>/7+.

/67/=

;_ÃO]L_OXY]KLO\
]YL\OOVMYXPVSM^Y)
actitud ante el conflicto, conflicto, cooperación -YX`S`S\OXVKNS`O\]SNKNSWZVSMKMYXPVSM^Y
ZO\YÃ]^OXYO[_S`KVOK`SYVOXMSK/VK\^¿M_VY
NO]M\SLONS]^SX^K]KM^S^_NO]KX^OVKNSXÉWSMK
NOVMYXPVSM^YcKZ_O]^KNOMSNSNKWOX^OZY\VK
^ÉM^SMKNOVKMYYZO\KMSºXOXVK[_OVK]NY]
ZK\^O]QKXKXcXSXQ_XKZSO\NO

:KMY-K]MºX=Y\SKXY

([LVWH XQD LGHD PX\ H[WHQGLGD TXH HV OD GH YHU HO HQIUHQWDUR³UHVROYHU´ODYLROHQFLDODDQXODFLyQRGHV
FRQIOLFWRFRPRDOJRQHJDWLYR\SRUWDQWRFRPRDOJR WUXFFLyQGHXQDGHODVSDUWHV\QRXQDVROXFLyQ MXVWD
TXH KD\ TXH HOXGLU (VWD LGHD SUREDEOHPHQWH HVWp \PXWXDPHQWHVDWLVIDFWRULD
EDVDGDHQGLYHUVRVPRWLYRV  7RGDV ODV SHUVRQDV VDEHPRV TXH KDFHU IUHQWH D
 &XDQGR SHQVDPRV HQ ORV FRQIOLFWRV ORV UHODFLRQD XQFRQIOLFWRVLJQLILFD³TXHPDU´PXFKDVHQHUJtDV\
PRV FRQ OD IRUPD HQ TXH KDELWXDOPHQWH VH VXHOHQ WLHPSR DVt FRPR SDVDU XQ UDWR QR H[FHVLYDPHQWH
DJUDGDEOH
/DPD\RUtDLQFOXLGRVHGXFDGRUHV\HGXFDGRUDVVHQ
WLPRVTXHQRKHPRVVLGRHGXFDGRVSDUDHQIUHQWDUORV
FRQIOLFWRVGHXQDPDQHUDSRVLWLYD\TXHSRUWDQWR
QRVIDOWDQKHUUDPLHQWDV\UHFXUVRV

:O\]ZOM^S`KZY]S^S`KNOVMYXPVSM^Y
1RREVWDQWHFUHHPRVTXHHOFRQIOLFWRHVFRQVXVWDQ
FLDODOVHUKXPDQRFRPRVHUVRFLDOTXHLQWHUDFFLRQD
FRQ RWUDV SHUVRQDV FRQ ODV TXH YD D GLVFUHSDU \ D
WHQHULQWHUHVHV\QHFHVLGDGHVFRQWUDSXHVWDV(OFRQ
IOLFWR DGHPiV GH VHU LQHOXGLEOH \ SRU PXFKR TXH
FHUUHPRVORVRMRVRORHYLWHPRVFRQWLQ~DVXGLQiPL
FD(VDOJRYLYRTXHVLJXHVXFXUVRDSHVDUGHQXHVWUD
KXLGD KDFLpQGRVH FDGD YH] PiV JUDQGH \ GLItFLO GH
PDQHMDU
3HURYD\DPRVLQFOXVRPiVDOOiFRQVLGHUDQGRTXHHOFRQ
IOLFWRHVSRVLWLYR3DUDUHDILUPDUHVWDLGHDVHSRGUtDQ
GDUPXFKRVPRWLYRVSHURUHVDOWDPRVGRVGHHOORV
 &RQVLGHUDPRVODGLYHUVLGDG\ODGLIHUHQFLDFRPRXQ
YDORU9LYLPRVHQXQVRORPXQGRSOXUDO\HQHOTXH
ODGLYHUVLGDGGHVGHODFRRSHUDFLyQ\ODVROLGDULGDGHV
XQDIXHQWHGHFUHFLPLHQWR\HQULTXHFLPLHQWRPXWXR
&RQYLYLUHQHVDGLIHUHQFLDFRQOOHYDHOFRQWUDVWH\SRU
WDQWRODVGLYHUJHQFLDVGLVSXWDV\FRQIOLFWRV
 $VLPLVPRFRQVLGHUDPRVTXHVyORDOHQWUDUHQFRQ
IOLFWRFRQODVHVWUXFWXUDVLQMXVWDV\RDTXHOODVSHUVR
:O\O4YKX

