Professional Documents
Culture Documents
2019-10 Fait
2019-10 Fait
قرار من رئيس مجلس نواب الشعب مؤرخ في 31جانفي 2019يتعلق باﻹذن بنشر مقررات
الجلسة العامة المنعقدة يوم اﻷربعاء 30جانفي 2019للتصويت على تجديد ثلث أعضاء
بمجلس الهيئة العليا المستقلة لﻼنتخابات 268 ...............................................
قرار من رئيس مجلس نواب الشعب مؤرخ في 31جانفي 2019يتعلق باﻹذن بنشر مقررات
الجلسة العامة المنعقدة يوم اﻷربعاء 30جانفي 2019ﻻنتخاب رئيس الهيئة العليا المستقلة
لﻼنتخابات 268 ...........................................................................
أمر حكومي عدد 73لسنة 2019مؤرخ في 22جانفي 2019يتعلق بإبرام اتفاق بين
حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية اﻹسﻼمية الموريتانية حول استعمال
280 واستبدال رخص السياقة ...................................................................................
أمر حكومي عدد 74لسنة 2019مؤرخ في 25جانفي 2019يتعلق بإبرام برنامج
تنفيذي ﻻتفاق تعاون في مجال الشؤون الدينية بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة دولة
281 الكويت للسنوات .......................................................................... 2022-2018
أمر حكومي عدد 75لسنة 2019مؤرخ في 25جانفي 2019يتعلق بإبرام مذكرة تفاهم
في مجال الشؤون اﻻجتماعية بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية اﻹسﻼمية
281 الموريتانية ....................................................................................................
أمر حكومي عدد 76لسنة 2019مؤرخ في 25جانفي 2019يتعلق بإبرام برنامج
تنفيذي للتعاون التربوي بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية اﻹسﻼمية
282 الموريتانية للسنوات ...................................................................... 2021-2019
أمر حكومي عدد 77لسنة 2019مؤرخ في 25جانفي 2019يتعلق بإبرام اتفاق تعاون
282 في مجال الصناعات التقليدية بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية جيبوتي ......
أمر حكومي عدد 78لسنة 2019مؤرخ في 25جانفي 2019يتعلق بإبرام اتفاق تعاون
282 في المجال السياحي بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية جيبوتي.................
أمر حكومي عدد 79لسنة 2019مؤرخ في 25جانفي 2019يتعلق بإبرام مذكرة تفاهم
للتعاون في مجال البريد وتكنولوجيات المعلومات واﻻتصال واﻻقتصاد الرقمي بين حكومة
283 الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية جيبوتي ........................................................
أمر حكومي عدد 80لسنة 2019مؤرخ في 25جانفي 2019يتعلق بإبرام اتفاق تعاون
اقتصادي وفني يتعلق بمنح هبة بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية الصين
283 الشعبية ........................................................................................................
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 266
285 تسمية الرئيس المدير العام للوكالة العقارية الصناعية ....................................
285 تسمية مدير عام المعهد الوطني للمواصفات والملكية الصناعية ...........................
289 قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 16جانفي 2019يتعلق بتفويض حق اﻹمضاء ..
290 تسمية مديرين .......................................................................
291 تسمية كواهي مديرين .................................................................
291 تسمية رؤساء مصالح .................................................................
293 قرار من وزيرة التكوين المهني والتشغيل مؤرخ في 24ديسمبر 2018يتعلق بتفويض حق اﻹمضاء .
صفحـة 267 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
بعد اﻻطﻼع على القانون اﻷساسي عدد 23لسنة 2012
المؤرخ في 20ديسمبر 2012المتعلق بالهيئة العليا المستقلة
لﻼنتخابات كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون اﻷساسي عدد 52
لسنة 2013المؤرخ في 28ديسمبر ،2013وخاصة الفصل قرار من رئيس مجلس نواب الشعب مؤرخ في 31جانفي
السادس منه ،وعلى الفصلين 48و 129من النظام الداخلي 2019يتعلق باﻹذن بنشر مقررات الجلسة العامة المنعقدة
لمجلس نواب الشعب ،وتنفيذا لمقررات الجلسة العامة. يوم اﻷربعاء 30جانفي 2019للتصويت على تجديد ثلث
أعضاء بمجلس الهيئة العليا المستقلة لﻼنتخابات.
قرر ما يلي:
إن رئيس مجلس نواب الشعب،
الفصل اﻷول ـ تنشر مقررات الجلسة العامة المنعقدة يوم
اﻷربعاء 30جانفي 2019ﻻنتخاب رئيس الهيئة العليا المستقلة بعد اﻻطﻼع على القانون اﻷساسي عدد 23لسنة 2012
لﻼنتخابات على النحو التالي: المؤرخ في 20ديسمبر 2012المتعلق بالهيئة العليا المستقلة
ـ السيد نبيل بن علوان بفون ،رئيسا 141 ،صوتا. لﻼنتخابات كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون اﻷساسي عدد 52
لسنة 2013المؤرخ في 28ديسمبر ،2013وخاصة الفصل
باردو في 31جانفي .2019
رئيس مجلس نواب الشعب التاسع منه ،وعلى الفصلين 48و 129من النظام الداخلي لمجلس
محمد الناصر نواب الشعب ،وتنفيذا لمقررات الجلسة العامة.
قرر ما يلي:
الفصل اﻷول ـ تنشر مقررات الجلسة العامة المنعقدة يوم
اﻷربعاء 30جانفي 2019للتصويت على تحديد ثلث اﻷعضاء
بمجلس الهيئة العليا المستقلة لﻼنتخابات على النحو التالي:
بمقتضى أمر رئاسي عدد 10لسنة 2019مؤرخ في 21 ـ السيد بلقاسم عياشي ،مهندس مختص في مجال المنظومات
جانفي .2019 والسﻼمة المعلوماتية 152 ،صوتا.
ـ السيد سفيان العبيدي ،مختص في المالية العمومية152 ،
سميت السيدة ألفة الضحاك مستشارا أوﻻ لدى رئيس
الجمهورية مكلفة بالتنسيق والمتابعة.
صوتا.
بمقتضى أمر رئاسي عدد 11لسنة 2019مؤرخ في 21 ـ السيدة حسناء بن سليمان ،قاضي إداري 155 ،صوتا.
جانفي .2019 باردو في 31جانفي .2019
سمي السيد جﻼل الزواوي مستشارا أوﻻ لدى رئيس رئيس مجلس نواب الشعب
الجمهورية مكلفا بالعﻼقات مع الهيئات والمجالس العليا. محمد الناصر
بمقتضى أمر رئاسي عدد 12لسنة 2019مؤرخ في 21 قرار من رئيس مجلس نواب الشعب مؤرخ في 31جانفي
جانفي .2019 2019يتعلق باﻹذن بنشر مقررات الجلسة العامة المنعقدة
سمي السيد عبد الكريم هرمي مستشارا لدى رئيس يوم اﻷربعاء 30جانفي 2019ﻻنتخاب رئيس الهيئة العليا
الجمهورية مكلفا بمتابعة الملفات الديبلوماسية المتعلقة بدول المستقلة لﻼنتخابات.
العالم العربي واﻹسﻼمي ودول إفريقيا. إن رئيس مجلس نواب الشعب،
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 268
أمر رئاسي عدد 24لسنة 2019مؤرخ في 1فيفري 2019 بمقتضى أمر رئاسي عدد 13لسنة 2019مؤرخ في 21
يتعلق بتسمية رئيس الهيئة العليا المستقلة لﻼنتخابات. جانفي .2019
إن رئيس الجمهورية، سميت السيدة يسرى سويدان مستشارة لدى رئيس
بعد اﻻطﻼع على الدستور وخاصة الفصل 126منه، الجمهورية مكلفة بمتابعة الملفات الديبلوماسية المتعلقة بدول
وعلى القانون اﻷساسي عدد 23لسنة 2012المؤرخ في 20 أوروبا وآسيا والتعاون متعدد اﻷطراف.
ديسمبر 2012والمتعلق بالهيئة العليا المستقلة لﻼنتخابات كما
تم تنقيحه وإتمامه بالقانون اﻷساسي عدد 44لسنة 2013
المؤرخ في 1نوفمبر 2013والقانون اﻷساسي عدد 52لسنة أمر رئاسي عدد 23لسنة 2019مؤرخ في 1فيفري 2019
2013المؤرخ في 28ديسمبر 2013وخاصة الفصل 10منه، يتعلق بتسمية أعضاء بمجلس الهيئة العليا المستقلة
وعلى القانون اﻷساسي عدد 47لسنة 2018المؤرخ في 7 لﻼنتخابات.
أوت 2018والمتعلق باﻷحكام المشتركة بين الهيئات الدستورية
المستقلة وخاصة الفصل 6منه،
إن رئيس الجمهورية،
بعد اﻻطﻼع على الدستور وخاصة الفصل 126منه،
وعلى مقررات الجلسة العامة لمجلس نواب الشعب المنعقدة
يوم اﻷربعاء 30جانفي ،2019ﻻنتخاب رئيس الهيئة العليا وعلى القانون اﻷساسي عدد 23لسنة 2012المؤرخ في 20
المستقلة لﻼنتخابات. ديسمبر 2012والمتعلق بالهيئة العليا المستقلة لﻼنتخابات كما
يصدر اﻷمر الرئاسي اﻵتي نصه: تم تنقيحه وإتمامه بالقانون اﻷساسي عدد 44لسنة 2013
الفصل اﻷول ـ يسمى السيد نبيل بن علوان بفون رئيسا للهيئة المؤرخ في 1نوفمبر 2013والقانون اﻷساسي عدد 52لسنة
العليا المستقلة لﻼنتخابات. 2013المؤرخ في 28ديسمبر 2013وخاصة الفصل 10منه،
الفصـل 2ـ ينشر هذا اﻷمر الرئاسي بالرائد الرسمي وعلى القانون اﻷساسي عدد 47لسنة 2018المؤرخ في 7
للجمهورية التونسية. أوت 2018والمتعلق باﻷحكام المشتركة بين الهيئات الدستورية
تونس في 1فيفري .2019 المستقلة وخاصة الفصل 6منه،
رئيس الجمهورية
وعلى مقررات الجلسة العامة لمجلس نواب الشعب المنعقدة
يوم اﻷربعاء 30جانفي 2019للتصويت على تجديد ثلث أعضاء
محمد الباجي قايد السبسي
صفحـة 269 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
الجهة اﻷممية المختصة :لجنة العقوبات التابعة لمجلس اﻷمن وعلى اﻷمر الحكومي عدد 1777لسنة 2015المؤرخ في
التي أنشئت بموجب القرارات (1999)1267و(2011) 1989 25نوفمبر 2015المتعلق بضبط تنظيم اللجنة الوطنية لمكافحة
و) (2015) 2253لجنة عقوبات داعش والقاعدة( واللجنة التي اﻹرهاب وطرق سيرها،
أنشئت بموجب القرار (2011) 1988واللجنة التي أنشئت وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 107لسنة 2016المؤرخ في 27
بموجب القرار (2006)1718والقرار (2006)1737وما يرتبط أوت 2016المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
بها من قرارات. وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 124لسنة 2017المؤرخ في 12
القائمة اﻷممية :كل قائمة تصدر من قبل الجهة اﻷممية سبتمبر 2017المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
المختصة وتتضمن أسماء اﻷشخاص والتنظيمات والكيانات وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 247لسنة 2017المؤرخ في 25
الخاضعين للعقوبات والبيانات الخاصة بهم وأسباب إدراجهم. نوفمبر 2017المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
القائمة الوطنية :القائمة المعدة من طرف اللجنة الوطنية وعلى اﻷمر الحكومي عدد 1لسنة 2018المؤرخ في 4
لمكافحة اﻹرهاب بموجب الفصل 4من هذا اﻷمر الحكومي جانفي 2018المتعلق بضبط إجراءات تنفيذ القرارات الصادرة عن
اﻷموال :الممتلكات واﻷصول أيا كان نوعها ،مادية أو غير الهياكل اﻷممية المختصة المرتبطة بمنع تمويل اﻹرهاب.
مادية ،ملموسة أو غير ملموسة ،منقولة أو غير منقولة ،أيا كانت وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 69لسنة 2018المؤرخ في 30
وسيلة الحصول عليها بما في ذلك السندات والوثائق والصكوك جويلية 2018المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
القانونية ،أيا كان شكلها بما يشمل الشكل اﻻلكتروني والرقمي وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 125لسنة 2018المؤرخ في 14
التي تثبت ملكية تلك اﻷموال أو وجود حق فيها ،أو متعلق بها. نوفمبر 2018المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
الموارد اﻻقتصادية :اﻷصول مهما كان نوعها مادية أو غير وعلى رأي اللجنة الوطنية لمكافحة اﻹرهاب،
مادية ،ملموسة أو غير ملموسة ،منقولة أو غير منقولة ،التي يمكن وعلى رأي المحكمة اﻹدارية.
استخدامها من أجل الحصول على اﻷموال أو السلع أو الخدمات
يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه:
مثل اﻷراضي واﻷبنية وغيرها من العقارات والمعدات بما يشمل
اﻷجهزة والبرمجيات واﻷدوات واﻵﻻت واﻷثاث والتجهيزات العنوان اﻷول
والتركيبات والسفن والطائرات والمركبات والبضائع واﻷعمال الفنية أحكام عامة
والممتلكات الثقافية والقطع اﻷثرية واﻷحياء البرية والمجوهرات الفصل اﻷول ـ يهدف هذا اﻷمر الحكومي إلى ضبط إجراءات
والذهب واﻷحجار الكريمة والفحم والمنتجات النفطية والمصافي تطبيق الفصول 103و 104و 105من القانون اﻷساسي عدد
26لسنة 2015المؤرخ في 7أوت 2015المشار إليه أعﻼه
والمواد المرتبطة بها بما في ذلك المواد الكيميائية ومواد
التشحيم والمعادن واﻷخشاب أو غيرها من الموارد الطبيعية
والمتعلقة بتجميد أموال اﻷشخاص أو التنظيمات أو الكيانات
والسلع واﻷسلحة والمواد المرتبطة بها والمواد الخام والمكونات
المدرجة على القوائم اﻷممية أو القائمة الوطنية ﻻرتباطها بالجرائم
القابلة لﻼستخدام في صناعة العبوات الناسفة أو اﻷسلحة غير
التقليدية وأي نوع من متحصﻼت الجريمة بما في ذلك الزراعة اﻹرهابية وبتمويل انتشار أسلحة الدمار الشامل.
