Professional Documents
Culture Documents
УНИВЕРЗИТЕТА У КРАГУЈЕВЦУ
Дипломски рад
Студент:
Александра Ликић 39/13-ПВ
Дипломски рад
Ментор: Студент:
Проф. др Сунчица Мацура Александра Ликић 39/13-ПВ
1. УВОД.....................................................................................................................................1
2. МЕТОДОЛОШКИ ОКВИР РАДА......................................................................................3
2.1. Предмет, циљ и задаци рада........................................................................................3
2.2. Методе истраживања.....................................................................................................3
3. РОМСКА ПОПУЛАЦИЈА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ.....................................................4
3.1. Демографске карактеристике ромске популације......................................................4
3.2. Образовни ниво ромске популације у Србији............................................................4
3.3. Услови становања ромских породица у Србији.........................................................5
3.4. Здравствено стање ромске популације........................................................................6
4. ДИСКРИМИНАЦИЈА У ОБРАЗОВАЊУ.........................................................................8
4.1. Дискриминација ромске деце у образовању...............................................................8
4.2. Отворена дискриминација..........................................................................................10
4.3. Прикривена дискриминација......................................................................................12
5. ОБРАЗОВАЊE РОМСКЕ ДЕЦЕ У СРБИЈИ...................................................................15
5.1. Нижи обухват ромске деце образовањем..................................................................17
5.2. Слаба образовна постигнућа......................................................................................19
5.3. Нередовно похађање наставе.....................................................................................20
5.4. Недостатак подршке и квалитетне наставе за ромску децу....................................21
6. ПРЕПРЕКЕ ИНКЛУЗИЈИ РОМСКЕ ДЕЦЕ У ОБРАЗОВАЊУ.....................................24
6.1. Предрасуде према ромској деци................................................................................26
6.2. Сегрегација ромске деце у образовању.....................................................................28
7. ЗАКЉУЧАК........................................................................................................................32
8. ЛИТЕРАТУРА.....................................................................................................................34
1. УВОД
Ромска деца у Републици Србији доживљавају велики број проблема током свог
образовања, али и препрека које се огледају у малтретирању на националној основи,
запостављању од стране учитеља. Образовање ромске деце у нашој земљи је
ограничено, добијају слабији квалитет образовања, превише се укључују у специјалне
школе или одељења, изложена су различитим облицима прикривене или отворене
дискриминације. Ромску децу прати и непоштовање ромског идентитета.
Поред горе набројаних проблема и препрека која ромска деца имају у образовању
Републике Србије, уочено је и постојање специфичних проблема. Овај проблем односи
се на школовање ромских девојчица јер њихово образовање је још више отежано. Оно
што је евидентно јесте да Ромкиње представљају најмање образовану групу жена.
Међу овом популацијом има највећи проценат неписмених, већина је формално
неписмена или без било какве квалификације. Оно што никако не сме да се занемари
јесте то да Ромкиње не могу самостално да одлучују о свом образовању. Иако постижу
бољи школски успех у односу на дечаке, веома често ромске девојчице током
пубертета напуштају школу. То се дешава због притиска патријархалне традиције и
стереотипа да „девојчицама не треба образовање“, нарочито оно са вишим степеном
(Кораћ-Мандић 2011, стр. 10). Оно што се очекује од ромских девојчица је да се рано
удају и брину о породици и домаћинству.
Према уставу из 2006. године и његовом члану 71 свако има право на образовање, а
према уставним обавезама основно образовање је обавезно за сву децу. У нашој земљи
држава сноси трошкове припремног предшколског програма који се одвија у години
пре поласка у школу. Држава сноси трошкове за сву децу како за основно тако и за
средње образовање.
Поред наведених чланова Устава Србије, текст устава садржи и допунска правила. Та
правила односе се на образовање припадника националних мањина. Према члану 75
националне мањине користе одређена колективна права. Припадници националних
мањина могу да одлучују о појединим питањима која су везана за њихово образовање.
