(Vanbanphapluat - Co) Tcvn2245 1999

tcvn t I ª u c h u È n quèc gIa
tcvn 2245 : 1999

ISO 286-2 : 1988
HÖ thèng ISo vÒ dung sai vµ l¾p ghÐp -

B¶ng cÊp dung sai tiªu chuÈn
vµ sai lÖch giíi h¹n cña lç vµ trôc
ISO system of limits and fits –
Tables of standard tolerance grades and limit deviations
for holes and shafts
Hµ néi - 2008
Tcvn 2245 : 1999
2
Tcvn 2245 : 1999
Lêi nãi ®Çu
TCVN 2245 : 1999 thay thÕ cho TCVN 2245 : 1991.
TCVN 2245 : 1999 hoµn toµn t¬ng ®¬ng víi ISO 286-2 : 1988.
TCVN 2245 : 1999 do TiÓu Ban kü thuËt tiªu chuÈn

TCVN/SC1/1997 biªn so¹n, Tæng côc Tiªu chuÈn §o lêng ChÊt
lîng ®Ò nghÞ, Bé Khoa häc, C«ng nghÖ vµ M«i trêng (nay lµ Bé
Khoa häc vµ C«ng nghÖ) ban hµnh.
Tiªu chuÈn nµy ®îc chuyÓn ®æi n¨m 2008 tõ Tiªu chuÈn ViÖt
Nam cïng sè hiÖu thµnh Tiªu chuÈn Quèc gia theo quy ®Þnh t¹i
Kho¶n 1 §iÒu 69 cña LuËt Tiªu chuÈn vµ Quy chuÈn kü thuËt vµ
®iÓm a kho¶n 1 §iÒu 6 NghÞ ®Þnh sè 127/2007/N§-CP ngµy
1/8/2007 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh mét sè ®iÒu
cña LuËt Tiªu chuÈn vµ Quy chuÈn kü thuËt.
3
Tcvn 2245 : 1999
4
Tcvn 2245 : 1999
tiªu chuÈn quèc gia Tcvn 2245 : 1999
HÖ thèng ISO vÒ dung sai vµ l¾p ghÐp –