واﻹنتاج واﻻتجار غير الشرعي بالمخدرات أو مشتقاتها وبراءات الفصل 2ـ يقصد بالمصطلحات التالية على معنى هذا اﻷمر
اﻻختراع والعﻼمات التجارية وحقوق النشر وغيرها من أشكال الحكومي:
الملكية الفكرية وخدمات استضافة المواقع والنشر على شبكة اللجنة :اللجنة الوطنية لمكافحة اﻹرهاب.
اﻷنترنات أو تلك المرتبطة به ،واﻷصول التي تتاح لﻸشخاص
قرارات الهياكل اﻷممية المختصة :قرارات مجلس اﻷمن
المدرجين أو لصالحهم بشكل مباشر أو غير مباشر لتمويل
التابع لمنظمة اﻷمم المتحدة المتصلة بمكافحة اﻹرهاب ومنع
سفرهم أو انتقالهم وإقامتهم ،وكذلك أية أصول تدفع لهم على
سبيل الفدية. تمويله وتمويل انتشار أسلحة الدمار الشامل الصادرة بموجب
أحكام الفصل السابع من ميثاق اﻷمم المتحدة وخاصة القرارات
عدد (1999) 1267و (2001) 1373و(2015) 2253
المصاريف اﻷساسية :اﻷموال والموارد اﻻقتصادية التي تدفع
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 270
ب ـ جمع كل المعلومات الضرورية بشأن اﻷشخاص دون تأخير :في غضون ساعات من صدور قرار اﻹدراج عن
والتنظيمات والكيانات المذكورة بالفصل 4دون مجابهتها في ذلك الجهة المختصة.
بالسر المهني. المعنيين بالتنفيذ :البنوك والمؤسسات المالية ومؤسسات
ت ـ تلقي طلبات إدراج اﻷشخاص والتنظيمات والكيانات التمويل الصغير والديوان الوطني للبريد ووسطاء البورصة
الصادرة عن دول أخرى وفقا ﻷحكام الفصل 13من هذا اﻷمر وشركات التأمين وإعادة التأمين ووسطاء التأمين والمهن واﻷعمال
الحكومي. غير المالية المحددة والجهات الرقابية واﻷمنية واﻹدارية وجهات
ث ـ البت في الطلبات الواردة عليها طبق الفقرتين )أ( و)ت( اﻹشراف والهيئات المهنية وغيرها وكل شخص متواجد باﻷراضي
لﻺدراج على القائمة المعدة من قبلها ،دون الحاجة إلى إنذار التونسية يمكن أن تكون بحوزته أموال أو موارد اقتصادية ذات
مسبق ،ويجوز اﻹدراج في حال عدم وجود تتبع جزائي، صلة باﻷشخاص أو التنظيمات أو الكيانات المدرجة من قبل اللجنة
أو محاكمة ،أو حكم قضائي على أن يتم إعﻼم المعني باﻷمر دون
أو الجهة اﻷممية المختصة.
تأخير باﻹجراء المتخذ في شأنه وأسباب اﻹدراج وباﻵثار المترتبة
على ذلك اﻹدراج وكذلك حقوقه الواردة بالفصول 8و 9و 11من الموجز اﻹيضاحي :بيان ترفقه الجهة اﻷممية المختصة بقرار
هذا اﻷمر الحكومي. اﻹدراج الصادر عنها متضمناً أسباب إدراج شخص أو تنظيم أو
ج ـ التعميم الفوري على المعنيين بالتنفيذ للقائمة اﻷممية كيان ما على القائمة اﻷممية.
والقائمة الوطنية وللتعديﻼت التي تطرأ عليها من خﻼل نشرها أمين المظالم :الشخص المعين من قبل اﻷمين العام لﻸمم
بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية أو على الموقع اﻻلكتروني المتحدة لتلقي الطلبات التي يقدمها اﻷشخاص أو التنظيمات أو
للجنة وذلك لتفعيل آثار اﻹدراج بما يشمل تجميد اﻷموال الكيانات الذين يسعون إلى شطب أسمائهم من قائمة العقوبات
والموارد اﻻقتصادية لﻸشخاص والتنظيمات والكيانات المدرجة المفروضة بموجب الجهة اﻷممية المختصة.
أسماؤها بتلك القائمات. العنوان الثاني
ح ـ مراجعة القائمة الوطنية بشكل دوري مرة كل 6أشهر على
إجراءات اﻹدراج
اﻷقل ،وذلك بقصد تحيين أو حذف اسم أي شخص أو تنظيم
أو كيان مدرج بها على ضوء ما يتوفر لديها من معلومات الفصل 3ـ تعد اللجنة قائمة وطنية تُدرج بها أسماء
ومعطيات ،وتقوم اللجنة بإجراءات التحيين أو الحذف متبعة نفس اﻷشخاص والتنظيمات والكيانات التي تتوفر في حقّهم أسباب
إجراءات اﻹدراج المنصوص عليها بهذا اﻷمر الحكومي. معقولة قد توحي بارتكابهم جريمة إرهابية أو محاولة ارتكابها
خ .مراجعة القائمة اﻷممية بشكل دوري مرة كل 6أشهر على أو المشاركة فيها أو تسهيل ارتكابها أو التحريض عليها وأية
اﻷقل فيما يخص إدراج اﻷشخاص أو التنظيمات أو الكيانات كيانات يملكها أو يتحكم فيها هؤﻻء اﻷشخاص والتنظيمات
التونسية بها أو حذفها أو تحيين المعطيات المتعلقة بها. والكيانات سواء بصورة مباشرة أو غير مباشرة واﻷشخاص
العنوان الثالث والتنظيمات والكيانات التي تعمل لحساب هؤﻻء اﻷشخاص
إجراءات التجميد والرفع الجزئي والتنظيمات والكيانات أو بتوجيه منهم أو أي جماعة مرتبطة بأي
الفصل 6ـ على المعنيين بالتنفيذ ،بمجرد نشر القائمة اﻷممية منهم أو منشقة أو متفرعة عنهم.
أو القائمة الوطنية والتعديﻼت التي تطرأ عليها بالرائد الرسمي الفصل 4ـ تختص اللجنة بمهمة تطبيق إجراءات اﻹدراج وما
للجمهورية التونسية أو على الموقع اﻹلكتروني للجنة ،التثبت يترتب عنهامن آثار تجاه اﻷشخاص والتنظيمات والكيانات المدرجة
لمعرفة ما إذا كانت لديهم أموال أو موارد اقتصادية راجعة سواء بالقائمة الوطنية أو القائمة اﻷممية وفق اﻹجراءات
ﻷشخاص أو كيانات أو تنظيمات محددة في إحدى القائمتين المنصوص عليها بهذا اﻷمر الحكومي وتتولى اللجنة في هذا
اﻹطار التنسيق مع الوزارات والجهات اﻹدارية المختصة بمكافحة
اﻹرهاب ومنع تمويله.
واتخاذ اﻹجراءات الﻼزمة لتجميدها دون تأخير وإعﻼم اللجنة
باﻹجراءات المتخذة بهذا الخصوص خﻼل 3أيام عمل من اتخاذ
هذه اﻹجراءات ويشمل ذلك مدها بجميع المعطيات المتوفرة لديها الفصل 5ـ تطبيقا ﻷحكام الفصل 4من هذا اﻷمر الحكومي
والﻼزمة لتنفيذ قرارها وبالعمليات التي يتم محاولة القيام بها على تتولى اللجنة ما يلي:
أن ﻻ يتم استعمال تلك المعلومات إﻻ لﻸغراض التي طلبت أ ـ تلقي طلبات اﻹدراج بالقائمة الوطنية بشأن اﻷشخاص
أو أحيلت من أجلها ،وتبقى اﻷموال والموارد اﻻقتصادية مجمدة والتنظيمات والكيانات التي قد تتوفر فيها معايير اﻹدراج
ما لم يحذف اﻻسم المدرج من القائمة ذات الصلة أو يتم المنصوص عليها بالفصل 3من هذا اﻷمر الحكومي من قبل
التصريح له بالتصرف في جزء من اﻷموال أو الموارد اﻻقتصادية الجهات اﻹدارية المختصة بمكافحة اﻹرهاب وتمويله مرفقة بما
طبقا ﻷحكام هذا اﻷمر الحكومي. يؤيد الطلب.
صفحـة 271 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
وفي كل اﻷحوال يرفق الطلب بكافة المؤيدات والمستندات ويتعين على المعنيين بالتنفيذ وتحت طائلة العقوبات
الضرورية مع بيان اﻷسباب المبررة للطلب والمبالغ المطلوب المنصوص عليها بالقانون اﻷساسي عدد 26لسنة 2015المشار
استعمالها. إليه أعﻼه ،اﻻمتناع عن إتاحة أي أموال أو موارد اقتصادية أو
وتنظر اللجنة في المطالب الواردة عليها طبق أحكام هذا خدمات مالية أو خدمات أخرى ذات صلة ،بشكل مباشر أو غير
الفصل وفق اﻹجراءات التالية: مباشر ،وﻷي غرض كان ،لصالح اﻷشخاص أو التنظيمات أو
-إذا كان قرار التجميد يستند إلى القائمة الوطنية فإن اللجنة الكيانات المدرجة بالكامل أو باﻻشتراك مع غيرهم ،أو لصالح
تدرس الطلب على ضوء المؤيدات المرفقة وتبت فيه خﻼل خمسة الكيانات المملوكة لهم أو التي يتحكمون فيها بشكل مباشر أو غير
أيام عمل من تاريخ توصلها به وتوافق عليه عند اﻻقتضاء على مباشر ،أو لصالح من ينوب عنهم أو يعمل بتوجيه منهم ،ما لم
أن تحدد صلب قرارها مقدار المبالغ المقرر رفع التجميد عنها يصدر ترخيص بغير ذلك من الجهة المختصة.
وتعلم المعني والجهة الموجود بين يديها اﻷموال المجمدة والتي
كما يتعين في كل اﻷحوال مراعاة حقوق الغير حسن النية عند
تتخذ بدورها اﻹجراءات الكفيلة بتنفيذ القرار وإعﻼم اللجنة خﻼل
3أيام عمل بما باشرته من أعمال ،ويجوز للجنة رفض الطلب إذا
تنفيذ إجراءات تجميد اﻷموال.
توفرت لديها المبررات الكافية لذلك وتُعلم المعني بقرار الرفض مع الفصل 7ـ يجوز للمعنيين بالتنفيذ تسجيل أي مبالغ
بيان أسبابه ،ويجوز الطعن في ذلك القرار أمام المحكمة اﻹدارية. أو حواﻻت أو فوائد لصالح الحسابات التي تم تجميدها على أن
-إذا كان قرار التجميد يستند للقائمة اﻷممية فإن اللجنة يتم تجميد هذه المبالغ المضافة للحسابات المذكورة.
تدرس الطلب ولها أن ترفضه إذا ما توفرت لديها أسباب وعلى المعنيين بالتنفيذ في هذه الصورة إعﻼم اللجنة خﻼل 3
موضوعية لذلك .ولقبول الطلب فإنها تستطلع رأي الجهة اﻷممية أيام عمل باﻹجراء المتخذ في هذا الصدد.
المختصة بالطرق الدبلوماسية .ويتم قبول الطلب في حال عدم كما يضاف إلى الحسابات المجمدة جميع المبالغ الناتجة عن
تلقيها معارضة من الجهة اﻷممية المختصة أو عدم إصدارها قرارا كل العقود أو اﻻتفاقات أو اﻻلتزامات التي أبرمت أو أنشأت قبل
بالرفض خﻼل ثﻼثة أيام عمل من تاريخ إعﻼمها بذلك بالنسبة
تاريخ إدراج الشخص أو التنظيم أو الكيان على القائمة ذات الصلة
للمصاريف اﻷساسية ،وخﻼل خمسة أيام عمل بالنسبة للمصاريف
بما في ذلك اﻷرباح والفوائد على أن تخضع تلك المبالغ للتجميد.
اﻻستثنائية وخﻼل عشرة أيام عمل بالنسبة لتسديد مستحقات
العقود المبرمة قبل تاريخ اﻹدراج. وﻻ يمنع تجميد الحساب من دفع المبالغ المستحقة للغير
وتتولى اللجنة تنفيذ قرارها المتعلق برفع التجميد على المبالغ بموجب تلك العقود أو اﻻتفاقات أو اﻻلتزامات التي أبرمها
موضوع الطلب وتعلم المعني باﻷمر كما تراسل الجهة الموجود الشخص أو الكيان المشمول بالتجميد قبل تاريخ اﻹدراج بشرط
بين يديها اﻷموال المجمدة ﻹعﻼمها بالقرار والتي تتخذ بدورها أن:
اﻹجراءات الكفيلة بتنفيذه ،كما يتعين على الجهة الموجود بين أ -ﻻ ترتبط تلك العقود أو اﻻتفاقات أو اﻻلتزامات بأي من
يديها اﻷموال المجمدة إرسال تقارير دورية للجنة عن كيفية البنود والمواد والمعدات واﻷموال والتقنيات والمساعدة والتكوين
التصرف في اﻷموال والموارد اﻻقتصادية التي تدفع مقابل والمساعدة المالية واﻻستثمارات وخدمات السمسرة والخدمات
المصاريف اﻻستثنائية بخﻼف المصاريف اﻷساسية لتقوم اللجنة
اﻷخرى المحظورة طبق قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة.
