‫طريقة استخدام املعجم الوسيط للبحث عن معاين الكلمات‬

‫اليوم راح نتعلم طريقة الكشف يف املعجم ‪ ،‬وذلك حىت يستفيد الكل ‪ ،‬ويعرف طريقة استخراج معاين الكلمات وكيفية البحث‬
‫عنها يف املعاجم احلديثة ‪ ،‬ياهلل نبدأ على بركة اهلل ‪:‬‬
‫•‪  ‬خطوات الكشف يف املعجم ‪:‬البد من معرفة األحرف األصلية للكلمة والكلمات يف اللغة العربية إما ثالثية األصل أو رباعية ‪،‬‬
‫ويف حالة أنك توصلت ِ ملعرفة األصل استخدمي العبارات التالية ‪:‬‬
‫أوال‪ :‬حرف من الكلمة سأمسيه باب )‪ ‬‬

‫وثانيا‪ :‬حرف‪ ‬فصل )‪ ‬وثالث حرف أستخدم كلمة( أخريا )‪ ‬‬

‫وإن كانت الكلمة رباعية فقويل ‪ :‬يف باب ( واذكري احلرف األول ) فصل ( واذكري احلرف الثاين ) وأخريا ( واذكري احلرفني‬
‫الثالث والرابع ) ‪.‬‬

‫انظري الرسوم التالية ‪:‬‬

‫مثال ‪ :‬طريقة الكشف عن كلمة ( لعب‪: ) a‬يف بابا ( الالم ) فصل ( العني ) وأخريا ( الباء ) وجيوز أن تقويل بطريقة أخرى ‪ :‬يف‬
‫باب( الالم) مث (العني ) و( الباء) ‪.‬‬

‫طريقة الكشف عن االسم إذا كان مجعا أو إذا كان فعال مضارعا أو أمرا ‪:‬‬
‫‪َ .1‬رد الكلمة إىل مفردها إذا كانت مجعاً ‪ ،‬وإىل الفعل املاضي إذا كانت مضارعاً أو أمراً ‪.‬‬
‫‪ .2‬جتريد الكلمة من حروف الزيادة إذا كانت مريدة ‪ .‬حروف الزيادة جمموعة يف كلمة‪ ( ‬سألتمونيها )‬
‫‪ . 3‬النظر إىل أول حرف يف الكلمة ملعرفة (باهبا) ‪ ،‬مث احلرف الثاين ( الفصل ) و الثالث ( األخري) ‪.‬‬
‫مثال‪:1‬س ‪ :‬ما هي طريقة الكشف يف املعجم عن معىن كلمة " مصادر " ؟‬
‫ج ‪ .1 :‬رد الكلمة إىل املفرد " مصدر " ‪.‬‬
‫ص َد َر " ‪.‬‬
‫‪ .2‬جتريدها من حرف الزيادة وهو (امليم ) " َ‬
‫‪ .3‬البحث عنها يف املعجم يف باب (الصاد) ‪،‬فصل ( الدال) ‪ ،‬وأخريا ( الراء) ‪.‬‬
‫مثال‪ :2‬‬
‫س‪ :‬ما هي خطوات الكشف يف املعجم اللغوي عن معىن كلمة " َيتَ َم َّكن" ؟‬
‫ج‪ .1 :‬رد الكلمة إىل املاضي " مَتَ َّك َن " ‪.‬‬
‫‪ .2‬جتريدها من حروف الزيادة ‪ ،‬وهي ( التاء ‪ ،‬والتضعيف‪َ " ) a‬م َك َن " ‪.‬‬
‫‪ .3‬البحث عنها يف باب (امليم) فصل ( الكاف )‪ ،‬وأخريا ( النون )‪.‬‬
‫* طريقة الكشف عن الكلمة إذا كانت مضعفة‪ ( a‬يعين فيها شدة ) ‪:‬س‪ :‬ما هي طريقة الكشف يف املعجم عن معىن كلمة " َم َّد " ؟‬
‫فك تضعيف الدال فتصبح " َمدد " ‪.‬‬‫ج‪ُّ .1 :‬‬
‫‪ .2‬البحث عنها يف باب (امليم) فصل ( الدال )‪ ،‬وأخريا ( الدال ) ‪.‬‬