B¶ng cÊp dung sai tiªu chuÈn vµ sai lÖch giíi h¹n cña lç vµ trôc
ISO system of limits and lits –
Tables of standard tolerance grades and limit deviations for holes and shafts
1 Ph¹m vi ¸p dông
Tiªu chuÈn nµy qui ®Þnh çc trÞ sè sai lÖch giíi h¹n sai lÖch trªn ES (cña lç), es (cña trôc) vµ sai
lÖch díi EI (cña lç), ei (cña trôc) (xem H×nh 1) cho çc miÒn dung sai th«ng dông cña lç vµ trôc
®îc tÝnh theo sè liÖu trong TCVN 2244:1999.
Chó thÝch – Trong çc b¶ng vÒ sai lÖch giíi h¹n, trÞ sè trªn ES hay es ®îc tr×nh bµy trªn trÞ sè sai lÖch
díi EI hay ei, trõ miÒn dung sai JS vµ js ®èi xøng qua ®êng kh«ng.
2 LÜnh vùc ¸p dông
Tiªu chuÈn nµy qui ®Þnh mét hÖ thèng ISO vÒ dung sai vµ sai lÖch ¸p dông cho çc chi tiÕt cã bÒ
mÆt tr¬n.
CÇn lu ý r»ng: ThuËt ng÷ chung lç hoÆc trôc dïng trong tiªu chuÈn nµy cã thÓ coi nh kho¶ng
kh«ng gian n»m gi÷a hai mÆt song song (hoÆc mÆt ph¼ng tiÕp tuyÕn) cña mét chi tiÕt bÊt kú, nh lµ
chiÒu réng cña r·nh hay chiÒu dµy cña then (TCVN 2244:1999).
T¬ng tù, thuËt ng÷ lç vµ trôc th«ng dông ®îc gi¶i thÝch lµ ®Ó t¹o ra sù lựa chän réng r·i çc sai
lÖch giíi h¹n thÝch hîp cho rÊt nhiÒu yªu cÇu kh¸c nhau.
Çc th«ng tin kh¸c vÒ thuËt ng÷, ký hiÖu, c¬ së cña hÖ thèng (xem TCVN 2244:1999).
Nh÷ng chó thÝch vÒ tr×nh bµy çc B¶ng 2 ®Õn 32 ®îc giíi thiÖu trong ®iÒu 7).
5
Tcvn 2245 : 1999
H×nh 1 – Sai lÖch trªn vµ sai lÖch díi
3 Tiªu chuÈn trÝch dÉn
TCVN 2244:1999 (ISO 286-1:1988) HÖ thèng ISO vÒ dung sai vµ l¾p ghÐp – C¬ së cña dung sai,
sai lÖch vµ l¾p ghÐp.
TCVN 1829 Lùa chän miÒn dung sai cho môc ®Ých chung.
4 Dung sai tiªu chuÈn
TrÞ sè cña çc cÊp dung sai tiªu chuÈn IT1 ®Õn IT18 ®îc tr×nh bµy trong B¶ng 1.
C¬ së vµ ¸p dông hÖ thèng ISO vÒ dung sai l¾p ghÐp, xem TCVN 2244:1999.
§èi víi trÞ sè cña çc cÊp dung sai tiªu chuÈn IT0 vµ IT01 xem TCVN 2244:1999, Phô lôc A, B¶ng
A.2.
5 Sai lÖch giíi h¹n cña lç
Trong H×nh 2 vµ H×nh 3 biÓu diÔn kh¸i qu¸t çc bËc dung sai cña lç ®îc qui ®Þnh trong tiªu chuÈn
nµy.
§iÒu cÇn chó ý lµ thùc tÕ çc bËc dung sai tr×nh bµy trong H×nh 2 vµ H×nh 3 vµ çc sai lÖch giíi h¹n
cña chóng trong çc B¶ng 2 ®Õn B¶ng 16 kh«ng ®a ra çc híng cô thÓ vÒ viÖc chän lùa çc bËc
6
Tcvn 2245 : 1999
dung sai cho çc øng dông bÊt kú nµo ®ã. Çc chØ dÉn cho viÖc chän lùa bËc dung sai theo ISO
1829.
Chó thÝch – Mét sè bËc dung sai chØ ®îc qui ®Þnh cho mét ph¹m vi h¹n chÕ çc kho¶ng kÝch thíc danh
nghÜa. §èi víi çc th«ng tin kh¸c, xem ®iÒu 7.1.
6 Sai lÖch giíi h¹n cña trôc
Çc bËc dung sai cña trôc qui ®Þnh trong tiªu chuÈn nµy ®îc tr×nh bµy kh¸i qu¸t trong H×nh 4 vµ
H×nh 5.
§iÒu cÇn chó ý lµ thùc tÕ çc bËc dung sai tr×nh bµy trong H×nh 4 vµ H×nh 5 vµ çc sai lÖch giíi h¹n
cña chóng trong çc B¶ng 17 ®Õn B¶ng 32 kh«ng ®a ra çc híng cô thÓ vÒ viÖc lùa chän çc bËc
dung sai cho çc øng dông bÊt kú nµo ®ã. Çc chØ dÉn cho viÖc lùa chän bËc dung sai ®îc nªu
trong ISO 1829.
Chó thÝch – Mét sè cÊp dung sai chØ ®îc qui ®Þnh cho mét ph¹m vi h¹n chÕ çc kho¶ng kÝch thíc danh
nghÜa. §èi víi çc th«ng tin kh¸c xem ®iÒu 7.1.
7
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 1 – TrÞ sè cÊp dung sai tiªu chuÈn IT ®èi víi kÝch thíc danh nghÜa ®Õn 3150 mm1)
Chó thÝch – B¶ng nµy ®îc lÊy tõ TCVN 2244:1999 ®a vµo tiªu chuÈn nµy ®Ó dÔ n¾m v÷ng và sö dông
hÖ thèng.
1)TrÞ sè çc cÊp dung sai tiªu chuÈn IT01 vµ IT0 ®èi víi çc kÝch thíc danh nghÜa nhá h¬n hoÆc bằng 500 mm ®îc
tr×nh bµy trong TCVN 2244:1999, Phô lôc A, B¶ng 5.
2) TrÞ sè çc cÊp dung sai tiªu chuÈn IT1 ®Õn vµ bao gåm IT5 ®èi víi çc kÝch thíc danh nghÜa trªn 500
mm bao gåm cho c¶ øng dông thùc nghiÖm.
3) Çc cÊp dung sai tiªu chuÈn IT14 ®Õn vµ bao gåm IT18 kh«ng ®îc dïng cho kÝch thíc danh nghÜa nhá
h¬n hoÆc b»ng 1 mm.
8
Tcvn 2245 : 1999
H×nh 2 – BiÓu diÔn kh¸i qu¸t çc dung sai cña lç ®èi víi çc kÝch thước danh nghÜa nhá h¬n
hoÆc b»ng 500 mm
H×nh 3 – BiÓu diÔn kh¸i qu¸t çc dung sai cña lç ®èi víi çc kÝch thíc danh nghÜa
lín h¬n 500 mm vµ nhá h¬n hoÆc b»ng 3150 mm
Chó thÝch – Çc dung sai tr×nh bµy trong khung dïng cho thùc nghiÖm.
9
Tcvn 2245 : 1999
H×nh 5 – BiÓu diÔn kh¸i qu¸t çc bËc dung sai cña trôc ®èi víi çc
kÝch thíc danh nghÜa lín h¬n 500 mm vµ nhá h¬n hoÆc b»ng 3150 mm.
Chó thÝch – Çc bËc dung sai tr×nh bµy trong khung dïng cho thùc nghiÖm.
7 Nh÷ng ®iÒu chó ý vÒ tr×nh bµy çc B¶ng tõ 2 ®Õn B¶ng 32
7.1 Çc trÞ sè sai lÖch giíi h¹n ®èi víi çc sai lÖch c¬ b¶n øng víi çc bËc dung sai cã thÓ tÝnh
®îc trªn c¬ së sè liÖu ®· nªu trong TCVN 2244:1999 nhng kh«ng ®a vµo b¶ng, khi ®ã çc «
chøa çc trÞ sè nµy trong çc b¶ng ®îc ®Ó trèng.
7.2 Mét kho¶ng ph©n çch nhá n»m ngang ®îc ®a vµo trong çc b¶ng ®Ó ph©n biÖt gi÷a çc trÞ
sè sai lÖch giíi h¹n ®îc tÝnh trªn c¬ së çc sè liÖu kh¸c nhau cho çc kÝch thíc danh nghÜa nhá
h¬n hoÆc b»ng 500 mm vµ lín h¬n 500mm.
10
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 2 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç A, B vµ C1)
Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

