Professional Documents
Culture Documents
ﺣﺴﻦ ﺣﺒﻴﱯ
ﻣﺪﺧﻞ
ﺃﺻﺒﺢ ﻣﻦ ﻧﺎﻓﻠﺔ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ ﻗﺪﱘ ﻗﺪﻡ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ،ﻭﺃﻥ ﺃﻱ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻟﻪ ﻳﻈﻞ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﻗﺎﺻﺮ ﰲ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺘﻨﻮﻉ ﻫﺬﺍ
ﺍﳉﻨﺲ ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﻲ ﻋﱪ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﻭﺍﳌﻜﺎﻥ ،ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺃﻧﻪ ﺟﻨﺲ ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻳﺴﻌﻰ ﺇﱃ ﻭﺻﻒ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ
ﻣﻌﺎﳉﺔ ﺇﺑﺪﺍﻋﻴﺔ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ .ﺇﻥ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ ﳘﺎ ﳏﻮﺭﺍﻥ ﻟﻨﻔﺲ ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﳛﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﻠﻤﻮﺱ،
ﻭﺗﺒﺪﻭ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻏﲑ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﲤﺎﻣﺎ .ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺲ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ،ﺗﺒﺪﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﻣﺘﺠﻠﻴﺔ ﺑﲔ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ
ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﻭﺍﻟﺮﻭﺑﻮﺭﻃﺎﺝ ﻭﻛﻞ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﱵ ﺗﺒﺘﻌﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ "ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ" ﺃﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻋﻦ ﻓﻦ
ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ،ﻭﺣﺪﻩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺛﺮﺍﺀ ﻭﺗﻌﻘﻴﺪ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ.
ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺳﻮﻑ ﻧﻌﺮﺽ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺍﺷﺘﻐﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺻﺤﺎﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﳌﺮﻛﺒﺔ ﺑﲔ ﺍﳋﻴﺎﻝ ﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ،ﻭﺍﻟﱵ
ﺗﺒﺪﻭ ﰲ ﻧﻈﺮﻧﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﻔﻬﻢ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺘﻔﻲ ﻣﻌﻪ ﻛﻞ ﻓﺼﻞ ﺑﲔ ﺍﳌﻜﻮﻧﲔ ﺳﺎﻟﻔﻲ ﺍﻟﺬﻛﺮ .ﻭﻟﻦ ﻧﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﺻﻄﻼﺡ
ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ ﻭﺍﻟﺘﺨﻴﻴﻠﻲ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﺎﻝ ﺇﻻ ﺇﺟﺮﺍﺋﻴﺎ.
ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺼﺎﰲ:
ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ ﻗﻀﺎﻫﺎ ﰲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ،ﻗﺮﺭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺼﺎﰲ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﱃ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﺭﲟﺎ ﻟﻠﺪﻓﻊ ﺑﺘﺠﺮﺑﺘﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﳎﺘﻤﻊ ﻳﺮﻯ ﺃﻧﻪ ﺃﻣﺲ ﺍﳊﺎﺟﺔ
ﺇﱃ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ ،ﺣﻴﺚ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﺑﺪﺃﺕ ﺃﻭﻻ ﺘﻢ ﺑﺎﻷﻓﻼﻡ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﳋﻮﺽ ﰲ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺍﳋﻴﺎﻝ .ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ،ﻓﻬﻮ
ﺁﺳﻒ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﻨﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻪ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﰲ ﻓﻀﺎﺀ ﺍﳌﺨﺮﺟﲔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﲔ ﺑﺎﳌﻐﺮﺏ .ﺇﻥ "ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ ﻛﺎﺋﻦ ﳎﻬﻮﻟﺔ
ﺍﳍﻮﻳﺔ ﰲ ﺍﳌﻐﺮﺏ" ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﲑﻩ.