‫*طريقة الكشف عن كلمة فيها حرف غري أصلى كأن حيتوي يف وسطه على حرف علة ‪:‬‬
‫س‪ :‬ما هي خطوات الكشف يف املعجم اللغوي عن معىن كلمة " َع َاد " ؟‬
‫حتويلها إىل املضارع ملعرفة أصل األلف فيها " َيعُود " " َعود " ‪.‬‬
‫ج‪ِّ .1 :‬‬
‫البحث عنها يف املعجم يف باب (العني) مع الواو ‪ ،‬و الدال ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫‪.2‬‬

‫هذا بالنسبة للجانب النظري فكيف أستخدم املعجم إذا عند التطبيق ؟‬
‫بكل بساطة نقول لك عند استخدامك املعجم الوسيط على وجه التحديد ‪ ،‬فجميع الكلمات فيه مرتبة ترتيبا أجبديا يعين يبدأ‬
‫باهلمزة مث األلف والباء والتاء والثاء ‪ ......‬وصوال إىل الياء ‪.‬‬
‫فبعد أن تقومي خبطوات اجلانب النظري ومعرفتك ألصول الكلمة ابدئي مع أول حرف وسوف جتدي أن املعجم مع بداية كل‬
‫حرف يكتب احلرف حتت مسمى الباب ‪.‬‬

‫شاهدي الصورة ‪:‬‬

‫ويف قسم احلرف األول ( الباب ) سوف جتدي أن كل صفحة يف أعالها كلمات مكتوبة بلون أمحروتبدأ باحلرف الذي يبدا به‬
‫باب الكلمة اليت أحبث عنها‪ ،‬فكل ماعليك أن تقومي به أن تنظري هلذه الكلمات وتبحثي ما احلرف الذي يأيت بعد احلرف‬
‫األول ‪ ..‬واستمري بالبحث حىت تصلي للحرف األخري ‪ .‬‬
‫الحظي الصورة ‪ :‬‬

‫وعند وصولك جلميع األحرف فسوف جتدي يف الصفحة نفسها أن الكلمة هلا عدة معاين فخذي منها املعىن الذي يناسب اجلملة‬
‫اليت كتبت فيها الكلمة‪.‬‬
‫تطبيق ‪:‬فمثال نقول ‪:‬نشر َالقائد ُالعيون َيف كل مكان‪ . ‬لو طلب منك البحث عن كلمة العني يف املعجم الوسيط ‪ ،‬فسوف تكون‬
‫هبذه الطريقة ‪:‬‬
‫‪ -1‬أرجع الكلمة إىل املفرد ( العيون ) ‪ ---‬مفردها ( العني ) ‪.‬‬
‫‪ -2‬اجردها من أحرف الزيادة فتصبح ( عني )‬
‫‪ -3‬احبث عنها يف باب ( ع ) فصل ( ي ) وأخريا ( ن ) ‪.‬‬
‫فسوف جتدي أن العني يف املعجم الوسيط مبعىن ‪ :‬الرئيس – نبع املاء – اجلاسوس ‪ -‬فرقة من اجليش تكون يف املقدمة ‪ ...‬اخل‬
‫فنستخدم املعىن املناسب وفق السياق الذي أتت فيه الكلمة يف اجلملة ‪.‬وهنا سوف يكون املعىن املناسب هو اجلواسيس بالطبع‪.‬‬