QDV TXH ODV PDQWLHQHQ OD VRFLHGDG SXHGH DYDQ]DU

KDFLDPRGHORVPHMRUHV(VGHFLUFRQVLGHUDPRVHOFRQ

8˜"!-?+./<89=./:/.+191Ø+ f !
 >/7+./67/=
IOLFWRFRPRODSULQFLSDOSDODQFDGHWUDQVIRUPDFLyQ
VRFLDODOJRTXHFRPRHGXFDGRUHV\HGXFDGRUDVSRUOD
SD]GHEHVHUSUHFLVDPHQWHXQRGHQXHVWURVREMHWL
YRVEiVLFRV
(O UHWR TXH VH QRV SODQWHD VHUi FyPR DSUHQGHU D
HQIUHQWDU \ UHVROYHU ORV FRQIOLFWRV GH XQD PDQHUD
FRQVWUXFWLYD³QRYLROHQWD´(VWRLPSOLFDDVXYH]FRP
SUHQGHUTXpHVHOFRQIOLFWR\FRQRFHUVXVFRPSRQHQ
WHVDVtFRPRGHVDUUROODUDFWLWXGHV\HVWUDWHJLDVSDUD
UHVROYHUOR<HQWHQGHPRVSRUUHVROYHUORVFRQIOLFWRV
HOSURFHVRTXHDGLIHUHQFLDGHPDQHMDUORVRJHVWLR
QDUORVQRVFRQGXFHKDVWDVXVFDXVDVSURIXQGDV1R
REVWDQWH OD UHVROXFLyQ GH XQ FRQIOLFWR QR LPSOLFD
IOLFWRPLHQWUDVTXHODDXVHQFLDGHYLROHQFLDVHFRQVL
GHUDXQDVLWXDFLyQVLQFRQIOLFWRHLQFOXVRGHSD]6LQ
HPEDUJRGHVGHQXHVWURSXQWRGHYLVWDXQDVLWXDFLyQ
VHGHILQHFRPRFRQIOLFWRQRSRUVXDSDULHQFLDH[WHU
QDVLQRSRUVXFRQWHQLGRSRUVXVFDXVDVSURIXQGDV
/DSULPHUDLGHDEiVLFDHVTXHQRWRGDGLVSXWDRGLYHU
JHQFLD LPSOLFD XQ FRQIOLFWR 6H WUDWD GH ODV WtSLFDV
VLWXDFLRQHVGHODYLGDFRWLGLDQDHQODVTXHDXQTXH
KD\FRQWUDSRVLFLyQHQWUHODVSDUWHVQRH[LVWHQLQWHUH
VHVRQHFHVLGDGHVDQWDJyQLFDV6ROXFLRQDUODVWHQGUi
TXHYHUFDVLVLHPSUHFRQHVWDEOHFHUFDQDOHVGHFR
PXQLFDFLyQHIHFWLYRVTXHQRVSHUPLWDQOOHJDUDFRQ
VHQVRV\FRPSURPLVRV
+DEODUHPRV GH FRQIOLFWR HQ DTXHOODV VLWXDFLRQHV GH
GLVSXWDRGLYHUJHQFLDHQODVTXHKD\FRQWUDSRVLFLyQ
GH LQWHUHVHV WDQJLEOHV QHFHVLGDGHV \R YDORUHV HQ
SXJQD (VD FRQWUDSRVLFLyQ OD YDPRV D GHILQLU FRPR
SUREOHPD OD VDWLVIDFFLyQ GH ODV QHFHVLGDGHV GH XQD
SDUWHLPSLGHODVDWLVIDFFLyQGHODVGHODRWUD
(Q EDVH D HVWD GHILQLFLyQ SRGHPRV GLIHUHQFLDU GRV
VLWXDFLRQHVTXHVHFRQIXQGHQFRQORVFRQIOLFWRVUHD
OHVORVSVHXGRFRQIOLFWRV\ORVFRQIOLFWRVODWHQWHV
(Q ORV SVHXGRFRQIOLFWRV DXQTXH Vt SXHGH OOHJDU D
