds=
I@@^h/I@@^d<= 0> eo
I@@^d0/S@@^d8/S@@^d4/S@@^d3/S@@^d:/S@@^c=
4> eo
I@@^d8
JDD hciis ≤ 8= 4> eo
‘ Fuo`cr aj ITC JDD
‘ Fuo`cr aj ITC JDD
JDD hciis 6 8= 0> eo
IO/GIO/SIO= 0> eo
Ktco Xpchkjkhltkafs
Apcrltkfg tcopcrlturc ‘ 4>¾H
4>¾H ta +33¾H (wktbaut sailr rldkltkaf)
‘ 4>¾H
4>¾H ta +3>¾H (wktb sailr rldkltkaf)
XDP sajtwlrc-dcjkfcd
sajtwlrc-dcjkfcd rldka