Bupropion (Zyban)

‫המשך לקחת טבליה אחת‪,‬‬ ‫שבוע ‪2‬‬ ‫לקיחתה‪ ,‬ביחוד אם כבר יש לך לחץ דם גבוה‪ .
ש לך לחץ דם גבוה‪ .‬אם‬ ‫עלון לצרכן לפי תקנות הרוקחים‬

‫פעמיים ביום‪.‬‬ ‫אתה משתמש גם במדבקות ניקוטין‪ ,‬לחץ הדם‬ ‫(תכשירים) התשמ"ו ‪1986 -‬‬
‫שלך צריך להיבדק כל שבוע‪ .‬אם לחץ הדם שלך‬ ‫התרופה משווקת על פי‬
‫הפסק לעשן בשבוע זה‪ ,‬ביום תאריך‬ ‫יעלה‪ ,‬ייתכן ותצטרך להפסיק לקחת זיבן‪.‬‬
‫היעד שלך להפסקת העישון‪.‬‬ ‫מרשם רופא בלבד‬
‫תרופות אחרות וזיבן‬
‫שבועות ‪ 3‬יש להמשיך לקחת טבליה אחת‪,‬‬
‫פעמיים ביום עד ל‪ 9 -‬שבועות‪.‬‬ ‫עד ‪9‬‬ ‫אם אתה לוקח‪ ,‬אם לקחת לאחרונה או ייתכן ותיקח‬ ‫זיבן‬
‫אם אינך מסוגל להפסיק לעשן‬ ‫תרופות אחרות כולל תרופות ללא מרשם ותוספי‬ ‫טבליות מצופות בשחרור ממושך‬
‫לאחר ‪ 7‬שבועות‪ ,‬הרופא שלך ייעץ‬ ‫תזונה‪ ,‬ספר על כך לרופא או לרוקח‪.‬‬ ‫כל טבליה מכילה‪:‬‬
‫לך להפסיק לקחת זיבן‪.‬‬ ‫סיכוי גבוה מהרגיל להתקפים עלול להיות אם‬ ‫בופרופיון הידרוכלוריד ‪ 150‬מ"ג‬
‫ייתכן וייעצו לך להפסיק לקחת זיבן‬ ‫אתה לוקח‪:‬‬ ‫(‪)Bupropion Hydrochloride 150 mg‬‬
‫בהדרגה‪ ,‬לאחר ‪ 7-9‬שבועות‪.‬‬ ‫∙ תרופות לטיפול בדיכאון או בבעיות אחרות‬ ‫רשימת הרכיבים הנוספים מפורטת בסעיף ‪.6‬‬
‫מתחום בריאות הנפש (ראה בנוסף 'אין להשתמש‬ ‫קרא בעיון את העלון עד סופו בטרם תשתמש‬
‫אנשים מסוימים צריכים לקחת מינון נמוך יותר‬ ‫בתרופה אם' בתחילת סעיף ‪)2‬‬ ‫בתרופה‪ .‬עלון זה מכיל מידע תמציתי על התרופה‪.‬‬
‫היות ויש להם סיכוי גבוה יותר לפתח תופעות‬ ‫∙ תאופילין לטיפול באסתמה או מחלת ריאות‬ ‫אם יש לך שאלות נוספות‪ ,‬פנה אל הרופא או אל‬
‫לוואי‪:‬‬ ‫∙ טרמדול‪ ,‬משכך כאבים חזק‬ ‫הרוקח‪.‬‬
‫∙ ∙אם גילך מעל ‪65‬‬ ‫∙ תרופות נגד מלריה‬ ‫תרופה זו נרשמה עבורך‪ .‬אל תעביר אותה לאחרים‪.‬‬
‫∙ ∙אם יש לך מחלת כבד או כליות‬ ‫∙ ממריצים או תרופות אחרות לשליטה במשקל‬ ‫היא עלולה להזיק להם אפילו אם נראה לך כי מצבם‬
‫∙ ∙אם יש לך סיכון גבוה יותר להתקפים (ראה 'אזהרות‬ ‫או בתיאבון שלך‬ ‫הרפואי דומה‪.‬‬
‫מיוחדות הנוגעות לשימוש בתרופה' ו'תרופות אחרות‬ ‫∙ סטרואידים (פרט לקרמים ותחליבים לבעיות עיניים‬ ‫התרופה אינה מיועדת לאנשים מתחת לגיל ‪18‬‬
‫וזיבן' בסעיף ‪)2‬‬ ‫ועור)‬ ‫שנים‪.‬‬
‫המנה המקסימלית המקובלת עבורך היא טבליה אחת‬ ‫∙ אנטיביוטיקות הנקראות קווינולונים‬