KDEHUWRQRGHSHOHDVLQHPEDUJRORTXHQRH[LVWHHV
XQ SUREOHPD WDO \ FRPR OR KHPRV GHILQLGR DQWH
ULRUPHQWHDXQTXHODVSDUWHVSXHGHQFUHHUTXHVt/D
IRUPDGHHQIUHQWDUORVHUiMXVWDPHQWHWUDEDMDUODFR
PXQLFDFLyQ SDUD TXH ODV SDUWHV YHDQ TXH QR KD\
QLQJ~QSUREOHPD
(QORVFRQIOLFWRVODWHQWHVQRUPDOPHQWHQRVHXWLOL]D
XQWRQRGHSHOHD\DTXHXQDRDPEDVSDUWHVQRSHU
FLEHQ OD FRQWUDSRVLFLyQ GH LQWHUHVHV QHFHVLGDGHV R
YDORUHV R ELHQ QR VRQ FDSDFHV GH HQIUHQWDUODV SRU
:O\O4YKX
TXH D FRQWLQXDFLyQ QR VXUMDQ RWURV (Q OD PHGLGD
HQTXHHVWDPRVYLYRV\VHJXLPRVLQWHUDFFLRQDQGR\
FUHFLHQGRVHJXLUiQDSDUHFLHQGRFRQIOLFWRVTXHQRV
GDUiQRSRUWXQLGDGHVSDUDDYDQ]DURUHWURFHGHUVH
J~QFRPRORVHQIUHQWHPRV\UHVROYDPRV
3RU WDQWR GHVGH OD (GXFDFLyQ SDUD OD 3D] YHPRV HO
FRQIOLFWR FRPR DOJR SRVLWLYR H LQHOXGLEOH TXH GHEH
FRQVWLWXLUHOFHQWURGHQXHVWURWUDEDMR3DUDHOORWUD
EDMDUHPRV FRQ DTXHOORV TXH FRWLGLDQDPHQWH WHQH
IDOWD GH IXHU]D GH FRQFLHQFLD VLQ HPEDUJR H[LV
WHQ(QODYLGDFRWLGLDQD\HQHOPDUFRHGXFDWLYRHV
PX\KDELWXDOHQFRQWUDUQRVFRQFRQIOLFWRVSHURPX
FKDVYHFHVpVWRVQRVHDERUGDQQRVHHQIUHQWDQRQL
VLTXLHUD VH UHFRQRFHQ FRPR WDOHV SRUTXH QR KDQ
H[SORWDGR SRUTXH QR H[LVWH SHOHD R YLROHQFLD (VR
KDUiTXHVLJDQFUHFLHQGRKDVWDH[SORWDU\OOHYDUiD
TXH WRPHPRV FRPR FRVWXPEUH HQIUHQWDU ORV FRQ
IOLFWRVHQVXSHRUPRPHQWRFXDQGR\DVHKDQKHFKR
WUHPHQGDPHQWHJUDQGHVLQPDQHMDEOHV\KDQGHV
WUXLGRUHODFLRQHVSHUVRQDVHWF
/VMYXPVSM^YMYWYZ\YMO]Y
PRV PiVFHUFDLQWHUSHUVRQDOHVLQWUDJUXSDOHVHWF
HQORTXHOODPDPRV³PLFURDQiOLVLV´\FRQORVJUDQ (OFRQIOLFWRQRHVXQPRPHQWRSXQWXDOVLQRXQSUR
GHV FRQIOLFWRV VRFLDOHV FRPXQLWDULRV LQWHUQDFLRQD FHVR 7LHQH VX RULJHQ HQ ODV QHFHVLGDGHV &XDQGR
OHVHQORTXHOODPDUHPRV³PDFURDQiOLVLV´ (Q ODV
SULPHUDVHGDGHVQRVTXHGDUHPRVIXQGDPHQWDOPHQ
WHHQHOiPELWRGHOPLFURDQiOLVLV\ODVUHODFLRQHVLQ
WHUSHUVRQDOHVPLHQWUDVTXHHQORVFXUVRVVXSHULRUHV