Sai lÖch giíi h¹n díi = EI
1) Kh«ng qui ®Þnh çc sai lÖch c¬ b¶n A, B vµ C cho çc kÝch thí danh nghÜa lín h¬n 500 mm.
2) Çc sai lÖch c¬ b¶n A vµ B kh«ng ®îc dïng cho bÊt kú dung sai tiªu chuÈn nµo ®èi víi çc kÝch thíc
danh nghÜa nhá h¬n hoÆc b»ng 1mm.
1) Không quy định các sai lệch cơ bản A, B và C cho các kích thước danh nghĩa lớn hơn 500 mm.
2) Các sai lệc cơ bản A và B không được dùng cho bất kỳ dung sai tiêu chuẩn nào đối với các kích thước danh
nghĩa nhỏ hơn hoặc bằng 1 mm.
11
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 3 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç CD, D vµ E

1) Sai lÖch c¬ b¶n trung gian CD ®îc qui ®Þnh chñ yÕu cho çc c¬ khÝ chÝnh x¸c vµ kü nghÖ ®ång hå. NÕu
cÇn çc bËc dung sai ®îc t¹o ra tõ sai lÖch c¬ b¶n nµy cho çc kich thíc danh nghÜa kh¸c, cã thÓ ®îc
tÝnh theo TCVN 2244:1999.
12
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 4 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç EF vµ F

1) Sai lÖch c¬ b¶n trung gian EF ®îc qui ®Þnh chñ yÕu cho çc c¬ khÝ chÝnh x¸c vµ kü nghÖ ®ång hå. NÕu
cÇn çc bËc dung sai ®îc t¹o ra tõ sai lÖch c¬ b¶n nµy cho çc kich thíc danh nghÜa kh¸c, cã thÓ ®îc
13
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 5 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç FG vµ G

