&DUROLQH

'DQLHO&DYDOFDQWH

5$ 80$ 12,7( FODUD D OXD FKHLD LOXPLQDYD DV WUHYDV H DV HVWUHODV
E SLVFDYDP DOHJUHPHQWH FRPR VHPSUH HP *RLiV R FpX QmR HUD QHJUR
SRVVXtDXPEHORWRPD]XO HVFXUR 2 VLQR GD FLGDGH EDGDORX GR]H YH]HV (UD
PHLDQRLWHHHXDLQGDHVWDYDDFRUGDGRJUDoDVDRVJULORVFLJDUUDVHFRUXMDV
TXH HQWRDYDP VHX FDQWR SHOD HVFXULGmR (VVHV DQLPDLV YRFr QXQFD RV Yr
DSHQDVRXYHHVDEHTXHHVWmRSRUDtHPDOJXPOXJDU

(X OLD XP OLYUR VHQWDGR j XPD YHOKD FDGHLUD GH PDGHLUD HP IUHQWH j
ODUHLUDFKDPDVFUHSLWDYDPYHUPHOKDVHDUGHQWHVHPXPDVLOKXHWDGHOLFDGD
H GDQoDQGR WDO XPD HOHJDQWH EDLODULQD FULDQGR VRPEUDV TXH EDLODYDP QR
ULWPR GR VRP GD PDGHLUD TXH HVWDODYD (X OLD XP URPDQFH LQJOrV XPD
KLVWyULD GH DPRU PDO UHVROYLGR (YLWR OHU KLVWyULDV TXH SRVVDP VHU GH DOJXP
PRGRDVVXVWDGRUDV1mRpUHFRPHQGiYHOSDUDTXHPpYLJLDGHXPFHPLWpULR

0LQKD YLVWD FRPHoD D IDOKDU QRYDPHQWH )HFKR R OLYUR PDUFDQGR D

SiJLQDTXHHVWDYDOHQGRFRPRGHGRLQGLFDGRUHROKRSHORRYLGURGDMDQHOD
SUi DOJXP SRQWR GLVWDQWH QR KRUL]RQWH ,VVR DMXGD D GHVFDQVDU D YLVWD
SULQFLSDOPHQWH j QRLWH 3RUpP D YLVWD GD PLQKD MDQHOD QmR HUD QDGD
WUDQTLOL]DQWH (X YLD XP SHTXHQR PDWDJDO ± RV WUDEDOKDGRUHV GR FHPLWpULR
HVWDYDPSUHSDUDQGRDTXHOHWHUUHQRSDUDRVIXWXURVGHIXQWRVPDVDLQGDQmR
KDYLDP DFDEDGR FRP R PDWR ± H DOpP GHOH OiSLGHV FUXFLIL[RV PDXVROpXV
HVWiWXDV I~QHEUHV H WRGD D VRUWH GH DUWH VHSXOFUDO 3DUD DOJXQV LVWR VHULD
PRWLYR GH IHOLFLGDGH H XP yWLPR OXJDU SDUD UHOD[DU H DSUHFLDU D SDLVDJHP
WUDQTLODHFKHLDGHSD]3DUDRXWURVQDGDSLRUHPDLVDVVXVWDGRU0DVRIDWR
p TXH SRU DOJXP PRWLYR HVWH FHPLWpULR j QRLWH p XPD LQFyJQLWD $OJXPDV
QRLWHV SDUHFLD PRQyWRQR VLOHQFLRVR H VHUHQR DWp PHVPR DV FLJDUUDV H
FRUXMDV VH FDODYDP 2XWUDV FRLVDV HVWUDQKDV H DQRUPDLV DFRQWHFLDP VRQV
LQGHFLIUiYHLV SDUHFLDP GLVFXWLU FRP DV FLJDUUDV H FRUXMDV H HX DSHVDU GH
FRPSOHWDPHQWH FpSWLFR HP UHODomR D IDWRV VREUHQDWXUDLV VHQWLD XP FDODIULR
QDHVSLQKDPHLPRELOL]DQGRSRUFRPSOHWR3RULVWRVHPSUHOHLRURPDQFHVH
SRHVLDVTXHDFDOPDPHWUDQTLOL]DPRFRUDomRGHTXDOTXHUPRUWDO