ﰲ ﺷﺮﻳﻄﻪ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ ﺍﻷﻭﻝ "ﻫﺎ ﳓﻦ ﻳﺎ ﺟﻨﺮﺍﻝ" ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺧﺮﺟﻪ ﺳﻨﺔ ، 1997ﻳﺘﻨﺎﻭﻝ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺼﺎﰲ ﻣﺄﺳﺎﺓ ﻗﺪﻣﺎﺀ ﺍﶈﺎﺭﺑﲔ ﺍﳌﻐﺎﺭﺑﺔ،
ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺷﻜﻠﻮﺍ ﺍﻟﺼﻔﻮﻑ ﺍﻷﻭﱃ ﰲ ﺟﺒﻬﺎﺕ ﺍﳉﻴﺶ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺧﻼﻝ ﺍﳊﺮﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻭﺣﺎﺭﺑﻮﺍ ﺑﺎﺳﺘﻤﺎﺗﺔ ﻣﻨﻘﻄﻌﺔ ﺍﻟﻨﻈﲑ ﻟﻴﻨﺘﻬﻮﺍ،
ﻭﻗﺪ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﻢ ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ ،ﺷﺒﻪ ﻣﺸﺮﺩﻳﻦ ﰲ ﻣﺄﻭﻯ ﻗﺪﻣﺎﺀ ﺍﶈﺎﺭﺑﲔ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﺑﻮﺭﺩﻭ ﻳﺘﺠﺮﻋﻮﻥ ﺍﻟﻌﺰﻟﺔ ﻭﻳﻘﺎﻭﻣﻮﻥ ﺍﳌﺮﺽ ﻭﺍﻹﻋﻴﺎﺀ ﰲ
ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺑﻀﻊ ﻓﺮﻧﻜﺎﺕ ﺗﻘﻄﺮ ﻣﻦ ﺳﺨﺎﺀ ﺑﻠﺪ ﺍﳌﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﺍﳊﺮﻳﺔ ﻭﺍﻹﺧﺎﺀ .ﻭﻟﻨﻔﺾ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻋﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﳌﻨﺴﻴﺔ ،ﺍﺧﺘﺎﺭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺼﺎﰲ
ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﻫﺎﺩﺋﺔ ﺗﺰﻥ ﺧﻄﻮﺍﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﻳﻘﺎﻉ ﺑﻄﻲﺀ ﻳﺸﺒﻪ ﲢﺮﻙ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺟﺴﺎﺩ ﺍﳌﻨﻬﻜﺔ ﺍﻟﱵ ﺭﺍﻓﻘﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻣﲑﺍ ﳌﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ،ﻻ
ﻟﺘﺴﺘﻨﻄﻘﻬﺎ ،ﻭﻟﻜﻦ ﻟﺘﺘﺤﺪﺙ ﺇﻟﻴﻬﺎ ،ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺻﻮﺕ ،ﻟﺘﺘﺠﺴﺪ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺑﻮﺍﻗﻌﻬﺎ ﻭﺇﻳﻘﺎﻋﻬﺎ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ ﺍﻟﻌﻔﻮﻱ ،ﺇﻧﻪ ﺍﳉﺮﺡ
ﺍﻟﻐﺎﺋﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺼﻠﻪ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮﻳﺔ ،ﻓﺎﻟﻔﻴﻠﻢ ﻳﺴﺘﺤﻀﺮ ﺃﺯﻣﻨﺔ ﻭﻣﺴﺎﻓﺎﺕ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﰲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ،ﻭﻫﻮ ﺍﺳﺘﺤﻀﺎﺭ ﱂ
ﻳﺘﺤﻘﻖ ﺇﻻ ﺑﻔﻀﻞ ﺑﻨﺎﺀ ﺫﻛﻲ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪ ﻭﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ،ﺣﻴﺚ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﻭﺍﳌﻜﺎﻥ ﺑﺘﻠﻚ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﱵ ﲨﻌﺖ ﺑﲔ ﻋﺮﺍﺀ
ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻭﺩﻫﺸﺔ ﺍﳋﻴﺎﻝ ،ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺃﺗﺎﺡ ﺍﳉﻤﻊ ﺑﲔ ﻋﺎﳌﲔ ﻣﺴﺘﺤﻴﻠﲔ .ﺑﲔ ﻋﺎﱂ ﺷﺒﺎﺏ ﻗﻮﻱ ﻣﻔﺘﻮﻝ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ ﻳﺘﻘﺪﻡ ﺟﺒﻬﺔ ﺍﳊﺮﺏ،
ﻭﻋﺎﱂ ﺷﻴﻮﺥ ﺃﻋﻴﺎﻫﻢ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻭﺷﺮﺩﻢ ﺍﻟﻮﻋﻮﺩ .ﻭﻟﻌﻞ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺼﺎﰲ ،ﻭﻫﻮ ﳜﺘﺎﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺋﻚ ﻭﺍﳌﻮﻏﻞ ﰲ ﺍﳌﻌﺎﻧﺎﺓ
ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ،ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﻋﻲ ﺗﺎﻡ ﲞﻄﻮﺭﺓ ﺍﳌﱰﻟﻘﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺿﺤﻴﺘﻬﺎ ،ﻟﻮﻻ ﺃﻧﻪ ﺞ ﺑﻨﺎﺀ ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺎ ﺳﻠﺴﺎ
ﺍﻋﺘﻤﺪ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻌﺪ ﺍﻟﺪﺭﺍﻣﻲ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺴﻘﻮﻁ ﰲ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮﻳﺔ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ .ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ،ﻟﻴﺴﺖ ﺍﳌﻮﺍﺿﻴﻊ ﺍﳌﻬﻤﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﻘﺺ
ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻘﺪﱘ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺿﻴﻊ ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺎ ،ﻭﻗﻮﺓ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﱵ ﻻ ﺗﺄﰐ ﳑﺎ ﻧﺼﻮﺭﻩ ،ﺇﳕﺎ ﻛﻴﻒ ﻧﺼﻮﺭﻩ ،ﻭﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺗﺄﰐ ﺃﳘﻴﺔ ﺣﻀﻮﺭ
ﺍﳌﺨﺮﺝ ﻭﻋﻼﻗﺘﻪ ﲟﺎ ﻳﺼﻮﺭ.
ﻭﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﺮﺯﺍﻧﺔ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﻳﻠﺘﻔﺖ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺼﺎﰲ ﺇﱃ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺁﺧﺮ ،ﻻ ﻳﻘﻞ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻋﻦ ﺳﺎﺑﻘﻪ ،ﻭﻳﺘﻌﻠﻖ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺎﻻﻋﺘﺪﺍﺀﺍﺕ
ﺍﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ﺍﻟﱵ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﳍﺎ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺍﳉﺎﻟﻴﺔ ﺍﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﳋﺎﺭﺝ ،ﻭﺍﳊﺪﻳﺚ ﻫﻨﺎ ﻋﻦ ﺷﺮﻳﻂ "ﺻﻤﺖ ﺣﻘﻮﻝ ﺍﻟﺸﻤﻨﺪﺭ" ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺧﺮﺟﻪ ﺳﻨﺔ
،1998ﻭﻫﻮ ﳛﻜﻲ ﻗﺼﺔ ﺷﺎﺏ ﻣﻦ ﺍﳉﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻟﻘﻲ ﺣﺘﻔﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻋﺘﺪﺍﺀ ﻋﻨﺼﺮﻱ ﲟﻨﻄﻘﺔ "ﺑﲑﺳﻲ" ﺑﻀﻮﺍﺣﻲ ﺑﺎﺭﻳﺲ ﻭﺍﻟﱵ ﻻ
ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺪﺩ ﺳﻜﺎﺎ ﺃﻟﻔﻲ ﻧﺴﻤﺔ ،ﻭﺟﺪﺕ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻭﺃﺳﺒﺎﺏ ﺗﺼﺮﻑ ﺃﺑﻨﺎﺋﻬﺎ .ﻳﻘﺘﺮﺡ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ،ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺍﺭﺓ ﻭﺍﻗﻊ
ﳐﺘﻠﻒ ،ﻣﺮﺍﻓﻘﺔ ﺃﺳﺌﻠﺔ ﺳﻜﺎﻥ "ﺑﲑﺳﻲ" ﺍﻟﻘﻠﻘﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﳊﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺩﻓﻊ ﺑﺄﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﺇﱃ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮﻱ ﺍﻟﺸﻨﻴﻊ
ﰲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺸﻜﻞ ﻓﻴﻪ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ ﺧﻄﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻔﻼﺣﻴﺔ ﻭﻻ ﻳﺰﺍﲪﻮﻢ ﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﻌﻴﺶ .ﻓﻤﻦ ﺃﻳﻦ ﺗﻨﺒﻊ
ﺍﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ﺇﺫﺍ؟ ﻻ ﻳﻘﺪﻡ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺇﺟﺎﺑﺔ ﻭﻻ ﻳﺪﻋﻲ ﲢﻠﻴﻼ ﻣﻌﻴﻨﺎ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻳﺘﺮﻛﻨﺎ ﻧﺸﻌﺮ ﺑﺎﻷﺳﻰ ﻭﺍﻟﺘﻴﻪ ﲤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ ﺷﻌﺮ ﺑﻪ ﺳﻜﺎﻥ "ﺑﲑﺳﻲ"
ﻭﻫﻢ ﻳﺘﻠﻘﻮﻥ ﺍﳋﱪ ﺍﻟﺼﺎﺩﻡ.