‫של ‪ 150‬מ"ג פעם אחת ביום‪.‬‬ ‫∙ סוגים מסוימים של אנטי היסטמינים המשמשים‬ ‫‪ .1‬למה מיועדת התרופה?‬
‫אין לעבור על המנה המומלצת‪.‬‬ ‫בעיקר לטיפול באלרגיות‪ ,‬אשר יכולים לגרום‬
‫לישנוניות‬ ‫זיבן מותווית לסיוע בהפסקת עישון בשילוב עם תוכנית‬
‫כיצד לקחת את הטבליות‬ ‫תמיכה כוללת להפסקת עישון‪.‬‬
‫יש לקחת טבליות זיבן בהפרש של לפחות ‪ 8‬שעות‬ ‫∙ תרופות לטיפול בסוכרת‪.‬‬
‫היעילות של זיבן תהיה מירבית אם אתה מחוייב‬
‫בין מנה למנה‪ .‬אל תיקח טבליית זיבן בסמוך לזמן‬ ‫← אם אתה לוקח תרופות כלשהן מרשימה זו‪,‬‬ ‫באופן מלא לוותר על העישון‪ .‬היוועץ ברופא או‬
‫השינה ‪ -‬היא עלולה לגרום לקשיים בשינה‪.‬‬ ‫שוחח עם הרופא שלך מיד‪ ,‬בטרם תיקח זיבן‬ ‫ברוקח בנוגע לטיפולים ותמיכה נוספת שיעזרו לך‬
‫ניתן לקחת זיבן עם או ללא מזון‪.‬‬ ‫(ראה סעיף ‪' 3‬אנשים מסוימים צריכים לקחת מינון‬ ‫להפסיק‪.‬‬
‫נמוך יותר')‪.‬‬
‫בלע את טבליות זיבן שלך בשלמותן‪ .‬אין ללעוס‬ ‫קבוצה תרפויטית‪:‬‬
‫אותן‪ ,‬לכתוש אותן או לחצות אותן ‪ -‬אם תעשה זאת‪,‬‬ ‫תרופות מסוימות יכולות להשפיע על אופן הפעולה‬
‫של זיבן או להעלות את השכיחות שיהיו לך תופעות‬ ‫מעכב סלקטיבי לקליטה חוזרת של נוראדרנלין‬
‫התרופה תשתחרר לתוך גופך מהר מדי‪ .‬הדבר יגביר את‬ ‫לוואי‪:‬‬ ‫ודופאמין‪.‬‬
‫הסבירות שיהיו לך תופעות לוואי‪ ,‬כולל התקפים‪.‬‬
‫∙ תרופות לדיכאון (כגון דזיפראמין‪ ,‬אימיפראמין‪,‬‬ ‫‪ .2‬לפני שימוש בתרופה‬
‫אם נטלת בטעות מינון גבוה יותר‬ ‫פארוקסטין) או לבעיות אחרות מתחום בריאות‬
‫אם נטלת יותר מדי טבליות‪ ,‬ייתכן ותעלה הסבירות‬ ‫הנפש (כגון ריספרידון‪ ,‬תיורידאזין)‬ ‫אין להשתמש בתרופה אם‪:‬‬
‫להתקף או תופעות לוואי אחרות‪.‬‬ ‫∙ תרופות למחלת הפרקינסון (כגון לבודופה‪,‬‬ ‫∙ הנך רגיש (אלרגי) לחומר הפעיל בופרופיון‬
‫אם נטלת מנת יתר או אם בטעות בלע ילד מן‬ ‫אמאנטאדין‪ ,‬או אורפנאדרין)‬ ‫או לכל אחד מהרכיבים הנוספים אשר מכילה‬
‫התרופה‬ ‫∙ קארבאמאזפין‪ ,‬פניטואין או ואלפרואט‪ ,‬לטיפול‬ ‫התרופה כמפורט בסעיף ‪6‬‬
‫← אל תתעכב‪ ,‬פנה מיד לרופא או לחדר מיון של‬ ‫באפילפסיה או בבעיות נפשיות מסוימות‬ ‫∙ הנך לוקח תרופות אחרות המכילות בופרופיון‬
‫בית חולים והבא את אריזת התרופה איתך‪.‬‬ ‫∙ תרופות מסוימות המשמשות לטיפול בסרטן (כגון‬ ‫(כגון וולבוטרין ‪ XR‬לטיפול בדיכאון)‬
‫אם שכחת לקחת את התרופה‬ ‫ציקלופוספאמיד‪ ,‬איפוספאמיד)‬ ‫∙ יש לך בעיה רפואית הגורמת להתקפים‬