1) Sai lÖch c¬ b¶n trung gian FG ®îc qui ®Þnh chñ yÕu cho çc c¬ cÊu chÝnh x¸c vµ kü nghÖ ®ång hå. NÕu
cÇn, çc bËc dung sai ®îc t¹o ra tõ sai lÖch c¬ b¶n nµy cho çc kích thíc danh nghÜa kh¸c, cã thÓ ®îc
14
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 6 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç H

1) Çc cÊp dung sai IT14 ®Õn vµ bao gåm IT18 kh«ng ®îc dïng cho çc kÝch thíc danh nghÜa nhá h¬n
hoÆc b»ng 1 mm.
2) Çc trÞ sè trong khung ®èi víi çc cÊp dung sai IT1 ®Õn vµ bao gåm IT15, cho çc kÝch thíc danh nghÜa
lín h¬n 500 mm vµ nhá h¬n hoÆc b»ng 3150 mm ®îc dµnh cho øng dông thùc nghiÖm.
15
16
Tcvn 2245 : 1999

B¶ng 7 – Sai lÖch giíi h¹n1) cña lç JS
.
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 8 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç J vµ K

1) Çc bËc dung sai J9, J10, … ®èi xøng qua ®êng kh«ng. §èi víi çc trÞ sè nµy, xem JS9, JS10,…
2) Kh«ng qui ®Þnh çc sai lÖch cña K øng víi çc cÊp dung sai trªn IT8 cho çc kÝch thíc danh nghÜa lín
h¬n 3 mm.
3) Gièng nh JS7.
17
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 9 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç M vµ N

1) Çc bËc dung sai N9, N10 vµ N11 kh«ng ®îc dïng cho çc kÝch thíc danh nghÜa nhá h¬n hoÆc b»ng
1mm.
18
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 10 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç P

19
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 11 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç R

20
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 12 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç S

21
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 13 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç T vµ U

1) Kh«ng ®a vµo b¶ng çc bËc dung sai tõ T5 ®Õn vµ bao gåm T8 cña çc kÝch thíc danh nghÜa
nhá h¬n hoÆc b»ng 24 mm. Nªn dïng çc bËc dung sai U5 ®Õn vµ bao gåm U8 ®Ó thay thÕ. Tuy nhiªn,
nếu ®Æc biÖt cÇn çc bËc dung sai T5 ®Õn vµ bao gåm T8, chóng cã thÓ ®îc tÝnh dùa vµo sè liÖu nªu
trong TCVN 2244:1999.
22
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 14 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç T vµ U

1) Kh«ng qui ®inh çc sai lÖch c¬ b¶n V, X vµ Y cho çc kÝch thíc danh nghÜa lín h¬n 500 mm.
2) Kh«ng ®a vµo b¶ng çc bËc dung sai V5 ®Õn vµ bao gåm V8 cho çc kÝch thíc danh nghÜa nhá h¬n
hoÆc b»ng 14mm. Nªn dïng çc dung sai X5 ®Õn vµ bao gåm X8 ®Ó thay thÕ. Tuy nhiªn, nÕu thËt cÇn thiÕt
çc bËc dung sai tõ V5 ®Õn vµ bao gåm V8, cã thÓ ®îc tÝnh dùa vµo TCVN 2244:1999.
3) Kh«ng ®a vµo b¶ng çc bËc dung sai tõ Y6 ®Õn vµ bao gåm Y10 cho çc kÝch thíc danh nghÜa nhá
h¬n hoÆc b»ng 18 mm. Nªn dïng çc bËc dung sai Z6 ®Õn vµ bao gåm Z10 ®Ó thay thÕ. Tuy nhiªn, nÕu ®Æc
biÖt cÇn thiÕt çc bËc dung sai tõ Y6 ®Õn vµ bao gåm Y10, cã thÓ ®îc tÝnh dùa vµo TCVN 2244:1999.
23
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 15 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç Z vµ ZA1)

