Professional Documents
Culture Documents
1
فإن النثر كانت
شعر في عصر الضعف واالنحطاط أصيب بالسقم ّ سؤال :قيل " :إذا كان ال ّ
مصيبته أفدح " اشرح هذا القول.
الجواب :إن النثر كان كانت مصيبته أفدح وخطبه أعم مقارنة بالشعر ألن الكتاب فيه كثروا
فألف فيه كل من هب ودب ألنه مرسل خال من الوزن والقافية ،فكثر عدد المتطفلين عليه.
المتأدب:
ّ النثر العلمي
أ.تعريفه :هو عبارة عن فن نثري ،يعالج فيه الكاتب قضية علمية بأسلوب أدبي.
ب.خصائصه:
✓ األسلوب المباشر في الطرح.
✓ الدقة والموضوعية والتجرد من الذاتية.
✓ مخاطبة العقل واالبتعاد عن العاطفة.
✓ االبتعاد عن الخيال والصور البيانية إال بالقدر الذي يخدم الفكرة.
✓ التدرج في العرض والتحليل والتفسير ( اإلجمال ثم التفصيل).
المتأدب في عصر الضعف :زكرياء القزويني ،ابن خلدون ،القلقشندي،ّ ج .أعالم النثر العلمي
النويري ،األبشيهي ،بهاء الدين العاملي ،ابن خلكان.....
د .بعض كتبه :المقدمة البن خلدون ،عجائب المخلوقات وغرائب الموجودات لزكرياء القزويني،
المستطرف في كل فن مستظرف لألبشيهي ،صبح األعشى في صناعة اإلنشا للقلقشندي...
مالحظة :يغلب على النثر العلمي المتأدب النمط التفسيري واألسلوب الخبري.
2
أن علمه شريف الغاية ،حافل بالمعلومات،
سؤال :قال أحد الدارسين عن القزويني " :ال ش ّك ّ
العلمية ،يفيد ويف ّكه ،ولكن ال يرضي العقل المف ّكر في كثير من نواحيه "
ّ ولك ّنه ضعيف القيمة
اشرح هذا القول.
الجواب :ال شك أن نصوص القزويني حافلة بالمعلومات ،جمة الفوائد ،ولكن مع كثرة معلوماته
فهو ضعيف القيمة العلمية ألنه ال يرضي العقل المفكر في كثير من نواحيه ،فالقزويني ال يعمل
النظر الثاقب ،وال يلجأ إلى الشك في الروايات ،وال يتبع أسلوب التحقيق ،ألنه رجل جمع ال رجل
تحقيق ،يهمه جمع المعلومات أكثر مما يهمه النظر في حقيقة تلك المعلومات ،وكثي ار ما ُيمزج
بين الحقيقة والخرافة ،فيستعمل كلمة " زعموا" التي تدل على الش ّك وعدم اليقين.
مالحظة :داللة لفظة " اعلم" عند ابن خلدون تفيد التلقين والتوجيه.
إصالحية.
ّ علمية
ّ تنبيه :النزعة الغالبة في النثر العلمي المتأدب
سؤال :أسلوب ابن خلدون علمي متأدب ،فما المظاهر العلمية واألدبية فيه؟
األدبية :االستعانة ببعض الصور البيانية /استخدام الترادف والتضاد /اإلجمال ثم
ّ المظاهر
التفصيل.
3
وعرفها مبينا خصائصها.
حددها ّ
سؤال :أساليب الكتابة ثالثةّ .
األدبي:
ّ ّأوال :األسلوب
أ.تعريفه :هو ذلك األسلوب الذي يعبر به الكاتب عن أفكار أدبية بألفاظ موحية ،وصور بالغية
رائعة وعاطفة قوية تؤثر في النفس.
ب .خصائصه :تنوع األساليب بين الخبر واإلنشاء /انتقاء األلفاظ والعبارات /االستعانة بالصور
البيانية والمحسنات البديعية /بروز العاطفة الذاتية.
