You are on page 1of 67

AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW

Kg©Pvix PvKzix cÖweavbgvjv-2008

AMÖYx e¨vsK
wjwg‡UW
cÖavb Kvh©vjq, XvKv|
9wW, w`jKzkv evwYwR¨K GjvKv, gwZwSj, XvKv-
1000|
m~PxcÎ
cÖweavb bs c„ôv bs
cÖ_g Aa¨vq
cÖviw¤¢K
1 msw¶ß wk‡ivbvgv I cÖ‡qvM 1
2 msÁv 2-3
wØZxq Aa¨vq
mvsMVwbK KvVv‡gv, wb‡qvM c×wZ- BZ¨vw`
3 mvsMVwbK KvVv‡gv I wb‡qvM c×wZ 4
4 eqmmxgv 4
5 wb‡qvM`vbKvix Dchy³ KZ…©c¶ 5
6 mivmwi wb‡qvM 5-6
7 c‡`vbœwZi gva¨‡g wb‡qvM 6-7
8 cvk¦© cÖ‡e‡ki gva¨‡g wb‡qvM 7
9 Pzw³wfwËK wb‡qvM 7
10 cÖ‡ekb †gqv` 7
Z…Zxq Aa¨vq
PvKzixi mvaviY kZ©vejx
11 ‡hvM`v‡bi mgq 8
12 ‡eZb I fvZv 8
13 cÖviw¤¢K †eZb 8-9
14 c‡`vbœwZi †¶‡Î †eZb 9
15 ‡eZb e„w× 9
16 fwel¨ Znwej, Avby‡ZvwlK 9
17 ‡R¨ôZv 10
18 †cÖlY I cye©¯^Ë¡ 10
PZy_© Aa¨vq
QzwU, BZ¨vw`
19 QzwU 11-12
20 AwR©Z QzwU 12
21 AwMÖg QzwU 12
22 webv †eZ‡b AmvaviY QzwU 12
23 we‡kl A¶gZvRwbZ QzwU 12-13
24 msM‡iva QzwU (Quarantine leave) 13
25 gvZ…Z¡ QzwU 14
26 Aa¨qb QzwU 14
27 ‰bwgwËK QzwU 14-15
28 kªvwš— we‡bv`b QzwU 15
cÖweavb bs c„ôv bs
29 QzwUi c×wZ 15-16
30 QzwUKvjxb †eZb 16
31 QzwU nB‡Z cÖZ¨veZ©b Kiv‡bv 16
32 QzwUi bM`vqb 16
cÂg Aa¨vq
ågb fvZv, m¤§vbx, Kg©Pvix FY I AwMÖg BZ¨vw`
33 ågY fvZvw` 17
34 m¤§vbx, cyi¯‹vi BZ¨vw` 17
35 `vwqZ¡ fvZv 17
36 Drme fvZv 17
37 Kg©Pvix FY I AwMÖg myweavw` 17
lô Aa¨vq
PvKzixi e„Ëvš—
38 PvKzixi e„Ëvš— 18
39 evwl©K Kg©m¤•v`b g–j¨vqb cÖwZ‡e`b 18
40 PvKzix‡Z e`jx I c`vqb 18
mßg Aa¨vq
mvaviY AvPiY I k„•Ljv
41 mvaviY AvPiY I k„•Ljv 19-20
42 `‡Ûi wfwË 20
43 `Û mg~n 21
44 mvgwqK eiLv¯—KiY 22
45 bvkKZvg–jK, BZ¨vw` Kvh©Kjv‡ci †¶‡Î Z`‡š@i c×wZ 22
46 jNy`‡Ûi †¶‡Î Z`†š@i c×wZ 23
47 ¸i“`‡Ûi †¶‡Î Z`†š@i c×wZ 24-25
48 Z`š@ Kg©KZ©v KZ©„K AbymiYxq Kvh©cÖYvjx 25-26
49 cybe©nvj 26
50 ‡dŠR`vix gvgjvq RwoZ Kg©Pvix 26
51 Av‡`‡ki weiƒ‡× Avcxj 26
52 c~bix¶Y (Review) 27
53 Av`vj‡Z wePvivaxb Kvh©aviv 27
Aóg Aa¨vq
fwel¨ Znwej, Avby‡ZvwlK, Aemi fvZv BZ¨vw` m¤•wK©Z
Avw_©K myweav
54 mvaviY fwel¨ Znwej 28
55 cÖ`vqK fwel¨ Znwej 28
56 Avby‡ZvwlK 28-29
57 Aemi fvZv I AemiRwbZ myweavw` 29-30
58 †Mvôx exgv ¯‹xg 30

cÖweavb bs c„ôv bs
beg Aa¨vq
Aemi MÖnY, PvKzixi Aemvb BZ¨vw`
59 Aemi MÖnY 31
60 ‡¯^”Qvq Aemi MÖnY ¯‹xg (VRS) 31-32
61 PvKzixi Aemvb 32
62 B¯—dv`vb, BZ¨vw` 32

`kg Aa¨vq
wewea BZ¨vw`
63 we‡kl weavb I †ndvRZ 33
64 wewea 33
AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW
Kg©Pvix PvKzix cÖweavbgvjv, 2008
AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW Ò†Kv¤úvbx AvBb 1994,(1994 m‡bi 18
bs AvBb)Ó Gi AvIZvq 17-05-2007 Zvwi‡L ‡iwR÷ªvi Ae R‡q›U ÷K
†Kv¤úvbxR GÛ dvg©m KZ©„K †iwR‡÷ªkbfy³ nq| e¨vsK †Kv¤úvbx
AvBb, 1991 Gi 31(1) I 31(2) aviv Abymv‡i e¨vswKs e¨emv cwiPvjbvi
Rb¨ AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW evsjv‡`k e¨vsK ‡_‡K 05Ð06Ð2007
Zvwi‡L e¨vswKs jvB‡mÝ cÖvß nq| MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi Ges
AMÖYx e¨vsK wjwg‡U‡Wi g‡a¨ 15Ð11Ð2007 Zvwi‡L m¤cvw`Z
‡fÛim& GwMÖ‡gÈ ‡gvZv‡eK AMÖYx e¨vs‡Ki mKj m¤c`, `vq, `vex I
cvIbv AMÖYx e¨vsK wjwg‡U‡Wi wbKU n¯—vš—wiZ nq| AMÖYx
e¨vsK wjwg‡UW Gi †g‡gv‡iÛvg Ae G‡mvwm‡qkb GÛ AvwU©†Kjm
Ae G‡mvwm‡qkb Ges m¤cvw`Z ‡fÛim& GwMÖ‡g‡›U cÖ`Ë ¶gZve‡j
AMÖYx e¨vsK wjwg‡U‡Wi cwiPvjbv cwil` (Board of Directors)
AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW Kg©Pvix PvKzix cÖweavbgvjv, 2008 bv‡g
wbæiƒc cÖweavbgvjv cÖYqb Kwi‡jb, h_v t

cÖ_g Aa¨vq

cÖviw¤¢K welqvw`

1| msw¶ß wk‡ivbvgv I cÖ‡qvM t (1) GB cÖweavbgvjv ÔÔAMÖYx


e¨vsK wjwg‡UW Kg©Pvix PvKzix cÖweavbgvjv, 2008ÔÔ bv‡g
AwfwnZ nB‡e Ges 1 jv Rvbyqvix,2010 nB‡Z Kvh©Ki nB‡e|
Z‡e kZ© _v‡K †h,
(K) †h mKj Kg©Pvix eZ©gv‡b Aemi cÖ¯‘wZg–jK QywU‡Z
iwnqv‡Qb Ges 31-12-2009 Bs ch©š@ Aemi cÖ¯‘wZg–jK QywU‡Z
hvB‡eb Zuvnviv GB cÖweavbgvjvi AvIZvf‚³ nB‡eb bv Ges
(L) AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW - G 2008 mv‡j †h mKj Kg©Pvix mivmwi
wb‡qvMcÖvß nBqv‡Qb, Zvnv‡`i †¶‡Î GB cÖweavbgvjv 1 jv
RyjvB,2008 nB‡Z Kvh©Ki nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e |
(2) GB cÖweavbgvjv we‡`‡ki kvLv/Awdmg~‡n ¯’vbxqfv‡e wb‡qvwRZ
Kg©Pvix e¨wZ‡i‡K AMÖYx e¨vsK wjwg‡U‡Wi mKj ¯’vqx
Kg©©Pvixi ‡¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e, Z‡e †cÖl‡Y wb‡qvwRZ A_ev
LÛKvjxb ev mvgwqKfv‡e wb‡qvwRZ Kg©Pvixmn Pyw³wfwËK
wb‡qvwRZ Kg©Pvix‡`i †¶‡Î, GB cÖweavbgvjvi †Kvb wKQz cÖ‡hvR¨
ewjqv Zuvnv‡`i PvKzixi k‡Z© ¯•ó DwjwLZ bv _vwK‡j, Dnv cÖ‡hvR¨
nB‡e bv|
(3) MYcÖRvZšx evsjv‡`k miKvi Ges AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW-Gi g‡a¨
m¤•vw`Z †fÛim& Pzw³i 5bs Aby‡”Q‡` ewY©Z kZ©vbymv‡i GB
cÖweavbgvjv Kvh©KiKi‡Yi Zvwi‡L e¨vs‡K PvKzixiZ Kg©PvixM‡Yi
PvKzixi kZ©vejxi mKj wel‡q AMÖYx e¨vsK Kg©Pvix PvKzix
cÖweavbgvjv, 1995 Gi cÖweavbmgn e¨vsK KZ©„K Abym„Z nB‡e Ges
GB weavbvejxi GBiƒc †Kvb e¨Z¨q NUv‡bv hvB‡ebv, hvnv‡Z PvKzixiZ
Kg©PvixMY ¶wZMÖ¯ nB‡Z cv‡ib|
GZبZxZ, e¨vsK cÖ`Ë †Kvb we‡kl myweav ev my‡hvM cÖ`vb Bnv‡Z
evavMÖ¯ nB‡e bv|
2| msÁv t welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB
cÖweavbgvjvq-
(K) ÒAm`vPiYÓA_© PvKzixi k„•Ljv ev wbq‡gi nvwbKi AvPiY Ges
†Kvb Kg©Pvix ev f`ªR‡bi c‡¶ †kvfbxq b‡n Ggb AvPiY Ges
wbgœewY©Z AvPiYmg~n Bnvi Aš—f©y³ nB‡e, h_v t
(A) EaŸ©Zb Kg©KZ©vi AvBbmsMZ Av‡`k Agvb¨ Kiv ;
(Av) KZ©‡e¨ ¸i“Zi Ae‡njv;
(B) AvBbmsMZ KviY e¨wZ‡i‡K Ea©Zb Kg©KZ©vi Z_v KZ…
©c‡¶i †Kvb Av‡`k A_ev
wb‡`©‡ki cÖwZ AeÁv cÖ`k©b;
(C) KZ…©c‡¶i wbKU †Kvb Kg©Pvixi wei“‡× wePvi-
we‡ePbvnxb, weiw³Ki,
nqivwbgjK, wg_¨v I Amvi Awf‡hvM m¤^wjZ `iLv¯— †ck
Kiv;
(D) KZ©e¨K‡g© Abby‡gvw`Z Abycw¯’wZ;
(E) Awd‡mi `wjj/KvMRcÎ RvjKiY BZ¨vw`;
(F) c‡`vbœwZ cÖZ¨vLvb;
(G) MÖvn‡Ki mv‡_ A‡kvfb ev AmsMZ AvPiY ev †mev cÖ`v‡b
MvwdjwZ;
(H) †Kvb e`jx Av‡`‡ki †cÖw¶‡Z Ea©Zb KZ©„c‡¶i Dci Pvc
cÖ‡qvM ev Z`we‡ii gva¨‡g D³ Av‡`k cwicvj‡b
wej¤^KiY,cwieZ©b, ms‡kvab BZ¨vw`i cÖqvm MÖnY|
(I) e¨vs‡Ki ¯^v_© we‡ivax Kv‡R wjß nIqv;
(L) ÒDchy³ KZ…©c¶Ó A_© mswkó Kvh©vw` wb®úwËi Rb¨ Dchy³
wnmv‡e cwiPvjbv cwil` KZ©„K g‡bvbxZ †Kvb KZ…©c¶;
(M) Ò KZ…©c¶Ó A_© wb‡qvMKvix KZ…©c¶ wKsev D³ KZ…©c‡¶i
¶gZv cÖ‡qvM Kwievi Rb¨ ZrKZ…©K g‡bvbxZ †Kvb Kg©KZ©v Ges
D³ Kg©KZ©vi Ea©Zb †Kvb Kg©KZ©vI Bnvi Aš—fy©³ nB‡eb;
(N) ÒKg©KZ©vÓ A_© AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW-Gi †Kvb
Kg©KZ©v;
(O)ÒKg©PvixÓ A_© AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW-Gi †Kvb Kg©Pvix
Ges †h †Kvb Kg©KZ©vI Bnvi Aš—f©z³ nB‡eb;
(P) ÒwWwMÖÓ, ÒwW‡cvgvÓ ev ÒmvwU©wd‡KUÓ A_©, †¶Îg‡Z,
†Kvb ¯^xK…Z wek¦we`¨vjq, ¯^xK…Z †evW© ev ¯^xK…Z cÖwZôvb
KZ…©K cÖ`Ë wWwMÖ, wW‡cvgv ev wk¶vMZ †hvM¨Zv wb‡`©kK
mvwU©wd‡KU;
(Q) ÒZdwmjÓ A_© GB cÖweavbgvjvi mwnZ ms‡hvwRZ Zdwmj;
(R) Òwb‡qvMKvix KZ…©c¶Ó A_© cwiPvjbv cwil` Ges †Kvb c‡`
wb‡qv‡Mi Rb¨ cwil` KZ©„K ¶gZv cÖvß †Kvb Kg©KZ©vI Bnvi
Aš@fz©³ nB‡eb;
(S) Òc`Ó A_© GB cÖweavbgvjvi mv‡_ ms‡hvwRZ Zdwm‡j DwjwLZ
†Kvb c`;
(T) ÒcjvqbÓ A_© webv AbygwZ‡Z PvKzix ev KZ©e¨¯’j Z¨vM, A_ev
60 (lvU) w`b ev Z`aŸ© mgq Kg©¯’j nB‡Z Abycw¯’Z, A_ev
AbygwZmn Kg©¯’‡j Abycw¯’wZi avivevwnKZvq Aby‡gvw`Z †gqv‡`i
ci 60(lvU) w`b ev Z`aŸ© mgq cybtAbygwZ MÖnY e¨wZ‡i‡K
Abycw¯’wZ A_ev webv AbygwZ‡Z †`k Z¨vM Ges 30(wÎk) w`b ev
Z`aŸ© mgq Ae¯’vb, A_ev AbygwZmn †`k Z¨vM Kwiqv webv
AbygwZ‡Z Aby‡gvw`Z mg‡qi AwZwi³ 60(lvU) w`b ev Z`aŸ© mgq
we‡`‡k Ae¯’vb;
(U) ÒcÖ‡qvRbxq †hvM¨ZvÓ A_© †Kvb c‡`i Rb¨ Zdwm‡j DwjwLZ
†hvM¨Zv;
(V) "cwiPvjbv cwil`Ó ev Ò cwil`" A_© AMÖYx e¨vsK wjwg‡U‡Wi
cwiPvjbv cwil`;
(W) "e¨vsK" A_© AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW;
(X) ÒcÖ‡ekbvi Ó A_© ‡Kvb k~b¨ c‡`i wecix‡Z cÖ‡ekbvi wnmv‡e
wb‡qvM cÖvß ‡Kvb Kg©KZ©v/ Kg©Pvix;
(Y) "m¦xK…Z wek¦we`¨vjq", "m¦xK…Z ‡evW©" ev ÒcÖwZôvbÓ
A_© GB cÖweavbgvjvi D‡Ïk¨ c~iYK‡í wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgkb
KZ„©K m¦xK…Z Ab¨ ‡Kvb wek¦we`¨vjq, ‡evW© ev cÖwZôvb Bnvi Aš
—fz©³ nB‡e;
(Z) Òe¨vs‡Ki kvLvÓ ewj‡Z ‡`‡ki Af¨š—‡i Ges we‡`‡k Aew¯’Z
e¨vs‡Ki kvLvmg~n‡K eySvB‡e;
(_) ÒAwdwm‡qwUsÓ A_© ‡Kvb Kg©KZ©vi wb‡Ri c‡`i ‡P‡q D”P
c‡`i `vwqZ¦ cvjb eySvB‡e;
(`) Òg~j ‡eZbÓ A_© PvKzix‡Z wb‡qvMKv‡j ev c‡`vbœwZ‡Z
wba©vwiZ ‡eZbµ‡g cÖviw¤¢Kfv‡e cÖvc¨ †eZb;
(a) Òmvewmm‡UÝ MÖvÈÓ A_© ‡Kvb Kg©Pvix mvgwqK eiLv¯
Ae¯nvq cÖ`Ë gvwmK †LvivKx fvZv hvnv mvaviYZ gj †eZ‡bi kZKiv
50fvM eySvB‡e;
(b) ÒGgwW/wmBIÓ A_© g¨v‡bwRs WvB‡i±i/ Pxd Gw·wKDwUf
Awdmvi (cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v/ e¨e¯nvcbv cwiPvjK) ;
(c) Òwbe©vnxÓ A_© Pxd Gw·wKDwUf Awdmvi/g¨v‡bwRs
WvB‡i±i(cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v/ e¨e¯nvcbv cwiPvjK), ‡WcywU
g¨v‡bwRs WvB‡i±i (DcÐe¨e¯nvcbv cwiPvjK), ‡Rbv‡ij g¨v‡bRvi
(gnve¨e¯nvcK), ‡WcywU ‡Rbv‡ij g¨v‡bRvi (DcÐgnve¨e¯nvcK) Ges
Gwm÷¨v›U ‡Rbv‡ij g¨v‡bRvi (mnKvix gnve¨e¯nvcK)-†K eySvB‡e;
(d) ÒKg©KZ©vÓ A_© Ð Rywbqi Awdmvi ‡MÖW- III nB‡Z wmwbqi
wcÖwÝcvj Awdmvi ch©š I Zuvnv‡`i mgch©v‡qi Kg©KZ©v‡`i
eySvB‡e;
(e) Ò‡Kv¤úvbxÓ A_© AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW;
(f) Ò†Pqvig¨vbÓ A_© cwiPvjbv cwil‡`i †Pqvig¨vb;
(g) ÒcwiPvjKÓ A_© cwiPvjbv cwil‡`i cwiPvjK;
(h) ÒKwgwUÓ A_© mswkó Kvh©vw` wb®úwËi Rb¨ Dchy³ wnmv‡e
cwiPvjbv cwil` KZ…©K g‡bvbxZ KwgwU;
(i) Ò†g‡gv‡iÛvg Ae G‡mvwm‡qkbÓ A_© AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW
Gi †g‡gv‡iÛvg Ae
G‡mvwm‡qkb;
(j) ÒAvwU©‡Kjm Ae G‡mvwm‡qkbÓ A_© AMÖYx e¨vsK
wjwg‡UW Gi AvwU©†Kjm Ae
G‡mvwm‡qkb;
(k) Ò‡fbWimÓ A_© MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi;
(l) Ò‡fbWim GwMÖ‡g›UÓ A_© MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi Ges
AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW Gi
g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³|
wØZxq Aa¨vq

mvsMVwbK KvVv‡gv I wb‡qvM c×wZ


3| mvsMVwbK KvVv‡gv t cwiPvjbv cwil` KZ©„K Aby‡gvw`Z e¨vs‡Ki
GKwU mvsMVwbK KvVv‡gv _vwK‡e| cwiPvjbv cwil` mgq mgq Av‡`k Øviv
cÖ‡qvRbxq msL¨K byZb c` m„wó, we`¨gvb c` wejywß Ges c`bvg cwieZ©b I
c‡`i gv‡bvbœqb Kwi‡Z cvwi‡eb| AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW-Gi
AM©v‡bvMÖvg Abyhvqx wba©vwiZ c`bvg Zdwmj-1 G cÖ`wk©Z nBj|
cieZ©x ch©v‡q †Kvb wfbœZi wm×vš— MÖnY bv Kiv ch©š— Dnv ejer
_vwK‡e|
3.1| wb‡qvM c×wZ t GB Aa¨vq Ges mshy³ Zdwmj-2 G ewY©Z weavbvejx
AbymiY Kwiqv ‡h ‡Kvb c‡` wbæewY©Z c×wZ‡Z wb‡qvM`vb Kiv hvB‡e |
h_vt
(K) mivmwi wb‡qv‡Mi gva¨‡g;
(L) c‡`vbœwZi gva¨‡g;
(M) Pzw³wfwËK;
(N) cvk¦© cÖ‡e‡ki gva¨‡g ;

4| eqm mxgv t
(K) GB cÖweavbgvjv ms‡M mshy³ Zdwm‡j ewY©Z wb‡qv‡Mi
eqmmxgv AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
(L) eqm cÖgv‡Y Gm,Gm,wm, ev mggv‡bi mvwU©wd‡KU DwjwLZ
eqm MÖnY‡hvM¨ nB‡e| GB †¶‡Î Gwd‡WwfU MÖnY‡hvM¨ bq|
(M) wmwbqi Awdmvi, Awdmvi ,Rywbqi Awdmvi †MÖW-I/ Rywbqi
Awdmvi (K¨vk) †MÖW- I, Rywbqi Awdmvi †MÖW-II/ Rywbqi
Awdmvi (K¨vk) †MÖW-II Ges Rywbqi Awdmvi †MÖW-III/
Rywbqi Awdmvi (K¨vk) †MÖW-III wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î me©wbæ 21
ermi, m‡e©v”P 30 ermi nB‡e|
(N) Dc-cÖweavb 4(M) wb‡qv‡M gyw³‡hv×v‡`i mšvb‡`i †¶‡Î
m‡ev©”P eqmmxgv 32(ewÎk) eQi nB‡e|
(O) cvk¦© cÖ‡e‡ki gva¨‡g wb‡qv‡Mi †¶‡Î e¨vs‡Ki †Kvb we‡klvwqZ
Kv‡Ri Rb¨, †¶Î we‡k‡l, Zdwmj-2 Gi weavbvejx AbymiY Kwiqv
wba©vwiZ c‡` wb‡qvM`vb Kiv hvB‡e|
(P) Pyw³wfwËK wb‡qv‡Mi †¶‡Î m‡e©v”P eqmmxgv 60 ermi Ges
†m‡¶‡Î 65 ermi cwZ©‡Z PvKzixi Aemvb nB‡e|
5| (K) wb‡qvM`vbKvix Dchy³ KZ©„c¶ t
(1) cwiPvjbv cwil` ‡Rbv‡ij g¨v‡bRvi I Z`–aŸ© c‡` c‡`vbœwZi gva¨‡g
Ges GB mKj c`mn Ab¨vb¨ c‡` ‡¶ÎgZ Pzw³wfwËK /cvk¦© cÖ‡e‡ki
gva¨‡g wb‡qvM cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) AMÖYx e¨vsK cwiPvjbv cwil‡`i Aby†gvw`Z wb‡qvM bxwZgvjv
AbymiY Kwiqv GgwW / wmBI cÖkvmwbK ¶gZve‡j †WcywU
†Rbv‡ij g¨v‡bRvi(Dc-gnve¨e¯’vcK) nB‡Z wb毒 mKj c‡`
mivmwi/c‡`vbœwZi gva¨‡g wb‡qvM cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(3) A½/mn‡hvMx cÖwZôv‡b wb‡qvMt
†`‡k we‡`‡k e¨vs‡Ki wewfbœ A½/mn‡hvMx/e¨vs‡Ki e¨emvwqK
¯^v_© mswkó †Kvb cÖwZôv‡b e¨vs‡Ki †Kvb Kg©KZv©i PvKzixi
Avek¨KZv iwnqv‡Q ewjqv †eva Kwi‡j Abyiƒc Avek¨KZvi welq
we‡ePbv Kwiqv cwiPvjbv cwil‡`i Aby‡gv`bµ‡g D³ Kg©KZv©‡K
e¨vs‡Ki ¯^v‡_© wb‡qvM/mshy³ Kiv hvB‡e|

(L) evQvB KwgwU t

‡Rbv‡ij g¨v‡bRvi I Z`aŸ© c‡` c‡`vbœwZ Ges GB mKj c`mn


Ab¨vb¨ c‡`/ Pzw³wfwËK/cvk¦© cÖ‡ek wb‡qvM cwiPvjbv cwil`
cÖ`vb Kwi‡eb Ges ‡WcywU ‡Rbv‡ij g¨v‡bRvi I Z`&wbæ c‡`
mivmwi wb‡qvM/c‡`vbœwZi Rb¨ GgwW / wmBI evQvB KwgwU
wb‡qvM Kwi‡eb| evQvB KwgwUi mycvwi‡ki Av‡jv‡K mswkó
KZ©„c¶ wb‡qvM `vb Kwi‡eb|

