‫ت َو ْاالَرْ ِ‬

‫ض َو َم ْن‬ ‫ك ْال َح ْم ُد اَ ْن َ‬
‫ت قَيُّو ُم السَّم َوا ِ‬ ‫اَللَّهُ َّم لَ َ‬

‫ض َو َم ْن‬ ‫ت ْ‬
‫واالَرْ ِ‬ ‫ك ْال َح ْم ُد اَ ْن َ‬
‫ت َملِ ُ‬
‫ك ال َّس َم َوا ِ‬ ‫فِ ْي ِه َّن‪َ .‬ولَ َ‬

‫ت َو ْاالَرْ ِ‬
‫ض َو َم ْن‬ ‫ك ْال َح ْم ُد اَ ْن َ‬
‫ت نُ ْو ُر ال َّس َم َوا ِ‬ ‫فِ ْي ِه َّن‪َ .‬ولَ َ‬

‫ك ْال َح ُّ‬
‫ق َولِقَا ُء َ‬
‫ك‬ ‫ت ْال َح ُّ‬
‫ق َو َو ْع ُد َ‬ ‫ك ْال َح ْم ُد اَ ْن َ‬
‫فِ ْي ِه َّن‪َ .‬ولَ َ‬

‫ق َوالنَّبِي ُّْو َن َح ٌّ‬

‫ق‬ ‫ق َو ْال َجنَّةُ َح ٌّ‬
‫ق َوالنَّا ُر َح ٌّ‬ ‫ق َوقَ ْولُ َ‬
‫ك َح ٌّ‬ ‫َح ٌّ‬

‫ق‪ .‬اَللهُ َّم‬ ‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َح ٌّ‬

‫ق َوالسَّا َعةُ َح ٌّ‬ ‫َو ُم َح َّم ٌد َ‬

‫ك‬ ‫ك اَنَب ُ‬
‫ْت َوبِ َ‬ ‫ك تَ َو َّك ْل ُ‬
‫ت َواِلَ ْي َ‬ ‫ك اَ َم ْن ُ‬
‫ت َو َعلَ ْي َ‬ ‫ك اَ ْسلَ ْم ُ‬
‫ت َوبِ َ‬ ‫لَ َ‬

‫ت‬ ‫ت فَا ْغفِرْ لِ ْي َماقَ َّد ْم ُ‬

‫ت َو َما اَ َّخرْ ُ‬ ‫ت َواِلَ ْي َ‬
‫ك َحا َك ْم ُ‬ ‫ص ْم ُ‬
‫َخا َ‬

‫ت اَ ْعلَ ُم بِ ِه ِمنِّ ْي‪ .‬اَ ْن َ‬

‫ت‬ ‫ت َو َما اَ ْن َ‬
‫ت َو َما اَ ْعلَ ْن ُ‬
‫َو َما اَ ْس َررْ ُ‬

‫ت ْال ُمَؤ ِّخ ُر الَاِلَهَ اِالَّ اَ ْن َ‬

‫ت‪َ .‬والَ َح ْو َل َوالَ قُ َّوةَ‬ ‫ْال ُمقَ ِّد ُم َواَ ْن َ‬

‫اِالَّ بِاهللِ‬
 :Bahasa Latin

Allâhumma rabbana lakal hamdu. Anta qayyimus samâwâti wal ardhi wa man fî hinna. Wa lakal

hamdu anta malikus samâwâti wal ardhi wa man fî hinna. Wa lakal hamdu anta nûrus samâwâti wal

ardhi wa man fî hinna. Wa lakal hamdu antal haq. Wa wa'dukal haq. Wa liqâ'uka haq. Wa qauluka

haq. Wal jannatu haq. Wan nâru haq. Wan nabiyyûna haq. Wa Muhammadun shallallâhu alaihi

wasallama haq. Was sâ'atu haq. Allâhumma laka aslamtu. Wa bika âmantu. Wa alaika tawakkaltu.

Wa ilaika anabtu. Wa bika khâshamtu. Wa ilaika hâkamtu. Fagfirlî mâ qaddamtu, wa mâ akhkhartu,

wa mâ asrartu, wa mâ a'lantu, wa mâ anta a'lamu bihi minnî. Antal muqaddimu wa antal

.mu'akhkhiru. Lâ ilâha illâ anta. Wa lâ haula, wa lâ quwwata illâ billâh

oa ini adalah dari Rasulullah SAW yang berbunyi:

ِ ‫اَللَّهُ َّم اجْ َعلْ َخ ْي َر ُع ْم ِري‬

،ُ‫ َو َخ ْي َر َع َملِي َخ َواتِي َمه‬،ُ‫آخ َره‬

َ ‫َو َخ ْي َر َأيَّا ِمي يَ ْو َم َأ ْلقَا‬

‫ك فِي ِه‬