بإرسالها بدورها بالطرق الدبلوماسية إلى الجهة اﻷممية المختصة
في وقت مناسب. ب -ﻻ يسلم المبلغ بـصفة مباشـرة أو غـير مباشـرة الى شـخص
وفي كل اﻷحوال يقوم المعنيون بالتنفيذ بإعﻼم اللجنة بما أو كيـان مدرج على القائمة اﻷممية.
باشروه من أعمال لتنفيذ القرارات الصادرة عنها خﻼل 3أيام عمل ج -يتم إعﻼم الجهة اﻷممية المختصة مسبقا عن نية تسديد
من قيامهم بالتنفيذ. الدفعات أو استﻼمها أو اﻹذن عند اﻻقتضاء برفع التجميد عن
العنوان الرابع اﻷموال أو الموارد اﻻقتصادية لذات اﻷغراض وذلك في أجل 10
إجراءات الحذف من القوائم والتظلم من التجميد والطعن أيام قبل تاريخ اﻹذن.
الفصل 9ـ تتلقى اللجنة طلبات الحذف من القائمة الوطنية الفصل 8ـ تتلقى اللجنة من الشخص المشمول بقرار التجميد
ويتعين على مقدم الطلب تقديم كافة المعلومات والمستندات أو نائبه طلب اﻹذن باستعمال جزء من اﻷموال والموارد
المؤيدة لطلبه ،على أن تبت اللجنة في الطلب خﻼل ) (7سبعة اﻻقتصادية المجمدة لتسديد المصاريف اﻷساسية على معنى
أيام عمل من تاريخ تلقيه ،وعند عدم البت فيه خﻼل هذه المدة الفصل ) 104جديد( من القانون اﻷساسي عدد 26لسنة 2015
يعد ذلك رفضا للطلب ،ويبلغ قرار اللجنة إلى الطالب دون تأخير، المشار إليه أعﻼه أو لدفع مصاريف استثنائية أو لتسديد
وللطالب في هذه الحالة الطعن في القرار أمام المحكمة اﻹدارية. مستحقات العقود المبرمة قبل تاريخ اﻹدراج.
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 272
الفصل 12ـ تتلقى اللجنة طلبات التظلم من آثار اﻹدراج وفي حالة قبول طلب الحذف من القائمة الوطنية أو قبول
لوجود تشابه مع أسماء أشخاص أو كيانات أو تنظيمات مدرجة الطعن أمام المحكمة اﻹدارية ،يتم التعميم الفوري وبدون تأخير
بالقائمة اﻷممية ،وتبت فيها في أجل 10أيام عمل من تاريخ على المعنيين بالتنفيذ من خﻼل النشر بالرائد الرسمي للجمهورية
إيداعها .وإذا تبين لها جدية الطلب ،يمكن للجنة أن تراجع الجهة
التونسية وعلى الموقع اﻹلكتروني للجنة.
اﻷممية المختصة بالطرق الدبلوماسية للتحقق من مدى وجود
هذا التشابه .وفي حالة ما تبين وقوع ذلك التشابه ،تعلم اللجنة الفصل 10ـ بالنسبة لﻸشخاص أو الكيانات التونسية أو التي
المعني باﻷمر والجهة الموجود بين يديها اﻷموال المجمدة لها مقرات في تونس،والمدرجة بالقائمة اﻷممية فيتم تقديم طلبات
الخاصة به والجهات المختصة اﻷخرى ﻻتخاذ اﻹجراءات الضرورية الحذف إلى اللجنة مرفقة بكافة المعلومات والمستندات الدافعة بأن
على أن يتم إعﻼم اللجنة خﻼل 3أيام عمل برفع آثار اﻹدراج. اﻹدراج تم خطأ أو على أساس انتفى موجبه .وتتولى اللجنة رفع
وفي حالة رفض طلب التظلّم ،يتم إعﻼم الطالب بذلك مع بيان الطلب ﻷمين المظالم بالطرق الدبلوماسية مرفقا بملحوظاتها حول
أسباب الرفض. مدى أحقية الشخص أو التنظيم أو الكيان طالب الحذف ويمكن
العنوان الخامس أن تقدم اللجنة الطلب من تلقاء نفسها إذا ارتأت ما يبرر ذلك،
إجراءات اﻹدراج ذات الصلة بالجهات الخارجية ويخول لها في هذا اﻹطار أن تتبادل أية معلومات ضرورية سواء
الفصل 13ـ تدرس اللجنة الطلبات الواردة عليها بالطرق مع الطالب أو مع أمين المظالم.
الديبلوماسية من الدول اﻷخرى من أجل إدراج أشخاص كما يمكن للجنة أن تتقدم من تلقاء نفسها أو بناء على طلب
أو تنظيمات أو كيانات في القائمة الوطنية ،وتبت فيها طبق معايير
اﻹدراج المنصوص عليها بالفصل 3من هذا اﻷمر الحكومي
الورثة ،بالطرق الدبلوماسية ،إلى أمين المظالم بطلبات حذف
وتباشر إجراءات التعميم الواردة بالفصل 5من هذا اﻷمر
أسماء اﻷشخاص التونسيين المتوفين المدرجين على القائمة
الحكومي وللجنة أن تطلب من الدولة الطالبة أو من أي جهة أخرى اﻷممية .ويكون الطلب مشفوعا بالوثائق الرسمية المؤيدة للوفاة
مدها بكل المعلومات والمستندات اﻹضافية. ولوضع مقدمي الطلب كورثة ،وعلى اللجنة اتخاذ اﻹجراءات
وتعلم الدولة الطالبة بالطرق الدبلوماسية بمآل طلبها. الﻼزمة للتحقق من عدم إدراج أي من الورثة أو المستفيدين من
إحدى الجهات اﻹدارية المختصة أن تتقدم بالطرق الدبلوماسية كما يمكن للجنة أن تتقدم بطلب ﻷمين المظالم لحذف أسماء
ﻷي دولة أخرى بطلب اقتراح إدراج أشخاص أو تنظيمات أو الكيانات التي لم يعد لها وجود أو نشاط فعلي بالدولة التونسية.
كيانات على قائمتها الوطنية ،إذا ما استوفوا معايير اﻹدراج
المنصوص عليها بالفصل 3من هذا اﻷمر الحكومي.
وفي حالة قبول طلب الحذف من القائمة اﻷممية ،يتم التعميم
الفوري وبدون تأخير على المعنيين بالتنفيذ من خﻼل النشر
كما يمكن للجنة أن تتولى من تلقاء نفسها أو بناء على طلب بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وعلى الموقع اﻻلكتروني
إحدى الجهات اﻹدارية المختصة تقديم طلب بالطرق الدبلوماسية للجنة.
الفصل 11ـ تتلقى اللجنة طلبات التظلم من آثار اﻹدراج
للجهة اﻷممية المختصة ﻻقتراح إدراج أشخاص أو تنظيمات
أو كيانات على القائمة اﻷممية ،إذا توفّرت أسباب معقولة تفيد
لوجود تشابه مع أسماء أشخاص أو تنظيمات أو كيانات مدرجة
توفّر أحد الشروط التالية:
بالقائمة الوطنية ،وتبتّ فيها خﻼل مدة ﻻ تتجاوز سبعة ) (7أيام
أ ـ القيام بأعمال أو أنشطة تدل على أن الشخص أو التنظيم
عمل من تاريخ تقديم الطلب .وفي صورة القبول ،تُعلم اللجنة
أو الكيان مرتبط بتنظيم ما يسمى بالدولة اﻹسﻼمية في العراق
الطالب والجهات الموجود بين يديها أموال مجمدة خاصة
والشام )داعش( أو القاعدة أو طالبان أو اﻷشخاص
أو المجموعات أو الكيانات المرتبطة بأحدهم. بالشخص موضوع الطلب لرفع آثار اﻹدراج .وتقوم هذه الجهات
بإعﻼم اللجنة برفع آثار اﻹدراج خﻼل 3أيام عمل من تنفيذها
ب ـ اﻻشتراك في التخطيط ﻻرتكاب أي فعل من اﻷفعال
أو اﻷنشطة أو تسهيلها أو اﻹعداد لها أو تنفيذها لفائدة تنظيم بالنسبة لﻸشخاص غير المدرجين.
)داعش( أو القاعدة أو طالبان بالتعاون مع أحدهم أو باسم وفي صورة الرفض ،تُعلم اللجنة الطالب بقرارها مع بيان
أحدهم أو نيابةً عن أحدهم أو دعماً ﻷحدهم أو ﻷي خلية أسبابه ،وله في هذه الحالة الطعن في القرار أمام المحكمة
أو مجموعة تابعة ﻷحدهم أو فصيﻼً منشقاً أو متفرعاً عن أحدهم. اﻹدارية.
صفحـة 273 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
ـ الجنسية ت ـ اﻻشتراك في تمويل أي فعل أو نشاط لصالح تنظيم
)داعش( أو القاعدة أو طالبان أو بالتعاون مع أحدهم أو باسم
ـ المهنة /طبيعة النشاط
أحدهم أو نيابةً عن أحدهم أو دعماً ﻷحدهم أو ﻷي خلية
ـ دولة اﻹقامة أو مجموعة تابعة ﻷحدهم أو فصيﻼً منشقاً أو متفرعاً عن أحدهم،
ـ مناطق /دول يمارس بها نشاطه ويشمل ذلك اﻻتجار بالنفط واﻵثار واﻷنشطة المرتبطة به.
ـ العنوان الحالي والعناوين السابقة ث ـ تزويد اﻷسلحة أو المواد المرتبطة بها أو بيعها أو نقلها
إلى تنظيم )داعش( أو القاعدة أو طالبان أو بالتعاون مع أحدهم
ـ رقم جواز السفر /بطاقة التعريف الوطنية أو باسم أحدهم أو نيابةً عن أحدهم أو دعما ﻷحدهم أو ﻷي
ـ كل المعلومات المطلوبة من الجهة اﻷممية المختصة خلية أو مجموعة تابعة ﻷحدهم أو فصيﻼً منشقاً أو متفرعاً عن
أحدهم.
ب ــ بالنسبة للكيانات أو التنظيمات:
ج ـ التجنيد لحساب تنظيم )داعش( أو القاعدة أو طالبان
ـ اﻻسم
أو بالتعاون مع أحدهم أو باسم أحدهم أو نيابةً عن أحدهم
ـ اﻷسماء المختصرة أو أسماء أخرى معروف بها أو كان أو دعما ﻷحدهم أو ﻷي خلية أو مجموعة تابعة ﻷحدهم
معروف بها أو فصيﻼً منشقاً أو متفرعاً عن أحدهم.
ـ العﻼمة التجارية للمنشآت التجارية ح ـ كونه شخصا معنويا أو كيانا يمتلكه أو يسيطر عليه
بشكل مباشر أو غير مباشر أي شخص أو كيان ينطبق عليه شرط
ـ رقم التسجيل والمعرف الجبائي )أو غيره من أرقام التعريف
بحسب طبيعة الكيان/التنظيم( من الشروط الواردة بهذا الفصل )أ حتى ج( ،أو كونه شخصا
يتصرف نيابةً عن أي من هؤﻻء اﻷشخاص والكيانات أو تحت
ـ الحالة القانونية )مباشر أو تحت التصفية(
إدارتهم.
ـ عنوان الموقع اﻹلكتروني
خ -اﻻشتراك في تمويل أي فعل أو نشاط مرتبط بتمويل
ـ المقر اﻻجتماعي انتشار أسلحة الدمار الشامل.
ـ مقرات الفروع والشركات التابعة ويتعين على اللجنة توفير المعلومات والمستندات الﻼزمة
ـ مناطق/دول يمارس بها نشاطه لتبرير اﻹدراج في القائمة اﻷممية أو القوائم الوطنية للدول
اﻷخرى وتقديم بيان تعليلي يحتوي على أكبر قدر ممكن من
ـ أية روابط تنظيمية بجهات أخرى ذات صلة التفاصيل حول اﻷسس المستند إليها ﻻقتراح اﻹدراج ،بما في ذلك
ـ تركيبة رأس المال )بما يشمل بيانات اﻷشخاص الممارسين تلك المتصلة بالقضايا واﻹجراءات القانونية المتعلقة بها ومدى
استيفاء معايير اﻹدراج المبينة أعﻼه ،وبيان الصلة بين المقترح
للرقابة على الشركة(
إدراجه باﻷشخاص أو الكيانات أو التنظيمات المدرجة على القائمة
ـ هيكلة اﻹدارة )بما يشمل بيانات القائمين على اﻹدارة( اﻷممية ،وتحديد هويته بشكل دقيق متى كان ذلك ممكنا ،وللجنة
أن تستعين في ذلك بأي جهة ترى ضرورة اﻻستعانة بها مع
ـ هيكلة الرقابة )بما يشمل بيانات اﻷشخاص الذين لهم الحرص على توفير البيانات التالية:
سيطرة فعلية على الكيان/التنظيم(
أ ــ بالنسبة لﻸشخاص:
ـ طبيعة النشاط
ـ اﻻسم الثﻼثي بما يشمل اسم اﻷسرة /اللقب
ـ مصادر التمويل اﻷساسية ـ أية أسماء أخرى )أسماء الشهرة ،أسماء حركية ... ،الخ(
ـ اﻷصول المعروف امتﻼكه لها ـ النوع اﻻجتماعي )ذكر/أنثى(
ـ كل المعلومات المطلوبة من الجهة اﻷممية المختصة ـ تاريخ الميﻼد
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 274
الفصل 17ـ تتولّى اللجنة إعﻼم الجهة اﻷممية المختصة وتتولى اللجنة ،دون إشعار مسبق للشخص أو الكيان
بالطرق الدبلوماسية باﻹجراءات المتخذة من جانبها لتنفيذ قرارات أو التنظيم المعني باﻷمر ،اقتراح إدراجه وفقا للنماذج التي أعدتها
التجميد أو اﻻستثناء منها أو إدراج اﻷسماء بالقائمة اﻷممية الجهة اﻷممية المختصة لهذا الغرض .كما يمكنها أن تقترح في
أو حذفها كما تقوم باﻻستجابة للطّلبات التي ترد عليها في هذا نفس الوقت إدراج أسماء اﻷشخاص المسؤولين عن اتخاذ
الشأن من الجهة اﻷممية المختصة.