2OKDQGRSDUDRKRUL]RQWHPLQKDYLVWDFRPHoRXDPHOKRUDUPDVQmRSRU
FRPSOHWR &RQFOXt TXH SUHFLVDYD FRPR QXQFD GH XP RFXOLVWD /HYDQWHLPH
SDUDPHDSUR[LPDUGDMDQHODHDSUHFLDUDQRLWHDEHODOXDTXHSDUHFLDHVWDU
Daniel Cavalcante codinome_v@yahoo.com.br 2 2
YHVWLGD GH QRLYD HP XP DOWDU &RPR EULOKDYD H FRPR HVWDYD HQRUPH XPD
OXDTXDVH VREUHQDWXUDO 5HLQDYD PDJLVWUDOPHQWH D QRLWH SHUFRUUHQGR WRGD D
YDVWLGmRGRXQLYHUVRDWUDYHVVDQGRRFpXFRPRVHPSUH
)RLTXDQGRHXRXYLD$FRLVD

1R LQtFLR SDUHFLD XPD DYH QRWXUQD j SURFXUD GH SUHVD $OJXPD QRYD
HVSpFLH TXH GHVFREULUD D WUDQTLOLGDGH GR FHPLWpULR 0DV R VRP IRL VH
LQWHQVLILFDQGRHDXPHQWDQGRHHPSRXFRVPLQXWRVSXGHRXYLUFRPFODUH]D
DSHVDUGHDLQGDSDUHFHUGLVWDQWH(UDXPFDQWR1mRXPFDQWRTXDOTXHUPDV
XP FDQWR VLQJXODU FKHLR GH IHLWLoR H PDJLD 8P FDQWR TXH SDUHFLD GH XPD
PXOKHUGHVOXPEUDQWHFXMDEHOH]DHSXUH]DIRVVHPH[SUHVVDVDWUDYpVGDYR]
TXHPDLVSDUHFLDXPDOLUDRXXPFDQWRTXHYLQKDGR±OHPEUHVHMDPDLVFUL
HP TXDOTXHU FRLVD TXH HX QmR SXGHVVH YHU SRUpP WDLV SHQVDPHQWRV PH
YLHUDPjPHQWHLQVWDQWDQHDPHQWH±DOpP

8PDUUHSLRVXELXSHODHVSLQKDPDVXPDUUHSLRQRYRGLIHUHQWH(VWHPH
IH] VHQWLU EHP (QIHLWLoRXPH 2OKHL SHOR PDWDJDO HQWUH DV OiSLGHV H
HVFXOWXUDVROKHLDRUHGRUGDVJUDGHVGRSRUWmRGLVWDQWHSURFXUDQGRDILJXUD
TXHHVWDYDHPLWLQGRDTXHODPHORGLDPDVPLQKDYLVWDWXUYDVHHPEDUDoRXH
QDGDHQ[HUJXHL3HQVHLHPDEULUDMDQHODSDUDRXYLUPHOKRURFDQWRPDVORJR
FDt HP PLP DFKHL PHOKRU VDLU H YHU R TXH HVWDYD DFRQWHFHQGR 6HULD XP
JUXSRGHJyWLFRVRXDOJXPDVHLWDID]HQGRVHXVULWXDLVQRFHPLWpULR"

2 UHOyJLR GH SXOVR PDUFDYD  &RORTXHL R OLYUR VREUH D FDGHLUD H

GHFLGLGDPHQWH DWUDYHVVHL D SHTXHQD VDOD HP GLUHomR j SRUWD GH PDGHLUD
TXH DEUL HP XP UDQJLGR 2 FDQWR FHVVRX ,QGLJQDGR H LQWULJDGR UHVROYL
LQYHVWLJDU(QWUHLQRPDWDJDOHXPQRYRDUUHSLRPHIH]HVWUHPHFHU7DOYH]HX
HVWLYHVVHWHQVRGHPDLVQDTXHOHVGLDVHTXDOTXHUFRLVDSRGHULDPHDVVXVWDU
$YHQFHLPDWDJDODGHQWURHGHUHSHQWHSHUFHELTXHQmRKDYLDDYHDOJXPDDOL
&RUXMDV FRUYRV DEXWUHV QHQKXPD GHODV 2V JULORV H FLJDUUDV WDPEpP
HVWDYDP HP VLOHQFLRVD DXVrQFLD $OJR HVWDYD DFRQWHFHQGR H HX ILFDYD FDGD
YH] PDLV FXULRVR DOLiV HUD PHX GHYHU QmR SHUPLWLU TXH QDGD SHUWXUEDVVH R
VRQRGRVPRUWRVGXUDQWHDQRLWH