6| mivmwi wb‡qvMt

(1) ‡Kvb e¨w³ ‡Kvb c‡` mivmwi wb‡qvM jv‡fi Rb¨ Dchy³ we‡ewPZ
nB‡eb bv, hw` wZwbÐ
(K) evsjv‡`‡ki bvMwiK bv nb; A_ev
(L) hw` wZwb ce©eZx© wb‡qvMKZ©v KZ…©K eiLv¯ nBqv
_v‡Kb;
(M) hw` wZwb †`‡ki †dŠR`vix Av`vj‡Z mvRvcÖvß nBqv _v‡Kb|

(2) ‡Kvb e¨w³ ‡Kvb c‡` mivmwifv‡e wbhy³ nB‡eb bv hw` Zuvnvi
cÖ‡qvRbxq ‡hvM¨Zv bv _v‡K Ges Zvunvi eqmmxgv Zdwm‡j DwjwLZ
eqmmxgvi g‡a¨ bv nq;
(3) ‡Kvb c‡` mivmwifv‡e wb‡qvM Kiv hvB‡ebv, ‡hB ch©š— bvÐ
(K) D³ c‡` wb‡qv‡Mi Rb¨ wbe©vwPZ e¨w³‡K cwil` KZ„©K
GZ`y‡Ï‡k¨ wbhy³ wPwKrmv †evW© ev wPwKrmv Kg©KZ©v
m¦v¯n¨MZfv‡e Dchy³ ewjqv cÖZ¨vqb K‡ib;
(L) GBiƒc wbe©vwPZ e¨w³i c~e©-Kvh©Kjvc h_v‡hvM¨ G‡RÝxi
gva¨‡g cÖwZcvw`Z nq Ges ‡`Lv hvq ‡h, e¨vs‡Ki PvKzix‡Z
wb‡qvM jv‡fi Rb¨ wZwb Abychy³ b‡nb|
(4) wmwbqi Awdmvi c‡` mivmwi wb‡qvM Kiv hvB‡e bv, hw` cÖv_x©
Ab–¨b øvZ‡KvËi ev mggvb wWwMÖavix bv nb Ges Awdmvi/Awdmvi
(K¨vk)/Rywbqi Awdmvi/ Rywbqi Awdmvi (K¨vk) c‡` wb‡qvM Kiv
hvB‡e bv hw` cÖv_x© Ab–¨b øvZK/mggvb wWwMÖavix bv nb|
AwaKšZz wb‡qvMKvix KZ…©c¶ cÖv_x©i wk¶vMZ †hvM¨Zvi †¶‡Î
cÖvß †kÖYx/wefvM/†MÖW, cwVZ welq BZ¨vw`i †¶‡Î kZ©v‡ivc ev
AMÖvwaKvi cÖ`vb Kwievi AwaKvi msi¶Y Kwi‡eb|
(5) mivmwi wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î, ‡`‡ki ivRavbx nB‡Z cÖKvwkZ Aš—Zt
`yBwU eûj cÖPvwiZ ‰`wbK cwÎKvq cÖKvwkZ weÁvcb Ges
I‡qemvB‡Ui gva¨‡g `iLvm— AvnŸvb Kwi‡Z nB‡e |
(6) KZ©„c¶, we‡kl weav‡bi Aax‡b, †`‡ki wewfbœ cÖZ¨š A‡ji Rb¨
mswkó A‡ji evwm›`v nB‡Z cÖ‡qvRbxq †hvM¨Zv ciY mv‡c‡¶ cwil‡`i
Aby‡gvw`Z bxwZgvjv Abymi‡Y Rywbqi Awdmvi/Rywbqi
Awdmvi(K¨vk) c‡` Dchy³ cÖv_x© wb‡qvM`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(7) PvKzix‡Z ‡hvM`v‡bi mgq cÖ‡Z¨K Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡K


wba©vwiZ wek¦¯Zv I †MvcbxqZv (Zdwmj-3) Ges AvPiY wewa
(Zdwmj-4) GB `yBwU di‡g m¦v¶i Kwi‡Z nB‡e| GQvov, cÖ‡ekbvi c‡`
†hvM`vbKvix‡K wmDwiwU eÛ Ges we‡klvwqZ I we‡`†k †UªwbsG
g‡bvbxZ e¨w³‡K KZ©„c¶ KZ©„K wbav©wiZ eÛ ¯^v¶i Kwi‡Z nB‡e|

(8) ‡hvM`v‡b PvKzixKvj MYbv t byZb wb‡qvMcÖvß e¨w³ wb‡`©wkZ


Kg©¯’‡j wba©vwiZ w`‡b c~e©v‡ý ‡hvM`vb Kwi‡j H w`b nB‡Z;
Aciv‡ý ‡hvM`vb Kwi‡j cieZx© Kvh©w`em nB‡Z PvKzix‡Z ‡hvM`vb
MYbv Kiv nB‡e|

(9) 30†k Ryb, 2007 ZvwiL ev Zrc‡e© ‡hmKj Kg©Pvix 10 eQi ev


Z‡ZvwaK mgq AMÖYx e¨vs‡K A¯’vqx/ ˆ`wbK wfwˇZ †Kvb c‡`
Kg©iZ iwnqv‡Qb Ges huvnv‡`i wk¶vMZ †hvM¨Zv GBP.Gm.wm ev Z`–
aŸ© I Kw¤úDUvi Ávbm¤úbœ Ges hvnv‡`i Kg©`¶Zv m‡š—vlRbK,
kb¨c` _vKv mv‡c‡¶ Zuvnv‡`i‡K cwiPvjbv cwil` KZ©„K Aby‡gvw`Z
bxwZgvjv Abyhvqx wb‡qv‡Mi eqmmxgv wkw_j Kwiqv Dchy³ ¯’vqx
c‡` wb‡qvM`vb/AvËxKiY Kiv hvB‡e|

(10) Kg©Pvix PvKzix cÖweavbgvjv, 1995 Gi AvIZvq PZz_© †kªYxi


(Rgv`vi, g¨v‡mÄvi, †MvWvDb †PŠwK`vi BZ¨vw` c`mg~n) †h mKj
¯’vqx Kg©Pvix Gm.Gm.wm cvk ev Z`–aŸ© wk¶vMZ †hvM¨Zvm¤úbœ
I Kw¤úDUvi Ávbm¤úbœ Ges hvnv‡`i Kv‡Ri †¶‡Î mZZv I `¶Zvi m‡š—
vlRbK †iKW© iwnqv‡Q Kg©Pvix PvKzix cÖweavbgvjv-2008 Gi
AvIZvq kb¨c` _vKv mv‡c‡¶ Zuvnv‡`i‡K D”PZi c‡` c`vwqZ Kiv hvB‡e|
7| c‡`vbœwZi gva¨‡g wb‡qvM t

(1) GB cÖweavbgvjvi Ab¨vb¨ weavb Ges Zdwmj-2 G ewY©Z


weavbvejx mv‡c‡¶, ‡Kvb Kg©Pvix‡K cieZx© D”PZi c‡` c‡`vbœwZi
Rb¨ we‡ePbv Kiv hvB‡e |
(2) †Kvb Kg©Pvix‡K cieZx© D”PZi c‡` c‡`vbœwZ we‡ePbvi Rb¨
†MÖWIqvix gj¨vqb gvb`Û (Criteria) AbymiY Kiv nB‡e|

(3) ‡Kvb Kg©Pvixi †gav Ges PvKzixi e„Ëvš— (mvwf©m ‡iKW©) m‡š
—vlRbK bv nB‡j wZwb c‡`vbœwZi gva¨‡g ‡Kvb c‡` wb‡qv‡Mi Rb¨
we‡ewPZ nB‡eb bv|

(4) AMÖYx e¨vsK wjwg‡U‡Wi Kg©KZv©/Kg©Pvix‡`i Rb¨ cwiPvjbv


cwil` KZ©„K Aby‡gvw`Z GKwU c‡`vbœwZ bxwZgvjv _vwK‡e| D³
bxwZgvjv mg‡q mg‡q KZ©„c‡¶i mycvwi‡ki †cÖw¶‡Z cwil‡`i
Aby‡gv`gµ‡g cwieZ©b Kiv hvB‡e|

(5) c‡`vbœwZ †R¨ôZv, †gav I cvidi‡g‡Ýi wfwˇZ we‡ePbv Kiv nB‡e|


(6) ‡WcywU †Rbv‡ij g¨v‡bRvi ch©š wewfbœ †MÖ‡W c‡`vbœwZi
mycvwik cÖYqb Kwievi Rb¨ GgwW/wmBI KZ…©K mgq mg‡q evQvB
KwgwU MVb Kiv nB‡e| †Rbv‡ij g¨v‡bRvi I Z`–aŸ© Kg©KZ©v‡`i
c‡`vbœwZi †¶‡Î evQvB KwgwU cwiPvjbv cwil` KZ©„K MwVZ nB‡e|
(7) ce©eZx© erm‡ii 31†k wW‡m¤^i wfwË ZvwiL (Cut off date) awiqv
cÖwZ cwÄKv erm‡i c‡`vbœwZ cÖ`vb Kiv nB‡e| GZ`y‡Ï‡k¨, H cwÄKv
erm‡ii 31 wW‡m¤^i wfwËK Aby‡gvw`Z k~b¨c‡`i wecix‡Z c‡`vbœwZi
Rb¨ GKwU †gav ZvwjKv I GKwU †R¨ôZv ZvwjKv cÖYqb Kiv nB‡e
Ges GB ZvwjKv nB‡Z k–b¨ c‡`i wecix‡Z µvB‡Uwiqv †gvZv‡eK
c‡`vbœwZ cÖ`vb Kiv nB‡e| mswkó cwÄKv eQ‡ii †kl w`b ch©šZ GB
ZvwjKv ejer _vwK‡e| AZtci Dnv evwZj ewjqv MY¨ nB‡e|
(8) Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡K c‡`vbœwZ cÖ`vb Kiv nB‡j wZwb Zvnv
evwZ‡ji Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb bv Ges cÖZ¨vL¨vbI Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
GB ai‡Yi Av‡e`b Kiv nB‡j Zvnv kvw¯—‡hvM¨ Aciva wnmv‡e MY¨
nB‡e Ges Kg©Pvix PvKzix cÖweavbgvjvi cÖweavb 42(K) ‡gvZv‡eK
kvw¯—g~jK e¨e¯’v MÖnY Kiv nB‡e|
8| cvk¦© cÖ‡e‡ki gva¨‡g wb‡qvM t
Zdwmj †gvZv‡eK Ab¨vb¨ wbqgvPvi cwicvjb Kwiqv GB cÖwµqvq
wb‡qvM Kiv hvB‡e|
9| Pzw³wfwËK wb‡qvMt
Zdwmj †gvZv‡eK Ab¨vb¨ wbqgvPvi cwicvjb Kwiqv GB cÖwµqvq
wb‡qvM Kiv hvB‡e|
10| cÖ‡ekb †gqv` t (1) ‡Kvb ¯nvqx k~b¨ c‡`i wecix‡Z wb‡qv‡Mi Rb¨
evQvBK…Z e¨w³‡KÐ
(K) mivmwi wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î,‡hvM`v‡bi ZvwiL nB‡Z GK erm‡ii
Rb¨; Ges
(L) c‡`vbœwZi ‡¶‡Î, D³ ZvwiL nB‡Z Qq gv‡mi Rb¨ cÖ‡ekbvi
wnmv‡e wb‡qvM Kiv nB‡e| Z‡e kZ© _v‡K ‡h, wb‡qvMKvix
KZ„©c¶, KviY wjwce× Kwiqv ‡Kvb cÖ‡ekbv‡ii cÖ‡ekb ‡gqv`
AbwaK Qq gv‡mi Rb¨ e„w× Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) cÖ‡ekb ‡gqv`,ewa©Z ‡gqv` _vwK‡j, Zvnvmn, m¤c~Y© nIqvi ci
wb‡qvMKvix KZ„©c¶ -
(K) hw` GB g‡g© mš—yó nb ‡h, cÖ‡ekb ‡gqv` PjvKv‡j ‡Kvb
cÖ‡ekbv†ii AvPiY I Kg© m‡š—vlRbK wQj,Zvnv nB‡j Dc-
cÖweavb(3) Gi weavb mv‡c‡¶,Zuvnv‡K PvKzix‡Z ¯’vqx
Kwi‡eb; Ges
(L) hw` g‡b K‡ib ‡h, D³ ‡gqv` PjvKv‡j Zuvnvi AvPiY I Kg©
m‡¯ÍvlRbK
wQjbv, Zvnv nB‡j KZ„©c¶Ð
(A) mivmwi wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î,Zuvnvi PvKzixi Aemvb
NUvB‡Z cvwi‡eb; Ges
(Av) c‡`vbœwZi ‡¶‡Î, Zuvnv‡K ‡h c` nB‡Z c‡`vbœwZ
‡`Iqv nBqvwQj ‡mB c‡` cÖZ¨veZ©b KivB‡Z cvwi‡eb|
(3) ‡Kvb cÖ‡ekbvi‡K ‡Kvb c‡` ¯nvqx Kiv nB‡ebv hw` wZwb D³ c‡`
¯’vqx nIqvi Rb¨ ‡Kvb cix¶v ev cÖwk¶Y wba©vwiZ _vwK‡j D³ cix¶vq
DËxY© bv nb ev mdjZvi mwnZ cÖwk¶Y m¤cbœ bv K‡ib|
Z„Zxq Aa¨vq
PvKzixi mvaviY kZ©vejx
11| ‡hvM`v‡bi mgq t(1) Ab¨ PvKzix¯’‡j e`jxi ‡¶‡Î ev bZyb c‡` ‡hvM`v‡bi
Rb¨ ‡Kvb Kg©Pvix‡K wbæiƒc mgq ‡`Iqv nB‡e,h_v t
(K) cÖ¯‘wZi Rb¨ 5(cuvP) Kg©w`em Ges
(L) åg‡Y AwZevwnZ cÖ‡qvRbxq mgq|
Z‡e kZ© _v‡K †h, Dchy©³ mg‡qi g‡a¨ mvaviY QzwUi w`b Aš—fy©³
nB‡e bv|
(2) DcÐcÖweavb(1) G hvnvB wKQy _vKzK bv ‡Kb, ‡h‡¶‡Î e`jxi d‡j
e`jxK…Z Kg©Pvix‡K Zuvnvi bZyb Kg©¯’‡j ‡hvM`v‡bi D‡Ï‡k¨
evm¯nvb cwieZ©b Kwi‡Z nq bv A_©vr GKB Kg©¯’‡j e`jxi Av‡`k
cÖvß nb, ‡mB ‡¶‡Î bZyb Kg©¯n‡j ‡hvM`v‡bi Rb¨ GK w`‡bi ‡ekx mgq
‡`Iqv nB‡ebv|
(3) ‡Kvb we‡kl ‡¶‡Î, Dchy³ KZ„©c¶ DcÐcÖweavb(1) I (2) Gi Aax‡b
cÖvc¨ ‡hvM`vb mgq nªvm ev e„w× Kwi‡Z cvwi‡eb|
(4) ‡Kvb Kg©Pvix GK PvKyix¯’j nB‡Z Ab¨Î e`jx nB‡j A_ev PvKzix¯’j
cwieZ©b Kwi‡Z nq Ggb ‡Kvb bZyb c‡` wb‡qvMcÖvß nB‡j, Zuvnvi
cyivZb Kg©¯’j,A_ev ‡h¯’v‡b wZwb wb‡qv‡Mi ev e`jxi Av‡`k
cvBqv‡Qb, GB `yB‡qi g‡a¨ ‡h¯’v‡b Kg©Pvixi Rb¨ AwaKZi
myweavRbK nq ‡mB ¯nvb nB‡Z Zuvnvi ‡hvM`v‡bi mgq MYbv Kiv
nB‡e|
(5) ‡Kvb Kg©Pvix GK PvKzix¯’j nB‡Z Ab¨ PvKzix ¯’‡j ‡hvM`v‡bi
Aš@eZx©Kvjxb mg‡q ‡gwW‡Kj mvwUwd‡KU ‡ck bv Kwiqv QywU
MÖnY Kwi‡j,Zvunvi `vwqZ¦fvi nš@vš@i Kwievi ci nB‡Z QywU
MÖnY ch©š@ ‡hB mgq AwZevwnZ nq ZvnvI QywUi Aš@fz©³ nB‡e|
12| ‡eZb I fvZv t
(1) AMÖYx e¨vsK wjwg‡U‡Wi cwiPvjbv cwil` mgq mg‡q ‡hiƒc
wba©viY Kwi‡eb e¨vs‡Ki Kg©Pvix‡`i ‡eZb I fvZv ‡mBiƒc nB‡e|
(2) cwiPvjbv cwil` KZ©„K byZb †eZb KvVv‡gv cÖeZ©‡bi ci Kg©Pvix
KZ…©K AvqKi cwi‡kva Kwi‡Z nB‡e|
(3) RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i cÖPwjZ wewa †gvZv‡eK ‡eZb-fvZv
cÖ`vbKv‡j cÖwZgv‡m †eZb nB‡Z AvqKi KZ©b (Tax Deducted at
Source) Kiv nB‡e|
(4) cwiPvjbv cwil` Kg©Pvix‡`i †eZb msi¶‡Yi (‡c-cÖ‡UKkb) D‡Ï‡k¨
mgq mg‡q †hmKj wb‡`©kvejx Rvix Kwi‡e Z`vbymv‡i e¨vs‡Ki
Kg©Pvix‡`i †eZb msi¶Y Kiv nB‡e|
13| cÖviw¤¢K ‡eZb t(1) cÖ_g wb‡qv‡Mi mg‡q mswkó c‡`i Rb¨
wba©vwiZ ‡eZbµ‡gi me©wbæ ‡eZbB ‡Kvb Kg©Pvixi cÖviw¤¢K ‡eZb
nB‡e |

(2) ‡Kvb e¨w³i we‡kl ‡gavi m¦xK…wZm¦iƒc mswkó evQvB KwgwUi


mycvwi‡ki wfwˇZ wb‡qvMKvix KZ…©c¶ KZ©„K Zuvnv‡K D”PZi
cÖviw¤¢K ‡eZb cÖ`vb Kiv hvB‡e|

(3) cvk¦© cÖ‡e‡ki gva¨‡g wb‡qvMcÖvß †Kvb Kg©Pvix mivmwi


wb‡qv‡Mi b¨vq †eZb-fvZv cvB‡eb|
(4) Pzw³wfwËK wb‡qvMcÖvß †Kvb Kg©Pvix Pzw³c‡Î ewY©Z
kZv©byhvqx †eZb-fvZv cvB‡eb|
14| c‡`vbœwZi ‡¶‡Î ‡eZb t

(1) ‡Kvb Kg©Pvixi c‡`vbœwZi ‡¶‡Î ‡hc‡` Zuvnv‡K c‡`vbœwZ cÖ`vb


Kiv nq ‡mB c‡`i Rb¨ wba©vwiZ ‡eZbµ‡gi me©wbæ ¯@‡i Zuvnvi
‡eZb wba©vwiZ nB‡e Ges D³ me©wbæ ‡eZb A‡c¶v Zuvnvi cyivZb c‡`
cÖvß ‡¯‹‡ji ‡eZb ‡ekx nB‡j, DPPZi c‡`i Rb¨ ‡eZbµ‡g Zuvnvi cyivZb
c‡`i ‡eZb g~j ‡eZ‡bi Ae¨ewnZ Dc‡ii ¯@‡i Zuvnvi ‡eZb wba©vwiZ
nB‡e |
(2) wbgœc‡` c`vq‡bi †¶‡Î †eZb t ‡Kvb Awfhy³ Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡K
wbgœc‡` c`vq‡bi kvw¯@ cÖ`vb Kiv nB‡j, wZwb cye©c‡` †h †eZbµg
†fvM Kwi‡Zb Dnvi PvB‡Z Kg †eZbµg wba©viY Kiv hvB‡e bv|

15| K) ‡eZb e„w× (Bbwµ‡g›U) t


(1) †eZb e„w× ¯’wMZ ivLv bv nB‡j, mvaviYZ mvdj¨RbK fv‡e
PvKzixi 1(GK)ermi mgvcbv‡š evwl©K ‡eZb e…w× gÄyi
Kiv nB‡e| Z‡e mKj †¶‡Î evwl©K †eZb e„w× 31†k wW‡m¤^i
wfwËK m‡švlRbK evwl©K Kg©m¤•v`b gj¨vqb cÖwZ‡e`b I
mycvwi‡ki Dci wbf©i Kwi‡e|
(2) ‡eZb e„w× ¯’wMZ ivLv bv nB‡j, mvaviYZt mgqgZ wba©vwiZ
nv‡i cÖ‡Z¨K Kg©Pvixi
‡eZb e„w× gÄyi Kiv nB‡e|
(3) hw` ‡eZb e„w× ¯’wMZ ivLv nq,Zvnv nB‡j Dnv ‡h ‡gqv` ch©š—
¯’wMZ ivLv nq,
¯’wMZKvix KZ„©c¶ KZ©„K mswkó Av‡`‡k ‡mB ‡gqv` D‡jL
Kwi‡Z nB‡e|
(4) ‡Kvb cÖ‡ekbvi mvdj¨RbKfv‡e cÖ‡ekb †gqv` mgvß bv Kwi‡j,
wZwb ‡eZb e„w×i
AwaKvix nB‡eb bv|
(5) cÖksmbxq ev AmvaviY K…wZ‡Z¡i/ K‡g©i Rb¨ GgwW /wmBI
‡Kvb Kg©Pvix‡K GKms‡M
AbwaK 2(`yB)wU we‡kl ‡eZb e„w× gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb| 2(`yB)
wUi AwaK †eZb e„w×i †¶‡Î cwiPvjbv cwil` KZ…©K Aby‡gv`‡bi
cÖ‡qvRb nB‡e|

16| fwel¨ Znwej, Avby‡ZvwlK ( Provident Fund, Gratuity) t (1) GB


cÖweavbgvjv Rvixi ci †h mKj Kg©Pvix e¨vs‡K †hvM`vb Kwi‡eb,
Zuvnviv eva¨ZvgyjKfv‡e cÖ`vqK fwel¨ Znwej I MÖ¨vPzBwU ¯‹x‡gi
(Contributory Provident Fund and Gratuity Scheme) AvIZvfz³ nB‡eb|

(2) GB cÖweavbgvjv RvixKv‡j Kg©iZ Kg©PvixM‡Yi g‡a¨ huvnviv


mvaviY fwel¨ Znwej, †cbkb Ges g„Zz¨ I AemiRwbZ myweav ¯‹x‡gi
AvIZvq iwnqv‡Qb, Zuvnv†`i †¶‡Î D³ ¯‹xg Ae¨vnZ _vwK‡e| Z‡e,
Zuvnviv KZ…©c¶ KZ…©K wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Ackb cÖ`v‡bi
gva¨‡g cÖ`vqK fwel¨ Znwej I MÖ¨vPzBwU ¯‹x‡gi AvIZvfz³ nB‡Z
cvwi‡eb|
17| ‡R¨ôZv t(1) GB cÖweav‡bi Ab¨vb¨ weavbvejx mv‡c‡¶, ‡Kvb c‡` ‡Kvb
Kg©Pvixi ‡R¨ôZv ‡mB c‡` Zuvnvi ‡hvM`v‡bi ZvwiL nB‡Z MYbv Kiv
nB‡e|

(2) GKB mg‡q GKvwaK Kg©Pvix wb‡qvMcÖvß nB‡j, wb‡qvMKvix


KZ„©c¶ mswkó evQvB KwgwU KZ„©K cÖ¯‘ZK…Z ‡gav
ZvwjKvwfwËK mycvwik Abymv‡i D³ Kg©Pvix‡`i cvi¯úwiK ‡R¨ôZv
w¯’i Kwi‡eb|
(3) GKB cwÄKve‡l© mivmwi wb‡qvMcÖvß Ges c‡`vbœwZcÖvß
e¨w³M‡Yi g‡a¨ c‡`vbœwZcÖvß e¨w³MY ‡R¨ô nB‡eb|
(4) ‡h‡¶‡Î GKvwaK e¨w³‡K GKB mg‡q c‡`vbœwZ ‡`Iqv nq ‡mB‡¶‡Î
‡h c` nB‡Z c‡`vbœwZ ‡`Iqv nBqv‡Q ‡mB c‡` ‡R¨ôZvi wfwˇZ D”PZi
c‡` Zuvnv‡`i cvi¯•wiK ‡R¨ôZv w¯’i Kiv nB‡e| c~e©eZx© c‡`I
hw` Abyiƒc Ae¯nv m„wó nq Z‡e Dnvi c~e© c‡`i Ae¯nvb we‡ewPZ
nB‡e| GBiƒcfv‡e µgvb¦‡q welqwU AgxgvswmZ _vwKqv ‡M‡j cÖ_g
‡hvM`vbK…Z c‡`i ‡hvM`vb ZvwiL we‡ewPZ nB‡e Ges ZvnvI Awfbœ
nB‡j Rb¥ ZvwiL we‡eP¨ nB‡e|
(5) e¨vsK Dnvi Kg©Pvix‡`i ‡MÖWIqvix ‡R¨ôZv ZvwjKv i¶Yv‡e¶Y
Kwi‡e Ges mgq mgq Zuvnv‡`i AeMwZi Rb¨ Dnv cÖKvk Kwi‡e|

