You are on page 1of 37

ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 1

[ OFP ]
--------------------------------------------------------------------
ARB0350 02SEP2020 LEMD-LPPT A359 N359SB RELEASE 1619 02SEP20
OFP 1 ADOLFO SUAREZ MADRID-LISBON
WX PROG 0215 0218 0221 OBS 0212 0212 0212
ATC C/S ARB350 LEMD/MAD LPPT/LIS CRZ SYS CI 50
02SEP2020 N359SB 1635/1655 1755/1803 GND DIST 386
A350-900 / TRENT XWB-84 STA 1805 AIR DIST 374
CTOT:.... G/C DIST 277
AVG WIND 009/034
MAXIMUM TOW 268000 LAW 207000 ZFW 195700 AVG W/C P012
ESTIMATED TOW 186019 LAW 181587 ZFW 174119 AVG ISA P007
AVG FF KGS/HR 4362
FUEL BIAS P00.0
ALTN LEZL TKOF ALTN .......
FL STEPS LEMD/0130/DIPOL/0410
--------------------------------------------------------------------
DISP RMKS NIL
--------------------------------------------------------------------
PLANNED FUEL
---------------------------------
FUEL ARPT FUEL TIME
---------------------------------
TRIP LIS 4432 0100
CONT 15 MIN 1090 0015
ALTN SVQ 3860 0044
FINRES 2518 0030
---------------------------------
MINIMUM T/OFF FUEL 11900 0230
---------------------------------
EXTRA 0 0000
---------------------------------
T/OFF FUEL 11900 0230
TAXI MAD 499 0020
---------------------------------
BLOCK FUEL MAD 12399
PIC EXTRA .....
TOTAL FUEL .....
REASON FOR PIC EXTRA ............
--------------------------------------------------------------------
NO TANKERING RECOMMENDED (P)
--------------------------------------------------------------------
I HEREWITH CONFIRM THAT I HAVE PERFORMED A THOROUGH SELF BRIEFING
ABOUT THE DESTINATION AND ALTERNATE AIRPORTS OF THIS FLIGHT
INCLUDING THE APPLICABLE INSTRUMENT APPROACH PROCEDURES, AIRPORT
FACILITIES, NOTAMS AND ALL OTHER RELEVANT PARTICULAR INFORMATION.
DISPATCHER: LARRY BOYER PIC NAME: VIDAL, JOSE
TEL: +1 800 555 0199 PIC SIGNATURE: ...............

- Not for real world navigation - 1


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 2

ALTERNATE ROUTE TO: FINRES 2518


APT TRK DST VIA FL WC TIME FUEL
--------------------------------------------------------------------
LEZL/27 117 215 GAIOS5N GAIOS DCT LASIB UM744 270 P002 0044 3860
SANTA SANTA3E
--------------------------------------------------------------------
MEL/CDL ITEMS DESCRIPTION
------------- -----------
--------------------------------------------------------------------
ROUTING:
ROUTE ID: DEFRTE
LEMD/36L DCT NVS B47 DIPOL DCT INBOM DCT FTM W7 MAGUM DCT ERUKU DCT
ESP DCT VAGAR DCT LPPT/03
--------------------------------------------------------------------
DEPARTURE ATC CLEARANCE:
.
.
.
--------------------------------------------------------------------
OPERATIONAL IMPACTS
-------------------
WEIGHT CHANGE UP 1.0 TRIP P 0018 KGS TIME M 0000
WEIGHT CHANGE DN 1.0 TRIP M 0021 KGS TIME P 0000
FL CHANGE UP FL1 NOT AVAILABLE
FL CHANGE DN FL1 TRIP P 1656 KGS TIME P 0000
FL CHANGE DN FL2 TRIP P 1599 KGS TIME P 0000
SPD CHANGE CI 0 TRIP M 0034 KGS TIME P 0001
SPD CHANGE CI 400 TRIP P 0031 KGS TIME M 0000
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 2


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 3
--------------------------------------------------------------------
ATIS:
.
.
--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------
RVSM: ALT SYS LEFT: STBY: RIGHT:
--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------
--------------------------------------------------------------------
TIMES
-----
ESTIMATED SKED ACTUAL
OUT 1635Z/1835L 1635Z/1835L ......Z
OFF 1655Z/1855L 1655Z/1855L ......Z
ON 1755Z/1855L 1757Z/1857L ......Z
IN 1803Z/1903L 1805Z/1905L ......Z
BLOCK TIME 0128 0130 ......
--------------------------------------------------------------------
WEIGHTS
-------
EST MAX ACTUAL
PAX 310 ......
CARGO 0.0 ......
PAYLOAD 32.3 ......
ZFW 174.1 195.7 ......
FUEL 12.4 37.8 ...... POSS EXTRA 25.4
TOW 186.0 211.4 LDG......
STAB TRIM ......
LAW 181.6 207.0 ......
--------------------------------------------------------------------
TERRAIN CLEARANCE CHECK
-----------------------
DD CHECK - TERRAIN CLEARANCE CHECK DISABLED
DP CHECK - TERRAIN CLEARANCE CHECK DISABLED
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 3


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 4
FLIGHT LOG
----------
MOST CRITICAL MORA 10400 FEET AT DIPOL///MXSHR 02 AT TOD
--------------------------------------------------------------------
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
260 11.9 0.5
ADOLFO SUAR N4028.3 ... 46 259 P004
LEMD W00333.6 0000 ... 386 403 .... ....
DCT 130 260 .61 009/011 01 10.5 1.9
T O C N4026.4 0005 ... 58 258 399 P004 P12
W00346.5 0005 ... 24 362 403 1 494 .... ....
DCT 130 279 .59 009/011 01 10.1 2.3
NAVAS DEL R N4022.1 0003 ... 86 278 381 P004 P12
NVS W00415.0 0008 ... 22 340 385 1 495 .... ....
114.95
B47 130 263 .59 015/006 02 9.9 2.5
DIPOL N4025.0 0004 ... 104 262 382 P001 P13
DIPOL W00440.6 0012 ... 20 320 383 1 483 .... ....
LISBON FIR
-LPPC N4009.0 0012 ...
W00700.7 0024 ... 98 222
DCT 410 263 .85 005/054 M58 8.3 4.1
T O D N4001.5 0007 ... 61 260 483 P009 M01
W00807.7 0031 ... 62 160 492 2 487 .... ....
DCT 389 205 .85 006/049 M55 8.2 4.2
INBOM N4000.1 0001 ... 47 203 P011 P02
INBOM W00818.1 0032 ... 8 152 500 493 .... ....
DCT 333 173 .85 007/047 M42 8.2 4.2
FATIMA N3939.9 0004 ... 30 171 P045 P10
FTM W00829.6 0036 ... 22 130 549 493 .... ....
113.50
W7 255 233 .75 019/034 M21 8.0 4.4
MAGUM N3910.1 0005 ... 26 230 P030 P15
MAGUM W00823.6 0041 ... 30 100 496 494 .... ....
DCT 162 205 .61 025/013 01 7.9 4.5
ERUKU N3847.6 0006 ... 30 203 P012 P18
ERUKU W00859.0 0047 ... 36 64 411 497 .... ....
DCT 101 290 .54 075/011 09 7.8 4.6
ESPICHEL N3825.4 0004 ... 27 287 P007 P14
ESP W00911.1 0051 ... 24 40 366 499 .... ....
112.50

- Not for real world navigation - 4


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 5
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
DCT 062 048 .42 095/013 15 7.8 4.6
VAGAR N3830.1 0002 ... 30 046 P013 P12
VAGAR W00929.9 0053 ... 15 25 293 497 .... ....
DCT 7.5 4.9
LISBON N3846.5 0007 ...
LPPT W00908.1 0100 ... 25 .... ....