$WUDYHVVHL WRGR R PDWR DQGHL SHOD WHUUD Mi SUHSDUDGD SDUD DV FRYDV ±
RQGHMiKDYLDPDOJXPDVFDYDGDVHSiVFRPVXDVOkPLQDVFUDYDGDVjWHUUD±
HRFDQWRIH]VHRXYLUQRYDPHQWHDJRUDPDLVFODUR0HXVSpVGHVDSDUHFLDP
VREDQHEOLQDEDL[DPDVHVWDODYDPDFDGDSDVVRTXHHVPDJDYDDIROKDJHP
VHFDGHRXWRQR7HQWHLPHRULHQWDUVHJXLQGRDGLUHomRGHRQGHYLQKDRVRP
PDVSDUHFLDYLUGHWRGDSDUWHHDRPHVPRWHPSRGHSDUWHDOJXPD

³4XHP HVWi Dt"´ *ULWHL 1mR REWLYH UHVSRVWD SRUpP R FDQWR FHVVRX
3HUDPEXOHLVHPWHUDPHQRUQRomRGHRQGHLUQmRYLQDGDGHDQRUPDO1DGD
VHPRYLD6HTXHUYHQWRDOJXPPRYHXXPDIROKDGHFDSLP$QLPDODOJXPVH
PRVWURX (VWUHODV SDUDUDP GH SLVFDU H D OXD PDJQtILFD SHUPDQHFHX LPyYHO
FRPRSUHVDQRWDSHWHD]XOGRFpXRXFRPRXPDQLPDOEHORHUDURTXHFRUULD
JR]DQGR OLEHUGDGH DR VHU UHSHQWLQDPHQWH SHJR SRU DOJXPD DUPDGLOKD H DOL
Daniel Cavalcante codinome_v@yahoo.com.br 3 3
ILFDGR SUHVR H[LELQGR VXD EHOH]D SRUpP VHP OLEHUGDGH RX DLQGD FRPR XP
EHORSiVVDURSUHVRHPVXDJDLROD

'HFLGL YHULILFDU R SRUWmR 2UD R PXUR HUD GHPDVLDGR JUDQGH SDUD VHU
HVFDODGRGHIRUPDTXHQLQJXpPSRGHULDHQWUDUVHQmRSHORSRUWmR&DPLQKHL
SHODV UXDV IHLWDV GH SDUDOHOHStSHGRV TXH KDYLDP HQWUH RV ORWHV GH W~PXORV
HP GLUHomR j ~QLFD HQWUDGD 2 SRUWmR HVWDYD WUDQFDGR FRP XPD FRUUHQWH H
FDGHDGR H[DWDPHQWH FRPR D GHL[HL jV RLWR GD QRLWH 5HPH[L DV FRUUHQWHV
EDODQFHLRSRUWmRPDVWXGRHVWDYDPHPSHUIHLWDRUGHP

6~ELWR XPD JUDQGH GHVRODomR PH LQYDGLX D DOPD 2OKHL SDUD RV ODGRV
REVHUYDQGR R HVSHWiFXOR I~QHEUH $V OiSLGHV SDUHFLDP ROKRV WULVWHV H
YLJLODQWHV DV iUYRUHV QR HVFXUR DGTXLULDP XPD IRUPD IDQWDVPDJyULFD H
WXGR HVWDYD FRPSOHWD H SHUIHLWDPHQWH VLOHQFLRVR $ OXD SURGX]LD WDO VRPEUD
QDV HVWiWXDV TXH SDUHFLDP DGTXLULU YLGD SUySULD DSHVDU GH LPyYHLV 0LQKD
YLVmR WXUYD SHUFRUUHX WRGD D H[WHQVmR GR FHPLWpULR WRGDV DV OiSLGHV H
W~PXORV PDXVROpXV H HVFXOWXUDV WXGR SDUHFLD YLYR 7XGR SDUHFLD DGTXLULU
YLGD H HVWDYDP REVHUYDQGR HVSUHLWDQGR H SODQHMDQGR 3RUpP WXGR QR
FHPLWpULRpPRUWRHVHPYLGDWXGRVXJHUHPRUWH
6HQWLQGR XPD SURIXQGD H LQH[SOLFiYHO GHSUHVVmR FDPLQKHL SHORV ORWHV
SRU HQWUH RV W~PXORV HVWiWXDV SLQKHLURV HVWXGDQGR RV QRPHV GDV OiSLGHV
TXHHUDPGRVPDLVYDULDGRVWLSRVGHDFRUGRFRPDFRQGLomRVRFLDOGDIDPtOLD
GRGHIXQWRROKDQGR DV IRWRV GRV PRUWRV TXDVH WRGRV GH ERD DSDUrQFLD H D
PDLRULD LGRVD DSHVDU GH PH VXUSUHHQGHU FRP D TXDQWLGDGH GH EHErV
WDPEpPKDYLDPPXLWRVFDVDLVMXQWDPHQWHVHSXOWDGRV1mRVHLGL]HUDRFHUWR
SRU TXDQWR WHPSR FDPLQKHL HQWUH W~PXORV SRLV PLQKD FRQVFLrQFLD VH
DXVHQWRX QDTXHOHV PRPHQWRV PLQKD PHQWH GLYDJRX SRU SHQVDPHQWRV
H[WUDRUGLQiULRVHLQH[SOLFiYHLVTXHPRUWDO DOJXP SRGHULD LPDJLQDU /HPEUR
PHGHWHUSHUFRUULGRJUDQGHSDUWHGR FHPLWpULR WDOYH] WRGR HOH GH]HQDV GH
YH]HV