‫بسم اهلل الرمحن الرحيم‬

‫املعجمات اللغوية‬
‫يقف كثريٌ من أبناء اللغة حائرين عند بعض الكلمات اليت ال يعرفون معناها ‪ ،‬أو هيئة ضبطها‪ ،‬بل إن كثريا منهم إذا كان لديه‬
‫معجم ال يعرف كيف يستعمله وال ميكنه االنتفاع به‪.‬‬
‫هنا سأعطيكم فكرة موجزة عن املعجمات العربية وكيفية استعماهلا‬
‫وسأوضح لكم طريقة استعمال معجمني رئيسني من معجمات اللغة العربية ومها ‪:‬‬
‫املعجم الوسيط ‪ ،‬ولسان‪ a‬العرب‬
‫أوال ‪ :‬املعجم‪ :‬صيغته ومعناه‪:‬‬
‫أوال ‪ :‬وجب علي أن أنبهك عزيزي القارئ إىل صيغة " املمجم" فإهنا بضم امليم ال بفتحها ‪ -‬كما ينطقها بعضنا‪-‬‬
‫ُ‬
‫ثانيا ‪ :‬املعجم هو ديوان ملفردات اللغة مرتبة على حروف اهلجاء‪.‬‬
‫ما هي فوائد املعجم؟‬
‫‪- 1‬هي كتب جامعة تستوعب مفردات اللغة عرب العصور‪،‬وهي حتمل إلينا هذه املفردات كمانطق هبا أهل اللغة وكما استعملوها‪.‬‬
‫وحتفظ بني طياهتا ألفاظا كثرية ال نستعملها اآلن‪.‬‬
‫‪ -2‬هي مرجعنا الرئيس أيضا يف التحقق من ضبط الكلمات اليت تلتبس علينا‪.‬‬
‫مثال ‪ :‬كلمة " لبس" بعض الناس يقولون‪ " : a‬لَْبس" بفتح الالم ‪ ،‬وآخرون يقولون‪ " : a‬لُْبس" بضمها‪.‬‬
‫هنا تظهر أمهية املعجم الذي سيدلنا بال شك إىل الضبط الصحيح للكلمة‪a.‬‬
‫‪ -3‬إذا أحببت أن تعرف معىن امسك ‪ ،‬فاملعجم خري معني لك على ذلك‪.‬‬
‫‪ - 4‬معرفة أصل الكلمات العامية اليت اجتاحت حياتنا يف هذا العصر ‪ ،‬كما العودة للكلمات األصيلة املندثرة عرب سالف العصور‬
 ‫واألزمان‬
‫فاملعجم ال غىن عنه لكل عريب يعتز بكونه عريب‪.‬‬
‫وبعد أن عرفنا أمهية املعجمات يف حياتنا ‪ ،‬دعونا نتعلم كيفية استعمال املعجم‪.‬‬
‫استعمال املعجم‪.‬‬
‫أخربتكم أن املعجم هو ديوان ملفردات اللغة ‪ ،‬ولكن مفردات اللغة كثرية جدا ‪ ،‬وليس من املعقول تصفح املعجم كله حبثا عن‬
‫كلمة أو ضبط صيغة‪.‬‬
‫إن مفتاح الدخول إىل املعجم والوسيلة الضرورية الستعماله بيسر وسهولة ‪ ،‬تكمن يف خطوتني صغريتني‪ ،‬كونوا معي ‪ ‬‬
‫اخلطوة األوىل‪ُ  :‬نرد الكلمة اليت نبحث عنها إىل صيغتها اجملردة‬
‫مثل‪:‬‬
‫معجم أصلها من " عجم"‬
‫ومستشفى من " شفي"‬
‫حمادثات من " حدث"‬
‫وهكذا‬
‫قد تالحظ أن بعض الكلمات أصلها رباعي ‪ ،‬مثل ‪ :‬مفرقعات أصلها من " فرقع"‬
‫ملحوظة‪a:‬‬
‫لكي نعرف األصل اجملرد لكلمة ما ‪ ،‬حناول إجياد عدة تصريفات هلا ‪ ،‬سنالحظ أن هناك حروف ثابتة يف مجيع التصريفات ‪،‬‬
‫ونكون بذلك وصلنا لألصل اجملرد ‪ ،‬حبيث أن األصل يبقى ثابتا وال يتغري بتغري تصريفات الكلمة‬
‫مثال‪:‬‬
‫املواصالت ‪ ،‬االتصاالت ‪ ،‬الوصول ‪ ،‬الصلة‪ ‬‬
‫أصلها من " وصل"‬
‫اخلطوة الثانية ‪:‬‬
‫بعد حتديد األصل اجملرد للكلمة ‪ ،‬علينا أن نقرر أي املعجمات نريد أن نستعمل‪.‬‬