- Not for real world navigation - 5


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 6
--------------------------------------------------------------------
WIND INFORMATION
----------------
CLIMB T O C NVS DIPOL
350 013/069 -46 170 021/021 -04 170 020/021 -04 170 020/020 -04
310 015/061 -37 150 018/015 -01 150 017/015 -01 150 019/013 -01
200 013/025 -12 130 009/011 +01 130 008/011 +01 130 014/006 +02
150 018/015 -01 110 004/011 +04 110 004/011 +04 110 354/010 +05
100 001/013 +06 090 352/014 +08 090 352/014 +08 090 352/012 +08
T O D DESCENT
450 354/038 -65 350 013/042 -46
430 358/042 -62 310 016/039 -36
410 002/046 -59 200 014/022 -08
390 006/049 -55 150 034/012 +03
370 007/049 -50 100 064/008 +10
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 6


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 7
[ ATC Flight Plan ]
--------------------------------------------------------------------
ICAO FLIGHT PLAN
----------------
FF LECMZQZX LPPCZQZX
021619 CYULSBFP
(FPL-ARB350-IS
-A359/H-SDE2E3GHIJ1J3J4J5LM1ORWXY/LB1D1
-LEMD1635
-N0381F130 DCT NVS B47 DIPOL/N0483F410 DCT INBOM DCT FTM W7 MAGUM
DCT ERUKU DCT ESP DCT VAGAR DCT
-LPPT0050 LEZL
-PBN/A1B1C1D1L1O1S2 DOF/200902 REG/N359SB EET/LPPC0024 OPR/ARB PER/D
RMK/TCAS)

- Not for real world navigation - 7


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 8
[ Additional Info ]
--------------------------------------------------------------------
D I S P A T C H B R I E F I N G I N F O ARB0350 LEMD/LPPT

- Not for real world navigation - 8


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 9
[ Airport WX List ]
--------------------------------------------------------------------
LEMD --> LPPT ARB 350 / 02SEP2020
LIDO/WEATHER SERVICE DATE : 02Sep2020 TIME : 16:19 UTC
AIRMETs:
No Wx data available
SIGMETs:
No Wx data available
Tropical Cyclone SIGMETs:
No Wx data available
Volcanic Ash SIGMETs:
No Wx data available
Departure:
LEMD/MAD ADOLFO SUAREZ MADRID-BARAJAS
SA 021600 31002KT CAVOK 30/03 Q1016 NOSIG
FT 021100 0212/0318 VRB05KT CAVOK TX32/0316Z TN15/0306Z
PROB30 TEMPO 0212/0216 19007KT
BECMG 0219/0220 02008KT
BECMG 0307/0308 VRB05KT
Destination:
LPPT/LIS LISBON
SA 021600 19005KT 130V280 CAVOK 32/11 Q1014
FT 021100 0212/0318 06008KT CAVOK
BECMG 0212/0214 VRB05KT
PROB30 0214/0216 24007KT
BECMG 0216/0218 32010KT
BECMG 0306/0309 06007KT
BECMG 0311/0313 VRB05KT
BECMG 0315/0317 32012KT
Destination Alternates:
LEZL/SVQ SEVILLE
SA 021600 27004KT CAVOK 33/05 Q1013 NOSIG
FT 021400 0215/0315 22005KT CAVOK TX35/0315Z TN19/0306Z
BECMG 0305/0308 09012KT

AIRPORTLIST ENDED

- Not for real world navigation - 9


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 10
[ NOTAM ]
--------------------------------------------------------------------
LIDO-NOTAM-BULLETIN INCLUDES NOTAM, COMP NOTAM AND AIP-REGULATION
VALID: 2009021635 - 2009022148 STD(EOBT)+TRIP+ALTN+3HRS
ARB 350 /02SEP OFP-NR: 1
ROUTE: LEMD - LPPT ALTN: LEZL
N0381F130 DCT NVS B47 DIPOL/N0483F410 DCT INBOM DCT FTM W7 MAGUM DCT
ERUKU DCT ESP DCT VAGAR DCT

=================================
DEPARTURE AIRPORT - DETAILED INFO
=================================
LEMD/MAD ADOLFO SUAREZ MADRID-BARAJAS
-----------------------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A4387/20
02 1130-1800, 03-06 0600-1800
WDI RWY32L U/S
D3282/20
01 1035-1600, 02-04 0700-1600
UNMANNED ACFT WILL TAKE PLACE WI COORD:
401847N 0032948W, 401840N 0032951W, 401846N 0033014W,
401853N 0033011W, 401851N 0032958W.
ARGANDA/MADRID
MAX HGT: 120M AGL
F) GND G) 00120M AGL
A4341/20
0600-1800
TWY E4 CL LIGHTS U/S.
A4208/20
REF SUP AIRAC 94/19 PHASE 3 ACT. TWY R1 AND Z4 CLSD
A4197/20
TWY EB7-N10 TURN CENTRE LINE LIGHTS U/S
A4193/20
TWY N3-G11 TURN CL LIGHTS U/S
A4153/20
TWY R3 CLSD
D2685/20
JUL 22-23 29-30 0500-1800, AUG 05-06 12-13 19-20 26-27 0500-1800,,
SEP 02-03 09-10 16-17 23-24 30 0500-1800, OCT 01 0500-1800
UNMANNED ACFT VEHICLE FLYING WI 402710N 0034118W.RADIUS 150M. MAX
HGT
120M AGL.
F) GND G) 00120M AGL
A3624/20
REF SUP AIRAC 94/19, PHASE 2 ACT
TWY R5 CLSD
A3625/20
REF AIRAC SUP 59/20 NEW ACFT STANDS 424, 425, 426, 421, 431,
435, 441 AND 445 OPERATIONAL.
STAND 425 MODIFIED. NEW CHARACTERISTICS:
STAND 425 MAX ACFT A359
STAND 426 MAX ACFT B38M
STAND 428 MAX ACFT B38M
A3394/20
TWY U3 CLSD

- Not for real world navigation - 10


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 11
A3393/20
TWY W3 CLSD
A3146/20
REF AIP AD2 LEMD PDC2.3 ACFT STANDS CHARACTERISTICS STANDS 380,
382,
384, 386 NEW MAX ACFT A21N
A3132/20
REF AD 2-LEMD 25, LOCAL REGULATION: ACFT WASHING NOT ALLOWED
A3114/20
TWY F3 AND F4 CLSD
A3113/20
TWY F2 CLSD
++++++++++++++++++++++++++++++ RUNWAY ++++++++++++++++++++++++++++++
A4333/20
AUG 31 2100-2359, SEP 01-03 0000-0500 2100-2359, SEP 04 0000-0500
RWY 14R/32L CLSD. LIGHTS SWITCHED ON REVISION MODE
A4336/20
0600-1800
RWY32L APCH LIGHTING SYSTEM U/S
A4337/20
0600-1800
THR RWY 32L LIGHTS U/S.
A4338/20
0600-1800
RWY32L TDZ LIGHTS U/S
A4339/20
0600-1800
RWY 32L PAPI U/S.
A4340/20
0600-1800
RWY 14R END ID LIGHTS U/S.
A4330/20
0530-1230
PRESENCE OF PERSONNEL AND MACHINARY DUE TO GRASS CUTTING ON RESA
RWY
14R.
+++++++++++++++++++++++ APPROACH PROCEDURES ++++++++++++++++++++++++
E3863/20
AUG 31 2100-2359, SEP 01-03 0000-0500 2100-2359, SEP 04 0000-0500
RWY32L ILS ON TEST. NOT USABLE DUE TO POSSIBLE FALSE
SIGNAL INDICATIONS
===================================
DESTINATION AIRPORT - DETAILED INFO
===================================
LPPT/LIS LISBON
-------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A2681/20
TWY U2 CLOSED DUE TO OPERATIONAL REASONS.
A2674/20
RWY 21 NEW RAPID EXIT TAXIWAY 1600 METERS FROM THR NOT AVAILABLE
YET. FIRST RAPID EXIT TAXIWAY AVAILABLE IS HS, 1910 METERS FROM
THR. REF AIP SUP 011/2020.