VLQGHVFXLGDUHVWHDVSHFWRWUDEDMDUHPRVFDGDYH]PiV
ORVFRQIOLFWRVVRFLDOHVHLQWHUQDFLRQDOHV
-YXPVSM^Y`O\]_] `SYVOXMSK
([LVWH OD WHQGHQFLD D FRQIXQGLU \ FRQVLGHUDU FRPR
VLQyQLPRVORVFRQFHSWRVGH³FRQIOLFWR´\³YLROHQFLD´
$VtWRGDH[SUHVLyQGHYLROHQFLDVHFRQVLGHUDXQFRQ
" f -?+./<89=./:/.+191Ø+ 8˜"!
pVWDVHVWiQVDWLVIHFKDVQRKD\SUREOHPDSHURFXDQ
GRFKRFDQFRQODVGHODRWUDSDUWHVXUJHHOFRQIOLFWR
(OKHFKRGHQRHQIUHQWDUORRQRUHVROYHUORGDUiOXJDU
DTXHFRPLHQFHODGLQiPLFDGHOFRQIOLFWR$VtVHLUiQ
DxDGLHQGR HOHPHQWRV GHVFRQILDQ]D LQFRPXQLFD
FLyQWHPRUHVPDOHQWHQGLGRVHWF(QXQPRPHQWR
GDGRWRGRHVWRHVWDOODUiHQORTXHOODPDPRVODFULVLV
TXH VXHOH WHQHU XQD PDQLIHVWDFLyQ YLROHQWD \ HV OR
TXHPXFKDJHQWHLGHQWLILFDFRPRFRQIOLFWR3HURQR
KD\SRUTXpHVSHUDUDHVWDIDVHSDUDHQIUHQWDUORVFRQ
IOLFWRV'HKHFKRVHUiODSHRUWDQWRSDUDUHVROYHUORV
FRPRSDUDDSUHQGHUDKDFHUOR$VtFRPRHOFRQIOLFWR
HVWRGRXQSURFHVRTXHSXHGHOOHYDUEDVWDQWHWLHPSR
 >/7+./67/=
VXUHVROXFLyQWDO\FRPRODKHPRVGHILQLGRDQWHULRU
PHQWHWDPELpQKD\TXHYHUODFRPRXQSURFHVR\QR
FRPRXQDDFFLyQFRQFUHWDTXHDFDEDUiFRQWRGRVORV
SUREOHPDV
+M^S^_NO]KX^OOVMYXPVSM^Y
6HSXHGHQDGRSWDUFLQFRJUDQGHVDFWLWXGHVDQWHHO
FRQIOLFWR 9DPRV D UHSUHVHQWDUODV HQ XQ HVTXHPD
GHOLPLWDGRSRUXQHMHGHODV[TXHYDDUHSUHVHQWDU
&RQWDOGHQRHQIUHQWDUVHDODRWUDSDUWH\RQRKDJR
YDOHURQRSODQWHRVLTXLHUDPLVREMHWLYRV(VXQPRGH
ORWDQH[WHQGLGRRPiVTXHODFRPSHWLFLyQDSHVDUGH
TXHFUHDPRVORFRQWUDULR$PHQXGRFRQIXQGLPRVHO
UHVSHWRODEXHQDHGXFDFLyQFRQHO KHFKRGHQRKDFHU
YDOHU QXHVWURV GHUHFKRV SRUTXH HVR SXHGH SURYRFDU
WHQVLyQRPDOHVWDU9DPRVDJXDQWiQGRQRVKDVWDTXH
QRSRGHPRVPiV\HQWRQFHVQRVGHVWUXLPRVRGHV
WUXLPRVDODRWUDSDUWH
ODLPSRUWDQFLDGHODUHODFLyQ\RWURGHODV\TXHUH /DHYDVLyQSLHUGRSLHUGHV
SUHVHQWDUiODLPSRUWDQFLDGHORVREMHWLYRV(QDPERV
FDVRVHOHVTXHPDPXHVWUDVLXQDXRWUDFRVDVHFRQ
VLJXHRQRYpDVH&XDGUR