1)Kh«ng qui ®Þnh çc sai lÖch c¬ b¶n Z vµ ZA cho çc kÝch thíc danh nghÜa lín h¬n 500 mm.
24
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 16 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç ZB vµ ZC1)

1) Kh«ng qui ®Þnh çc sai lÖch c¬ b¶n ZB vµ ZC cho çc kÝch thíc danh nghÜa lín h¬n 500 mm.
25
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 17 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc a, b vµ c
Sai lÖch giíi h¹n trªn = es

Sai lÖch giíi h¹n díi = ei
26
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 18 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc cd vµ d1)

1) Sai lÖch c¬ b¶n trung gian cd ®îc qui ®Þnh chñ yÕu cho çc c¬ cÊu c¬ khÝ chÝnh x¸c vµ kü nghÖ ®ång hå.
NÕu cÇn, çc bËc dung sai ®îc t¹o ra tõ sai lÖch c¬ b¶n nµy cho çc kÝch thíc danh nghÜa kh¸c cã thÓ
®îc tÝnh theo TCVN 2244:1999.
27
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 19 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc e vµ ef1)

28
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 20 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc f vµ gf1)

1) Sai lÖch c¬ b¶n trung gian fg ®îc qui ®Þnh chñ yÕu cho çc c¬ cÊu c¬ khÝ chÝnh x¸c vµ kü nghÖ ®ång hå.
NÕu cÇn, çc bËc dung sai ®îc t¹o ra tõ sai lÖch c¬ b¶n nµy cho çc kÝch thíc danh nghÜa kh¸c cã thÓ
®îc tÝnh theo TCVN 2244:1999.
29
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 21 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc g

30
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 22 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc h

1) Çc cÊp dung sai tõ IT14 ®Õn vµ bao gåm IT16 kh«ng ®îc dïng cho kÝch thíc danh nghÜa nhá h¬n
hoÆc b»ng 1 mm.
2) Çc trÞ sè trong khung ®èi víi çc cÊp dung sai IT1 ®Õn vµ bao gåm IT5 cho çc kÝch thíc danh nghÜa
lín h¬n 500 mm vµ nhá h¬n hoÆc b»ng 3150 mm ®îc dïng trong thùc nghiÖm.
31
32
Tcvn 2245 : 1999

B¶ng 23 – Sai lÖch1) giíi h¹n cña trôc js
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 24 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc j vµ k

1) Khi çc trÞ sè cña j5, j6 vµ j7 ®îc viÕt díi d¹ng  x th× chóng gièng nh çc bËc dung sai js5, js6 hoÆc
js7 víi cïng kho¶ng kÝch thíc danh nghÜa.
33
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 25 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc m vµ n

34
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 26 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc p

35
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 27 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc r

36
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 28 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc s

37
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 29 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc t vµ u

.1) Kh«ng ®a vµo b¶ng çc bËc dung sai t5 ®Õn vµ bao gåm t8 cho çc kÝch thíc danh nghÜa nhá h¬n
hoÆc b»ng 24 mm. Nªn dïng çc dung sai U5 ®Õn vµ bao gåm U8 ®Ó thay thÕ. Tuy nhiªn, nÕu ®Æc biÖt cÇn
thiÕt, çc bËc dung sai tõ t5 ®Õn vµ bao gåm t8 cã thÓ ®îc tÝnh theo TCVN 2244:1999.
38
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 30 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc v, x vµ y 1)

1) Kh«ng qui ®Þnh çc sai lÖch c¬ b¶n v, x vµ y cho çc kÝch thíc danh nghÜa lín h¬n 500 mm.
2) Kh«ng ®a vµo b¶ng çc bËc dung sai v5 ®Õn vµ bao gåm v8 cho çc kÝch thíc c¬ b¶n nhá h¬n hoÆc
b»ng 14 mm. Nªn dïng çc bËc dung sai x5 ®Õn vµ bao gåm x8 ®Ó thay thÕ. Tuy nhiªn, nÕu ®Æc biÖt cÇn
thiÕt, çc bËc dung sai v5 ®Õn vµ bao gåm v8 cã thÓ ®îc tÝnh dùa vµo TCVN 2244:1999.
3) Kh«ng ®a vµo b¶ng çc bËc dung sai y6 ®Õn vµ bao gåm y10 cho çc kÝch thíc c¬ b¶n nhá h¬n hoÆc
b»ng 18 mm. Nªn dïng çc bËc dung sai z6 ®Õn vµ bao gåm z10 ®Ó thay thÕ. Tuy nhiªn, nÕu ®Æc biÖt cÇn
thiÕt, çc bËc dung sai tõ y6 ®Õn vµ bao gåm y10 cã thÓ ®îc tÝnh dùa vµo TCVN 2244:1999.
39
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 31 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc z vµ za 1)