القرارات في أي تنظيم أو كيان مقترح إدراجه واستوفى معيارا من
الفصل 18ـ تعد اللجنة التقارير الﻼزمة حول اﻹجراءات المعايير المشار إليها في هذا الفصل .كما يمكن أن يتم اقتراح
المتخذة في الجمهورية التونسية في سياق تطبيق قرارات الهياكل
اﻹدراج دون توقف على وجود تتبع جزائي أو صدور حكم
اﻷممية المختصة ،كما تتولى إعداد دليل إرشادي للجهات المعنية
بقصد تنفيذ مقتضيات هذا اﻷمر الحكومي. قضائي .وللجنة أن توضح في طلبها مدى إمكانية اﻹفصاح عن
الفصل 19ـ تلغى أحكام اﻷمر الحكومي عدد 1لسنة 2018
اسم الجمهورية التونسية بصفتها الدولة التي تقترح ذلك اﻹدراج
المؤرخ في 4جانفي 2018المتعلق بضبط إجراءات تنفيذ وكذلك أية معلومات ترى ضرورة اﻹبقاء على سريتها وعدم نشرها
القرارات الصادرة عن الهياكل اﻷممية المختصة المرتبطة بمنع في القائمة اﻷممية لدى اﻹدراج.
تمويل اﻹرهاب. العنوان السادس
الفصل 20ـ الوزراء المعنيون ومحافظ البنك المركزي أحكام ختامية
التونسي ورئيس اللجنة الوطنية لمكافحة اﻹرهاب مكلفون ،كل فيما
يخصه ،بتنفيذ هذا اﻷمر الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي الفصل 15ـ في اﻷحوال التي تقتضي فيها طبيعة اﻷموال
للجمهورية التونسية. والموارد اﻻقتصادية المجمدة تعيين من يديرها ،يجب أن تحدد
عمﻼ بأحكام الفصل 7من اﻷمر الحكومي عدد 420لسنة 2018المؤرخ في 7ماي 2018تتمتع المعنيتان باﻷمر بخطة رئيس مصلحة
إدارة مركزية.
صفحـة 275 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
بمقتضى قرار من وزير العدل مؤرخ في 1فيفري .2019
سمي اﻹطارات اﻵتي ذكرهم رؤساء كتابة مساعدون بمحاكم اﻻستئناف وفقا لبيانات الجدول التالي:
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 276
الخطة الوظيفية الرتبة اﻻسم واللقب المحكمة
عمﻼ بأحكام الفصل 20من اﻷمر الحكومي عدد 420لسنة 2018المؤرخ في 7ماي 2018يتمتع المعنيون باﻷمر بخطة رئيس
مصلحة إدارة مركزية.
صفحـة 277 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
بمقتضى قرار من وزير العدل مؤرخ في 1فيفري .2019
سمي اﻹطارات اﻵتي ذكرهم رؤساء كتابة مساعدون بالمحاكم اﻻبتدائية وفقا لبيانات الجدول التالي:
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 278
الخطة الوظيفية الرتبة اﻻسم واللقب المحكمة
كتابة رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب الشؤون مستشار متصرف
عماد الغانمي
العامة بالمحكمة اﻻبتدائية بقرمبالية محكمة
كتابة رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب مستشار متصرف
نور الدين الفرجاني
اﻹجراءات القضائية بالمحكمة اﻻبتدائية بزغوان محكمة
المحكمة اﻻبتدائية بزغوان
كتابة رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب الشؤون مستشار متصرف
منقذ البوصاعي
العامة بالمحكمة اﻻبتدائية بزغوان محكمة
كتابة رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب مستشار متصرف
محسن السمراني
اﻹجراءات القضائية بالمحكمة اﻻبتدائية بسليانة محكمة
كتابة رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب التنظيم مستشار متصرف
رجاء العطياوي المحكمة اﻻبتدائية بسليانة
واﻷساليب بالمحكمة اﻻبتدائية بسليانة محكمة
كتابة رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب الشؤون مستشار متصرف
الهادي العطياوي
العامة بالمحكمة اﻻبتدائية بسليانة محكمة
كتابة رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب مستشار متصرف
عبد النبي ثعلبي المحكمة اﻻبتدائية بسوسة
اﻹجراءات القضائية بالمحكمة اﻻبتدائية بسوسة محكمة
رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب
متصرف مستشار كتابة المنصف الكحﻼوي
اﻹجراءات القضائية بالمحكمة اﻻبتدائية سوسة
2
محكمة المحكمة اﻻبتدائية سوسة 2
رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب الشؤون
العامة بالمحكمة اﻻبتدائية سوسة 2
متصرف كتابة محكمة حاتم الفريقي
كتابة رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب التنظيم مستشار متصرف المحكمة اﻻبتدائية بالمنستير
محمد بن سعيد
واﻷساليب بالمحكمة اﻻبتدائية بالمنستير محكمة
كتابة رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب الشؤون مستشار متصرف
زكية ميﻼد
العامة بالمحكمة اﻻبتدائية بالمنستير محكمة
كتابة رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب مستشار متصرف جليلة صفر
اﻹجراءات القضائية بالمحكمة اﻻبتدائية بالمهدية محكمة
رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب التنظيم عادل فتح الله المحكمة اﻻبتدائية بالمهدية
متصرف مستشار كتابة محكمة
واﻷساليب بالمحكمة اﻻبتدائية بالمهدية
صفحـة 279 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
الخطة الوظيفية الرتبة اﻻسم واللقب المحكمة
رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب
المحكمة اﻻبتدائية صفاقس
2
متصرف مستشار كتابة محكمة اﻹجراءات القضائية بالمحكمة اﻻبتدائية صفاقس فاتن الوكيل
2
رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب
متصرف مستشار كتابة محكمة خولة العﻼقي
اﻹجراءات القضائية بالمحكمة اﻻبتدائية بقفصة
المحكمة اﻻبتدائية بقفصة
رئيس كتابة مساعد مشرف على مكتب التنظيم
متصرف مستشار كتابة محكمة عادل الجلولي
واﻷساليب بالمحكمة اﻻبتدائية بقفصة
عمﻼ بأحكام الفصلين 26و 27من اﻷمر الحكومي عدد 420لسنة 2018المؤرخ في 7ماي 2018يتمتع المعنيون باﻷمر بخطة
رئيس مصلحة إدارة مركزية.
أمر حكومي عدد 73لسنة 2019مؤرخ في 21جانفي 2019يتعلق بإبرام اتفاق بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة
الجمهورية اﻹسﻼمية الموريتانية حول استعمال واستبدال رخص السياقة.
إن رئيس الحكومة،
باقتراح من وزير الشؤون الخارجية،
بعد اﻻطﻼع على الدستور وخاصة الفصل 92منه،
وعلى القانون عدد 29لسنة 2016المؤرخ في 5أفريل 2016المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات وخاصة الفصل 4منه،
وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 107لسنة 2016المؤرخ في 27أوت 2016المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 280
الفصل 2ـ وزير الشؤون الخارجية مكلف بتنفيذ هذا اﻷمر وعلى اﻻتفاق بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة
الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية. الجمهورية اﻹسﻼمية الموريتانية حول استعمال واستبدال رخص
تونس في 25جانفي .2019 السياقة ،الممضى بنواكشوط في 6نوفمبر .2018
رئيس الحكومة
يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه:
يوسف الشاهد اﻹمضاء المجاور
وزير الشؤون الخارجية الفصل اﻷول ـ تم إبرام اتفاق بين حكومة الجمهورية التونسية
خميس الجهيناوي وحكومة الجمهورية اﻹسﻼمية الموريتانية حول استعمال واستبدال
رخص السياقة ،الملحق بهذا اﻷمر الحكومي ،الممضى بنواكشوط
في 6نوفمبر .2018
أمر حكومي عدد 75لسنة 2019مؤرخ في 25جانفي 2019
يتعلق بإبرام مذكرة تفاهم في مجال الشؤون اﻻجتماعية بين الفصل 2ـ وزير الشؤون الخارجية مكلف بتنفيذ هذا اﻷمر
حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية اﻹسﻼمية الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
الموريتانية. تونس في 21جانفي .2019
إن رئيس الحكومة، رئيس الحكومة
يوسف الشاهد اﻹمضاء المجاور
باقتراح من وزير الشؤون الخارجية، وزير الشؤون الخارجية
بعد اﻻطﻼع على الدستور وخاصة الفصل 92منه، خميس الجهيناوي
يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه: وعلى القانون عدد 29لسنة 2016المؤرخ في 5أفريل
2016المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات وخاصة الفصل
الفصل اﻷول ـ تم إبرام مذكرة التفاهم في مجال الشؤون 4منه،
اﻻجتماعية بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية
اﻹسﻼمية الموريتانية ،الملحقة بهذا اﻷمر الحكومي ،الممضاة وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 107لسنة 2016المؤرخ في 27
بنواكشوط في 6نوفمبر .2018 أوت 2016المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
صفحـة 281 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 107لسنة 2016المؤرخ في 27 أمر حكومي عدد 76لسنة 2019مؤرخ في 25جانفي 2019
أوت 2016المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها، يتعلق بإبرام برنامج تنفيذي للتعاون التربوي بين حكومة
الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية اﻹسﻼمية الموريتانية
للسنوات .2021-2019
وعلى اتفاق التعاون في مجال الصناعات التقليدية بين حكومة
الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية جيبوتي ،الممضى بتونس
في 3أكتوبر .2018 إن رئيس الحكومة،
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 282
أمر حكومي عدد 80لسنة 2019مؤرخ في 25جانفي 2019 الفصل 2ـ وزير الشؤون الخارجية مكلف بتنفيذ هذا اﻷمر
يتعلق بإبرام اتفاق تعاون اقتصادي وفني يتعلق بمنح هبة بين الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
حكومة الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية الصين تونس في 25جانفي .2019
الشعبية. رئيس الحكومة
إن رئيس الحكومة، يوسف الشاهد اﻹمضاء المجاور
وزير الشؤون الخارجية
باقتراح من وزير الشؤون الخارجية،
خميس الجهيناوي
بعد اﻻطﻼع على الدستور وخاصة الفصل 92منه،
وعلى القانون عدد 29لسنة 2016المؤرخ في 5أفريل أمر حكومي عدد 79لسنة 2019مؤرخ في 25جانفي 2019
2016المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات وخاصة الفصل
4منه،
يتعلق بإبرام مذكرة تفاهم للتعاون في مجال البريد
وتكنولوجيات المعلومات واﻻتصال واﻻقتصاد الرقمي بين
وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 107لسنة 2016المؤرخ في 27 حكومة الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية جيبوتي.
أوت 2016المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
إن رئيس الحكومة،
وعلى اتفاق تعاون اقتصادي وفني يتعلق بمنح هبة بين حكومة
الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية الصين الشعبية ،الممضى باقتراح من وزير الشؤون الخارجية،
بتونس في 6فيفري .2018 بعد اﻻطﻼع على الدستور وخاصة الفصل 92منه،
يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه: وعلى القانون عدد 29لسنة 2016المؤرخ في 5أفريل
الفصل اﻷول ـ تم إبرام اتفاق تعاون اقتصادي وفني يتعلق 2016المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات وخاصة الفصل
بمنح هبة بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية 4منه،
الصين الشعبية ،الملحق بهذا اﻷمر الحكومي ،الممضى بتونس في وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 107لسنة 2016المؤرخ في 27
6فيفري .2018 أوت 2016المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
الفصل 2ـ وزير الشؤون الخارجية مكلف بتنفيذ هذا اﻷمر وعلى مذكرة التفاهم للتعاون في مجال البريد وتكنولوجيات
الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية. المعلومات واﻻتصال واﻻقتصاد الرقمي بين حكومة الجمهورية
تونس في 25جانفي .2019 التونسية وحكومة جمهورية جيبوتي ،الممضاة بتونس في 3
رئيس الحكومة أكتوبر .2018
يوسف الشاهد اﻹمضاء المجاور يصدر اﻷمر الحكومي اﻵتي نصه:
وزير الشؤون الخارجية
الفصل اﻷول ـ تم إبرام مذكرة التفاهم للتعاون في مجال البريد
خميس الجهيناوي
وتكنولوجيات المعلومات واﻻتصال واﻻقتصاد الرقمي بين حكومة
الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية جيبوتي ،الملحقة بهذا
اﻷمر الحكومي ،الممضاة بتونس في 3أكتوبر .2018
الفصل 2ـ وزير الشؤون الخارجية مكلف بتنفيذ هذا اﻷمر
الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
بمقتضى أمر حكومي عدد 81لسنة 2019مؤرخ في 2 تونس في 25جانفي .2019
جانفي .2019 رئيس الحكومة
يوسف الشاهد اﻹمضاء المجاور
أنهيت تسمية السيد طارق الحرابي ،مستشار بالمحكمة
اﻹدارية ،بصفة مكلف بمأمورية بديوان وزير الشؤون الدينية وزير الشؤون الخارجية
ابتداء من 1ديسمبر .2018 خميس الجهيناوي
صفحـة 283 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
بمقتضى قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 1فيفري بمقتضى أمر حكومي عدد 82لسنة 2019مؤرخ في 2
.2019 جانفي .2019
كلفت السيدة عﻼ عمار ،واعظ أول مميز ،بمهام كاهية مدير أنهيت تسمية السيد طارق الحرابي ،مستشار بالمحكمة
بمكتب التعاون الدولي بديوان وزارة الشؤون الدينية. اﻹدارية ،رئيسا لديوان وزير الشؤون الدينية ابتداء من 1
ديسمبر .2018
بمقتضى قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 1فيفري
.2019
بمقتضى قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 1فيفري
كلف السيد رمزي السالمي ،واعظ أول مميز ،بمهام كاهية .2019
مدير الشؤون الدينية باﻹدارة الجهوية للشؤون الدينية بالكاف
كلف السيد جﻼل خليل ،واعظ أول مميز درجة استثنائية،
بوزارة الشؤون الدينية.
