‫َ‬ ‫ُ َو َ َح َص ُا ُ ْ َ َّن َ َ ْ ْ َو ْ َ َت و َّن َ ْاَ َ َنت َ و َّن َ ْ َ‬

‫ضح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ِ‬
‫قَاتِ ِل ا ْبن َر ُس ْول؟‬
‫ِ‬
‫علیہ لعنۃ ہللا والمالئکۃ والناس اجمعین‬

‫از ملق‪:‬‬
‫دمحم نمچ زامن مجن ااقلدری‬
‫رئیس جامعۃ العنی۔ سھکر‬

‫‪1‬‬
 ‫﷽‬
‫الہِ االسم وک یسک یھب دور ںیم ہی اثتب رکےن یک رضورت شیپ ہن آیئ‪:‬ہک‬
‫دیس ادہشلاء ‪ ،‬اشہِ وگلگں ابق ‪ ،‬وناۂسِ روسل ‪ ،‬رگج وگۂشِ وتبل دیسان ودیس ادہشلاء دیہشِ رکالب اامم‬
‫ک‬
‫واالملئ واانلس انیعمج ےک مکح رپ دیہش ایک ایگ۔‬
‫ۃ‬ ‫نیسح ہیلع االسلم وک زیدی ہیلع ۃنعل اہلل‬
‫ویکہکن ہی وہ تقیقح ےہ ےسج داینےئ االسم اک رہ اعم واخص ‪ ،‬رہ وھچاٹ ڑبا اےسی یہ اجاتن اھت ےسیج‬
‫رات ےک دعب دن ےک ووجد اک نیقی راتھک ےہ۔‬
‫نکیل وتق ےک اسھت ےسیج اور تہب ےس ونتفں ےن رس ااھٹای وییہن اِنب ہیمیت یک رکف ےن ہی رگن‬
‫داھکای ہک اُےس زیدیِ وعلمن ےک ِ‬
‫اامم نیسح اور آپ ےک اخدنان ےک وخن ےس رےگن اہھت ابلکل‬
‫اصػ رھتسے داھکیئ دےنی ےگل۔ابت ارگ اِنب ہیمیت کت یہ ریتہ وت اس اک اصقنن اس دقر‬
‫دشدی ہن وہات ینتج دشت اس رکف ےک رباہتس رکایچ اپاتسکن ںیم داےلخ رپ دیپا وہ یئگ۔‬
‫اکیاصبحوج اظبرہ ڑبے "انومر" ےھجمس اجےت ںیہ ‪ ،‬اوہنں ےن ویلیٹژین یک رکسنی ہپ ھٹیب رک‬
‫زیدیِ وعلمن وک نیلک ٹچ دےنی یک وکشش یک اور ربالم اہک ‪:‬ہک‬
‫" ریمے اپس وت اترخی ےک وج وشادہ ںیہ اس ںیم ایسی وکیئ رصحی ابعرت ںیہن ےہ ہک یسک وک‬
‫اوہنں ےن امومر ایک وہ ‪ ،‬زیدی ےن یسک وک امومر ایک وہ ہک اج رک اامم نیسح اعیل اقمم ریض اہلل اعتیل‬
‫ہنع وک اعمذ اہلل لتق رک دو۔"‬
‫ےسیج یہ ہی وگتفگ ولیٹژین ارکسنی ےک ذرےعی رشن وہیئ ‪ ،‬اپاتسکن رھب ےک رقتابی رہ ےقبط ےن اس‬
‫وعلمن وگتفگ وک رتسمد رک دای۔ نکیل دب وب آرخ دب وب وہیت ےہ اور اانپ ووجد ریتھک ےہ۔ رہ احل ںیم‬
‫ھچک ان ھچک رضور یتلیھپ اور اموحل وک دگال رکیت ےہ۔یہی اعمہلم اس اناپک وگتفگ اک یھب وہا اور‬
‫وتق اہیں کت آن اچنہپ ہک دصویں دعب الہِ االسم ےک اسےنم اثتب رکےن یک رضورت‬
‫‪2‬‬
 ‫وسحمس وہ ریہ ےہ ہک اشہِ رکب والب ‪ ،‬دیسُ ِ‬
‫ابشب الہ اۃنجل دیسان اامم نیسح اور اخوناد ِۂ‬
‫ک‬
‫واالملئ واانلس انیعمج ےک مکحرپ‬
‫ۃ‬ ‫روسلﷺ ےک درگی ارفاد یک اہشدت زیدی ہیلع ۃنعل اہلل‬
‫وہیئ۔‬
‫رصػ اکی دن لبق ہعمج‪ 06‬رحمم ارحلام‪ 1444‬ھ ‪ 05 /‬اتسگ‪ 2022‬ء وک ریمے ضعب‬
‫ااہتنیئ رہمابن ونسحم زبروگں ےن ریمی وتہج اس اجبن ذبمول رکوایئ وت ِ‬
‫رثکت اشملغ ےک‬
‫ابووجد اس ےلسلس ںیم دنچ ےلمج رپس ِد ملق رکان رضوری ےھجمس اتہک اس ونعان ہپ قیقحت رکےن واےل‬
‫رصموایفتامہِ رحمم ارحلام ںیم فلتخم اقمامت‬
‫‪،‬‬ ‫ہبلط ےک ےیل دمم واعمون اثتب وہں۔ دتریسی‬
‫ہپ اطخابت اور درگی اشملغ ےک ابثع ثحب وک اس اک قح دےنی ےسوتاقرص راہ۔ نکیل اس دقر‬
‫نی ےک ےیل یسک دقر اعموتن اکاسامن رضور وہ ایگ ےہ۔‬
‫رضور ےہ ہک ابحث‬
‫فاقول وباہلل التوفیق‪:‬‬
‫بتکِ اترخی ہپ رسرسی رظن یھب ہی ابت واحض رک دیتی ےہ ہک زیدی وعلمن ےن دیسان ِ‬
‫اامم نیسح‬
‫السم اہلل اعتیل ہیلع وک دیہش رکےن اک دمح طقف اکی ابر ںیہن ہکلب یئک ابر اجری ایک۔‬
‫ک پہ حک ‪:‬‬ ‫یصید و‬
‫وال دمہنی وک ےلہپ طخ ےک اسھت یہ اکی‬
‫بس ےس ےلہپ بج زیدی وعلمن ربرسِ ادتقار آای وت اس ےن ِ‬
‫وھچاٹ اس رہعق اجیھب سج ےک ادنر دیس ادہشلاء دیسان اامم نیسح ہیلع االسلم ‪ ،‬رضحت دبع اہلل نب‬
‫زریب ‪ ،‬رضحت دبع ارلنمح نب ایب رکب اور رضحت دبع اہلل نب رمع ریض اہلل اعتیل مہنع انیعمج ےک‬
‫ےیل مکح اجری ایک ہکارگ ہی رضحات تعیب ںیہن رکےت وت ان وک دیہش رک دای اجےئ اور ان ےک رس‬
‫اکٹ رک زیدی وعلمن یک اجبن رواہن ےیک اجںیئ۔‬