Посебна улога националних савета националних мањина, која се истиче у Уставу,
односи се на самоуправу у области образовања. Члан 79 Устава укључује и право
националних мањина да се школују на свом језику, и право да оснивају приватне
образовне установе. Према члану 80 припадници националних мањина могу да
оснивају своја просветна удружења.
У овом теоријском раду су коришћене следеће методе: анализа садржаја и синтеза при
формулисању закључака.
Образовни статус Рома веома је низак, подаци показују да 62% није завршило основну
школу, 7,8% завршило је средњу школу, а само 0,3% Рома има више или високо
образовање (Мацура, 2015, стр. 185).
У последњих десетак година, у нашој земљи усвојено је низ закона, стратегија као и
образовних мера како би се унапредила веома неповољна позиција већине припадника
ромске националне мањине. Све је то покушано да би се побољшало стање у
образовању, становању, здрављу и запошљавању Рома. Али и поред свих тих покушаја
и позитивних помака, популација ромске деце и даље није у потпуности обухваћена
основним ни предшколским образовањем. Оно што забрињава јесте да велики број
ромских ученика одустаје од основне школе пре него што је заврше, а веома мали број
ромске деце наставља образовање у средњим школама и на факултетима (Мацура,
2015).
Истрaживaње Јакшића и Бaшића (2002) је показало дa у Србији имa 593 ромскa нaсељa
сa више од 15 породицa, односно сa више од 100 стaновникa. У овим нaсељимa живи
укупно 201.353 Ромa и 46.238 Ромa рaсељених сa Косовa. Од 593 регистрованa нaсељa
258 је у грaдским подручјимa, док се остала насеља налазе у приградским подручјима
или руралним срединама. Највећа концентрација ромских насеља налази се у Београду.
Просечнa ромскa породицa имa пет члaнова. Више од половине породицa имaју више
од пет члaнова, a сaмо 7.9% породицa су изузетно велике породице сa више од 11
члaновa. Нaјвећи број ромских породицa смaтрa себе влaсницимa просторијa у којимa
живи, стaнaрско прaво имa сaмо 5 % породицa, 26.05% породицa живи у стaмбеним
јединицaмa врло лошег квaлитетa (Поповић и Станковић, 2013). Већи број
становништва ромске националности живи у малим стамбеним јединицама и то између
25m2 до 40m2, мањи број живи у стамбеним јединицама која су преко 40 m2. Ипaк,
индикaторимa стaндaрдa живљењa и економског стaтусa се може смaтрaти употребa
модерних aпaрaтa зa домaћинство, пa је премa томе утврђено следеће: нaјвећи број
породицa имa ТВ – 86%, електрични шпорет и фрижидер – 66%, мaшину зa прaње
вешa – 33%, aутомобил – 17.7%, a мaшину зa прaње судовa сaмо 1.4%. (Поповић и
Станковић, 2013). Ако се ови подаци упореде са породицама неромске националности
који живе на територији Републике Србије у којима електрични шпорет и фрижидере
има 99% домаћинстава, ТВ - 98,2%, машину за прање веша 97,7%, аутомобил 78,3%, а
машину за прање судова 67,5% домаћинстава (Републички завод за статистику, 2015),
не може се рећи да ромске породице имају добре услове за живот.
Једaн од знaчaјних фaкторa који утиче нa школовaње ромске деце и о коме се конaчно
говори зaдњих пaр годинa свaкaко је дискриминaцијa. Онa може бити врло видљивa тј.
отворенa, или прикривена. Прикривена дискриминација не може се одмах уочити и на
овакав вид дискриминације не може се одреаговати на прави начин. Дискриминацију
највећи број људи тумачи као негативно системско понашање друштвене групе која је
доминантна и којa рaзличито третирa припaднике других друштвених групa које имaју
мaње моћи, без обзирa нa њихову бројност.
