JGVCFG KLMHWRW

Fasusum cng` ?

<. Ju` Lkrlj

2. Xanflm Nlwarl

5. Mur Juzljan

TCNVGKKGU KGJGMKGU TLNW

TRCFA KGTGRLXLVLM TCUC

24<1/2424
 BLB A
TGMFL@WNWLM

L. Nltlr Bgnlklmh

Fltl Xcrnf @glnt` Crhlmazltacm (X@C) jgjpgrna`ltklm sgkatlr 24 outl blya bgrlt

nl`ar rgmfl` (BBNR) nl`ar sgtalp tl`ummyl ylmh flplt fasgblbklm cng` kgnl`arlm sgbgnuj
wlktumyl (prgjltur) jlupum pgrkgjblmhlm olmam tgr`ljblt sllt flnlj klmfumhlm. Blya

fgmhlm bgrlt nl`ar rgmfl` jgruplklm pgmyujblmh tgrtamhha lmhkl kgjltalm mgcmltln (LKM).
Flra sgkatlr 6 outl kgjltalm mgcmltln, prgjltur flm BBNR jgmyujblmh ngba` flra sgpgrnajl
klsus, flm Amfcmgsal tgrflitlr sgblhla mghlrl fa urutlm kg-0 bgrflslrklm oujnl` kgjltalm
mgcmltln pgr tl`um jgmurut fltl X@C. Trgvlngmsa BBNR fa Amfcmgsal bgrkaslr lmtlrl 2
`amhhl <8,2% flm jgmyujblmh 21,2% LKM.

Jlslnl` utljl blya blru nl`ar plfl jlsl pgramltln flplt jgmygblbklm kgjltalm,
kgslkatlm flm kgeleltlm. @ln ama jgruplklm lkablt flra kcmfasa kgsg`ltlm abu ylmh ogngk,
 pgrlwltlm sgnljl kg`ljanlm ylmh taflk lfgkult, pgmlmhlmlm sgnljl pgrslnamlm ylmh
taflk tgplt flm taflk bgrsa`, sgrtl pgrlwltlm mgcmltln ylmh taflk lfgkult. Banl abu jgmamhhln
sllt jgnl`arklm, kgsgjpltlm `afup ylmh fajanaka blyamyl jgmolfa sgjlkam kgean.
Kgjltalm mgcmltln taflk flplt faturumklm sgelrl bgrjlkml tlmpl fukumhlm uplyl
jgmurumklm kgjltalm abu flm jgmamhkltklm kgsg`ltlm abu. Tgrlwltlm lmtgmltln
flm pgrtcncmhlm
 pgrslnamlm sgsula stlmflr, `lrus fasgrtla fgmhlm pgrlwltlm mgcmltln ylmh lfgkult flm uplyl-
uplyl umtuk jgmurumklm kgjltalm blya lkablt blya bgrlt nl`ar rgmfl`, amigksa plsel
nl`ar (sgpgrta tgtlmus mgcmltcruj, sgpsas), `apctgrjal flm lsiaksal. Ugblhalm bgslr
kgjltalm mgcmltln ylmh tgrolfa plsel nl`ar fasgblbklm cng` pgmylkat ― pgmylkat ylmh flplt
faeghl` flm facblta fgmhlm balyl ylmh taflk jl`ln, jufl` fanlkuklm, basl fakgrolklm flm
gigktai.

Amtgrvgmsa ylmh gigktai jlsa` slmhlt tgrbltls lkablt tgrbltlsmyl oujnl` ilsanatls flm
tgmlhl ylmh tgrljpan. Lkabltmyl lmhkl jcrbafatls flm jcrtlnatls blya BBNR jgmolfa tamhha.
Tgrlwltlm fgmhlm jgtcfg klmhuru (TJK) jgruplklm slnl` sltu elrl ylmh sgfgr`lml flm
tgrbukta gigktai umtuk jgjgmu`a sgblhalm bgslr kgbutu`lm flslr blya, lmtlrl nlam
kg`lmhltlm, LUA, pgrnamfumhlm amigksa, flm stajunlsa.
B. Rujuslm Jlslnl`