‫אם שכחת ליטול תרופה זו בזמן הדרוש‪ ,‬אין ליטול‬ ‫∙ קלופידוגרל‪ ,‬המשמשת בעיקר לטיפול במחלת‬ ‫(פרכוסים)‪ ,‬כגון אפילפסיה‪ ,‬או אם יש לך‬
‫מנה כפולה‪ .‬קח את המנה הבאה בזמן הרגיל והיוועץ‬ ‫לב או שבץ‬ ‫היסטוריה של התקפים‬
‫ברופא‪.‬‬ ‫∙ חוסמי בטא מסוימים (כגון מטופרולול)‪ ,‬המשמשים‬ ‫∙ יש לך הפרעת אכילה או שהיתה לך בעבר‬
‫יש להתמיד בטיפול כפי שהומלץ על ידי הרופא‪.‬‬ ‫בעיקר לטיפול בלחץ דם גבוה‬ ‫(לדוגמה בולימיה או אנורקסיה נרבוזה)‬
‫∙ תרופות מסוימות להפרעות בקצב הלב (כגון‬ ‫∙ יש לך בעיות כבד חמורות‪ ,‬כגון שחמת‬
‫אם אתה מפסיק את נטילת התרופה‬ ‫פרופאפנון‪ ,‬פלקאיניד)‬ ‫∙ יש לך גידול במוח‬
‫ייתכן ותצטרך לקחת זיבן למשך ‪ 7‬שבועות כדי להשיג‬ ‫∙ ריטונאביר או אפאבירנז‪ ,‬לטיפול בזיהום ‪.HIV‬‬ ‫∙ אתה בדרך כלל שתיין כבד וזה עתה הפסקת‬
‫את השפעתו המלאה‪.‬‬ ‫← אם אתה לוקח תרופות כלשהן מרשימה זו‪,‬‬ ‫לשתות אלכוהול‪ ,‬או שבכוונתך להפסיק לשתות‬
‫אין להפסיק לקחת זיבן ללא התייעצות עם הרופא‬ ‫בדוק עם הרופא שלך‪ .‬הרופא שלך ישקול את‬ ‫בזמן שהנך לוקח זיבן‬
‫טרם ההפסקה‪ .‬ייתכן ותצטרך להפחית את המינון‬ ‫היתרונות והסיכונים עבורך בלקיחת זיבן‪ ,‬או עשוי‬ ‫∙ הפסקת לאחרונה לקחת תרופות הרגעה או‬
‫שלך בצורה הדרגתית‪.‬‬ ‫להחליט לשנות את המינון של התרופה האחרת‬ ‫תרופות לטיפול בחרדה (במיוחד בנזודיאזפינים‬
‫אין ליטול תרופות בחושך! בדוק את התווית והמנה‬ ‫שאתה לוקח‪.‬‬ ‫או תרופות דומות)‪ ,‬או אם אתה מתכוון להפסיק‬
‫בכל פעם שהנך נוטל תרופה‪ .‬הרכב משקפיים אם‬ ‫זיבן עלולה להפחית יעילות של תרופות אחרות‬ ‫לקחת אותן בזמן שהנך לוקח זיבן‬
‫הנך זקוק להם‪.‬‬ ‫∙ אם הנך לוקח טאמוקסיפן שמשמשת לטיפול‬ ‫∙ יש לך הפרעה דו‪-‬קוטבית (תנודות קיצוניות‬
‫אם יש לך שאלות נוספות בנוגע לשימוש בתרופה‪,‬‬ ‫בסרטן השד‬ ‫במצב הרוח)‪ ,‬מאחר וזיבן יכולה להביא לאפיזודה‬
‫היוועץ ברופא או ברוקח‪.‬‬ ‫← אם זה חל עליך‪ ,‬ספר לרופא שלך‪ .‬ייתכן ויהיה‬ ‫של מחלה זו‬
‫צורך לשנות לטיפול אחר להפסקת עישון‪.‬‬ ‫∙ הנך לוקח תרופות לטיפול בדיכאון או במחלת‬
‫‪ .4‬תופעות לוואי‬ ‫∙ אם הנך לוקח דיגוקסין בשביל הלב שלך‬ ‫פרקינסון הנקראות מעכבי מונואמין אוקסידאז‬
‫כמו בכל תרופה‪ ,‬השימוש בזיבן עלול לגרום לתופעות‬ ‫← אם זה חל עליך‪ ,‬ספר לרופא שלך‪ .‬הרופא שלך‬ ‫(‪ ,)MAOIs‬או אם לקחת אותן ב‪ 14 -‬הימים‬