Такође у отворене видове дискриминације спада и нпр. упућивање ромске деце узраста
од 8-9 година у школе за образовање одраслих. Дискриминишући ставови које
наставници испољавају према ученицима ромске националности огледају се у облику
снижених очекивања од ученика Рома, што аутоматски повлачи и пружање нижег
квалитета образовања. Поједини наставници понекад изражавају предрасуде према
Ромима веома отворено. То се дешава пред осталим ученицима у одељењу, наставници
говоре да ромска деца „нису довољно интелигентна“ да њима „не треба ништа друго
осим да науче да читају и пишу“, да ромске девојчице треба што пре да се удају јер су
оне рођене само да би рађале и тако даље (Кораћ – Мандић, 2011, стр. 19). Због свега
горе наведеног, може се једноставно закључити због чега ромска деца напуштају
школу и због чега немају никакве подстицаје и жељу да наставе даље школовање.
Ромска деца похађају предшколско образовање осам пута мање од остатка популације.
Према подацима MICS 32 у Србији, свако треће дете узраста од три до пет година
похађа неки облик организованог програма образовања у раном детињству. Нема
података да је и једно ромско дете узраста до три године обухваћено предшколским
образовањем и васпитањем. Кaдa је у питaњу похaђaње предшколског прогрaмa годину
дaнa пре првог рaзредa, нaјвећa рaзликa у обухвaту, у односу нa друге популaције је
обухвaт ромске деце и деце из нaјсиромaшнијих домaћинстaвa: сaмо 62% ромске деце
и 77% нaјсиромaшније деце је похaђaло предшколске прогрaме годину дaнa пре првог
рaзредa. Према подацима Министарства просвете у школској години 2010-2011, упис у
први разред основне школе повећан је за 9,87% код ромске деце у односу на претходну
годину. Код деце ромске националности 76% дечака у односу на 71% девојчица похађа
основну школу. Стопа похађања најнижа је у првом разреду. Максимална вредност
похађања наставе се постиже код деце узраста од 8 и 10 година. Након тога уочава се
2
Multiple Indicator Cluster Survey – MICS 3 у Србији су реализовали Завод за статистику Републике
Србије и Strategic Marketing, уз подршку УНИЦЕФ-а. Упитник је креиран за потребе MICS пројекта и
намењен прикупљању података о положају деце и жена у земљама широм света.
значајан пад код девојчица узраста од 11 година и код дечака од 12 година. Што се
тиче доласка ромске деце до петог разреда, код ромске популације 50% ромске деце
која пођу у први разред дођу до петог разреда. Основношколско образовање заврши
28% ромске деце. Што се тиче девојчица ромске националности и њиховог школовања,
специфичне препреке које их погађају повезане су са родном улогом девојчица,
односно жена, недостатку шире подршке наставку образовања девојчица, чување
невиности и рана удаја, као и послови у кући (чување млађе деце).
У наставку рада следи пример3 како ромска деца доживљавају одбацивање од стране
вршњака.
"Била сам тужна када ме зову шугава и када ми кажу црни шипурак, што сам
Циганка, што сам црна (ромска ученица, други разред)
Има један Александар гади се од мене што сам Циганин (ромски ученик,
четврти разред)
Другови ме зезају и дирају што сам Циганка, па сам бесна (ромска ученица,
пети разред).
Нико неће да се дружи са мном, сама сам на одмору и тада сам тужна (ромска
ученица, 7 разред)" (Мацура, 2006).
3
Пример преузет и књиге Инклузија у образовању, Сунчица Мацура (2015), стр. 187
ромске деце су веома незадовољни понашањем наставника, неромске деце и њихових
родитеља. Родитељи ромске деце као најчешћи разлог прекидања школовања своје
деце наводе неприхватање своје деце у школској средини. У појединим случајевима
учитељице једноставно игноришу такве односе међу децом, али и неке друге ситуације
које указују на то да вршњаци физички и вербално злостављају ромско дете (Мацура,
2015). Када дође до случаја малтретирања ромског детета, наставно особље као и
управа школе никако не смеју такве случајеве да запостављају и да их не
исконтролишу. Они би требали да ове случајеве одговорно и професионално реше. У
таквим случајевима треба се супротставити дискриминаторном понашању како деце,
тако и одраслих, тада детету треба да пруже подршку које је овакво искуство
доживело.