18| ‡cÖlY I ce©m¦Z¦ t


(1) ‡cÖlY (Deputation) t we‡kl‡¶Î we‡ePbvq e¨vs‡Ki ¯^v‡_©
cwiPvjbv cwil` †cÖl‡Yi AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) ce©m¦Z¦ (Lien) t we‡kl‡¶Î we‡ePbvq cwiPvjbv cwil` c–
e©¯^Z¡ (Lien) Gi AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
PZz_© Aa¨vq
QywU, BZ¨vw`
19| QywU t ‡Kvb Kg©Pvix‡K wbæewY©Z ‡h ‡Kvb ai‡bi QywU cÖ`vb Kiv
hvB‡Z cv‡i,h_v t
(K) AwR©Z QywU ;
(L) AwMÖg QywU;
(M) webv ‡eZ‡b AmvaviY QywU;
(N) we‡kl A¶gZvRwbZ QywU;
(O) msM‡iva QywU;
(P) gvZ…Z¡ QywU;
(Q) Aa¨qb QywU ;
(R) ‰bwgwËK QywU;
(S) kªvwš@ we‡bv`b QywU ;
(T) Hw”QK QywU; Ges
(U) Aemi cÖ¯‘wZgjK QywU|
(1) QywUi †¶‡Î wbæewY©Z welqmgn we‡eP¨ nB‡e t
(K) ‡KejgvÎ mwµq PvKzix‡ZB (KZ©e¨ cvj‡b) QywU cvIbv nB‡e|
Z_vwc ‡Kvb
Kg©KZ©v/Kg©Pvix AwaKvi wnmv‡e QywU `vex Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|
(L) Dchy³ KZ©„c¶ QywU cÖZ¨vL¨vb Kwi‡Z cvwi‡eb,
Av‡e`bK…Z QywU nªvm Kwiqv gÄyix
w`‡Z cvwi‡eb,QywU evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb ev m¤c~Y©
QywU ‡fv‡Mi c~‡e© Kg©¯n‡j ‡hvM`v‡bi wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡eb|
(M) ‡Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix ‡Kvb Ae¯nv‡ZB Dchy³
KZ©„c‡¶i Aby‡gv`b e¨ZxZ
Kg©¯nj †_‡K Abycw¯’Z _vwK‡Z cvwi‡eb bv|
(N) gÄyixK…Z QywU ‡fvM ‡k‡l ‡Kvbiƒc ÒIfvi-‡÷Ó kvw¯@†hvM¨
Acivaiƒ‡c wPwýZ nB‡e|

Z‡e, KZ©„c‡¶i we‡ePbvq Awb”QvK…Z ÒIfvi-†÷Ó QywU


wnmv‡e gÄyi Kiv hvB‡Z
cv‡i|
(O) QywU gÄyix jv‡fi ci mswkó Kg©KZ©v/Kg©Pvix
wb‡`©wkZ Kg©KZ©v/Kg©Pvixi wbKU
`vwqZ¦ eySvBqv w`qv QywU‡Z hvB‡eb Ges QywU ‡fvM
‡k‡l QywU ‡fvM-c~e© Kg©¯n‡j
‡hvM`vbc~e©K wba©vwiZ `vwqZ¦ eywSqv wb‡eb|
(P) gÄyixK…Z QywU ‡fvMiZ Ae¯nvq †Kvb
Kg©KZ©v/Kg©Pvix Ab¨ †Kv_vI ‡Kvb PvKzix ev
jvfRbK ‡Kvb `vwqZ¦ cvjb Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(2) Dchy³ KZ„©c¶ ‡Kvb Kg©Pvix‡K we‡kl A¶gZvRwbZ QywU I
Aa¨qb QywU e¨ZxZ Ab¨wea QywU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Dnv
mvaviY QywUi w`‡bi mwnZ mshy³ KwiqvI cÖ`vb Kiv hvB‡e|
(3) cwil‡`i c~e©vby‡gv`b jBqv Dchy³ KZ„©c¶ we‡kl A¶gZvRwbZ
QywU I Aa¨qb QywU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb|
(4) †Kvb Kg©Pvix eQ‡i m‡ev©”P 3(wZb) w`b evsjv‡`k miKvi †NvwlZ
Hw”QK QywU †fvM Kwi‡Z cvwi‡eb| Z‡e, eQ‡ii cÖvi‡¤¢B (Rvbyqvix
gv‡mi g‡a¨B) D³ Kg©Pvix †h 3(wZb) w`b QywU †fvM Kwi‡Z B”Qv
cÖKvk K‡ib; Zvnv KZ©„c¶‡K wjwLZfv‡e RvbvB‡eb|
(5) AMÖYx e¨vsK Kg©Pvix PvKzix cÖweavbgvjv, 1995 Gi Aax‡b
mvaviY fwel¨ Znwej,Aemi fvZv I Aemi RwbZ myweav ¯‹x‡gi AvIZvq
Kg©PvixMYB ïay miKvix weavb Abyhvqx Aemi cÖ¯‘wZgjK QywU
†fvM Kwi‡Z cvwi‡eb|
20| AwR©Z QywU t (1) cÖ‡Z¨K Kg©Pvix ZrKZ„©K `vwqZ¦ cvj‡b
AwZevwnZ Kvh©w`e‡mi 1t11 nv‡i c–Y© ‡eZ‡b QywU AR©b Kwi‡eb
Ges c~Y© ‡eZ‡b cÖvc¨ GKKvjxb QywUi cwigvY 120 w`‡bi AwaK
nB‡e bv|
(2) Dc-cÖweavb (1) Gi Aaxb AwR©Z QywUi cwigvY 120 w`‡bi AwaK
nB‡j, Zvnv mswkó Kg©Pvixi wnmv‡e AwZwi³ mvaviY QywU Lv‡Z
Rgv ‡`Lv‡bv nB‡e Ges Dnv nB‡Z ‡gwW‡Kj mvwUwd‡KU Dc¯nvcb
mv‡c‡¶ A_ev evsjv‡`‡ki evwn‡i agx©q mdi, Aa¨qb, AeKvk ev wPË
we‡bv`‡bi Rb¨ cyY© ‡eZ‡b QywU gÄyi Kiv hvB‡e|
21| AwMÖg QywU t (1) ‡Kvb Kg©Pvix‡K Zuvnvi mgMÖ PvKzix Rxe‡b
m‡e©v”P 12(evi) gvm ch©š@ AwMÖg ev cÖvc¨Zvwenxb QywU gÄyi
Kiv hvB‡Z cv‡i|
(2) ‡Kvb Kg©Pvix Zuvnvi QywU cvIbv nIqvi c~‡e©B AwMÖg QywU
‡fvM Kwiqv wdwiqv Avwm‡j, wZwb D³ ‡fvMK…Z QywUi mgvb
QywU cvBevi AwaKvix bv nIqv ch©š@ bZybfv‡e Dc-cÖweavb(1) Gi
Aaxb ‡Kvb QywU cvBevi AwaKvix nB‡eb bv|
22| webv ‡eZ‡b AmvaviY QywU t (1) ‡Kvb Kg©Pvixi ‡Kvb QywU cvIbv
bv _vwK‡j Ges mswkó Kg©Pvix wjwLZfv‡e webv ‡eZ‡b AmvaviY
QywUi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡j Dchy³ KZ…©c¶ Zuvnv‡K webv ‡eZ‡b
AmvaviY QywU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) webv ‡eZ‡b AmvaviY QywUi ‡gqv` GKev‡i 3(wZb) gv‡mi AwaK
nB‡e bv, Z‡e wbæewY©Z ‡¶‡Î D³ QywUi ‡gqv` ewa©Z Kiv hvB‡Z
cvwi‡e, h_vt
(K) ‡h ‡¶‡Î mswkó Kg©Pvix GB k‡Z© we‡`‡k cÖwk¶Y MÖn‡Yi
AbygwZ cÖvß nb ‡h, D³ cÖwk¶Y MÖn‡Yi c‡i 5(cuvP) erm‡ii
Rb¨ wZwb e¨vs‡K PvKzix Kwi‡eb; A_ev
(L) ‡h ‡¶‡Î mswkó Kg©Pvix wPwKrmvaxb _v‡Kb; A_ev
(M) ‡h ‡¶‡Î Dchy³ KZ„©c¶ GB g‡g© mš‘ó nb ‡h, Kg©Pvix
Zuvnvi wbqš¿Y ewnf~©Z Kvi‡Y KZ©‡e¨ ‡hvM`vb Kwi‡Z
Amg_© nBqv‡Qb|
(3) Dchy³ KZ„©c¶ ‡Kvb Kg©Pvixi webv QywU‡Z Abycw¯nwZi
mgq‡K fyZv‡c¶ Kvh©KvwiZvmn webv ‡eZ‡b AmvaviY QywU‡Z
iƒcvš@wiZ Kwi‡Z cvwi‡eb|
23| we‡kl A¶gZvRwbZ QywU t (1) ‡Kvb Kg©Pvix Zuvnvi h_vh_ KZ©e¨
cvjbKv‡j ev Dnv cvj‡bi cwiYwZ‡Z A_ev Zuvnvi c‡` AwawôZ _vwKevi
Kvi‡Y AvNvZcÖvß nBqv A¶g nB‡j, Dchy³ KZ„©c¶ Zuvnv‡K we‡kl
A¶gZvRwbZ QywU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) ‡h A¶gZvi Kvi‡Y A¶gZvRwbZ QywU PvIqv nBqv‡Q ‡mB A¶gZv
3(wZb) gv‡mi g‡a¨ cÖKvk bv cvB‡j Ges ‡h e¨w³ A¶g nb, ‡mB e¨w³
Abyiƒc A¶gZvi KviY Awej‡¤^ Dchy³ KZ„©c¶‡K AewnZ bv
Kwi‡j,we‡kl A¶gZvRwbZ QywU gÄyi Kiv hvB‡e bv|
(3) ‡h ‡gqv‡`i Rb¨ we‡kl A¶gZvRwbZ QywU cÖ‡qvRbxq ewjqv
GZ`y‡Ï‡k¨ cwiPvjbv cwil` KZ„©K g‡bvbxZ wPwKrmK A_ev
wPwKrmv †evW© cÖZ¨vqb Kwi‡e ‡mB ‡gqv‡`i Rb¨ D³ QywU gÄyi
Kiv hvB‡e, Ges D³ †evW© ev wPwKrm‡Ki cÖZ¨vqb e¨wZ‡i‡K Dnv
ewa©Z Kiv hvB‡e bv Ges D³ QywU ‡Kvbµ‡gB 24(PweŸk) gv‡mi
AwaK nB‡e bv |
(4) Dchy³ KZ…©c¶ we‡kl A¶gZvRwbZ QywU Ab¨ ‡Kvb QywUi ms‡M
‡hvM Kwi‡Z cvwi‡eb|
(5) hw` GKB ai‡Yi Ae¯nvq cieZx©Kv‡j ‡Kvb mgq A¶gZv e„w× cvq ev
Dnvi cybive„wË N‡U Zvnv nB‡j GKvwaKevi we‡kl A¶gZvRwbZ
QywU gÄyi Kiv hvB‡e, Z‡e Abyiƒc QywUi cwigvY 24(PweŸk) gv‡mi
AwaK nB‡e bv Ges Zvnv ‡h ‡Kvb GKwU A¶gZvi Kvi‡YI gÄyi Kiv
hvB‡e|
(6) ïaygvÎ MÖvPz¨BwU Ges ‡h ‡¶‡Î AemifvZv cÖvc¨ nq ‡mB ‡¶‡Î
AemifvZvi e¨vcv‡i PvKzix wnmve Kwievi mgq we‡kl A¶gZvRwbZ
QywU KZ©e¨ cvj‡bi mgq wnmv‡e MYbv Kiv hvB‡e Ges Dnv QywUi
wnmve nB‡Z we‡qvRb Kiv nB‡e bv |
(7) we‡kl A¶gZvRwbZ QywUKvjxb ‡eZb nB‡e wbæiƒc, h_vt
(K) Dc-cÖweavb (5) Gi Aax‡b gÄyixK…Z QywUi ‡gqv`mn ‡h
‡Kvb ‡gqv‡`i QywUi 4(Pvi) gv‡mi Rb¨ c–Y© ‡eZb; Ges
(L) GBiƒc ‡Kvb QywUi Aewkó ‡gqv‡`i Rb¨ Kg©Pvixi cÖvc¨ Ab¨
†Kvb QzwUi mwnZ GK‡Î ev m¤•ÖmvwiZ Kwiqv gÄyi Kiv nB‡j
cyY© †eZb Ab¨_vq webv †eZb|

24| msM‡iva QywU (Quarantine Leave) t (1) ‡Kvb Kg©Pvixi cwiev‡i ev


M„‡n msµvgK e¨vwa _vKvi Kvi‡Y hw` Av‡`k Øviv Zuvnv‡K Awd‡m
Dcw¯nZ bv nIqvi Rb¨ wb‡`©k ‡`Iqv nq,Z‡e ‡h mg‡qi Rb¨ D³iƒc Av‡`k
Kvh©Ki _v‡K, ‡mB mgqKvj msM‡iva QywU wnmv‡e MY¨ nB‡e|
(2) Awdm cÖavb ‡Kvb wPwKrmv Kg©KZ©v ev Rbm¦v¯n¨ Kg©KZ©vi
mvwU©wd‡K‡Ui wfwˇZ Ab–aŸ© 21(GKzk) w`‡bi Rb¨ msM‡iva
QywU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb|
(3) msM‡iv‡ai Rb¨ Dc-cÖweavb (2) G D‡jwLZ ‡gqv‡`i AwZwi³ QywU
cÖ‡qvRb nB‡j,Dnv Dchy³ KZ„©c‡¶i wm×vš@ Abymv‡i GB
cÖweavbgvjvi Aax‡b Ab¨ ‡Kvb cÖKvi QywU wnmv‡e MY¨ nB‡e|
(4) GB cÖweavbgvjv Abyhvqx cÖvc¨ QywU mv‡c‡¶ cÖ‡qvRb nB‡j
Ab¨wea QywUi mwnZ msM‡iva QywUI gÄyi Kiv hvB‡Z cv‡i|
(5) msM‡iva QzwU‡Z _vKvKv‡j †Kvb Kg©Pvix‡K Zuvnvi
`vwqZ¡ cvj‡b Abycw¯’Z ewjqv MY¨ Kiv hvB‡e bv Ges hLb †Kvb
Kg©Pvix wb‡RB msµvgK e¨vwa‡Z Avµvš— nb ZLb Zuvnv‡K GBiƒc
†Kvb QzwU †`Iqv hvB‡e bv|
25| gvZ…Z¡ QzwU t (1) †Kvb gwnjv Kg©Pvix‡K c~Y© †eZ‡b me©vwaK
4 (Pvi) gvm ch©š— gvZ…Z¡ QzwU gÄyi Kiv hvB‡Z cv‡i Ges Dnv
Zuvnvi cvIbv QzwUi wnmve nB‡Z ev` †`Iqv hvB‡e bv|
(2) gvZ…Z¡ QzwU gÄyixi Aby‡iva †Kvb wbewÜZ wPwKrmK KZ…
©K mgw_©Z nB‡j, Dchy³ KZ…©c‡¶i we‡ePbv g‡Z Kg©Pvixi cÖvc¨
Ab¨ †h †Kvb QzwUi mwnZ GK‡Î gÄyi Kiv hvB‡Z cv‡i|
(3) e¨vs‡K PvKzix Rxe‡b †Kvb Kg©Pvix‡K `yB ev‡ii AwaK gvZ…
Z¡ QzwU gÄyi Kiv hvB‡e bv|

26| Aa¨qb QzwU t (1) e¨vs‡K PvKzixi Rb¨ mnvqK nB‡Z cv‡i GBiƒc
welqvw` Aa¨qb A_ev we‡kl cÖwk¶Y †Kv‡m© AskMÖn‡Yi Rb¨ †Kvb
Kg©Pvix‡K Dchy³ KZ…©c¶ c~Y© ‡eZ‡b AbwaK 12 (evi) gvm Aa¨qb
QzwU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb Ges GBiƒc QzwU Zuvnvi QzwUi wnmve
nB‡Z ev` †`Iqv hvB‡e|
(2) †h †¶‡Î †Kvb Kg©Pvix‡K wbw`©ó mg‡qi Rb¨ †Kvb Aa¨qb QzwU
gÄyi Kiv nq Ges wZwb cieZx©Kv‡j †`wL‡Z cvb †h, gÄyixK…Z
QzwUi †gqv` Aa¨qb ev cÖwk¶Y ev cix¶vi Rb¨ cÖ‡qvRbxq †gqv` A‡c¶v
Kg, †mB †¶‡Î mg‡qi ¯^íZv c~iYK‡í Kg©Pvixi Av‡e`‡bi cwi†cÖw¶‡Z
Dchy³ KZ…©c¶ Zuvnv‡K webv †eZ‡b AbwaK 1 (GK) erm‡ii Rb¨ D³
Aa¨qb QzwUi †gqv` ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡eb|
(3) c~Y© †eZ‡b ev webv †eZ‡b AmvaviY QzwUi mwnZ GK‡Î Aa¨qb
QzwU gÄyi Kiv hvB‡Z cv‡i, Z‡e GBiƒc gÄyixK…Z QzwU †Kvbµ‡gB
GK‡Î †gvU 2 (`yB) erm‡ii AwaK nB‡e bv|
27| ˆbwgwËK QzwU t (1) cÖwZ cwÄKv erm‡i Kg©PvixMY †gvU 20(wek)
w`b ˆbwgwËK QzwU cvB‡eb|
(2) †Kvb Kg©Pvix‡K GK bvMv‡o 10(`k) w`‡bi †ekx ˆbwgwËK QzwU
†`Iqv hvB‡e bv|
(3) ˆbwgwËK QzwU gÄyi Kwievi Rb¨ †Kvb AvbyôvwbK Av‡`k ev
weÁwß Rvix Kwievi A_ev GB QzwU PvKzixi e„Ëvš— ewn‡Z wjwce×
Kwievi cÖ‡qvRb nB‡e bv|
(4) ˆbwgwËK QzwU cÖwZwU cwÄKv erm‡ii g‡a¨B mxgve× _vwK‡e
Ges †Kvb cwÄKv erm‡ii Ae¨wqZ ˆbwgwËK QzwU H erm‡ii 31†k
wW‡m¤^i Zvwi‡L Zvgvw` nBqv hvB‡e|
(5) ˆbwgwËK QzwU mvßvwnK ev mvaviY QzwUi w`bmn
avivevwnKZv i¶v Kwiqv MÖnY Kiv hvB‡Z cv‡i, Z‡e ˆbwgwËK QzwUi
ga¨eZx© mgq mvßvwnK QzwUi w`b ev mvaviY QzwUi w`b nB‡j,
mgMÖ mgqwU (mvßvwnK ev mvaviY QzwUmn) ˆbwgwËK QzwU
wnmv‡e MY¨ nB‡e, hw` Dnvi cwigvY me©vwaK cÖvc¨ ˆbwgwËK
QzwUi cwigvY A‡c¶v †ekx bv nq Ges †ekx nB‡j D³ m¤ú~Y© mgqKvj,
cÖvc¨Zv mv‡c‡¶, c~Y© †eZ‡b AwR©Z QzwU‡Z cwiYZ nB‡e, Avi
Hiƒc QzwU cvIbv bv _vwK‡j Dnv webv †eZ‡b AmvaviY QzwU‡Z
cwiYZ nB‡e|
(6) ˆbwgwËK QzwU Ab¨ †Kvb QzwUi mwnZ hy³ Kiv hvB‡e bv Ges
ˆbwgwËK QzwUi †gqv` ewa©Z Kiv nB‡j hw` mgMÖ mgqwU (cÖ_‡g
gÄyixK…Z ˆbwgwËK QzwUi mgqmn) cvIbv Ges GKev‡i cÖvc¨
ˆbwgwËK QzwUi cwigvY A‡c¶v †ekx nq, Zvnv nB‡j Dnv Dc-cÖweavb
(5) Abymv‡i AwR©Z QzwU‡Z cwiYZ nB‡e Ges Ab¨ †Kvb cÖKvi
QzwU cvIbv bv _vwK‡j, webv †eZ‡b AmvaviY QzwU‡Z cwiYZ nB‡e|

(7) †hvM`v‡bi w`‡bi ms‡M hy³ Kwiqv ˆbwgwËK QzwU MÖnY Kiv
hvB‡e bv|

(8) GK `dvq M„nxZ ˆbwgwËK QzwU GK cwÄKv ermi nB‡Z cieZx©


cwÄKv erm‡i m¤cÖmvwiZ nB‡Z cvwi‡e;
Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ QzwUi m‡e©v”P cwigvY GKev‡i cÖvc¨
ˆbwgwËK QzwUi cwigvY A‡c¶v †ekx nB‡e bv, Ges H QzwUi †h
Kqw`b wW‡m¤^i gv‡m cwo‡e †mB Kqw`‡bi ˆbwgwËK QzwU mswkó
erm‡i cvIbv _vwK‡Z nB‡e Ges D³ QzwUi evKx Ask cieZx© erm‡ii
ˆbwgwËK QzwU wnmv‡e MY¨ nB‡e|

28| kªvwš— we‡bv`b QzwU t


(1) Kg©KZ©v/Kg©PvixMY hvnv‡`i Ab~¨b GK ermi wbqwgZ PvKzix
c~Y© nBqv‡Q I Kgc‡¶ 30(wÎk) w`‡bi c~Y© †eZ‡b QywU cvIbv
iwnqv‡Q Zuvnviv cÖwZ 3(wZb) eQi 1(GK) gv‡mi †eZbmn AbwaK 15
(c‡bi) w`‡bi kªvwš— we‡bv`b QzwU cÖvc¨ nB‡eb| Z‡e, ‡Kvb
Kg©Pvixi D³iƒc QywU gÄyixi †¶‡Î Aek¨B Dchy³ cÖwZ¯’vcK
_vwK‡Z nB‡e Ges GB †¶‡Î KZ…©c‡¶i wm×všB P‚ovš nB‡e|
(2) Aa© evwl©K I evwl©K wnmve mgvcbxi Kvi‡Y kvLv ch©v‡q 16
Ryb nB‡Z 15 RyjvB Ges 16 wW‡m¤^i nB‡Z 15 Rvbyqvix mgqKv‡j
ewY©Z QzwU gÄyix †`Iqv hvB‡e bv|
(3) ewY©Z QzwU gÄyix/†fv‡Mi Kvi‡Y I Aewkó mgq hvnv‡Z kvLvi
¯^vfvweK KvRKg©, MÖvnK †mev, BZ¨vw` e¨vnZ bv nq, †mBw`‡K
mRvM `„wó ivwL‡Z nB‡e Ges Z`y‡Ï‡k¨ mKj kvLv/Awd‡m cÖwZ erm‡ii
15 Rvbyqvixi g‡a¨ Kg©KZ©v Kg©Pvix‡`i QzwU cwiKíbv (Leave Plan)
P‚ovš— Kwi‡Z nB‡e Ges D³ cwiKíbvi 1 (GK) Kwc cÖavb Kvh©vj‡qi
cv‡m©v‡bj wWwfk‡b †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
(4) KZ…©c¶ mgq mg‡q cwiPvjbv cwil‡`i Aby‡gv`bµ‡g ewY©Z
wewagvjvq cwieZ©b/ms‡hvRb Avbqb Kwi‡Z cvwi‡eb|
29| QzwUi c×wZ t (1) cÖ‡Z¨K Kg©Pvixi QzwUi wnmve e¨vsK KZ…©K
wba©vwiZ wbq‡g I c×wZ‡Z i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z nB‡e|
(2) QzwUi Rb¨ mKj Av‡e`b e¨vsK KZ…©K wba©vwiZ di‡g A_ev mv`v
KvM‡R Dchy³ KZ…©c‡¶i wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e|
(3) Av‡e`bKvix Kg©Pvix †h Kg©KZ©vi Aax‡b Kg©iZ Av‡Qb Zuvnvi
mycvwikµ‡g Dchy³ KZ…©c¶ QzwU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb|
(4) we‡kl cwiw¯’wZ‡Z, †Kvb Kg©KZ©v hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h,
Zuvnvi Aax‡b Kg©iZ †Kvb Kg©Pvixi QzwU cvIbv iwnqv‡Q, Z‡e
wZwb AvbyôvwbK gÄyix Av‡`k mv‡c‡¶, Zuvnv‡K Ab–aŸ© 15 (c‡bi)
w`‡bi Rb¨ QzwU‡Z hvBevi AbygwZ w`‡Z cvwi‡eb|
(5) ¯^v¯’¨MZ Kvi‡Y †Kvb Kg©Pvix‡K QzwU gÄyi Kwievi A_ev
gÄyixK…Z QzwUi †gqv` evovBevi c~‡e© Dchy³ KZ…©c¶ B”Qv
Kwi‡j KZ…©c¶ wb‡`©wkZ †Kvb wPwKrmv KZ…©c‡¶i cÖZ¨vqb cÎ
msMÖn Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb|
(6) †Kvb Kg©Pvixi Amy¯’Zvi e¨vcv‡i KZ…©c¶ KZ…©K wb‡`©wkZ
wPwKrmv KZ…©c‡¶i gZvgZ PvIqv nB‡j †gwWK¨vj mvwU©wd‡K‡Ui
wfwˇZ QzwUi Av‡e`b ev QzwUi †gqv` e„w×i Av‡e`b gÄyi Kiv
hvB‡e|

