You are on page 1of 32

9 


153  2010  29 – 1431 
13 


 
259 ..... 2007   
   2010   26   2010
6   


     

 
271 .....................................................................................    
 



3222     !  2010   26   2010


102  
'( ")  * +)  2008 %& 13 " #$ 2008 
271 ............................................................................ ,  -. /)01 2


 



 )3
4 5 678  2010   26   2010
103  
271 ..................................................................  ;< 9 7 9): 
=)3
4 9 7>) ?  2010   26   2010
104  
276 .................................................................................... 7 ')( @)8&



G)   20D H 678  2010 "E
)F 22 " #$ ;! C 9 D
H -.  E )A) M)> I)3JK *+  L "  ;! "  3
! "E ;! "P" ?F ")( ""%)" G) B )A7 " N)
*+  L "  ;! ".) )
 ) ;5)B /1B4) !  )
276 .................................................................................................... I)3JK




7D -. 678  2010 "E
)F 22 " #$   H0 C 9 D
284 .................................................................. :7  7Q ; )H ?(  .
! "
#$%


285 ...................................................................................... 9 RE @C  

& ' 
  


)( S) %  2010   26   2010
106  

 U A V W ?)Q .) S 9 G  % '> 9 ;D& ) 2 T7%
285 ................................................................................................. BB 4
(
)
' *+ 
 + ,


286 ................................................................. "  X)Q! " ; @)VB 
-
)
.
 # / 0
 1


"  N H  2010   26   2010
108  
286 ............... 'D)EM 4 9 ? 30  9 ? 30) H7  0 @)  H7
H  2010 "E
)F 22 " #$   U A Y)<B A( C 9 D
4 9   9 Z
C ! 
 U A /)V F "8! " .)
287 .......................................................................................................... 0ED
H  2010 "E
)F 22 " #$   U A Y)<B A( C 9 D
287 .......... Y ! 4 9 < 7: 7 
 U A /)V F "8! " .)
H  2010 "E
)F 22 " #$   U A Y)<B A( C 9 D
9  ): "7D  9 )7. ! 
 U A /)V [ "8! " .)
288 .................................................................................................... "7D 4

9  2010   29 ––  
 A( "B 5 258

 
.(1) 2007

 
  !"# !$%& 2010   26   2010
6   
\]: *B)
\9): '(  = '( ! 
: _0
"^ Y
)! A( ' 5 0
: " )% C ) 15 040 120 455,003 _F ) 2007   
   5)A G! a b / ;0E
: ' 
‫ در‬10 298 000 000,000 / Y
‫ درا‬4 043 821 821,000 "
)V Y
‫ درا‬698 298 634,003  3 )M
: *+ 
‫ در‬9 023 000 000,000 / Y
‫ در‬5 318 821 821,000 "
)V Y
‫ درا‬698 298 634,003  3 )M
.Y
)! cA 9 !H 2  1 9 (  G! ,cd XC
: " )% C ) 14 168 544 618,752 _F ) 2007   
 f )! a b 2 ;0E
‫ در‬10 207 483 781,996 / Y
‫ درا‬2 755 608 451,414 "
)V Y
‫ درا‬1 205 452 385,342 :  3 )M
: 9  C
‫ درا‬1 012 662 948,036 :  3 " M)3 G))H b
‫ درا‬192 789 437,306 : %): / & G))S b
.Y
)! cA H 1 /(  f )! ,cd XC
: " )% C ) 14 599 254 887,219 _F ) 2007 B  
 G) a b 3 ;0E
‫ درا‬8 951 868 044,199 : ,-  $ 
) 7 789 562 729,992 g0 G)!E
: / @ (
) 5 327 468 933,944 "   FW : / *!
) 636 268 419,472 )0 ;5)B : "
)V *!
) 1 825 825 376,576 "  ;> : h)V *!
b 5)Q g0 G)!E
: i *!

: 
 (1)
.2010 $%& ' 12 !"  #
      
 
 
.2010 $%& ' 21 !"  #
     *" + 
 
 

259
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
) 1 162 305 314,207 "  9 5 : "
)V @ (
) 1 162 305 314,207 "  9 5 : ' )3 *!

 & 5 077 819 246،442 :  /   $ 


) 2 320 174 164,889   G)!E
: h)V @ (
) 960 228 902,896 ?J)7 G)VB4 : j) *!
) 838 265 480,958 "  ; : i) *!
b 5)Q   G)!E
: 9 )V *!
) 521 679 781,035 Ek  F)3 ) Q7   G)!E
: iB) *!
) 2 757 645 081,553 "  9 ;M&  : i @ (
) 2 757 645 081,553 "  9 ;M&  : J) *!

 & 569 567 596,578 :


&0  & 
) 569 567 596,578  3 )M G)!E
: ' )3 @ (
) 518 463 343,498  3 " M)3 G))H G)!E
: : )H *!
) 51 104 253,080 %): / & G))S G)!E
: : "
)V *!

.Y
)! cA !H 2-2  1-2  2 /(  G) ,cd XC
.) 312 134 530,359 )7 2007   
  "
)V / 9
 T 2  D)7 G)4 @)[ * b 4 ;0E
) 1 066 595 057,231 o)7 2007   
  "
)V / 9
 G) i 
)!) f )! " n!  Q * *
. 3 G)!7 )! =)H 9 *03 QB
S "  3 " M)3 G))H 9  C 2007 B 2 " ) 635 884 788,764  3 )M ;R a *
. Y
)! cA H 3 /(  ) 141 685 184,226 S " %): / & G))S ) 494 199 604,538
" )+
Y G)d) )7 Y \2007 B P)3)  0!  B) 7 % 2[ RE G)4 a b 5 ;0E
EB& ) ) 69 698 037,933 _F ) G) a )  ) 70 717 547,058 _F ) \ )F4 Q H )!
.Y
)! cA H 4 /(  Np  3 G)!7 )! =)H 2[ /)H ) 1 019 509,125 ,D f5) 9
;)! ) 891 993 640,140  
  ) 7  )A)
 !H   G)B$ G)
 f )! a b 6 ;0E
H 5  /(  2008 B 2[ ;! ) 195 395 728,732 b f5) 9 EB& ) ) 696 597 911,408 G)!E

.Y
)! cA
696 597 911,408  
  ) 7  )A)
 !H   G)B$ G)
  / Y G)!E
a b 7 ;0E
)dq)[ * ) 191 809 421,672 b  D) G) 9 EB& ) ) 888 407 333,080 b  5)A
G! ;)! )
.Y
)! cA H 5  /( 
216 088 382,548 )dD G) ;)! ) 638 704 827,650 ,D ) 2007 B M)3 )0 f )! a b 8 ;0E
cA H 6 /(  Np 2008 B 2[ ;! ) 422 616 445,102 o G) 2 f )! " f5) 9 EB& ) )
.Y
)!
. 9
D 9 Y
)!% cE  
 A( "B 5) Y
)! cd :
.2010 "E
)F 26 " '

    

9  2010   29 ––  
 A( "B 5 260

261
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
9  2010   29 ––  
 A( "B 5 262

263
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
9  2010   29 ––  
 A( "B 5 264

265
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
9  2010   29 ––  
 A( "B 5 266

267
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
9  2010   29 ––  
 A( "B 5 268

269
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
9  2010   29 ––  
 A( "B 5 270


