26.12.2021 12:21 Bu, Smyrna'nın yıkımından kurtulan tek Tapınak.

ANASAYFA (https://www.dogma.gr/) / DÜNYA (https://www.dogma.gr/kosmos/) /

Bu, Smyrna'nın yıkımından kurtulan tek Tapınak.

Dogma
30 Eylül 2013
8:32

İzmir'de Küçük Asya Felaketi sırasında Türk vahşetinden kurtarılmış bir ortodoks kilisesi olduğunu çok az kişi biliyor olabilir.

Kapısı Villa

Modelleri

AC

Dogma Haber Masası

Costas Pappas'ın fotoğrafı. Smyrna'da, Smyrna şehrinin ateşe verildiği ve Yunanlıların sığındığı Küçük Asya Felaketi sırasında Türk
vahşetinden kurtulan bir ortodoks kilisesi olduğunu çok az kişi bilir.

Bu kilisenin 19. yüzyılın ikinci yarısında Smyrna Roma topluluğu tarafından inşa edildiğini ve 1922'de ayakta kalan tek Roma
kilisesi olarak her yerde anıldığını belirtmek gerekir.

Mahremiyet
https://www.dogma.gr/kosmos/aftos-einai-o-monos-naos-pou-glitose-apo-tin-katastrofi-tis-smyrnis/6124/ 1/4
26.12.2021 12:21 Bu, Smyrna'nın yıkımından kurtulan tek Tapınak.

Örgü Şiş ve

Tığ Çeşitleri
Pratik Tuhafiye

www.pratiktuhafiye.com

Aç

Erken Hıristiyanlık döneminde, MS 2. yüzyılın başlarında yaşayan Smyrna'nın ilk piskoposu Aziz Voukolos'u da çok az kişi biliyor.
Evangelist John tarafından görevlendirildiği ve ölmeden önce, İzmir'in koruyucu azizi olacak olan hiyeromartyr Polycarp'ı halefi
olarak atadığı bildirilmektedir. Voukolos, Ortodoks Kilisesi tarafından aziz ilan edildi ve anısı 6 Şubat'ta kutlandı.

Tapınağın tarihi Smyrna Felaketi'nden sonra değişti ve iki yıl sonra kilise Kemal Atatürk'ün emriyle müzeye çevrildi ve daha sonra
opera eserlerinin prova alanı olarak kullanıldı.

Restorasyon çalışmaları sonucunda tapınağın içinde İsa, Aziz John ve baş melekler Mikail ve Cebrail'in ikonaları keşfedilmiştir. Bir
Yunanlı Konstantinos Nasios, Smyrna'daki azizin kilisesine nasıl geldiğini ve başlangıçta başarılı olmadan onu nasıl yenilemeye
çalıştığını ve daha sonra Karditsa, Mavrommati'de azizin anısına nasıl bir kilise inşa ettiğini anlatıyor.

Άγιος Βουκόλος (Σμύρνη)-Aziz Vukolos (Izmir)

Mahremiyet
https://www.dogma.gr/kosmos/aftos-einai-o-monos-naos-pou-glitose-apo-tin-katastrofi-tis-smyrnis/6124/ 2/4
26.12.2021 12:21 Bu, Smyrna'nın yıkımından kurtulan tek Tapınak.

Anlattığı gibi, "Her şey bir rüyadan başladı, böylece adını bile bilmediğim azizi gördüm. Rüyamda Agios Nikolaos en Vounenoi
kilisesinin avlusunun dışında olduğumu gördüm. Ayak sesleri duydum ve arkamı döndüm ve beni Kapadokya'daki evine davet
eden Etoloslu Aziz Cosmas'ın sunumuyla yaşlı bir adam görüyorum. Kim olduğunu sorduğumda, "Aziz Voukolos, Kapadokya'ya gel
beni arayacaksın" dedi.

Nassios Bey daha sonra şöyle anlatıyor: "Bu aziz için orada ne olduğunu yakından öğrenmek için Kapadokya gezisini yaptım.
Aziz'in evine ulaşamasam da İzmir'de adına bir kilise olduğunu rehberden öğrendim" dedi.

Öyle oldu. Ertesi yıl Smyrna'daydı ve kilise restore edilmeden önce 2005'te gördüklerini anlatıyor. "Kilise geniş bir avluyla
çevriliydi, ana kilise perişan durumdaydı. Hasarlı, her yeri sıvalı, kirli, resimsiz".