1) Kh«ng qui ®Þnh çc sai lÖch c¬ b¶n z vµ za cho çc kÝch thíc danh nghÜa lín h¬n 500 mm.
40
Tcvn 2245 : 1999
B¶ng 32 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc zb vµ zc1)

1) Kh«ng qui ®Þnh çc sai lÖch c¬ b¶n zb vµ zc cho çc kÝch thíc danh nghÜa lín h¬n 500 mm.
41
Tcvn 2245 : 1999
Phô lôc A
(tham kh¶o)
Xem l¹i b»ng ®å thÞ çc miÒn dung sai cña lç vµ trôc
A.1 BiÓu diÔn çc miÒn dung sai cña lç
Xem l¹i b»ng ®å thị mét tËp hîp réng r·i çc miÒn dung sai cña lç ®îc nªu trªn çc H×nh 6 vµ
H×nh 7. H×nh 6 tr×nh bµy çc bËc dung sai ë d¹ng çc sai lÖch c¬ b¶n (A ®Õn ZC), trong khi ®ã H×nh
7 tr×nh bµy çc bËc dung sai ë d¹ng çc cÊp dung sai tiªu chuÈn (IT5 ®Õn IT11). H×nh 6 vµ H×nh 7
kh«ng chøa ®ñ tÊt c¶ çc bËc dung sai ®· qui ®Þnh trong tiªu chuÈn nµy vµ ®å thÞ çc miÒn dung sai
cña lç ®îc lËp thµnh b¶ng çc cã chi tiÕt ®Æc biÖt.
§Ó so s¸nh, çc bËc dung sai ®a ra trong H×nh 6 vµ H×nh 7 minh ho¹ çc trÞ sè ES, EI, vµ IT ®îc
tÝnh cho kho¶ng kÝch thíc danh nghÜa tõ 6 ®Õn 10 mm. Trong b¶ng ®å thÞ çc miÒn dung sai cña
lç, kh«ng cã çc trÞ sè trªn (ES, EI, IT) ®îc tÝnh cho kho¶ng kÝch thíc danh nghÜa nµy ®èi víi çc
sai lÖch c¬ b¶n T, V vµ Y, vµ ®Ó so s¸nh, chóng ®îc tÝnh cho kho¶ng kÝch thíc danh nghÜa tõ 24
mm ®Õn 30 mm.
A.2 BiÓu diÔn çc miÒn dung sai cña trôc
Xem l¹i b»ng ®å thÞ mét tËp hîp réng r·i çc miÒn dung sai cña trôc ®îc nªu trªn çc H×nh 8 vµ
H×nh 9. H×nh 8 tr×nh bµy çc bËc dung sai ë d¹ng çc sai lệch cơ bản (a đến zc), trong khi đó Hình
9 trình bày các bậc dung sai ở dạng các cấp dung sai tiªu chuÈn (IT5 ®Õn IT11). H×nh 8 vµ H×nh 9
kh«ng chøa ®ñ tÊt c¶ çc bËc dung sai ®· qui ®Þnh trong tiªu chuÈn nµy vµ ®å thÞ çc miÒn dung sai
cña trôc ®îc lËp thµnh b¶ng çc chi tiÕt ®Æc biÖt.
§Ó so s¸nh, çc bËc dung sai ®a ra trong H×nh 8 vµ H×nh 9 minh häa çc trÞ sè es, ei vµ IT ®îc
tÝnh cho kho¶ng kÝch thíc danh nghÜa tõ 6 mm ®Õn 10 mm. Trong b¶ng ®å thÞ çc miÒn dung sai
cña trôc kh«ng cã çc trÞ sè trªn (es, ei, IT) ®îc tÝnh cho kho¶ng kÝch thíc danh nghÜa nµy ®èi víi
çc sai lÖch c¬ b¶n t, v vµ y vµ ®Ó so s¸nh, chóng ®îc tÝnh cho kho¶ng kÝch thíc danh nghÜa tõ
24 mm ®Õn 30 mm.
42
Tcvn 2245 : 1999
H×nh 6 - §å thÞ biÓu diÔn çc bËc dung sai cña lç ë d¹ng çc sai lÖch c¬ b¶n.
43
Tcvn 2245 : 1999
H×nh 7 - §å thÞ biÓu diÔn çc bËc dung sai cña lç ë d¹ng çc cÊp dung sai tiªu chuÈn
44
Tcvn 2245 : 1999
H×nh 8 - §å thÞ biÓu diÔn çc bËc dung sai cña trôc ë d¹ng çc sai lÖch c¬ b¶n
45
Tcvn 2245 : 1999
H×nh 9 - §å thÞ biÓu diÔn çc bËc dung sai cña trôc ë d¹ng çc cÊp dung sai tiªu chuÈn
46

