Professional Documents
Culture Documents
com
Choose the required grade of treatment according to your field of application: Explanation:
Air treatment using a refrigeration dryer (+3°C pressure dew point) THNF = Bag filter
Cleans dusty and heavily contaminated intake air
Examples: Selection of treatment classes to ISO 8573-1 1) ZK = Centrifugal separator
Solids Water Oil Bacteria Upon Installation for heavily Separates accumulating condensate
fluctuating air demand
KAESER
Pure air and request
KAESER
Upon ED = Eco Drain
cleanroom technology request 4 1 Electronic level-controlled condensate drain
KAESER
KAESER
KAESER
FST FB = Pre-filter
KAESER
Dairies, Breweries 1 4 1 Filters FC = Pre-filter
Air receiver RD ZK
KAESER
Food and semi-luxury food * FD = Particulate filter (attrition)
1 4 1 FE = Micro-filter Separates aerosol oil and solid
KAESER
production
KAESER
KAESER
AMCS FD ACT FF particles
Very clean conveying air, FE FF = Micro-filter
chemical plants 2 4 1 Separates aerosol oil and solid particles
AMCS
Upon
FG = Activated carbon filter
KAESER
KAESER
FFG = Activated carbon and micro-filter
*
KAESER
FST combination
KAESER
Pharmaceutical industry 1 4 1
KAESER
FFG RD = Refrigeration dryer
KAESER
For drying compressed air, pressure dew point
Weaving machines, photo labs to +3 °C
1 4 1 RD ED Compressor THNF
AMCS * DD = Desiccant dryer
For drying compressed air, pressure dew point
KAESER
Paint spraying, powder coating 1 4 1 to -70 °C
AMCS FF
* ACT = Activated carbon adsorber
Packaging, control and For adsorption of oil vapours
KAESER
Pharmaceutical industry, dairies, FST fluctuating air demand Max. Max. Pressure dew
breweries 1 1-3 1 particle particle point
KAESER
mg/m³
KAESER
KAESER
KAESER
KAESER
4 15 8 ≤+3 ≤5
KAESER
KAESER
FST 5 40 10 ≤+7 –
KAESER
KAESER
AMCS FG FD DD FE ED 9 – – 5 < x ≤ 10 –
Especially dry conveying air, paint 1
) to ISO 8573-1:1991
spraying,fine pressure controllers 2 1-3 2 Aquamat 2
) to ISO 8573-1:2001
AMCS
P-651/19ED.3/07 Specifications are subject to change without notice
4 Compressor controller
Maintenance costs
5 Frequency converter
6 Radial fan
ESD/FSD SFC – Flexibility and Efficiency
Flexible pressure adjustment Even quieter
The wide range of available 1:1 drive airends makes it possible to select the one that works The new cooling system combines
most efficiently within the pressure and performance range required. This ensures that every optimum sound damping with enhanced
13 bar
0.1 bar increments ESD/FSD SFC compressor operates with the most efficient pressure-frequency profile. cooling. Normal conversation can take
Pressure in bar
Furthermore, the SIGMA CONTROL is equipped with a pressure-to-frequency profile that place right next to a running ESD / FSD
10 bar guarantees maximum flexibility for air delivery and pressure whilst providing best possible compressor.
0.1 bar increments
efficiency.
7.5 bar
0.1 bar increments
15 50 100 Hz
for over 70 % of compressed air drive motor current from zero to full load,
Star-delta start
Soft start
700%
larger the potential for improved efficiency and operational frequency i.e. the number of times 500%
cost savings. KAESER compressors are therefore designed to the motor can be switched on within a 400%
provide exceptional efficiency and use the very latest technology. defined time period without overheating. 300%
They form the basis for reliable and cost-effective compressed Current spikes that can potentially cause 200%
air production as part of a professionally planned compressed air damage to power systems and equipment 100%
Energy costs
supply system. are reliably eliminated without the need 0%
time
Potential energy savings
for expensive electronics. In addition, the
continuously variable acceleration and
deceleration of moving parts reduces
dynamic loading.