‫לוואי בחלק מהמשתמשים‪ .‬אל תיבהל למקרא רשימת‬ ‫עשוי לשקול את התאמת המינון של דיגוקסין‪.‬‬ ‫האחרונים‪ .‬פרק זמן זה עשוי להיות קצר יותר‬
‫תופעות הלוואי‪ .‬ייתכן ולא תסבול מאף אחת מהן‪.‬‬ ‫ייתכן ויהיה צורך להפחית את המנה של תרופות‬ ‫עבור סוגים מסוימים של ‪ - MAOIs‬הרופא שלך‬
‫התקפים (פרכוסים)‬ ‫מסוימות כאשר אתה מפסיק לעשן‬ ‫ייעץ לך בנושא‪.‬‬
‫כ‪ 1-‬מכל ‪ 1,000‬אנשים הנוטלים זיבן נמצא בסיכון‬ ‫כשאתה מעשן‪ ,‬הכימיקלים הנספגים בגופך יכולים‬ ‫← אם אחד מאלה חל עליך‪ ,‬שוחח מיד עם הרופא‬
‫להתקף‪.‬‬ ‫לגרום לחלק מהתרופות להיות פחות יעילות‪ .‬כשאתה‬ ‫שלך‪ ,‬ואל תיקח זיבן‪.‬‬
‫מפסיק לעשן‪ ,‬ייתכן ויהיה צורך להפחית את המנה‬ ‫אזהרות מיוחדות הנוגעות לשימוש בתרופה‬
‫תסמינים של התקף כוללים עוויתות‪ ,‬ובדרך כלל‬ ‫שלך לתרופות אלו; אחרת‪ ,‬אתה עלול לחוות תופעות‬
‫אובדן הכרה‪ .‬ייתכן ומי שחווה התקף יהיה מבולבל‬ ‫לוואי‪.‬‬ ‫שוחח עם הרופא שלך או הרוקח לפני השימוש בזיבן‪,‬‬
‫לאחריו‪ ,‬ואולי לא יזכור את מה שקרה‪.‬‬ ‫אם אתה לוקח תרופות אחרות‪ ,‬בדוק עם הרופא שלך‬ ‫היות ומצבים מסוימים מעלים את הסבירות שיהיו לך‬
‫הסבירות להתקפים גבוהה יותר אם אתה לוקח יותר‬ ‫אם הנך מבחין בתסמינים חדשים שאתה חושב כי‬ ‫תופעות לוואי (ראה גם סעיף ‪.)4‬‬
‫מידי זיבן‪ ,‬אם אתה לוקח תרופות נוספות‪ ,‬או אם‬ ‫הם עשויים להיות תופעות לוואי‪.‬‬ ‫ילדים ומתבגרים‬
‫אתה נמצא בסיכון גבוה מהרגיל להתקפים (ראה‬ ‫זיבן אינה מיועדת לאנשים מתחת לגיל ‪ 18‬שנים‪.‬‬
‫סעיף ‪.)2‬‬ ‫שימוש בזיבן ואלכוהול‬
‫← אם יש לך התקף‪ ,‬דווח לרופא שלך לאחר‬ ‫חלק מהאנשים מוצאים שהם רגישים יותר לאלכוהול‬ ‫מבוגרים‬
‫שתתאושש‪ .‬אל תיקח יותר זיבן‪.‬‬ ‫כאשר הם נוטלים זיבן‪ .‬ייתכן שהרופא שלך ימליץ‬ ‫התקפים (פרכוסים)‬
‫לך לא לשתות אלכוהול בזמן נטילת זיבן‪ ,‬או לנסות‬ ‫נמצא כי זיבן עלולה לגרום להתקפים (פרכוסים)‬
‫תגובות אלרגיות‬ ‫לשתות מעט ככל האפשר‪ .‬אם אתה שותה הרבה‬
‫לעיתים נדירות (בשכיחות של עד למטופל אחד מתוך‬ ‫בבערך מטופל אחד מתוך ‪( 1,000‬ראה גם 'תרופות‬
‫כעת‪ ,‬אל תפסיק בפתאומיות‪ ,‬היות וזה עלול לשים‬ ‫אחרות וזיבן' בהמשך סעיף זה ובסעיף ‪' ,4‬תופעות‬
‫‪ )1,000‬אנשים עלולים לפתח תגובות אלרגיות חמורות‬ ‫אותך בסיכון שיהיה לך התקף‪.‬‬ ‫לוואי'‪ ,‬למידע נוסף)‪.‬‬
‫לזיבן‪ .‬סימנים של תגובות אלרגיות כוללים‪:‬‬
‫∙ פריחה בעור (כולל פריחה מגרדת וגבשושית)‪.‬‬ ‫השפעה על בדיקות שתן‬ ‫הסבירות להתקפים גבוהה יותר אם‪:‬‬