&RPSHWLFLyQJDQRSLHUGHV
1RVHQFRQWUDPRVDQWHXQDVLWXDFLyQHQODTXHFRQVH
JXLUORTXH\RTXLHURKDFHUYDOHUPLVREMHWLYRVPLV
PHWDVHVORPiVLPSRUWDQWHQRLPSRUWDTXHSDUDHOOR

:O\O4YKX
1LORVREMHWLYRVQLODUHODFLyQVDOHQELHQSDUDGRVQR
VHFRQVLJXHQQLQJXQRGHORVGRV
:O\O4YKX

/DFRRSHUDFLyQJDQRJDQDV
(QHVWHPRGHORFRQVHJXLUORVSURSLRVREMHWLYRVHV
PX\ LPSRUWDQWH SHUR OD UHODFLyQ WDPELpQ 7LHQH
WHQJDTXHSDVDUSRUHQFLPDGHTXLHQVHD/DUHODFLyQ PXFKRTXHYHUFRQDOJRPX\LQWUtQVHFRDODILORVRItD
QRPHLPSRUWD(QHOPRGHORGHODFRPSHWLFLyQOOHYD
GD KDVWD ODV ~OWLPDV FRQVHFXHQFLDV OR LPSRUWDQWH HV
TXH\RJDQH\SDUDHOORORPiVIiFLOHVTXHORVGHPiV
SLHUGDQ(VWRORYHPRVFRQVWDQWHPHQWHHQHOGHSRUWH
SRUHMHPSOR(QRFDVLRQHVHVHSHUGHUVHWUDGXFHQR
\D HQ TXH OD RWUD SHUVRQD QR FRQVLJD VXV REMHWLYRV
VLQRHQTXHVHDHOLPLQDGDRGHVWUXLGDODPXHUWHOD
DQXODFLyQ (Q HO WHUUHQR SHGDJyJLFR EXVFDPRV OD
HOLPLQDFLyQGHODRWUDSDUWHQRFRQODPXHUWHSHURVt
FRQODH[FOXVLyQODGLVFULPLQDFLyQODH[SXOVLyQHWF

/DDFRPRGDFLyQSLHUGRJDQDV
:O\O4YKX

³QRYLROHQWD´HOILQ\ORVPHGLRVWLHQHQTXHVHUFRKH
UHQWHV (V HO PRGHOR KDFLD HO TXH YDPRV D LQWHQWDU
HQFDPLQDUHOSURFHVRHGXFDWLYR(QpOVyORVLUYHQODV
VROXFLRQHVGHOWLSRJDQRJDQDVVHWUDWDGHTXHWRGRV
\WRGDVJDQHPRV

/DQHJRFLDFLyQ
:O\O4YKX

/OHJDU D OD FRRSHUDFLyQ SOHQD HV PX\ GLItFLO SRU

HOOR VH SODQWHD RWUR PRGHOR HQ HO TXH VH WUDWD GH

8˜"!-?+./<89=./:/.+191Ø+ f #
 >/7+./67/=

6Y]YLTO^S`Y]]YXW_cSWZY\^KX^O] PRGHORV SLHUGRJDQDV \ JDQRSLHUGHV D PHGLR \

FRUWRSOD]RQRVHUYLUiQ\QRVOOHYDUiQDXQDVLWXD
FLyQHQODTXHWRGRV\WRGDVSHUGHPRV8QHMHPSOR
GHHOORSRGUtDQVHUODVWRPDVGHGHFLVLRQHVSRUPD
\RUtDVDMXVWDGDVHQXQ&ODXVWUR(OJUXSRTXHSLHUGH
ODYRWDFLyQQRVHLUiHVSHFLDOPHQWHFRQWHQWR6LHVWR
-97:/>3-3Ó8 -96+,9<+-3Ó8 RFXUUHDPHQXGRQRUPDOPHQWHORTXHDFDEDUiRFX
6K\OVKMSºX89O]NOWK]SKNYSWZY\^KX^O