     
\ ) C & 2 
 
. <H & 2
: _0
"^   0
' 1
9 18 ;0E 9 ? > ?!E r)<S& 2 b / ;0E .2010   26   2010
101   23%+'#
2008 %& 13 " #$ 2008  3222     Y
)! 9 / ;0E 9 
)V ?!E r)<SW 1
/)01 2 '( ")  * +)  ?  9s  1993 ) 3 " #$ 1993  51
: "))% w ,  -. (5) '> ?   Q> " "
S ? B
" n03 ).[ %: )0  E ? s  .2010 E  1 9 @ GB
 % ?[   d)bbbbbb% GC)   Q> _ Ybbbbbbb< /)(
Y$: H0 2 ;: "d  % ?[  &
. )  2 



)  ;% \Y)E<  ) C / C b 2 ;0E


A( "B 5) : c   cd c E \_03 2010   26   2010
102  
. 
 13  '  2008
3222  - 4+ %# !$%&
.2010 "E
)F 26 " '
 6!7'!  '  89 ;< % # !$%'  2008 #%5
     .= 1 >? ,@1A 2!-
\A( ' 5 Y[
\/ C 9 vD)


 


 ?)0   7B)H ( 2 _1. 
1973 7 31 " #$ 1973  81  Y
)!)
 Y
)! M)> )A  H! I0 )% 2
2010   26   2010
103    2009 7 21 " #$ 2009  71
B&C% '  
#0% D E  FG3# !$%& \2010   ) Y
)!
.
&!# HI# B&!G  12 " #$ 1983  112  Y
)! 2
\A( ' 5 Y[ Y r) "B)B r)+ 678  1983 7
\ H    > C 9 vD) 70 Gp   G)B$  H G))( 
Y
)! M)> _ _H!
" I0 i F 2 
Y
)! 28! ?)0  )3
4 ( 2 X1.4  Y
)! 1997 7 20 " #$ 1997  83 
i F 2 1969 ;& 8 " #$ 1969  25  Y
)! 2003 j) 17 " #$ 2003  20 
 "B)B Y
)! )d>x )A & )AH!
" I0 \2007 7 27 " #$ 2007  69 
9 0E M)> 2009 ;& 13 " #$ 2009  19 ) 2 " #$ 2008  30  Y
)! 2
\)A 153 137 \/)01 2 '()  2008
) 14 " #$ 1975  33  Y
)! 2 ;& 24 " #$ 2006  1245    2
i F 2 G)7 "B)B Y
)!)  1975 ?)  E k 6Q3 )B[ r)+
678  \2006
 57  Y
)! )d>x _ & _H!
" I0 \)A @)E  %
\2008 G& 4 " #$ 2008 77B 8 " #$ 2008  2964    2
) 30 " #$ 1975  342    2 \/)01 2 '( 7 % 678  2008
 ) !  > ?C G4: 678  1975 %& 13 " #$ 2008  3222    2
\2001 YF 15 " #$ 2001  1454  2 '( ")  * +)  2008
. <H & 2 \,  -. /)01

271
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
J B#
&D : _0
"^   0
.?S  )3
 ?5  ;% Y< b / ;0E
    
)%  ;< 9 7 9):  678 b 2 ;0E
30 C *
.  cA H /() 9 7 d
22 D& 7 2
c E y<  H    > C b 3 ;0E
22 C4 "
. 
 A( "B 5) : c   cd
22 E BF

.2010 "E
)F 26 " '

16 *
    
30 & G 

22 H & FG3# !$%'  ,7 
12 I


&!# HI# B&!G  B&C% '  
22 J+
7 2
22 *, >
@= 6 1
&D
40 -
    
* #
&D 60 &,
16 - /0
     22 34 
12
40 K"F
10 5 35
22 >0" F
30 4" 
22 / 
30 65

16 


30 78

22 @>
C9"
30 *2 35
16 @' F
16 L "
&
&D
16 ? 2
> F
10 ? 5     
10 5 40 & "9
12 M
" N 40 #85
12 *, 
30 4 "
16 , 16 
& 0
H#
&D 12 ; < 35
40 =
* 

    
30 @ &
# 
&D
30 K  

    
22 3=%
? >G " 4
22 
22 >0
22 #

22 O, F
16 " P $ 16 >/
16 
>&0 12 3 
-
22 0 16 0 &

16 %
Q F 22 ? &

22 ? 5 30 @
34 
16 4RP $ 12 ? A>

12 " =
30 +B " 4

9  2010   29 ––  
 A( "B 5 272


!N
&D     
16 0
     12 Q FS
7 2
22 & 5 10 #

16 [8 12 T

12 "%0 12 #"

12 U"Q ,
16 #4 
10 V0
10 0 16 U ,
12 2
12 "Q9
12 \8
10 2 F
10 " 35 12 3
 Q
10 W " 4
10 ]U
10 5
KL
&D
    

# 
&D 16 ? NQ
     16 V%

12 0" + X
22 '
12 >"F

16 O
5 12 "Y 

16 E 
" N 10 J5
@>'
12 OB "4 *
#
&D
16 0>/
    
10 & & 30 ' 
10 F 34  16  >
Q 
10 A $ 16 15>,
16 " ,
12 #F%&
+ 
&D
10 ZR>0
     10 * #BQ
40 ? 
12 


12 ,R5
MI 
&D
12 ?
\' 2
    
10 #4" +
22 L 8

10 R
16 $& B

16 *' ,
12 Q%2
16 T

12 I>
12 ? 5 0
12 
T& 12 "T

12 D5 35 0 5
12 2
16 C

10 
' * 10 E >TI


10 8>+
10 O
5 F
10 >&
10 3=
F
10 LA

273
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
    
NN
&D
10 #4 S

    
10 @2 +

40 55
12 @ U F
30 *U 
16 "
F
22 ]>8


10 2 F "T

22 55 7 2
16 # 
F
16 #4U9
10 " 35
22 ]ST


12 - 
#
16 %

10 %
#
12 $ 35
12 #"Q 
#
12 0B
12 +

&O' 
&D
16 K [
 >T

     16 55  Q
22 =
16 "BF

22 L 
"T0 12 *

16 O
10 $& =
35
16  +
10 " U
10 C 4 % ' 
&D
10 $5 

    
12 ?  35
30  

12 ? G
30 *8

10 #>B
22 '
12 `

22 RB T0
12 ! G 4a9
16 *& 4"

12 UU
22 >>/
12 4 >

16 *"Q
12 `'"
16 A
>

B&@+ 
&D 16 #" 
 >
12 ? 2 $
     16 P
30 *T
16 $&
>T0
22 &  16 ^ ? 
16 A>5 12 #Q/
16 
, 16 #4 _
12 >>5 16   *2 

10 ? 
' 12 6 7   C
12 ;R, 12 2
12 C > @'  12 A

12 & 5 10 $5"  F


10 #"2 12 `A0  Q

9  2010   29 ––  
 A( "B 5 274

     &L# 8N
&D
10 %P * $ X     
22 #0 22 Q 35
22 +
16 $5 8

16 " 
12 '
10 U G F
12  0

22 /
12 $%
X
12 #IT

10 Q%2 4a9
10 >S

10 
>

6#
&D 12 ? * $ 35
12 &F

    
12 ? Q F
40  0
22  

@
&D
16 WN     
16 c"  30 T%0
16 A
22 3 

12 L"d 22 D4

12 #
/ A 16 " A

12 K " F
16 b 
79
16 
$G 16 

10 
/ A 12 

B 
&D 22 T

     L1


&D
30 *&     
30 '' 22 "Q,
30 H
2 16 A%&
30 ? 12 W 04

16 O'9 12 
 2
10 #FS,
30 ? 40 *
10 W P $ 6
&D
    
B&P1
&D 40 0 %_
     22 ;F
0 5
22 *

30 * A,
22 b 
0 5
16 *5 N
16 00
10 #4 "
16 C

12 2 X 12 & >'
10 >Bd 12 +

275
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
) 2 S r  )3
4 H E b 4 ;0E !G
&D
2010 ) 7 ( r "A EM ) 2 2010
.;  y0      