1RYDPHQWH RXYL R FDQWR $JRUD SDUHFLD XP FDQWR PHODQFyOLFR D YR]

VXDYHHDPiYHOSDUHFLDXPDOiJULPD8PWULVWHHHQFDQWDGRUFDQWRGHPRUWH
'HVWD YH] SXGH VHJXLU D GLUHomR GR VRP PDLV GHYLGR DR IHLWLoR TXH PH
SUHQGHXSRLVDLQGDHUDLPSRVVtYHOORFDOL]DUDRULJHPGRPHVPR

3DVVHLSHORVW~PXORVUHFHQWHVGHLDYROWDHPXPPDXVROpXSHUFRUULDV
WXPEDVLPSRQHQWHV±HFDUDV±HSDUHLHPIUHQWHXPW~PXORDEDQGRQDGRH
SUHMXGLFDGRSHORWHPSR4XDOIRLPHXKRUURUDRILQDOPHQWHSHUFHEHUDRULJHP
GDTXHOH FDQWR PyUELGR 2 FDQWR D YR] I~QHEUH H FKHLD GH IHLWLoR YLQKD GH
GHEDL[R GD WHUUD 1mR VHL FRPR SHUFHEL HVWH IDWR PDV HX VDELD $SUR[LPHL
PHGRW~PXORHPHDEDL[HLGLDQWHGHOH$WHUUDTXHFREULDRFDL[mRMiQmRHUD
WmR DOWD KDYLD FHUFD GH PHLR SDOPR DFLPD GR QtYHO GR FKmR 3RU FLPD GD
WHUUD XPD SODFD GH PiUPRUH YDVRV TXHEUDGRV FRP UHVWRV GH SODQWDV
PRUWDV FDVWLoDLV Ki PXLWR DEDQGRQDGRV $V YHODV H REMHWRV SURYDYHOPHQWH
KDYLDP VLGR URXEDGRV $ JUDPD QDVFLD DR ODGR H DOJXPDV SHTXHQDV IORUHV

Daniel Cavalcante codinome_v@yahoo.com.br 4 4

GHVDEURFKDYDP H H[DODYDP VHX SHUIXPH $ OiSLGH HQYHOKHFLGD FLQ]D H
SDUFLDOPHQWHFREHUWDSHORORGRGL]LD

$TXL-D]&DUROLQH5DSDJDGRSHORWHPSR
a
'HVFDQVH(P3D]
1yV7H$PDPRV

6HX QRPH LQYDGLXPH D PHQWH GH IRUPD TXH LPDJLQHL TXH HX Mi D
FRQKHFLDPDVVHULDLPSRVVtYHOFRQKHFHUDOJXpPPRUWRKiVHWHQWDDQRV

2 FDQWR IDQWDVPDJyULFR VH WUDQVIRUPRX HP XP FKRUR VROXoRV H HQWmR

VH FDORX 8PD QHEOLQD VREUHQDWXUDO H GHQVD WRPRX FRQWD GH WRGR R OXJDU
ID]HQGRGHVDSDUHFHUWXGRDRUHGRUH[FHWRRW~PXORTXHHXDGPLUDYD

2OKHLSDUDDIRWRRYDOHPSUHWRH EUDQFR FRODGD j ODSLGH SURWHJLGD SRU

XP YLGUR H FLUFXODGD FRP HQIHLWHV GRXUDGRV Mi GHVERWDGRV (QYHOKHFLGD D
IRWRJUDILDHVWDYDSUHMXGLFDGDGHPRGRTXHQmRHUDSRVVtYHOYHURVROKRVHD
ERFD0LQKDYLVWDFDGDYH]PDLVWXUYDGHVYLRXVHGDIRWRJUDILDHPHXVROKRV
FRPHoDUDP D ODFULPHMDU (VIUHJXHL DV SiOSHEUDV IHFKDGDV FRP RV GHGRV H
SURFXUHLPHDFDOPDU