بمهام مدير تفقد مخططات التكوين واﻷنشطة الدينية بالتفقدية
العامة للشؤون الدينية بوزارة الشؤون الدينية.
بمقتضى قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 1فيفري
.2019
بمقتضى قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 1فيفري
.2019
كلف السيد نعيم غرس ،متصرف مستشار ،بمهام رئيس
مصلحة الموارد البشرية باﻹدارة الجهوية للشؤون الدينية
بصفاقس بوزارة الشؤون الدينية. كلف السيد محمد الهادي العرابي ،واعظ أول مميز درجة
استثنائية ،بمهام كاهية مدير الشؤون الدينية باﻹدارة الجهوية
للشؤون الدينية بباجة بوزارة الشؤون الدينية.
بمقتضى قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 1فيفري
.2019
كلف السيد سليم الخشناوي ،متصرف مستشار ،بمهام رئيس بمقتضى قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 1فيفري
مصلحة الكتابة القارة للجنة الصفقات باﻹدارة العامة للمصالح .2019
المشتركة بوزارة الشؤون الدينية. كلف السيد محي الدين بن مبارك عباسي ،واعظ أول مميز
درجة استثنائية ،بمهام كاهية مدير الشؤون الدينية باﻹدارة
بمقتضى قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 1فيفري الجهوية للشؤون الدينية بسوسة بوزارة الشؤون الدينية.
.2019
أنهي تكليف السيد توفيق الفرشيشي ،واعظ أول مميز ،بمهام بمقتضى قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 1فيفري
.2019
كاهية مدير الشؤون الدينية باﻹدارة الجهوية للشؤون الدينية
بالكاف بوزارة الشؤون الدينية ابتداء من 1أكتوبر .2018
كلف السيد نزار الخميري ،واعظ أول مميز ،بمهام كاهية مدير
المسابقات القرآنية باﻹدارة العامة للشؤون اﻹسﻼمية بوزارة
الشؤون الدينية.
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 284
بمقتضى أمر حكومي عدد 84لسنة 2019مؤرخ في 1
فيفري .2019
سمي السيد طارق الحرابي ،مستشار بالمحكمة اﻹدارية ،بمهام
رئيس وحدة الشؤون القانونية بوزارة المالية ابتداء من 1ديسمبر
بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ
في 19ديسمبر .2018
كلفت السيدة سندس عباس حرم الحمروني ،حافظ مكتبات .2018
أو توثيق ،بمهام كاتب عام لمؤسسة تعليم عال وبحث عمﻼ بأحكام الفصل ) 10جديد( من اﻷمر عدد 2856لسنة
بالمدرسة الوطنية للمهندسين بصفاقس. 2011المؤرخ في 7أكتوبر 2011ينتفع المعني باﻷمر بخطة
وامتيازات مدير عام إدارة مركزية.
بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ
في 19ديسمبر .2018
كلف السيد محمد زمزمي ،متصرف رئيس للتعليم العالي
والبحث العلمي ،بمهام كاتب أول لجامعة لﻺشراف على اﻹدارة
الفرعية للشؤون القانونية واﻷرشيف والنشر بإدارة المصالح
المشتركة بجامعة جندوبة.
بمقتضى أمر حكومي عدد 85لسنة 2019مؤرخ في 25
بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ جانفي .2019
في 19ديسمبر .2018
سمي السيد سهيل شعور رئيسا مديرا عاما للوكالة العقارية
الصناعية وذلك ابتداء من 12أكتوبر .2018
كلفت اﻵنسة دﻻل الرضواني ،متصرف رئيس للتعليم العالي
والبحث العلمي ،بمهام كاتب أول لجامعة لﻺشراف على اﻹدارة الفرعية
للموارد البشرية بإدارة المصالح المشتركة بجامعة جندوبة.
صفحـة 285 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
بمقتضى قرار من وزير الفﻼحة والموارد المائية والصيد البحري مؤرخ في 29نوفمبر .2018
كلف اﻹطارات اﻵتي ذكرهم ،بمهام رؤساء أقسام ببعض المندوبيات الجهوية للتنمية الفﻼحية ابتداء من 3سبتمبر ،2018وذلك طبقا
لبيانات الجدول التالي:
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 286
بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 11
جانفي .2019
كلف السيد أحمد مرايحي ،متصرف رئيس ،بمهام كاتب عام
من الدرجة الثالثة ببلدية قلعة اﻷندلس ابتداء من أول نوفمبر بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3
.2018 جانفي .2019
كلف السيد يحي العبيدي ،متصرف رئيس ،بمهام كاتب عام من
الدرجة الرابعة ببلدية المعمورة ابتداء من أول أكتوبر .2018
بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3
جانفي .2019
بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3
جانفي .2019
كلف السيد جمال بوحوال ،متصرف مستشار ،بمهام كاتب عام
من الدرجة الثالثة ببلدية المعقولة.
كلفت السيدة عفاف القايد حرم الطريشيلي ،مهندس أشغال،
بمهام كاتب عام من الدرجة الرابعة ببلدية الحاجب.
بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3
جانفي .2019 بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3
كلف السيد السيد بوفايد ،متصرف رئيس ،بمهام كاتب عام جانفي .2019
من الدرجة الثالثة ببلدية مرناق ابتداء من أول نوفمبر .2018 كلف السيد قدور التواتي ،متصرف مستشار ،بمهام كاتب عام
من الدرجة الرابعة ببلدية النفيضة ابتداء من أول أكتوبر .2018
بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3
جانفي .2019 بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 20
ديسمبر .2018
كلف السيد محمد العويني ،متصرف مستشار ،بمهام كاتب عام
من الدرجة الثالثة ببلدية تاكلسة ابتداء من أول أكتوبر .2018 كلف السيد مصباح الصغير ،متصرف للصحة العمومية ،بمهام
كاتب عام من الدرجة الثانية ببلدية الفوار.
صفحـة 287 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3 بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3
جانفي .2019 جانفي .2019
كلف السيد حاتم الحشيشة ،متصرف مستشار ،بمهام مدير كلف السيد صالح الغديفي ،تقني رئيس ،بمهام مدير فني
الشؤون اﻹدارية والمالية ببلدية العين. ببلدية سليمان.
بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3 بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3
جانفي .2019 جانفي .2019
كلف السيد توفيق الريغي ،مهندس أشغال ،بمهام مدير فني كلف السيد هشام بيوض ،متصرف مستشار ،بمهام مدير
ببلدية قفصة. الشؤون المالية ببلدية رواد.
بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3 بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3
جانفي .2019 جانفي .2019
كلفت السيدة فافة مقديش ،مهندس أول ،بمهام كاهية مدير كلفت السيدة فاتن الشعري ،متصرف مستشار ،بمهام مدير
فني ببلدية رأس الجبل. الشؤون اﻹدارية العامة ببلدية ساقية الزيت.
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 288
قائمة منشطي رياض اﻷطفال العاملين ببلديات وﻻية قفصة بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 3
والذين سيتم ترقيتهم باﻻختيار إلى رتبة منشط تطبيق جانفي .2019
رياض اﻷطفال بعنوان سنة 2017 كلف السيد خميس الدﻻجي ،متصرف مستشار ،بمهام كاهية
السيدة خديجة بالطيب )بلدية قفصة(. مدير الشؤون اﻹدارية والمالية ببلدية سليمان.
صفحـة 289 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
عمﻼ بأحكام الفصل 2من اﻷمر عدد 3028لسنة 2008 الفصل 2ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
المؤرخ في 15سبتمبر 2008تتمتع المعنية باﻷمر بالمنح التونسية ويجري العمل به ابتداء من 1نوفمبر .2018
واﻻمتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية. تونس في 16جانفي .2019
وزير الشؤون اﻻجتماعية
جانفي .2019
بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 30
كلف السيد رياض الجﻼصي ،أخصائي اجتماعي مستشار، أكتوبر .2018
بمهام مدير مركز الدفاع واﻹدماج اﻻجتماعي بفوشانة ابتداء من كلفت السيدة لمياء البكوش حرم الحداد ،أخصائي اجتماعي
11أكتوبر .2018 مستشار ،بمهام رئيس قسم النهوض اﻻجتماعي باﻹدارة الجهوية
عمﻼ بأحكام الفصل 2من اﻷمر عدد 1449لسنة 2000 للشؤون اﻻجتماعية بمدنين.
المؤرخ في 27جوان 2000يتمتع المعني باﻷمر بالمنح عمﻼ بأحكام الفصل 5من اﻷمر عدد 4650لسنة 2011
واﻻمتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية. المؤرخ في 10ديسمبر 2011تتمتع المعنية باﻷمر بالمنح
واﻻمتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية.
بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 8 بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 8
جانفي .2019 جانفي .2019
كلف السيد عز الدين الشريف ،متفقد أول للتربية اﻻجتماعية، كلفت السيدة عزيزة الكوكي حرم الحسني ،أخصائي اجتماعي
بمهام مدير مركز الدفاع واﻹدماج اﻻجتماعي بسكرة ابتداء من مستشار ،بمهام رئيس قسم النهوض اﻻجتماعي باﻹدارة الجهوية
11أكتوبر .2018 للشؤون اﻻجتماعية ببن عروس.
عمﻼ بأحكام الفصل 2من اﻷمر عدد 1449لسنة 2000 عمﻼ بأحكام الفصل 5من اﻷمر عدد 4650لسنة 2011
المؤرخ في 27جوان 2000يتمتع المعني باﻷمر بالمنح المؤرخ في 10ديسمبر 2011تتمتع المعنية باﻷمر بالمنح
واﻻمتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية. واﻻمتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية.
بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 8 بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 8
جانفي .2019 جانفي .2019
كلفت السيدة سنية العيد حرم العريبي ،أستاذ أول مميز ،بمهام كلفت السيدة زهرة عبد المقصود حرم الطرابلسي ،أخصائي
مدير مركز الدفاع واﻹدماج اﻻجتماعي بدار شعبان الفهري ابتداء اجتماعي مستشار ،بمهام مدير المركز اﻻجتماعي لمﻼحظة
من 1أكتوبر .2018 اﻷطفال ابتداء من 25أكتوبر .2018
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 290
عمﻼ بأحكام الفصل 5من اﻷمر عدد 4650لسنة 2011 عمﻼ بأحكام الفصل 2من اﻷمر عدد 1449لسنة 2000
المؤرخ في 10ديسمبر 2011تتمتع المعنية باﻷمر بالمنح المؤرخ في 27جوان 2000تتمتع المعنية باﻷمر بالمنح
واﻻمتيازات المخولة لكاهية مدير إدارة مركزية. واﻻمتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية.
بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 10 بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 13
ديسمبر .2018 ديسمبر .2018
كلف السيد جمال الكوت ،أخصائي اجتماعي مستشار ،بمهام كلف السيد فريد اليوسفي ،أخصائي اجتماعي مستشار ،بمهام
رئيس الوحدة المحلية للنهوض اﻻجتماعي ببني خداش بقسم رئيس وحدة التضامن والتنمية اﻻجتماعية بقسم النهوض
النهوض اﻻجتماعي باﻹدارة الجهوية للشؤون اﻻجتماعية بمدنين. اﻻجتماعي باﻹدارة الجهوية للشؤون اﻻجتماعية بالقيروان.
عمﻼ بأحكام الفصل 5من اﻷمر عدد 4650لسنة 2011 عمﻼ بأحكام الفصل 5من اﻷمر عدد 4650لسنة 2011
المؤرخ في 10ديسمبر 2011يتمتع المعني باﻷمر بالمنح المؤرخ في 10ديسمبر 2011يتمتع المعني باﻷمر بالمنح
واﻻمتيازات المخولة لكاهية مدير إدارة مركزية. واﻻمتيازات المخولة لكاهية مدير إدارة مركزية.
بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 18 بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 8
جانفي .2019 جانفي .2019
كلفت السيدة منية بن عمر حرم بيرارد ،أخصائي اجتماعي كلفت السيدة سامية العوني حرم بن النصر ،أخصائي اجتماعي
مستشار ،بمهام رئيس وحدة التعاون الدولي بإدارة التعاون الدولي مستشار ،بمهام رئيس قسم النهوض اﻻجتماعي بتونس 1باﻹدارة
الثنائي والمتعدد اﻷطراف باﻹدارة العامة للتعاون الدولي في مجال الجهوية للشؤون اﻻجتماعية بتونس.