العلمي:
ّ ثان ّيا :األسلوب
أ.تعريفه :هو ذلك األسلوب الذي يعبر به الكاتب عن حقائق علمية ثابتة ال تقبل الجدل ،وليس
فيها صور بالغية ،ويكون بطريقة خالية من المشاعر واألحاسيس.
ب .خصائصه :مخاطبة العقل قصد اإلقناع /االبتعاد عن الخيال والعاطفة /وضوح األفكار ودقة
المعلومات /استخدام األدلة والبراهين.
المتأدب:
ّ ثالثا :األسلوب العلمي
أ.تعريفه :هو ذلك األسلوب الذي يعبر به الكاتب عن أفكار واضحة في صياغة أدبية ،ليكون
وسطا بين األسلوب األدبي واألسلوب العلمي.
ب .خصائصه :األسلوب المباشر في الطرح /الدقة والموضوعية والتجرد من الذاتية /مخاطبة
العقل واالبتعاد عن العاطفة /االبتعاد عن الخيال والصور البيانية إال بالقدر الذي يخدم الفكرة/
التدرج في العرض والتحليل والتفسير (اإلجمال ثم التفصيل).
4
األدبية في العصر الحديث:
ّ عوامل ال ّنهضة
.1الطباعة :لقد كان لها أكبر األثر في النهضة األدبية ،فبفضلها تدفقت الصحف ،وبعثت
المخطوطات القديمة وظهرت المؤلفات الحديثة.
الصحافة :كان أول صحيفة عرفتها البالد العربية هي جريدة " الوقائع المصرية "التي
ّ .2
أسسها محمد علي في مصر سنة ،1828وقد أدت هذه الصحيفة دورها في تطوير اللغة
العربية وتخليص أسلوبها من اإلسفاف الذي عرفت به في عصر الضعف.
العلمية :كان لزاما على العرب أن يتجهوا إلى نقل وترجمة الفنون
ّ .3الترجمة والبعثات
واآلداب األوروبية إلى اللغة العربية ،ثم ظهرت آثار البعثات العلمية التي أوفدتها مصر
إلى أوروبا ،فبعد عودتها قام كل مبعوث بترجمة مجموعة من روائع الكتب األوروبية في
الفن الذي تخصص فيه.
.4انتشار التعليم :قبيل العصر الحديث انخفض مستوى التعليم في البالد العربية ،وقد كان
لجامع األزهر في مصر ،وجامع الزيتونة بتونس ،وجامع القرويين بفاس ،أعظم الفضل
في حفظ التراث اإلسالمي والعربي من الضياع خالل فترات الضعف والتخلف.
.5المستشرقون :اهتم بعض علماء الغرب بالبحث في لغات الشرق ودراسة تاريخه ودياناته،
فألفوا وترجموا وحققوا بعض الكتب في التاريخ واللغة واألدب والعلوم ،وخصوا لذلك ما
يخدم أهدافهم ،ومن هؤالء المستشرقين " :كارل بروكلمان " صاحب كتاب تاريخ األدب
العربي.
❖ خصائص الشعر العربي في العصر الحديث:
كثرة الدواوين الشعرية (الشاعر مكثر).
شيوع شعر الحنين إلى األوطان والشعر السياسي التحرري والشعر االجتماعي...
5
⬧ االعتماد على العقل الواعي المتزن والتفكير المعتدل والمزاوجة بين الفكر والخيال.
⬧ القسط واالعتدال في تناول الموضوعات.
⬧ اإلكثار من الحكم والمواعظ.
ب) من حيث الشكل:
⬧ جزالة األلفاظ ومتانة األسلوب.
⬧ محاكاة القدامى وتقليدهم ومحاولة إحياء التراث األدبي القديم.
⬧ المحافظة على شكل القصيدة التقليدية.
أشهر أعالمها:
البارودي ،أحمد شوقي ،أحمد محرم ،حافظ إبراهيم ،إسماعيل صبري ،علي الجارم.
6
• األدب هو التعبير عن الحياة في صورها المتعددة.