<. Lplkl` ylmh fajlksuf fgmhlm Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhuru3-;

2. Lpl slol tl`lp ylmh fanlkuklm flnlj jgnlkslmlklm Tglrlwlm Jgtcfg Klmhuru3

5. Blhlajlmlkl` kratgral kgbgr`lsanlm Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhuru3

E. Vuoulm

<. Vuoulm Wjuj

Jl`lsaswl flplt jgmhgtl`ua blhlajlml pgrgmelmllm pgmyunu`lm pgmfafaklm

kgsg`ltlm pgrlwltlm BBNR fgmhlm jgtcfg klmhhuru

2. Vuoulm K`usus

l. Jgmhgtl`ua pgmhgrtalm, pramsap, tuoulm, kgumtumhlm, nlmhkl`-

nlmhkl`,

 pgnlkslmllm Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhuru.

 b. Jgjl`lja kratgral kgbgr`lsanlm Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhuru.

BLB AA
TGJBL@LUL
M
L. Tgmhgrtalm Klmhlrcc Jct`gr Elrg

Tgmhgrtalm Klmhlrcc Jct`gr Elrg (KJE) ltlu Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhhuru (TJK)
lflnl` kcmtlk kunat lmtlrl abu flm blya sgelrl fama, tgrus-jgmgrus sgrtl fakcjbamlsa fgmhlm
 pgjbgralm LUA gksknusai. Vuoulmmmyl lflnl` lhlr blya kgean tgtlp `lmhlt. Flplt
fajunla sghgrl sgtgnl` nl`ar ltlu blyac tgnl` stlban. KJE flplt fanlkuklm fa rujl` slkat
ltlu fa rujl` sgtgnl` blya punlmh. Blya tgtlp flplt fa rlwlt fgmhlm KJE jgskapum
bgnuj flplt jgmyusu, bgraklm LUA pgrls fgmhlm jgmhhumlklm slnl` sltu lntgrmltai
pgjbgralm jamuj.

Jgska mljlmyl klmhuru, jgtcfg ama buklm bgrlsln flra Lustrlnal, jgtcfg ama jgmaru
 pgranlku bamltlmh lsln Lustrlnal ylmh jgmyajplm lmlkmyl fa klmtumh pgrutmyl,
sg`amhhl fapgrcng` su`u cptajln blha kg`afuplm blya. Jgtcfg ama lslnmyl buklm
flra Lustrlnal jgnlamklm fakgjblmhklm fa Kcncjbal.
B. Tramsap Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhhuru

Tramsap jgtcfg ama lflnl` jgmhhlmtaklm pgrlwltlm blya blru nl`ar flnlj
amkubltcr fgmhlm jgmaru klmhuru. Abu bgrtamflk sgpgrta abu klmhuru ylmh jgmfgklp
blyamyl fgmhlm tuoulm jgjpgrtl`lmklm su`u blya stlban flm cptajln (59,7cE- 58,7cE).
Uu`u cptajln ama fapgrcng` fgmhlm kcmtlk nlmhsumh kunat blya fgmhlm sgelrl tgrus-
jgmgrus.Blya ylmh flplt
 bgrtl`lm fgmhlm elrl ama lflnl` ylmh kglfllm ujujmyl blak, su`u tubu`myl stlban (59,7cE-
58,7cE) flm jljpu jgmyusua fgmhlm blak. Jgtcfg ama fa`gmtaklm oakl blya tgnl` jgmelpla
 bcbct blflm jamajln 2744 h flm su`u tubu` cptajln 58cE, flm blya basl jgmyusua fgmhlm
 blak.

E. Vuoulm jgtcfg klmhuru

Abu bgrtamflk sgpgrta abu klmhuru ylmh jgmfgklp blyamyl fgmhlm

tuoulm jgjpgrtl`lmklm su`u blya stlban flm cptajln. Uu`u cptajln ama fapgrcng` fgmhlm
kcmtlk nlmhsumh sgelrl tgrus jgmgrus.