عمﻼ بأحكام الفصل 5من اﻷمر عدد 4650لسنة 2011
الهجرة بالمصالح الخصوصية بكتابة الدولة للهجرة والتونسيين
ديسمبر .2018
بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 7
ديسمبر .2018 كلفت السيدة منية عبيد حرم هنتاتي ،متفقد مركزي للشغل،
بمهام رئيس وحدة المصالحة بقسم تفقدية الشغل والمصالحة
كلف السيد منير بن يعﻼ ،أخصائي اجتماعي مستشار ،بمهام
باﻹدارة الجهوية للشؤون اﻻجتماعية بصفاقس.
رئيس الوحدة المحلية للنهوض اﻻجتماعي بجربة ميدون بقسم
النهوض اﻻجتماعي باﻹدارة الجهوية للشؤون اﻻجتماعية بمدنين. عمﻼ بأحكام الفصل 6من اﻷمر عدد 4650لسنة 2011
عمﻼ بأحكام الفصل 5من اﻷمر عدد 4650لسنة 2011 المؤرخ في 10ديسمبر 2011تتمتع المعنية باﻷمر بالمنح
المؤرخ في 10ديسمبر 2011يتمتع المعني باﻷمر بالمنح واﻻمتيازات المخولة لكاهية مدير إدارة مركزية.
واﻻمتيازات المخولة لرئيس مصلحة إدارة مركزية.
بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 13
بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 7 ديسمبر .2018
ديسمبر .2018 كلفت السيدة أحﻼم السﻼمي حرم الفرجاوي ،أخصائي
كلفت السيدة منجية دمدوم ،أخصائي اجتماعي مستشار، اجتماعي مستشار ،بمهام رئيس الوحدة المحلية للنهوض
بمهام رئيس مصلحة الشؤون اﻹدارية والمالية بمركز الدفاع اﻻجتماعي بالوسﻼتية بقسم النهوض اﻻجتماعي باﻹدارة الجهوية
واﻹدماج اﻻجتماعي بمدنين. للشؤون اﻻجتماعية بالقيروان.
صفحـة 291 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 13 بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 13
ديسمبر .2018 ديسمبر .2018
كلفت السيدة إيمان الغربي ،أخصائي اجتماعي مستشار ،بمهام كلف السيد محمد عبودي ،أخصائي اجتماعي مستشار ،بمهام
رئيس مصلحة اﻹدماج التربوي والمهني بوحدة النهوض رئيس الوحدة المحلية للنهوض اﻻجتماعي ببوحجلة بقسم النهوض
باﻷشخاص المعوقين بقسم النهوض اﻻجتماعي باﻹدارة الجهوية اﻻجتماعي باﻹدارة الجهوية للشؤون اﻻجتماعية بالقيروان.
ببن عروس. عمﻼ بأحكام الفصل 5من اﻷمر عدد 4650لسنة 2011
المؤرخ في 10ديسمبر 2011يتمتع المعني باﻷمر بالمنح
واﻻمتيازات المخولة لرئيس مصلحة إدارة مركزية.
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 292
وعلى اﻷمر عدد 615لسنة 2000المؤرخ في 13مارس
2000المتعلق بتنظيم وزارة التكوين المهني والتشغيل كما تم إتمامه
باﻷمر عدد 1303لسنة 2002المؤرخ في 3جوان ،2002
وعلى اﻷمر عدد 84لسنة 2010المؤرخ في 20جانفي
2010المتعلق بإحالة مشموﻻت وزارة التربية والتكوين سابقا
بمقتضى قرار من وزير أمﻼك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ
في 3جانفي .2019
المتعلقة بالتكوين المهني إلى وزارة التكوين المهني والتشغيل،
وعلى اﻷمر عدد 85لسنة 2010المؤرخ في 20جانفي يلغى القرار المؤرخ في 5نوفمبر 2018والصادر بالرائد
2010المتعلق بإلحاق هياكل من وزارة التربية والتكوين سابقا الرسمي للجمهورية التونسية عدد 91بتاريخ 13نوفمبر ،2018
إلى وزارة التكوين المهني والتشغيل، المتعلق بتكليف اﻵنسة سنية التفاحي ،متفقد للملكية العقارية،
وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 107لسنة 2016المؤرخ في 27 بمهام رئيس مصلحة دراسة إشكاﻻت تنفيذ أحكام التسجيل
أوت 2016المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها، باﻹدارة الجهوية للملكية العقارية ببنزرت.
وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 125لسنة 2018المؤرخ في 14
نوفمبر 2018المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
وعلى قرار وزير التكوين المهني والتشغيل المؤرخ في 17
أفريل 2018المتعلق بتسمية السيد مراد بلحاج ،أخصائي
اجتماعي مستشار ،مدير الشؤون المالية والمباني والمعدات
باﻹدارة العامة للمصالح المشتركة بوزارة التكوين المهني
والتشغيل. قرار من وزيرة التكوين المهني والتشغيل مؤرخ في 24
قررت ما يلي : ديسمبر 2018يتعلق بتفويض حق اﻹمضاء.
الفصل اﻷول ـ طبقا ﻷحكام الفقرة الثانية من الفصل اﻷول من
اﻷمر المشار إليه أعﻼه عدد 384لسنة 1975المؤرخ في 17
إن وزيرة التكوين المهني والتشغيل،
جوان 1975أسند تفويض للسيد مراد بلحاج ،مدير الشؤون بعد اﻻطﻼع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112لسنة 1983المؤرخ في 12ديسمبر
المالية والمباني والمعدات باﻹدارة العامة للمصالح المشتركة
بوزارة التكوين المهني والتشغيل ،ليمضي بالنيابة عن وزيرة
التكوين المهني والتشغيل جميع الوثائق الداخلة في نطاق 1983المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة
مشموﻻته باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية. والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية
الفصل 2ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد
التونسية. 89لسنة 2011المؤرخ في 23سبتمبر ،2011
تونس في 24ديسمبر .2018 وعلى اﻷمر عدد 384لسنة 1975المؤرخ في 17جوان
وزيرة التكوين المهني والتشغيل 1975المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة في تفويض حق
سيدة لونيسي اﻹمضاء،
صفحـة 293 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
منشور البنك المركزي التونسي عدد 16لسنة 2018
الموضوع :القواعد المنظمة لنشاط وسير مؤسسات الدفع.
إن محافظ البنك المركزي التونسي،
بعد اﻻطﻼع على القانون اﻷساسي عدد 63لسنة 2004المؤرخ في 27جويلية 2004المتعلق بحماية المعطيات الشخصية،
وعلى القانون اﻷساسي عدد 26لسنة 2015المؤرخ في 7أوت 2015المتعلق بمكافحة اﻹرهاب ومنع غسل اﻷموال،
وعلى القانون عدد 5لسنة 2004المؤرخ في 3فيفري 2004المتعلق بالسﻼمة المعلوماتية،
وعلى القانون عدد 51لسنة 2005المؤرخ في 27جوان 2005المتعلق بالتحويل اﻹلكتروني لﻸموال،
وعلى القانون عدد 35لسنة 2016المؤرخ في 25أفريل 2016المتعلق بضبط النظام اﻷساسي للبنك المركزي التونسي وخاصة
الفصل 8منه،
وعلى القانون عدد 48لسنة 2016المؤرخ في 11جويلية 2016المتعلق بالبنوك والمؤسسات المالية وخاصة الفصلين 20و21
منه،
وعلى المنشور للبنوك عدد 22لسنة 1991الصادر بتاريخ 17ديسمبر 1991المتعلق بتنظيم الشروط البنكية،
وعلى المنشور للبنوك والمؤسسات المالية عدد 19لسنة 2006المؤرخ في 28نوفمبر 2006المتعلق بالمراقبة الداخلية،
وعلى المنشور للبنوك والمؤسسات المالية عدد 8لسنة 2017المؤرخ في 19سبتمبر 2017المتعلق بقواعد المراقبة الداخلية ﻹدارة
مخاطر غسل اﻷموال وتمويل اﻹرهاب مثلما تم تنقيحه وإتمامه بالمنشور عدد 9لسنة 2018المؤرخ في 18أكتوبر ،2018
وعلى قرار لجنة التراخيص عدد 4لسنة 2017المؤرخ في 31جويلية 2017المتعلق بإجراءات تقديم التراخيص،
وعلى قرار لجنة مراقبة المطابقة عدد 14لسنة 2018بتاريخ 31ديسمبر 2018تطبيقا ﻷحكام الفصل 42من القانون عدد 35لسنة
2016المتعلق بضبط النظام اﻷساسي للبنك المركزي التونسي.
قرر ما يلي:
الفصل اﻷول ـ يضبـط هذا المنشور شروط تطبيق الفصلين 20و 21من القانون عدد 48لسنة 2016المتعلق بالبنوك والمؤسسات
المالية .ويحدد ﻻ سيما شروط ممارسة مؤسسات الدفع لنشاطها وقواعد الحوكمة والمراقبة الداخلية الخاصة بها والقواعد المنظمة
لحسابات الدفع وشروط اﻻعتماد على وكﻼء الدفع ومنظومة حماية المستهلك.
الــعــنــوان اﻷول
في شروط الممارسة
الفصل 2ـ يمكن لمؤسسات الدفع طبقا لمقتضيات الفصلين 10و 20من القانون عدد 48لسنة 2016المشار إليه أعﻼه إنجاز
الخدمات التالية لفائدة حرفائهم من اﻷشخاص الطبيعيين والمعنويين:
أ -بعنوان نشاط رئيسي:
-فتح حسابات دفع من الصنف اﻷول والصنف الثاني والصنف الثالث المنصوص عليها بالفصل 14من هذا المنشور،
-التنزيل والسحب نقدا،
-إنجاز اﻻقتطاعات،
-عمليات الدفع نقدا،
-عمليات تحويل اﻷموال،
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 294
-إنجاز عمليات الدفع بأية وسيلة اتصال عن بعد بما في ذلك عمليات الدفع اﻹلكتروني،
-تسويق وسائل نقد إلكتروني مسبقة الشحن مصدرة من قبل البنوك أو البريد التونسي.
ب -بعنوان نشاط فرعي :نشاط الصرف اليدوي طبقا للتشريع الجاري به العمل.
وتسدى خدمات الدفع حصريا بالدينار التونسي وداخل الجمهورية التونسية.
وللغرض تنخرط مؤسسات الدفع وجوبا وبصفة مباشرة في أنظمة الدفع والمقاصة المﻼئمة لنشاطها.
الفصل -3على مؤسسات الدفع أن تبرم طبقا لمقتضيات الفقرة الخامسة من الفصل 21من القانون عدد 48لسنة 2016المشار إليه
عقد تأمين على المسؤولية المدنية المهنية أو الحصول على ضمان بنكي بمبلغ كاف يتﻼءم مع أموالهم الذاتية لتغطية مسؤوليتهم الناشئة عن
تقديم خدمات الدفع.
ويحدد المبلغ اﻷدنى للتأمين أو الضمان البنكي من قبل مؤسسات الدفع على أساس المقاييس التالية:
طبيعة مخاطر مؤسسة الدفع، -
طبيعة نشاط مؤسسة الدفع والخدمات المسداة من قبلها، -
حجم نشاط المؤسسة. -
على مؤسسات الدفع إعداد منهجية ﻻحتساب مبلغ التأمين أو الضمان البنكي وعرضها على الموافقة المسبقة للبنك المركزي التونسي.
وعلى مؤسسات الدفع أن تراجع مرة كل سنة المبلغ اﻷدنى للتأمين أو الضمان البنكي وعند الضرورة إعادة احتسابه.
الفصل -4يمكن لمؤسسات الدفع بعد الحصول على صفة وسيط مقبول طبقا لتشريع الصرف الجاري به العمل أن تنجز عمليات قبول
اﻷموال المتأتية من الخارج بواسطة تحويﻼت ووضعها على ذمة حرفاءها.
العنوان الثاني
في قواعد الحوكمة
الفصل 5ـ على مؤسسات الدفع وضع منظومة حوكمة ناجعة تتﻼءم مع طبيعة وحجم أنشطتها بغرض إرساء قواعد تصرف سليمة
وحذرة من شأنها أن تضمن ديمومتها وتحافظ على مصالح المساهمين والدائنين والحرفاء.
ويضبط هيكل اﻹدارة استراتيجية تطوير المؤسسة ووضع سياسة ﻹدارة مخاطرها .كما يتولى الرقابة الفعلية على هيكل التسيير والعمل
على أن تتمتع المؤسسة وبصفة دائمة بسمعة جيدة بما يضمن الحفاظ على ثقة العموم والسلط الرقابية.
ويعتبر على معنى هذا المنشور :
هيكل إدارة :مجلس اﻹدارة أو مجلس المراقبة، -
هيكل تسيير :اﻹدارة العامة أو هيئة اﻹدارة الجماعية. -
الفصل 6ـ يمكن لمؤسسات الدفع التي يديرها مجلس إدارة أن تجمع بين وظيفتي رئيس مجلس اﻹدارة والمدير العام.
ويجب أن يكون عدد أعضاء هيكل اﻹدارة مﻼئما لطبيعة نشاط مؤسسة الدفع ودرجة تشعبه وحجمه وطبيعة المخاطر المرتبطة به.
ويجب أن يتمتع أعضاء هيكل اﻹدارة وأعضاء هيكل التسيير بصفة مستمرة بشروط النزاهة المهنية الﻼزمة والخبرة المﻼئمة ﻻ سيما في
مجال الدفع اﻹلكتروني وذلك بما يمكنهم من اﻻضطﻼع بمهامهم بشكل ناجع.