,QFRQVFLHQWHPHQWH HVWHQGL PLQKD PmR j IUHQWH H WRTXHL D IRWR H XPD

VHQVDomR HVWUDQKD SHUFRUUHX WRGR R PHX FRUSR XPD VHQVDomR LQGHVFULWtYHO
XP WDQWR DUUHSLDQWH H FRQIRUWiYHO DR PHVPR WHPSR (QWmR QR PHVPR
LQVWDQWH D SODFD GH PiUPRUH TXH FREULD WRGD D H[WHQVmR GR W~PXOR IRL
DWLUDGDSDUDRODGRGHL[DQGRH[SRVWDDWHUUDTXHFREULDRFDGiYHU8PDPmR
VDLX UHSHQWLQDPHQWH UDVJDQGR D JUDQD DV UDt]HV GR FDSLP VH HQURVFDYDP
HQWUHRVGHGRVGDFULDWXUDTXHVDtDOHQWDPHQWHGHGHQWURGHVXDFRYD$EULX
R FKmR VRE R TXDO HVWDYD HQWHUUDGD FRP DV GXDV PmRV OHYDQWRXVH H D
FDYHLUDVHPROKRVSDUHFLDILWDUPHDWHQFLRVDPHQWH

$ FULDWXUD QmR SDVVDYD GH XP HVTXHOHWR HP WpUPLQR HVWDGR GH

SXWUHIDomR DWp HQWmR 1DGD GH KXPDQR VREUDUD GDTXHOD FRLVD SRUpP QmR
PHDPHGURQWHLRXIXJLWDOHQWRUSHFLGRHXPHHQFRQWUDYD$PmRHVTXHOpWLFD
HVWHQGHXVH HP PLQKD GLUHomR R IHGRU SXWUHIDWR LQYDGLXPH R ROIDWR PDV
QmRUHOXWHL2VRVVRVGRVGHGRVGXURVWRFDUDPPHDIDFH6~ELWRFRPRSRU
PDJLD RX IHLWLoR DR PHVPR WHPSR HP TXH PH WRFDYD VXD IRUPD VH
WUDQVIRUPDYD VHXV RVVRV YROWDUDP D SRVVXLU D FRORUDomR YLYD D FDUQH VH
UHFRQVWLWXLXDSHOHHPVHJXLGDDFREULX

0LQKDYLVmRPLODJURVDPHQWHQmRHVWDYDPDLVWXUYDRXPHOKRUHVWDYD
PHOKRUGRTXHQXQFDHVWHYH9LRURVWRTXHHVWDYDGLDQWHGHPLP$PmRTXH
PH WRFDYD D IDFH DQWHV RVVRV GXURV FRPR SHGUDV HUD DJRUD VXDYH FRPR
VHGD PDFLD FRPR Om $SHVDU GH JpOLGD HOD PH DTXHFHX R HVStULWR H D
GHVRODomRGHVDSDUHFHUDSRUFRPSOHWR&RORTXHLPLQKDPmRVREUHDPmRTXH
PHDFDULFLDYDHRWRTXHPiJLFRPHHQIHLWLoRXWDOFRPRRFDQWRGHRXWURUD
Daniel Cavalcante codinome_v@yahoo.com.br 5 5
 2URVWRGDFULDWXUDRXWURUDXPKRUUHQGRHVTXHOHWRDVVXPLXXPDIRUPD
GHOLFDGDHJHQWLO8PDJDURWDMRYHPEHODVLPSOHVHSHUIHLWDPHQWHEHOD2V
ROKRVD]XLVHVFXURVROKDYDPGHQWURGRVPHXVSURIXQGDPHQWHFDEHORVQHJURV
H OLVRV SHOH FODUD FRPR D OXD TXH EULOKDYD QD LPHQVLGmR GR FpX RV OiELRV
ILQRV H EHP GHOLQHDGRV HVERoDYDP XP VRUULVR HQFDQWDGRU H TXDVH PDWHUQR
7DO EHOH]D p LQGHVFULWtYHO H LQLPLWiYHO (UD D SHUIHLomR SHUVRQLILFDGD 1DGD
SRVVXtDGHGHIHLWRItVLFRWXGRHUDSHUIHLomR6XDIDFHEULOKDYDUHOX]LDDVVLP
FRPR VXDV YHVWHV EUDQFDV H VHX ROKDU DWHQFLRVR ( EULOKDYD FDGD YH] PDLV
EULOKRTXHQmRPHDWDFDYDDYLVmRDRFRQWUiULRDFXUDYD