• األدب رسالة اجتماعية تدعو إلى الحق والخير والجمال.
أوجه االختالف بين المدرسة الكالسيكية والمدرسة الرومانسية:
.1تعريفه :هو األدب الذي أنتجه األدباء العرب الذين هاجروا إلى األمريكيتين (الشمالية
والجنوبية) وأنتجوا أدبا يجمع بين مالمح الشرق ومالمح الغرب.
.2نشاط أدباء المهجر:
كان من بين المهاجرين إلى الواليات المتحدة األمريكية والب ارزيل جماعة من األدباء،
مارسوا األدب شع ار ونث ار قبل رحيلهم ،ثم تفتحت مواهبهم ،وأصبحت الصحافة العربية
في المهجر ميدانا خصبا وفسيحا لنشر تجاربهم الفنية ،وتركز نشاطهم في جمعيتين
هما:
الرابطة القلمية :وقد تأسست سنة 1920بمدينة نيويورك برئاسة 'جبران خليل جبران' .وكان من
أبرز أعضائها' :جبران خليل جبران''-إيليا أبو ماضي''-ميخائيل نعيمة''-نسيب عريضة'.
العصبة األندلسية :تكونت في المهجر الجنوبي بالب ارزيل سنة .1933وكان من أبرز
أعضائها' :رشيد سليم الخوري''-إلياس فرحات''-رياض معلوف''-شفيق معلوف'.
7
أ) على مستوى المضمون:
• النزعة الروحية التأملية.
• التفاؤل والنزعة اإلنسانية.
• الحنين إلى الوطن.
• التأثر بالمدارس األدبية الغربية.
• توفر الوحدة العضوية.
ب) على مستوى الشكل:
• االستعانة بمظاهر الطبيعة لتوضيح المعاني.
• الدعوة إلى التجديد بالتحرر من قيود الوزن والقافية.
• سهولة اللغة.
لونه
اإلنسانية :هي جعل األدب وسيلة للتعبير عن قضايا اإلنسان العالمي مهما كان ُ
ّ النزعة
ودينه ِ
وعرقُه ،والتطلع إلى المجتمع الذي تنتشر فيه مظاهر الحق والخير والجمال وتبتعد ولسانه ُ
ُ
فيه األحاسيس غير اإلنسانية.
تعريف ظاهرة االلتزام :هو أن يعبر األديب تعبي ار صادقا أمينا عن قضايا أمته ووطنه ومجتمعه
سياسية كانت أو اجتماعية ،وأن يسخر فنه وأدبه إلبراز آالمها وآمالها وايجاد الحلول الفاعلة
والمؤثرة لكل مشكالتها.
مظاهر االلتزام:
8
✓ كثير المراجعة والتدقيق والتحقيق.
✓ يحاول باستمرار أن يبحث عن الحلول.
فن المقال.
.1تعريفه :هو عبارة عن قطعة نثرية محدودة الطول ،تكتب لتنشر على صفحات جريدة أو
مجلة ،وتتناول جانبا من جوانب موضوع ما بطريقة تجمع بين اإلقناع واإلبداع واإلمتاع.
.2نشأته :ارتبط ظهور فن المقال بالصحافة ومن ثم لم يبرز في األدب العربي إال في العصر
الحديث مع ظهور أولى الصحف العربية وهي "الوقائع المصرية" غير أن هذا ال يعني أن
العرب لم يعرفوا الكتابة فيما يشبه فن المقال ،بل عرفوا الكثير من الكتابات على مر
العصور نذكر منها:
⬧ رسائل عبد الحميد الكاتب السياسية واألدبية.
⬧ رسائل عبد اهلل بن المقفّع الطويلة والقصيرة التي تحمل الحكمة والبالغة.
⬧ رسائل الجاحظ وفصوله التي تناولت موضوعات فردية واجتماعية تقوم على إثارة
العواطف ،وتأجيج المشاعر ،وتدفق األفكار مع االنطالق في التعبير والتحرر من
القيود.