(7) KZ…©c¶ KZ…©K wb‡`©wkZ wPwKrmv KZ…©c‡¶i wbKU nB‡Z


M„nxZ †gwWK¨vj mvwU©wd‡KU †ck Kiv gvÎB QzwU cÖvwßi
AwaKvi AwR©Z nB‡e bv Ges QzwU gÄyiKvix KZ…©c‡¶i wbKU
†gwWK¨vj mvwU©wd‡KU †ck Kwiqv D³ KZ…©c‡¶i wb‡`©‡ki
A‡c¶vq _vwK‡Z nB‡e|
(8) evsjv‡`‡ki evwn‡i QzwU‡Z Ae¯’vbKvix †Kvb Kg©Pvixi
wPwKrmviZ _vKvi Kvi‡Y QzwUi †gqv` e„w×i Av‡e`‡bi ms‡M mswkó
wPwKrm‡Ki cÖZ¨vqb cÎ mshy³ Kwi‡Z nB‡e Ges D³ Kg©Pvix
wPwKrm‡Ki ¯^v¶i mZ¨vwqZ Kwi‡eb Ges cÖZ¨qb c‡Î Amy¯’Zvi
cÖK…wZ Ges Amy¯’ Kg©Pvixi kvixwiK Ae¯’v m¤ú‡K© we¯—vwiZ
weeiY _vwK‡Z nB‡e|

30| QzwUKvjxb †eZb t (1) †Kvb Kg©Pvix c~Y© †eZ‡b QzwU‡Z


_vKvKv‡j D³ QzwU Avi‡¤¢i c~‡e© wZwb me©‡kl †h †eZb cvBqv‡Qb
†mB †eZ‡bi mgvb nv‡i QzwUKvjxb †eZb cvBevi AwaKvix nB‡eb|

(2) QzwU †h †Kvb †`‡kB KvUv‡bv nDK, QzwUi †eZb evsjv‡`kx


UvKvq evsjv‡`‡k cÖvß nB‡e|
Z‡e kZ© _v‡K †h, e¨wZµgx †¶‡Î evsjv‡`‡ki evwn‡i QzwU KvUvBevi
†ejvq †Kvb Kg©Pvix‡K, KZ…©c‡¶i mycvwikµ‡g QzwUi †eZb ev
Dnvi Askwe‡kl ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`vb Kwievi wm×vš— KZ…©c¶
MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb|
31| QzwU nB‡Z cÖZ¨veZ©b Kiv‡bv t QzwU †fvMiZ †Kvb Kg©Pvix‡K
QzwUi †gqv` †kl nBevi c~‡e© `vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ Zje Kiv hvB‡e Ges
Zuvnv‡K Abyiƒcfv‡e Zje Kiv nB‡j, wZwb †h Kg©¯’‡j wdwiqv
Avwmevi Rb¨ wb‡`©wkZ nBqv‡Qb, Dnvi D‡Ï‡k¨ iIqvbv nIqvi ZvwiL
nB‡Z Zuvnv‡K Kg©iZ ewjqv MY¨ Kiv nB‡e Ges GZ`y‡Ï‡k¨ åg‡Yi Rb¨
wZwb ågY fvZv cvBevi AwaKvix nB‡eb|

32| QzwUi bM`vqb t(1) cÖ`vqK fwel¨ Znwej I MÖ¨vPzBwU ¯‹xgfy³


Kg©PvixMY m¤ú~Y© PvKzixKv‡ji Rb¨ me©vwaK 12(evi) gvm ch©š
— cÖwZ erm‡i cÖZ¨vL¨vZ QzwUi kZKiv 50 fvM bM` UvKvq iƒcvš—
wiZ Kwievi Rb¨ AbygwZ cvB‡Z cv‡ib| Z‡e QywU bM`vq‡bi GB †¶‡Î
cÖZ¨vL¨vZ QywUi `vwjwjK cÖgvY _vwK‡Z nB‡e|
(2) me©‡kl g~j †eZ‡bi wfwˇZ Dc-cÖweavb (1) G D‡jwLZ QzwU bM`
UvKvq iƒcvš—wiZ Kiv hvB‡e|
cÂg Aa¨vq
ågb fvZv, m¤§vbx, Kg©Pvix FY I AwMÖg BZ¨vw`
33| ågY fvZvw` t cwiPvjbv cwil` KZ©„K Aby‡gvw`Z I mg‡q mg‡q
cwieZ©b‡hvM¨ ågYfvZv bxwZgvjvi AvIZvq Kg©Pvix‡`i åg‡Yi Rb¨
cÖvc¨ fvZvw` cÖ`vb Kiv nB‡e|

34| m¤§vbx,cyi¯‹vi BZ¨vw` t (1) mg‡q mg‡q cÖewZ©Z bxwZgvjvi


Av‡jv‡K e¨vsK Dnvi †Kvb Kg©Pvix‡K mvgwqK cÖK…wZi ev
kÖgmva¨ †Kvb Kvh© m¤•v`‡bi Rb¨ m¤§vbx eve` bM` A_© ev Ab¨
†Kvb cyi¯‹vi cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) Bbw÷wUDU Ae e¨vsKvm©,evsjv‡`k KZ©„K cÖYxZ bxwZgvjv
Abyhvqx e¨vswKs wW‡cvgv cix¶v DËx‡Y©i Rb¨ e¨vsK Dnvi †Kvb
Kg©Pvix‡K m¤§vbx wnmv‡e bM` A_© ev Ab¨ †Kvb cyi¯‹vi cÖ`vb
Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) Dc-cÖweavb (1) Gi Aax‡b †Kvb m¤§vbx ev Ab¨ †Kvb cyi¯‹vi gÄyi
Kiv nB‡e bv, hw` GZ`y‡Ï‡k¨ MwVZ KwgwU KZ…©K Dnv mycvwik
bv Kiv nq|
35| (K) `vwqZ¡ fvZv t †Kvb Kg©Pvix Dchy³ KZ…©c‡¶i Av‡`kµ‡g Kgc‡¶ 21
(GKzk) w`‡bi Rb¨ Zuvnvi wbR `vwq‡Z¡i AwZwi³ `vwqZ¡ wnmv‡e mggv‡bi
ev D”PZi †Kvb c‡`i `vwqZ¡ cvjb Kwi‡j Zuvnv‡K g~j †eZ‡bi kZKiv 20 fvM
nv‡i `vwqZ¡ fvZv cÖ`vb Kiv hvB‡e|
Z‡e kZ© _v‡K †h, GZ`y‡Ï‡k¨ RvixK…Z Aby‡gvw`Z bxwZgvjvi AvIZvq D³
fvZv cÖ‡`q nB‡e|
(L) cvnvox fvZv t cve©Z¨ †Rjv mg–‡ni ( miKvwi bxwZgvjv Abyhvqx
†NvwlZ GjvKv) wbhy³ Kg©PvixMY g–j †eZ‡bi kZKiv 30 fvM nv‡i,
m‡e©v”P 3,000/- (wZb nvRvi) UvKv Ges kZKiv 10 fvM nv‡i m‡ev©”P
1,000/ ( GK nvRvi ) UvKv SuywK fvZv cÖvc¨ nB‡eb| Z‡e H †Rjvi
AwaevwmMY GB fvZv cÖvc¨ nB‡eb bv|
(M) cÖwk¶K fvZv t AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW Gi †Uªwbs
Bbw÷wUD‡U wbhy³ cwiPvjK I Abyl` m`m¨MY cwiPvjbv cwil`
KZ©„K Aby‡gvw`Z nv‡i cÖwk¶K fvZv cÖvc¨ nB‡eb|
36| Drme fvZv t (1)cwiPvjbv cwil` KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ mg‡q mg‡q
RvixK…Z wm×vš— †gvZv‡eK e¨vs‡Ki Kg©PvixMY‡K Drme fvZv/
†evbvm cÖ`vb Kiv hvB‡e|
(2) Bb‡mbwUf ‡evbvm t cwiPvjbv cwil` cÖwZ cwÄKv e‡l© e¨vs‡Ki
gybvdv we‡ePbv Kwiqv Bb‡mbwUf ‡evbvm cÖ`v‡bi wm×vš— MÖnY
Kwi‡Z cvwi‡eb|
37| Kg©Pvix FY I AwMÖg myweavw` t
(1) cwiPvjbv cwil` KZ…©K Aby‡gvw`Z bxwZgvjv Abyhvqx cÖwZ ermi
ev‡RU eivÏ mv‡c‡¶ e¨vs‡Ki Kg©KZ©v/Kg©PvixMY, †¶ÎgZ, wbæewY©Z
FY I AwMÖg myweavw` †fvM Kwi‡Z cvwi‡eb t
K) M„n wbg©vY FY;
L) gUi Kvi AwMÖg;
M) gUi mvB‡Kj FY;
N) evBmvB‡Kj FY;
O) †mjvB †gwkb FY;
P) Kw¤cDUvi FY;
Q) fwel¨ Znwe‡ji wecix‡Z FY;
R) cwiPvjbv cwil‡`i Aby‡gv`bµ‡g KZ…©c¶ KZ©„K †NvwlZ Ab¨ †h
†Kvb Kg©Pvix FY/AwMÖg|
(2) Kg©Pvix FY bxwZgvjv KZ…©c‡¶i mycvwi‡ki †cÖw¶‡Z cwil‡`i
Aby‡gv`bµ‡g mg‡q mg‡q cwieZ©b Kiv hvB‡e|
lô Aa¨vq
PvKzixi e„Ëvš—
38| PvKzixi e„Ëvš— t
(1) cÖ‡Z¨K Kg©Pvixi Rb¨ c„_K c„_Kfv‡e PvKzixi e„Ëvš— msi¶Y Kiv
nB‡e|
(2) †Kvb Kg©Pvix KZ…©Z¡cÖvß Kg©KZ©vi Dcw¯’wZ‡Z cÖwZ
erm‡i GKevi Zuvnvi PvKzix ewn/ mvwf©m ‡iKW© †`wL‡Z
cvwi‡eb Ges GBiƒc †`wLevi ci wZwb Dnv‡Z wjwce× welqvw`
mwVK I m¤c~Y© ewjqv D‡jLc~e©K ZvwiLmn ¯^v¶i Kwi‡eb|
(3) hw` †Kvb Kg©Pvix Zuvnvi PvKzixi ewn/ mvwf©m ‡iKW©
cwi`k©bKv‡j Dnv‡Z †Kvb fyj wKsev wePz¨wZ ev Am¤•Y©Zv
†`wL‡Z cvb, Zvnv nB‡j wZwb Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ 15 (c‡bi) w`‡bi
g‡a¨ welqwU wjwLZfv‡e KZ…©Z¡cÖvß Kg©KZ©vi ‡MvPixfzZ
Kwi‡eb Ges D³ Kg©KZ©v Z`byhvqx mswkó Kg©Pvixi PvKzixi
ewn‡Z welqwU cix¶v-wbix¶vce©K cÖ‡qvRbxq ms‡kvab Avbqb
Kwi‡eb|

39| evwl©K Kg©m¤•v`b gj¨vqb cÖwZ‡e`b t


(1) cwiPvjbv cwil` KZ©„K Aby‡gvw`Z wba©vwiZ Q‡K cÖ‡Z¨K
Kg©Pvixi evwl©K Kg©m¤•v`b gj¨vqb cÖwZ‡e`b Kg©PvixMY
KZ…©K m¤úvw`Z Kvh© Ges Zuvnv‡`i AvPiY m¤úwK©Z
evwl©K cÖwZ‡e`b Dchy³ KZ…©c¶ cÖ¯‘Z Kwi‡eb Ges D³
cÖwZ‡e`b Õevwl©K Kg©m¤•v`b gj¨vqb cÖwZ‡e`bÕ bv‡g
AwfwnZ nB‡e Ges we‡kl †¶‡Î, cÖ‡qvRb‡ev‡a, Dchy³ KZ…©c¶
†Kvb wbw`©ó Kg©Pvixi we‡kl Kg©m¤•v`b gj¨vqb cÖwZ‡e`b
cÖwZ‡e`bKvix Kg©KZ©vi wbKU nB‡Z Pvwn‡Z cvwi‡eb|
(2) †Kvb Kg©Pvix Zuvnvi evwl©K gj¨vqb cÖwZ‡e`b †`wL‡Z cvwi‡eb
bv, wKš‘ Dnv‡Z †Kvb weiƒc gš—e¨ _vwK‡j, Zvnv mswkó
Kg©Pvix‡K †MvPixf‚Z Kiv nB‡e|
(3) cÖwZ‡e`bvaxb †Kvb Kg©Pvix GK cwÄKv erm‡i GKB Kg©¯’‡j
GKvwaK wbqš¿YKvix Kg©KZ©vi Aax‡b wb‡qvwRZ _vwK‡j
mev©waK mgq †h wbqš¿YKvix Kg©KZ©vi Aax‡b wb‡qvwRZ
wQ‡jb wZwb Zuvnvi evwl©K Kg©m¤úv`b g~j¨vqb cÖwZ‡e`b
cÖ¯‘Z Kwi‡eb|
40| PvKzix‡Z e`jx I c`vqb t
(1) KZ©„c‡¶i wb‡`©kµ‡g ‡`‡k/we‡`‡k ‡h ‡Kvb ¯nv‡b e¨vs‡Ki mKj
Kg©Pvix PvKzix Kwi‡Z eva¨ _vwK‡eb| PvKzix‡Z e`jx I c`vqb g~jZ
wbæewY©Z welqmg‡ni wfwˇZ cwiPvwjZ nB‡et
(K) bZyb wb‡qv‡M ;
(L) c‡`vbœwZ ;
(M) GKB Kg©¯n‡j GK bvMv‡o 3 eQi ev Z‡ZvwaK mgq AwZµvš
— nB‡j;
(N) e¨vs‡Ki e¨emvi/MÖvnK ‡mevi ¯^v‡_© ev Rb¯^v‡_©;
(O) e¨vs‡Ki cÖkvmwbK cÖ‡qvR‡b;
(P) k„sLjvRwbZ kvw¯—g~jK e¨e¯’vi Kvi‡Y; Ges
(Q) Kg©KZ©vÐKg©Pvixi gvbweK Amyweav `yixKiYv‡_©
Zuvnv‡`i ‡hvŠw³K Av‡e`‡bi
cwi‡cÖw¶‡Z|
(2) AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW Gi Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i Rb¨ cwiPvjbv
cwil` KZ©„K Aby‡gvw`Z GKwU e`jx I c`vqb bxwZgvjv _vwK‡e Ges
e¨vs‡Ki ¯^v_© I Pvwn`vi Av‡jv‡K GB bxwZgvjv e¨e¯’vcbv KZ©„c‡¶i
mycvwi‡ki †cÖw¶‡Z cwil‡`i Aby‡gv`bµ‡g mg‡q mg‡q cwieZ©b Kiv
hvB‡e|

mßg Aa¨vq

mvaviY AvPiY I k„sLjv


41| mvaviY AvPiY I k„sLjv t (1) cÖ‡Z¨K Kg©Pvix-
(K) GB cÖweavbgvjv gvwbqv Pwj‡eb;
(L) †h e¨w³ ev e¨w³e‡M©i GLwZqvi, ZË¡veavb I wbqš¿‡Y
AvcvZZt wb‡qvwRZ iwnqv‡Qb Zuvnvi ev Zuvnv‡`i Øviv mg‡q
mg‡q cÖ`Ë mKj ‰ea Av‡`k I wb‡`©k cvjb Kwi‡eb;
(M) mZZv, wbôv I Aa¨emv‡qi mwnZ e¨vs‡Ki PvKzix Kwi‡eb;
(N) MÖvn‡Ki Av¯nv AR©b I i¶v Kwi‡eb;
(O) DËg AvPiY, mn‡hvwMZvc~Y© g‡bvfve, m¦vfvweK mü`qZv
I m‡e©v”P `¶Zv w`‡q MÖvnKM‡Yi cÖZ¨vkv c~iY Kwi‡eb;
(P) e¨vs‡Ki A_© e¨‡qi c~‡e© wPš—v Kwi‡eb D³ A_© Zuvnvi
wb‡Ri nB‡j wZwb Zvnv Kxfv‡e e¨q Kwi‡Zb; Ges
(Q) e¨vs‡Ki ‡jb‡`b, bw_cÎ I `wjjvw`i Ges MÖvn‡Ki wnmv‡ei
‡MvcbxqZv i¶v Kwi‡eb|
(2) †Kvb Kg©Pvix-
(K) †Kvb ivR‰bwZK Av‡›`vj‡b AskMÖnY Kwi‡eb bv, Dnvi
mvnvh¨v‡_© Pvu`v `vb ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q Dnvi mnvqZv
Kwi‡eb bv Ges e¨vs‡Ki ¯^v‡_©i cwicš’x †Kvb Kvh©Kjv‡c
wb‡R‡K RwoZ Kwi‡eb bv;
(L) Zuvnvi Ae¨ewnZ EaŸ©Zb Kg©KZ©vi c~e© AbygwZ
e¨wZ‡i‡K Kg©¯’‡j Abycw¯’Z _vwK‡eb bv wKsev Kg©¯’j Z¨vM
Kwi‡eb bv;
(M) e¨vs‡Ki mwnZ †jb‡`b iwnqv‡Q wKsev †jb‡`b _vKvi m¤
¢vebv iwnqv‡Q Ggb e¨w³e‡M©i wbKU nB‡Z †Kvb `vb MÖnY
Kwi‡eb bv;
(N) †Kvb exgv †Kv¤úvbxi G‡R›U wnmv‡e KvR Kwi‡eb bv;
(O) †Kvb e¨emv‡qi Kv‡R wb‡qvwRZ nB‡eb bv wKsev wb‡R ev
Ab¨ †Kvb e¨w³i cÖwZwbwa wnmv‡e Abyiƒc †Kvb e¨emv
cwiPvjbv Kwi‡eb bv;
(P) Dchy³ KZ…©c‡¶i c~e©-Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K evwn‡ii †Kvb A
‰eZwbK ev ˆeZwbK PvKzix MÖnY Kwi‡eb bv;
(Q) Dchy³ KZ…©c‡¶i Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K Ab¨ †Kvb LÛKvjxb
Kv‡h©i `vwqZ¡ MÖnY Kwi‡eb bv;
(R) Ryqv, evwR BZ¨vw` A‰bwZK Kv‡R AskMÖnY Kwi‡eb bv;
(S) FYMÖnxZv ev AvgvbZKvix Kvnv‡iv mv‡_ e¨w³MZ
Avw_©K ‡jb‡`‡b RwoZ nB‡eb bv;
(T) MÖvn‡Ki cÖwZ eÜyfvevcbœ nB‡eb wKš—y e¨vs‡Ki
¯^v‡_©i cÖwZK–‡j Nwbô nB‡eb bv; Ges
(U) e¯‘wbôfv‡e `vwqZ¡cvjb Kwi‡eb Ges †Kvbfv‡eB Av‡eM
ZvwoZ nB‡eb bv|
(3) †Kvb Kg©Pvix e¨w³MZ wb‡e`b †ck Kwi‡Z Pvwn‡j Zvnv Ae¨ewnZ
EaŸ©Zb Kg©KZ©vi gva¨‡g †ck Kwi‡Z nB‡e|
(4) †Kvb Kg©Pvix Zuvnvi PvKzix m¤úwK©Z †Kvb `vexi mg_©‡b
Dchy³ KZ…©c¶ ev Dnvi †Kvb Kg©KZ©vi Dci ivR‰bwZK ev evwn‡ii
†Kvb cÖfve we¯—vi Kwi‡eb bv A_ev we¯—v‡ii †Póv Kwi‡eb bv|
(5) †Kvb Kg©Pvix Zuvnvi PvKzix msµvš †Kvb wel‡q n¯—‡¶c Kwievi
Rb¨ mivmwi †Kvb Dc‡`óv/ gš¿x/msm` m`m¨/D”Pc`¯’ †Kvb miKvix/
†emiKvix e¨w³i kiYvcbœ nB‡Z cvwi‡eb bv|
(6) †Kvb Kg©Pvix e¨vs‡Ki welqvw` jBqv msev`cÎ ev Ab¨ †Kvb
MYgva¨‡gi mwnZ mivmwi †Kvb †hvMv‡hvM ¯’vcb Kwi‡Z cvwi‡eb
bv|
(7) †Kvb Kg©Pvix KZ©„c‡¶i ce© Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K wKsev cÖK…Z
`vwqZ¡ cvj‡bi †¶Î e¨wZ‡i‡K †eZvi wKsev †Uwjwfkb m¤•ÖPv‡i
AskMÖnY Kwi‡Z A_ev †Kvb msev`cÎ ev mvgwqKx‡Z wbR bv‡g A_ev
†ebv‡g A_ev A‡b¨i bv‡g †Kvb wbeÜ ev cÎ wjwL‡Z cvwi‡eb bv| Z‡e
GBiƒc Aby‡gv`b cÖ‡qvRb nB‡e bv-
hw` GBiƒc m¤•ªPvi, wbeÜ ev cÎ m¤•–b©iƒ‡c wkí ev mvwnZ¨ ev
agx©q A_ev weÁvb wfwËK wKsev µxov m¤•wK©Z nq|
(8) cÖ‡Z¨K Kg©Pvix‡K Af¨vmMZfv‡e FYMÖ¯Zv cwinvi Kwi‡Z nB‡e|
(9)Zuvnvi ÁvZ Av‡qi g‡a¨ Rxeb hvcb Kwi‡Z nB‡e Ges Kg©Pvix KZ…
©K †Kvb cÖKv‡ii `yb©xwZi Avkªq MÖnY Kiv hvB‡e bv|