‫פריחות עור מסוימות עלולות להצריך טיפול בבית‬ ‫זיבן עלולה להפריע לבדיקות שתן מסוימות לזיהוי‬ ‫∙ אתה שותה הרבה אלכוהול באופן קבוע‬
‫החולים‪ ,‬במיוחד אם הנך סובל בנוסף גם מכאב‬ ‫תרופות אחרות‪ .‬אם עליך לעבור בדיקת שתן‪ ,‬ספר‬ ‫∙ יש לך סוכרת שעבורה אתה משתמש באינסולין‬
‫בפה או בעיניים‬ ‫לרופא שלך או לבית החולים שאתה לוקח זיבן‪.‬‬ ‫או בטבליות‬
‫∙ צפצופים בלתי רגילים או קשיי נשימה‬ ‫∙ היתה לך פגיעת ראש חמורה או היסטוריה של‬
‫היריון והנקה‬
‫∙ עפעפיים‪ ,‬שפתיים או לשון נפוחים‬ ‫אל תיקחי זיבן אם הנך בהיריון‪ ,‬חושבת שייתכן שאת‬
‫חבלת ראש‬
‫∙ כאבים בשרירים או במפרקים‬ ‫בהיריון או מתכננת להרות‪ .‬היוועצי ברופא שלך או‬
‫אם אחד מאלה חל עליך‪ ,‬אל תיקח זיבן אלא אם כן‬
‫∙ התמוטטות או אובדן הכרה‬ ‫הסכמת על כך עם הרופא שלך שיש סיבה משמעותית‬
‫ברוקח לפני לקיחת תרופה זו‪.‬‬ ‫לקחת אותה‪.‬‬
‫← אם יש לך סימנים כלשהם של תגובה אלרגית‪,‬‬ ‫חלק מהמחקרים‪ ,‬אך לא כולם‪ ,‬דיווחו על עליה‬ ‫אם יש לך התקף (פרכוס) במהלך הטיפול‪:‬‬
‫צור קשר עם רופא מיד‪ .‬אל תיקח טבליות‬ ‫בסיכון למומים מולדים‪ ,‬במיוחד מומי לב‪ ,‬בתינוקות‬
‫נוספות‪.‬‬ ‫שאימהותיהם נטלו זיבן‪ .‬לא ידוע האם הם עקב‬ ‫← הפסק לקחת זיבן ואל תיקח יותר‪ .‬פנה לרופא‬
‫השימוש בזיבן‪.‬‬ ‫שלך‪.‬‬
‫תופעות לוואי נוספות ‬ ‫סיכון גבוה יותר לתופעות לוואי עלול להיות לך‬
‫תופעות לוואי שכיחות מאוד‬ ‫המרכיבים של זיבן יכולים לעבור לחלב אם‪ .‬היוועצי‬ ‫אם‪:‬‬
‫ברופא שלך או ברוקח לפני לקיחת זיבן‪.‬‬
‫(מופיעות ביותר ממשתמש אחד מתוך ‪:)10‬‬ ‫∙ יש לך בעיות בכליה או בכבד‬
‫∙ ∙קשיים בשינה (וודא כי אינך לוקח זיבן בסמוך‬ ‫נהיגה ושימוש במכונות‬ ‫∙ גילך מעל ‪65‬‬
‫לזמן השינה)‬ ‫כמה מתופעות הלוואי של זיבן‪ ,‬כגון תחושת סחרחורת‬ ‫תצטרך לקחת מינון נמוך יותר (ראה סעיף ‪ )3‬ולהיבדק‬
‫תופעות לוואי שכיחות‬ ‫או הרגשה שעומדים להתעלף‪ ,‬עלולות להשפיע על‬ ‫בקביעות בזמן שאתה לוקח זיבן‪.‬‬
‫(מופיעות ב‪-‬עד משתמש אחד מתוך ‪:)10‬‬ ‫הריכוז ושיקול הדעת שלך‪.‬‬
‫∙ הרגשת דיכאון (ראה גם 'אזהרות מיוחדות הנוגעות‬ ‫אם הנך מושפע‪ ,‬אל תנהג או תפעיל מכונות‪.‬‬ ‫אם היו לך בעיות נפשיות‬
‫לשימוש בתרופה' בסעיף ‪)2‬‬ ‫למספר אנשים שנטלו זיבן היו הזיות או אשליות ‪-‬‬
‫∙ תחושת חרדה או עצבנות‬ ‫‪ .3‬כיצד תשתמש בתרופה?‬ ‫מחשבות שווא (לראות‪ ,‬לשמוע או להאמין בדברים‬