Други разлог због кога ромска деца напуштају основно школовање јесте њихов
школски неуспех који је у односу на децу неромске националности изразит. Више од
трећине ромске деце која је напустила школу бар једанпут је понављало разред.
Осипању много доприноси и то што надлежне институције не интервенишу у
случајевима када дете напусти школу. Сиромаштво исто тако представља један од
разлога зашто ромска деца напуштају школу. Нажалост, због сиромаштва велики број
ромске деце привређује заједно са члановима своје породице да би она могла да
опстане.
Широм Европе, бројна истраживања показују да ромска деца имају знатно нижа
образовна постигнућа од постигнућа неромске деце. Истраживања су показала да што
су ромски ученици старији то је њихов успех гори.
Поред тога што имају слабији школски успех, ромска деца у односу на своје вршњаке
стичу и мање знања. То су показали резултати на стандардизованим тестовима.
Тестови су коришћени у споменутом националном тестирању. На тестирању где
национални просек износи 500 поена ромска деца су из математике имала просечан
просек 134 поена а из српског језика 154 просечних поена. После три године
школовања, 50% ромских ученика трећег разреда не савлада ни најосновније знање као
ни елементарне појмове из математике. Поред тога нису способни да примене
математичко знање у једноставним ситуацијама (на националном нивоу то се дешава у
11% случајева). Што се тиче српског језика ту 56% ромске деце није стекло основно
знање и вештине из српског језика (на националном нивоу то се дешава у 14%
случајева). Када се добијени подаци преведу на школске године, може се рећи да је
заостатак ромске деце у образовним постигнућима из математике две школске године,
а из српског језика две године и шест месеци (Бауцал и сар., 2005, према Мацура,
2015).
Што се тиче похађања наставе, између деце ромске и неромске националности постоји
огромна разлика. Она деца која нередовно похађају наставу имају слабији школски
успех, мање су повезана са својим вршњацима и наставницима. Услед тога често су
таква деца изложена предрасудама. Последица нередовног похађања наставе је
осипање ученика из обавезног образовања. Више од половине деце која су напустила
основну школу нису је редовно похађала (Баронијан и сар., 2012, према Мацура, 2015).
На питање „Зашто ромска деца често изостају са наставе?“, одговор дале су студије
које су анализирале образовање ромске деце у Шпанији, Француској и Италији.
Закључак које су дале ове студије указују да се изостајање ромске деце више везује за
апсентизам него за одсутност из школе. Разлика између појма апсентизам и појма
одсутности односи се на реалне могућности детета да иде или не иде у школу (OPRE
ROMA, 2002, према Мацура, 2015).
Појам одсутности означава изостајање са наставе због разлога који долазе изван школе.
Пример за то је, ромска деца не иду у школу онда када њихови родитељи раде сезонске
послове ван свог места становања или одлазе у иностранство. То родитељи раде да би
обезбедили егзистенцију за своју породицу. Други чести разлог због кога ромска деца
изостају из школе и са наставе јесте сиромаштво. Деца ромске националности немају
обућу и одећу у којој би ишла у школу, или морају да раде да би њихова многочлана
породица могла да опстане. Изјава ромског дечака која следи илустује горе наведено:
„Најтеже ми је када сваког дана гледам како моји родитељи покушавају да зараде
нешто новца да би купили храну за нас. Ја морам да помажем мом оцу који нема посао
и иде на депонију да сакупља старо гвожђе“ (Мацура, 2015, стр. 190).