- Not for real world navigation - 11


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 12
A2640/20
TAXILANE F CLOSED DUE TO OPERATIONAL REASONS.
A2639/20
TWY T1 CLOSED DUE TO OPERATIONAL REASONS.
A2638/20
TWY T2 CLOSED DUE TO OPERATIONAL REASONS.
A2637/20
TWY K CLOSED DUE TO OPERATIONAL REASONS.
A2636/20
TWY N1 CLOSED DUE TO OPERATIONAL REASONS. TAXI TO/FROM APRON 30
VIA TWY U1 AND V. PUSHBACK FROM APRON 30 TO TWY U1 WITH FOLLOW ME
ASSISTANCE.
A2532/20
IN CASE OF MISSED APPROACH RCF: SQUAWK 7600. PROCEED
STRAIGHT-AHEAD CLIMBING TO FL070. REACHING FL070 TURN RIGHT TO
UPKAT. AT UPKAT HOLD DESCENT TO 4000FT. WHEN REACHING 4000FT
PERFORM ANOTHER ILS APPROACH RWY 21.
DUE TO NDB LAR OUT OF SERVICE, AIP LPPT AD2.24.12-11,
AIP LPPT AD2.24.12-15 AND AIP LPPT AD2.24.12-27 ARE SUSPENDED.
A2198/20
REF AIP SUP 011/2020 PHASE 04 ACTIVATED.
A2044/20
CAUTION CONTRACTOR VEHICLE CROSSINGS AT TWY U4 NEAR INTERSECTION
WITH TWY U3. REF AIP SUP 011/2020.
A2040/20
TWY U3 AND TWY U4 CENTERLINE MARKINGS OFFSET TO EAST. CENTERLINE
LIGHTS DEACTIVATED . BLUE TWY EDGE LIGHTS ON EAST SIDE AND RED
OBSTACLE LIGHTS ON WEST SIDE INSTALLED. ATTN 4 ENG AIRCRAFTS MUST
TURN OFF OUTBOUND ENG. CAUTION IS ADVISED. FOLLOW ME
AVBL ON REQUEST. REF AIP SUP 011/2020 AND 026/2020.
A2039/20
TWY A6 CLOSED. REF AIP SUP 011/2020.
A2008/20
OBST ERECTED, MOBILE CRANE LOCATED AT 384641.44N 0090908.97W
OPERATING WITHIN 40M RADIUS ELEVATION 146.65M/HEIGHT 47.65M. DAY
AND NIGHT SIGNALIZED.
A2017/20
OBST ERECTED, CRANE LOCATED AT 384815.33N 0090725.66W
OPERATING WITHIN 15M RADIUS ELEVATION 121M/HEIGHT 22M.
DAY AND NIGHT SIGNALIZED.
A1934/20
AIRCRAFT PARKING INFORMATION SYSTEM (APIS) ON STAND 209 OUT OF
SERVICE. MARSHALLER ON SITE FOR ACFT PARKING PROCEDURES.
A1933/20
COVID19: LISBOA AD LPPT PARKING RESTRICTIONS
TEMPORARILY DUE TO CONTINGENCIES IMPOSED BY SARS-NCOV2, COVID19,
WITH IMMEDIATE EFFECT, AD HOC SLOTS FOR NON-BASED CARRIERS INSTEAD
OF 3 HOURS PARKING, ARE RESTRICTED TO A MAXIMUM TURNAROUND OF:
45 MINUTES, ACFT ICAO CODE A AND B,
60 MINUTES, ACFT ICAO CODE C AND D,
90 MINUTES, ACFT ICAO CODE E.
WHEN REQUESTING AN AIRPORT SLOT, IT IS COMPULSORY TO MENTION:
GROUND HANDLING AGENT AT LPPT, NAME AND FULL CONTACT OF LOCAL
REPRESENTATIVE IN LISBON: ADDRESS, EMAIL, TELEPHONE (INCLUDING
MOBILE).
PARKING PERIODS EXCEEDING THE TIMES ABOVE, ONLY ON A VERY
EXCEPTIONAL BASES AND UPON PRIOR APPROVAL FROM LISBON AIRPORT
MANAGEMENT.
A0791/20
TWY N1 CLOSED DUE TO OPERATIONAL REASONS.

- Not for real world navigation - 12


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 13
++++++++++++++++++++++++++++++ RUNWAY ++++++++++++++++++++++++++++++
A3922/19
DAILY 2100-0500
RWY 17/35 NOT AVAILABLE FOR TAXI BTN TWY M AND TWY Y DUE TO
ACTIVATION OF AREA 2 OF AIP SUP 026/2019 - CONVERSION OF RWY 17/35
ONTO TWY T.
+++++++++++++++++++++++ APPROACH PROCEDURES ++++++++++++++++++++++++
A2528/20
NDB LAR/ARRUDA FREQ 382 KHZ U/S.
================================
DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)
================================
LEZL/SVQ SEVILLE
--------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
B5475/20
02-03 0630-1030
POSSIBLE DELAYS IN ARR/DEP DUE TO CALIBRATION FLIGHT
B5551/20
PRIVATE FLT AND AEROTAXIS WITH WINGSPAN HIGHER THAN 17M AND
STAYS LONGER THAN 2HR NOT ALLOWED WITHOUT PPR
++++++++++++++++++++++++++++++ RUNWAY ++++++++++++++++++++++++++++++
B5539/20
RWY27 PAPI RIGHT WING U/S
B5537/20
RWY09 PAPI LEFT WING U/S

- Not for real world navigation - 13


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 14
==============================
EXTENDED AREA AROUND DEPARTURE
==============================
LECM MADRID FIR/UIR
---------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
B5528/20
COVID-19: PASSENGER RESTRICTIONS
IN ACCORDANCE WITH MINISTRY OF HOME AFFAIRS ORDER INT/657/2020,
THIRD COUNTRY NATIONALS SHALL BE DENIED ENTRY INTO SPAIN FOR
REASONS OF PUBLIC ORDER AND PUBLIC HEALTH, UNLESS BELONG TO ONE OF
THE FOLLOWING CATEGORIES:
A )REGULAR RESIDENTS IN THE EUROPEAN UNION, SCHENGEN ASSOCIATED
STATES, ANDORRA, MONACO, VATICAN (THE HOLY SEE) OR SAN MARINO,
ON THEIR WAY TO SUCH COUNTRY, WITH DOCUMENTARY PROOF.
B )HOLDERS OF A LONG-TERM VISA ISSUED BY A MEMBER STATE OR
SCHENGEN ASSOCIATED STATE, ON THEIR WAY TO SUCH COUNTRY.
C )HEALTHCARE PROFESSIONALS, INCLUDING HEALTH RESEARCHERS, AND
ELDERLY CARE PROFESSIONALS GOING TO OR RETURNING FROM EXERCISING
THEIR WORKING ACTIVITY.
D )TRANSPORT PERSONNEL, SAILORS AND THE NECESSARY AERONAUTICAL
PERSONNEL TO CARRY OUT AIR TRANSPORT ACTIVITIES.
E )DIPLOMATIC, CONSULAR, INTERNATIONAL ORGANIZATION, MILITARY,
CIVIL PROTECTION AND HUMANITARIAN ORGANIZATION PERSONNEL IN
THE EXERCISE OF THEIR DUTIES.
F )STUDENTS PURSUING THEIR STUDIES IN THE MEMBER STATES OR
SCHENGEN ASSOCIATED STATES, HOLDING THE APPROPRIATE PERMIT OR
VISA AND MEDICAL INSURANCE, PROVIDED THAT THEY TRAVEL TO THE
COUNTRY IN WHICH THEY ARE STUDYING AND THAT THE ENTRY TAKES
PLACE DURING THE ACADEMIC YEAR OR WITHIN THE 15 DAYS PRIOR
TO IT.
END PART 1 OF 2
B5528/20
G )HIGHLY QUALIFIED WORKERS WHOSE LABOUR IS NECESSARY AND CANNOT
BE POSTPONED OR CARRIED OUT REMOTELY, INCLUDING PARTICIPANTS
IN HIGH-LEVEL SPORTS COMPETITIONS TAKING PLACE IN SPAIN.
THESE CIRCUMSTANCES MUST BE JUSTIFIED BY SUPPORTING DOCUMENTATION.
H )PEOPLE TRAVELING FOR DULY ACCREDITED IMPERATIVE FAMILY REASONS.
I )PEOPLE WHO PROVIDE DOCUMENTARY EVIDENCE OF FORCE MAJEURE
REASONS OR IN-NEED SITUATION, OR WHOSE ENTRY IS PERMITTED FOR
HUMANITARIAN REASONS.
J )LEGAL RESIDENTS IN THE FOLLOWING COUNTRIES: AUSTRALIA, CANADA,
GEORGIA, JAPAN, NEW ZEALAND, RWANDA, SOUTH KOREA,
THAILAND, TUNISIA, URUGUAY AND CHINA, PROVIDED THAT THEY COME
DIRECTLY FROM THEM, HAVE TRANSITED EXCLUSIVELY THROUGH OTHER
LISTED COUNTRIES OR HAVE ONLY CARRIED OUT INTERNATIONAL
AIRPORT TRANSIT IN COUNTRIES NOT LISTED. FOR RESIDENTS IN CHINA
RECIPROCITY REMAINS TO BE VERIFIED.
FOR FURTHER DETAILS, CONSULT THE SPANISH OFFICIAL STATE GAZETTE
(ORDER INT/657//2020 MOFIFIED BY ORDERS INT/734/2020 AND
INT/805/2020
END PART 2 OF 2