‫∙ קשיי ריכוז‬ ‫שאינם קיימים)‪ ,‬מחשבות מבולבלות או תנודות קיצוניות‬
‫תמיד יש להשתמש לפי הוראות הרופא‪ .‬עליך לבדוק‬ ‫במצב הרוח‪ .‬תופעות אלו סבירות יותר בקרב אנשים‬
‫∙ תחושת רעד‬ ‫עם הרופא או הרוקח אם אינך בטוח‪.‬‬ ‫שהיו להם בעיות נפשיות לפני כן‪.‬‬
‫∙ כאב ראש‬ ‫המינון ואופן הטיפול יקבעו על ידי הרופא בלבד‪.‬‬
‫∙ תחושת בחילה‪ ,‬הקאה‬ ‫המינון המקובל הוא‪:‬‬ ‫אם אתה מרגיש מדוכא או אובדני‬
‫∙ כאב או הפרעות אחרות בבטן (כגון עצירות)‪ ,‬שינויים‬ ‫אנשים מסוימים נעשים מדוכאים כאשר הם מנסים‬
‫בטעם המזון‪ ,‬יובש בפה‬ ‫מתי להתחיל וכמה לקחת‬ ‫להפסיק לעשן; לעיתים רחוקות הם עלולים לחשוב‬
‫∙ חום‪ ,‬סחרחורת‪ ,‬הזעה‪ ,‬פריחה בעור (לעיתים בשל‬ ‫∙ יש להתחיל לקחת זיבן כאשר אתה עדיין‬ ‫על ביצוע התאבדות או שינסו להתאבד‪ .‬תסמינים‬
‫תגובה אלרגית)‪ ,‬גרד‬ ‫מעשן‪.‬‬ ‫אלו השפיעו על אנשים שלקחו זיבן‪ ,‬בעיקר בשבועות‬
‫תופעות לוואי שאינן שכיחות‬ ‫∙ יש לקבוע תאריך יעד להפסקת עישון‪,‬‬ ‫הראשונים של הטיפול‪.‬‬
‫(מופיעות ב‪-‬עד משתמש אחד מתוך ‪:)100‬‬ ‫רצוי מאוד במהלך השבוע השני לנטילת‬ ‫אם אתה מרגיש מדוכא או חושב על התאבדות‪:‬‬
‫∙ צלצול באוזניים‪ ,‬הפרעות בראייה‬ ‫התרופה‪.‬‬ ‫← צור קשר עם הרופא שלך או גש מיד לבית‬
‫∙ עליה בלחץ הדם (לעיתים חמורה)‪ ,‬הסמקה‬ ‫ימים ‪ 1‬קח טבליה אחת‬ ‫שבוע ‪1‬‬ ‫החולים‪.‬‬
‫∙ אובדן תיאבון (אנורקסיה)‬ ‫(‪ 150‬מ"ג)‪ ,‬פעם אחת‬ ‫רצוי מאוד עד ‪6‬‬ ‫לחץ דם גבוה וזיבן‬
‫∙ תחושת חולשה‬ ‫ביום‪.‬‬ ‫להמשיך‬ ‫מספר אנשים שלקחו זיבן פיתחו לחץ דם גבוה המצריך‬
‫∙ כאב בחזה‬ ‫יש להעלות את המינון‬ ‫יום ‪7‬‬ ‫לעשן‬ ‫טיפול‪ .‬אם כבר יש לך לחץ דם גבוה‪ ,‬הוא עלול להחמיר‪.‬‬
‫∙ תחושת בלבול‬ ‫לטבליה אחת‪ ,‬פעמיים‬ ‫בזמן‬ ‫הסבירות לכך גבוהה יותר אם אתה משתמש גם‬
‫∙ פעימות לב מהירות‬ ‫ביום‪ ,‬בהפרש של לפחות‬ ‫נטילת‬ ‫במדבקות ניקוטין כדי לסייע לך להפסיק לעשן‪.‬‬
‫‪ 8‬שעות ביניהן‪ ,‬ולא‬ ‫זיבן‬ ‫← לחץ הדם שלך יבדק לפני שתיקח זיבן ובמהלך‬
‫בסמוך לזמן השינה‪.‬‬
‫תופעות לוואי נדירות‬
‫(מופיעות ב‪-‬עד משתמש אחד מתוך ‪:)1,000‬‬
‫∙ התקפים (ראה תחילת סעיף זה)‬
‫∙ עוויתות‪ ,‬נוקשות שרירים‪ ,‬תנועות לא רצוניות‪,‬‬
‫בעיות בהליכה או בקואורדינציה (אטקסיה)‬
‫∙ דפיקות לב‬
‫∙ עילפון‪ ,‬תחושת עילפון כאשר אתה קם בפתאומיות‪,‬‬
‫משום שלחץ הדם שלך יורד‬
‫∙ תחושת רגזנות או עוינות; חלומות מוזרים (כולל‬