الرحمان بن خلدون في علم االجتماع والتاريخ وعلم النفس التربوي
⬧ كتابات عبد ّ
والتعليمي.
إال أن المقالة بخصائصها الحديثة ازدهرت عند العرب بعد اتصالهم بالغرب.
.3أسباب انتشاره:
• ظهور الطباعة والصحافة وتنوع الجرائد والمجالت.
• تشعب المشاكل االجتماعية والسياسية بسبب االستعمار واالستبداد.
9
• ظهور أدباء ومصلحين حملوا على عاتقهم مسؤولية توعية الناس وارشادهم.
• االتصال المباشر بالغرب وانتشار حركة الترجمة.
فن المقال:
الصحافة في تطوير ّ
.4دور ّ
فن الصحافة:
تطور ّ
.5مراحل ّ
• المرحلة األولى :كانت تهتم فيها بالمقالة األدبية أكثر من اهتمامها بالخبر الصحفي،
وكان الكاتب في هذه المرحلة ُيعنى بتنميق ألفاظه ،وقلما ُعني بالمعاني.
• المرحلة الثانية :تكافأ فيه الضربان من االهتمام( ،أي المقالة األدبية والخبر الصحفي).
• المرحلة الثالثة :اهتمت فيها الصحافة بالخبر المثير أكثر من اهتمامها بالمقالة مع
تخصيص مالحق أسبوعية لألدب ومقاالته ،وفي هذه المرحلة كان الكتاب مثقفين ثقافة
10
عميقة باآلداب الغربية ،فخرجت المقالة األدبية من طور العناية باإلنشاء إلى طور العناية
بالمعاني والموضوعات.
.6أنواعه:
أ .المقال االجتماعي :هو أن يعالج الكاتب قضية اجتماعية مثل :مكانة الشباب ،خطر الجهل،
الخلقي ،أهمية التعليم ،مقومات النجاح......
البطالة ،االنحالل ُ
ب .المقال السياسي :هو أن يعالج الكاتب قضية سياسية مثل :خطورة االستعمار ،الظلم
واالستبداد ،العالقة بين الحاكم والمحكوم.....
ج .المقال النقدي :هو أن يعالج الكاتب قضية نقدية أدبية مثل :الصراع بين القديم والجديد في
األدب ،االلتزام في األدب ،التجديد في األدب ،دور األدب ،فن القصة ،فن المسرحية.
د .المقال العلمي :هو أن يعالج الكاتب قضية علمية مثل :الثلوث ،االحتباس الحراري ،الزالزل،
البراكين....
ه .المقال الفكري :هو أن يعالج الكاتب قضية فكرية من خالل تقديم أفكار ونظريات من أجل
تجسيدها وتطبيقها على الواقع مثل :نظرية الصدام بين الحضارات ،كتابات المفكر الجزائري
مالك بن نبي....
فن المقال :مرت المقالة العربية بمراحل ثالث قبل أن تصل إلى النضج.
تطور ّ
.7مراحل ّ
-المرحلة األولى :كانت فيها المقالة بدائية وأسلوبها كان أشبه بأسلوب عصر الضعف وتهتم
بالموضوعات السياسية في أغلب األحيان ومن أعالم هذه المرحلة" :رفاعة الطهطاوي" .
11
-المرحلة الثانية :مرحلة التطور وبداية التخلص من الضعف وهجر التنميق والزخرفة اللفظية
مع االهتمام باللفظة وجمال اإلنشاء ،وأصبحت المواضيع شتى قريبة إلى عامة الناس واشتهر
زعماؤها بالدعوة إلى اإلصالح والحث على النهضة ومحاربة أشكال الظلم واالستبداد.
روادها :البشير اإلبراهيمي ،عبد الرحمان الكواكبي ،سليم النقاش ،أديب إسحاق ،إبراهيم
من ّ
المويلحي.
-المرحلة الثالثة :تخلصت المقالة من الصنعة اللفظية وأصبحت تُعنى بالمعاني في أسلوب
بعيد عن التكلف ،كما تميزت بالدقة والتركيز والميل إلى بث الثقافة العامة لتربية أذواق الناس
روادها :ميخائيل ُنعيمة ،الرافعي ،طه حسين ،العقاد ،أحمد أمين.