Устав Републике Србије прописује да свако дете има право на основно образовање које
треба да буде обавезно и бесплатно. Због тога држава треба да обезбеди и
најсиромашнијим грађанима, тј. њиховој деци да заврше барем основну школу.
Нажалост, најсиромашнија деца, међу којима је највише деце ромске националности,
не успевају да заврше обавезно образовање. Разлог томе је што њихове породице не
могу да им обезбеде финансије, тј. да подмире трошкове образовања у основној школи.
Бесплатни припремни предшколски програм садржи скривене трошкове. У те
трошкове спадају дидактички материјали које родитељи треба да купе. Породице које
живе у екстремном сиромаштву не могу да покрију трошкове хране, одеће, средства за
хигијену, превоз до вртића или школе. Све наведено за сиромашне породице је
недостижно. Без обзира што највећи број Рома образовање сматра важним за своју
децу, многи наилазе на непремостиве проблеме зато што им државне институције не
пружају довољно помоћи. Државне инситуције деци ромске националности треба да
омогући финансирање трошкова образовања. Можда је једна од главних препрека
инклузије ромске деце у образовању управо недовољна подршка државних
министарстава и других инситуција које су за то задужене а њихова надлежност се
огледа у следећим областима: образовања, здравља, социјалне заштите као и локалне
самоуправе.
Већ смо у раду навели да ромска деца доживљавају дискриминацију од стране својих
вршњака али и наставничког кадра у школама. Велики број ромских породица живи у
екстремном сиромаштву. Насеља у којима они живе одвојена су до града, смештена
испод мостова, поред фабрика или на депонијама. У насељима нема водовода,
канализације, асфалтираних улица, уличног осветљења и електричне енергије. Куће у
којима живе ромска деца су влажне, нездраве, хладне. Ове куће саграђене су од блата,
картона, метала и пластике, са једном или две просторије где живи велики број чланова
породице. У Србији у оваквим насељима живи више од половине ромске популације.
Деца која одрастају у оваквим условима су угроженог здравља, тако да деца ромске
националности много чешће болују од болести сиромаштва (запаљење плућа, астме
итд.).
Држава кроз законе и стратегије креира нови амбијент, којим покушава да изађе у
сусрет маргинализованим групама и појединцима. Институције не умеју у потпуности
да искористе потенцијале који се нуде како би ефикасно решавале проблеме у пракси.
Актуелно стање образовања ромске деце могло би се побољшати када би се више
улагало у подмиривање свих њихових потреба још од раног предшколског узраста.
Деца никако нису одговорна за услове у којима одрастају. Деца нису узрок оскудице у
којој живе глад, болест, рад. Државне институције имају одговорност да им обезбеде
услове за здрав живот и несметан развој. Са друге стране образовни систем има
одговорност да им пружи подршку за учење у школи. То је за многу децу и једино
право место где би она могла да имају услове за учење.
6. ПРЕПРЕКЕ ИНКЛУЗИЈИ РОМСКЕ ДЕЦЕ У ОБРАЗОВАЊУ
Школска година Укупан број Број ромских Роми као удео Годишње
ОУСР ученика ученика ОУСР ученика смањење
ромских ОУСР
ученика
2010-2011 2604 736 28,26% -
2011-2012 2300 623 27,29% 15,35%
2012 -2913 2130 557 26,15% 10,58%
Да би се установило зашто и како ромски ђаци још увек завршавају у школама за децу
којој је потребна додатна подршка European Roma Rights Centre – Европски центар за
право Рома (ЕРРЦ) је обучио тим од 16 ромских активиста вештинама које су
релевантне за интервјуисање родитеља и старатеља ромских ученика који похађају
школе за децу којој је потребна додатна подршка. Показало се, да су ученици из
ромских домаћинстава, које је посетио тим Европског центра за правa Рома (ЕРРЦ)
пропустио део формалног образовања у раном узрасту.
