Grammar Appendix

already
afirmativa; We've already finished, the
,ryar,
exarn.
just afirmativa:
They have just arrived. here. i had / I'd walked
"acabar de"
negativa: He hasn'tfound his glasses He had not I hailn'twalked ,

"todavíat', "at1n" yet. Had you walked...?

yet
interogaiiva; Have you bought any fruit
Yes, we had. / No, she hadn't.
"yat'' yet?
"durante" My brother has lived in Se usa para indicar que una acción ocurrió antes que
for
o no se traduce M anch este r fo r fiv e y ears.
otra en el pasado. Esta última va en Past Simple.
I Ínven't heardfram hím
since "desde'l
since 2002.
. Afirmativa: sujeto + had + un verbo en participio.
Has Lisa talked to you The experts had solved the mystery of the ship.
recently'irecientemente" (Los expertos habían resuelto el misterio del barco.)
recently?
lately "últimamente"
Jim hasn't been to the gym . Negativa: sujeto + had + la partícula not o la
lately. contracción n't + un verbo en participio.
several They have workedfor us IVe hadn't heard any stra,nge noises ín the house.
..
nmes
"vaflas veces"
several times. (No habíamos oído ruidos extraños en la casa.)
-^
so
r^-
tÍtf
"hasta el I have read two of the three ¡ lnterrogaliva= Had + sujeto + un verbo en t-
momenlo" Niillennium books so far. tu
participio. f
r-O
over the "con el tiempo", Had they come up with something similar c
"a lo laroo de Many children have read before? OJ

vears
, -
tos anos"
:. that book over the years. (¿Habían propuesto algo parecido antes?) rO
rD

. Respuestas breves: se pone el pronombre vo

¡ Hay que tener en cuenta que just, already, always, personal sujeto + had o hadn't.
r¡
o
c
ever y neyer se ponen entre el auxiliar have y el Had. she been to Loch Ness? Yes, she had. / No, she -o.D
participio del verbo principal. Yet se coloca al final hadn't. (¿Había ido al Lago Ness? Sí. / No.)
de lafrase,for va seguida de un periodo de tiempo
porque indica la duración de la acción , y since va
. Con el Past Perted Simple se suelen usar las
siguientes expresiones temporales y adverbios:
delante del momento en que empezó la misnla. El
resto pueden ir al principio o al final de la frase, pero before I had elear¿ed. the eqr befare
"antes'l
se suelen poner al final. I went to the party.
after "después"
He ate some ice cream after
Los usos del Present Perfect Simple he hadfinished lunch.
Acciones que o$soon "tan pronto As soon as I had got ulr;'I
empezaron en el pasado She has warked here sínce as como'n went to buy the newspaper.
y aún continúan (lleva 1999. bythe By the time he wasfive, he
"(para) cuando"
for a since y se traduce (Ella trabaja aquí desde,1999.) time had read many books.
en presente)
until "hasta queo¡
Until I went to lta$, I had.n't
Acciones pasadas que I have already finished. I'm eaten real ltolian faod.
afectan al presente o bored now. ttcuan'ldo" Ian hadfinished his
tienen consecuencias (!a he terminado. Ahora esioy when
hornewark whes I arrived.
en el momento actual aburrida.)
afkmaiiva: I had already seen lim when
Acciones pasadas sin They have enjoyed their already
"ya'1 he said hello to us.
especificar cJ.¡ándo holiday. (Se lo han pasado
obunieron
negativa: It was 3 am and, the pub
bien en las vacaciones.) "t0d4vía'1, "Aún,' hadn't closed yet.
Acciones muy recientes yet
The trairc has just left the intenogatíva: When you ayrived at the
(lleva just y se traduce station, (El tren acaba de salir uvan'
station, had the train lejt yet?
por "agabar de" + inf.) de la estación.)

Contraste Present Pefect Simple /

Past Símple
EI Present Perfect Simple indica que lo ocurrido en el
padado guarda relación con el presente y no dice
cuándo sucedió. En cambio, el Pasf Simpte habla de
acciones pasadas que ya no afectan al momento
actual e indica cuándo ocurrieron.
He has wrítten many stories. (Ha escrito muchas
historias.)
He bought somefruít yesterday. (Compró fruta ayer.)
Contraste Past Perfect Simple /
Past Simple
o El Past Perfect Simple suele ir en oraciones
acompañado de otro verbo que va en Pasf Simple.
El Past Perfect Simple indica que la acción ocurrió
antes que la otra que está en Past Simple.
By the tíme he arríved at the cinema, thefilm had
already started, (Cuando llegó al cine, la película ya
había empezado.)

99