- Not for real world navigation - 14


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 15
B4996/20
THE MANDATORY SUBMISSION REQUIREMENT OF THE HEALTH CONTROL FORM AT
THE DESTINATION AIRPORT SHALL BE INFORMED TO PASSENGERS BY TRAVEL
AGENCIES/TOUR OPERATORS/AIRLINES AT THE BEGINNING OF THE PROCESS
OF SELLING TICKETS TO SPAIN. THEY MUST ALSO ENSURE THAT ALL
PASSENGERS DULY COMPLETE THE HEALTH CONTROL FORM BEFORE THEIR
ARRIVAL IN SPAIN, EITHER ELECTRONICALLY OR, EXCEPTIONALLY, IN
PAPER FORMAT.
AIRLINES, ONCE IN SPANISH AIRSPACE, SHALL REMIND PASSENGERS OF THE
MANDATORY SUBMISSION REQUIREMENT OF THE HEALTH CONTROL FORM ON
ARRIVAL.
THE CONTENT OF THE PUBLIC HEALTH FORM CAN BE FOUND IN ANNEX I
TO DIRECTORATE-GENERAL FOR PUBLIC HEALTH, QUALITY AND INNOVATION
RESOLUTION OF 24 JULY 2020 (SPANISH OFFICIAL STATE GAZETTE
REFERENCE: BOE-A-2020-8750
END PART 2 OF 2
B4996/20
COVID-19: CREWS/PASSENGERS REQUIREMENTS:
IN ACCORDANCE WITH:
- ROYAL DECREE-LAW 23/2020, OF 23 JUNE.
- DIRECTORATE-GENERAL FOR PUBLIC HEALTH, QUALITY AND INNOVATION
RESOLUTION OF 24 JULY 2020.
SANITARY CONTROLS ARE CARRIED OUT TO INTERNATIONAL PASSENGERS
ARRIVING IN SPAIN. THESE MAY INCLUDE A TEMPERATURE CHECK, A
DOCUMENTARY CONTROL AND A VISUAL CONTROL OF THE PASSENGER'S STATE.
REGARDING THE DOCUMENTARY CONTROL, ALL PASSENGERS DEPARTING FROM
ANY AIRPORT LOCATED OUTSIDE SPANISH TERRITORY SHALL BE REQUIRED TO
COMPLETE A HEALTH CONTROL FORM THROUGH THE INTERNET SITE
'WWW.SPTH.GOB.ES' OR VIA THE FREE APP 'SPAIN TRAVEL HEALTH-SPTH'.
ONCE THE FORM IS COMPLETED, EACH PASSENGER WILL OBTAIN A QR CODE,
WICH MUST BE SUBMITTED UPON ARRIVAL IN SPAIN.
EXCEPTIONALLY, INTERNATIONAL PASSENGERS UNABLE TO COMPLETE THE
CONTROL FORM ELECTRONICALLY, MAY SUBMIT IT IN PAPER FORMAT ON
ARRIVAL IN SPAIN.
END PART 1 OF 2
B4686/20
COVID-19: INFORMATION:
AIRLINES, INCLUDING AIR TAXI COMPANIES AND GENERAL AVIATION
OPERATING AT SPANISH AIRPORTS, SHALL:
-COMPLY WITH THE MANDATORY GUIDELINES DESCRIBED IN ANNEX I TO
THE RESOLUTION OF 9 JULY 2020, OF THE SPANISH AVIATION SAFETY
AND SECURITY AGENCY (AESA), ISSUING OPERATIONAL GUIDELINES FOR
THE MANAGEMENT OF AIRLINE PASSENGERS AND AVIATION PERSONNEL IN
RELATION TO THE COVID-19 PANDEMIC.
-SUBMIT TO THE SPANISH AVIATION SAFETY AND SECURITY AGENCY (AESA),
BY 27 JULY 2020, THE STATEMENT OF COMPLIANCE WITH THE OPERATIONAL
GUIDELINES CONTAINED IN ANNEX II TO THE ABOVE MENTIONED
RESOLUTION.
FOR FURTHER DETAILS, CONSULT THE SPANISH OFFICIAL STATE GAZETTE
(RESOLUTION REFERENCE: BOE-A-2020-8006

- Not for real world navigation - 15


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 16
B3902/20
COVID-19: CREWS/PASSSENGERS REQUIREMENTS:
ROYAL DECREE-LAW 21/2020, OF 9 JUNE, ON URGENT PREVENTION,
CONTAINMENT AND COORDINATION MEASURES TO DEAL WITH THE HEALTH
CRISIS CAUSED BY COVID-19, ESTABLISHES THE MANDATORY USE OF
MASKS FOR AIR TRANSPORT PASSENGERS (AGED SIX YEARS AND OVER) AND
CREWS.
THIS OBLIGATION WILL NOT BE REQUIRED FOR PEOPLE WHO PRESENT SOME
TYPE OF ILLNESS OR RESPIRATORY DIFFICULTY THAT MAY BE AGGRAVATED
BY THE USE OF THE MASK OR WHO, DUE TO THEIR SITUATION OF
DISABILITY OR DEPENDENCE, DO NOT HAVE THE AUTONOMY TO REMOVE THEIR
MASK, OR PRESENT BEHAVIOURAL ALTERATIONS THAT MAKE ITS USE
UNFEASIBLE.
FOR FURTHER DETAILS, CONSULT BOE (HTTPS://WWW.BOE.ES/
B3723/20
ECAO (OPERATIVE AIR TRAFFIC SQUADRON) MADRID (CALL SIGN MADRID
MIL) OAT (OPERATIONAL AIR TFC) ATS SVC LIMITED IN THE FOLLOWING
HOURS:
MON-FRI HR 1900-0700.
SAT-SUN AND HOL HR H24.
ATS OAT SVC WILL REQUEST PREVIOUS COORDINATION WITH MADRID MIL AT
LEAST 30 MIN IN ADVANCE.
TEL AVBL COORD: +34.91.678.51.02, +34.91.656.39.11,
+34.91.656.66.20
+++++++++++++++++++++++++++++ WAYPOINT +++++++++++++++++++++++++++++
E3864/20
AUG 31 0600-1600, SEP 01-02 0730-1600, SEP 03 0600-1600, SEP,
04-05 0730-1600
PERFORMANCE VOR/DME BUR NOT AVBL IN AWY R753, SEGMENT ARLUN-BUGIX
(SEE B5472/20
E3865/20
AUG 31 0400-1600, SEP 01-02 0400-0730, SEP 03 0400-1600, SEP,
04-05 0400-0730
PERRFORMANCES VOR/DME BUR 114.400MHZ/CH51X NOT AVBL ON:
-AWY R753: SEGMENT ARLUN-BUGIX-UNGAS
-AWY W71: SEGMENT AMGAR-BUGIX-NEA
-AWY UP181
-AWY UL14
-AWY UP75
-AWY UN864
-AWY UN976
-AWY UN865
-AWY UN725
-AWY UN858
-AWY UN867
-AWY UY429
-AWY UL176
-AWY UQ210
-AWY UM299
-AWY UT430
(SEE NOTAM B5472/20
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
D3215/20 VALID: 02-SEP-20 1745 - 03-SEP-20 1915
1745-1915
LER71A ACT FOR AIR OPS
F) 01000FT AGL G) FL100