(Vanbanphapluat - Co) Tcvn2245 1999

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

(Vanbanphapluat - Co) Tcvn2245 1999

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

tcvn t I ª u c h u È n quèc gIa

tcvn 2245 : 1999

HÖ thèng ISo vÒ dung sai vµ l¾p ghÐp -

Lêi nãi ®Çu

TCVN 2245 : 1999 thay thÕ cho TCVN 2245 : 1991.

TCVN 2245 : 1999 do TiÓu Ban kü thuËt tiªu chuÈn

tiªu chuÈn quèc gia Tcvn 2245 : 1999

HÖ thèng ISO vÒ dung sai vµ l¾p ghÐp –

2 LÜnh vùc ¸p dông

H×nh 1 – Sai lÖch trªn vµ sai lÖch d­íi

3 Tiªu chuÈn trÝch dÉn

4 Dung sai tiªu chuÈn

5 Sai lÖch giíi h¹n cña lç

6 Sai lÖch giíi h¹n cña trôc

lín h¬n 500 mm vµ nhá h¬n hoÆc b»ng 3150 mm

7 Nh÷ng ®iÒu chó ý vÒ tr×nh bµy c¸c B¶ng tõ 2 ®Õn B¶ng 32

B¶ng 2 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç A, B vµ C1)

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

B¶ng 3 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç CD, D vµ E

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

B¶ng 4 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç EF vµ F

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

B¶ng 5 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç FG vµ G

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

B¶ng 6 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç H

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

Tcvn 2245 : 1999

B¶ng 8 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç J vµ K

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

3) Gièng nh­ JS7.

B¶ng 9 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç M vµ N

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

B¶ng 10 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç P

B¶ng 11 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç R

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

B¶ng 12 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç S

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

B¶ng 13 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç T vµ U

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

B¶ng 14 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç T vµ U

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

B¶ng 15 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç Z vµ ZA1)

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

B¶ng 16 – Sai lÖch giíi h¹n cña lç ZB vµ ZC1)

Sai lÖch giíi h¹n trªn = ES

B¶ng 17 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc a, b vµ c

Sai lÖch giíi h¹n trªn = es

B¶ng 18 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc cd vµ d1)

Sai lÖch giíi h¹n trªn = es

B¶ng 19 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc e vµ ef1)

Sai lÖch giíi h¹n trªn = es

B¶ng 20 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc f vµ gf1)

Sai lÖch giíi h¹n trªn = es

B¶ng 21 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc g

Sai lÖch giíi h¹n trªn = es

B¶ng 22 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc h

Tcvn 2245 : 1999

B¶ng 24 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc j vµ k

Sai lÖch giíi h¹n trªn = es

B¶ng 25 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc m vµ n

Sai lÖch giíi h¹n trªn = es

B¶ng 26 – Sai lÖch giíi h¹n cña trôc p

Sai lÖch giíi h¹n trªn = es

H×nh 1 – Sai lÖch trªn vµ sai lÖch díi

3) Gièng nh JS7.