Ромски ученици који су завршили специјалне основне школе нису могли да наставе
своје школовање, зато што је у тим школама програм умањен. Наставак њиховог
школовања могао је да буде само у специјалним средњим школама. У таквим школама
занимања су била машино-бравар, помоћник лимара, текстилни техничар, ауто-
лакирер, помоћник бравара. Са дипломама специјалне школе, њихове шансе да нађу
посао у струци биле су минималне. Подаци указују да већина ученика који су
завршили специјалне средње школе (71%) никада нису нашла запослење.
Данас је удео ромске деце у сегрегираном образовању знатно мањи него што је то
било. Томе у многоме доприносе закони који забрањују дискриминацију, али и укупни
напори државе да се обезбеде једнака права школовања за сву децу. Нажалост и данас
постоји издвајање ромске деце из редовних школа у специјалне школе и одељења, као
и у школе за основно образовање одраслих и у издвојена одељења редовних школа.
Око трећине ученика (32%) свих специјаних школа чине ромска деца, што говори да и
даље постоји несразмерна заступљеност ромске деце у специјалном образовању.
Резултати истраживања које је спровео Европски центар за права Рома (2014) указује
да се смањује презаступљеност ромске деце у специјалним школама. Истраживање је
обухватило 31 специјалну школу широм Србије, и показује да је заступљеност ромске
деце у тим школама 26%. То указује да је ниво учешћа ромске деце у специјалним
школама и даље већи него њихова заступљеност у редовном образовању.
Према: (Још увек далеко од циља, Извештај Европског центра за права Рома, 2014. стр.
8-9)
Други облик сегрегације дешава се када се ромска деца издвајају у специјална одељења
која се налазе при редовним школама. У појединим основним школама постоје
специјална одељења у која се ромска деца уписују. Разлог за то јесу лоша школска
постигнућа, где не постоји план додатне подршке. Пример је школа у којој у
специјалном одељењу има 80% ромске деце.
4
Пример преузет и књиге Инклузија у образовању, Сунчица Мацура (2015), стр. 199
који нису уписали или завршили основну школу. Ове школе пуне су ромске деце која
треба да се школују у редовним основним школама. На крају треба рећи да постоје
случајеви школа где се ромска деца сегрегирају у посебна одељења. У овим
одељењима ромска деца прате наставу по програму редовне школе, али су издвојена од
остале деце.
Оно што се никако не може порећи јесте да сегрегација ромске деце има дугорочне
негативне последице. Издвајање ромске деце у школе за децу којој је потребна додатна
подршка, као и у школе за образовање одраслих, овој деци онемогућава наставак
образовања. Ромска деца не могу да наставе своје образовање на вишим нивоима и
ограничава им се могућност за запослење. То доводи до тога да ромска деца постају (и
остају) образовно и социјално искључена из друштва. Сегрегација такође ствара
трауматична искуства и то не води напретку у школским постигнућима ромске деце.
Ромска деца су нажалост свесна своје болне обележености због тога што је њихово
образовање везано за специјалне школе. Образовна сегрегација је права катастрофа за
ромску децу. Њихово самопоштовање као и достојанство свакодневно слабе у
контексту који за њих представља агресију.
7. ЗАКЉУЧАК
При поласку у основну школу, ромска деца углавном немају предшколско образовање,
па када крену у школу буду укључена у једну потпуно нову средину која има другачији
вредносни систем. У тој средини могу имати великих потешкоћа у разумевању нових
социјалних правила која се морају поштовати. Родитељи ромске деце углавном не виде
повезаност образовног нивоа и социјалног благостања и немају добру сарадњу са
наставницима.
Живимо у друштву које је пуно предрасуда и које дискриминише све оне који се на
неки начин разликују. Треба приступити решавању ових проблема, као и подизању
свести о антидискриминацији и правима човека на сваком нивоу, јер свако има право
да себи обезбеди жељену позицију у друштву. Право решење за то јесте узајамна и
несебична сарадња ромске и неромске заједнице.
8. ЛИТЕРАТУРА