@)8& =)3
4 9 HJ 5)D ;< 9< b 5 ;0E 16 $>0
GM 9 ;D 2 %3 2 a0H 7 ')( 22 Q4
y )< iF Y&  )3
4 ?5 T 2 )A v0 16 2 H5
 ) )!7.  )3
4 G)! a0 -& )7.
=)H Np  )3
4 ( 9 < 45 35 9 0E) 12 '
;< S ) 7Q a0 D ;< )  : > 12 

.7Q  )3
 !
 ) C  H    > C b 6 ;0E
2010   26   2010
104  
5) : c   cd c E \_03 )  ;% \Y)E<
. 
 A( "B .
&!G  6 7'  Q3 R0% D BGS  T# !$%&
.2010 "E
)F 26 " '
 \A( ' 5 Y[
     \ H    > C 9 vD)
Y
)! 28! ?)0  )3
4 ( 2 X1.4 
i F 2 1969 ;& 8 " #$ 1969  25 


  "B)B Y
)! )d>x )A & )AH!
" I0
M)bb> 2009 ;& 13 " #$bb 2009  19
138 bbbbb< 45 43 42 bbbb< 37 35 34 /0E
!$%& 2010   22   H+  &L B 
\)A 148 147
H+  
0% '  *  '$ 2@-   FG3#
>?
   O1S U0VW ;<% '  K '$  ) 14 " #$ 1975  33  Y
)! 2
'7  " 5% " *N O$G%1 %  X  '  &1 i F 2 G)7 "B)B Y
)!)  1975

+!$%' 
$  +  &  H+  "Z " T-  57  Y
)! )d>x _ & _H!
" I0
'$  H+  ?$%   
&'  HEN  ,A"%ND# \2008 G& 4 " #$ 2008
.U0VW ;<% '  K ) 30 " #$ 1975  342    2
\;! C Y[  ) !  > ?C G4: 678  1975
\2001 YF 15 " #$ 2001  1454 
1909  F 29 " #$   2 X1.4 
YC G& ; )< 9C @):
| !H)  "E
)F 26 " #$ 2010  103    2
1920 j) 10 " #$  ) _H ! * )% ; < 9):   )3
4 5 678  2010
\ ;< 9 7
\1952 %& 23 " #$  
28 " #$ 1998  108  Y
)! 2 \ ) C & 2
\7 ;!  E )%)  1998 7 . <H & 2
) 10 " #$ 1999  40  Y
)! 2 : _0
"^   0
_ )[ _H ! * )% 

)! ) F)  1999 2010 ) 9 S r Y7>) 2 b / ;0E
\2008 E  11 " #$ 2008  12  Y
)!) .7 ')( @)8& =)3
4
 71  Y
)!) ?)0 G)DQ ( 2 )S)7M  )V ) 2 XD4 z7 b 2 ;0E
I0 i F 2 1999  F 26 " #$ 1999 .@) B) ) 2 *3
2006  54  Y
)! M)> )A & )AH!
" )! 7 ')( 8 J =) E b 3 ;0E
2009  66  Y
)! 2006  F 28 " #$ 2[ 2010 ;& 11 S r 9  )3
4 ( r)<S
\2009 G& 12 " #$  )V ) 9 ) /> 2010 ;& 17 a7 r
;& 19 " #$ 2004  33  Y
)! 2 r! X)Q!
 Y @) B) ) 2[ )S)7M y0
55  Y
)!) ! 7 ;! * +  2004 F " G)7 7) 4 ! 2[ J )0
9 0E M)> 2006  F 28 " #$ 2006  7) + iF  ! 2[ \4 % )A5
\_ 34 22 .T> G)7

9  2010   29 ––  
 A( "B 5 276

.) '( & 2 77B 15 " #$ 1986  863    2
: " ) sD \;! ?C G4: 678  1986
: ! cd 678 b / ;0E 31 " #$ 2004  2766    2
;! "  3 G)   20D H b U A  B -. 7 % 678  2004 7
\ E )A) M)> I)3JK *+  L "  9 36 ;0E) )A  I0 7 ;! ):B4
2004 ;& 19 " #$ 2004  33  Y
)!
""%)" G) B )A7 " N) H -. b
\7 ;! * + 
\"E ;! "P" ?F ")(
31 " #$ 2006  2118    2
\/1B4) !  ) ! b
 () ! }: 678  2006  F
*+  L "  ;! ".) )
 ) ;5)B b Q:
 S& ".) " ]L n3:  A ?@)E<
.I)3JK 9 33 30 28 25 22 /0E) )A  I0
/ =)7 2004 ;& 19 " #$ 2004  33  Y
)!

   O1S *  '$ 2@-   \7 ;! * + 
/ *! 77B 3 " #$ 2007  2202    2
I)3JK *+  L "  ;! * +  2007
8  " 5% " *N \G)DQ 2
 M)> ?) B "d E ""%)" b 2 ;0E  F 1 " #$ 2008  2480    2
. 5) ! )7) S 20D& 2 )! > ;! G) /1B) M)3 5)~ 678  2008
E ""%)" G)   Y Y< b 3 ;0E  Y
)!) ?%c Q:
 ".) 003 G)DQ 2
."%  EM * +  2004 ;& 19 " #$ 2004  33
? A(  ""%)" ?) B ;% Y< Y& ]( b 4 ;0E \@< & ;!   M)3 5)~ Nc% 7 ;!
*M 15 x *M 30 )d Y< ;<:  Q @)8  S 1999 "E
)F 26 " #$ ;! C D 2
S ,cd ;H .! cA H Pp
K !)Q Y< I)3JK "  ;! n> )B[ ] )B 678 
 E )% 03 )0 , ?)  )  ( *  ] )B& E ""%)" G) B QB
B Y) ]<  9  cd Y< .7 ;! ;! C ! _H ! iD )% )A ) /1B4 G)D)Q
;<J "  cd ]< .S Y) ]< "7  9  \2000 %& 20 " #$
.Y4( !Q 2 _ )!  4 2 _Q / % 1999 "E
)F 26 " #$ ;! C D 2
"
)V *! I)3JK "  ;! n> )B[ ] )B& 678 
'7  " 5% " *N ( *  ] )B& ")( ""%)" G) B QB
)  M)> ?) B "d ")( ""%)" b 5 ;0E ;! C ! _H ! iD )% )A ) /1B4 G)D)Q
. 5) ! )7) )!  B 9  \2000 %& 20 " #$
")( ""%)" G)   Y Y< b 6 ;0E 1999 "E
)F 26 " #$ ;! C D 2
."%  EM I)3JK "  ;! n> )B[ ] )B& 678 
2 -C Y) )QJ G)  ,cd ;H Y& ]( ( *  ] )B& "S)  ""%)" G) B QB
2 2E _)S Y< M 15 _R 9 7
)( /. ;! C ! _H ! iD )% )A ) /1B4 G)D)Q
.w 9 M 65 X)E \2001 ;& 7 2000 %& 20 " 9 >$
")F ""%)" ?) B ;% Y< Y& ]( b 7 ;0E 1999 "E
)F 26 " #$ ;! C D 2
)dbbbb Ybbbbbbbb< ;bbbbb<:  Q @)bbbbbb8  S ? bbbbbbA( n> )B[ ] )B& G)QH) ; r)+
678 
S Y) )A  )< Y< Y& *M 15 x *M 40 "P" ?F G) B QB I)3JK "  ;!
iD )% )A ) /1B4 G)D)Q ( *  ] )B&
.)AM )AD1Q
 )QH   )
\2000 %& 20 " #$ ;! C ! _H !
h)V *! 1999 "E
)F 26 " #$ ;! C D 2
[  " 5% " *N "E "  ;! n> )B[ ] )B& 678 
)  M)> ?) B "d "S)  ""%)" b 8 ;0E iD )% )A ) /1B4 G)D)Q ( *  ] )B&
4 H ? A(  5) ! )7) )!  B 9  \2000 7 7 " #$ ;! C ! _H !
H 7) ]<  M 1600 9 _
QB B ;! )A  I0 7 ;! ):B4 U A & 2
7) ]<  M 1900 9 9 7) ;: c 19 " #$ 2004  33  Y
)! 9 36 ;0E)
./C)) ;: c H \7 ;! * +  2004 ;&