UULHQGRVRQXQDGHHVWDVGRVFRVDVDFDGDFXDOSHRU
-97:<973=9

6K\OVKMSºXO]W_cSWZY\^KX^O
TXHSRQJDQREVWiFXORVSDUDTXHVHOOHYHDHIHFWROR
8OQYMSKMSºX GHFLGLGRRTXHVHYD\DQLQKLELHQGRGHODVUHVSRQVD
ELOLGDGHV\WDUHDVGHOFHQWUR
,QWHQWHPRV UHDOL]DU XQD GLQiPLFD WRGR HO JUXSR
FLHUUD ODV PDQRV \ ODV HVFRQGH WUDV OD HVSDOGD /D
SHUVRQD TXH RUJDQL]D OD DFWLYLGDG GLVWULEX\H D ORV
SDUWLFLSDQWHVSRUSDUHMDVFXHQWDKDVWDWUHV\HQHVH
PRPHQWRORVGRVLQWHJUDQWHVGHODSDUHMDDODYH]VLQ
KDEODUOHYDQWDQVXVGRVPDQRVPRVWUDQGRXQQ~PH
URGHGHGRVH[WHQGLGRVGHODOQRYDOHQRPRVWUDU
/@+=3Ó8 +-979.+-3Ó8
6Y]YLTO^S`Y]89]YXNOWK]SKNYSWZY\^KX^O]
TXH DPEDV SDUWHV JDQHQ HQ OR IXQGDPHQWDO \D
TXH QR SXHGHQ OOHJDU DO  +D\ JHQWH TXH
FXDQGRKDEODGHQHJRFLDFLyQHQUHDOLGDGHVWiSHQ
VDQGRHQXQDPHUDWiFWLFDGHOPRGHORGHFRPSHWL
FLyQ6LXQDGHODVGRVSDUWHVQRVHYDFRQODVHQ
VDFLyQ GH TXH KD JDQDGR OR IXQGDPHQWDO QR QRV
HQFRQWUDPRVHQHVWHPRGHORVLQRHQHOGHODFRP
SHWLFLyQRODDFRPRGDFLyQ
(VPX\IiFLOFRQIXQGLUFRRSHUDUFRQORTXHOODPDPRV
VHUEXHQDSHUVRQD\WDPELpQFRQDFRPRGDUVH&RR
SHUDU QR HV DFRPRGDUVH QR SXHGH VHU UHQXQFLDU D
DTXHOORTXHQRVHVIXQGDPHQWDO(VPiVVLQFHGHUVH
SXHGHOOHJDUDQHJRFLDUGHKHFKRQRKD\TXHFHGHU
HQ OR IXQGDPHQWDO 2WUD FRVD GLIHUHQWH HV TXH VH
SXHGHFHGHUHQORTXHHVPHQRVLPSRUWDQWH
3HURQRSRGHPRVGHFLUTXHQLQJXQDGHHVWDVDFWL
WXGHV VH GDQ GH PDQHUD KDELWXDO \ GH XQD IRUPD
SXUD\~QLFDHQQLQJXQDVLWXDFLyQQLSHUVRQD7DP
SRFRHVQXHVWUDLQWHQFLyQSODQWHDUTXHH[LVWHQPDODV
DFWLWXGHV HQ WRGD VLWXDFLyQ \ RWUDV EXHQDV SDUD
WRGDVHOODV(OSURSLRHVTXHPDQRVEULQGDDOJXQDV
SLVWDVVREUHpVWR(QFLUFXQVWDQFLDVGRQGHORTXH
HVWiHQMXHJRQRWLHQHLPSRUWDQFLDSDUDQRVRWURV
\ODSHUVRQDFRQODTXHVHHVWiHQMXHJRHVDOJXLHQ
TXHDSHQDVFRQRFHPRV\FRQTXLHQQRWHQHPRVFDVL
UHODFLyQ SUREDEOHPHQWH OD PHMRU RSFLyQ VHD DOJR
TXHHQSULQFLSLRQRVSRGUtDSDUHFHUPX\QHJDWLYR
FRPRHVHOHYLWDUHOFRQIOLFWR
6LQHPEDUJRHVWHHVTXHPDWDPELpQQRVSODQWHDDO
JRIXQGDPHQWDO\HVTXHFXDQWRPiVLPSRUWDQFLD
SRVHDQ ORV REMHWLYRV \ OD UHODFLyQ PiV LPSRUWDQWH