42| `‡Ûi wfwË t KZ…©c‡¶i g‡Z hw` †Kvb Kg©Pvix-


(K) Am`vPi‡Yi `v‡q †`vlx nb; A_ev
(L) cjvq‡bi `v‡q †`vlx nb; A_ev
(M) A`¶ nb, A_ev `¶Zv nvivBqv †d‡jb; A_ev
(N) wbgœewY©Z Kvi‡Y `ybx©wZcivqY nb ev hyw³msMZfv‡e
`ybx©wZcivqY ewjqv we‡ewPZ nb,h_vt
(A) wZwb ev Zuvnvi †Kvb †cvl¨ ev Zuvnvi gva¨‡g ev Zuvnvi c‡¶
Ab¨ †Kvb e¨w³ Zuvnvi cÖKvk¨ Av‡qi Dr†mi mwnZ AmsMwZc–
Y© nq, GBiƒc A_© m¤•` ev m¤•wË `L‡j iv‡Lb Ges Zvnv
AR©‡bi †hŠw³KZv †`LvB‡Z wZwb e¨_© nb;
(Av) Zuvnvi cÖKvk¨ Av‡qi ms‡M msMwZ i¶v bv Kwiqv
Rxebhvcb K‡ib; A_ev
(B) Zuvnvi wei“‡× `ybx©wZcivqYZvi Ae¨vnZ KzL¨vwZ _v‡K;
A_ev
(O) ˆbwZK öjbRwbZ †Kvb Kg©Kv‡Û RwoZ ewjqv cÖgvwYZ nb; A_ev
(P) Pzwi,AvÍmvr, Znwej Zmi“d ev cÖZviYv ev RvwjqvwZi `v‡q †`vlx
nb; A_ev
(Q) e¨vsK ev iv‡óªi wei“‡× bvkKZvg~jK ev ¶wZKi Kv‡h© wjß nb, ev
Abyiƒc Kv‡h© wjß iwnqv‡Qb ewjqv m‡›`n Kwievi hyw³msMZ KviY
_v‡K, Ges †mB Kvi‡Y Zuvnv‡K PvKzix‡Z ivLv e¨vsK ev RvZxq
wbivcËvi Rb¨ ¶wZKi ewjqv we‡ewPZ nq ; A_ev
(R) Awc©Z ¶gZvi evwn‡i Kvh©µg cwiPvjbvi `v‡q †`vlx nb ; A_ev
(S) `vwqZ¡ cvj‡b Ae‡njvi `v‡q †`vlx nb ; A_ev
(T) e¨vs‡Ki †Kvb Z_¨ weK…wZ ev Z_¨ duvm ev Z_¨ fvÛv‡i
Abby‡gvw`Zfv‡e cÖ‡ek ev Z_¨ gywQqv †djv ev Dnvi cwieZ©b mvab
ev Z_¨ cvPvi ev n¨vwKs BZ¨vw`i `v‡q †`vlx nb;
Zvnv nB‡j KZ…©c¶ D³ Kg©Pvixi Dci cÖweavb 43 G ewY©Z
GK ev GKvwaK `Û Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡eb|
43| `Ûmg~n t
(1) GB cÖweav‡bi Aax‡b wb‡gœv³ `Ûmg~n Av‡ivc‡hvM¨ nB‡e, h_vt
(K) jNy`Ût-
(1)wZi¯‹vi;
(2)wbw`©ó †gqv‡`i Rb¨ †eZb e„w× ¯’wMZ ivLv;
(3)wbw`©ó †gqv‡`i Rb¨ †eZbµ‡gi `¶Zv mxgv AwZµg Kwi‡Z bv
†`Iqv;
(4)wbw`©ó †gqv‡`i Rb¨ c‡`vbœwZ ¯’wMZ ivLv;
(5)‡eZb µ‡gi wbæav‡c AebwgZKiY;
(6)KZ©‡e¨ Ae‡njvi `i“b msNwUZ e¨vs‡Ki Avw_©K ¶wZi
m¤•Y© ev Ask we‡kl †eZb ev Avby‡ZvwlK ev Ab¨ †Kvb
Lv‡Zi cvIbv nB‡Z Av`vqKiY|
(L) ¸i“`Û t
(1) wbgœc‡` ev wbgœZi †eZbµ‡g AebwgZKiY;
(2) eva¨ZvgyjK Aemi`vb;
(3) PvKzix nB‡Z AcmviY;
(4) PvKzix nB‡Z eiLv¯—KiY|
(2) PvKzix nB‡Z eiLv‡¯i †¶‡Î †Kvb Kg©Pvix fwel¨‡Z e¨vs‡K PvKzix
cÖvwßi A‡hvM¨ ewjqv cÖwZcbœ nB‡eb|
(3) e¨vs‡Ki Avw_©K ¶wZ Av`vq e¨wZ‡i‡K Ab¨vb¨ ‡¶‡Î GKB mg‡q
GKvwaK kvw¯— cÖ`vb Kiv hvB‡e bv|
(4) e¨vs‡Ki Avw_©K ¶wZi Kvi‡Y GKB ms‡M †`Iqvbx I †dŠR`vix
Av`vj‡Z gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡e Ges wefvMxq kvw¯ cÖ`vb Kiv hvB‡e|
(5) `Ûmgn wbæiƒc fv‡e Av‡ivc‡hvM¨ nB‡et
(K) A`¶Zvi Rb¨ wZi¯‹vi, Avw_©K ¶wZ Av`vq Ges PvKzix nB‡Z
AcmviY ev
eiLv¯KiY e¨ZxZ †h ‡Kvb `Û;
(L) Am`vPi‡Yi Rb¨ †h ‡Kvb `Û;
(M) cjvq‡bi Rb¨ †h ‡Kvb `Û;
(N) Pzwi,AvÍmvr, Znwej Zmi“d ev cÖZviYv, RvwjqvwZ,
`zbx©wZ A_ev bvkKZvg~jK
Kvhv©Kjv‡ci Rb¨ wbæc‡` ev wbæZi †eZbµ‡g AebwgZKiY
e¨ZxZ †h †Kvb
¸i“`Û;
(6) †Kvb Kg©Pvix AvbxZ Awf‡hvM nB‡Z mm¤§v‡b Ae¨vnwZ jvf
Kwi‡j mvgwqK eiLv¯ _vKvKvjxb mgq KZ©e¨Kvj wnmv‡e MY¨ nB‡e
Ges D³ mg‡qi Rb¨ cY© Avw_©K myweavw` jvf Kwi‡eb;
(7) †Kvb Kg©Pvixi Dci eva¨ZvgjK Aemi`vb, PvKzix nB‡Z AcmviY ev
eiLv¯ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb `Û Av‡ivc Kiv nB‡j D³ Kg©Pvixi mvgwqK
eiLv¯ _vKvKvjxb mgq‡K Kxfv‡e MY¨ Kiv nB‡e Ges D³ mg‡qi Rb¨
wZwb wKiƒc Avw_©K myweavw` jvf Kwi‡eb Zvnv `Ûv‡`‡k
mywbw`©ófv‡e D‡jL Kwi‡Z nB‡e| hw` Zuvnv‡K †Kvb Avw_©K
myweav cÖ`vb bv Kwievi wm×vš MÖnY Kiv nq, Z‡e Zvnv Zuvnvi
`Ûv‡`‡k D‡jL Kwi‡Z nB‡e|

44| mvgwqK eiLv¯—KiY t (1) ‡Kvb Awf‡hv‡Mi `v‡q ‡Kvb Kg©Pvixi Dci
cÖweavbvjv 43 Gi Aax‡b Myi“`Û Av‡iv‡ci m¤¢vebv _vwK‡j Ges
cÖ‡qvRbxq ev mgxPxb g‡b Kwi‡j, KZ„©c¶ D³ Kg©Pvix‡K mvgwqK
fv‡e eiLv¯— Kwi‡Z cvwi‡eb|
Z‡e kZ© _v‡K ‡h, KZ„©c¶ AwaKZi mgxPxb g‡b Kwi‡j, D³
Kg©Pvix‡K mvgwqKfv‡e eiLv¯— Kwievi cwie‡Z© wjwLZ Av‡`k
Øviv D³ Av‡`‡k DwjœwLZ ZvwiL nB‡Z, Zuvnvi QywUi cÖvc¨Zv
mv‡c‡¶, Zuvnv‡K QywU‡Z hvBevi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb |
(2) †h †¶‡Î †Kvb Kg©Pvix‡K PvKzix nB‡Z eiLv¯ ev Acmvi‡Yi
Av‡ivwcZ `Û †Kvb Av`vjZ ev UªvBey¨bv‡ji wm×vš Øviv A_ev D³
wm×v‡ši d‡j evwZj ev AKvh©Ki ewjqv †NvwlZ ev cÖwZcbœ nq Ges
KZ©„c¶ D³ gvgjvi cwiw¯’wZ we‡ePbvµ‡g GB wm×vš MÖnY K‡ib †h,
D³ Kg©Pvix‡K †h Awf‡hv‡Mi wfwˇZ eiLv¯ ev Acmvi‡Yi `Û Av‡ivc
Kiv nBqvwQj †mB Awf‡hv‡Mi wfwˇZ Zuvnvi wei“‡× AwaKZi Z`š
Kiv nB‡e, †mB †¶‡Î D³ eiLv¯KiY ev AcmviY m¤•wK©Z gj Av‡`‡ki
ZvwiL nB‡Z D³ Kg©Pvix mvgwqK eiLv¯ ewjqv MY¨ nB‡eb Ges
cybiv‡`k bv †`Iqv ch©š wZwb mvgwqKfv‡e eiLv¯ _vwK‡eb|
(3) ‡Kvb Kg©Pvix mvgwqKfv‡e eiLvm— _vwKevi mg‡q cÖ‡hvR¨
wewa I Av‡`k Abyhvqx ‡LvivwK fvZv cvB‡eb |
(4) F‡Yi `v‡q ev ‡dŠR`vix Aciv‡ai `v‡q KvivMv‡i ‡mvc`© (KvivMv‡i
‡mvc`© A‡_© Av`vj‡Zi ‡ndvR‡Z iw¶Z e¨w³MYI Aš—fy©³ ewjqv MY¨
nB‡eb) †Kvb Kg©Pvix ‡MÖdZv‡ii ZvwiL nB‡Z mvgwqKfv‡e eiLvm—
ewjqv MY¨ nB‡eb Ges Zuvnvi wei“‡× GB cÖweavbgvjvi Aax‡b
m~wPZ Kvh©aviv ( Proceedings) cwimgvß bv nIqv ch©š— wZwb
h_vixwZ ‡LvivwK fvZv cvB‡eb|

45| bvkKZvg~jK, BZ¨vw` Kvh©Kjv‡ci †¶‡Î Z`‡š—i c×wZ t


(1) cÖweavb 42(Q) †Z DwjwLZ Kvh©Kjv‡ci Rb¨ †Kvb Kg©Pvixi
wei“‡× Kvh©aviv m~Pbv Kwievi †¶‡Î, KZ…©c¶Ñ
(K) mswkó Kg©Pvix‡K wjwLZ Av‡`k Øviv D³ Av‡`‡k DwjwLZ
ZvwiL nB‡Z Zuvnvi cÖvc¨ QzwU‡Z hvBevi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡eb;
(L) D³ Kg©Pvixi wei“‡× †h e¨e¯’v MÖn‡Yi cÖ¯—ve Kwi‡eb, †mB
e¨e¯’v Ges †mB e¨e¯’v MÖn‡Yi wfwËmg~n m¤ú‡K© Zuvnv‡K
wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡eb; Ges
(M) Dc-cÖweavb (2) Gi Aax‡b Awf‡hvM Z`‡š—i Rb¨ MwVZ Z`š—
KwgwUi wbKU cÖ¯vweZ e¨e¯’vi wec‡¶ KviY `k©vBevi Rb¨
Zuvnv‡K hyw³msMZ my‡hvM cÖ`vb Kwi‡eb|
Z‡e kZ© _v‡K †h, †h‡¶‡Î Dchy³ KZ…©c¶ GB g‡g© mš‘ó nb †h,
evsjv‡`‡ki wbivcËvi ¯^v‡_© Zvnv‡K Abyiƒc my‡hvM cÖ`vb
mgxPxb b†n, †m‡¶‡Î Zuvnv‡K Abyiƒc my‡hvM cÖ`vb Kiv hvB‡e bv|
(2) ‡h †¶‡Î Dc-cÖweavb 1(M) Abymv‡i Z`š— KwgwU MV‡bi
cÖ‡qvRb nq, †mB ‡¶‡Î KZ…©c¶ Awfhy³ Kg©Pvixi c`gh©v`vi
wb‡gœ b‡nb Ggb GK ev GKvwaK Kg©Pvixi mgš^‡q GKwU Z`š—
KwgwU MVb Kwi‡eb|
(3) Dc-cÖweavb (2) Gi Aax‡b MwVZ Z`š— KwgwU Awf‡hv‡Mi Z`š
— Kwiqv KZ…©c‡¶i wbKU Z`‡š—i djvdj cÖwZ‡e`b AvKv‡i †ck
Kwi‡eb Ges KZ…©c¶ D³ cÖwZ‡e`‡bi Dci †hiƒc Dchy³ ewjqv g‡b
Kwi‡eb †mBiƒc Av‡`k cÖ`vb Kwi‡eb|

46| jNy`‡Ûi †¶‡Î Z`‡š—i c×wZ t (1) GB cÖweavbgvjvi Aax‡b †Kvb


Kg©Pvixi wei“‡× Kvh©aviv m~Pbv Kwievi †¶‡Î KZ…©c¶ hw`
AwfgZ †cvlY K‡ib †h, Zuvnvi wei“‡× Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j
Zuvnv‡K wZi¯‹vi A‡c¶v K‡VviZi †Kvb `Û cÖ`vb Kiv nB‡e, Zvnv
nB‡j KZ…©c¶-
(K) Awfhy³ e¨w³i wei“‡× AvbxZ Awf‡hvMmg~n Zuvnv‡K
wjwLZfv‡e RvbvB‡eb Ges Awfhy³ e¨w³ KZ…©K Awf‡hvMbvgv
cÖvwßi 7(mvZ) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Zuvnvi AvPi‡Yi ˆKwdqZ †`Iqvi
Rb¨ Ges wZwb e¨w³MZfv‡e ïbvbxi B”Qv †cvlY Kwi‡eb wKbv Zvnv
RvbvBevi Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb; Ges
(L) wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Awfhy³ e¨w³ KZ…©K †ckK…Z ˆKwdqZ,
hw` wKQz _v‡K, we‡ePbv Kwi‡eb Ges wZwb hw` ew³MZfv‡e ïbvbxi
B‡”Q †cvlY Kwiqv _v‡Kb, Z‡e Zuvnv‡K e¨w³MZ ïbvbxi my‡hvM
†`Iqvi ci, A_ev wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ hw` wZwb ˆKwdqZ †ck bv
Kwiqv _v‡Kb, Z‡e GBiƒc mg‡qi g‡a¨ Zuvnv‡K jNy`Û cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡eb|

Z‡e kZ© _v‡K †h, KZ…©c¶ cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j,Awfhy³ e¨w³‡K


e¨w³MZ ïbvbx †`Iqvi ci Zuvnvi c`gh©v`vi wb‡gœ b‡nb(mggh©v`vi
nB‡j Awfhy‡³i wmwbqi) Ggb GKRb Z`š— Kg©KZ©v wb‡qvM
Kwiqv cÖwZ‡e`b `vwLj Kwievi Rb¨ D³ Kg©KZ©v‡K wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡eb|
(2) Z`š—Kvix Kg©KZ©vi cÖwZ‡e`b cvBevi ci KZ…©c¶ Zrm¤ú‡K©
wm×vš— MÖnY Kwi‡eb A_ev, cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j, AwaKZi Z`‡š
—i Rb¨ Av‡`k w`‡Z cvwi‡eb|
(3) AwaKZi Z`‡š—i Av‡`k †`Iqv nB‡j, Dnvi cÖwZ‡e`b cÖvwßi ci
KZ…©c¶ P~ovš— wm×vš— MÖnY Kwi‡eb|
(4) ‡h ‡¶‡Î cÖweavb 42 Gi `dv (K) †Z DwjwLZ Kvh©Kjv‡ci Rb¨
†Kvb Kg©Pvixi wei“‡× †Kvb Kvh©aviv m~Pbv Kwi‡Z nq Ges KZ…
©c¶ hw` GB AwfgZ †cvlY K‡i †h, Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j
Awfhy³‡K wZi¯‹vi `Û cÖ`vb Kiv hvB‡Z cv‡i, †mB‡¶‡Î-
(K) KZ„©c¶ Awfhy³ e¨w³‡K e¨w³MZ ïbvbxi my‡hvM `vb KiZt `Û
Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡eb; A_ev
(L) Awfhy³ e¨w³ e¨w³MZfv‡e Dcw¯nZ bv nB‡j ev Dcw¯’Z nB‡Z
Am¦xKvi Kwi‡j, KZ„©c¶ ïbvbx e¨wZ‡i‡KB Awfhy³ e¨w³i Dci 43(1)
(K) †Z ewY©Z †h †Kvb `Ûv‡ivc Kwi‡Z cvwi‡eb|
(M) Z‡e, wjwLZfv‡e Awf‡hvM RvbvBevi Rb¨ Awfhy³ e¨w³ `vex
Kwi‡j, KZ„©c¶ DcÐcÖweavb (1) n‡Z (3) G ewY©Z c×wZ AbymiY
Kwi‡eb Ges Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j cÖweavb 43(1)(K) ‡Z
ewY©Z ‡h ‡Kvb `Û cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
47| Myi“`‡Ûi ‡¶‡Î Z`‡š—i c×wZ t
(1) †Kvb Kg©Pvixi wei“‡× GB cÖweavbgvjvi Aax‡b ‡Kvb Kvh©aviv
m–Pbv Kivi Avek¨KZv †`Lv w`‡j Ges Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j ‡Kvb
Myi“`Û Av‡ivc Kivi cÖ‡qvRb nB‡Z cv‡i, GBiƒc AwfgZ †cvlY Kwi‡j,
‡mB ‡¶‡Î KZ„©c¶Ð
(K) Awf‡hvMbvgv cÖYqY Kwi‡eb Ges cÖ¯ZvweZ `‡Ûi welq
Dnv‡Z D‡jL Kwi‡eb
Ges ‡h mKj Awf‡hv‡Mi wfwˇZ Awf‡hvMbvgvwU cÖYxZ
nBqv‡Q Dnvi weeiY Ges
KZ„©c¶ Av‡`k cÖ`v‡bi mg‡q Ab¨ ‡h mKj NUbv we‡ePbv
Kwievi B”Qv ‡cvlY
K‡ib ZvnvI Awfhy³ Kg©Pvix‡K wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡eb
Ges Awf‡hvMbvgv
cÖvwßi 10(`k) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Zuvnvi AvP‡Yi ˆKwdqZ
`k©v‡bvi wb‡`©k cÖ`vb
Kwi‡Z cvwi‡eb;
(L) Awf‡hvMbvgv cÖvwßi ci Awfhy³ e¨w³ 10(`k) Kvh©w`e‡mi
g‡a¨ AvZ¥c¶
mg_©b Kwiqv KZ©„c‡¶i wbKU wjwLZ ˆKwdqZ ‡ck Kwi‡eb Ges
cÖ¯ZvweZ `Û ‡Kb
Zuvnvi Dci Av‡ivc Kiv nB‡e bv Zrm¤c‡K© D³ ˆKwdqZbvgvq
KviY `k©vB‡eb Ges
wZwb e¨w³MZfv‡e ïbvwbi B”Qv ‡cvlY K‡ib wKbv ZvnvI D‡jL
Kwi‡eb ;
Z‡e kZ© _v‡K ‡h, wba©vwiZ ‡gqv` ‡kl nBevi c~‡e©B Awfhy³
e¨w³ hw` mgq e„w×i
Rb¨ Av‡e`b K‡ib,Zvnv nB‡j KZ„©c¶ Zuvnv‡K Zuvnvi wjwLZ
ˆKwdqZ ‡ck Kwievi
Rb¨ AwZwi³ 10(`k) Kvh©w`em ch©š— mgq w`‡Z cvwi‡eb|
(2) ‡h ‡¶‡Î Awfhy³ e¨w³ wba©vwiZ ev ewa©Z mg‡qi g‡a¨ AvZœc¶
mg_©b Kwiqv ˆKwdqZ ‡ck Kwi‡eb, ‡mB ‡¶‡Î KZ„©c¶ Awf‡hvM
msµvš— Ab¨vb¨ welqvw` mv¶¨ cªgvYmn Zuvnvi ˆKwdqZ we‡ePbv
Kwi‡eb Ges Abyiƒc we‡ePbvi ci KZ„©c¶ hw` AwfgZ ‡cvlY K‡ib ‡hÐ
(K) Awfhy³ e¨w³i wei“‡× m~wPZ Kvh©avivwU jBqv AMÖmi
nBevi ch©vß KviY bvB
Zvnv nB‡j KZ©„c¶ D³ Awf‡hvM cÖZ¨vnvi Kwi‡eb Ges Z`bymv‡i
D³ Kvh©aviv wb¯úwË
nB‡e;
(L) Awfhz³ e¨w³i wei“‡× m~wPZ Kvh©avivwU AMÖmi nBevi
ch©vß KviY Av‡Q Ges Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j jNy`Û
cÖ`v‡bi cÖ‡qvRb nB‡e, Zvnv nB‡j Awfhy³ e¨w³‡K e¨w³MZfv‡e
ïbvbxi my‡hvM `vb Kwiqv jNy`Û cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb A_ev jNy`Û
Av‡iv‡ci D‡Ï‡k¨ cÖweavb 46(1)(L) Gi Aax‡b GKRb Z`š—
Kg©KZ©v wb‡qvM Kwiqv
D³ cÖweav‡b ewY©Z Kvh©cÖYvjx AbymiY Kwi‡eb; Ges
(M) D³ Kvh©avivq hw` Awfhy³ e¨w³i Dci Myi“`Û Av‡iv‡ci Rb¨
ch©vß KviY Av‡Q ewjqv cÖZxqgvb nq, Zvnv nB‡j Awf‡hvM
Z`‡š—i Rb¨ Awfhy³ e¨w³i c`gh©v`vi
wb‡æ b‡nb Ggb GK Kg©KZ©v‡K Z`š— Kg©KZ©v wb‡qvM
Kwi‡eb A_ev GKvwaK e¨w³
mgš^‡q GKwU Z`š— KwgwU MVb Kwi‡eb|
(3) ‡h ‡¶‡Î Awfhy³ e¨w³ wba©vwiZ ev ewa©Z mg‡qi g‡a¨ AvÍc¶
mg_©b Kwiqv ‡Kvb wjwLZ ˆKwdqZ ‡ck bv K‡ib ‡mB ‡¶‡Î KZ„©c¶
Awfhy³ e¨w³i c`gh©v`vi wb‡æ b‡nb Ggb GKRb Kg©KZ©v wb‡qvM
Kwi‡eb ev †¶Î we‡k‡l GKwU Z`š— KwgwU MVb Kwi‡eb|
(4) Z`š—Kvix Kg©KZ©v ev ‡¶Î we‡k‡l, KwgwU Z`‡š—i Av‡`k `v‡bi
ZvwiL nB‡Z 10(`k) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Z`‡š—i KvR ïi“ Kwi‡eb Ges
KZ„©c¶ KZ„©K wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Z`š— cÖwZ‡e`b ‡ck Kwi‡eb|
(5) Z`š—Kvix Kg©KZ©vi Z`š— cÖwZ‡e`b cÖvwßi ci KZ„©c¶
cÖwZ‡e`bwU we‡ePbv Kwi‡eb Ges D³ Awf‡hv‡Mi Dci KZ„©c‡¶i
wm×vš— wjwce× Kwi‡eb Ges Awfhy³ e¨w³‡K cÖwZ‡e`‡bi Kwcmn
wm×vš—wU wjwLZfv‡e RvbvB‡eb|
(6) KZ„©c¶ hw` DcÐcÖweavb (5) ‡gvZv‡eK Myi“`Û Av‡iv‡ci wm×vš
— MÖnY K‡ib Zvnv nB‡j cÖ¯ZvweZ `Û Awfhy³ e¨w³i cÖwZ ‡Kb
Av‡ivc Kiv nB‡e bv Zrm¤c‡K© 7 (mvZ) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Zuvnv‡K
KviY `k©vBevi wb‡`©k w`‡eb|
(7) DcÐcÖweavb (6) Abymv‡i KviY `k©v‡bv nB‡j D³ KviY Ges
mvgwMÖK cwiw¯nwZ we‡ePbv‡š— KZ„©c¶ D³ Kvh©avivi Dci
P~ovš— wm×vš— MÖnY Kwi‡eb Ges Awfhy³ e¨w³‡K Dnv AewnZ
Kwi‡eb|
(8) GB cÖweavbgvjvi Aaxb Z`š— Kvh©avivq ch©vß mv¶¨cÖgvY
wjwce× Kwi‡Z nB‡e, Ges ‡h‡¶‡Î Z`š— Kg©KZ©v ev Z`š— KwgwU
wbhy³ Kiv nq, ‡mB ‡¶‡Î D³ Kg©KZ©v ev KwgwUi Z`‡š—i
cÖwZ‡e`‡b Z`‡š—i djvd‡ji mg_©‡b hyw³msMZ KviY wjwce× Kwi‡Z
nB‡e |
(9) GBiƒc mKj Z`š— Kvh©aviv ‡Mvcbxq ewjqv MY¨ nB‡e |

