CÔNG TY TNHH TB MINH ANH

Văn Phòng : Số 133, ngõ 119, đường Giáp Bát, Phường Giáp Bát, Q. Hoàng Mai, TP HN
Kho bãi : Thôn Phù Dực 1, Xã Phù Đổng, Gia Lâm, HN
Email : xenangimow.minhanh@gmail.com Website :WWW.thietbiminhanh.vn
Tel : 0925.234.456 Fax: 02473000659

BÁO GIÁ XE NÂNG HÀNG

Hà Nội, ngày tháng năm 2021

Kính gửi: QUÝ CÔNG TY

Người báo giá: Vũ Thị Khánh Vân Chức vụ: Sales Engineer.
Điện thoại: 0925.234.456
Email: xenangimow.minhanh@gmail.com

Công ty TNHH Thiết bị Minh Anh là nhà phân phối độc quyền xe nâng IMOW - EP
tại Việt Nam thuộc Tập đoàn EP của Trung Quốc – Top 10 Thương hiệu Xe nâng Trung
quốc.
Được biết Quý công ty đang có nhu cầu đầu tư thiết bị phục vụ cho thi công sản xuất.
Công ty chúng tôi trân trọng báo giá đến quý khách hàng thiết bị mà quý công ty quan tâm với
các điều khoản và điều kiện như sau:
I. THÔNG SỐ KỸ THUẬT VÀ GIÁ CẢ
ĐƠN GIÁ
TÊN HÀNG HÓA SL HÌNH ẢNH
(VNĐ)

XE NÂNG EP TẢI TRỌNG NÂNG 3,5 TẤN

1. Xe nâng diesel Hàng Châu 01 355.000.000
Zhongli – IMOW:
- Model CPCD35T3
- Tải trọng nâng 3500 Kg
- Động cơ ISUZU 4JG2 Nhật
Bản 100%
- Công suất: 46.0 kW
- Tâm tải trọng : 500 mm
- Chiều cao nâng tối đa: 3000 mm
1
- Mẫu xe : Màu xanh
- Càng dài : 1524 mm
- Bộ gật gù gắn kèm theo xe
- Hộp số tự động
- Lốp di chuyển: 04 lốp hơi
+ Lốp trước: 300-15-14PR
+ Lốp sau: 700-12-12PR
- Đèn chiếu sáng : đèn Led
- Năm sản xuất 2021
- Thiết bị mới 100% chưa qua sử
dụng
- Bộ dụng cụ sửa chữa theo tiêu
chuẩn
- Hàng sẵn tại kho
2. Xe nâng diesel Hàng Châu 01 330.000.000
Zhongli – IMOW:
- Model CPCD35T3
- Tải trọng nâng 3500 Kg
- Động cơ MITSUBISHI S4S
Nhật Bản 100%
- Tâm tải trọng : 500 mm
- Chiều cao nâng tối đa: 3000 mm
- Mẫu xe : Màu xanh
- Càng dài : 1524 mm
- Bộ gật gù gắn kèm theo xe
- Hộp số tự động
- Lốp di chuyển: 04 lốp hơi
+ Lốp trước: 300-15-14PR
+ Lốp sau: 700-12-12PR
- Đèn chiếu sáng : đèn Led
- Năm sản xuất 2021
- Thiết bị mới 100% chưa qua sử