ﻛﻤﺎ ﺻﻮﺭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺼﺎﰲ ﺃﺧﲑﺍ ،ﻓﻴﻠﻤﺎ ﻣﺆﺛﺮﺍ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ "ﺩﻣﻮﻉ ﺍﻟﺸﻴﺨﺎﺕ" ﻭﳛﻜﻲ ﻗﺼﺔ ﻣﻐﻨﻴﺎﺕ ﺷﻌﺒﻴﺎﺕ ﻳﻌﺸﻦ ﺍﳊﺐ ﻭﺍﻟﺘﻬﻤﻴﺶ ﰲ
ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ .ﻭﻫﻦ ﻣﻐﻨﻴﺎﺕ ﻭﺭﺍﻗﺼﺎﺕ ﻃﻮﻋﻦ ﺍﳉﺴﺪ ﻭﺍﳊﻠﻖ ﻟﻴﺼﺮﺧﻦ ﰲ ﻭﺟﻪ ﳎﺘﻤﻊ ﻣﻨﺎﻓﻖ ﺗﻄﻮﻗﻪ ﺍﻟﺘﺎﺑﻮﻫﺎﺕ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺟﻬﺔ .ﻭﻣﺎ
ﺫﺍﻙ ﺇﻻ ﻟﺴﺒﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﻫﻮ ﺃﻦ ﻣﺘﺸﺒﺜﺎﺕ ﲝﺮﻳﺘﻬﻦ ﺳﻼﺣﻬﻦ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﳝﻜﻨﻬﻦ ،ﻫﻦ ﻓﻘﻂ ،ﻣﻦ ﺍﻟﻐﻨﺎﺀ ﻋﻦ ﺍﻟﻈﻠﻢ ﻭﻋﻦ ﺍﻟﻘﺪﺭ
ﺍﳌﻔﺮﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺮﺃﺓ .ﰲ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺗﻠﺨﺺ ﺍﻟﺸﻴﺨﺔ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻗﺎﺋﻠﺔ :ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﺃﺷﺒﻪ ﺑﺸﻤﻌﺔ ﲢﺘﺮﻕ ﻭﺗﻀﺤﻲ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﺣﱴ ﻳﺒﺼﺮ
ﺍﻵﺧﺮﻭﻥ .ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻳﺘﻀﺢ ﺃﻛﺜﺮ ﺃﺳﻠﻮﺏ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺼﺎﰲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺒﲎ ﺍﲡﺎﻫﺎ ﲰﺘﻪ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺗﻘﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺛﻴﻖ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻣﻦ
ﺧﻼﻝ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺑﺄﺳﻠﻮﺏ ﻓﲏ .ﺇﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺨﺮﺝ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﺘﻘﻴﺘﻪ ﻣﺮﺓ ﺑﺒﺎﺭﻳﺲ ﻭﻫﻮ ﻳﺘﺮﺩﺩ ﰲ ﺩﺭﺍﺳﺘﻪ ﺑﲔ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻭﺍﻟﻄﺐ
ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ،ﺳﺮﻋﺎﻥ ﻣﺎ ﺍﺧﺘﺎﺭ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻛﻤﻼﺫ ﳝﺎﺭﺱ ﻓﻴﻪ ﺍﳊﻴﺎﺓ .ﻭﻫﻮ ﰲ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻷﻣﺮ ،ﱂ ﻳﻜﻦ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﻛﻄﺒﻴﺐ ﻧﻔﺴﺎﱐ ،ﻷﻥ
ﻋﻤﻠﻪ ﻛﻤﺨﺮﺝ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻘﺎﺭﺑﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻌﺎﱂ ﻭﻟﻶﺧﺮﻳﻦ ،ﺣﻴﺚ ﳚﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﻭﺍﳌﺨﺮﺝ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻓﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺇﻗﻨﺎﻋﻬﻢ ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻴﻬﻢ ،ﻭﻻ ﻏﺮﻭ ﰲ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﺑﺬﻟﻚ ،ﻭﻳﺘﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﰲ ﻋﻤﻘﻬﻢ ﺍﻟﻜﺒﲑ .ﻓﺎﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﺼﺎﰲ ،ﻭﻋﺎﺀ ﻟﻠﺬﺍﻛﺮﺓ .ﳍﺬﺍ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻻﻋﺘﻨﺎﺀ ﺑﻪ ،ﻭﻫﻮ ﳕﻂ
ﻣﻦ ﺍﳌﺮﻓﻖ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻷﻧﻪ ﻳﻘﺎﺭﺏ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺍﺘﻤﻊ .ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﺣﻴﺎﺗﻪ .ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻮﺍﻳﺘﻪ ،ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺲ ﻛﻞ ﺣﻴﺎﺗﻪ" .ﺍﳊﻴﺎﺓ
ﻫﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﺃﳘﻴﺔ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢ".
ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻠﻌﺒﺎﺱ:
ﺑﲔ ﺗﺮﺍﺟﻴﺪﻳﺔ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻭﻗﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﺨﻴﻴﻞ
ﺃﻣﺎ ﺍﳌﺨﺮﺝ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻓﻬﻮ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻠﻌﺒﺎﺱ ﺍﺑﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﰊ ﺍﳉﻌﺪ ،ﺍﻟﺬﻱ ﺩﺭﺱ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ ﺍﻷﻣﲑﻛﻴﺔ ﻭﺍﺳﺘﻘﺮ ﺎ ﻳﺪﺭﺱ ﻣﺎﺩﺓ
ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﺃﺧﺮﺝ "ﻋﺶ ﰲ ﺍﳊ ﺮ" ﺳﻨﺔ " ،1996ﺟﺎﻫﺰﻭﻥ ﺩﺍﺋﻤﺎ" ﺳﻨﺔ ،1997ﻭ"ﺍﻟﺮﺍﻋﻲ ﻭﺍﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ" ﺳﻨﺔ " ،1998ﺛﻼﺛﺔ
ﻣﻼﺋﻜﺔ ﺻﻐﺎﺭ" ،ﻭ"ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﻟﻘﻤﺔ" ،2006ﻭ"ﻋﻼﺵ ﺍﻟﺒﺤﺮ" ﺍﻟﺬﻱ ﻧﺎﻝ ﺑﻪ ﺍﳌﻬﺮ ﺍﻟﱪﻭﻧﺰﻱ ﰲ ﻣﻬﺮﺟﺎﻥ ﺩﰊ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ
ﺍﻷﺧﲑ .ﰒ ﻳﻌﻮﺩ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻠﻌﺒﺎﺱ ﺇﱃ ﻣﺴﻘﻂ ﺭﺃﺳﻪ ﺃﰊ ﺍﳉﻌﺪ ،ﺍﻟﱵ ﺻﻮﺭ ﺎ ﻣﻌﻈﻢ ﺃﻓﻼﻣﻪ ،ﻟﻴﺸﺘﻐﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﳛﻤﻞ ﻋﻨﻮﺍﻥ
"ﺣﺮﻓﺔ ﺑﻮﻙ ﺣﻴﺖ ﻏﻠﺒﻮﻙ" ،ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻋﺎ ﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﻩ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ .ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻴﻂ ﻧﺎﻇﻢ ﰲ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻠﻌﺒﺎﺱ:
ﺗﺴﺎﺅﻝ ﺛﺎﺑﺖ ﻭﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻷﺳﺮﺓ ،ﺍﳌﺼﲑ ،ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،ﻭﻛﻞ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺍﻟﱵ ﻳﺸﻜﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﺐ ﺑﲔ ﺍﳍﻨﺎ ﻭﺍﳍﻨﺎﻙ ﻭﺑﲔ
ﺍﻟﺒﻌﺪ ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﱃ ﺍﳉﺬﻭﺭ ،ﺣﺠﺮ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ .ﻭﻳﺒﺪﻭ ﺫﻟﻚ ﺟﻠﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﻴﻠﻤﻪ ﳘﺴﺎﺕ ) ، (2000ﻭﻫﻮ ﻓﻴﻠﻢ ﻗﺼﲑ ﻳﺪﻭﺭ ﺣﻮﻝ
ﻗﺼﺔ ﺭﺟﻞ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻃﻔﻮﻟﺘﻪ .ﻛﻤﺎ ﳛﻜﻲ ﻓﻴﻠﻤﻪ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ "ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻼﺋﻜﺔ ﺻﻐﺎﺭ") ، (2001ﻋﻦ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﶈﺮﻭﻣﲔ ،ﻭﻋﻼﻗﺘﻬﻢ
ﺑﺬﻭﻳﻬﻢ .ﻭﻳﺬﻫﺐ ﻓﻴﻠﻢ )ﺧﻴﻂ ﺍﻟﺮﻭﺡ( ﻋﻦ ﺣﻠﻢ ﳑﻨﻮﻉ ﺭﺍﻓﻖ ﺍﺑﻦ ﺧﺰﺍﻑ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﳓﺎﺗﺎ .ﺇﺎ ﻓﻴﻠﻤﻮﻏﺮﺍﻓﻴﻪ ﻣﻨﻐﺮﺳﺔ ﺑﻌﻨﺎﺩ ﰲ
ﻣﺴﻘﻂ ﺭﺃﺳﻪ ﺃﰊ ﺍﳉﻌﺪ ،ﳑﺎ ﺃﺿﻔﻰ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻼﻣﻪ ﻏﻄﺎﺀ ﺷﻔﺎﻓﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﻕ ﰲ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺑﺄﺩﻭﺍﺕ ﺗﺪﻣﺞ ﺍﳌﺸﺎﻫﺪ ﻭﺍﻷﻧﺎ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ
ﻭﺍﳉﻤﻌﻴﺔ ﰲ ﻛﻴﻤﻴﺎﺀ ﳑﻴﺰﺓ.