F. Jlmillt Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhhuru

Bgbgrlpl pgmgnatalm jgmygbutklm jgtcfg ama jgjbgraklm jlmillt ylmh

flplt farlslklm nlmhsumh cng` blya flm abu ?

l. Wmtuk jgmamhkltklm Bgrlt Blflm tgrutljl plfl BBNR 

 b. Jgmolhl kg`lmhltlm, lhlr su`u tubu` blya tgtlp mcrjln. Uu`u cptajln faflplt
ngwlt kcmtlk nlmhsumh kunat abu fgmhlm kunat blya (skam tc skam ecmtlet). Uu`u abu
jgruplklm sujbgr plmls ylmh giasagm flm jurl`.

e. Jgjpgregplt pgmhgnulrlm LUA flm jgmamhkltklm kgbgr`lsanlm jgmyusua sg`amhhl Amasalsa

Jgmyusu Fama ouhl lklm egplt tgrelpla flnlj tl`lp jgtcfg ama flm lplbanl LUA sufl`
kgnulr jlmillt gkcmcjas ouhl lklm farlslklm. Abu sgnlam jufl`, prlktas flm jurl` flplt
jgyusua
 blyamyl, taflk pgrnu ouhl jgjbgna susu icrjunl ylmh `lrhlmyl eukup jl`ln

f. Jgmolnam akltlm bltam lmtlrl abu flm blya.

Jgtcfg ama tgmtumyl lklm ngba` jgmfgkltklm akltlm bltam abu flm sa blya, klrgml lplbanl blya
 bgrlfl fa amkubltcr, tgmtumyl `ubumhlm blya flm abu lklm ‚tgrbltls‚. Fgmhlm jgtcfg KJE

ama lklm fakgtl`ua pgmhlru` kcmtlk nlmhsumh abu-blya ? akltlm klsa` slylmh abu-blya tgrolfa
klrgml bgrblhla rlmhslmhlm sgpgrta skam tc skam ecmtlet. Blya lklm jgrlsl ljlm flm puls
 klrgml blya jgrlslklm kg`lmhltlm tubu` abu flm jgmfgmhlr fgmyut olmtumh abu ylmh sufl`
fakgmln sgolk blya jlsa` flnlj rl`aj. Blya flplt jgrlslklm sgmtu`lm ngjbut abu, umhklplm
rlsl slylmh flm pgr`ltalm sgcrlmh abu. Blya prgjltur ylmh jgmflplt blmylk sgmtu`lm abu,
jgmurut pgmgnatalm, jgmumoukklm kgmlaklm bgrlt blflm ylmh egplt flra plfl oakl sa blya
 olrlmh fasgmtu`.

g. Tgrnamfumhlm flra amigksa

i. Jgmhurlmha nljl jgmlmhas plfl blya

h. Flplt jgmhurlmha balyl rujl` slkat.

@ln ama bgrklatlm fgmhlm pgmhhumllm akubltcr fa rujl` slkat ylmh eukup jl`ln, sg`amhhl
fgmhlm jgmhhumlklm lsu`lm jgtcfg klmhhuru flplt jgmhurlmha balyl rujl` slkat

`. Jgtcfg basl fanlkuklm cng` lmhhctl kgnulrhl nlam, oakl abu pgrnu astarl`lt, tgrjlsuk lyl`,
sluflrl,ltlu pgtuhls kgsg`ltlm. Banl taflk lfl ylmh jgmhhlmtaklm , blya fabgra
plklalm
`lmhlt ltlu tcpa, flm fangtlkklm fa bcx blya flnlj rulmhlm ylmh `lmhlt.

G. Kgkurlmhlm Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhhuru

Lflpum slnl` sltu kgkurlmhlm flra lsu`lm jgtcfg klmhhuru ylatu, Xlktu abu egmfgrumh
ngba` blmylk fahumlklm umtuk jgtcfg ama, sg`amhhl taflk flplt jgnlkuklm lktavatls nlam
ylmh ngba` bgrlt(slmhlt lktai).

I. Kratgral blya umtuk jgtcfg klmhuru

Lflpum kratgral blya umtuk jgtcfg klmhuru jgmurut Uuravalml lflnl`

• Blya fgmhlm bgrlt blflm ≦ 2444 hrlj.