وعقولهم .ومن ّ
.8خصائصه:
أ .من حيث الشكل :سهولة اللغة /التركيز واإليجاز /عرضه وفق منهجية( مقدمة ،عرض،
خاتمة).
ب .من حيث المضمون :وحدة الموضوع /الموضوعية والتجرد من الذاتية /بروز شخصية
الكاتب من خالل مواقفه وآرائه.
.9أعالمه:
أ .من الجزائر :البشير اإلبراهيمي ،ابن باديس ،العربي التبسي ،مبارك الميلي ،أحمد توفيق
المدني ،مالك بن نبي ،عبد اهلل الركيبي.
12
ب .من غير الجزائر :ميخائيل ُنعيمة ،طه حسين ،محمود عباس العقاد ،توفيق الحكيم ،أحمد
أمين ،مفيد محمد قميحة ،جبران خليل جبران ،مصطفى صادق الرافعي.....
.1تعريفها :هي مدرسة تهتم بالزخرف اللفظي والتنميق في األسلوب من خالل استعمال
المحسنات البديعية كالجناس والسجع واالقتباس والطباق والمقابلة ،فهي مدرسة تهتم
باألسلوب والشكل.
.2خصائصها:
• االكثار من استعمال البيان والبديع.
• االقتباس من القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف.
• انتقاء األلفاظ من القاموس اللغوي القديم.
• استخدام اللغة الراقية القوية.
.3أعالمها:
الشيخ البشير اإلبراهيمي ،الشيخ ابن باديس ،الشيخ العربي التبسي ،الشيخ عبد
الرحمن الكواكبي.
✓ إتقانه إتقانا ممي از للغة العربية ،فهو من الذين يتأنقون في األسلوب معجما وبالغة.
✓ كثرة توظيف المحسنات البديعية ألن أسلوبه امتداد لمدرسة الصنعة اللفظية.
✓ اعتماد االقتباس والتضمين بكثرة بسبب تأثره وتشبعه بالثقافة اإلسالمية والعربية.
✓ انتقاء األلفاظ من القاموس اللغوي القديم.
✓ توفر الوحدة الموضوعية.
✓ عرض أفكاره في تسلسل منطقي خاضع لمنهجية فن المقال.
13
خصائص أسلوب طه حسين:
✓ أسلوبه من السهل الممتنع (سهل باستعمال لغة سهلة ويصعب علينا أن نأتي بأسهل
منه).
✓ الميل إلى اإلطناب عن طريق التكرار.
✓ استخدام الجمل القصيرة والمتساوية.
✓ كثرة استعمال الروابط اللفظية المختلفة.
✓ اعتماد الترادف والتضاد لتوضيح المعنى وتأكيده.
مالحظة :األسلوب المتميز في الكتابة الذي ُع ِرف به " طه حسين " هو السهل الممتنع.
شهدت الساحة األدبية مطلع القرن العشرين صراعا حامي الوطيس بين المحافظين (األصالة)
والمجددين (المعاصرة).
فالمحافظون يدعون إلى إحياء التراث األدبي القديم واعادة بعثه من جديد باعتباره النموذج
األمثل واألرقى لإلبداع األدبي والفني ومن أهم خصائصه:
الزيات ،محمود
رواده :البشير اإلبراهيمي ،ابن باديس ،الكواكبي ،المنفلوطي ،أحمد حسن ّ
من ّ
سامي البارودي ،أحمد شوقي...
14
أما المجددون فيرون أن النهوض باألدب ال يكون إال بالتخلص من أساليب القدامى ،وابتكار
معاني وأساليب وطرق جديدة توافق روح العصر وتنهل من اآلداب الغربية ما يخدمها ويثريها
أهم خصائصه:
ومن ّ
• سهولة اللغة.
• اعتناؤهم بعمق الفكرة.