ﰲ ﻓﻴﻠﻤﻪ )ﻋﻼﺵ ﺁﻟﺒﺤﺮ( ﺍﻟﺬﻱ ﻓﺎﺯ ﲜﺎﺋﺰﺓ ﺍﳌﻬﺮ ﺍﻟﱪﻭﻧﺰﻳﺔ ﺑﺎﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﳌﻬﺮﺟﺎﻥ ﺩﰊ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ،ﻳﻈﻬﺮ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻠﻌﺒﺎﺱ ﻭﻓﻴﺎ
ﻟﺼﻮﺭﺗﻪ ﻭﺻﻮﺗﻪ ﺍﳌﻐﺮﺑﻴﲔ ﺑﺈﺣﺎﻻﺗﻪ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﻐﺮﰊ ﻳﺴﺘﻌﺼﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ،ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻪ ﻳﻌﻴﺶ ﰲ ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ
ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ .ﻳﺄﰐ ﺻﻮﺕ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻠﻌﺒﺎﺱ ﻗﻮﻳﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺮﺓ ﻳﺴﺎﺀﻝ ﺃﻣﻮﺍﺝ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺳﺮ ﺍﻟﻐﻴﺎﺏ ،ﻓﺎﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻣﺰﺝ ﻓﻴﻪ ﺍﳌﺨﺮﺝ
ﺑﲔ ﻣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻭﺳﻼﺳﺔ ﺍﻟﺘﺨﻴﻴﻞ ،ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺭﺣﻠﺔ ﲝﺮﻳﺔ ﲤﺘﺰﺝ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﳊﻘﻴﻘﺔ ﺑﺎﳋﻴﺎﻝ ،ﺣﻴﺚ ﻳﺮﺻﺪ ﺑﺬﻛﺎﺀ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺳﻌﻴﺪ،
ﺍﻟﺼﻴﺎﺩ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻮﺟﻪ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﻣﻊ ﺻﺪﻳﻘﻴﻪ ﺍﻟﺸﺎﺑﲔ ﻟﺼﻴﺪ ﺍﻟﺴﻤﻚ ،ﳐﻠﻔﲔ ﻭﺭﺍﺋﻬﻢ ﺧﻔﻘﺎﻥ ﻗﻠﻮﺏ ﺟﺮﳛﺔ ﺗﺴﺒﺢ ﰲ
ﻗﻠﻖ ﺩﺍﺋﻢ ،ﻭﺫﺍﺕ ﻳﻮﻡ ﳜﱪ ﺳﻌﻴﺪ ﻭﺍﻟﺪﺗﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺸﺎﻫﺪ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﻭﻳﺼﺒﺢ ﺃﺳﲑﺍ ﻟﺴﺤﺮﻫﺎ ﻭﻏﻤﻮﺿﻬﺎ ،ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ
ﻳﺪﺭﻱ ﺃﺎ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺣﻮﺭﻳﺔ ﲝﺮ ﺗﺴﻌﻰ ﻻﺧﺘﻄﺎﻓﻪ.
ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳊﻜﻴﻢ ﺑﻠﻌﺒﺎﺱ ﲤﺜﻞ ﺳﻠﻄﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ،ﻭﻫﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﻞ ﺇﱃ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ،ﺗﺼﺒﺢ ﺷﻌﺮﺍ ،ﻭﻏﻨﺎﺀ
ﻭﺳﺤﺮﺍ .ﻭﻫﻮ ﻻ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﻧﺴﻖ ﺍﻟﺴﺮﺩ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ ،ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺼﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﳋﺎﲤﺔ .ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻋﻨﺪﻩ
ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺍﻧﺼﻴﺎﻋﺎ ﳍﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ...) .ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﻗﺼﺼﻲ ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺍﻟﻨﺎﺑﺾ..ﻭﻣﻦ ﺍﻻﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺃﻧﻪ ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ
ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﺍﺘﻤﻌﻴﺔ ﰲ ﺳﺎﻋﺔ ﻭﻧﺼﻒ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ .ﺷﺨﺼﻴﺎ ،ﺃﻧﺎ ﺃﻫﺘﻢ ﺑﺎﻟﻠﺤﻈﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﲑﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻭﻣﻦ ﺍﳊﺰﻥ ﰲ ﺭﺣﻠﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ.