‫‪3‬‬
 ‫الہپوحاہل‪:‬‬
‫‪ 292‬ھ ںیم ےہ ‪،‬‬
‫اترخیِ وقعییب سج ےک ؤمفل اک قلعت رسیتی دصی رجہی ےس ےہ اور وافت‬
‫وال دمہنی یک اجبن زیدی وعلمن ےک رہعق اک نتم ابںی اافلظ لقن رکےت ںیہ‪:‬‬
‫ِ‬
‫لي بـد هللا بن وصب ر‪،‬‬ ‫إذ ج ك لخ بي ر ‪ ،‬فأحضس لحظـ بن ّ‬
‫فخر ب وبي ت لي‪ ،‬فئ مخ ف ضسب قه ب ث َّن‬
‫إلي بسا طه ‪،‬‬
‫خر و ض ب وبي ت‪ ،‬ف ن مخ ع فأنفر في لحن في لحظـ بن ّ‬
‫لي‬
‫بـد هللا بن وصب ر وظ م‬
‫بج اہمترے اپس ریما ہی طخ ےچنہپ وت (دیسان وومالان) نیسح نب یلع اور دبع اہلل نب زریب وک البؤ‬
‫اور ان ےس ریمی تعیب ول۔ ارگ وہ تعیب ہن رکںی وت اںیہن لتق رک دو اور ان ےک رس ریمی‬
‫رطػ رواہن رک دو۔ ابیق ولوگں ےس یھب تعیب ول اور ان ےک ابرے ںیم ‪ ،‬ابوصخلص (دیسان‬
‫واالسلم‬
‫وومالان اامم) نیسح نب یلع اور دبع اہلل نب زریب ےک ابرے ںیم مکح یک لیمعت رکو۔‬
‫(اترخیِ وقعییب‪)241/ 2‬‬
‫اقرنیئِ ذی دقر!‬
‫زیدی وعلمن ےک طخ ےک اس ومضمن وک دےنھکی ےک دعب ایک وکیئ وہدنمش ہہک اتکس ےہ ہک زیدی نیعل‬
‫ےن دیسان اامم نیسح وک دیہش رکےن اک مکح ںیہن دای اھت؟ ای وہ وعلمن اس واہعق ںیم ےب انگہ اھت؟‬
‫وہ وت ااسی وعلمن آدیم اھت ہک ایھب دیسان اامم نیسح دمیۃِ ہبیط ںیم وموجد ںیہ۔۔۔ ایھب ابیق الہِ‬
‫دمہنی ےس تعیب لمکم ںیہن وہیئ۔۔۔ ایس وتق اس وعلمن ےن دیس ادہشلاء دیسان اامم نیسح وک‬
‫ےہ ہک‬
‫دیہش رکےن اک مکح انہم اجری رک دای اھت وت رھپ یسک وہدنمش وک ہی انہک ےسیک روا وہ اتکس ‪:‬‬
‫" ریمے اپس وت اترخی ےک وج وشادہ ںیہ اس ںیم ایسی وکیئ رصحی ابعرت ںیہن ےہ ہک یسک وک‬