277
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
)7B) )A. *M 10 )AR Y< " 
)V S iR ""%)" G)   Y Y< b 9 ;0E
50 X)E 2 2E )A)S Y< ?)  ?>$ *B .f  "S) 
Y) )A  )< Y< ;D 2 w 9 M "S) B ""%)" ?) B ;% Y< Y& ]( b 10 ;0E
Q!
 7 })!
;% -1Q
4 Q!
  ) S x *M 30 )d Y< ;<:  Q @)8  S ? A(
./M ""%)" ?)7  
E   9 ) )A  =< *M 15
j) *! .S& Y "S) B
\$  H+  *N i *!
.G1)H QB "R ;! ( b 17 ;0E "Z " T- *N
;! "  3 )S ;% Y< Y& ]( b 18 ;0E 9 V%&  ?) B "d "P" ?F ?) B b 11 ;0E
: ? A( "R . 5) ! )7) ! 9 ~1~ C)( Y )! B
>$ Y< G M 10 ,QD Y S& I! b 1 "P" ?F G)   Y Y< b 12 ;0E
w 9  M 50 X)E 2 T  A() )H .f 
.;D 2 ;% w 9 ~ 9 QJ G)  ,cd ;H Y& ](
)A  =< ;<:  Q Y @)8  S b 2 /. 2 / 6: Y< .M 15 )A S
63 w   80 X)E4) QB  1AB gH 9 M 65 X)E 2 2E _)S Y< 9 7
)(
Y& ]( .""R ;!
" ?)7 S& Y (G  10 .?)   )  AF 4. "
)V 6: 6B w
9 "D " )  7 2  A( ;EBW S ,cd iR " G)  7) )DC& 9 Q: 9cd Y Y<
) 9 ?( 9 ) 1  )A@D 9<  E < @A S& ?S 4 ;> )A  n> )A) > T
. 9 ~1~ S )A  n> )A) > C)( " G)  7)
)) 003 G1)H 2 ;0E cd r)<S& 7Q 4 .?S 4
  )A ) D  "S)  ;! & I)3JK "  ;! ? A( "P" ?F& ?) B ;% Y< Y& ]( b 13 ;0E
."R ;!
.f & )A
 ;<: " Q 9 ~ 9 S
003 G1)H  C)( 4 Y& ]( b 19 ;0E 9 2 @ (  ! 2 S iR Y& ](
9< 4 AJ& ~1~ )A1B " X:  "R ;! Y< Y& *M 15 x *M 40 )d Y< Y& ?)  ;< d
.GB : )d C)( p[ )A1B M )AD1Q
 )QH   ) S Y) )A  )<
)) 003 G1)H 2 ;0E cd r)<S& 7Q 4 .)A
4F !Q & )AM
  )A ) D  "S)  ;! & I)3JK "  ;! *M 10 )AR Y< " 
)V S iR Y& ](
."R ;!
2E )A)S Y< ?)  ?>$ *B )7B) )A.
;! 003 G1)H r3B 9< 4 b 20 ;0E )< Y< ;D 2 w 9 M 30 X)E 2
4[ Y 9  "R ;!
G) > 9 W ("I)") 8H })!
;% -1Q
4 Q!
  ) S Y) )A 
.7 ;! r)  9 n >  5)VB G4)S " ./M Q!
 7
i) *! ' )3 *!

5%C ]I[ &  H+  *N
&  ""%)" ?) B ;% Y< Y& ]( b 21 ;0E & M)> G) B "d "E ;! G) B b 14 ;0E
/)J )S " " %)"  ? A( "S) B ""%)" . 5) ! )7) )!  B 9  )  F
) 3 Y< Y& ]( .Y)  C) Y)< " XR  ? F "E ;! G)   Y Y< b 15 ;0E
?)( ?C ) 

)! ) F )0 ;7D 9 w 9 ~ 9 QJ G)  ,cd ;H Y& ]( .f 
  *5)! ;7D 9 @)8D4  &  ! G))0 /. 2 / 6: Y< .M 15 )A S ;%
._  -)0 v1M 9 M 65 X)E 2 2E _)S Y< 9 7
)(
?)  a
)% p[ )  9 7 Y& ]( G4)H i F " .?)  H @)QL 4. "
)V 6: 6B w
 A( Y< Y& w cA ]( .: & ?L)J ."%
EM& 9 Q: 9cd Y Y<
a
)% p[ @8> ?S \1  Yd): 9  5R 9 )J| ? A( "E ;!
?) B ;% Y< Y& ]( b 16 ;0E
.?L)J ?)  Y< )  @S T> : ?)  iR Y& ]( .f & )A
 ;<: " Q 9 ~ 9 S
4 /bb0E) ?%c S Y< Y& ]bbb( b 22 ;0E Y< Y& ?)  ;< d 9 2 @ (  ! 2 S
q 9 9< ?)
[ C)A( ? A( ! cd 9 10 7 Y) )A  )< Y< Y& *M 15 x *M 40 )d
Y& ]( .;  "  9:  2 )AH " G)
) 7 Y& ]( .)AM )AD1Q
 )QH   ) S

9  2010   29 ––  
 A( "B 5 278

;! 9 5 9  63 6 : "P" ?F G) B b 9 2 @ ( - ?)   ! S ,cd iR
;! T>& 5 & ?5 yD 
)< [ i 8H  L ?)  Y< )  )A Q & )AC[ ]( .)A< d
9 -1Q
4 XB & 0D Q X)7 QJ 8H .r  p 2 R
\! 4 ?F ""%)" G) B Y< Y& ]( b 23 ;0E
i! V%& & 9 Q!
9  63 6 : "E ;! G) B b Y)  C) Y)< )A>  )S "E ;! "P"
;! ?5 ;> i! ?S Q!
9  &  E !Q ;> )A  J$ ; )A )( ;! E 98 7Q
X)7 i ?)(  E !Q ;> i! V%& & Q!
 8H 2 7Q ,cd iR ]( .7 ;! )0 ;7D 9
.0D N 9 < ;D) 2 ]( .]Q  )A ,  yH  p
;H "P" ?F G)   4 b 27 ;0E  > yM 2 n ;!
B 9 Np " ]L )% yH
I0 7 & /M & -1Q
4 })!
9 4[ =)% ;D) *B ;! r  /M -1Q
4 "Q!
 ;!
Q )A  " G)QH) Np \/1B4 D)Q7 )A  *! )B €) yH *B ")F4 ,! & _

.w cA d$ . 3
4[ n >) H N 9 P3)  4 "S)  E ""%)" G) B ;H Y& ](
/M -1Q
 "Q!
9  9 d)(4 " ?J)7 GE r) !  E % /S  !
  