48| Z`š— Kg©KZ©v KZ„©K AbymiYxq Kvh©cÖYvjx t-(1) Z`š—


Kg©KZ©v gvgjvi ïbvbx ïi“i w`b nB‡Z ‡kl bv nIqv ch©š— cÖwZw`b
ïbvbx Abyôvb Kwi‡eb Ges KviY wjwce× bv Kwiqv D³ ïbvbx gyjZex
Kwi‡eb bv |
(2) Z`š—Kvix Kg©KZv© KZ„©K cwiPvwjZ Z`‡š—Ð
(K) Awfhy³ e¨w³ ‡h mKj Awf‡hvM Am¦xKvi K‡ib ‡mB mKj
Awf‡hvM m¤c‡K© ‡gŠwLK mv¶¨MÖnY I e³e¨ wjwce× Kwi‡Z
nB‡e Ges Awf‡hvM m¤cwK©Z cÖvmswMK ev ¸i“Z¦c~Y© `vwjwjK
cÖgvYvw` Dc¯nvc‡bi hyw³msMZ my‡hvM Dfq c¶‡K cÖ`vb Kwi‡Z
nB‡e ;
(L) Awfhy³ e¨w³ cÖwZc‡¶i mv¶xMY‡K ‡Riv Kwievi, wZwb
e¨w³MZfv‡e mv¶¨ cÖ`vb
Kwievi Ges Zuvnvi c¶ mg_©bKvix ‡Kvb e¨w³‡K mv¶x wnmv‡e
Dc¯nvcb Kwievi
AwaKvix nB‡eb ;
(M) Awf‡hv‡Mi mg_©‡b gvgjv Dc¯nvcbKvix e¨w³ Awfhy³
e¨w³‡K Ges Zuvnvi mv¶xMY‡K ‡Riv Kwievi AwaKvix nB‡eb ;
(N) Awfhy³ e¨w³ cÖvmswMK bw_c‡Îi Rb¨ Aby‡iva Kwi‡Z
cvwi‡eb, Z‡e Zuvnv‡K
bw_i wjwce× (‡bvU) Ask ‡Kvb fv‡eB †`wL‡Z †`Iqv nB‡e bv |
(3) Z`š—Kvix Kg©KZ©v KviY wjwce× Kwiqv ‡Kvb wbw`©ó
mv¶x‡K ev ‡Kvb wbw`©ó `vwjwjK cÖgvY Zje Kwi‡Z ev MÖnY
Kwi‡Z Am¦xKvi Kwi‡Z cvwi‡eb|
(4) Z`š—Kvix Kg©KZ©vi wbKU Awf‡hv‡Mi mg_©‡b welqwU
Dc¯nvc‡bi Rb¨ KZ„©c¶ ‡h ‡Kvb e¨w³‡K g‡bvbxZ Kwi‡Z cvwi‡eb|
(5) Z`š—Kvix Kg©KZ©v hw` GB g‡g© mš—yó nb ‡h, Awfhy³ e¨w³
Z`‡š—i AMÖMwZ‡Z evav cÖ`vb ev evav cÖ`v‡bi ‡Póv Kwiqv‡Qb,
Zvnv nB‡j Awfhy³ e¨w³‡K mZK© Kwiqv w`‡eb Ges D³iƒc mZK©
Kwievi ciI hw` ‡`wL‡Z cvb ‡h, Awfhy³ e¨w³ Dnv Agvb¨ Kwiqv
c~‡e©v³ KvR Kwi‡Z‡Qb, Zvnv nB‡j wZwb D³ wel‡q GKwU wm×vš
— wjwce× Kwi‡eb Ges b¨vq wePv‡ii ¯^v‡_© wZwb ‡h c×wZ
m‡e©vËg ewjqv g‡b Kwi‡eb ‡mB c×wZ‡Z D³ Z`š— mgvß Kwi‡eb|
(6) Z`š—Kvix Kg©KZ©v hw` GB g‡g© mš—yó nb ‡h, Awfhy³ e¨w³i
AvPiY Z`š—Kv‡h© Z`š—Kvix Kg©KZ©vi Awdm ev `vwq‡Z¦i Rb¨
AegvbbvKi, Zvnv nB‡j wZwb Zrm¤úwK©Z cÖvmswMK NUbvejx I
cwiw¯nwZ wjwce× Kwi‡eb Ges welqwU KZ„©c¶‡K AewnZ Kwi‡eb |
AZtci KZ„©c¶ Dchy³ we‡ePbv Kwi‡j cÖweavb 42(K) ‡gvZv‡eK
Awfhy³ e¨w³i wei“‡× c„_Kfv‡e Kvh©aviv m~Pbv Kwi‡Z cvwi‡eb|

(7) Z`š—Kvix Kg©KZ©v Z`š— mgvwßi ci 10(`k) Kg©w`e‡mi g‡a¨


Zuvnvi Z`‡š—i djvdj cÖwZ‡e`b AvKv‡i KZ„©c‡¶i wbKU ‡ck Kwi‡eb
|
(8) Awfhy³ e¨w³i wei“‡× AvbxZ Awf‡hvM cÖwZwôZ nBqv‡Q wKsev
nq bvB, Zvnv Z`š—Kvix Kg©KZ©v cÖwZwU Awf‡hv‡Mi wecix‡Z
D‡jL Kwiqv cÖwZ‡e`b †ck Kwi‡eb, Z‡e kvw¯— ev Ab¨ wKQy
m¤c‡K© ‡Kvb mycvwik Kwi‡eb bv |
(9) KZ„©c¶ GB Aa¨v‡qi Aax‡b GKRb Z`š—Kvix Kg©KZ©v wb‡qvM
Kwievi cwie‡Z© GKwU Z`š— KwgwU wb‡qvM Kwi‡j, Z`š—Kvix
Kg©KZ©vi ‡¶‡Î GB cÖweavb hZUyKz cÖ‡hvR¨, Z`š— KwgwUi
‡¶‡ÎI ZZUyKz cÖ‡hvR¨ ewjqv MY¨ nB‡e|
(10) Dc-cÖweavb (9) G DwjwLZ Z`š— KwgwUi ‡Kvb ‰eV‡K ‡Kvb
GKRb m`‡m¨i Abycw¯nwZi Kvi‡Y D³ KwgwUi ‡Kvb Kvh©µg ev
wm×vš— evwZj cÖwZcbœ nB‡e bv wKsev Zrm¤c‡K© ‡Kvb cÖkœ
D_vcb Kiv hvB‡e bv|
(11) KZ©„c¶ ¯^xq we‡ePbvq mgxPxb g‡b Kwi‡j Awf‡hv‡Mi
cybtZ`‡ši Av‡`k w`‡Z cvwi‡eb|
49| cybe©nvj t hw` cÖweavb 44(1) ‡gvZv‡eK mvgwqKfv‡e eiLv¯@ ev
†¶Îwe‡k‡l QywU‡Z †cÖwiZ †Kvb Kg©Pvix‡K eiLv¯ ev PvKzix nB‡Z
AcmviY ev eva¨ZvgjK Aemi`vb Kiv bv nBqv _v‡K, Zvnv nB‡j
Zuvnv‡K PvKzix‡Z cybe©nvj Kiv hvB‡e|

50| ‡dŠR`vix gvgjvq RwoZ Kg©Pvix t (1) F‡Yi `v‡q ev ‡dŠR`vix Aciv‡ai
`v‡q ‡Kvb Kg©Pvix KvivMv‡i ‡mvc`© nIqvi Kvi‡Y KZ©e¨ nB‡Z
Abycw¯nZ _vwK‡j, Zuvnvi wei“‡× AvbxZ D³ gvgjvi cwimgvwß bv
nIqv ch©š— GBiƒc Abycw¯nwZ Kv‡ji Rb¨ ‡LvivKx fvZv e¨ZxZ wZwb
‡Kvb ‡eZb, QywUKvjxb ‡eZb ev ‡Kvb fvZv cvB‡eb bv Ges Zuvnvi
cÖvc¨ ‡eZb I Ab¨vb¨ fvZvw` gvgjv wb®•wËi ci mgb¦q Kiv hvB‡e|
(2) D³iƒc Aciv‡ai `v‡q †Kvb Kg©Pvix Aciva nB‡Z Lvjvm cvB‡j Zuvnvi
cÖvc¨ ‡eZbÐfvZvw`i UvKv m¤c~Y©iƒ‡c cÖ`vb Kiv hvB‡e Ges Zuvnvi
Abycw¯’wZKvj wZwb KZ©e¨iZ wQ‡jb ewjqv MY¨ nB‡e |
51| Av‡`‡ki wei“‡× Avcxj t (1) ‡Kvb Kg©Pvix Dchy³ KZ„©c¶ KZ„©K
mvaviY ev we‡kl Av‡`k e‡j wba©vwiZ KZ„©c‡¶i wbKU A_ev ‡h ‡¶‡Î
Abyiƒc ‡Kvb KZ„©c¶ wba©vwiZ bvB, ‡m‡¶‡Î ‡h Av‡`k`vbKvix
KZ„©c‡¶i Av‡`‡ki wei“‡× Avcx‡ji cÖ¯—ve Kiv nB‡e, wZwb ‡h
KZ„©c‡¶i Ae¨ewnZ Aat¯@b Zuvnvi wbKU, A_ev ‡h ‡¶‡Î
wb‡qvMKvix KZ„©c‡¶i Aat¯@b ‡Kvb KZ„©c¶ Av‡`k`vb Kwiqv‡Qb,
‡m ‡¶‡Î wb‡qvMKvix KZ„©c‡¶i wbKU Avcxj Kwi‡Z cvwi‡eb |
(2) Avcxj KZ„©c¶ wb‡æv³ welqmg~n we‡ePbv Kwi‡eb, h_vt
(K) GB cÖweavbgvjvi wba©vwiZ c×wZ cvjb Kiv nBqv‡Q wKbv,
bv nBqv _vwK‡j Dnvi Kvi‡Y b¨vq wePv‡ii nvwb nBqv‡Q
wKbv ;
(L) Awf‡hvMmg~‡ni Dci cÖ`Ë wm×vš— mwVK I b¨vqmsMZ
wKbv ;
(M) Av‡ivwcZ `Û gvÎvwZwi³, ch©vß ev Ach©vß wKbv |
(3) Avcxj KZ„©c¶ ‡hiƒc Dchy³ ewjqv we‡ePbv Kwi‡eb ‡mBiƒc Av‡`k
cÖ`vb Kwi‡eb|
52| cybix¶Y (Review) t (1) ‡Kvb Kg©Pvix GB cÖweavbgvjvi Aaxb cÖ`Ë
‡Kvb Av‡`k Øviv ms¶yä (aggrieved) nB‡j wZwb H Av‡`k cybix¶‡Yi
(Review) Rb¨ Dchy³ KZ„©c‡¶i wbKU Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb |
(2) Av‡e`bKvix ‡h Av‡`k Øviv ms¶y× nBqv‡Qb ‡mB Av‡`k Zuvnv‡K
AewnZ Kwievi ZvwiL nB‡Z AbwaK 90(beŸB) w`‡bi g‡a¨ cybix¶‡Yi
Av‡e`b ‡ck bv Kwi‡j Dnv MÖnY Kiv nB‡e bv|
Z‡e kZ© _v‡K †h, Av‡e`bKvix KZ©„K mgqgZ Av‡e`b †ck
Kwi‡Z bv cvwievi ¯^c‡¶ h‡_ó KviY wQj g‡g© KZ©„c¶ mš‘ó nB‡j
DwjwLZ mgqmxgv DËxY© nBevi 90(beŸB) w`‡bi g‡a¨ KZ©„c¶
cybix¶‡Yi Av‡e`b MÖnb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(3) cybix¶‡Yi Av‡e`b cvBevi ci Dchy³ KZ„©c¶ ‡hiƒc Dchy³ we‡ePbv


Kwi‡eb ‡mBiƒc Av‡`k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

53 | Av`vj‡Z wePvivaxb Kvh©aviv t (1) ‡Kvb Kg©Pvixi wei“‡× ‡Kvb


Av`vj‡Z GKB wel‡qi Dci ‡Kvb ‡dŠR`vix gvgjv ev AvBbMZ Kvh©aviv
wePvivaxb _vwK‡j Zuvnvi wei“‡× wefvMxq †gvKÏgv/gvgjv wb®•wËi
e¨vcv‡i ‡Kvb evav _vwK‡e bv, wKš‘ hw` KZ©„c¶ wefvMxq Kvhv©avivq
D³ Kg©Pvixi Dci ‡Kvb `Ûv‡ivc Kwievi wm×vš— MÖnY K‡ib, Zvnv
nB‡j D³ gvgjv ev AvBbMZ Kvh©aviv wb¯úwË ev m¤úbœ bv nIqv ch©š—
GB `Ûv‡ivc ¯’wMZ _vwK‡e|
(2) ‡Kvb Kg©Pvix ‡Kvb Av`vjZ KZ„©K ‡`vlx mve¨¯— I mvRvcÖvß
nB‡j, GBiƒc mvRvcÖvß Kg©Pvix‡K GB cÖweavbgvjvi Aax‡b kvwm
— cÖ`vb Kiv nB‡e wKbv KZ„©c¶ Zvnv wba©viY Kwi‡eb|
(3) KZ„©c¶ DcÐcÖweavb (2) Gi Aax‡b Zuvnv‡K kvw¯— cÖ`v‡bi
wm×vš— MÖnY Kwi‡j, ‡h cwiw¯’wZ‡Z ‡hiƒc Dchy³ ewjqv
we‡ewPZ nB‡e, KZ„©c¶ ‡mB iƒc `Û cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges
GBiƒc `Û cÖ`v‡bi Rb¨ ‡Kvb Kvh©aviv m~Pbv Kwievi cÖ‡qvRb nB‡e
bv |
Aóg Aa¨vq
fwel¨ Znwej, Avby‡ZvwlK, Aemi fvZv BZ¨vw` m¤cwK©Z
Avw_©K myweav
54| mvaviY fwel¨ Znwej t AMÖYx e¨vsK Kg©Pvix cÖweavbgvjv, 1995 Gi
AvIZvaxb mvaviY fwel¨ Znwe‡j Puv`v cÖ`v‡bi e¨vcv‡i, ‡Kvb Kg©Pvix
cÖ‡hvR¨ cÖPwjZ miKvix wewa ev cÖweavb Øviv cwiPvwjZ nB‡eb |

55| cÖ`vqK fwel¨ Znwej t (1) AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW Kg©Pvix PvKzix
cÖweavbgvjv, 2008 Gi AvIZvaxb e¨vs‡Ki Kg©PvixMY cÖ`vqK fwel¨
Znwe‡j Zuvnv‡`i ‡eZ‡bi kZKiv 10 fvM nv‡i Rgv Kwi‡eb Ges Kg©Pvix
KZ„©K RgvK…Z A‡_©i mgcwigvY A_© e¨vsK Zuvnv‡`i GB Znwe‡j
Rgv Kwi‡e|
(2) AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW Kg©Pvix fwel¨ Znwej bxwZgvjv
cwiPvjbv cwil` KZ©„K Aby‡gvw`Z nB‡e| cÖYxZe¨ bxwZgvjvq wb‡æv³
welqmg–nmn Avbylw½K Ab¨vb¨ welq Aš@f©y³ Kiv hvB‡e t
(K) Uªv÷ MVbt Znwej 7 Rb Uªvw÷i gva¨‡g cwiPvwjZ nB‡e|
cwiPvjbv cwil‡`i GKRb m`m¨, g¨v‡bwRs WvB‡i±i GÛ
wmBI,†WcywU g¨v‡bwRs WvB‡i±i-1, †Rbv‡ij g¨v‡bRvi
(GBP,Avi), †Kv¤•vbx ‡m‡µUvix, ‡WcywU †Rbv‡ij
g¨v‡bRvi( GBPAviwW GÛ Acv‡ikb wWwfkb) Ges ‡WcywU
†Rbv‡ij g¨v‡bRvi ( †m›Uªvj GKvD›Um wWwfkb ) mgš^‡q Uªv÷
MwVZ nB‡e|
(L) fwel¨ Znwe‡j Rgvi cwigvYt m`m¨MY gvwmK g~j ‡eZ‡bi
kZKiv 10 fvM nv‡i Rgv Kwi‡eb Ges RgvK…Z A‡_©i mgcwigvY
e¨vsK Rgv Kwi‡e|
(M) fwel¨ Znwe‡ji A_© wewb‡qvMt Uªvw÷ Znwe‡ji A_©
wewb‡qvM/cwi‡kva BZ¨vw` mKj wel‡q wm×vš— wb‡eb|
(N) P‚ovš cwi‡kvat ‡KejgvÎ 5 eQi PvKzix ‡k‡l e¨vs‡Ki PvKzix
nB‡Z ‡h ‡Kvb Kvi‡Y wew”Qbœ nB‡j Kg©Pvixi Puv`v I e¨vsK
Aby`vb DfqB gybvdvmn cwi‡kva‡hvM¨ nB‡e|
(O) AwMÖg cÖ`vbt mgMÖ PvKzix Rxe‡b AbwaK `yBevi
wbqgZvwš¿Kfv‡e AwMÖg ‡`Iqv hvB‡e| Z‡e, cÖ_g ev‡ii
AwMÖg cwi‡kv‡ai c~‡e© wØZxq evi AwMÖg ‡`Iqv hvB‡e bv|
(P) fwel¨ Znwe‡ji A_© D‡Ëvjbt 55 eQi eqm c~wZ©‡Z ‡gvU
Znwe‡ji kZKiv 80 fvM ch©š@ D‡Ëvjb A‡dir‡hvM¨ AwMÖg
ewjqv MY¨ nB‡e|
56| Avby‡ZvwlK (Gratuity) t (1) cwiPvjbv cwil` KZ©„K Aby‡gvw`Z
Avby‡ZvwlK bxwZgvjv Abyhvqx GB cÖweavbgvjvi Aax‡b cÖ`vqK
fwel¨ Znwej I Avby‡ZvwlK ¯‹xgfy³ (CPF and Gratuity Scheme) wb‡æv³
‡h ‡Kvb Kg©Pvix Avby‡ZvwlK cvB‡eb, h_vt
(K) whwb e¨vs‡K Kgc‡¶ wZb ermi Ae¨vnZfv‡e PvKzix
Kwiqv‡Qb Ges kvwm—m¦i“c
PvKzix nB‡Z eiLvm— ,c`Py¨Z ev AcmvwiZ nb bvB;
(L) e¨vs‡K wZb ermi PvKzix Kwievi ci whwb cwil‡`i AbygwZ
e¨wZ‡i‡K PvKzix
nB‡Z c`Z¨vM ev PvKzix Z¨vM K‡ib bvB;
(M) wZb ermi c~Y© nIqvi c~‡e© wbæiƒc Kvi‡Y ‡h Kg©Pvixi
PvKzixi Aemvb nBqv‡Q,
h_vt
(A) wZwb ‡h c‡` wbhy³ iwnqv‡Qb ‡mB c` wejyß nBqv‡Q
A_ev c`msL¨v
nªv‡mi Kvi‡Y wZwb PvKzix nB‡Z QuvUvB nBqv‡Qb;
(Av) m¤c~Y© ev AvswkK Amvg‡_©¨i Kvi‡Y PvKzixPy¨Z
nBqv‡Qb;A_ev
(B) PvKzix‡Z _vKvKv‡j wZwb g„Zy¨eiY Kwiqv‡Qb |
(2) ‡Kvb Kg©Pvix‡K Zuvnvi cÖ‡Z¨K c~Y© ermi ev AvswkK erm‡ii
‡¶‡Î GKkZ wekwU Kvh©w`em ev Ab–aŸ© ‡Kvb mg‡qi PvKzixi Rb¨
`yB gv‡mi g~j ‡eZ‡bi nv‡i Avby‡ZvwlK cÖ`vb Kiv hvB‡e |
(3) AemiKvjxb mg‡q me©‡kl M„nxZ g~j ‡eZb Avby‡ZvwlK MYbvi
wfwË nB‡e |
(4) ‡Kvb Kg©Pvixi g„Zy¨i Kvi‡Y Avby‡ZvwlK cÖvc¨ nB‡j Zuvnvi
g‡bvbxZ e¨w³ ev e¨w³MY hvnv‡Z Dnv cvBevi AwaKvix nb, Z¾b¨
cÖ‡Z¨K Kg©Pvix cwil` KZ„©K wba©vwiZ di‡g GK ev GKvwaK
e¨w³‡K g‡bvbqb `vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(5) ‡Kvb Kg©Pvix DcÐ cÖweavb (4) Abyhvqx GKvwaK e¨w³‡K
g‡bvbqb `vb Kwi‡j Zuvnvi g‡bvbqb c‡Î Zuvnvw`M‡K cÖ‡`q Ask
GBiƒ‡c D‡jL Kwi‡eb ‡hb Avby‡Zvwl‡Ki m¤c~Y© UvKv Dnv‡Z
Aš@fy©³ nq Ges hw` GBiƒ‡c D‡jL Kiv bv nq Z‡e UvKvi cwigvY
g‡bvbxZ e¨w³MY‡K mgvbfv‡e fvM Kwiqv ‡`Iqv nB‡e|
(6) ‡Kvb Kg©Pvix ‡h ‡Kvb mg‡q wjwLZ ‡bvwUk Øviv D³ g‡bvbqbcÎ
evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb Ges GBiƒ‡c evwZj Kwi‡j, wZwb D³ ‡bvwU‡ki
mwnZ DcÐcÖweavb (4) I (5) Gi weavb Abymv‡i GKwU b~Zb
g‡bvbqbcÎ Rgv w`‡eb |
(7) ‡Kvb Kg©Pvix g‡bvbqbcÎ Rgv bv w`qv g„Zy¨eiY Kwi‡j, Zuvnvi
Avby‡ZvwlK eve` cÖvc¨ A_© DËivwaKvi cÖgvYc‡Îi wfwˇZ ‰ea
Iqvwik ev IqvwikMY‡K cÖ`vb Kiv hvB‡e |

57| Aemi fvZv I Aemi RwbZ myweavw` t (1) AMÖYx e¨vsK Kg©Pvix
PvKzix cÖweavbgvjv, 1995 Gi Aax‡b mvaviY fwel¨ Znwej, AemifvZv
Ges g„Zz¨ I AemiRwbZ myweav ¯‹xgfy³ Kg©KZ©v/ Kg©PvixM‡Yi
†¶‡Î D³ myweav Ae¨vnZ _vwK‡e Ges GBiƒc ¯‹xg msµvšZ hveZxq
wel‡q miKvix Kg©PvixM‡Yi †¶‡Î cÖ‡hvR¨ wewaweavb, miKvi KZ…
©K mg‡q mg‡q RvixK…Z Av‡`k ev wb‡`©k cÖ‡hvR¨ nB‡e| Z‡e kZ©
_v‡K †h, GB ¯‹x‡gi AvIZvfy³ D³ Kg©KZ©v/Kg©PvixMY, GB
cÖweavbgvjvi AvIZvq ¯^vfvweK Aemi MÖn‡Yi eqm hvnvB nDK bv
†Kb, miKvix weavb ‡gvZv‡eK Aemi MÖn‡Yi eq‡m miKvix †eZb
KvVv‡gv Abyhvqx Zuvnvi †¶‡Î †h gj †eZb cÖ‡hvR¨ nB‡e Dnvi
wfwˇZB wZwb AemifvZv, Avby‡ZvwlK I AemiRwbZ myweavw`
cÖvc¨ nB‡eb|
(2) AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW Kg©Pvix PvKzix cÖweavbgvjvÐ2008
Gi Aax‡b cÖ`vqK fwel¨r
Znwej I Avby‡ZvwlK ¯‹x‡gi AvIZvfy³ Kg©PvixMYÐ
(K) Aemi MÖn‡Yi c~‡e© QywU bM`vqb, Aemi MÖnY Kv‡j
Avby‡ZvwlK, cÖ`vqK fwel¨ Znwe‡ji A_© cÖvc¨ nB‡eb| Aemi MÖn‡Yi
w`b Zuvnvi QywUi wnmv‡e RgvK…Z Ae¨wqZ mKj QywU Zvgvw`
nBqv hvB‡e|
(L) AemiMÖnY c×wZ I cÖvc¨ cvIbv cwi‡kv‡ai wbwgË e¨vsK KZ©„K
Dchy³ bxwZgvjv I c×wZ cÖYxZ nB‡e|
(3) cÖweavb 16(2) Abymv‡i mswkó Kg©Pvix cwil` KZ„©K GZ`y‡Ï‡k¨
wba©vwiZ Zvwi‡Li g‡a¨ D³ ¯‹x‡g AvIZvaxb nBevi B”Qv Ávcb Kwiqv
Dchy³ KZ„©c¶‡K AewnZ Kwi‡eb |
(4) D³ ¯‹x‡gi AvIZvaxb nBevi Rb¨ DcÐ cÖweavb (3) Gi Aax‡b B”Qv
cÖKv‡ki †¶‡Î Ð
(K) mvaviY fwel¨ Znwe‡j Kg©Pvix cÖ`Ë A_© I Dnvi AwR©Z my`
wj‡qbmn cÖ`vqK fwel¨ Znwe‡j ¯’vbvš—i Kiv nB‡e| Z‡e GB ¯’vbvš—
wiZ A‡_©i wecix‡Z e¨vsK †Kvb Kw›UªweDkvb cÖ`vb Kwi‡e bv, wKš‘
cÖPwjZ wbq‡g my` cÖ`vb Kwi‡e|
(L) e¨vsK KZ„©K Pension and Death cum Retirement Benefit Scheme-G
cÖ`Ë Puv`v e¨vsK ‡diZ cvB‡e Ges e¨vsK D³ Puv`v Dnvi wm×vš—
‡gvZv‡eK MÖvPz¨BwU ¯‹x‡g ev Ab¨ ‡Kvb ¯‹x‡g e¨envi Kwi‡Z
cvwi‡e;