- Not for real world navigation - 16


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 17
D3216/20 VALID: 02-SEP-20 1745 - 03-SEP-20 1915
1745-1915
LER71B ACT FOR AIR OPS
LOWER VERTICAL LIMIT MODIFIED
F) FL150 G) FL240
D3217/20 VALID: 02-SEP-20 1745 - 03-SEP-20 1915
1745-1915
LER71C ACT FOR AIR OPS
F) 02000FT AGL G) FL240
D3301/20
02 09 16 23 0700-1200 1400-1700 1900-2300, 03 10 15 0700-1300, 24,
0000-0400 0700-1300
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
ACTIVATED WI 405147N 0032719W, 405147N 0032239W,
404942N 0032239W, 404942N 0032719W
GUADALAJARA/CASAS DE UCEDA
F) SFC G) 03990FT AMSL
D2780/20
02-03 14-18 0700-1200
LED121 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
F) SFC G) FL245
D2781/20
02-03 14-18 0700-1200
LED119 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
F) FL245 G) FL600
D2693/20
0630-2200
TRA2 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
F) SFC G) 06000FT AMSL
D2694/20
0630-2200
TRA4 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH ECAO (OPERATIVE
AIR TRAFFIC SQUADRON) SEVILLA
F) FL160 G) FL190
D2695/20
02-03 0600-2200, 04 0600-1300
TSA35 ACTIVATED FOR REAL GUN FIRING EXER AND ACFT FLYING
RMK: FREQUENCY OF COORDINATION 282.275MHZ
F) SFC G) 06000FT AGL
D2804/20
02-04 09-11 16-18 23 25 30 0600-1300
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT
VEHICLE FLYING ACTIVATED WI 362916N 0061157W,
363007N 0061147W, 363001N 0061122W, 362954N 0061110W,
363006N 0061035W, 362947N 0061021W, 362935N 0061051W,
362923N 0061046W, 362852N 0061046W, 362900N 0061109W,
362849N 0061113W, 362853N 0061133W, 362902N 0061128W,
362906N 0061139W, 362910N 0061136W
CADIZ/CLICA
F) SFC G) 03000FT AGL
D3285/20
SR-SS
AEROBATICS FLT WI 01NM RADIUS OF 370508N 0034704W
GRANADA/ESPADAFOR
F) SFC G) 05000FT AGL

- Not for real world navigation - 17


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 18
D3288/20
SR-SS
PJE TENDRA LUGAR WI 3NM RADIUS CENTERED ON 413150N 0045530W EXCEPT
LEVD CTR.
VALLADOLID/LA MATILLA AD
F) SFC G) FL160
D3278/20
SR-SS
PJE WILL TAKE PLACE PJE WI 2NM RADIUS OF 371742N 0060945W
EXCEPT LED27A ZONE
LA JULIANA AD/SEVILLA
F) SFC G) FL150
D2778/20
01-04 14-18 28-30 0800-2152
LED129 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
LOWER AND UPPER VERTICAL LIMITS MODIFIED
F) FL110 G) FL240
D2797/20
01 04 28-30 0800-2152, 02-03 14-18 1200-2152
LED121 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
LOWER AND UPPER VERTICAL LIMITS MODIFIED
F) FL110 G) FL240
D2796/20
01-04 14-18 28-30 0800-2152
LED122 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
LOWER AND UPPER VERTICAL LIMITS MODIFIED
F) FL110 G) FL240
D3260/20
0745-0945
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING ACT
WI 410045N 0052404W, 405201N 0053042W,
404130N 0052918W, 404117N 0045345W, 404621N 0044841W
SALAMANCA/MATACAN TRABAJO
F) 04000FT AMSL G) 07000FT AMSL
D3258/20
01-04 07-11 14-18 21-25 28-30 0700-1500
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACT WI 1600M RADIUS OF 430713N 0072807W
LUGO/CASTRO DEL REY
F) SFC G) 00120M AGL
D2779/20
01-04 07-11 14-18 0700-1200
LED120 ACTIVATED FOR AIR OPERATIONS
F) SFC G) FL245
D3062/20
0700-0800
LED107 ACTIVATED FOR PJE
F) SFC G) FL100
D3011/20
01-04 28-30 0630-1300, 14-18 0630-1230
LED90B ACTIVATED FOR REAL GUN FIRING EXERCISES
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA
F) SFC G) 28000FT AMSL
D3013/20
01-04 28-30 0630-1300, 14-18 0630-1230
LED90C ACTIVATED FOR REAL GUN FIRING EXERCISES
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA
F) SFC G) 28000FT AMSL

- Not for real world navigation - 18


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 19
D3014/20
01-04 28-30 0630-1300, 14-18 0630-1230
REAL GUN FIRING EXERCISES WI 362735N 0061455W,
362704N 0061430W, 362639N 0061411W, 361927N 0061334W,
361916N 0061654W
CADIZ/TORREGORDA-SANCTI PETRI
RMK: THE AREA WILL BE TREATED AS TSA
F) SFC G) 16500FT AMSL
D3131/20
01-04 07 09-11 14-15 0600-1300
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLES
FLYING ACTIVATED WI 383607N 0065403W, 383603N 0064437W,
383837N 0063629W, 380044N 0060437W, 374838N 0062335W,
380415N 0065809W
BADAJOZ/TSA ZAFRA W
F) FL100 G) FL350
D3130/20
01-04 07 09-11 14-15 0600-1300
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLES
FLYING ACTIVATED WI 384740N 0065924W, 384458N 0065532W,
384339N 0065027W, 381412N 0065401W, 381144N 0070424W,
382646N 0071728W, 384434N 0071159W
BADAJOZ/TSA SECTOR 5
F) FL100 G) FL350
D3129/20
01-04 07 09-11 14-15 0600-1900
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED ACFT VEHICLES
FLYING ACT WI 04NM RADIUS OF 390120N 0064400W
BADAJOZ/LAST SIX
RMK: THE ACTIVATION/DEACTIVATION OF THIS AREA WILL BE CARRIED OUT
IN REAL TIME BY TACTICAL COORDINATION WITH TALAVERA APP/TWR.
ANY FLT INTERESTED IN USING AFFECTED AIRSPACE MUST CONTACT
WITH TALAVERA APP/TWR IN ORDER TO UPDATE ACTIVATION STATUS.
F) SFC G) FL140
D2690/20
SR-1200 1400-SS
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 403935N 0030600W, 403929N 0030541W,
403954N 0030514W, 403952N 0030508W, 403924N 0030522W,
403914N 0030520W, 403907N 0030553W, 403843N 0030546W,
403857N 0030519W, 403925N 0030504W, 404013N 0030436W,
404111N 0030408W, 404213N 0030325W, 404230N 0030306W,
404247N 0030248W, 404307N 0030301W, 404246N 0030342W,
404127N 0030439W, 404016N 0030526W
GUADALAJARA/ZONE 1
F) SFC G) 00200M AGL
D2692/20
SR-1200 1400-SS
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 403617N 0030720W, 403619N 0030722W,
403621N 0030724W, 403625N 0030728W, 403630N 0030731W,
403635N 0030734W, 403629N 0030815W, 403628N 0030837W,
403614N 0030832W, 403559N 0030822W, 403541N 0030831W,
403527N 0030843W, 403517N 0030901W, 403506N 0030845W,
403501N 0030838W, 403513N 0030825W
GUADALAJARA/ZONE 3
F) SFC G) 00200M AGL