Setting the standard: ESD & FSD Energy-saving Low speed operation
When dealing with consumption of mass volumes
one-to-one drive A specific drive power can be used to turn a
of compressed air, not only is air system reliability The motor and airend are joined by the smaller airend at high speed or a larger airend
approx. 1500 approx. 1500
important, but so too is efficient compressed rpm rpm coupling and its housing to form a compact at slow speed. Larger, low speed airends are
air production. Kaeser’s new compact ESD & and durable unit that is virtually maintenance- more efficient, delivering more compressed air
FSD series compressors ensure outstanding free. Furthermore, reliability and service life for the same drive power. Further advantages
performance and provide highly efficient, modular are increased through elimination of wear and include minimal sound levels, long service life pm
15 00 r
solutions that are specifically designed to meet and reduced maintenance requirement. x.
transmission losses, as 1:1 drive reduces the ro
pp
these requirements. Moreover, KAESER’s Airend number of components needed in comparison
Da
Drive motor
/ FS
innovative cooling system – fitted as standard with gear drive.
ES D
ESD Series in each model – helps to further reduce energy
consumption.
Equipment
2625
7.5 10.2 - 40.5 6 - 8.5 450 - 1725
Motor
ESD 441 SFC 10 8.5 - 36.4 9 - 12 450 - 1845 250 3285 x 2142 x 2625 79 6200 air intake
2360
Air-cooled
FSD 571 SFC 10 9.8 - 45.1 9 - 12 450 - 1920 315 3610 x 2177 x 2360 7000
77
13 9.4 - 39.7 13 - 15 450 - 1590 Water-cooled
3610 2177
*) FAD to ISO 1217: 1996, Annex C; **)Sound level to PN8NTC 2.3 at 1 m distance, free-field measurement Front view Rear view View from right 3D-View
www.kaeser.com www.kaeser.com
Choose the required grade of treatment according to your field of application: Explanation:
Air treatment using a refrigeration dryer (+3°C pressure dew point) THNF = Bag filter
Cleans dusty and heavily contaminated intake air
Examples: Selection of treatment classes to ISO 8573-1 1) ZK = Centrifugal separator
Solids Water Oil Bacteria Upon Installation for heavily Separates accumulating condensate
fluctuating air demand
KAESER
Pure air and request
KAESER
Upon ED = Eco Drain
cleanroom technology request 4 1 Electronic level-controlled condensate drain
KAESER
KAESER
KAESER
FST FB = Pre-filter
KAESER
Dairies, Breweries 1 4 1 Filters FC = Pre-filter
Air receiver RD ZK
KAESER
Food and semi-luxury food * FD = Particulate filter (attrition)
1 4 1 FE = Micro-filter Separates aerosol oil and solid
KAESER
production
KAESER
KAESER
AMCS FD ACT FF particles
Very clean conveying air, FE FF = Micro-filter
chemical plants 2 4 1 Separates aerosol oil and solid particles
AMCS
Upon
FG = Activated carbon filter
KAESER
KAESER
FFG = Activated carbon and micro-filter
*
KAESER
FST combination
KAESER
Pharmaceutical industry 1 4 1
KAESER
FFG RD = Refrigeration dryer
KAESER
For drying compressed air, pressure dew point
Weaving machines, photo labs to +3 °C
1 4 1 RD ED Compressor THNF
AMCS * DD = Desiccant dryer
For drying compressed air, pressure dew point
KAESER
Paint spraying, powder coating 1 4 1 to -70 °C
AMCS FF
* ACT = Activated carbon adsorber
Packaging, control and For adsorption of oil vapours
KAESER
Pharmaceutical industry, dairies, FST fluctuating air demand Max. Max. Pressure dew
breweries 1 1-3 1 particle particle point
KAESER
mg/m³
KAESER
KAESER
KAESER
KAESER
4 15 8 ≤+3 ≤5
KAESER
KAESER
FST 5 40 10 ≤+7 –
KAESER
KAESER
AMCS FG FD DD FE ED 9 – – 5 < x ≤ 10 –
Especially dry conveying air, paint 1
) to ISO 8573-1:1991
spraying,fine pressure controllers 2 1-3 2 Aquamat 2
) to ISO 8573-1:2001
AMCS
P-651/19ED.3/07 Specifications are subject to change without notice