VHUiDSUHQGHUDFRRSHUDU(QHVDVFLUFXQVWDQFLDVORV
 f -?+./<89=./:/.+191Ø+ 8˜"!
QLQJ~QGHGR$QWHVGHHPSH]DUVHH[SOLFDTXHSDUD
FDGDSDUHMDKD\HQMXHJRPLOOyQGHSHVHWDV*DQDUi
TXLHQVDTXHHOQ~PHURPiVDOWRSHURHOSUHPLRVH
GLYLGLUiHQWUHHOQ~PHURGHGHGRVTXHKD\DVDFDGR
8QDYH]TXHODSULPHUDSDUHMDKDPRVWUDGRVXVGHGRV
\VHKDFDOFXODGRTXLpQ\FXiQWRKDJDQDGRVHVHxD
ODDRWUDSDUHMD\VHUHSLWHHOSURFHVRKDVWDTXHWRGRHO
JUXSRKD\DSDUWLFLSDGR'HVSXpVVHSDVDDUHIOH[LRQDU
VREUHFXiOHVODPHMRURSFLyQ
7DQWR SDUD XQD SDUWH FRPR SDUD OD RWUD OD PHMRU
RSFLyQVHUiVDFDUXQ\XQSRUTXHXQPLOOyQHQWUH
XQRHVXQPLOOyQQREDMDODFLIUD\FRPRKDQHP
SDWDGRVHUHSDUWHHQWUHGRVSHURHQFXDOTXLHUFDVR
VRQSHVHWDVSDUDFDGDSDUWHTXHHVODFLIUD
PiVDOWDTXHSRGUtDQFRQVHJXLU,QFOXVRXQSRUXQD
SDUWH\XQSRUODRWUDKDUtDTXHXQDSHUVRQD JDQDUD
SHURODRWUDFHUR
(QGHILQLWLYDORTXHSDUHFHODPHMRUHVWUDWHJLDLQGLYL
GXDOSXHGHVHUODSHRUHVWUDWHJLDFROHFWLYDSHURLQFOX
VR SRGUtD VHU OD SHRU HVWUDWHJLD LQGLYLGXDO FXDQGR
HVWDPRV LQWHUDFFLRQDQGR FRQ RWUDV SHUVRQDV \ HVWR
HVDOJRTXHQRDFDEDPRVGHFRPSUHQGHU
$ODVSXHUWDVGHOVLJOR;;,VHJXLPRVLQVLVWLHQGRHQ
TXHHVPHMRUFRRSHUDUSDUDGHVWUXLUQRVTXHFRRSHUDU
SDUDFRQVWUXLU(OJUDQUHWRHVHPSH]DUDKDFHUYHUD
ODVSDUWHVTXHFRRSHUDUHVPHMRU\DQRVyORGHVGHHO
SXQWRGHYLVWDpWLFRVLQRWDPELpQGHVGHHOSXQWRGH
YLVWDGHODHILFDFLD(QWRGRFRQIOLFWRGHDOJXQDPDQH
UD ODV SDUWHV FRRSHUDQ SHUR SDUD GHVWUXLUVH 6L VH
SXVLHUDQGHDFXHUGRHQFRRSHUDUSDUDFRQVWUXLUFRQ
VHJXLUtDQVROXFLRQHVPXWXDPHQWHVDWLVIDFWRULDV\PX
FKRPHMRUHV
3DUD HGXFDU HQ HO FRQIOLFWR KDEUi TXH EXVFDU HVSD
FLRVHQORVTXHSURIHVRUDGR\DOXPQDGRVHSUHSDUHQ
\GHVDUUROOHQKHUUDPLHQWDVTXHOHVSHUPLWDQDERUGDU
\ UHVROYHU ORV FRQIOLFWRV FRQ PD\RU FUHDWLYLGDG \
VDWLVIDFFLyQ9DPRVDWUDEDMDUHQFXDWURQLYHOHVSUR
YHQFLyQ DQiOLVLV \ QHJRFLDFLyQ PHGLDFLyQ \ DFFLyQ
³QRYLROHQWD´(OWUDEDMRTXHVHYDDGHVDUUROODU HQFDGD
XQRVHWUDWDHQORVVLJXLHQWHVDUWtFXORV
:KMY-K]MºXO]WSOWL\YNOV=OWSXK\SYNO/N_MKMSºXZK
\KVK:KdNOVK+]YMSKMSºX:\Y.O\OMRY]2_WKXY]