E   G)) G)
)  )A>
0D Q X)7 QJ /1B4 D)Q7 9   63 ,cd ]< .?EB ;% 2[ 7) =% ?  H
. Q @)~& =)% /
[ & ;S r XB & ! cA H Pp
K )!7. 9% -C Y) G)
) 7
?5 ;> =)% ;H "E ;! G)   4 i! (*M 16,5 x *M 17,5) _ /. g)EJ - 2
D)Q7 )A  I0 Q! 9 4[ 8H ;! .?)   "E3 )7:) 7 2 _D)0[
./1B4 C) Y)< )A> ?) B ;% ;H Y& ]( b 24 ;0E
h)V =)7 ")F4 _B & )A<) *B 2 ;H 9 H EM Y) 
,A"%ND#
+!$%' 
$  +  r 2[ 
)V  : ")F4 ,! & _
 Nc%
/ *! .)A  n> )!  2[ 9 >
$  4 Y& QJ ?)  2 )AJ[ G)S iR 9<
""%)"  v1M[   r) !  b 28 ;0E cA .78 ?  G) 1  )H G)S q ](H
)0 ]. 2 @) "S)  ""%)" & E .!
& I)M f 9< "E nHE & 

)! ) F ""%)" G) B  C)( 4 Y& ]( b 25 ;0E
7D Y 8S Y  2 R r)> ?F "S)  ""%)" ")( ""%)" E
;0H D v1M   *5)! Y< Y& }J  F GB '> )A1B " X:  "E ;! "P"
) F )0 9   ,cA r) ! 7 n > 2 B ?: ~1~ )d C)( p[ )A1B M 9< 4
. ! G))0 ?)( ?C ) 

)! S 2[ )A1B 9< " "E ;! G) B @)VB)
 < I)M /[ v1M   *5)! 2 .B ?: >
A T  _ 1 _  i8 I)M /)J r)[ /1B M "E ;! n> =)HM 9<
. )0  < G)EM ". cd M  B ?: > )d C)( " *A) B
7D w 9 d$ 9 EH 7D Y 9< ,cd /1B G)D)Q  S1M @)A
 €) 2S Np !
*A 9 7 )% "R " nH @F| Yp   SM .! cd M ;7D  G) 
._ ;> & F /)S
"
)V =)7
"  C1 G)7V) r) ! 7D Y 2 2S
E ""%)" G) B =)HM& 2 9  w X  '  &1 >?
,cA r) ! *AA *A A Y& *A W  "S)  ""%)" G) B }Q> N) H b 26 ;0E
.g+ 9S& " G)7V d$ 6 ;7D 9 "E ;! "P" ?F ")(
?) B S)7 /)S  ; : ]( b 29 ;0E :  )  ) ! )! Np \n > )B
Y)< & QH "S)  ""%)" & E ""%)"
2  3 @B[ 9< : ")( ""%)" G) B b
* yS ].  7 )AD1Q
  & )ES  )S yD
.y)A . 9 _! ?5 ;> Y)! 9 Q!
9  )A S ;% 6 }Q> ~1~
]Q ]7 ?)bbbb  g)![ * )% bbbbb g)![ ]( @)~& =)% /
[ ;S 
)< [ i 8H ;! ?S
.7D   w  & )AM0
 G)DQ ( _  ) S " Q
.)   g)UB  4[ F 9 _ : 9< 4 \ ! 7Q

279
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
]S)M *B) /1B4 D)Q M[ i! b 36 ;0E "
)V *!
.n > &P 
P#
D)Q 2 /0H ]Q ;% H Y& ]( b 37 ;0E  ""%)" ?) B 2[ n3J )J& )% b 30 ;0E
 E )% 03 )0 )A 7Q 2 /1B S " ?)J 4)S /)V 4 )A!5)B 2 ]( yD) ?L)J
 ; )H 15b11.15b09  Pp
  7 ;! Y< " )H @)VB) Y4(  ) ! _  )
Y& ]( .! cA H G)7Q  . ( y)A . 9 >x yS ;7D 9 ]. ;bb bH ?)  )A 
T X Y& n > ]S)M @)8 [ 7Q ,cd ;H .! cd 9 31 ;0E) )A [ ): G4)H &
.)0 ,cd E ""%)" G) B "!5) 9< 4 b 31 ;0E
D)Q 2 /0H ]Q ;% Y< Y& ]( b 38 ;0E &   Q 9< 4 @)H  3 *! 9 X) 4
:  ) 5)~) )H0 /1B r) ! X H
?)  _F  4[ g *D
)A  I0 Q:
 S& ".) n > 9 3
b 0H /1> gD )S " ?)  a
)% p[ & G)S1M|
\! cA 9 678 " S G)D& /1> & @c /) 003
\9 W ?)AJ b .}): ".) n > GB& " Q ;7D
 E )% 03 )0 )A ) ?)AJ b  ""%)" ?) B ;% Y< Y& ]( b 32 ;0E
I0 }: )A   ?)  Y& a7V 7 ;!   _Q7R c Pp
K !)Q " . D)Q" b  )S
]S)M *B)  
 17) ( )A
& ! cA )A  .,1& _ [ ): 2008  2480 
.n > ,cd   E ""%)" G) B "!5)B 2 9 
D)Q 2 /0H ]Q ;% Y< Y& ]( b 39 ;0E 9 yD ?8 *A )% vR D ;< D)Q7
:  ) 5)~) )H0 ?)  f 0D /1B )% & ! cd 9 31 ;0E) ? =)7B S ;
y)A . 9 ]. 2[ )(B1  3 9 : 
)%
\)A8 i  ?)  /1B D)Q b
,cA r) ! " X: /)S  ; : QJ Np
\9 W ?)AJ b . 3
;!  E )% 03 )0 )A ) ?)AJ b h)V *!
cA )A  I0 }: )A   ?)  Y& a7V 7 ,A"%ND
P#
\n > ]S)M *B)  
 17) ( )A
& !
S& "  3 ?) B ;% Y< Y& ]( b 33 ;0E
M)> \AJ& B 9 ;D& c  \3  D)Q b /1B D)Q7 H0 ! cA )A  I0 Q:

. n3: "

)! ;V) & n > ]S)0 .7 ;!  E )% 03 )0 ;7D 9 *
D)Q 2 /0H ]Q ;% Y< Y& ]( b 40 ;0E :  ) G)
) 7 D)Q7 ,cd ;H Y& ](
:  ) 5)~) )H0 /QB i B 0D /1B \n > ]S)M d b
  Q:
 S& ".) n > 9 3
b \?)  G) M)> b
\! cA )A  I0
\)A  RE  ! )A v G) 3 b
i B 2 ;! ?C ! =< 9 3
b
.)A SM ? b
\/QB
\9 W ?)AJ b 2 ;0H 9 4[ /1B4 D)Q * 4 b 34 ;0E
 2202   ) )A  I0 n > S&
 E )% 03 )0 )A ) ?)AJ b
I0 }: )A   ?)  Y& a7V 7 ;! ;! * +  2007 77B 3 " #$ 2007
]S)M *B)  
 17) ( )A
& ! cA )A  ?) B _ Y& a7V ) 2& I)3JK *+  L " 
\n > ! ]% _
& ! cA )A [ ): }: ] (
M)> \AJ& B 9 ;D& c  \3  D)Q b .)3 R ?H  L 7 
  $ 9 W
. n3: "

)! ;V) .)A
4F 9 ?s(
D)Q ( ]Q ;% Y< Y& ]( b 41 ;0E & ?)  i   H)M  L /1B4 D)Q 70
3  D)Q7 )H0 )A  +
2 /0H & /1B4 . 3 9 )AM
n3: "