‫وهنا سأشرح لك عزيزي القارئ ضربني من املعجمات ‪ ،‬أوهلما حديث وسأختار املعجم الوسيط ‪ ،‬وقس أنت عليه باقي‬
‫املعجمات احلديثة‬
‫طريقة املعجم الوسيط‪:‬‬
‫يرتب املعجم الوسيط املواد وفقا لتسلسل احلروف ‪ :‬احلرف األول فالثاين فالثالث‪ ،‬وحندد موضع الكلمة وفقا للحرف األول منها‬
‫مثال‪:‬‬
‫السيارة ومادهتا " سري" يف باب السني‬
‫احلاسوب ومادهتا " حسب" يف باب احلاء‬
‫وهكذا‬
 ‫ولكن إذا وجدنا أن املواد مجيعا تبدأ باحلرف نفسه مثل‪:‬‬
‫ابتأس ‪...‬بأس‬
‫انبجس‪ ....‬جبس‬
‫بالغة‪ ....‬بلغ‬
‫حينها ننظر إىل احلرف الثاين من املادة ‪ ،‬ونرتبهم وفقا ملوقع احلرف الثاين من احلروف اهلجائية‬
‫لتصبح هبذا الشكل‬
‫بأس مث جبس مث بلغ‬
‫ألن اهلمزة قبل اجليم واجليم قبل الالم‬
‫ماذا لو وجدنا أن احلرفني األول والثاين متشاهبان؟‬
‫مثل‪:‬‬
‫املصارعة ‪ ....‬صرع‬
‫املصارف‪ ....‬صرف‬
‫الصراحة ‪ ....‬صرح‬
‫يف هذه احلالة نعترب احلرف الثالث ومنزلته يف ترتيب احلروف اهلجائية‪ ‬‬
‫صرح مث صرع مث صرف‪ ‬‬
‫وهكذا‪.‬‬
‫طريقة اللسان ‪ :‬لسان العرب‪:‬‬
‫هذا الضرب من املعجمات القدمية ونقيس عليه املعجمات القدمية كالقاموس احمليط وغريه‪.‬‬
‫وجيري ترتيب املفردات يف اللسان على طريقة قد تبدو غريبة ملن مل يتعود عليها ‪ ،‬ولكن مع بعض التدريب ستصبح مألوفة ميسرة‪.‬‬
‫وذلك ألن اللسان يرتب املواد وفقا للحرف األخري من األصل اجملرد أي أن‪:‬‬
‫كلمة " شهيد" ومادهتا " شهد" تأيت يف باب الدال‬
‫وكلمة " مسكني" ومادهتا " سكن" تأيت يف باب النون‬
‫وهكذا‬
‫ولعلك تتساءل اآلن ‪ ،‬كيف تُرتَّب املواد داخل كل باب؟‬
‫سأوضح لك ذلك‪.‬‬
‫مثال ‪ :‬قد تأيت األلفاظ التالية ‪:‬‬
‫تألق‪ ....‬ألق‬
‫َّ‬
‫السحيق ‪ ....‬سحق‬
‫األعاق‪ ....‬عمق‬
‫نالحظ أهنا مجيعا يف باب واحد وهو القاف ‪ ،‬عندها ننسقها وفقا للحرف األول من املادة يف إطار الباب الذي يقره احلرف األخري‬
 ‫‪ ،‬لتكون‬
‫ألق مث سحق مث عمق‪ ‬‬
‫أي أن احلرف األول من الكلمة يقرر الفصل الذي تقع حتته بينما يقرر احلرف األخري الباب الذي يضم هذا الفصل‪.‬‬
‫وأخريا ‪ :‬ماذا لو كان معك هذه األصول ‪:‬‬
‫أسري‪ ....‬أسر‬
‫تأثري‪ ....‬أثر‬
‫اآلخرة‪ ....‬أخر‬
‫جندها مجيعا تأيت يف باب واحد وهو باب الراء ‪ ،‬وفصل واحد وهو فصل اهلمزة ‪،‬هنا سننظر إىل احلرف الثاين من األصل مراعني‬
‫الرتتيب اهلجائي له‪ ،‬لتأيت‪:‬‬
‫أثر مث أخر مث أسر‬
‫حسب الرتتيب اهلجائي للحرف الثاين‪.‬‬
‫خالصة املوضوع‪:‬‬
‫كتبت املوضوع أعزائي الكرام ‪ ،‬ليصبح استعمال املعجم لديكم سهال ميسرا وعادة تلقائية ‪ ،‬آملة أن تنتقوا معجما لغويا يف‬
‫مكتباتكم إن تيسر لكم ذلك ‪ ،‬وأن تستعملوه باستمرار يف كل ما يقف يف طريقكم من مفردات وصيغ‪.‬‬
‫وفقكم اهلل وسدد خطاكم‪.‬‬
‫وال تنسوا الدعاء ألختكم يف اهلل ‪ ،‬فالدعوة الصادقة هي ما أرجوها منكم‪.‬‬