1.

Prepoznaj arhaizme u sljedećim primjerima:

Učini mu se strašan, golem; i deblji i veći od Jablana.

Jablan, stari, lukavi mejdandžija, posrnu ko đoja na desno koljeno prednje noge, pa
poduhvati Rudonju ispod vrata.
(...)
Jer svaki jecaj postati će zlatnik,
a moje suze dati će đerdane. (Tin Ujević, Kolajna)

Poljar Lijan se nije usudio ući u Prokin gaj.

Probali su iskamčiti torkulu za cijeđenje divljaka.

Uvijek je hranio mršavo kljuse iz poluprazne zobnice.

Nema ni masla ni varenike, samo je ostala mlaćenica od jučer. Naše su ovce prenoćile u
oboru.

Kom opanci, tom i obojci.

2. Prepoznaj dijalektizme:
— Да збориш, Јевдо, — рече јој тетка Дока. — Да му збориш, ем повише да му збориш
за тија девојчики! Што да си седи неженат, та да си губи век и године?! дервиш ли је,
калугер ли је та да си самотује?! И ја му зборешем, ама ме ич не слуша!... „’Ајде, вика
ми он, ћути си, Доке! Тебе ти ласно, рече; ти си мислиш да се саг ласно може да ожени,
да ми је мен’, рече, ласно невесту да нађем како теб’ што је ласно шишенце ракијке да
си пијнеш!...! А што па има девојчики што су пристасали за удавање, — паша, па да г’им
не манише! Ем кол’ко ги мило да се удадну, и тол’ко ги јоште двапут помило за нашога
Манчу, откад се, ете, врну из војску из Београд!... (Zona Zamfirova, Stevan Sremac)

Kojin imenon, kojon besidon bi ovu jubav kristija

A ko bi normalan, a ko nasmijan, ovaku tebe trpija
A i to triba znat' ti daješ prazno tilo, ali dušu ne moš dat'
Među jude, zviri, i beštinje me stavi leć'
Ako za te ja vridin ništa ti lipo niman reć' ( Gibonni, Judi, zviri i beštinje)

3. Prepoznaj posuđenice. Zaključi kojoj vrsti posuđenica pripadaju:

Imenice dijelimo na konkretne i apstraktne. Ne gledaj mi u pijat je odličan film.
Volim pjesmu Bitanga i princeza, ali i Devojka sa čardaš nogama.
Namjesti ratkape i vrati auto u rikverc. Izvadi ruksak da idemo na roštilj, obavezno kupi i
paradajz.
Sviram u jednom rok-bendu, a često idemo skupa i u šoping.
Volim spavati u krevetu s ugodnim jastukom.
Zimi pečemo patlidžane i papriku pa pravimo ajvar. Mi nismo ni age ni begovi ni paše, već
obični insani koji vole prošetati čaršijom.