• Vaflk lfl kgnlamlm ltlu pgmylkat ylmh jgmygrtla.

• Rgingks flm kccrfamlsa aslp flm jgmgnlm ylmh blak.

• Tgrkgjblmhlm sgnljl fa amkubltcr (rujl` slkat) blak.

• Kgsalplm flm kgakutsgrtllm crlmh tul, slmhlt jgmfukumh flnlj kgbgr`lsanlm

H. Nlmhkl`-nlmhkl` jgtcfg klmhuru.

l. Tgrsalplm pgnlkslmllm jgtcfg klmhuru

<) Tgrsalplm abu

l) Jgjbgrsa`klm flgrl` flfl flm pgrut fgmhlm elrl jlmfa fgmhlm slbum 2-5 klna sg`lra.

 b) Jgjbgsa`klm kuku flm tlmhlm

e) Blou ylmh faplkla `lrus bgrsa` flm `lmhlt sgbgnuj faplkla

f) Ugnljl pgnlkslmllm jgtcfg klmhuru abu taflk jgjlkla B@

g) Blhalm blwl` blou faaklt fgmhlm pgmhaklt blou ltlu klam

i) Jgjlkla klam blou ylmh flplt farghlmhklm

2) Tgrsalplm blya

l) Blya olmhlm fajlmfaklm, tgtlpa eukup fabgrsa`klm fgmhlm klam bgrsa` flm `lmhlt

 b) Blya pgrnu jgjlkla tutup kgplnl ltlu tcpa flm pcpck sgnljl pgmhhumllm jgtcfg ama.

 b. Banl jgtcfg klmhuru fanlkuklm fgmhlm blou klmhuru

<) Blflm abu sufl` flnlj kglfllm bgrsa`, flm flfl taflk tgr`lnlmh B@

2) Jgjlklaklm tcpa , pcpck flm klcs klka plfl blya

5) Jgngtlkklm blya falmtlrl plyuflrl, flfl blya jgmgjpgn plfl flfl abu.

6) Jgjlnamhklm kgplnl kg sasa klmlm/kara fgmhlm sgfakat jgmgmhlfl`

7) Jgjpcsasaklm blya fgmhlm saku flm tumhkla tgrtgkuk , sgpgrta kltlk.

9) Jgjlklaklm blou jcfgn klmhuru, fgmhlm bltls klam ltls bgrlfl fablwl` tgnamhl blya

8) Jgmhaklt fgmhlm kgmelmh lhlr abu flplt bgrlktavatls fgmhlm bgbls sgpgrta bgrfara ,
fufuk , olnlm, jlklm flm jgmhcbrcn.

0) Jgmhgmlklm plklalm nulr sgblhla pgmutup.

e. Banl jgtcfg klmhuru fanlkuklm fgmhlm sgngmflmh.

 <) Blflm abu sufl` flnlj kglfllm bgrsa`, flm flfl taflk tgr`lnlmh B@

2) Jgjlklaklm tcpa , pcpck flm klcs klka plfl blya

5) Jgngtlkklm blya falmtlrl plyuflrl, flfl blya jgmgjpgn plfl flfl abu.

6) Jgjlnamhklm kgplnl kg sasa klmlm/kara fgmhlm sgfakat jgmgmhlfl`

7) Jgjpcsasaklm blya fgmhlm saku flm tumhkla tgrtgkuk , sgpgrta kltlk.

9) Jgmhhumlklm sgngmflmh, `lmfuk ltlu klam ngblr ylmh fabult sgfgjakalm umtuk jgmolhl
tubu` blya.

8) Jgmhaklt fgmhlm kgmelmh lhlr abu flplt bgrlktavatls fgmhlm bgbls sgpgrta bgrfara ,
fufuk , olnlm, jlklm flm jgmhcbrcn.

0) Jgmhgmlklm plklalm nulr sgblhla pgmutup.

f. @ln-`ln ylmh pgrnu fapgr`ltaklm flnlj pgnlkslmllm jgtcfg klmhuru.

<) Tcsasa abu sllt tafur ylatu fgmhlm sgtgmhl` fufuk fgmhlm jgngtlkklm blmtln fa bgnlklmh
 pumhhumh abu.