الفصل -7على مؤسسة الدفع أن تحدث على اﻷقل لجنة خاصة " للتدقيق و المخاطر" منبثقة عن هيكل اﻹدارة تتولى خاصة:
مساعدة هيكل اﻹدارة في تصور وتركيز منظومة المراقبة الداخلية، -
مراجعة التقرير السنوي حول التصرف في المؤسسة وقوائمها المالية قبل المصادقة عليها من قبل هيكل اﻹدارة، -
متابعة أنشطة الهياكل المكلفة بالتدقيق الداخلي والمخاطر، -
اقتراح استراتيجية ﻹدارة المخاطر تتماشى وطبيعة نشاط الدفع ومتابعة تركيزها. -
الفصل 8ـ تخضع مؤسسات الدفع إلى مقتضيات منشور البنك المركزي التونسي عدد 19لسنة 2006المؤرخ في 28نوفمبر 2006
والمتعلق بالمراقبة الداخلية .وللغرض يتعين على مؤسسات الدفع وضع منظومة للمراقبة الداخلية تتﻼءم مع طبيعة نشاطها وحجمه ودرجة
تشعبه والمخاطر المرتبطة به.
صفحـة 295 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
الفصل 9ـ يجب على مؤسسات الدفع أن توفر:
-نظاما معلوماتيا يتماشى وطبيعة عمليات الدفع ودرجة تشعبها،
-منظومة تأمين للعمليات تمكن من الوقوف على مراحل عمليات الدفع المنجزة واﻷموال التي تم جمعها ومن إحصاء العمليات
المنجزة والحصول على وضعية كافة حسابات الدفع المفتوحة والتوقي من مخاطر اﻻختراق ومخاطر التحيل باتخاذ التدابير التنظيمية
واﻵليات الوقائية،
-نظاما حينيا لتسجيل ومعالجة عمليات الدفع سواء على مستوى مؤسسات الدفع نفسها أو على مستوى شبكات وكﻼءها
المنصوص عليهم بالعنوان الرابع من هذا المنشور،
منظومة لمعالجة وحماية المعطيات الشخصية لحرفائها طبقا للمقتضيات القانونية والترتيبية الجاري بها العمل، -
-منظومة مﻼئمة ﻹدارة مخاطر السيولة والمخاطر التشغيلية والمخاطر السيبرنية،
-مخططا لضمان استمرارية النشاط موثق وتم اختباره.
الفصل 10ـ على مؤسسات الدفع أن تخضع أنظمتها المعلوماتية لتدقيق سنوي للسﻼمة المعلوماتية وعليها أن ترسل نسخة من تقرير
التدقيق إلى البنك المركزي التونسي.
على مؤسسات الدفع أن تجري اختبارات للوقوف على وضعية سﻼمة النظم المعلوماتية وتقييم قدرتها على التصدي بشكل ناجع
للهجمات التي تستهدفها .ولهذا الغرض ،عليها أن تحرص على أن ﻻ تشكل هذه اﻻختبارات مصدرا ﻻضطرابات تشغيلية تعطل استمرارية
عمل اﻷنظمة المعلوماتية.
وتضع مؤسسات الدفع آجاﻻ وجداول زمنية للتدخل وتعمل على أن تتضمن خطط استمرارية النشاط إجراءات مﻼئمة يتم العمل بها عند
حصول اضطرابات في أداء اﻷنظمة المعلوماتية أو جاهزيتها والناجمة عن إجراء اختبارات أو عن هجمات الكترونية.
وعلى مؤسسات الدفع إعﻼم البنك المركزي التونسي والوكالة الوطنية للسﻼمة المعلوماتية فورا بالهجمات واﻻختراقات وغيرها من
اﻻضطرابات التي من شأنها عرقلة استغﻼل أنظمتها المعلوماتية.
وفي هذه الحالة ،يتعين على مؤسسات الدفع اﻻمتثال إلى التدابير المقررة من قبل الوكالة الوطنية للسﻼمة المعلوماتية لوضع حد لهذه
اﻻضطرابات.
ويتم إعﻼم البنك المركزي التونسي وجوبا وبصفة فورية بالتدابير المتخذة في الغرض.
الفصل 11ـ تخضع مؤسسات الدفع إلى مقتضيات منشور البنك المركزي التونسي عدد 8لسنة 2017الصادر في 19سبتمبر 2017
المتعلق بقواعد المراقبة الداخلية ﻹدارة مخاطر غسل اﻷموال وتمويل اﻹرهاب .ولهذا الغرض ،يجب على مؤسسات الدفع مﻼئمة منظومة
مراقبتها الداخلية لطبيعة نشاطها ودرجة تشعبه وحجمه والمخاطر التي تكون عرضة لها.
مع مراعاة مقتضيات الفقرة اﻷولى من هذا الفصل ،يجب على مؤسسات الدفع تطبيق قواعد التعرف على الحرفاء المنصوص عليها
بالفصل 14من هذا المنشور.
الفصل 12ـ على مؤسسات الدفع مسك سجﻼت لعمليات الدفع يتم حفظها لمدة ﻻ تقل عن 10سنوات ابتداء من تاريخ إنجاز تلك
العمليات.
الفصل 13ـ تخضع مؤسسات الدفع لواجب رفع تقارير خاصة ودورية وفقا ﻹجراءات يضبطها البنك المركزي التونسي في الغرض.
العنوان الثالث
في قواعد فتح وتسيير حسابات الدفع والحساب الشامل
الفصل 14ـ يرخص لمؤسسات الدفع في فتح ثﻼث أصناف من حسابات الدفع ":حساب صنف "1و "حساب صنف "2و"حساب
صنف ."3
ويجب أن يقابل كل صنف من الحسابات:
-حدودا تتعلق بسقف الرصيد والمبلغ الجملي للدفوعات اليومية من حساب الدفع،
قواعدا للتعرف على الحرفاء مثلما تم تحديدها بهذا المنشور. -
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 296
وتضبط هذه الحدود والقواعد كما يلي:
-حساب الدفع صنف :1يحدد سقف رصيد هذا الحساب بـ 500دينار على أن ﻻ يتجاوز المبلغ الجملي للدفوعات من حساب
الدفع 250دينار يوميا .ويستوجب فتح هذا الحساب احتكام الحريف على رقم وطني لهاتف جوال ونسخة من وثيقة هوية رسمية صالحة
تحمل صورة الحريف وصادرة عن سلطة تونسية مختصة أو سلطة أجنبية موثوق بها.
-حساب الدفع صنف :2يحدد سقف رصيد هذا الحساب بـ 1000دينار على أن ﻻ يتجاوز المبلغ الجملي للدفوعات من حساب
الدفع 500دينار يوميا .ويستوجب فتح هذا الحساب مﻸ استمارة مبسطة تتضمن بيانات التعرف على الحريف طبقا للملحق عدد 1من
هذا المنشور مع اﻻستظهار بكل وثيقة هوية رسمية صالحة تحمل صورة الحريف وتكون صادرة عن سلطة تونسية مختصة أو سلطة أجنبية
موثوق بها وترفق نسخة منها لﻼستمارة.
-حساب الدفع صنف : 3يحدد سقف رصيد هذا الحساب بـ 5000دينار على أن ﻻ يتجاوز المبلغ الجملي للدفوعات من حساب
الدفع 1000دينار يوميا .ويستوجب فتح هذا الحساب الحضور الفعلي للحريف ومﻸ استمارة مفصلة للتعرف على الحريف تتضمن كل
البيانات ذات الصلة طبقا للملحق عدد 2من هذا المنشور مع اﻻستظهار بوثيقة هوية رسمية صالحة تحمل صورة الحريف وصادرة عن
سلطة تونسية مختصة أو سلطة أجنبية موثوق بها على أن ترفق نسخة منها لﻼستمارة.
الفصل -15يمكن لمؤسسات الدفع فتح حسابات الدفع صنف 1و صنف 2دون أن يكون الحضور الفعلي للحريف مستوجبا ،شريطة أن
يتم فتح الحساب استنادا إلى منوال تكنولوجي آمن يضمن التحقق من صحة صور وثائق الهوية المرسلة من الحريف وتحافظ على سرية
معطياته الشخصية وتتيح مﻸ استمارة التعرف على الحريف المشار إليها بالفصل 14من هذا المنشور عن بعد.
وتعد الشروط المضمنة بهذا الفصل متطلبات دنيا للتعرف على الحريف وﻻ تحول دون تطبيق مؤسسات الدفع لشروط أكثر شدة منها.
الفصل 16ـ يخضع فتح حساب الدفع ﻻتفاقية مكتوبة تبرم بين مؤسسة الدفع وصاحب الحساب يسلم نظير منها للحريف .ويجب أن
تتضمن اﻻتفاقية الشروط العامة لفتح الحساب وتسييره وغلقه ومعالجة كل حساب توفي صاحبه والحسابات النائمة أو غير النشيطة وشروط
تجميد وإعادة تشغيل حسابات الدفع باﻹضافة إلى الحقوق التي تنشأ عن حسابات الدفع وقائمة الخدمات التي يمكن أن ينتفع بها الحريف
ووصفها ومبلغ العموﻻت المطبقة.
وفي صورة تقديم خدمة فتح حساب الدفع عن بعد وفقًا للمتطلبات المنصوص عليها بالفصل 15من هذا المنشور ،يجب على
مؤسسات الدفع أن تمكن الحريف من:
-اﻻطﻼع عن بعد على مضمون اﻻتفاقية وفي أي وقت،
-الموافقة عن بعد على شروط اﻻتفاقية بعد اﻻطﻼع عليها،
-طلب غلق الحساب عن بعد.
الفصل 17ـ يسند لكل حساب دفع يتم فتحه ،رقم حساب له نفس رمز الحساب البنكي ويستخدم الحساب بصفة حصرية ﻹسداء
خدمات الدفع مثلما تم تعريفها بالفصل 2من هذا المنشور.
الفصل 18ـ يحجر على كل مؤسسة دفع أن تفتح أكثر من حساب دفع واحد لنفس الشخص الطبيعي أو المعنوي.
الفصل 19ـ يحجر على مؤسسات الدفع منح تسهيﻼت ائتمانية على حساب الدفع و /أو توفير رصيد حساب الدفع بواسطة وحدات
شحن الهاتف أو بواسطة عملة ﻻ تصدر عن بنك مركزي.
وﻻ يمكن لرصيد حساب الدفع أن يكون مدينا.
الفصل 20ـ يجب على مؤسسات الدفع أن تقيد اﻷموال المسجلة بحسابات الدفع بصفة منفصلة في سجلها المحاسبي.
ويجب إيداع هذه اﻷموال في حساب شامل ووحيد مفتوح من قبل مؤسسة الدفع لدى بنك مرخص له في تلقي الودائع وذلك في أجل ﻻ
يتجاوز اليوم الموالي ليوم العمل الذي تم استﻼمها فيه.
الفصل 21ـ يجب أن يستجيب الحساب الشامل للشروط التالية:
-أن يكون موضوع "اتفاقية حساب شامل" ممضاة بين مؤسسة الدفع والبنك المودع لديه اﻷموال .وتضبط اﻻتفاقية على اﻷقل
طرق تسيير الحساب الشامل والتصرف في اﻷموال من قبل البنك وطرق إعﻼم مؤسسة الدفع بالعمليات المجراة على الحساب الشامل
والتأجير الموظف عليه.
-أن يتوفر به رصيد يساوي مجموع أرصدة كل حسابات الدفع المفتوحة لدى مؤسسة الدفع.
صفحـة 297 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
أن يكون ذا استعمال محدود يحول دون استعمال اﻷموال المودعة في الحساب الشامل لتمويل حاجيات اﻻستغﻼل لمؤسسة -
الدفع.
أن يكون مستقﻼ ومنفصﻼ عن الحسابات اﻷخرى التي يمكن أن تفتحها مؤسسة الدفع لحاجياتها الخاصة. -
ويجب أن تحتكم مؤسسة الدفع بصفة مستمرة على بيان تفصيلي للحساب الشامل وذلك بالنسبة لكل صاحب حساب دفع.
ويمكن للبنك المركزي التونسي اتخاذ كل التدابير التي يراها ضرورية لضمان تطبيق واحترام المقتضيات المشار إليها أعﻼه.
الفصل 22ـ على كل مؤسسة دفع اتخاذ التدابير الضرورية حتى يتوافق رصيد الحساب الشامل مع مجموع أرصدة حسابات الدفع
المفتوحة على دفاترها.
الفصل 23ـ ﻻيجوز أن تسجل بالحساب الشامل العموﻻت التي تتقاضاها مؤسسات الدفع مقابل خدمات الدفع بالحساب الشامل.
العنوان الرابع
في اﻻعتماد على شبكات وكﻼء الدفع
الفصل 24ـ يمكن لمؤسسات الدفع أن توكّل تحت مسؤوليتها ولحسابها أشخاصا طبيعيين أو معنويين لهم صفة تاجر ﻹسداء خدمات
الدفع وذلك مع مراعاة الضوابط المنصوص عليها بهذا المنشور.
الفصل 25ـ يجب على مؤسسات الدفع ضبط سياسة في مجال اﻻعتماد على وكﻼء الدفع تشمل خاصة عناصر انتقائهم وتكوينهم
ومراقبتهم وأصنافهم ) أشخاص طبيعيون أو معنويون ،قطاعات اﻷنشطة المستهدفة ،الموقع الجغرافي(...
الفصل 26ـ على مؤسسات الدفع إعﻼم البنك المركزي التونسي بكل مشروع توكيل تعتزم إبرامه مع وكيل الدفع.
الفصل 27ـ يمكن لمؤسسات الدفع أن توكل صنفين من وكﻼء الدفع :
أ -وكﻼء دفع رئيسيون و الذين يمكنهم إسداء خدمات الدفع التالية دون سواها:
فتح حسابات الدفع صنف 1وصنف 2كما تم تعريفها بالفصل 14من هذا المنشور،
عمليات الدفع نقدا،
عمليات التنزيل والسحب نقدا بحساب الدفع،
عمليات تحويل اﻷموال.