/HQWDPHQWH OHYHL PLQKD PmR DR URVWR GD EHOD MRYHP H DFDULFLHLOKH R
URVWR 2K PDFLH] 2K IRQWH GR SUD]HU H GD SXUH]D (X UHJR]LMDYD GH
IHOLFLGDGH DR SRGHU WRFDU WmR GHOLFDGD SHOH WmR DGRUiYHO URVWR 0HXV GHGRV
WUrPXORVWRFDUDPOKHRVOiELRV TXHVRUULUDPHQTXDQWRHODWRFDYDRVPHXV
'XUDQWH DTXHOHV SRXFRV VHJXQGRV jTXHOH WRTXH WURFDPRV RV SHQVDPHQWRV
PDLV tQWLPRV VXD DOPD VH XQLX j PLQKD H SRU LQVWDQWHV QRV WRUQDPRV XP
~QLFRVHUXPD~QLFDFRQVFLrQFLDHVDEtDPRVXPWXGRVREUHRRXWUR(ODPH
HQYROYHX H PH GHYROYHX D SD] TXH Ki PXLWR KDYLD SHUGLGR H HX GH DOJXP
PRGR GHLOKH D PHVPD SD] TXH VHTXHU QD PRUWH HQFRQWUDUD SDUD
GHVFDQVDU 1RVVR DPRU SUHHQFKHX QRVVDV DOPDV FRP D SD] TXH D SVLFRORJLD
KXPDQD GHVFRQKHFH 8PD SD] VREUHQDWXUDO H FRPSOHWDPHQWH LUUDFLRQDO SRU
DVVLPGL]HU

$LQGD ROKDQGRPH FDULQKRVDPHQWH YROWRX D FDQWDU 6XD YR] SHQHWUDYD

PHXVRXYLGRVFRPRiJXDFULVWDOLQDFRUUHHPKDUPRQLDHPVHXOHLWRSHUIHLWR
D YR] HUD DQJHOLFDO WDO R PDLV SHUIHLWR LQVWUXPHQWR PXVLFDO Mi FULDGR SHOR
KRPHP1DGDVHFRPSDUDDRSUD]HUGHRXYLUWDOYR]VXEOLPH0HXVROKRVVH
IHFKDUDPWDOHUDRSUD]HUHPRXYLUWmRGRFHHEHODYR]2FDQWRDLQGDWULVWH
HUD LQFRPSUHHQVtYHO SDUD RXYLGRV KXPDQRV QmR VHL GL]HU VH SURQXQFLDYD
SDODYUDV GH DOJXPD OtQJXD GHVFRQKHFLGD RX DSHQDV HPLWLD VRQV H QRWDV
PXVLFDLV PDV HX VDELD H[DWDPHQWH R TXH HOD GL]LD 6DEtDPRV XP R TXH R
RXWURSHQVDYD

1mRIDoRLGpLDGHTXDQWRWHPSRGXURXDTXHOHPRPHQWRGHFRQWDWRItVLFR
HHVSLULWXDO0RPHQWRVFRPRHVWHFRVWXPDPSRUYLDVGHUHJUDSDUHFHUGXUDU
HWHUQLGDGH TXDQGR QD YHUGDGH QmR SDVVDP GH SRXFRV PLQXWRV 0DV DTXHOD
HUD XPD VLWXDomR DQRUPDO VREUHQDWXUDO DOpP GD FRPSUHHQVmR KXPDQD
DOpP GD GLPHQVmR HP TXH YLYHPRV (X SRGHULD GL]HU TXH IRUDP KRUDV
PLQXWRVVHJXQGRV1mRLPSRUWD2WHPSRQDGDVLJQLILFDHPVLWXDo}HVFRPR
DTXHOD$RWHUPLQDURFDQWRSHUFHELRTXHDFRQWHFHULD7RPHLVXDVPmRVQDV
PLQKDVEHLMHLDVFRPWRGRRPHXDPRUHFDORUHHODPHUHWULEXLXFRPRPDLV
HQFDQWDGRUGRVVRUULVRV