)! ;V) & n > ]S)0 M)> a
)% p[ 4[ H)M /1B4 D)Q Y< 4 b 35 ;0E
.AJ B 9 ;D& c  \ 9 W ?)A: /E )B " nH ?)A: H0
/1B4 D)Q ( ]Q ;% Y< Y& ]( R ?H  L 7 ?)  N) 
  $
.! D)Q7) )H0 .?)  Y4F 9 ?( .)3

9  2010   29 ––  
 A( "B 5 280

i =)7 D)Q 9  +
2 /0H ]Q ;% Y< Y& ](
'$  H+  ?$%   
&'  HEN  & d: ! D)Q7) )H ]S )H0 /1B4
U0VW ;<% '  K DB 8H & 03 Q 9  X) R ?)A:
.03 Q 9 *
/ *!
*N
PN# U0VW ;<% '  K '$  H+  i *!
&  H+  "Z " T- " 5% " *P' # H'$  ]<
b 46 ;0E "  ;! 2.) n3J ;% 2 ]( b 42 ;0E
"  ;! 2.) c " 7Q n3: 2 ]( b ?F& & ""%)" ?) B QB I)3JK *+  L
?F & ""%)" G) B QB I)3JK *+  L ;! G)QH ; r)+
rH Y& "E ;!
& "P"
. 9 F$ & )<) Y< Y& "E ;! & "P" }78 d$ Q ;7D 9 Nc 003 7
)A    
 17) ( ?)  ") )(  Y
)! 9 44 ;0E) _  I0 }: j<
\! cA )A  I0 }: i F * +  2004 ;& 19 " #$ 2004  33
.7 ;!
"  ;! 2.) c  n3: 2 ]( b
?F & ""%)" G) B QB I)3JK *+  L ' )3 *!
") )( . 9 F$ & )<) Y< Y& "P"
!%0 ]I[
"   
 17) ( ;D 2 G) B '3 )+
2 )  ‚)H Y& ;D) 2 ]( b 43 ;0E
Y& ! cA )A  I0 }: i F )A ?S ;% )A  I0  )  H0 ! rH Y& _) B
! )dS& W ;D 2 9 H _ p 2 Y& a7V .; )A )( ] )
 G)  @ "
)V n03 B$ ")F4 ;! "  3 ?)  Y< Y& ]( b 44 ;0E
)7< ")F4 ! Y< Y& 9< .)A
) M @)8D4 :  ) G) ? A( *+  L " 
Y& ]( .G)  @ n03 ;H 'E 1! \/)B1 ? d)F  .) S ( b
@)8D4  G)  @ n03 X Y<
] ( w cA rC i (  A(  )U A )A
) M \;H y E> ]Q & v1M 8 G ;% b
i: )A 8! " )D  1 H0 ‚ES }: Y< /)B1 ? F )S " ]B) *(H 9 ?WEQ b
.; )A )( ]  \Y)  C) Y)< ?)  ;> R
.G)  
) 0 ) @(  n3: 9< b "5)A< )  iQ!  5) /) " *<H C)AF b
"
)V *! \?)  @ F& )% 9
\$  H+    g)B G& & 2 H -M b
2.) c  n3: 2 ]( b 47 ;0E C) Y)< ?)  ;> XR  S& /1d _  rB
)( . 9 F$ & )<) Y< Y& "R ;! }):
.=)% 5) M & _ [ /M ;<: 4 Y) 
 
 17) ( ;D 2 G1)S '3 ") G K 5)D 2 )H Y< Y& ](
Y& ]( .! cA )A  I0 }: )A   .)A)B  E % 2 n ?%c
! )dS& W ;D 2 9 H _ p 2 Y& a7V ?C 03 )0 ;7D 9 5)! ,cd 67R i!
 G1)H @ "
)V n03 B$ ")F4 \;!
.)A
) M @)8D4
\Q> )VV b
.G1)H 
) 0 ) @( 9<
9  9 D) 2 ;0E cd r)<S& 7Q 4 . v)70 b
QB "R ;!
  *A ) D  9 S)  9 D) iC) _ n> n3J ;% 2 9  b 45 ;0E
;! & I)3JK "  ;! )) 003 *A1)S =)HM& 2 @)H ;7D 9 Q ;! G) 3 "E)A
."S)  9  ) "S)  ""%)" E ""%)" G) B
cA E)3 !) r)<S i F 2 b 48 ;0E  E)A G))< ;% 9 I)> ;(B N r! Y& _
"E
)F 26 " >$ ;! C GD M)> ! ;( cA Y Y& G) 3 ,cd I03 _  ?
.,1& )A [ ): 1999 =)HM )A !  > ;% 2[ 7)  ) G) 
A( "B 5) ! cd : b 49 ;0E : _<7: 9 Q7 G) 
. 
 c Y)< Y _E)d *D  3 ]). ]! *B b
.2010 "E
)F 22 " '
 \?)  _ [ _F Y& ].
@
Q
\ E)A )< "! )B b
 !"# 
 e/ \]Q "!   3) r) !) E< ?)  Y)< b
 Q
 3 *! )A!5)B A " ?)  g *D b
$%&' () .Q

281
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
9  2010   29 ––  
 A( "B 5 282

283
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 




#!P'  E^ 
'E
: , 6N_1
2010   22  
'$ 
@  &L B  " ?%c Q:
 S& ".) n > 9 3
b

GP  H %  T7


 ? 
G'  >? FG3# !$%&
\2 HE0
.
&CG 
\  H0 C Y[ \?)  ; ( ?)AJ 9 3
b
" #$ 2002  54  Y
)! 2 X1.4  \9 W ?)AJ b
 7Q ; )H )3 * +  2002 YF 11
\_ 29 28 27 /0E M)> \( 10) 
)
 ?:  ! [ G)7F i). b
20 " #$ 1974  872  Y
)! 2  E )% 03 )0 )A ) ?)AJ b
N "B)B Y
)! 678  1974 77B
" I0 i F 2 *AC 9  9 7Q 9!E Q }: )A   ?)  Y& a7V 7 ;!
" #$ 2000  76    M)> _ & _H!
]S)M *B)  
 17) ( )A
& }): cd ".)
\2000 "E
)F 10 .n >
28 " #$ 1974  1064    2
  H0 ?C A 678  1974 7
:
# `&$1
\)d)+
& G4:  \)A8 i  ?)  /1B D)Q b
YF 9 " #$ 1981  793    2
H0 ?C  % ? )0 * +  1981 " )AR i  ?)  ; ( ?)AJ 9 3
b
 M)> _ & _H!
" I0 )% 2   \/1B4
\2006 j) 13 " #$ 2006  746
) 28 " #$   H0 C D 2 \9 W ?)AJ b
) F 7 ; )H ?F 7D G) E % 678  1990 \( 10) 
)
 ?:  ! [ G)7F i). b
. 7Q
: " ) D M)> \AJ& B 9 ;D& c  \3  D)Q b
 7Q ; )H ?(  . 7D ;V b / ;0E \ n3: "

)! ;V) & n > ]S)0
9 ? (  7Q ; )H ?( "F)3 * ! " :7  E )% 03 )0 )A ) ?)AJ b
?  F  G)s  2 :7  7Q ; )H )3 ;7D
."7D G) " 2 w Q }: )A   ?)  Y& a7V 7 ;!
 7Q ; )H 73 ;% 9 < 2[ 7D ,cd gA ]S)M *B)  
 17) ( )A
& }): cd ".)
"  E ƒd)  D _  B 9S F 9 :7 .n >
.)A A "  7Q ; )H Y)![ D Y)R 0D )A
)3 ;< 7) )7F[ B 7D ,cd Y< : &71
.:7  7Q ; )H \)d( i  ?)  /1B D)Q b
 7Q ; )H ?(  . 7D *+ b 2 ;0E
?C  7Q ) F 7 )3 ?S )0 g. 9 :7 \( 5) 
)
 >  ! [ G)7F i). b
;D 2 B ;% ? 7D ,cd T( .  H0 M)> \AJ& B 9 ;D& c  \3  D)Q b
."F  I)0> ;< 7)
. n3: "