ﺃﻓﻀﻞ ﺃﻥ ﺃﻏﺮﻕ ﰲ ﺍﻟﻠﺤﻈﺎﺕ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﲪﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﻓﺴﺮﻫﺎ .ﺣﱴ ﰲ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ،ﺃﺣﺎﻭﻝ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﲝﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺤﺮ ﰲ ﻛﻞ
ﻣﺎ ﻫﻮ ﻭﺍﻗﻌﻲ ،ﻓﺄﻧﺎ ﺃﺣﺐ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ) (...ﺃﻭﺩ ﻓﻘﻂ ﺃﻥ ﻳﺸﻌﺮ ﺍﳌﺸﺎﻫﺪ ﺑﺼﻮﺭﻱ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﻔﻬﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ،ﺇﺎ ﻣﻀﻴﻌﺔ
ﻟﻠﻮﻗﺖ ﺃﻥ ﻧﻌﻄﻲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻮﻗﻊ .ﺃﻧﺎ ﺿﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﻠﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﳚﺐ ﺃﻥ ﻧﻌﺮﻑ ﻛﻴﻒ ﻧﻔﺎﺟﺊ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭ ..ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ،
ﺃﻧﺎ ﺃﻋﻤﻞ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﲝﺐ ،ﻭﺑﺪﺍﻓﻊ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﺍﻻﻗﺘﺴﺎﻡ ﻣﻊ ﺍﻵﺧﺮ.(...
ﺇﻥ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺍﳋﻴﺎﻝ ﺃﻭ ﻏﲑ ﺍﳋﻴﺎﻝ ...ﻫﻲ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻻ ﻣﻜﺎﻥ ﳍﺎ ﰲ ﺗﺼﻮﺭ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻠﻌﺒﺎﺱ ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ .ﻣﺎ ﻳﻬﻢ ﻋﻨﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﱵ ﳛﻜﻴﻬﺎ
ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ،ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﱵ ﲤﻠﻲ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻛﻴﻒ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﳏﻜﻴﺔ ..ﻣﺎ ﻳﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻮ ﺍﺳﺘﺪﺭﺍﺝ ﺍﻟﻠﺤﻈﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ .ﻭﻟﻌﻞ ﺗﻮﻗﻴﻊ
ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻠﻌﺒﺎﺱ ﰲ ﻛﻞ ﻓﻴﻠﻢ ،ﻫﻮ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﺴﺮﺩ ﺍﳋﻄﻲ ﻭﺗﺪﺍﺧﻞ ﺍﳊﻘﻴﻘﻲ ﺑﺎﳋﻴﺎﱄ .ﻭﻳﺒﺪﻭ ﺫﻟﻚ ﺟﻠﺴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﻴﻠﻢ )ﺧﻴﻂ
ﺍﻟﺮﻭﺡ( ،ﺣﻴﺚ ﰎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺧﺘﺎﻥ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻻﺑﻦ ﺯﻣﻴﻞ ﺍﳌﺨﺮﺝ.
ﻭﺑﻌﺪ ﺛﻼﺙ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ،ﻳﻘﻮﻡ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻠﻌﺒﺎﺱ ﺑﺎﻟﻐﻄﺲ ﰲ ﺍﳌﺎﺀ ﻟﻴﺼﻮﺭ ﺑﻄﻞ ﻓﻴﻠﻤﻪ )ﻋﻼﺵ ﺁﻟﺒﺤﺮ( ،ﻭﰲ
ﻓﺠﺮ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﻃﺊ ،ﺭﺃﻯ ﻗﺎﺭﺏ ﺻﻴﺎﺩ ﻳﻈﻬﺮ ﻭﳜﺘﻔﻲ ﰲ ﺍﻷﻣﻮﺍﺝ .ﻳﻘﻮﻝ ﺍﳌﺨﺮﺝ )ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺭﺃﻳﺖ ﻭﺟﻬﻪ ،ﻭﺷﻌﺮﺕ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺃﻧﲏ
ﺃﻣﺎﻡ ﻣﺎﺭﻟﻮﻥ ﺑﺮﺍﻧﺪﻭ .ﺣﻀﻮﺭﻩ ﻭﺇﳝﺎﺀﺍﺗﻪ ،ﻭﺗﻠﻚ ﺍﻟﻨﺪﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻬﻪ ﺧﻠﻘﺖ ﻟﺬﻱ ﺭﻏﺒﺔ ﰲ ﺇﻧﺼﺎﻑ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻴﺎﺩﻳﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ."..
ﻛﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴﺔ ﳍﺎ ﲦﻦ ..ﻳﻀﻴﻒ "ﺃﻧﺎ ﻣﻄﺎﺭﺩ ﲟﻌﻀﻠﺔ ﺃﺧﻼﻗﻴﺔ ،ﺑﺴﺮﻗﺔ ﺻﻮﺭ ﻷﺷﺨﺎﺹ ﻣﺎ ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﻮﻳﺘﻪ ﻟﺼﻨﻊ
ﺃﻓﻼﻣﻲ .ﻫﻨﺎﻙ ﺷﻲﺀ ﻏﲑ ﺻﺤﻲ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،ﰲ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺃﺗﺴﺎﺀﻝ " :ﺑﺄﻱ ﺣﻖ؟" .ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻪ ﻓﻘﻂ ﻫﻮ ﻧﻘﺎﺀ
ﻧﻮﺍﻳﺎﻩ ..ﺭﲟﺎ ﻣﺎ ﺳﻮﻑ ﻳﻔﻬﻤﻪ ﻳﻮﻣﺎ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺼﱯ ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺧﺘﺎﻧﻪ ﰲ ﻓﻴﻠﻢ "ﺧﻴﻂ ﺍﻟﺮﻭﺡ" .ﻭ ﺍﻳﻀﺎ ،ﺍﻣﻲ ﻓﺎﻃﻨﺔ ،ﺗﻠﻚ ﺍﳌﺮﺃﺓ ﺍﳌﻜﻠﻮﻣﺔ
ﺍﻟﱵ ﻓﻘﺪﺕ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﻭﺍﺛﻨﲔ ﻣﻦ ﺃﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﺍﻟﺼﻴﺎﺩﻳﻦ ﰲ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﰲ "ﻋﻼﺵ ﺁﺍﻟﺒﺤﺮ ".
ﻳﺆﻣﻦ ﺣﻜﻴﻢ ﺑﻠﻌﺒﺎﺱ ﻛﺜﲑﺍ ﰲ ﺻﺪﻕ ﺍﻷﺣﺎﺳﻴﺲ ﻭﺳﺤﺮ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﳛﺎﻭﻝ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺫﻟﻚ ﺍﳉﻤﺎﻝ ﺍﻟﺮﻫﻴﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﲢﻔﻞ ﺑﻪ،
ﻭﻫﻮ ﲨﺎﻝ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺻﻨﺎﻋﺘﻪ ،ﺑﻞ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻪ ﰲ ﺻﻔﺎﺋﻪ ﻭﻧﻘﺎﺀ ﳊﻈﺎﺗﻪ ﺍﳊﻤﻴﻤﻴﺔ ،ﻟﺬﺍ ﻻ ﳒﺪﻩ ﺃﺑﺪﺍ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﻷﺩﺍﺀ ﺃﺩﻭﺍﺭ
ﺃﻓﻼﻣﻪ ﺍﻷﻭﱃ .ﻳﻘﻮﻝ )..ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﻫﻢ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻧﻠﺘﻘﻴﻬﻢ ﰲ ﺍﻟﺸﻮﺍﺭﻉ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ،ﻣﻊ ﻫﺆﻻﺀ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﻧﻄﺒﺎﻉ ﺃﻧﻨﺎ ﺑﺼﺪﺩ ﺗﻠﻘﻲ
ﻣﻮﺍﻛﺐ ﻣﻦ ﺍﳌﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﻠﺼﻴﻘﺔ ﲝﻴﺎﺗﻨﺎ .ﻭﻋﻦ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻲ ﻓﺎﻃﻨﺔ ﻳﻀﻴﻒ )..ﳝﻜﻨﲏ ﺭﻣﻲ ﻟﻔﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻭﺃﺑﻘﻲ ﻋﺸﺮ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘﻂ
ﻣﻦ ﺷﻬﺎﺩﺎ ﰲ ﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻭﺃﻛﻮﻥ ﻗﺪ ﻗﻤﺖ ﺑﻌﻤﻠﻲ ﻛﺎﻣﻼ".