‫סיוטים)‬
‫∙ אובדן זיכרון‬
‫∙ עקצוץ או חוסר תחושה‬
‫∙ תגובות אלרגיות חמורות; פריחה יחד עם כאבי‬
‫מפרקים ושרירים (ראה תחילת סעיף זה)‬
‫∙ השתנה מרובה או פחותה מהרגיל‬
‫∙ פריחות חמורות בעור העלולות להופיע בפה ובחלקי‬
‫גוף אחרים ויכולות להיות מסכנות חיים‬
‫∙ החמרה של פסוריאזיס (כתמים מעובים של עור‬
‫אדום)‬
‫∙ הצהבה של העור או של הלובן בעיניך (צהבת)‪,‬‬
‫עליה באנזימי הכבד‪ ,‬דלקת כבד‬
‫∙ שינויים ברמת הסוכר בדם‬
‫∙ תחושה של ניתוק מהמציאות או מוזרות‬
‫(דה‪-‬פרסונליזציה); ראייה או שמיעה של דברים‬
‫אשר אינם קיימים (הזיות)‬
‫תופעות לוואי נדירות מאוד‬
‫(מופיעות ב‪-‬עד משתמש אחד מתוך ‪:)10,000‬‬
‫∙ חוסר מנוחה‪ ,‬תוקפנות‬
‫∙ תפיסה חושית של דברים אשר אינם קיימים‬
‫במציאות או אמונת שווא (אשליות); חשדנות‬
‫יתר (פרנויה)‬
‫∙ אי שליטה במתן שתן (בריחה לא רצונית של שתן‪,‬‬
‫דליפת שתן)‬
‫תופעות לוואי אחרות‬
‫תופעות לוואי אחרות הופיעו בקרב מספר קטן של‬
‫אנשים‪ ,‬אך שכיחותן המדויקת אינה ידועה‪:‬‬
‫∙ מחשבות על פגיעה עצמית או מחשבות אובדניות‬
‫בזמן לקיחת זיבן או מיד לאחר הפסקת הטיפול‬
‫(ראה סעיף ‪' ,2‬לפני שימוש בתרופה')‪ .‬אם יש‬
‫לך מחשבות כאלו‪ ,‬צור קשר עם הרופא שלך‬
‫או גש לבית החולים באופן מיידי‪.‬‬
‫∙ אובדן קשר עם המציאות ואי יכולת לחשוב או‬
‫לשפוט בצורה צלולה (פסיכוזה); תסמינים אחרים‬
‫יכולים לכלול הזיות ו‪/‬או אשליות‪.‬‬
‫∙ ירידה במספר תאי הדם האדומים (אנמיה)‪ ,‬ירידה‬
‫במספר תאי הדם הלבנים (לויקופניה) וירידה‬
‫במספר טסיות הדם (טרומבוציטופניה)‪.‬‬
‫∙ ירידה ברמת הנתרן בדם (היפונתרמיה)‬
‫תופעות של הפסקת עישון‬
‫אנשים המפסיקים לעשן מושפעים לעיתים קרובות‬
‫מהגמילה מניקוטין‪ .‬הדבר יכול להופיע גם באנשים‬
‫הלוקחים זיבן‪ .‬סימני גמילה מניקוטין כוללים‪:‬‬
‫∙ קשיי שינה‬
‫∙ רעד או הזעה‬
‫∙ תחושת חרדה‪ ,‬עצבנות או דיכאון‪ ,‬לעיתים יחד‬
‫עם מחשבות אובדניות‪.‬‬
‫דבר עם הרופא שלך אם יש לך חששות כלשהן‬
‫בנוגע להרגשתך‪.‬‬
‫← אם הופיעה תופעת לוואי‪ ,‬אם אחת מתופעות הלוואי‬
‫מחמירה‪ ,‬או כאשר אתה סובל מתופעת לוואי שלא‬
‫הוזכרה בעלון‪ ,‬עליך להתייעץ עם הרופא‪.‬‬
‫ניתן לדווח על תופעות לוואי למשרד הבריאות באמצעות‬
‫לחיצה על הקישור "דיווח על תופעות לוואי עקב טיפול‬
‫תרופתי" שנמצא בדף הבית של אתר משרד הבריאות‬
‫(‪ )www.health.gov.il‬המפנה לטופס המקוון לדיווח‬