• تحرر الشعراء من نظم القصيدة العمودية.
• معالجة قضايا النقد األدبي.
• تأثرهم بالمدارس األدبية الغربية.
ونشأ عن هذا الصراع أدب متميز معتدل جمع بين التجديد والتطور مع المحافظة على
االستقاللية في الفكر واللغة والروح.
القصة.
ّ فن
ّ
أ.تعريفها :لون من ألوان التعبير األدبي يمتاز بالطابع اإلنساني والحلة الجمالية األنيقة ،تعالج
قضايا إنسانية جوهرية بالتحلل الواقعي العميق ،تعتمد على الوصف والسرد والحوار.
القصة :مرت القصة في أدبنا العربي بأطوار متعددة تتجلى فيما يلي:
ّ فن
تطور ّ
ب .مراحل ّ
.1طور الترجمة :نتيجة اتصال العرب بالغرب واطالعهم على تراثه األدبي بفنونه المختلفة،
اتجه بعض المترجمين إلى نقل بعض القصص األوروبية إلى اللغة العربية ،ومن الرواد في هذا
الطور" :حافظ إبراهيم" الذي ترجم قصة 'البؤساء'" لفيكتور هيغو".
15
.2طور المحاكاة واالقتباس :تتجلى أول محاولة في هذا الطور في قصة ' حديث عيسى بن
هشام' للمويلحي ،الذي حاول إدخال القصة الغربية في األدب العربي الحديث ،وأسلوبه في هذا
الطور يشبه أسلوب المقامات كذلك ،وبدأ بعض األدباء يميلون إلى التصرف فيما يترجمون
لتقترب قصصهم من ذوق القراء ،وهم الكاتب في هذا النوع من الترجمة هو االهتمام بإثارة
العواطف ال مطابقة الترجمة للنص األصلي ،ومن األدباء في هذه المرحلة" :نجيب حداد ،سليم
النقاش وأديب إسحاق".
.3مرحلة اإلبداع والتأليف :وفيها أنتج األدباء قصصا فنيا اعتمادا على إبداعهم وتبدأ بقصة
'زينب' للدكتور محمد حسين هيكل ثم ظهر لفيف من األدباء بقصص جديدة توفر فيها البناء
الفني فكتب طه حسين "األيام" و "دعاء الكروان" وتوفيق الحكيم "عصفور من الشرق" و
"يوميات نائب في األرياف" و "األرض" للشرقاوي و"األجنحة المتكسرة" لجبران خليل
جبران...وقد تعددت اتجاهات القصة العربية الحديثة فمنها ما يعالج القضايا االجتماعية ومنها
ما يتناول القضايا النفسية ومنها ما يعالج المشاكل الوطنية والقومية وقد تجمع القصة الواحدة
بين لونين أو أكثر من هذه االتجاهات.
القصة:
ّ ج .أنواع
القصة الطويلة ( الرواية) :وفيها تتعدد األحداث والشخصيات في تنازع وتعقيد ،وتسير في
ّ .1
اتجاه معين ،تحبك فيه الوقائع حبكا فنيا ،وتتطور تطو ار ينجلي في النهاية عن حل تطمئن إليه
النفوس.
القصة القصيرة :هي رواية موجزة محبوكة حبكا تاما قائمة على مقدمة وعقدة وحل.
ّ .2
16
.3األقصوصة :هي التي تروى في غير تفصيل وفي غير حبكة ،فتنقل خب ار من األخبار فيه
أحد مشاهد الحياة ،وهي من ثم ذات متعة خاصة ،ومتعتها في الخبر الذي تنقله ال في العقدة
والحل.
د .خصائصها:
.1الحادثة :هي مجموعة الوقائع الجزئية ،تأتي مرتبطة ومنظمة على نحو خاص ،ففي كل
قصة يجب أن تحدث أشياء في نظام معين ،وأن تكون حوادثها وشخصياتها مرتبطة ارتباطا
منطقيا.