- Not for real world navigation - 19


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 20
D2691/20
SR-1200 1400-SS
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 403646N 0030628W, 403703N 0030618W,
403716N 0030622W, 403833N 0030521W, 403820N 0030551W,
403734N 0030637W, 403739N 0030720W, 403700N 0030656W,
403642N 0030654W, 403643N 0030652W
GUADALAJARA/ZONE 2
F) SFC G) 00200M AGL
D3242/20
SR-SS
AIR EXERCISES OF FREE FLIGHT OF PARAGLIDERS, PARAMOTORS
AND HANG GLIDERS WI 422342N 0004433W, 421655N 0000434W,
420938N 0000458W, 421850N 0004506W EXC LEHC FIZ
HUESCA/EMBALSE DE LA PENA
F) SFC G) 05740FT AMSL
D2775/20
01-03 07-10 14-17 21-24 28-30 0300-0700 0800-1300 1400-1700,
1900-2200, 04 11 18 25 0300-0700 0800-1300
TSA33 ACTIVATED
F) SFC G) 01000FT AGL
D3224/20
AUG 31 1600-1800, SEP 01 1600-1800, SEP 02-03 1430-1900
LED50 ACT FOR PJE
F) SFC G) FL235
D3186/20
1531-1800
LED169 ACTIVATED FOR AIRBUS TEST FLIGHTS.
UPPER VERTICAL LIMIT MODIFIED
RMK: ATS ROUTES UM143 BTN AMR-GALTO, UM999 BTN MGA-PODES,
UN493 BTN MGA-BERUM, UL195 BTN INKAL-LIGUM, UL58 BTN
OBAKA-BERUM, UM744 BTN OBAKA-GOLFO, UN860 BTN AMR-BERUM AND
UM372 BTN AMR-ESAMI ARE AFFECTED, BUT SHALL REMAIN FLIGHT
PLANNABLES FOR GENERAL AIR TRAFFIC AT ALL LEVELS
F) FL150 G) FL360
D3025/20
0900-1200
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 04KM RADIUS OF 405433N 0042210W
SEGOVIA/MARUGAN
F) SFC G) 00350M AGL
D3115/20
0600-1100 1400-1900
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 365509N 0022509W, 365439N 0022507W,
365344N 0022254W, 365355N 0022026W, 365446N 0021916W,
365855N 0022330W
ALMERIA/ALVAREZ DE SOTOMAYOR SOUTH
F) SFC G) 04000FT AMSL
D3114/20
0600-1100 1400-1900
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 365439N 0021928W, 365548N 0021756W,
370052N 0021748W, 370104N 0022236W, 365844N 0022336W
ALMERIA/ALVAREZ DE SOTOMAYOR NORTH
F) SFC G) 09000FT AMSL

- Not for real world navigation - 20


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 21
D3061/20
SR-SS
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 413405N 0004216W, 413440N 0004149W,
413311N 0003904W, 413232N 0003935W
ZARAGOZA/BURGO DE EBRO
F) SFC G) 00400FT AGL
D3144/20
AUG 24-27 31 0830-1130 1430-1830, AUG 28 0830-1030, SEP 01-03,
07-10 14-17 0830-1130 1430-1830, SEP 04 11 18 0830-1030
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLES
FLYING ACTIVATED WI 423024N 0062153W, 430223N 0063154W,
425513N 0065028W, 424503N 0070231W, 422132N 0064353W
LEON/GROSA-WORKING ZONE 2-BIERZO
F) FL080 G) FL185
D3142/20
AUG 24-27 31 0815-1145 1415-1845, AUG 28 0815-1045, SEP 01-03,
07-10 14-17 0815-1145 1415-1845, SEP 04 11 18 0815-1045
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLES
FLYING ACTIVATED WI 423935N 0055151W, 425108N 0054128W,
425110N 0060418W, 424702N 0061430W, 423935N 0061423W
LEON/GROSA-HOLDING ZONE
F) 05000FT AMSL G) FL100
D3143/20
AUG 24-27 31 0815-1145 1415-1845, AUG 28 0815-1045, SEP 01-03,
07-10 14-17 0815-1145 1415-1845, SEP 04 11 18 0815-1045
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT
VEHICLES FLYING ACTIVATED WI 423609N 0060732W,
430108N 0060729W, 430108N 0063842W, 422806N 0062743W
LEON/GROSA-WORKING ZONE 1-VILLABLINO
F) FL080 G) FL185
D3165/20
AUG 24 0700-2359, AUG 25-31 0000-0200 0700-2359, SEP 01-11,
0000-0200 0700-2359, SEP 12 0000-0200
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING WI 500M RADIUS
OF 383820N 0064446W
BADAJOZ/TORRE DE MIGUEL SESMERO
F) SFC G) 00400FT AGL
D3080/20
0600-1800
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
WI 3500M RADIUS OF 402640N 0043125W
AVILA/CEBREROS
F) SFC G) 00120M AGL
D3016/20
0700-1600
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING WI
1200M RADIUS OF 430210N 0042231W
CANTABRIA/HERMANDAD DE CAMPOO DE SUSO
F) SFC G) 00120M AGL
D2927/20
0600-1800
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 421929N 0015017W, 421944N 0015052W,
421759N 0015244W, 421727N 0015347W, 421709N 0015555W,
421645N 0015523W, 421700N 0015315W, 421746N 0015209W
NAVARRA/AZAGRA
F) SFC G) 00120M AGL

- Not for real world navigation - 21


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 22
D2963/20
REF SUP AIRAC 65/20 'EUROPEAN TACTICAL AIRLIFT PROGRAM-COURSE 20-4
(ETAP-C 20-4): SUP CNL
F) SFC G) FL150
D2876/20
0600-1800
TEMPORARY SEGREGATED AREA FOR UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE
FLYING ACTIVATED WI 04KM RADIUS OF 420542N 0013155W NAVARRA/TUDELA
F) SFC G) 00120M AGL
D2664/20
0600-1900
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
WI 1500M RADIUS OF 432933N 0033206W
CANTABRIA/ARMUERO-NOJA
F) SFC G) 00120M AGL
D2466/20
0600-1800
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING WI 402422N 0043413W,
402420N 0043304W, 402202N 0043212W, 402145N 0043355W
AVILA/EL BARRACO
F) SFC G) 00120M AGL
D2250/20
0700-1300 1700-2200
AIR EXERCISES HPMA (HIGH PERFORMANCE MILITARY AIRCRAFT)
WI 412300N 0011557W, 410900N 0023000W, 411800N 0023000W,
413525N 0021838W, 413854N 0013000W
ZARAGOZA/AREA C
F) FL070 G) FL240
D2249/20
0700-1300 1700-2200
AIR EXERCISES HPMA (HIGH PERFORMANCE MILITARY AIRCRAFT)
WI 422707N 0011212W, 415500N 0001300E, 413643N 0000803E,
413916N 0003659W, 414711N 0003817W, 415636N 0004726W,
420025N 0010712W
ZARAGOZA/AREA 1-2-3
F) FL070 G) FL240
D2248/20
JUN 26-30 1800-2359, JUL 01-18 23-25 30-31 1800-2359, AUG 01,
06-08 13-15 20-22 27-29 1800-2359, SEP 03-05 10-12 17-19 24-26,
1800-2359
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
WI 750M RADIUS OF 395015N 0040545W
TOLEDO
F) SFC G) 00040M AGL
D2148/20
0600-1900
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
WI 900M RADIUS OF 432317N 0041658W
CANTABRIA/COMILLAS
F) SFC G) 00120M AGL
D2149/20
0600-1900
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
WI 1200M RADIUS OF 432338N 0041310W
CANTABRIA/COBRECES
F) SFC G) 00120M AGL