ب -وكﻼء دفع ثانويون يمكنهم إسداء خدمات الدفع التالية دون سواها :
فتح حسابات الدفع صنف 1كما تم تعريفها بالفصل 14من هذا المنشور،
عمليات التنزيل والسحب نقدا بحساب الدفع.
عمليات الدفع نقدا.
ويحجر على مؤسسات الدفع توكيل وكﻼء الدفع لفتح حسابات دفع عن بعد.
الفصل 28ـ يمكن لوكﻼء الدفع الرئيسيين ووكﻼء الدفع الثانويين إسداء خدمات دفع لحساب مؤسسة دفع واحدة أو أكثر.
الفصل 29ـ يجب على مؤسسات الدفع قبل التعاقد مع وكﻼء الدفع الرئيسيين ووكﻼء الدفع الثانويين التأكد من :
-نزاهتهم وعدم وجود موانع تحول دون تعاطي نشاط تاجر،
-ومﻼءمة وسائلهم البشرية والتقنية والمالية،
-وقدرتهم على التقيد بالمقتضيات الترتيبية المتعلقة بإسداء خدمات الدفع الموكلة لهم.
ويجب على كل مؤسسة دفع التأكد بصفة مستمرة من أن وكﻼء الدفع الرئيسيين ووكﻼء الدفع الثانويين يلتزمون بنفس مستوى
المتطلبات التي تعتمدها مؤسسة الدفع نفسها خاصة في ما يتعلق بالتعرف على الحرفاء.
وتكون مؤسسة الدفع التي تلجأ إلى وكﻼء الدفع مسؤولة بالكامل تجاه البنك المركزي التونسي عن أعمال وكﻼءها عند إسدائهم
لخدمات الدفع.
الفصل 30ـ يجب على مؤسسة الدفع إبرام اتفاقية مع وكﻼء الدفع الرئيسيين ووكﻼء الدفع الثانويين تحدد على اﻷقل :
خدمات الدفع التي يسديها وكﻼء الدفع، -
المسؤولية القانونية والمالية لوكﻼء الدفع، -
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 298
-واجبات مؤسسة الدفع تجاه وكﻼء الدفع في مجال التكوين ووضع اﻹجراءات والوثائق والوسائل التقنية الﻼزمة لتقديم خدمات
الدفع الموكلة لهم،
-كيفية مراقبة مؤسسة الدفع لوكﻼء الدفع،
-كيفية تأجير الخدمات المسداة من طرف وكﻼء الدفع لحساب مؤسسة الدفع،
-التحجير على وكيل الدفع الرئيسي أو وكيل الدفع الثانوي من القيام بتوكيل على توكيله أو التفويت فيه لفائدة وكيل دفع آخر
أو أي شخص آخر.
الفصل 31ـ ﻻ يمكن لمؤسسة دفع أن توكل إﻻ الوكﻼء الذين يفتحون بدفاترها "حساب دفع ـ وكيل" يتم تسييره حسب القواعد
التالية:
يجب أن يخصص حساب دفع الوكيل حصرا ﻹنجاز خدمات الدفع المنصوص عليها بالفصل 27من هذا المنشور، -
تحجير منح تسهيﻼت ائتمانية من قبل مؤسسة الدفع على حساب دفع ـ وكيل، -
أن ﻻ يكون رصيد حساب دفع ـ وكيل مدينا. -
على مؤسسة الدفع اتخاذ التدابير الضرورية لضمان إنجاز خدمات الدفع المنصوص عليها بالفصل 27من هذا المنشور في حدود
الرصيد الدائن المتوفر بحساب دفع ـ وكيل.
وﻻ تنطبق اﻷسقف المذكورة بالفصل 14من هذا المنشور على حساب دفع-وكيل.
الفصل 32ـ تعمل مؤسسات الدفع على قيام وكﻼء الدفع بإشهار صفتهم لدى العموم كوكﻼء دفع لدى مؤسسة أو عدة مؤسسات دفع.
العنوان الخامس
في منظومة حماية الحرفاء ومعالجة الشكاوى
الفصل 33ـ على مؤسسات الدفع أن تضبط قواعد ﻹعﻼم الحرفاء على النحو التالي :
أ -اﻹعﻼم السابق ﻹنجاز العملية :مآل العملية و مبلغها والعموﻻت واﻷداءات الموظفة عليها،
ب -إعﻼم بعد إنجاز العملية :مآل العملية و مبلغها والعموﻻت واﻷداءات الموظفة عليها والرصيد الجديد لحساب الدفع والرقم المرجعي
للعملية،
ج -إعﻼم دوري :على مؤسسات الدفع أن تضع على ذمة صاحب حساب الدفع بواسطة أي وسيلة مﻼئمة كشفا بعمليات الدفع المنجزة
وذلك طبقا للطرق المحددة باتفاقية حساب الدفع،
د -إعﻼم مستمر :على مؤسسات الدفع ووكﻼءهم الرئيسيون والثانويون أن يضعوا على ذمة العموم وبفروعهم كل المعلومات حول
شروط التسعيرة التي تطبقها حسب صنف العملية .ويجب أن يتم اﻹعﻼم باعتماد سند ورقي على اﻷقل وبواسطة ﻻفتات بمحﻼت مؤسسات
الدفع ووكﻼءهم الرئيسيون والثانويون.
الفصل 34ـ يجب على مؤسسات الدفع:
وضع سياسات و إجراءات واضحة لتلقي ومعالجة شكاوى الحرفاء، -
إحداث هيكل يعنى بمعالجة شكاوى الحرفاء، -
وضع سياسات وإجراءات واضحة لمعالجة حسابات الدفع التي توفي أصحابها والحسابات النائمة أو غير النشيطة باﻹضافة إلى -
تجميد وإعادة تشغيل حساب الدفع. شروط
الفصل 35ـ على مؤسسات الدفع وضع سياسة للتواصل مع الحرفاء تعتمد مبدأ الشفافية .ولهذا الغرض ،يجب عليها خاصة:
إعﻼم صاحب الحساب بمراجعة اتفاقية الحساب أو فسخها، -
أن تشهر بمحﻼتها آجال إنجاز عمليات الدفع والوثائق الواجب تقديمها ﻹنجاز هذه العمليات، -
أن تسلم وصﻼ مع إعﻼم بالبلوغ على طلبات اﻻسترشاد التي تتلقاها والرد عليها بأي وسيلة تترك أثرا كتابيا. -
الفصل 36ـ يجب على مؤسسة الدفع أو وكيلها الرئيسي ،أن تمد اﻵمر بالدفع عند كل عملية تحويل أموال تم إنجازها ،بوثيقة إثبات
تتضمن خاصة المعلومات التالية:
-العناصر التي تمكن من التعرف على الحريف )اﻹسم واللقب ،رقم وثيقة الهوية الرسمية صالحة وتحمل صورة الحريف وصادرة عن
سلطة تونسية مختصة أو سلطة أجنبية موثوق بها ،عنوانه(،
صفحـة 299 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
مبلغ التحويل، -
مبلغ العموﻻت التي تم قبضها، -
سعر الصرف المعتمد عند اﻻقتضاء، -
هوية المستفيد. -
الفصل -37يجب على مؤسسة الدفع أو وكيلها الرئيسي أن تسلم للمستفيد من عملية وضع أموال على ذمته كشفا يكون في شكل
إلكتروني عند اﻻقتضاء ،يتضمن خاصة على:
هويته، -
هوية اﻵمر بالدفع، -
المبلغ المستلم، -
سعر الصرف المعتمد عند اﻻقتضاء. -
الفصل 38ـ تُسجل مؤسسات الدفع المرخص لها في ممارسة نشاطها في السجل الذي يمسكه البنك المركزي التونسي لهذا الغرض.
وينشر البنك المركزي التونسي على موقع الواب الخاص به قائمة بمؤسسات الدفع واﻹرشادات حول خدمات الدفع المرخص لهم
بممارستها وعناوين فروعهم وهوية وكﻼء الدفع والخدمات التي تم توكيلهم ﻹسدائها.
وللبنك المركزي التونسي أن يطلب من مؤسسة الدفع وقف العﻼقة مع كل وكيل إذا تبين تقصيره أو أصبح يمثل خطرا على الحرفاء في
نطاق إنجاز عمليات الدفع.
العنوان السادس
أحكام مختلفة
الفصل 39ـ على مؤسسات الدفع أن تحتكم بصفة دائمة على أساس فردي و/أو مجمع على أموال ذاتية يتم ضبط طرق احتسابها من
قبل البنك المركزي التونسي.
الفصل 40ـ تدخل أحكام هذا المنشور حيز التنفيذ ابتداء من تاريخ نشره.
المحافظ
مروان العباسي
عـــدد 10 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 صفحــة 300
الملحق عدد 1
عناصر التعرف على الحرفاء أصحاب حسابات الدفع صنف 2
-Iبالنسبة لﻸشخاص الطبيعيين
اﻻسم واللقب
تاريخ ومكان الوﻻدة
الجنسية
رقم بطاقة التعريف الوطنية أو جواز السفر أو بطاقة اﻹقامة مع تاريخ اﻹصدار وتاريخ انتهاء الصلوحية
العنوان الرسمي
بالنسبة لﻸشخاص المعنويين -II
اﻻسم الجماعي أو التسمية اﻻجتماعية
عنوان المقر اﻻجتماعي
الشكل القانوني
طبيعة النشاط
التوكيل والصﻼحيات
صفحـة 301 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1فيفري 2019 عــدد 10
الملحق عدد 2
عناصر التعرف على الحرفاء أصحاب حسابات الدفع صنف 3
-Iبالنسبة لﻸشخاص الطبيعيين
اﻻسم واللقب
تاريخ ومكان الوﻻدة
الجنسية
رقم بطاقة التعريف الوطنية أو جواز السفر أو بطاقة اﻹقامة مع تاريخ اﻹصدار وتاريخ انتهاء الصلوحية
العنوان الرسمي
المهنة أو أي عنصر من شأنه أن يمكن من تقدير حجم مداخيله وموارده اﻷخرى
-IIبالنسبة لﻸشخاص المعنويين
اﻻسم الجماعي أو التسمية اﻻجتماعية
عنوان المقر اﻻجتماعي
الشكل القانوني
طبيعة النشاط
المعرف الجبائي أو رقم السجل التجاري )أو السجل الوطني للمؤسسات وذلك إبتداءا من تاريخ دخول القانون عدد 52لسنة
2018الصادر بتاريخ 29أكتوبر 2018حيز التنفيذ(
التوكيل والصﻼحيات
كل عنصر من شأنه أن يمكن من تقييم الوضعية المالية.
تعريف اﻹمضاء :رئيس البلدية ت د و ب )د( 0330 9061 : نسخة مطابقة :الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية
"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر وﻻية تونس العاصمة يوم 2فيفري "2019
دخــل مـوقع الـواب الخـــاص
باملطبعة الرسمية للجمهورية
التونسية يف االشتغال ابتداء من
22جانفي 2009تحت العنوان
اإللكرتوني التالي :
ويمكن للمستعمل أن يشغل هذا املوقع يف ثالث لغات يف آن واحد العربية واإلنقليزية والفرنسية.
ﻳﺘﻢ اﻹﺷﺘﺮاك
ﺇﻣﺎ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﲟﻘﺮ ﺍﳌﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺮﲰﻴﺔ ﺑﺸﺎﺭﻉ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﺣﺸﺎﺩ 2098ﺭﺍﺩﺱ ﺍﳍﺎﺗﻒ 71434211 :ﺃﻭ ﺑﺄﺣﺪ ﻣﻜﺎﺗﺒﻬﺎ :
1000ـ ﺘـﻭﻨﺱ :ﻨﻬﺞ ﻫﺎﻨﻭﻥ ﻋﺩﺩ 1ـ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ (71)329637 :
1002ـ ﻻﻓﻴﺎﺕ :ﻨﻬﺞ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻋﺩﺩ 18ـ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ (71)842661 :ﺍﻟﻔﺎﻜﺱ (71)844002
4000ـ ﺴـﻭﺴﺔ :ﺤﻲ ﺹ.ﻕ.ﺕ.ﺡ.ﺇ .ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺭﺒﺎﻁ ـ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ (73)225495 :
3051ـ ﺼﻔﺎﻗﺱ :ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻜﻡ 2,2ـ ﺍﻟﻬﺎﺘﻑ (74)460422 :
ﺃﻭ ﺑﺘﺴﺪﻳﺪ ﺍﳌﺒﻠﻎ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﻧﻘﺪﺍ ﺃﻭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﻴﻚ ﺃﻭ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﺮﻳﺪﻱ ﺃﻭ ﺑﻨﻜﻲ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﳌﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺮﲰﻴﺔ
ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻷﺣﺪ ﺍﳊﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
ﺘـﻭﻨﺱ :ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺒﺎﻟﺒﺭﻴﺩ )ﺘﻭﻨﺱ( 17001 0000000061015-85
ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﻙ )ﺜﺎﻤﺭ( 10.000.0000576088.788.79
ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻔﻼﺤﻲ )ﺘﻭﻨﺱ( 03.000 0100115006046.07
ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﺒﻨﻭﻙ )ﻓﺭﻉ ﺃ( 12 001 000 3500 701004/30
ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﺘﻭﻨﺱ )ﻓﺭﻉ ﻤﻘﺭﻴﻥ( 01.100.028 1104 2433 87 90
ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺒﻨﻙ )ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ( 04 1020024047001997.74
ﺒﻨﻙ ﺘﻭﻨﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ )ﻤﻘﺭﻴﻥ( 08 2030 005230000028.29
ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺒﻨﻙ )ﺭﺍﺩﺱ( 04.1000 094047001039.69
ﺴﻭﺴـﺔ :ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﻙ 10 609 089 1004125 788 66:
ﺼﻔﺎﻗﺱ :ﺒﻨﻙ ﺘﻭﻨﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ 08 70300044 30000018.67 :