.2السرد :إن األحداث التي تقوم بها شخصيات القصة أو تخضع لها يعرضها الكاتب بلغته
وأسلوبه ،وعلى الكاتب أن يتوخى السهولة والخفة والوضوح.
الحبكة :يقوم عمل األديب على اختيار األحداث وتنسيقها ووضعها في نسيج فني ،يهيئ
ُ .3
مقدمة تبتدئ منها القصة ثم يحرك األحداث ويطورها ليجعلها تشتبك وتتأزم (العقدة) ثم يندرج
بها إلى االنفراج ،وعلى هذا األساس الحبكة هي التصميم العام المعقول ألحداث القصة.
شخصيات :وتتمثل في األبطال الذين تدور حولهم األحداث ،وهم الذين يقومون باألحداث،
.4ال ّ
ويجب أن تكون هذه الشخصيات حية ،فالقارئ يريد أن يراها وهي تتحرك ،وأن يسمعها وهي
تتكلم.
.5البيئة :وتنقسم إلى قسمين :بيئة زمانية وأخرى مكانية ،فكل حادثة تقع البد أن تقع في مكان
معين وزمان معين ،وهي لذلك ترتبط بظروف وعادات ومبادئ خاصة بالزمان والمكان اللذين
وقعت فيهما.
.6الفكرة :إن القصة تكتب لتقرر فكرة وتنقل خالصة تأمل أو تجربة شعورية للكاتب أو القاص
في الحياة.
17
القصة في األدب الجزائري :أحمد رضا حوحو ( غادة أم القرى) ،مولود فرعون( ابن
ّ ه .أعالم
الفقير) ،محمد ديب( الحريق) ،مولود معمري ( التل المنسي) ،الطاهر وطار ( دخان في قلبي).
ائرية:
القصة الجز ّ
ّ تجسدت في
و .القيم والقضايا التي ّ
المسرحية.
ّ فن
ّ
أ.تعريفها :هي نص أدبي يأتي على هيئة حوار يصور به الكاتب قصة مأساوية أو هزلية ويقوم
الممثلون بتمثيل النص المسرحي بقاعة المسرح ضمن إطار فني .وهي نوعان:
18
ثانيا :مرحلة ال ّنضج :استطاع الكاتب " جورج أبيض " أن يعرب المسرحيات األجنبية إلى اللغة
العربية مثل :مسرحيات شكسبير ،ثم جاء كل من الفنان يوسف وهبي والفنان نجيب الريحاني،
وقاما بتأسيس فرق عربية للمسرح ثم بعد الحرب العالمية األولى تطور المسرح العربي بفضل
محمد ومحمود تيمور " وكانت المسرحيات تتناول المشكالت االجتماعية
جهود األخوين " ّ
عالجا واق ًّ
عيا. ً وعالجها
ثالثا :مرحلة االزدهار :سنة 1933أصدر الكاتب " توفيق الحكيم " مسرحية " أهل الكهف "
وكان حريصا على أن يساير بفنه حركات التطور الحديثة في المسرح ،وقد كان توفيق الحكيم
دائم االتصال بالمسرح الغربي واتجاهاته ،فانتقل من المسرح التاريخي إلى المسرح االجتماعي.
➢ المسرح التأصيلي :هو ذلك المسرح الذي يقوم على الجمع بين األصالة والمعاصرة ،أي
التوفيق بين قوالب المسرح الغربي والمضمون التراثي العربي ،ومن كتابه :توفيق الحكيم
مثل :مسرحية شهرزاد ،أهل الكهف....ويوسف إدريس في مسرحيته الفرافير.
➢ المسرح االستنباتي :هو ذلك المسرح الذي وضع المسرح الغربي في التربية العربية ،وذلك
من خالل التقليد واالقتباس والترجمة ،من رواده :مارون النقّاش في مسرحيته " البخيل ".
-المسرحية الذهنية هي التي يعالج فيها الكاتب قضايا مجردة كعالقة اإلنسان بالزمن أو قضايا
من قضايا الصراع اإلنساني ،وهي غير قابلة لألداء على الخشبة ورائدها هو توفيق الحكيم.