(QWmRRLQHYLWiYHODFRQWHFHX6HXFRUSRWRUQRXDVHWUDQVIRUPDUHPXP
HVTXHOHWRHPIDVHILQDOGHSXWUHIDomRHFDLXVHPYLGDHPVXDSUySULDWXPED
HPLWLQGR XP VRP DEDIDGR H OHYDQWDQGR D SRHLUD H RV IXQJRV IHGRUHQWRV 2
Daniel Cavalcante codinome_v@yahoo.com.br 6 6
VLOHQFLR YROWRX D UHLQDU VREUH R FHPLWpULR D FRUXMD JUXQKLX DV FLJDUUDV
FDQWDUDP H D QpYRD VH GLVVLSRX 2OKHL D OXD TXH DJRUD VH PRYLD
YLJRURVDPHQWHUXPRDRVHXGHVWLQRDVHVWUHODV YROWDUDPDSLVFDU%DL[HLRV
ROKRVQRYDPHQWHSDUDRW~PXORGHPLQKDDPDGDHHOHHVWDYD LQWDFWRFRPR
VH QXQFD KRXYHVVH VLGR DEHUWR D SODFD GH PiUPRUH VREUH D WHUUD TXH R
FREULD RV YDVRV TXHEUDGRV VREUH HOD FRP UHVWRV GH IORUHV PRUWDV 7XGR
YROWDUDjVXDRUGHPQDWXUDOH[FHWRRUHWUDWRTXHDJRUDHVWDYD FRPRQRYR
3RGLDYHUDTXHOHURVWRFRPWRGRVHXHQFDQWRQDTXHODIRWRJUDILDUHFRPSRVWD
PLVWHULRVDPHQWH

2OKHL SDUD R UHOyJLR GH SXOVR TXH PDUFDYD  KRUD 'HVRODGR H
LQFRQVROiYHOOHYDQWHLPHHUHWRUQHLSDUDDFDVDGHRQGHHXVDtUD$VFRUXMDV
H FLJDUUDV DFRPSDQKDUDPPH HP XPD DOHJUH VLQIRQLD H D OXD WDPEpP PH
DFRPSDQKDYD HP VXD WUDMHWyULD H DV HVWUHODV SLVFDYDP SDUD PLP DOHJUHV
0DVQDGDSRGHPHGHYROYHUDSD]TXHRFDQWRGHPLQKDDPDGDGHUDjPLQKD
DOPD

1RGLDVHJXLQWHjWDUGHYROWHLDRPHVPRW~PXORHGHL[HLIORUHVURVDV
PDUJDULGDVMDVPLQV5HWLUHLDVIORUHVPRUWDVWURTXHLRVYDVRVOLPSHLRORGR
GDOiSLGHUHVWDXUHLRORFDO$VIORUHVMDPDLVPRUUHUDP

¬QRLWHUHWRUQHLDRPHVPROXJDUFRPDHVSHUDQoDGHTXHHODYROWDVVHD
VHOHYDQWDUGHVHXW~PXORHPHDFDULFLDURURVWRFDQWDUFRPVXDGLYLQDYR]
ROKDUPH FDULQKRVDPHQWH PHVPR VDEHQGR TXH QmR LULD VH UHSHWLU TXH IRUD
XPD~QLFDYH]DHVSHUDQoDPHPRWLYDYDDUHWRUQDUHPHFHUWLILFDU0DVQDGD
GHDQRUPDODFRQWHFHXGXUDQWHWRGDDPDGUXJDGD

( DVVLP WHP VLGR GHVGH HQWmR 7RGRV RV GLDV YRX DR W~PXOR GH PLQKD
DGRUDGD GHL[R IORUHV TXH VH DFXPXODP VHP PXUFKDU RX VHFDU WRFR D
IRWRJUDILDHPVXDOiSLGHRWRTXHPHUHVWDXUDRYLJRUHDHQHUJLDSDUDYLYHU
¬QRLWHYROWRQDHVSHUDQoDGHTXHHODYROWHSDUDPLP

7DOYH] QR IXQGR HX VDLED TXH QD YHUGDGH HX VHPSUH YROWR SDUD
DJXDUGDU PHX GHVWLQR FHUWR 7DOYH] PLQKD PHQWH VDLED TXH QD YHUGDGH Vy
YROWDUHLDYrODDSyVPLQKDPRUWH(HXVHL±SRU'HXVHXVHL±TXHPRUUHUHL
HP IUHQWH DR VHX W~PXOR H FRP VHX FDQWR FHOHVWLDO &DUROLQH YROWDUD DR
PXQGRGRVYLYRVDSHQDVSDUDPHDPDUHYROWDUiSDUDPH EXVFDUVRUULQGR
HVWHQGHQGR VXDV PmRV PDFLDV H MXQWRV SHUFRUUHUHPRV R FDPLQKR SDUD R
DOpPRQGHYLYHUHPRVMXQWRVSRUWRGDDHWHUQLGDGH