‫על תופעות לוואי‪ ,‬או ע"י כניסה לקישור‪:‬‬
‫‪https://forms.gov.il/globaldata/getsequence/gets‬‬
‫@‪equence.aspx?formType=AdversEffectMedic‬‬
‫‪moh.gov.il‬‬
‫‪ .5‬איך לאחסן את התרופה?‬

‫מנע הרעלה! תרופה זו וכל תרופה אחרת יש לשמור‬
‫במקום סגור מחוץ לשדה ראייתם והישג ידם של ילדים‬
‫ו‪/‬או תינוקות ועל ידי כך תמנע הרעלה‪ .‬אל תגרום‬
‫להקאה ללא הוראה מפורשת מהרופא‪.‬‬
‫אין להשתמש בתרופה אחרי תאריך התפוגה (‪exp.‬‬
‫‪ )date‬המופיע על גבי האריזה‪ .‬תאריך התפוגה מתייחס‬
‫ליום האחרון של אותו החודש‪.‬‬
‫אין לאחסן מעל ‪.25°C‬‬
‫יש לאחסן באריזה המקורית‪.‬‬
‫‪ .6‬מידע נוסף‬
‫נוסף על החומר הפעיל בופרופיון הידרוכלוריד‪ ,‬זיבן‬
‫מכילה גם‪:‬‬
‫ליבת הטבליה‪:‬‬
‫‪microcrystalline cellulose, hypromellose, cysteine‬‬
‫‪hydrochloride monohydrate , magnesium‬‬
‫‪stearate.‬‬
‫ציפוי הטבליה‪:‬‬
‫‪hypromellose, titanium dioxide (E171), macrogol‬‬
‫‪400, carnauba wax.‬‬
‫דיו‪:‬‬
‫‪iron oxide black (E172), hypromellose (E464).‬‬
‫כיצד נראית התרופה ומה תוכן האריזה‪:‬‬
‫טבליות זיבן ‪ 150‬מ"ג הן טבליות לבנות‪ ,‬מצופות‪,‬‬
‫דו קמורות‪ ,‬עגולות עם הדפס "‪ "GX CH7‬המופיע‬
‫על צד אחד‪ ,‬באריזות קרטון המכילות ‪,60 ,30 ,10‬‬
‫‪ 100‬טבליות‪.‬‬
‫ייתכן ולא כל גדלי האריזות ישווקו‪.‬‬
‫בעל הרישום‪ :‬גלקסוסמיתקליין (ישראל) בע"מ‪,‬‬
‫רח' בזל ‪ ,25‬פתח תקוה‪.‬‬
‫יצרן‪ :‬גלקסו וולקאם ‪ ,S.A.‬בורגוס‪ ,‬ספרד‪.‬‬
‫פורמט עלון זה נקבע ע"י משרד הבריאות ותוכנו נבדק‬
‫ואושר ע"י משרד הבריאות בתאריך אוגוסט ‪,2017‬‬
‫ועודכן בהתאם להוראות משרד הבריאות בתאריך‬
‫נובמבר ‪.2017‬‬
‫מספר רישום התרופה בפנקס התרופות הממלכתי‬
‫של משרד הבריאות‪118-33-29919 :‬‬
‫לשם הפשטות ולהקלת הקריאה‪ ,‬עלון זה נוסח‬
‫בלשון זכר‪ .‬על אף זאת‪ ,‬התרופה מיועדת לבני שני‬
‫המינים‪.‬‬
‫סימני מסחר הינם בבעלות או בזכיינות של קבוצת‬
‫החברות של ‪.GSK‬‬
‫©‪ 2018‬קבוצת החברות של ‪ GSK‬או הזכיין שלה‪.‬‬
‫‪Zyb PT v7B‬‬

Bupropion (Zyban)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bupropion (Zyban)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫המשך לקחת טבליה אחת‪,‬‬ ‫שבוע ‪2‬‬ ‫לקיחתה‪ ,‬ביחוד אם כבר יש לך לחץ דם גבוה‪ .

ש לך לחץ דם גבוה‪ .‬אם‬ ‫עלון לצרכן לפי תקנות הרוקחים‬

‫‪ .5‬איך לאחסן את התרופה?‬

You might also like