19
الفنية:
ج .خصائصها ّ
.1الموضوع :وهو المشكلة األساسية التي يقصد الكاتب إثارتها ومعالجتها في مسرحيته ،وله
حرية اختيار موضوعه بشرط أن يراعي القيم األخالقية واالجتماعية.
.2القالب :وهو اإلطار الذي يتشكل به نوع المسرحية من مأساة وملهاة أو الدراما الحديثة.
-التمهيد :وهو الجزء األول من المسرحية وفيه يمهد الكاتب للموضوع ويعرف بشخصياته
وأعمالهم ويصور البيئة المسرحية عن طريق الحوار.
-العقدة :وتعد العنصر األساسي في بناء الحبكة الفنية وتنشأ العقدة من شدة الصراع الذي
ينشأ بين قوتين متعارضتين.
-الح ّل :وهو النتيجة التي تصل إليها أحداث المسرحية ويضع بها الكاتب نهاية المسرحية.
الزمان والمكان :وهما البيئة التي تدور فيها أحداث المسرحية وتصور عادات شخصياتهم
ّ .4
وتقاليدهم.
.6اللّغة : :يراعي الكاتب في اللغة منطق وتفكير كل شخصية وما ينبغي أن يصدر منها من
كلمات أو عبارات.
20
ه .خصائص المسرح الجزائري :الطابع الشعبي والكوميدي ،استعمال الدراجة العامية ،انتقاء
أصالة للشخصيات ،مواكبة سيرورة المجتمع ومعالجة مواضيع الثورة الجزائرية والقضايا
االجتماعية.
اقعية:
خصائص المدرسة الو ّ
روادها :طه حسين ،توفيق الحكيم ،مولود فرعون ،عبد الرحمان الشرقاوي...
من ّ
الرومانسية :الرومانسية أدب الخيال والعاطفة أما الواقعية تعالج
ّ أوجه االختالف بين الواقعية و
الواقع .الرومانسية آثرت الشعر أما الواقعية ففضلت النثر.
الرمزية:
ّ خصائص المدرسة
▪ رفض التعبير المباشر والواضح والدعوة إلى التخلي عنها في اإلنتاج األدبي.
▪ االعتماد على أساليب تعبيرية جديدة لإليحاء بالمعنى واألحاسيس.
21
▪ الدعوة إلى تحرير الشعر من األوزان والقوافي.
▪ توفر الوحدة العضوية من خالل الحفاظ على ترابط النص.
الفن :هم البرناسيون الذي يعتبرون األدب غاية في حد ذاته ،وليس وسيلة
الفن ألجل ّ
مدرسة ّ
لعالج القضايا اإلنسانية.
❖ ف ّنية :تتجسد في خصائص أسلوب الكاتب (مثال خصائص مدرسة الصنعة اللفظية
كاالقتباس من القرآن الكريم).
❖ علمية :تتمثل في الموضوع العلمي المعالج مثال في بيان أهمية التاريخ ووجوب قيامه
على أسس علمية.
❖ سياسية :موضوعاتها أمور الحكم مثل :العدل ،الظلم ،االستعمار...
❖ إنسانية :تتمثل في الدعوة إلى المحبة واحترام اإلنسان.
❖ اجتماعية :تتمثل في معالجة القضايا اليومية للناس مثل :الجهل ،المرض ،البطالة،
اآلفات االجتماعية.
❖ تاريخية :تتمثل في ذكر بعض الحقائق التاريخية كبيان وحشية االستعمار وأساليبه
اإلجرامية التي يستعملها من أجل تركيع الشعب.
الفرق بين الوحدة العضوية والوحدة الموضوعية :الوحدة العضوية هي الربط بين أبيات
القصيدة بحيث كل بيت متعلق من حيث المعنى بسابقه والبيت الذي يليه فإن قدم بيت على
آخر دخله الخلل .أما الوحدة الموضوعية فهي التقيد بموضوع في القصيدة كالفخر مثال.
22