(M) wb‡qvMKvix KZ…©c‡¶i wm×vš— mv‡c‡¶ Zuvnvi c~e©Zb


PvKzixKvj MÖvPz¨wqwU I AemiRwbZ myweavw` cÖvwßi D‡Ï‡k¨
MYbv‡hvM¨ PvKzixKvj wnmv‡e MYbv Kiv nB‡e|
(5) †h mKj Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i wei“‡× PvR©kxU †`Iqv nBqv‡Q
ev k„sLjvf‡½i Awf‡hvM cÖwµqvaxb ev gvgjv wePvivaxb ev FY I
AwMÖ‡gi wel‡q AwWU AvcwË iwnqv‡Q Zvnv wb®•wË bv nIqv
ch©š@ Zuvnv‡`i‡K Aemi myweavw` (fwel¨ Znwej w¯’wZ
e¨wZ‡i‡K) cÖ`vb ¯’wMZ ivLv hvB‡e|
(6) ¯^vfvweK Aemi MÖnY ev Ab¨ †Kvb fv‡e PvKzix Aemv‡bi †¶‡Î
†Kvb Kg©Pvixi Avw_©K myweavw` cwi‡kvaKv‡j Aemi-c–e© me©‡kl
5 erm‡ii PvKzixKvjxb kvLv/Awdm/wefvM mg~‡ni wbKU nB‡Z QvocÎ
MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
58| ‡Mvôx exgv ¯‹xg t PvKzixiZ Ae¯’vq Kg©KZ©v-Kg©PvixMY
g„Zy¨eiY Kwi‡j Zuvnv‡`i cvwievwiK Avw_©K SuywK wbimbK‡í GB
¯‹xg Pvjy Kiv nB‡e| GB ¯‹x‡gi bxwZgvjv I c×wZ AMÖYx e¨vsK
wjwg‡U‡Wi cwiPvjbv cwil` KZ„©K Aby‡gvw`Z nB‡e|
beg Aa¨vq
Aemi MÖnY, PvKzixi Aemvb BZ¨vw`
59| Aemi MÖnY t
(1) GKRb Kg©Pvixi e¨vs‡Ki PvKzix nB‡Z ¯^vfvweK Aem‡ii eqm nB‡e
60(lvU) ermi |
Z‡e, cÖ‡hvR¨ †¶‡Î mswkó Kg©Pvix 59 eQi eq‡m Aemi
cÖ¯‘wZgjK QywU‡Z Mgb
Kwi‡eb|
(2) 1jv RyjvB,2008 Gi c‡i mivmvi wb‡qvMcÖv߇`i †¶‡Î Aemi
cÖ¯‘wZgjK QywU wejyß
nB‡e|
(3) wb‡æi 4wU c×wZ AbymiY Kwiqv Aemi MÖnY/cÖ`vb Kiv hvB‡e Ð
(K) ‡m¦”Qv Aemi (Voluntary Retirement) t 50 ermi eqm cwZ©‡Z A_ev
20 ermi e¨vswKs Kg©Rxeb ‡k‡l e¨vsK KZ©„c¶‡K Aemi MÖn‡Yi
B”Qv cÖKvk Kwiqv 30 w`‡bi wjwLZ ‡bvwUk cÖ`vbce©K
GKRb Kg©Pvix ‡¯^”Qv Aem‡i hvB‡Z cvwi‡eb| Aemi MÖn‡Yi
GB B”Qv GKevi cÖKvk Kwi‡j ZvnvB P‚ovš ewjqv MY¨ nB‡e
Ges Dnv cÖZ¨vnvi ev ms‡kvab Kiv hvB‡ebv|
(L) ¯^vfvweK Aemi (Superannuation Retirement) t 60 ermi eqm c~wZ©‡Z
¯^vfvweKfv‡e AemicÖvß nB‡eb|
(M) eva¨Zvg~jK Aemi (Compulsory Retirement) t e¨vsK KZ©„c¶
e¨vs‡Ki ¯^v‡_© cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j †Kvb Kg©Pvix‡K ‡Kvb
cÖKvi KviY bv `kv©Bqv PvKzixi 25 ermi cwZ©‡Z eva¨ZvgjK
Aemi w`‡Z cvwi‡eb|
(N) AKvj Aemi (Early Retirement) t Kg©KZ©vÐKg©Pvix ev e¨vsK
Dfq Zid nB‡ZB G ai‡bi Aemi Kvh©Ki nB‡Z cvwi‡e| kvixwiK
Amvg_©¨/ ‡gavnxbZv/ ‡gav¶qcÖvwß/ c` DØ„Ë nIqvi Kvi‡Y GB
c×wZ‡Z Aemi cÖ`vb wKsev MÖnY Kiv hvB‡e|
(4) PvKzixiZ Ae¯’vq †Kvb Kg©Pvix g„Zz¨eiY Kwi‡j, wZwb cÖweavb
56 ev 57 hvnv cÖ‡hvR¨ Abyhvqx AemicÖvß nBqv‡Qb awiqv †bIqv
nB‡e Ges Zuvnvi g‡bvbxZ e¨w³eM©‡K ev AvBbMZ
DËivaxKvixMY‡K wewa †gvZv‡eK cÖvc¨ †cbkb, Avby‡ZvwlK
BZ¨vw` cwi‡kva Kiv hvB‡e|

60| †¯^”Qv Aemi MÖnY ¯‹xg (Voluntary Retirement Scheme - VRS)t


AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW Gi Rbej mylgKiY I cÖwZ‡hvwMZvg~jK e¨vswKs
Kg©KvÛ cwiPvjbvi Rb¨ b~Zb †gavi mwbœ‡ek NUv‡bvi j‡¶¨ AMÖYx
e¨vsK wjwg‡U‡Wi cwiPvjbv cwil‡`i Aby‡gv`bµ‡g e¨vs‡Ki Kg©Pvix‡`i
†¯^”Qv Aemi MÖnY Kg©m~Px (Voluntary Retirement Scheme - VRS) Pvjy
Kiv hvB‡e| D³ ¯‹x‡gi iƒc‡iLv wbgœiƒc nB‡e, h_vt
(K) cwiPvjbv cwil` KZ…©K Aby‡gvw`Z nv‡i Kg©KZ©v/
Kg©Pvix‡`i A_© cÖ`vb Kiv nB‡e|
(L) †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvixi wei“‡× wefvMxq kvw¯—g~jK
e¨e¯’v cÖwµqvaxb iwnqv‡Q wKsev Zuvnvi Kg©Kv‡Ûi Rb¨
†Kvbiƒc AwWU AvcwË DÌvwcZ nB‡j wZwb VRS ¯‹x‡g Ackb
†`Iqvi †hvM¨ nB‡eb bv|
(M) mswkó evQvB KwgwUi mycvwikK…Z Ackb (B”QvcÎ)
MÖnY ev eR©‡bi Pzovš— ¶gZv g¨v‡bwRs wW‡i±i/wmBIÕi
GLwZqvifz³ _vwK‡e| Z‡e, KZ…©c¶ KZ©„K cÖ`Ë gÄyix
Kg©KZ©v/Kg©PvixM‡Yi cÖZ¨vL¨vb Kwievi †Kvb my‡hvM
_vwK‡e bv|
(N) evQvB KwgwU mswkó Ackb (B”QvcÎ) MÖnY bv Kwievi c‡iI
hw` mswkó Kg©KZ©v/Kg©Pvix e¨vs‡K PvKzix Kwi‡Z bv
Pv‡nb Z‡e wZwb Kg©Pvix cÖweavb gvjvq ewY©Z aviv 59(3)(K)
ev 62 Gi Av‡jv‡K †¯^”Qv Aemi ev B¯—dv BZ¨vw`i Av‡e`b
Kwi‡Z cvwi‡eb|
61| PvKzixi Aemvb t (1) wb‡qvMKvix KZ„©c¶ ‡Kvb KviY cÖ`k©b
e¨wZ‡i‡KB GK gv‡mi wjwLZ c~e©- ‡bvwUk cÖ`vb Kwiqv A_ev D³
‡bvwU‡ki cwie‡Z© GK gv‡mi g~j ‡eZb cÖ`vb Kwiqv ‡Kvb
wk¶vbwe‡mi PvKzixi Aemvb NUvB‡Z cvwi‡eb Ges GBiƒc PvKzix
Aemv‡bi Kvi‡Y D³ wk¶vbwem ‡Kvb cÖKvi ¶wZc~iY cvB‡eb bv|

(2) GB cÖweavbgvjvq wfbœi“c hvnv wKQyB _vKzK bv ‡Kb, KZ„©c¶


‡Kvb KviY cÖ`k©b e¨wZ‡i‡K 3 (wZb) gv‡mi AvMvg ‡bvwUk w`qv
A_ev Zrcwie‡Z© 3 (wZb) gv‡mi g~j ‡eZ‡bi mgcwigvY A_© cwi‡kva
Kwiqv ‡h ‡Kvb ¯’vqx Kg©Pvixi PvKzixi Aemvb NUvB‡Z cvwi‡eb |
(3) †Kvb ¯’vqx Kg©Pvix PvKzix Aemv‡bi Av‡e`b Kwi‡j †m‡¶‡Î e¨vsK
KZ©„K enbK…Z ˆe‡`wkK cÖwk¶YRwbZ e¨q ( cÖPwjZ e‡Ûi kZ©
†gvZv‡eK) cwi‡kva Kwi‡Z nB‡e |

62| B¯—dv`vb, BZ¨vw`t (1) ‡Kvb ¯’vqx Kg©Pvix wb‡qvMKvix KZ„©c‡¶i


wbKU Zuvnvi AwfcÖvq D‡jLc~e©K wZb gv‡mi wjwLZ c~e©-‡bvwUk
cÖ`vb bv Kwiqv PvKzix Z¨vM Kwi‡Z ev PvKzix nB‡Z weiZ _vwK‡Z
cvwi‡eb bv Ges GBiƒc ‡bvwUk cÖ`v‡bi e¨_©Zvi ‡¶‡Î wZwb
wb‡qvMKvix KZ„©c¶‡K Zuvnvi wZb gv‡mi ‡eZ‡bi mgcwigvY UvKv
¶wZc~iY wnmv‡e cÖ`vb Kwi‡Z eva¨ _vwK‡eb | Z‡e †Kvb wk¶vbwem
GK gv‡mi wjwLZ †bvwUk ev †bvwU‡ki cwie‡Z© GK gv‡mi g~j †eZb
cÖ`vb Kwiqv PvKzix nB‡Z B¯dv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) ‡h Kg©Pvixi wei“‡× k„sLjvRwbZ e¨e¯’v MÖnY ïi“ nBqv‡Q wZwb
PvKzix‡Z B¯—dv`vb Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(3) †Kvb ¯’vqx Kg©Pvix PvKzix Aemv‡bi Av‡e`b Kwi‡j †m‡¶‡Î e¨vsK
KZ©„K enbK…Z ˆe‡`wkK cÖwk¶YRwbZ e¨q ( cÖPwjZ e‡Ûi kZ©
†gvZv‡eK) cwi‡kva Kwi‡Z nB‡e |
Z‡e kZ© _vwK‡e ‡h, wb‡qvMKvix KZ„©c¶ ‡Kvb we‡kl ‡¶‡Î ‡hiƒc
h_vh_ ewjqv we‡ePbv Kwi‡eb ‡mBiƒc k‡Z© ‡Kvb Kg©Pvix‡K
B¯@dv`vb Gi AbygwZ w`‡Z cvwi‡eb|
`kg Aa¨vq

wewea BZ¨vw`
63| we‡kl weavb I ‡ndvRZ t
(1) GB cÖweavbgvjvq hvnvB wKQyB _vKzK bv ‡Kb,
(K) GB cÖweavbgvjv cÖeZ©‡bi c~‡e© wbhy³ mKj Kg©KZ©v I
Kg©Pvix GB cÖweavbgvjvi Aaxb wbhy³ nBqv‡Qb ewjqv MY¨
nB‡eb;
(L) GB cÖweavbgvjv cÖeZ©‡bi ci ‡Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix
GWnK wfwˇZ wb‡qvwRZ nBqv _vwK‡j, D³iƒc wbhy³ _vwKevi
mgqKvj, mswkó c‡`i eqmmxgvi ‡¶‡Î wkw_j Kiv hvB‡e|

(2) AMÖYx e¨vsK wjwg‡U‡Wi cwiPvjbv cwil` GB cÖweavbgvjv


cwieZ©b, cwiea©b Ges ms‡kvabx Avbq‡bi Pyovš— ¶gZv msi¶Y
Kwi‡eb| cÖ¯—vweZ b~Zb ‡Kvb ms‡kvabx/ms‡hvRbx cwil` KZ©„K
Pyovš— Aby‡gv`‡bi c~e© ch©š— cÖPwjZ bxwZgvjvB Pvjy _vwK‡e|
(3) g¨v‡bwRs wW‡i±i/wmBImn mKj wbe©vnx Kg©KZ©vi Dci Awc©Z
cÖkvmwbK ¶gZv (Delegation of Administrative Power) e¨emvwqK ¶gZv
(Delegation of Business Power) Ges Avw_©K ¶gZv (Delegation of
Financial Power) BZ¨vw` cwiPvjbv cwil` KZ©„K Aby‡gvw`Z nB‡e Ges
Aby‡gvw`Z wbqgbxwZ cwicvj‡b g¨v‡bwRs wW‡i±i/wmBI wb‡Ri Ges
Aaxb¯’ Ab¨vb¨ mK‡ji ¶gZv cÖ‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb|
(4) bxwZgvjvq ewY©Z ‡Kvb aviv/wel‡qi e¨vL¨v cÖ‡qvRb nB‡j
cwiPvjbv cwil‡`i wm×vš—B Pyovš— nB‡e|
(5) AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW Kg©Pvix PvKzix cÖweavb gvjv, 2008
evsjv fvlvq cÖYxZ nBj| Z‡e `vßwiK cÖ‡qvR‡b Dnvi " The Agrani Bank
Limited Employees Service Regulations, 2008" kxl©K GKwU Bs‡iwR
cvV cÖKvk Kiv nB‡e| Z‡e †Kvb Kvi‡Y cÖweavbgvjvi evsjv I Bs‡iwR
cv‡V cv_©K¨ †`Lv w`‡j evsjvq iwPZ ÒAMÖYx e¨vsK wjwg‡UW
Kg©Pvix PvKzix cÖweavb gvjv, 2008Ó B cÖvavb¨ cvB‡e|

64| wewea t GB cÖweavbgvjvq D‡jL Kiv nq bvB GBiƒc wel‡q cwiPvjbv


cwil‡`i Aby‡gvw`Z wewa-weavb cÖ‡hvR¨/ Abym„Z nB‡e|

* 16/11/2009 Bs Zvwi‡L AbywôZ cwiPvjbv cwil‡`i 140Zg mfvq


Aby‡gvw`Z |
Zdwmj - 1 t c`bvg
µwgK bs cwiewZ©Z/byZb c`ex
1 g¨v‡bwRs WvB‡i±i GÛ wmBI
2 ‡WcywU g¨v‡bwRs WvB‡i±i
3 †Rbv‡ij g¨v‡bRvi
4 ‡WcywU †Rbv‡ij g¨v‡bRvi/
  WvB‡i±i (GwewUAvB)/
Pxd †gwW‡Kj Awdmvi ( G· K¨vWvi)
5 A¨vwm÷¨v›U †Rbv‡ij g¨v‡bRvi
  †gwW‡Kj Awdmvi( G· K¨vWvi)
6 wmwbqi wcÖwÝcvj Awdmvi
  mycvwib‡UbwWs BwÄwbqvi
wmwbqi wmwKDwiwU Awdmvi
7 wcÖwÝcvj Awdmvi
  Gw·wKDwUf BwÄwbqvi
wmwKDwiwU Awdmvi
8 wmwbqi Awdmvi
  A¨vwm÷¨v›U BwÄwbqvi
9 Awdmvi
Awdmvi (K¨vk)
mve-A¨vwm÷¨v›U BwÄwbqvi
10  Rywbqi Awdmvi ‡MÖW-I /Rywbqi Awdmvi (K¨vk)
‡MÖW-I
11 Rywbqi Awdmvi ‡MÖW- II/ Rywbqi Awdmvi(K¨vk)
‡MÖW- II
12 Rywbqi Awdmvi †MÖW-III/ Rywbqi Awdmvi (K¨vk)
†MÖW-III
* 13 G¨UYx© A¨vwm÷¨v›U ( cvIqvi)
* 14 G¨UYx© A¨vwm÷¨v›U ( cvIqvi Qvov)/D”Pgvb
mnKvix I mgch©v‡qi
* 15 wbægvb mnKvix I mgch©v‡qi
16 †Uwj‡dvb Acv‡iUi
†ck Bgvg
B‡jKwUªwkqvb
†gKvwbK
17 wjdU Acv‡iUi
cÐv¤^^vi 

* ZviKv wPwýZ c`ex mg–n †¶Îg‡Z Avc‡MÖ‡WW ev µgvš^‡q


AemvwqZ n‡e|

wet`ªt cwiPvjbv cwil‡`i wm×vš@ †gvZv‡eK Kw¤•DUvi cv‡m©v‡bj‡`i c`ex


web¨vm P‚ovš@Ki†Yi ci
ZvÕ AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW Kg©Pvix PvKzix cÖweavbgvjv,2008 Gi
Zdwm†j Aš@f‚©³ Kiv n‡e |
Zdwmj-2(†Rbv‡ij)
µt bs c‡`i bvg wb‡qv‡Mi Rb¨ wb‡qv‡Mi c×wZ wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv c‡`vbœwZi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv
m‡e©v”P eqm
mxgv
1 2 3 4 5 6
1| g¨v‡bwRs WvB‡i±i GÛ -- c‡`vbœwZ GB e¨vs‡K †WcywU g¨v‡bwRs WvB‡i±i c‡`
wmBI 2 (`yB) ermi PvKzixmn e¨vsK Kg©KZ©v
wn‡m‡e Ab–¨b 21 (GKzk) ermi PvKzix|

evsjv‡`k e¨vs‡Ki c–e©vby‡gv`bµ‡g cwiPvjbv


cwil` KZ©„K Aby‡gv`bK…Z Terms &
Conditions Ges Ab¨ †Kvb e¨vs‡K g¨v‡bwRs
60 Pzw³wfwËK WvB‡i±i c‡` 2 (`yB) ermi PvKzixmn Ab¨
†Kvb e¨vs‡K e¨vsK Kg©KZ©v wnmv‡e
Aby¨b 25 ( cuwPk) ermi PvKzix|
2| ‡WcywU g¨v‡bwRs - GB e¨vs‡K †Rbv‡ij g¨v‡bRvi c‡` 2
WvB‡i±i ( `yB) ermi PvKzixmn e¨vsK
-- c‡`vbœwZ
Kg©KZ©v wn‡m‡e 19 ( Ewbk)
ermi PvKzix|
(K) ‡Kvb ¯^xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z 2q
†kÖYxi( mggv‡bi wmwRwcG)
øvZK(m¤§vb) A_ev øvZ‡KvËi wWMÖx Ges
Ab¨vb¨ GKv‡WwgK cix¶vi †h †Kvb 1 wU‡Z
1g wefvM ev †kÖYx( mggv‡bi wmwRwcG)
_vwK‡Z nB‡e| †Kvb 3q wefvM/†kÖYx
MÖnY‡hvM¨ bq |
L) wdb¨vÝ, e¨vswKs, A_©bxwZ,
60 Pzw³wfwËK GKvDw›Us, GwmG, Gdwm&G, GwmGgG,
GdwmGgG, GgweG wWMÖxavixMY
AMÖvwaKvi cvB‡eb |
M) e¨vswKs wW‡cÐvgv Dfq ce© DËxY©
Ges Kw¤•DUvi `¶Zv mgcbœ nB‡Z nB‡e|
N) †Rbv‡ij g¨v‡bRvi ev mggv‡bi c‡` 2 ( `yB)
ermi PvKzixmn Ab¨ †Kvb e¨vs‡K e¨vsK
Kg©KZ©v wn‡m‡e 22 ( evBk) ermi PvKzix|
µt bs c‡`i bvg wb‡qv‡Mi Rb¨ wb‡qv‡Mi c×wZ wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv c‡`vbœwZi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv
m‡e©v”P eqm
mxgv
3| †Rbv‡ij g¨v‡bRvi - GB e¨vs‡K †WcywU †Rbv‡ij
-- c‡`vbœwZ g¨v‡bRvi c‡` 3 (wZb) ermi PvKzixmn
e¨vsK Kg©KZ©v wn‡m‡e 17 ( m‡Zi)
ermi PvKzix|
(K) ‡Kvb ¯^xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z 2q
†kÖYxi( mggv‡bi wmwRwcG)
ø^vZK(m¤§vb) A_ev øvZ‡KvËi wWMÖx
Ges Ab¨vb¨ GKv‡WwgK cix¶vi †h †Kvb 1
wU‡Z 1g wefvM ev †kÖYx( mggv‡bi
wmwRwcG) _vwK‡Z nB‡e| †Kvb 3q
wefvM/†kÖYx MÖnY‡hvM¨ bq |
L) wdb¨vÝ, e¨vswKs, A_©bxwZ,
60
Pzw³wfwËK GKvDw›Us, GwmG, Gdwm&G, GwmGgG,
GdwmGgG, GgweG wWMÖxavixMY
AMÖvwaKvi cvB‡eb |
M) e¨vswKs wW‡cÐvgv Dfq ce© DËxY©
Ges Kw¤•DUvi `¶Zv mgcbœ nB‡Z nB‡e|
N) ‡WcywU †Rbv‡ij g¨v‡bRvi ev mggv‡bi
c‡` 3 ( wZb) ermi PvKzixmn Ab¨ †Kvb
e¨vs‡K e¨vsK Kg©KZ©v wn‡m‡e 20 ( wek)
ermi PvKzix|
µt bs c‡`i bvg wb‡qv‡Mi Rb¨ wb‡qv‡Mi wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv c‡`vbœwZi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv
m‡e©v”P eqm
mxgv
c×wZ
4| K) †WcywU †Rbv‡ij c‡`vbœwZ GB e¨vs‡K A¨vwm÷¨v›U †Rbv‡ij
g¨v‡bRvi g¨v‡bRvi c‡` 3 (wZb) ermi PvKzixmn
--
e¨vsK Kg©KZ©v wn‡m‡e 14 (‡PŠÏ)
erm‡ii PvKzix|
(K) ‡Kvb ¯^xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z 2q
†kÖYxi( mggv‡bi wmwRwcG)
øvZK(m¤§vb) A_ev øvZ‡KvËi wWMÖx Ges
Ab¨vb¨ GKv‡WwgK cix¶vi †h †Kvb 1 wU‡Z
1g wefvM ev †kÖYx( mggv‡bi wmwRwcG)
_vwK‡Z nB‡e| †Kvb 3q wefvM/†kÖYx
MÖnb‡hvM¨ bq |
L) wdb¨vÝ, e¨vswKs, A_©bxwZ,
45 cvk¦© cÖ‡ek GKvDw›Us, GwmG, Gdwm&G, GwmGgG,
GdwmGgG, GgweG wWMÖxavixMY
AMÖvwaKvi cvB‡eb |
M) e¨vswKs wW‡cÐvgv Dfq ce© DËxY©
Ges Kw¤•DUvi `¶Zv mgcbœ nB‡Z nB‡e|
N) A¨vwm÷¨v›U †Rbv‡ij g¨v‡bRvi ev
mggv‡bi c‡` 3 ( wZb) ermi PvKzixmn Ab¨
†Kvb e¨vs‡K e¨vsK Kg©KZ©v wn‡m‡e 17
(m‡Zi) ermi PvKzix|
L) Pxd †gwW‡Kj -- c‡`vbœwZ GB e¨vs‡K †gwW‡Kj Awdmvi wnmv‡e
Awdmvi Aby¨b 5(cuvP) ermi PvKzixKvj|
K) ‡Kvb ¯^xK…Z †gwW‡Kj K‡jR nB‡Z
GgweweGm DËxY© |
L) BMDC KZ©„K bevqbK…Z †iwR‡÷ªk‡bi
mb` cÖvß |
M) †gwWwm‡b FCPS /MCPS/MD A_ev
45 cvk¦© cÖ‡ek Diploma from a recognised institution or with
such other equivalent academic qualification
as recognised by BMDC |
N) Medical Practitioner wnmv‡e 15
( c†bi) erm‡ii †ckvMZ AwfÁZv |

µt bs c‡`i bvg wb‡qv‡Mi Rb¨ wb‡qv‡Mi wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv c‡`vbœwZi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv
m‡e©v”P eqm
mxgv
c×wZ
5| K) A¨vwm÷¨v›U wmwbqi wcÖwÝcvj Awdmvi I mgZzj¨
†Rbv‡ij c‡` 3(wZb) ermi PvKzixmn e¨vsK
g¨v‡bRvi -- c‡`vbœwZ Kg©KZ©v wnmv‡e 11(GMvi) eQ‡ii
PvKzixKvj|
(K) ‡Kvb ¯^xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z 2q
†kÖYxi( mggv‡bi wmwRwcG)
øvvZK(m¤§vb) A_ev øvZ‡KvËi wWMÖx
Ges Ab¨vb¨ GKv‡WwgK cix¶vi †h †Kvb
GKwU‡Z 1g wefvM ev †kÖYx( mggv‡bi
wmwRwcG) _vwK‡Z nB‡e| †Kvb 3q
wefvM/†kÖYx MÖnY‡hvM¨ bq |
L) wdb¨vÝ, e¨vswKs, A_©bxwZ,
35 cvk¦© cÖ‡ek GKvDw›Us, GwmG, Gdwm&G, GwmGgG,
GdwmGgG, GgweG wWMÖxavixMY
AMÖvwaKvi cvB‡eb |
M) e¨vswKs wW‡cÐvgv Dfq ce© DËxY©
Ges Kw¤•DUvi `¶Zv mgcbœ nB‡Z nB‡e|
N) wmwbqi wcÖwÝcvj Awdmvi ev
mggv‡bi c‡` 3 ( wZb) ermi PvKzixmn Ab¨
†Kvb e¨vs‡K e¨vsK Kg©KZ©v wn‡m‡e 14
(†PŠÏ) ermi PvKzix|
L) †gwW‡Kj Awdmvi 35 cvk¦© cÖ‡ek K) ‡Kvb ¯^xK…Z †gwW‡Kj K‡jR nB‡Z
GgweweGm DËxY© |
L) BMDC KZ©„K bevqbK…Z †iwR‡÷ªk‡bi
mb` cÖvß |
M) †gwWwm‡b FCPS /MCPS/MD A_ev
Diploma from a recognised institution or with
such other equivalent academic qualification
as recognised by BMDC |
N) Medical Practitioner wnmv‡e 10( `k)
erm‡ii †ckvMZ AwfÁZv |