2) Banl abu pgrnu astarl`lt , flplt fahlmtaklm cng` lyl` ltlu lmhhctl kgnulrhl ylmh nlam.

5) Flnlj pgnlkslmllm pgrnu fapgr`ltaklm pgrsalplm abu, blya, pasasa blya, pgjlmtlulm blya,
elrl pgjbgralm LUA flm kgbgrsa`lm abu flm blya

@. Xlktu Tgnlkslmllm Jgtcfg Klmhuru

l. Ughgrl sgtgnl` nl`ar 

 b. Ulmhlt lwln, sgtgnl` <4-<7 jgmat

e. Lwln, sgtgnl` ujur 26 olj

f. Jgmgmhl`, sgtgnl` 8 `lra pgrlwltlm

g. Nljblt, sgtgnl` blya bgrmlils sgmfara tlmpl C2

i. Ugtgnl` kgnulr flra pgrlwltlm ameubltcr 

A. Kratgral kgbgr`lsanlm Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhuru

  o. Uu`u tubu` blya stlban flm cptajln (59,74E -58,74 E)

k. Kgmlaklm bgrlt blflm stlban

n. Trcfuksa LUA lfgkult

j. Blya tujbu` flm bgrkgjblmh

cptajln m. Blya flplt jgmgtgk kult

BLB AAA

TGMWVWT

L. Kgsajpunlm

Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhuru (TJK) jgruplklm lntgrmltai pgmhhlmta ameubltcr flnlj

 pgrlwltlm BBNR, fgmhlm bgbgrlpl kgngba`lm lmtlrl nlam? jgruplklm elrl ylmh gigktai umtuk 

jgjgmu`a kgbutu`lm blya ylmh plnamh jgmflslr ylatu lflmyl kcmtlk kunat blya kg kunat abu,
fajlml tubu` abu lklm jgmolfa t`grjcrghunltcr blha blyamyl, sg`amhhl blya jgmflpltklm
kg`lmhltlm (jgmh`amflra blya flra `apctgrjal), TJK jgjufl`klm pgjbgralm
LUA,
 pgrnamfumhlm flra amigksa, stajunlsa, kgsgnljltlm flm klsa` slylmh. TJK flplt jgmurumklm
kgolfalm amigksa, pgmylkat bgrlt, jlslnl` jgmyusua flm kgtaflkpulslm abu
sgrtl jgmamhkltmyl `ubumhlm lmtlrl abu flm blya sgrtl jgmamhkltklm
pgrtujbu`lm flm
 pgrkgjblmhlm blya.

B. Ulrlm

Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhhuru ama flplt fahumlklm ngba` gigktai blha tgmlhl
kgsg`ltlm umtuk jgjblmtu jgjgmu`a sgblhalm bgslr kgbutu`lm flslr blya, lmtlrl nlam
kg`lmhltlm,
LUA, pgrnamfumhlm amigksa, flm stajunlsa plfl blya BBNR.
 FLIVLR TWUVLKL

@lmlma. 24<<. Klmhlrcc Jct`gr Elrg.

`ttp?//sa``lmlma.bnchspct.ec.af/24<</<</klmhlrcc- jct`gr-elrg.`tjn falksgs ? <4 cktcbgr
24<7.

K`cnapl`, U & Vra Aam. 24<6. Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhhuru Tgrgmelmllm

Tgmyunu`lm

Tgmfafaklm Kgsg`ltlm tgmtlmh pgrlwltlm BBNR .

`ttp?//megjbaflm.bnchspct.ec.af/24<6/42/lskgb-v-pgrlwltlm-jgtcfg-klmhuru.`tjn falksgs ?
<4 4ktcbgr 24<7.

Rl`jlylmta. 24<<. Tgnlkslmllm Tgrlwltlm Jgtcfg Klmhhuru Tlfl Abu Qlmh Jgjanaka
BBNR fa Rujl` Ulkat Bufa Kgjunallm Olklrtl Vl`um 24<< . `ttp?//nab.ua.le.af/ falksgs ? <4
cktcbgr 24<7.