- Not for real world navigation - 22


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 23
D2029/20
0600-1900
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
WI 1500M RADIUS OF 432332N 0042002W
CANTABRIA/VALDALIGA
F) SFC G) 00120M AGL
D2030/20
0600-1900
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
WI 1700M RADIUS OF 432824N 0033032W
EXC THE OVERLAPPED AREA WITH NOTAM D1999/20
CANTABRIA/NOJA
F) SFC G) 00120M AGL
D2031/20
0600-1900
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING
WI 1700M RADIUS OF 432335N 0042211W
EXC THE OVERLAPPED AREA WITH NOTAM D2029/20
CANTABRIA/SAN VICENTE DE LA BARQUERA
F) SFC G) 00120M AGL
D1998/20
0600-1900
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING WI 2100M RADIUS OF
432514N 0032619W
CANTABRIA/LAREDO
F) SFC G) 00120M AGL
D1999/20
0600-1900
UNMANNED AIRCRAFT VEHICLE FLYING WI 1700M RADIUS OF
432753N 0032821W
CANTABRIA/SANTONA
F) SFC G) 00120M AGL

- Not for real world navigation - 23


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 24
================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION
================================
LPPC LISBON FIR
-----------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
A2672/20
COVID-19: PASSENGER RESTRICTIONS
IN ACCORDANCE WITH PORTUGUESE GOVERNMENT INSTRUCTIONS AIMING TO
IMPROVE APPROPRIATE INFECTION PREVENTION AND SPREAD MITIGATION,
ALL BOARDING PASSENGERS EXCLUSIVELY FOR ESSENTIAL TRAVEL FROM/TO
NON-EU AND NON SCHENGEN AGREEMENT COUNTRIES, SHALL HOLD A NEGATIVE
COVID-19 RT-PCR TEST, DONE WITHIN 72 HOURS BEFORE DEPARTURE,
WITHOUT WHICH WILL NOT BE PERMITTED TO BOARD.
EXEMPTIONS:
1) TRANSIT PASSENGERS WHO DO NOT HAVE TO ABANDON AIRPORT
FACILITIES. 2) NATIONAL CITIZENS AND FOREIGN CITIZENS AND THEIR
FAMILY MEMBERS WITH LEGAL RESIDENCE IN NATIONAL TERRITORY AND
DIPLOMATIC PERSONNEL PLACED IN PORTUGAL, ON FLIGHTS EXCLUSIVELY
FOR ESSENTIAL TRAVEL, REPATRIATION FLIGHTS OF NATIONAL CITIZENS OR
HOLDERS OF A PORTUGUESE RESIDENCE PERMIT, HUMANITARIAN OR
REPATRIATION FLIGHTS OF FOREIGN CITIZENS PROMOTED BY THE COMPETENT
AUTHORITIES OF THEIR HOME STATES AND SUBJECT TO PREVIOUS REQUEST
AND AGREEMENT, WITH RESPECT TO RECIPROCITY PRINCIPLES, THAT
EXCEPTIONALLY DO NOT HOLD A NEGATIVE COVID-19 RT-PCR TEST, WILL BE
IMMEDIATELY FORWARDED TO THE COMPETENT AUTHORITIES TO CARRY OUT
THE TEST AT THEIR OWN EXPENSES.
A2671/20
3) FLIGHTS EXCLUSIVELY FOR ESSENTIAL TRAVEL.
IT IS CONSIDERED AS ESSENTIAL TRAVEL THE TRANSITING OR ENTRY AND
EXIT FROM PORTUGAL OF NATIONAL EUROPEAN UNION CITIZENS, NATIONALS
OF STATES ASSOCIATED WITH THE EUROPEAN SCHENGEN AGREEMENT AND
MEMBERS OF THEIR FAMILIES, PURSUANT TO DIRECTIVE 2004/38/EC OF THE
EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL, AND THIRD-COUNTRY
NATIONALS WITH LEGAL RESIDENCE IN A EUROPEAN UNION MEMBER STATE,
OR, THIRD-COUNTRY NATIONALS TRAVELLING FOR PROFESSIONAL, STUDY,
FAMILY REUNION, HEALTH OR HUMANITARIAN REASONS.
4) REPATRIATION FLIGHTS OF NATIONAL CITIZENS OR HOLDERS OF A
PORTUGUESE RESIDENCE PERMIT.
5) REPATRIATION FLIGHTS OF FOREIGN CITIZENS PROMOTED BY THE
COMPETENT AUTHORITIES OF THEIR HOME STATES AND SUBJECT TO PREVIOUS
REQUEST AND AGREEMENT, WITH RESPECT TO RECIPROCITY PRINCIPLES.
6) EMERG, STATE, MIL, HOSP/MEDEVAC, FIRE FIGHTING, CARGO/MAIL,
HUM, UNITED NATIONS, TECHNICAL STOPOVERS FOR NON-COMMERCIAL
PURPOSES, TECHNICAL LDG WHERE PAX DO NOT DISEMBARK.
ENR ATS IS NORMAL AND AIR OPERATORS ARE ABLE TO FILE PORTUGUESE AD
AS ALTN IN FPL.
PART 2 OF 2

- Not for real world navigation - 24


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 25
A2671/20
COVID-19: FLIGHT RESTRICTIONS
IN ACCORDANCE WITH PORTUGUESE GOVERNMENT INSTRUCTIONS AIMING TO
IMPROVE APPROPRIATE INFECTION PREVENTION AND SPREAD MITIGATION,
FLIGHTS FROM/TO NON-EUROPEAN UNION MEMBER STATES ARE PROHIBITED TO
LAND AT/DEPART FROM PORTUGUESE AERODROMES.
EXEMPTED FLIGHTS ARE:
1) FLIGHTS FROM/TO LIECHTENSTEIN, NORWAY, ICELAND, SWITZERLAND AND
UNITED KINGDOM.
2) FLIGHTS FROM/TO AUSTRALIA, CANADA, CHINA, REPUBLIC OF KOREA,
GEORGIA, JAPAN, NEW ZEALAND, RWUANDA, THAILAND, TUNISIA AND
URUGUAY, INCLUDING ALSO THE ENTRY INTO PORTUGAL OF RESIDENTS OF
THESE COUNTRIES WHENEVER THEY HAVE ONLY CARRIED OUT INTERNATIONAL
TRANSITS OR TRANSFERS AT AIRPORTS LOCATED IN COUNTRIES THAT ARE
NOT INCLUDED IN THIS LIST.
PART 1 OF 2
A2618/20
COVID-19: FIS PROVIDED BY LISBOA INFORMATION ON FREQ 123.750MHZ,
130.900MHZ, 131.050MHZ, 231.775MHZ, 244.450MHZ AND 355.725MHZ
MIGHT NOT BE AVAILABLE DUE TO IMPOSED CONTINGENCIES REGARDING
COVID-19. IN CASE OF NEGATIVE CONTACT ON LISBOA INFORMATION
FREQUENCIES FOR FIS BELOW FL055 CONTACT THE APPROPRIATE ATC UNIT,
PORTO APP FREQ 118.855MHZ, LISBOA APP FREQ 119.105MHZ, FARO APP
FREQ 119.405MHZ OR LISBOA CONTROL FREQ 125.550MHZ.
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
A2676/20
AIRSPACE RESERVATION WILL TAKE PLACE AREA:
420311N 0083703W - 420211N 0083624W - 420054N 0083624W -
415936N 0083740W - 415907N 0083912W - 415917N 0084056W -
420311N 0083703W EXCLUDING FIR LECM.
F) GND G) 3000FT AGL
A2460/20
MON-FRI SR-2350
AIRSPACE RESERVATION FOR UA (AREA 2B) WILL TAKE PLACE WI:
AREA BOUNDED BY:
400710N 0100535W - 400443N 0093654W - 394950N 0093634W -
391200N 0095425W - 391200N 0100420W - 400710N 0100535W.
F) 500FT AMSL G) 3500FT AMSL
A2456/20
MON-FRI SR-2350
AIRSPACE RESERVATION FOR UA (AREA 1B) WILL TAKE PLACE WI:
392100N 0095012W - 392100N 0092212W - 391200N 0092330W -
391200N 0095425W - 392100N 0095012W.
F) SFC G) 900FT AMSL
A2455/20
MON-FRI SR-2350
AIRSPACE RESERVATION FOR UA WILL TAKE PLACE WI 1000M RADIUS
CENTERED ON 392053N 0091912W (ATOUGUIA DA BALEIA).
F) SFC G) 900FT AMSL
A2459/20
MON-FRI SR-2350
AIRSPACE RESERVATION FOR UA WILL TAKE PLACE WI AREA 300M EITHER
SIDE OF A LINE (CORREDOR KILO):
392057N 0091936W - 392044N 0092235W - 391901N 0092601W.
F) 500FT AMSL G) 900FT AMSL