)! ;V) & n > ]S)0
:7  7Q ; )H 73 ;% 2 9  b 3 ;0E
; )H ?(  . 7D ).[ " 7D   i8> : <
. 9 7D ; )H ƒ5)
_F Y& \:7  7Q
9  X) R ?)AJ & d: /1B4 D)Q b
 7Q ) F 7 )3 ?S 2[ B B 7
€) 9 )  30 ,)0D& ;F& " Np   H0 ?C \03 6
.7D G)  * \( 5) 
)
 >  ! [ G)7F i). b
;%   7Q ) F 7 )3 ?S 2 b 4 ;0E M)> \AJ& B 9 ;D& c  \3  D)Q b
=F D)Q _7D a 73 ;% 2[ /)B[ \7D  
.). cd " ? ( 7D ƒ5) " H ! Nc% . n3: "

)! ;V) & n > ]S)0

9  2010   29 ––  
 A( "B 5 284

\) r)A[  )B b 4  7!  L ƒ5)
*B 73 ;% i83 b 5 ;0E
\S& P)H "H b 5 2[ ; )H ?(  . 7D 9  ) 9   @F[
\"B /1F b 6 " M & ] 7. ;7D 9 ( ; )H c E 9S 7D
n03 " )F "5)E:B "F    H0 !E
\j)7 rS * d[ 9  x b 7 ." I)0>4 "
\Z   b 8
" 73 9 /$ 2[ w " ! /)H
\F) ; ( 7 b 9
.  H0 ?C  7Q ) F 7 )3 ?S 2[
\ H b 10
7D ƒ5)
a ! ) p[ )7> 2[ " 73 i83
\"(7. Z) 7M b 11 @F[  7!  L :7  7Q ; )H ?(  .
\Y)8  9 rS "7  ? E b 12 .; )H c E 9S 7D  
\= -). b 13 cd 9 5 ;0E) _  I0 )7>4 T( b 6 ;0E
\Y DC )R b 14 H0 C ;7D 9 w _  *  ;7D 9 !
.ƒ rS ' ?)
b 15   H0 !E " M & ] 7. 9 ]% \ 
" I)0>4 " n03 " )F "5)E:B "F 
9 Y< Y& 9< c :7  7Q ; )H 73 9 /$ 
.I)> 73 2 )7> @F|    ) p[ I)3 X)Q!

& ' 
  

 ( & 2 _R * w " ! H *
.G)7>4 B rS y% "  7Q ) F 7  E
2 _
W: T7 ( & %c ! w
2010   26   2010
106   .Nc )7 ,p)3 9  ) ! c   H0 C
B H
  2! aG5
&71
[  5%# !$%& ?C  7Q ) F 7 )3 ?S ‚EH b 7 ;0E

bO1
!/_# TP"'  ? '  [ B *%!5 6'S G)  9 Pp) \‚EH ) ? /1> \  H0
.
NN
&D#
 '  . 7D ).[ " G (
& 7D   ;<  F 7
\A( ' 5 Y[ 9 @)8D4  9 < 0D :7  7Q ; )H ?(
C  ! G))0 ?)( C 9 vD) .; )H c E 9H 7D & )7> @F[
\  U A Y)<B A( "E c E 9 ?( y)0 ;H b 8 ;0E
" #$ 1983  87  Y
)! 2 X1.4  
 2 :7  7Q ; )H ?(  . 7D
2 \ S1E "R )H  1983 7
11 .  H0 ?C  % ?
69  Y
)! M)> _ & _H!
" I0 i F ! cA E)3 !) r)<S i F 2 b 9 ;0E
\2007 7 27 " #$ 2007  .,1& _ [ ): 1990 ) 28 " #$ ! M)>
 Y
)!) ?)0     U A ( 2 .2010 "E
)F 22 " '

i F 2 \1994 7
28 " #$ 1994  122 
T
Q
 29  Y
)! M)> )A & )AH!
" I0   *&)
< 5 ;0E M)> 2009 YF 9 " #$ 2009  e/
\)A  Q

E  15 " #$ 1974  93    2 $%&' ()
i F 2 \ A( ?C G4:  1974
 248    M)> _ _H!
" I0
\1992 E  3 " #$ 1992 ! "
#$%


"E
)F 16 " #$ 1986  101    2
4  S1E "R) 
) 0 .) 678  1986 *' 1
\!S1 I0) _H ! * )% \BB
  26   2010
105   23%+'#
20 " #$ 2001  2965    2 .2010
\?)( ?C G4: 678  2001 7 ?C 9 RsE @C *d%p "^ ?) G  "sB
YF 16 " #$ 2008  2374    2 :  F)3 Y$:
H  S1 w& QD  SM    2008 \) ) b 1
\BB 4  S1E "R) 
) 0 .) S \y+ c H b 2
. <H & 2 \17! )B b 3

285
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
: _0
"^   0
(
)
' *+ 
 + ,


9 G  % '> ) 9 „6H * b / ;0E
I0 
 U A V W ?)Q .) S
'$  dP+   H'$! Q /%N      UA ( 9 < 5 ;0E) )A 
S) % 0D " b '<1 " i( ?5)E
.2010   26   2010
107   23%+'#  7 )! rB XR w& iQD 2 T7% )(
" ; @)VB ") 7 9  > H    
)~ 5)  )E& 9 > 5)  " H)
2[ 2010 "E
)F 1 9 ? ?E /1> "  X)Q! r)S "7 5)% (2r150158) )  9 >
.2010 j) 31 .BB 4 9 ?%& BB
C  ! G))0 ?)( C b 2 ;0E
\_03 )  ;% \Y)E<   U A Y)<B A(
A( "B 5) : c   cd c E
-
)
.
 # / 0
 1

 . 

.2010 "E
)F 26 " '

    
2010   26   2010
108  
@  Q ' 8G  '$  X!'  &%# !$%& !' 

&D B T0@ 
&'%$ B T0@ # 8G  c[9
@@0'  *+$!
&+$  ]N 
.6 T5
NN ]'[ %&!G# aG5
&71
[ 
\A( ' 5 Y[
\  U A Y)<B A( C 9 vD) 2+ #  ,- ./   / !0
4392 C 487 55 28252
" #$ 1995  73  Y
)! 2 X1.4  2860 C 488 55 64026
d )% \H7 "  N)  1995  F 24 2010 C 489
;& 4 " #$ 2005  33  Y
)!) ! 55 28258
1734 495
\2005 1314 C 490 55 53982
 F 8 " #$ 2009  48  Y
)! 2 1265 C 491
55 28256
\H7 …
 ( M|  2009 1303 C 493
E  15 " #$ 1974  93    2 1332 C 492
55 28242
125 C 501
* d )% \ A( ?C G4: 678  1974
1293 C 494 55 28257
\1992 E  3 " #$ 1992  248   ) 541 C 496 55 28241
;& 28 " #$ 1997  745    2 2187 C 497 55 28240
N H (  B  E % ] % 678  1997 2264 C 498 55 28261
\H7 "  12270 C 500
55 28270
2752 C 499
j) 3 " #$ 2003  481    2
578 C 503
\H7  0 …
 5)D 678  2003 55 69968
435 C 504
"E
)F 5 " #$ 2004  11    2 879 C 506 55 28408
H7 "  N S F  H  2004 676 C 507 55 28268
@ (" 'D)EM 4 9 ? 30  "S) 6: 3248 C 515
55 53110
\" B Y 9   3382 C 508
6567 C 509 55 28267
U 7 )! Y$:  1 & @C D 2 2667 C 510 55 28260
77B 23 " #$ Y)<B A(   U A 2581 C 511 55 27779
?)[ H G)  @F[ " X:)  1997 3903 C 512 55 78333
\'D)EM 4 H7 "  N H 5523 C 513 55 100035
H7 "  N H E< ( R)H 2 4954 C 514 55 28269
\'D)EM 4 ? 30) H7  0 @)  63622 A 1756 55 26650
2426 C 502
\%c H) I)3 "  @)0!B4  2 55 28259
498 C 505
1 & C  5)  S1E C & 2 2878 A 1712 2C 55 6037
\   U 7 C )! Y$:  7699 C 527 55 49755