Bay Nassios daha sonra Yunanistan'ın Yunanistan konsolosu ile İzmir'de görüştüğünü ve onunla kilise için neler yapılabileceğini
tartıştığını açıklıyor. Konsolos bu nedenle Türk devletinin Ortodoks bir Hıristiyan kilisesinin yenilenmesini kabul etmesinin çok zor
olacağına dikkat çekti. Nassios, daha sonra bu konuyu birçok kişiyle tartıştığını ve Agios Voukolos için Karditsa'nın
Mavrommati'sinde evinin yanına bir kilise inşa etmeye karar verdiğini vurguluyor.

Türk devleti son yıllarda koordineli eylemlerle yıkım ve yıkılmaktan kurtarılan tapınağın yenilenmesine izin verdi.

İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Kotzaoglou, daha önceki açıklamalarında, "restorasyon çalışmalarıyla kentin tarihi dokusunun
canlanmasına kesinlikle katkı sağlayacak pek çok görüntünün ortaya çıktığını" vurguladı. Tapınak sosyal ve kültürel bir merkez
olarak kullanılacak.

Bu, kiliseyi kilise olarak orijinal kullanımına geri döndüremeyebilecek, ancak büyük olasılıkla terk edilmesinden kaynaklanan
çöküşten kurtaracak önemli bir girişimdir.

* Rapor Costas Pappas tarafından hazırlandı ve Dimokratia gazetesinin Ortodoksluk hakkındaki ekinde yayınlandı

Etiketler: AGIOS VOUKOLOS (https://www.dogma.gr/tag/agios-voukolos/) , Smyrna İMHA (https://www.dogma.gr/tag/katastrofi-

smyrnis/)

  AYRICA OKUYUN  

Mahremiyet
https://www.dogma.gr/kosmos/aftos-einai-o-monos-naos-pou-glitose-apo-tin-katastrofi-tis-smyrnis/6124/ 3/4
26.12.2021 12:21 Bu, Smyrna'nın yıkımından kurtulan tek Tapınak.

İsa'yı Merak Ediyor musunuz? Εκοιμήθη ο πρύτανης των

Yaşlı Bakım ve
Η απίστευτη ιστορία της

ιερέων της Μητρόπολης

Rehabilitasyon δημοσιογράφου που

Βεροίας… εγκατέλειψε τα πάντα για…

Διαφ. kampusweb.com dogma.gr Διαφ. İDA Huzurevi Yaşlı Bakım dogma.gr

Belediyenizden Memnun
Πώς διαπρεπής αστρονόμος
Η απίστευτη στιγμή που ο
Δείτε το άφθαρτο σώμα του
Musunuz? απέδειξε ότι ο Χριστός δεν
ιερέας ταΐζει το μωρό που
Αγίου Αλεξάνδρου του Σβιρ-

γεννήθηκε το έτος Μηδέν μόλις βάπτισε! -… Βίντεο

Διαφ. seffafbelediyecilik.com dogma.gr dogma.gr dogma.gr

(https://www.dogma.gr)
KATEGORİLER

HELLAS RÖPORTAJLAR

(HTTPS://WWW.DOGMA.GR/ELLADA/)
(HTTPS://WWW.DOGMA.G

DÜNYA DİYALOG

(HTTPS://WWW.DOGMA.GR/KOSMOS/)
(HTTPS://WWW.DOGMA.G

KUTLAMA FARK

(HTTPS://WWW.DOGMA.GR/ (HTTPS://WWW.DOGMA.G

İMERODROMİO/) BÜYÜKŞEHİR

(HTTPS://WWW.DOGMA.G

KULLANIŞLI

SOSYAL

 FACEBOOK

(HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/DOGMANEWS/)

 TWİTTER (HTTPS://TWİTTER.COM/DOGMANEWS)

 YOUTUBE

(HTTPS://WWW.YOUTUBE.COM/CHANNEL/UCQVXWİMVİL

Telif Hakkı Doktrini © 2021

Mahremiyet
https://www.dogma.gr/kosmos/aftos-einai-o-monos-naos-pou-glitose-apo-tin-katastrofi-tis-smyrnis/6124/ 4/4