2
dụng
- Bộ dụng cụ sửa chữa theo tiêu
chuẩn
- Hàng sẵn tại kho
3. Xe nâng diesel Hàng Châu
Zhongli – IMOW:
- Model CPCD35T3
- Tải trọng nâng 3500 Kg
- Động cơ Xinchai A495 Trung
Quốc
- Tâm tải trọng: 500 mm
- Chiều cao nâng tối đa: 3000 mm
- Mẫu xe : Màu xanh
- Càng dài : 1524 mm
- Hộp số tự động 01 275.000.000
- Lốp di chuyển: 04 lốp hơi
+ Lốp trước: 300-15-14PR
+ Lốp sau: 700-12-12PR
- Đèn chiếu sáng : đèn Led
- Năm sản xuất 2021
- Thiết bị mới 100% chưa qua sử
dụng
- Bộ dụng cụ sửa chữa theo tiêu
chuẩn
- Hàng đặt 40-45 ngày
Giá trên đã bao gồm thuế VAT 10 %
* Thông số kỹ thuật chi tiết xem catalogue của nhà sản xuất đính kèm*
II. CÁC ĐIỀU KHOẢN THƯƠNG MẠI
1. Điều kiện thanh toán:
- Hình thức thanh toán: Chuyển khoản.
- Đồng tiền thanh toán: Việt Nam đồng
- Thời hạn thanh toán:

3
+ Bên mua thanh toán 30% giá trị hợp đồng ngay sau khi ký hợp đồng.
+ Bên mua thanh toán 70% giá trị hợp đồng ngay sau khi có thông báo giao hàng.
2. Điều kiện giao hàng:
- Thời gian giao hàng:
- Trong vòng 45 ngày tính từ thời điểm bên Bán nhận được tiền đặt cọc của bên Mua đối với
các xe đặt hàng hoặc 03-04 ngày đối với hàng sẵn tại kho.
- Địa điểm giao hàng: Tại kho Bên Mua ngay khi nhận thanh toán
III. DỊCH VỤ SAU BÁN HÀNG
1.Kiểm tra máy trước khi giao hàng :
Đảm bảo máy móc, thiết bị ở trạng thái tốt nhất theo tiêu chuẩn.
2. Bảo hành:
- Bảo hành miễn phí 24 tháng hoặc 2000h cho những hư hỏng gây ra do lỗi của nhà sản xuất.
Khách hàng được hưởng chế độ thay thế phụ tùng và sửa chữa miễn phí trong suốt thời gian
bảo hành.
- Sau khi nhận được yêu cầu khách hàng, chậm nhất sau 8 giờ, các nhân viên của chúng tôi sẽ
tiếp xúc trực tiếp với khách hàng để hiểu rõ yêu cầu và đưa ra phương án giải quyết.
3. Bảo dưỡng định kỳ trong thời gian bảo hành:
- Sau khi bàn giao máy cho khách hàng, trong thời gian bảo hành, các kỹ sư và nhân viên kỹ
thuật sẽ đến chăm sóc máy định kỳ 02 lần (miễn phí) nhằm đảm bảo cho thiết bị của khách
hàng hoạt động trong điều kiện tốt nhất.
- Ngoài ra chúng tôi cam kết hỗ trợ khách hàng tối đa bằng việc tư vấn kỹ thuật qua hệ thống
thông tin liên lạc (24/24 h).
4. Các dịch vụ khác:
- Phụ tùng thay thế dự phòng đầy đủ đảm bảo cung cấp cho khách hàng trong suốt thời gian sử
dụng máy.
- Định kỳ hàng tháng các kỹ sư và nhân viên kỹ thuật của công ty gọi điện chăm sóc, kiểm tra,
hỗ trợ kỹ thuật cho khách hàng.
- Sau thời gian bảo hành, công ty chúng tôi tiếp tục hỗ trợ cung cấp dịch vụ sửa chữa theo yêu
cầu của khách hàng.
Bảng chào giá này có giá trị đến hết ngày 30/10/2021.
Rất mong nhận được sự hợp tác của Quý Công ty!

4
Ms. Vũ Thị Khánh Vân
Phone: 0925.234.456
Email: xenangimow.minhanh@gmail.com
Trung tâm bảo hành
Trung tâm dịch vụ Cầu Phù Đổng – Gia Lâm – Hà Nội
Địa chỉ: Phù đổng – Gia Lâm – Hà Nội.
Fax: 02436789557

Trân trọng!
CÔNG TY TNHH THIẾT BỊ MINH ANH