9  2010   29 ––  
 A( "B 5 286

 1 2 /& . <H & 2
131750 423000 1 : _0
"^   0
131000 423300 2  0 @)  H7 "  N H b / ;0E
131000 424000 3 )% 'D)bb b bEM 4 9 ? 30  9 ? 30) H7
130250 424375 4 : "
128750 420000 5 : G) 1 H7 "  N S i7
130500 419500 6 b 40 r X r b 39 r X r b 38 r X r b 37 r X r b 46 r X r
131250 421250 7 b10 r X r b 9 r X r b 44 r X r b 43 r X r b 42 r X r b 41 r X r
: c ! cd c E y< 0ED " b 2 ;0E b 16 r X r b 15 r X r b14 r X r b 13 r X r b 12 r X r b 11 r X r
. 
 A( "B 5) b 22 r X r b 21 r X r b 20 r X r b 19 r X r b 18 r X r b 17 r X r
b 28 r X r b 27 r X r b 26 r X r b 25 r X r b 24 r X r b 23 r X r
.2010 "E
)F 22 " '
 b 34 r X r b 33 r X r b 32 r X r b 31 r X r b 30 r X r b 29 r X r
 
X=
 ? 85f  F=
Q = X r b 47 = X r b 48 = X r b 45 r X r b 36 r X r b 35 r X r
3% )  45
.]S)0 /)V) 9 7 ")! 6> ]S \46
 e/
1 & C  5)  S1E C b 2 ;0E
 Q

U A Y)<B A( C )! Y$: 
$%&' ()
)  ;% \YE<    U 7 C  
A( "B 5) : c   cd c E \_03
 
#% 
bO%  IN9 O7%  &L B  . 

3%+1 %  ? '  &%# !$%& 2010   22 .2010 "E
)F 26 " '


&D B
IGC 
&!G
 '$ 
bO%  ,/
$     
.+ 
\  U A Y)<B A( C Y[  
#% 
bO%  IN9 O7%  &L B 
\Y ! " 9 vD) 3%+1 %  ? '  &%# !$%& 2010   22

&'%$ B e L
&+
 '$ 
bO%  ,/
$
" #$ 1975  33  Y
)! 2 X1.4  .
@
&D B  
\G)7 "B)B Y
)! M|  1975 ) 14
\  U A Y)<B A( C Y[
Y
)! M)> !S1 I0) *  ! d )%
\2008 G& 4 " #$ 2008  57  "B)B \0ED " 9 vD)
4 " #$ 1989  11  "B)B Y
)! 2 " #$ 1989  11  Y
)! 2 X1.4 
*  ! d )% \A( ')()  1989 E  ')( "B)B Y
)! M|  1989 E  4
 2  "B)B Y
)! M)> !S1 I0) Y
)! M)> !S1 I0) *  ! d )% \A(
\2006 "E
)F 9 " #$ 2006 \2006 "E
)F 9 " #$ 2006  2  "B)B
 Y
)!) ?)0     U A ( 2
 Y
)!) ?)0     U A ( 2
"d )% \1994 7
28 " #$ 1994  122
"d )% \1994 7
28 " #$ 1994  122
 29  Y
)! M)> !S1 I0)   H!
29  Y
)! M)> !S1 I0)   H!
\)A 14 ;0E M)> 2009 YF 9 " #$ 2009
14 ;0E M)> 2009 YF 9 " #$ 2009 
\)A _  -)0 Z
C ! 
 U A /)V 2
\1996 7 28 " #$ 0ED " !
a )% < 7: 7 
 U A /)V 2
19 " #$ 1981  1369   ) _  D)0 16 €) ! 0E! A( '(  2
22 " #$ Y ! " bbbb! _F  1981 %& .2009  F
\1997 G& : " ) sD
28 €) ! < 7:) 7 '(  2 /)V F "8! " .) H b / ;0E
4 9   9 Z
C ! 
 U A
\2008 E 
Y) 9 7 (7 2[ 1 9 )  S 63) 0ED
14 €) ! Y !) A( '(  2 F G)0 0 )! ! cA H /)V) S
.2008 j) : ") /()

287
 2010   29 ––  
 A( "B 5 9 
 Y
)!) ?)0     U A ( 2 : " ) D
"d )% \1994 7
28 " #$ 1994  122 /)V F "8! " .) H b / ;0E
 29  Y
)! M)> !S1 I0)   H!  63) Y ! 4 9 < 7: 7 
 U A
\)A 14 ;0E M)> 2009 YF 9 " #$ 2009 /)V) S Y) 9 7 (p \ \# \v \P \† \G \= \&)
2 €) ! "7! A( '(  2 : ") /() F G)0 0 )! ! cA H
.2007 YF  1 2 /&
: " ) sD 258284.36 502421.97 9
/)V [ "8! " .) H b / ;0E 257892.50 502607.22 
9  ): "7D  9 )7. ! 
 U A 258138.65 503158.56 K
S Y) 9 7 (13 2[ 1 9 )  63) "7D 4 257652.26 503358.56 c
F G)0 0 )! ! cA H /)V) 257010.09 501995.58 -
: ") /() 257327.26 501846.83 g
 1 2 /& 257288.19 501745.14 h
49906 93510 1 257929.14 501475.88 4
48924 92679 2 258000.79 501867.67 d
48366 92814 3 c ! cd c E y< Y ! " b 2 ;0E
48290 92398 4 . 
 A( "B 5) :
48507 92352 5
.2010 "E
)F 22 " '

48145 91747 6
 
X=
 ? 85f  F=
Q
48072 91788 7 3% )  45

48120 91975 8  e/


47762 92440 9  Q

48326 93232 10 $%&' ()
48287 93827 11
48477 94011 12  
#% 
bO%  IN9 O7%  &L B 
49561 93921 13 3%+1 %  ? '  &%# !$%& 2010   22
!G
&'%$ B G ?
&+
 '$ 
bO%  ,/ f
: c ! cd c E y< "7D " b 2 ;0E
.!G
&D B
 'C 
. 
 A( "B 5)
\  U A Y)<B A( C Y[
.2010 "E
)F 22 " '

\"7D " 9 vD)
 
X=
 ? 85f  F=
Q
" #$ 1989  11  Y
)! 2 X1.4 
3% )  45

')( "B)B Y
)! M|  1989 E  4
 e/ M)> !S1 I0) *  ! d )% \A(
 Q
"E
)F 9 " #$ 2006  2  "B)B Y
)!
$%&' () \2006

   : #$% &' 0330 9061 : (!)   ! " 


          :  

" 2010 $%& ' 30 7 _ 


&, a  &
"=
$5
b 
* 4
jB k l O, "

9  2010   29 ––  
 A( "B 5 288


You might also like