DATE: / / 20 ‫م‬20 / / : ‫التاريخ‬

(‫)إلى من يهمة االمر‬

)To whom it may concern(

. ‫ تعمل لدى الشركة حتى تاريخة‬/ ‫ بياناتها أدناه يعمل‬/ ‫تشهد شركة ……… بأن المذكور بياناته‬

...………… Certifies that the below mentioned employee is currently working at

: .ID NO.......................................................................................................................................................... : ‫الرقم‬

:Name.............................................................................................................................................................. :‫األسم‬

: Nationality ............................................................................................................................................. : ‫الجنسية‬

:National ID/Iqama .............................................................................................................: ‫ إقامة‬/‫رقم السجل المدني‬

Position : ...................................................................................................................................................: ‫الوظيفة‬

: Department ................................................................................................................................................: ‫اإلدارة‬

: :Joining Date ................................................................................................................................... : ‫تاريخ التعيين‬

: Monthly Gross Salary ........................................................................................................ :‫الراتب الشهري اإلجمالي‬

‫ دون ادنى مسؤولية كانت مالية أو غيرها تجاه‬، ‫المذكورة أعاله لتقديمها لمن يهمة األمر‬/ ‫هذه الشهادة تم اعطائها بناء على طلب المذكور‬
. ‫الغير‬
This certificate is issued upon the request of the above mentioned staff to be submitted to whom it may
.concern, without any liability what-so-ever financial or otherwise

;‫شهــادة تعــريف‬
Identification Certificate