- Not for real world navigation - 25


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 26
A2664/20
0600-1800
ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS CENTERED ON
372610N 0073032W (AREA 10 - ALCOUTIM).
F) GND G) 100000FT AMSL
A2663/20
0600-1800, ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS
CENTERED, ON 372600N 0084505W (AREA 9 - ODECEIX
ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS CENTERED ON
372600N 0084505W (AREA 9 - ODECEIXE).
F) GND G) 100000FT AMSL
A2661/20
0600-1800
ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS CENTERED ON
401930N 0085043W (AREA 7 - TOCHA).
F) GND G) 100000FT AMSL
A2662/20
0600-1800, ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS
CENTERED, ON 392308N 0091744W (AREA 8 - PENICH
ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS CENTERED ON
392308N 0091744W (AREA 8 - PENICHE).
F) GND G) 100000FT AMSL
A2660/20
0600-1800, ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS
CENTERED, ON 413045N 0084608W (AREA 6 - ESPOSEND
ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS CENTERED ON
413045N 0084608W (AREA 6 - ESPOSENDE).
F) GND G) 100000FT AMSL
A2658/20
0600-1800
ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS CENTERED ON
410356N 0065150W (AREA 4 - FREIXO ESPADA A CINTA).
F) GND G) 100000FT AMSL
A2659/20
0600-1800
ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS CENTERED ON
414759N 0064128W (AREA 5 - BRAGANCA).
F) GND G) 100000FT AMSL
A2657/20
0600-1800
ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS CENTERED ON
400953N 0070843W (AREA 3 - PENAMACOR).
F) GND G) 100000FT AMSL
A2656/20
0600-1800
ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS CENTERED ON
393541N 0073320W (AREA 2 - MONTALVAO).
F) GND G) 100000FT AMSL
A2655/20
0600-1800
ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI 100KM RADIUS CENTERED ON
382704N 0072309W (AREA 1 - MONSARAZ).
F) GND G) 100000FT AMSL

- Not for real world navigation - 26


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 27
A2643/20
31 1000-1200 1330-1530, 01 1000-1200 1330-1530, 02 1000-1200,
1325-1535, 03 0955-1155 1335-1535, 04 1100-1300 1335-1535
AIRSPACE RESERVATION WILL TAKE PLACE IN AREA NEVERLAND BOUNDED BY:
411800N 0072300W - 412248N 0062333W - 403157N 0064722W - 403200N
0074500W - 404350N 0074500W - 411800N 0072300W - EXCLUDING
LECM FIR.
APPROVAL SUBJECT TO TACTICAL COORDINATION BEWTWEEN ACC AND ACC MIL
SUPERVISOR.
F) FL245 G) FL280
A2644/20
31 1000-1200 1330-1530, 01 1000-1200 1330-1530, 02 1000-1200,
1325-1535, 03 0955-1155 1335-1535, 04 1100-1300 1335-1535
AIRSPACE RESERVATION WILL TAKE PLACE IN AREA SNOWFALL BOUNDED BY:
403200N 0074500W - 403157N 0064722W - 395337N 0065359W - 395400N
0074500W - 403200N 0074500W.
APPROVAL SUBJECT TO TACTICAL COORDINATION BETWEEN ACC AND ACC MIL
SUPERVISOR.
F) FL245 G) FL280
A2616/20
LPPC FIR - UNMANNED ACFT SYSTEM (UAS) NOTE 1 CHANGED TO: UAS
OPERATIONS WILL TAKE PLACE BETWEEN 19 JUN AND 31 OCT. DAILY FM 19
JUN-24 OCT SR-0100, FM 25 OCT-31 OCT SR-0200.
REF AIP SUP 033/2020.
F) GND G) 9000FT AMSL
A2615/20
UNMANNED ACFT SYSTEM (UAS) AREA N CHANGED TO 8.5NM RADIUS CENTRED
ON 412951N0070538W.
REF AIP SUP 033/2020.
F) GND G) 7500FT AMSL
=====================================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)
=====================================================
LECM MADRID FIR/UIR
---------------------------
Please see section EXTENDED AREA AROUND DEPARTURE
====================================
AREA ENROUTE DEPARTURE - DESTINATION
====================================
LPPC LISBON FIR
-----------------------
Please see section EXTENDED AREA AROUND DESTINATION

- Not for real world navigation - 27


ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 28
[ Company NOTAM ]
--------------------------------------------------------------------
==========
CREW ALERT
==========
SB007/14
SUBJECT: AUTO COST INDEXES
WHEN PLANNING A COST INDEX, 2 OPTIONS ARE AVAILABLE. PILOTS MAY
EITHER SELECT A SPECIFIC COST INDEX NUMBER FROM THE LIST, OR THEY
MAY SELECT "AUTO". WHEN PLANNING AN "AUTO" COST INDEX, THE SYSTEM
WILL REFERENCE THE SCHEDULED "TIME ENROUTE" OPTION AND ATTEMPT TO
CHOOSE A COST INDEX WHICH CLOSELY MATCHES THIS VALUE. NOTE THAT
THE "TIME ENROUTE" OPTION IS MEANT AS A GATE TO GATE TIME (AS
INDICATED ON AN AIRLINE'S FLIGHT SCHEDULE, FOR EXAMPLE). IF A
"TIME ENROUTE" OF 2:30 IS SELECTED, THE SYSTEM WILL SUBTRACT THE
TAXI TIMES FROM THIS VALUE TO DETERMINE THE SCHEDULED AIR TIME. IT
WILL THEN DETERMINE AND USE THE COST INDEX WHICH MATCHES THIS AIR
TIME.
SB003/13
SUBJECT: FLIGHT RELEASE UNITS
ALL FLIGHT CREW: PLEASE PAY SPECIAL ATTENTION TO THE UNITS
SELECTION WHEN GENERATING A FLIGHT PLAN. FAILURE TO IDENTIFY THE
CORRECT UNITS WHEN REFUELING PRIOR TO FLIGHT CAN RESULT IN
DEPARTING WITH INSUFFICIENT FUEL AND/OR AN ERRONEOUS PAYLOAD.
=============
CREW BULLETIN
=============
NIL

==================== END OF LIDO-NOTAM-BULLETIN ====================

- Not for real world navigation - 28


- Not for real world navigation - 29
- Not for real world navigation - 30
- Not for real world navigation - 31
- Not for real world navigation - 32
- Not for real world navigation - 33
- Not for real world navigation - 34
- Not for real world navigation - 35
- Not for real world navigation - 36
ARB 350/02 SEP/MAD-LIS Page 37

End of Document: Total Number of Pages: 37

- Not for real world navigation - 37

You might also like