&DUROLQHHXDDPR

Daniel Cavalcante codinome_v@yahoo.com.br 7 7

6REUHR$XWRU
$ILFFLRQDGRSHORH[WLQWRWHUURUJHQXtQR'DQLHO&DYDOFDQWHSUHWHQGHUHHUJXHU
DVSHGUDVGDVFDYHUQDVPDLVVRPEULDVGRKRUURUMiH[SUHVVDGRQDOLWHUDWXUD
QmR VH FRQIRUPDQGR FRP D EDQDOL]DomR GR WHPD H DV QRYDV WHQGrQFLDV
UHVXOWDQWHV GH FRQFHLWRV GHWXUSDGRV QDV ~OWLPDV GpFDGDV 'DQLHO WHQWD
GHVYLQFLOKDU R KRUURU VRPEULR WpWULFR H JXWXUDO GD VLPSOHV VHGH GH VDQJXH
TXHUHVXOWDHPILOPHVHOLYURVTXHQmRSURFXUDPRPHGRHRKRUURUPDVVLP
DSHQDV XPD FKDFLQD LQFRQVHTXrQWH H GHOLEHUDGD 'DQLHO EXVFRX HP DXWRUHV
FRPR $OODQ 3RH H /RYHFUDIW HVWH ~OWLPR VXD PDLRU LQIOXrQFLD D IyUPXOD H D
WpFQLFD SDUD FULDU QmR DSHQDV XPD KLVWyULD GH WHUURU PDV WHPEpP XP
FHQiULR PDFDEUR SHUVRQDJHQV SUREOHPDWLFRV IDWRV VREUHQDWXUDLV H WRGR R
GHVFRQKHFLGRTXHVHPSUHDPHGURQWRXHDRPHVPRWHPSRIDVFLQRXRKRPHP
1DVFLGRHP6mR&DHWDQRGR6XO63PXGRXVHORJRSDUD*RLiVRQGHSDVVRX
WRGD VXD LQIkQFLD H DGROHVFrQFLD IDVH PDUFDGD SRU VXD GHSUHVVmR TXH R
DFRPSDQKRXGHVGHFULDQoD(UDUHFOXVRHSRUWDGRUGRPDOFRQKHFLGRSRUIRELD
VRFLDORTXHRDIDVWDYDGRFRQWDWRFRPSHVVRDVLQFOXVLYHGHVXDIDPtOLD0DV
IRL QHVVD VROLGmR TXH GHVFREULX VHXV GRQV DUWtVWLFRV FRPR DV OHWUDV H R
GHVHQKR )LOKR GH HVFULWRU VH LQWHUHVVRX GHVGH RV  DQRV SHOD OLWHUDWXUD
PDV HVVH LQWHUHVVH IRL HVTXHFLGR GHYLGR j GHSUHVVmR 9ROWRX D HVFUHYHU
DSHQDVDRVDQRVGRLVDQRVGHSRLVGRGLYyUFLRGHVHXVSDLVHGHVXDYROWD
j63VHQGRUHDFHQGLGDDFKDPDGDSDL[mRSHODVOHWUDVDROHU1RLWHV%UDQFDV
GH 'RVWRLpYVN\
(P VHXV FRQWRV D VROLGmR D GHSUHVVmR R GHVHVSHUR D WUDJpGLD H D PRUWH
HVWmR VHPSUH SUHVHQWHV $R SDVVR TXH VHXV SHUVRQDJHQV HQIUHQWDP
HQWLGDGHV PLVWHULRVDV H DFRQWHFLPHQWRV VREUHQDWXUDLV SDVVDP WDPEpP SHOR
YHUGDGHLURHUHDOKRUURUGRKRPHPPRGHUQRDVROLGmRHRGHVHVSHUR6RIUHP
FDODGRVPRUUHPVROLWiULRV
$WXDOPHQWH YLYH HP 6mR 3DXOR FDSLWDO RQGH WUDEDOKD HP VHX SULPHLUR
URPDQFH

&RQWDWR
(PDLOFRGLQRPHBY#\DKRRFRPEU
,&4
6LWHZZZFRQWRVGRXPEUDOFMEQHW

Daniel Cavalcante codinome_v@yahoo.com.br 8 8