µt c‡`i bvg wb‡qv‡Mi Rb¨ wb‡qv‡Mi wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv c‡`vbœwZi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv
m‡e©v”P eqm
bs mxgv
c×wZ
6| K) wmwbqi -- wcÖwÝcvj Awdmvi c‡` 3 erm‡ii
wcÖwÝcvj c‡`vbœwZ PvKzixmn e¨vsK Kg©KZ©v
Awdmvi wn‡m‡e 8(AvU) erm‡ii PvKzixKvj|
L) wmwbqi -- 3(wZb) ermi PvKzixmn
wmwKDwiwU c‡`vbœwZ wmwKDwiwU Kg©KZ©v wnmv‡e
Awdmvi 8 eQ‡ii PvKzixKvj|
7| K) wcÖwÝcvj -- c‡`vbœwZ (K) mivmwi wb‡qvM cÖv߇`i ‡¶‡Î,
Awdmvi wmwbqi Awdmvi I mggv‡bi c‡`
PvKzix‡Z ¯nvqxZ¦ Ges D³ c‡` 4 ( Pvi)
erm‡ii PvKzix|
L) wdWvi c‡` c‡`vbœwZ cÖv߇`i
‡¶‡Î, wmwbqi Awdmvi c‡` 3 (wZb)
erm‡ii PvKzix|
L) wmwKDwiwU 30 mivmwi wb‡qvM ‡Kvb m¦xK…Z †evW© nB‡Z b–¨bZg
Awdmvi øvZK ev mggv‡bi cix¶v cvmmn
AemicÖvß mvgwiK/Avav
-mvgwiK/cywjk Awdmvi |
8| wmwbqi Awdmvi -- 50% (K) mivmwi wb‡qvM cÖv߇`i ‡¶‡Î,
c‡`vbœwZ Awdmvi /Awdmvi(K¨vk)c‡` PvKzix‡Z
¯nvqxZ¦ Ges D³ c‡` 3 (wZb) erm‡ii
PvKzix|
(L) wdWvi c‡` c‡`vbœwZ cÖv߇`i ‡¶‡Î,
Awdmvi/ Awdmvi(K¨vk) c‡` 3(wZb) erm‡ii
PvKzix|
30 ermi 50% mivmwi K) ‡Kvb ¯^xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z b–
¨bZg 2q †kÖYxi( mggv‡bi wmwRwcG)
øvZ‡KvËi / øvZK
( m¤§vb) Ges Ab¨vb¨ GKv‡WwgK cix¶vi †h
†Kvb 2wU‡Z 1g wefvM ev
†kÖYx( mggv‡bi wmwRwcG) _vwK‡Z
nB‡e| †Kvb 3q wefvM/†kÖYx MÖnb‡hvM¨
bq |
L) Kw¤•DUvi Ávbm¤•bœ cÖv_©x‡`i †¶‡Î
AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv nB‡e|

µt c‡`i bvg wb‡qv‡Mi Rb¨ wb‡qv‡Mi wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv c‡`vbœwZi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv
m‡e©v”P eqm
bs mxgv
c×wZ
9 K) Awdmvi -- 50% (K) mœvZK ev mœvZ‡KvËi
c‡`vbœwZ| wWMªxavixM‡Yi ‡¶‡Î Rywbqi
Awdmvi †MÖW-I c‡` 2(`yB) ermi
30 50% mivmwi K) Kgc‡¶ 2q ‡kÖYxi øvZK | †Kvb PvKzixmn e¨vs‡K 6 (Qq) erm‡ii
GKv‡WwgK cix¶vi 3q wefvM/†kÖYx PvKzix|
MÖnY‡hvM¨ bq |
L)Kw¤•DUvi Ávbm¤•bœ cÖv_©x‡`i †¶‡Î (L) Ab¨vb¨‡`i ‡¶‡Î, Rywbqi Awdmvi †MÖW-I
AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv nB‡e| c‡` 2 (`yB) ermi PvKzixmn e¨vs‡K 8(AvU)
erm‡ii PvKzix|

L) Awdmvi(K¨vk) -- 50% c‡`vbœwZ (K) mœvZK ev mœvZ‡KvËi


wWMªxavixM‡Yi ‡¶‡Î Rywbqi
Awdmvi(K¨vk) †MÖW-I c‡` 2(`yB)
ermi PvKzixmn e¨vs‡K 6 (Qq) erm‡ii
PvKzix|
(L) Ab¨vb¨‡`i ‡¶‡Î, Rywbqi Awdmvi(K¨vk)
†MÖW-I c‡` 2 (`yB) ermi PvKzixmn e¨vs‡K
8(AvU) erm‡ii PvKzix|
30 50% mivmwi K) Kgc‡¶ 2q ‡kÖYxi øvZK | †Kvb
GKv‡WwgK cix¶vi 3q wefvM/†kÖYx
MÖnY‡hvM¨ bq |
L)Kw¤•DUvi Ávbm¤•bœ cÖv_©x‡`i †¶‡Î
AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv nB‡e|
10| K) Rywbqi -- 50% c‡`vbœwZ K) mœvZK ev mœvZ‡KvËi
Awdmvi wWMªxavixM‡Yi ‡¶‡Î Rywbqi
†MÖW -I Awdmvi †MÖW-II c‡` 2(`yB) ermi
PvKzixmn e¨vs‡K 5 (cuvP) erm‡ii
PvKzix|
(L) Ab¨vb¨‡`i ‡¶‡Î, Rywbqi Awdmvi
†MÖW-II c‡` 2 (`yB) ermi PvKzixmn
e¨vs‡K 7 ( mvZ) erm‡ii PvKzix|

µt c‡`i bvg wb‡qv‡Mi Rb¨ wb‡qv‡Mi wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv c‡`vbœwZi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv
bs m‡e©v”P eqm c×wZ
mxgv
K) Rywbqi 30 50% mivmwi K) Kgc‡¶ 2q ‡kÖYxi øvZK | †Kvb
GKv‡WwgK cix¶vi 3q wefvM/†kÖYx
Awdmvi MÖnY‡hvM¨ bq |
†MÖW -I L)Kw¤•DUvi Ávbm¤•bœ cÖv_©x‡`i †¶‡Î
AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv nB‡e|
L) Rywbqi Awdmvi -- 50% c‡`vbœwZ K) mœvZK ev mœvZ‡KvËi
(K¨vk)†MÖW -I wWMªxavixM‡Yi ‡¶‡Î Rywbqi
Awdmvi(K¨vk) †MÖW-II c‡` 2(`yB)
ermi PvKzixmn e¨vs‡K 5 ( cvuP ) erm‡ii
PvKzix|
(L) Ab¨vb¨‡`i ‡¶‡Î, Rywbqi
Awdmvi(K¨vk) †MÖW- IIc‡` 2 (`yB)
ermi PvKzixmn e¨vs‡K 7 ( mvZ )
erm‡ii PvKzix|
30 50% mivmwi K) Kgc‡¶ 2q ‡kÖYxi øvZK | †Kvb
GKv‡WwgK cix¶vi 3q wefvM/†kÖYx
MÖnY‡hvM¨ bq |
L)Kw¤•DUvi Ávbm¤•bœ cÖv_©x‡`i †¶‡Î
AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv nB‡e|
11| K) Rywbqi -- 50% c‡`vbœwZ K) mœvZK ev mœvZ‡KvËi
Awdmvi wWMªxavixM‡Yi ‡¶‡Î Rywbqi
†MÖW -II Awdmvi †MÖW-III c‡` 2(`yB) ermi
K) Kgc‡¶ 2q ‡kÖYxi øvZK | †Kvb
PvKzixmn e¨vs‡K 4 (Pvi) erm‡ii
30 50% mivmwi
GKv‡WwgK cix¶vi 3q wefvM/†kÖYx PvKzix|
MÖnY‡hvM¨ bq | (L) Ab¨vb¨‡`i ‡¶‡Î, Rywbqi Awdmvi
L)Kw¤•DUvi Ávbm¤•bœ cÖv_©x‡`i †¶‡Î
AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv nB‡e| †MÖW-III c‡` 2 (`yB) ermi PvKzixmn
e¨vs‡K 6( Qq ) erm‡ii PvKzix|
L) Rywbqi Awdmvi -- 50% c‡`vbœwZ K) mœvZK ev mœvZ‡KvËi
wWMªxavixM‡Yi ‡¶‡Î Rywbqi
Awdmvi(K¨vk) †MÖW-III c‡` 2(`yB)
(K¨vk)†MÖW -II 30 50% mivmwi K) Kgc‡¶ 2q ‡kÖYxi øvZK | †Kvb ermi PvKzixmn e¨vs‡K 4 (Pvi) erm‡ii
GKv‡WwgK cix¶vi 3q wefvM/†kÖYx PvKzix|
MÖnY‡hvM¨ bq |
L)Kw¤•DUvi Ávbm¤•bœ cÖv_©x‡`i †¶‡Î (L) Ab¨vb¨‡`i ‡¶‡Î, Rywbqi
AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv nB‡e| Awdmvi(K¨vk) †MÖW-III c‡` 2 (`yB)
ermi PvKzixmn e¨vs‡K 6( Qq )erm‡ii
PvKzix|

µt c‡`i bvg wb‡qv‡Mi Rb¨ wb‡qv‡Mi wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv c‡`vbœwZi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv
m‡e©v”P eqm
bs mxgv
c×wZ
12| K) Rywbqi 30 mivmwi ‡Kvb m¦xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z mœvZK
ev mggv‡bi cix¶v cvk|
Awdmvi Kw¤•DUvi Ávbm¤•bœ cÖv_©x‡`i †¶‡Î
†MÖW -III AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv nB‡e|
L) Rywbqi Awdmvi
(K¨vk)†MÖW
-III
13| wmwbqi mv‡cvU© 30 mivmwi ‡Kvb m¦xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z 2q
†kÖYxi mœvZK ev mggv‡bi cix¶v cvk Ges
÷vd †Uwj‡dvb/wcGweG· Pvjbvi Kv‡R AwfÁZv
K) †Uwj‡dvb Acv‡iUi m¤•bœ|
Kvg wbæ mnKvix
L) †ck Bgvg 30 ermi mivmwi gv`ªvmv †evW© nB‡Z 2q wefv‡M dvwRj ev
mggv‡bi cix¶v cvk|

M) B‡jKwUªwkqvb 30 ermi mivmwi ‡Kvb m¦xK…Z wek¦we`¨vjq GmGmwm


cvkmn mswkó †¶‡Î wb‡qvMKvix KZ©„c¶
KZ©„K ¯^xK…Z †Kvb cÖwZôvb nB‡Z
†ckvMZ †UªW mvwU©wd‡KU|
N) ‡gKvwbK 30 ermi mivmwi ‡Kvb m¦xK…Z ‡evW© nB‡Z GmGmwm
cvkmn mswkó †¶‡Î wb‡qvMKvix KZ©„c¶
KZ©„K ¯^xK…Z †Kvb cÖwZôvb nB‡Z
†ckvMZ †UªW mvwU©wd‡KU|
14| mv‡cvU© ÷vd AvDU
K) wjdU Acv‡iUi †mvwm©s

L) cÐv¤^vi 30 ermi mivwmi 8g †kÖYx cvkmn mswkó †¶‡Î wb‡qvMKvix


KZ©„c¶ KZ©„K ¯^xK…Z †Kvb cÖwZôvb
nB‡Z †UªW mvwU©wd‡KU|

Zdwmj-2(BwÄwbqvwis)
µt c‡`i bvg wb‡qv‡Mi Rb¨ wb‡qv‡Mi wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv c‡`vbœwZi ‡¶‡Î ‡hvM¨Zv
m‡e©v”P eqm
bs mxgv
c×wZ
* A¨vwm÷¨v›U †Rbv‡ij -- GB e¨vs‡K mycvwib‡Ub‡Ww›Us
g¨v‡bRvi
1| c‡`vbœwZ BwÄwbqvi c‡` 3 (wZb) ermi PvKzixmn
e¨vsK Kg©KZ©v wn‡m‡e 12 ( evi ) erm‡ii
PvKzix|
2| wdWvi c‡` c‡`vbœwZ cÖv߇`i
mycvwib‡Ub‡W -- †¶‡Î Gw·wKDwUf BwÄwbqvi
w›Us c‡`vbœwZ c‡` 3(wZb) ermi PvKzixmn
BwÄwbqvi wnmv‡e 9 ( bq)
BwÄwbqvi( Gmw erm‡ii PvKzix|
cI) cvk¦© cÖ‡ek ‡Kvb ¯^xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z
35 cÖ‡KŠk‡j b–¨bZg 2q †kÖYxi( mggv‡bi
wmwRwcG) ¯^vZK wWMÖxmn Ab¨vb¨
GKv‡WwlK cix¶vi †h †Kvb GKwU‡Z
1g wefvM ev †kÖYx Ges mswkó †¶‡Î 9
erm‡ii AwfÁZv|
Gw·wKDwUf 70% Gwm÷¨vÈ BwÄwbqvi c‡`
BwÄwbqvi -- c‡`vbœwZ ¯nvqxZ¡ Ges D³ c‡` 3(wZb ) ermi
(wcI) ‡Kvb ¯^xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z PvKzixmn 6( Qq) erm‡ii
cÖ‡KŠk‡j b–¨bZg 2q †kÖYxi( mggv‡bi PvKzixKvj|
3|
30 wmwRwcG) øvZK wWMÖxmn Ab¨vb¨
30%mivmwi
GKv‡WwgK cix¶vi †h †Kvb GKwU‡Z
1g wefvM ev †kÖYx Ges mswkó †¶‡Î 6
erm‡ii AwfÁZv|
Gwm÷¨vÈ -- 50% mve-Gwm÷¨vÈ BwÄwbqvi c‡`
BwÄwbqvi c‡`vbœwZ ¯nvqxZ¡ Ges D³ c‡` 3 ( wZb ) erm‡ii PvKzix|

4| ( GmI) 30 50% mivmwi ‡Kvb m¦xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z cÖ‡KŠk‡j


wØZxq ‡kÖYxi ( mggv‡bi wmwRwcG)
mœvZK wWMªx Ges Ab¨vb¨ GKv‡WwgK cix¶vi †h
†Kvb GKwU‡Z 1g wefvM ev †kªYx|
mve Gwm÷¨v›U 30 mivmwi ‡Kvb m¦xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z cÖ‡KŠk‡ji
wØZxq ‡kÖYxi mœvZK wWMªx Ges Ab¨vb¨
5| BwÄwbqvi GKv‡WwgK cix¶vi †h †Kvb GKwU‡Z 1g wefvM ev
(Awdmvi) †kªYx|

* A¨vwm÷¨v›U †Rbv‡ij g¨v‡bRvi c‡` c‡`vbœwZ cvIqvi ci D³ c`wU mvaviY K¨vWvi wnmv‡e MY¨ nB‡e |
Zdwmj - 3
wek¦¯Zv Ges †MvcbxqZvi †NvlYvcÎ

Avwg ......................................................................................................................
...
wcZv/¯^vgx............................................gvZv .......................................................
..........
GB g‡g© †NvlYv Kwi‡ZwQ †h,Avwg wek¦¯Zv, mZZv, wbôv Ges Avgvi
m‡e©v”P wePvi eyw×g‡Z `¶Zv Ges mvg_¨ Abyhvqx AMÖYx e¨vsK
wjwg‡U‡Wi Kg©KZ©v/Kg©Pvix ..........................................................
wnmv‡e GB e¨vs‡K Avgvi KvR ev c`exi mv‡_ m½wZcY© cÖ‡qvRbxq
KZ©e¨ Aek¨B wbe©vn Kwie I Avwg e¨vs‡Ki †hB mKj Z_¨vw` Rbm¤§y‡L
cÖKvk¨ bq †mB mg¯@ Z_¨vw`i KwVb †MvcbxqZv i¶v Kwie Ges †Kvb
Ae¯’v‡ZB †Mvcbxq Z_¨vw` c‡iv¶ ev cÖZ¨¶fv‡e Avgvi KZ©e¨ cvjbKv‡j ev
c‡i KZ©„c‡¶i c–e©vbygwZ e¨wZ‡i‡K Rbm¤§y‡L cÖKvk Kwie bv |

Avwg Av‡iv †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, †Kvb AvBb ev AvBb Øviv cÖwZwôZ
Av`vjZ KZ©„K wb‡`©wkZ nB‡jB †KejgvÎ ZjeK…Z Z_¨vw` cÖKvk Kwie
Ges GB †NvlYvc‡Î Z_¨ AwaKvi AvB‡bi †Kvb aviv ev Ask Bnvi mwnZ
mvsNwl©K nB‡j GB †NvlYvc‡Îi mswkÐó Ask evwZj ewjqv MY¨ nB‡e|

Avwg Av‡iv †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, Avwg e¨vs‡Ki †Kvb Z_¨ AvBbMZ
AwaKvix bq Ges ‡Kvb e¨w³ ev Dnv‡Z AvBbMZ AwaKvi bvB Ggb †Kvb e¨w³i
wbKU mieivn Kwie bv ev Kwi‡Z AbygwZ w`e bv A_ev †Kvb e¨w³‡K e¨vs‡Ki
¯^Z¡vaxb ev AwaKvivaxb ev e¨vs‡Ki mv‡_ mswkó †h †Kvb cy¯K ev `wjjvw`
cwi`k©b ev cÖ`k©b Kwi‡Z w`e bv|

¯^v¶i ..................................................
c`ex ...................................................
wcZv/¯^vgxi bvg ......................................
¯’vqx
wVKvbv ...........................................

Avgvi m¤§y‡L mwnK…Z


¯^v¶i ...................................................
c`ex ....................................................
ZvwiL ...................................................
Zdwmj - 4
AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW
Kg©KZ©v/Kg©PvixMY KZ©„K AbymiYxq welqvw`

1| e¨vs‡Ki †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix cÖZ¨¶ ev c‡iv¶fv‡e Ab¨ †Kvb


e¨emv-evwY‡R¨i mv‡_ mswkó _vwK‡eb bv| wZwb cY© wek¦¯Zv
AvšwiKZvi mwnZ Zuvnvi Dci Awc©Z `vwqZ¡ h_vh_fv‡e cvjb
Kwi‡eb Ges Zuvnvi mg¯ mgq I g‡bv‡hvM e¨vs‡Ki Kv‡R wb‡qvwRZ
ivwLqv Bnvi DbœwZ I Kj¨vY mva‡b me©vÍK cÖhvm Ae¨vnZ
ivwL‡eb| †Kvb Kg©Pvix Ab¨ †Kvb Awd‡m PvKzix ev Ab¨ †Kvb
e¨emvq cÖwZôv‡bi e¨e¯’vcbv wKsev cwiPvjbvi mwnZ mswkó
_vwK‡eb bv|

2| †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix ÷K, †kqvi, FYcÎ ev †Kvb cÖKvi


wmwKDwiwUR wbR bv‡g ev Ab¨ †Kvb e¨w³, e¨emvq cÖwZôvb,
†Kv¤•vbx BZ¨vw`i c‡¶ †Kvb cÖKvi dUKv e¨emv‡q wjß nB‡eb bv|
†Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix †ZRx-gw›` †jb‡`‡b A_ev Ab¨ †Kvb
cÖKvi dUKv Kviev‡i ev †Kvb cÖKvi evwR/Ryqv‡Z wjß nB‡Z
cvwi‡eb bv|

3| †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix e¨vs‡Ki MÖvnK A_ev Ab¨ Kvnv‡iv


wbKU nB‡Z Dr‡KvP wnmv‡e †Kvb cÖKvi Dc‡UvKb MÖnY Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|

4| †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix ivR‰bwZK Kg©Kv‡Û Ask MÖnY


Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

5| †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix e¨vs‡Ki ¯^v‡_©i cwic¤nx †Kvb Kv‡h©


Ask MÖnY ev mn‡hvwMZv Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

6| †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix PvKzix nB‡Z Ae¨vnwZ PvwB‡j


Zuvnv‡K wjwLZfv‡e GKgv‡mi †bvwUk w`‡Z nB‡e| †Kvb
Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡K Zuvnvi K‡g© B”QvK…Z Ae‡njv, Aeva¨Zv,
AmvayZv I `ybxwZi Rb¨ †Kvb cÖKvi †bvwUk e¨wZ‡i‡KB Kg©Pz¨Z
Kwievi ¶gZv msi¶b K‡i| GB‡¶‡Î Kg©KZ©v/Kg©Pvix hZ w`b
cÖK…Zc‡¶ KvR Kwiqv‡Qb wVK ZZ w`‡bi †eZb cvB‡eb Ges Avi
†Kvb †eZb/†bvwU‡ki cwie‡Z© †eZ‡bi Rb¨ †Kvb cÖKvi `vex MÖvn¨
nB‡e bv| Ab¨vb¨ †¶‡Î †bvwU‡ki cwie‡Z© GK gv‡mi †eZb †`Iqv
nB‡e|

7| †Kvb Kg©KZ©v /Kg©Pvix PvKzix‡Z _vKvKvjxb mg‡q Zuvnvi ÁvZ


e¨vsK A_ev e¨vs‡Ki MÖvnK m¤•Kx©q †Kvb †Mvcbxq Z_¨ cÖKvk
ev †Kvb e¨w³‡K mieivn Kwi‡Z cvwi‡eb bv| Aek¨ hw` Av`vjZ
KZ©„K Avw`ó nb Zvnv nB‡j wZwb Zvnv cÖKvk Kwi‡Z cvwi‡eb|

8| †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvix we¯¯Zvi mv‡_ KvR Kwi‡eb GB g‡g©


†Kvb M¨viv›Ui e¨¨s‡K Rvwgb w`qv _vwK‡j M¨viv›U‡ii g„Zz¨,
gw¯¯‹ weK…wZ, †`Dwjqvcbv ev Kviv‡fv‡Mi Lei
g¨v‡bRv‡ii/KZ©„c‡¶i †MvPixf‚Z Kwi‡Z nB‡e|

9| hw` †Kvb Kg©KZ©/Kg©Pvix wek¦¯Zvi mv‡_ KZ©e¨ cvj‡bi wbðqZv


weav‡bi Rb¨ bM` ev Ab¨ †Kvb cÖKvi RvgvbZ w`qv _v‡Kb, Z‡e
Zvnv Kg©Pz¨wZi Qq gvm ci †dir cvB‡Z cv‡ib; hw` Zuvnvi wei“‡×
e¨vs‡Ki †Kvb `vex bv _v‡K|

10| †Kvb Kg©KZ©/Kg©Pvix Dch©y³ wbqgvejxi †h †KvbwU jsNb


Kwi‡j e¨vsK Zuvnv‡K †Kvb cÖKvi †bvwUk e¨wZ‡i‡K PvKzixPz¨Z
Kwi‡Z cvwi‡e Ges GB‡¶‡Î wZwb PvKzixPz¨wZi ZvwiL ch©šB †eZb
cvB‡eb|
11| e¨vs‡Ki Kg©PvixMY 60 (lvU) eQi eq‡m Aemi MÖnY Kwi‡eb|

Avwg ................................................ AMÖYx e¨vsK wjwg‡U‡Wi


GKRb Kg©KZ©/Kg©Pvix wnmv‡e Dc‡iv³ wbqgvejx wek¦¯Zvi mv‡_
gvwbqv Pwje Ges GB¸wj cvj‡b eva¨ _vwKe GB g‡g© AMÖYx e¨vsK
wjwg‡UW Ges Gi DËivwaKvix ev ¯^Z¡vwaKvixi mv‡_ Pzw³e×
nBjvg|

Dch©y³ k‡Z© AvR ..................... evi Bs‡iRx ..................................


gv‡mi ......................... ZvwiL, 2008 Avwg †¯^”Qvq I mÁv‡b ¯^n‡¯
¯^v¶i Kwijvg t

¯^v¶i .........................................

mv¶x t

1|
2|

3|

You might also like