Komunikasyon at Pananaliksik sa

Wika at Kulturang Pilipino

Ikalawang Markahan
S.Y. 2021-2022

MODYUL 3:
Sitwasyong Pangwika sa
Pelikula at Dulâ

KOMUNIKASYON AT PANANALIKSIK SA WIKA AT KULTURANG PILIPINO

Subukin
1. B 11. D
2. C 12. B
3. A 13. C
4. A 14. A
5. C 15. D
6. D
7. C
8. B
9. A
10. B

Simulan natin
1. A
2. B
3. A
4. C
5. A

Magtulungan tayo!
“Ginamit lang “Mas pipiliin ko
naman ako ng “I deserve an ang isang bukas
tadhana para explanation! I na nandoon ka
pagtagpuin kayo. need an kaysa sa isang
Im’Just a piece of acceptable bukas na wala
your puzzle” reason” ka”

(Gara) (Marco) (Gab)

1. Imagine You and Me 2. Starting Over Again

3. Can’t Help Falling in Love
Bakit kaya Ingles ang karaniwang ginagamit na pamagat sa mga pelikulang Filipino?
Ipaliwanag.
 Madalas tayo nakakapanood ng mga pelikula at telenebola sa telebisyon na
Ingles ang ginagamit sa mga pamagat. Ang karamihan kasi sa mga
pelikulang Filipino ay hango sa mga awiting Ingles ang pamagat. Mas maikli
ang mga pamagat kapag Ingles. Ang karamihan sa mga kantang ito ay
lubhang sumikat at tumatak sa ating mga Pilipino, maging sa ibang lahi sa
ibang bansa. Ang mga karamihan din sa mga kantang ito ay ugnay sa mga
nararanasan ng mga manonood tulad ng sawi sa pag-ibig, problema sa
 pamilya, atbp. Nakakaagaw din ng pansin ang mga pamagat na Ingles. May
mga salitang Ingles na walang eksaktong kasing salita sa wika natin. At dahil
narin sa maraming Pilipinong bihasa na ngayon sa wikang Ingles marahil na
rin sa  kadahilang makailang beses sinakop ng banyaga ang  ating bansa.
Magagawa mo!
Wag Kang Titingin
ni Pam Miras
Paksa Ang paksa ng pelikulang ito ay
ang pagmamahal sa pamilya at
kung paano magsakripisyo.
Makikita natin sa pelikula na
anuman ang pagsubok ang
dumating ay pamilya parin ang
magdadamayan.
Tauhan  Ama – ang tatay ni Paz
at ng kanyang kapatid.
Siya ang namatay dahil
nabaril ng sundalo.
 Ate – ang sumama
upang hindi makita ang
nangyari sa kanilang
ama.
 Paz – ang batang
niutsan na huwag
tumigin sa likod upang
hindi makita ang
pangyayari
Tagpuan Sa gubat
Pagkakaiba-iba sa Ang gamit nilang aspektong
paggamit ng salita o lingguwistiko ay Tagalog at
Filipino, pormal maging sa wika
aspektong lingguwistiko.
ng mga tauhan sa kwento.
Pagkakaiba-iba sa uri ng Base sa kanilang sitwasyon dito
kultura at lipunang ang lipunang kanilang
kinabibilangan ay ang
kinabibilangan.
pamumuhay ng isang rebelde o
tinutuligsa sila ng iba pang
grupo na ayon sa panahong ito o
panahon sa martial law
 
Ruweda (Wheel)
ni Hannah Espia
Ang paksa ng pelikulang ito ay ang mga
pangyayari sa buhay ng isang tao na
kung saan ang ibang tao ay swerte at
ang ibang tao ay hindi at minsan ang
mga pangyayari ay paulit-ulit sa buhay
ng tao.
 Khen Aldovino – batang
kapatid ng lalaking
magnanakaw
 Juan Miguel Severo –
magnanakaw
 Michael Aquino – lalaking
ninakawan ng engagement ring
 Moises Magisa – lalaking
lasing at nakapulot ng singsing
 Magie Narbazal – babaeng
nagpapalaro sa peryahan
Sa peryahan o karnabal
Gumamit sila ng wikang Filipino sa
kwento at ginamit nila ito sa paraang
balbal o di-pormal na nakaayon din sa
kung anong estado nila sa buhay at
ilang pormal na ginamit din ng tauhan
sa kwento
Ang lipunang kanilang kinabibilangan
ay ang pagiging mahirap o ang
kahirapan nila sa buhay na maaaring
ding magdala tungo sa maling desisyon
na magagawa natin.
  Paano nagkaiba-iba o nagkapare-pareho ang dalawang pelikula?
 Ang pagkakapareho ay ang mga istorya nila ay may gustong ipabatid sa
mga manonood nito o may aral. Parehong maikling pelikula at nasa wikang
Filipino ang mga pamagat.
Ang mga pagkakaiba naman ay ang “Wag Kang Titingin” ni Pam Mires ay
isang kwento pagsasakripisyo at pamilya habang ang “Ruweda” ni Hannah
Espia ay tungkol sa mga pangyayari kung saan mayroong nawalan,
mayroong kumuha at mayroong naging swerte.(Kung saan mayroong
nawalan ay mayroon din namang sinuwerte).
 Sa paanong paraang napatunayang ang mga pelikula o dulang napapanood ay
sumasailalim sa mga tunay na pangyayari sa buhay at kultura ng siyang
lipunan?
 Sa paraang pagbibigay ng mga halimbawa at sitwasyon na nangyayari sa
ating lipunan.

Tayahin
1. B 11. D
2. A 12. C
3. A 13. D
4. B 14. A
5. D 15. B
6. D
7. B
8. A
9. A
10. D