‫‪4‬‬
‫اوہنں ےن امومر ایک وہ ‪ ،‬زیدی ےن یسک وک امومر ایک وہ ہک اج رک اامم نیسح اعیل اقمم ریض اہلل اعتیل‬
‫ہنع وک اعمذ اہلل لتق رک دو۔"‬
‫دورسا وحاہل‪:‬‬
‫زیدی وعلمن ےک طخ اک ایس مسق اک ومضمن ربطی وتمیف‪ 310‬ھ اینپ اترخی ںیم لقن رکےت وہےئ‬
‫ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫بد هللا بن س بد هللا بن ُّوصَب ْ ِر ب وبي ت خر ػدًد‬ ‫فخر حظي‬
‫ويظذ ِفي ِ زخصت َح َّنتى ًب ٌ و ‪ ،‬وظ م‬
‫(دیسان وومالان اامم) نیسح اور دبع اہلل نب رمع اور دبع اہلل نب زریب ےک اسھت تعیب ےک اعمےلم‬
‫ںیم یتخس ربوت سج ےک ادنر وکیئ اجنگشئ ںیہن ‪ ،‬ات آہکن وہ تعیب رک ںیل۔ واالسلم‬
‫(اترخی ربطی‪)338/ 5‬‬
‫وال دمہنی وک اصػ اصػ ھکل اجیھب ہک ‪:‬‬
‫بج زیدی وعلمن ےن ِ‬
‫" ان رضحات ےس یتخس ےک اسھت تعیب ول سج ںیم وکیئ یھب وھچٹ ںیہن"‬
‫وت ایک اب یھب زیدی وعلمن اک دانم اصػ داھکیئ داتی ےہ؟‬
‫رسیتا وحاہل‪:‬‬
‫عث‬
‫اِنب ا م وکیف نج یک وافت گل گھب ‪ 314‬ھ ںیم وہیئ ‪ ،‬زیدی وعلمن ےک طخ اک نتم رکےت‬
‫وہےئ ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫فخر لحظـ بن ّ‬
‫لي بـد وسح ن بن بي بنس بـد هللا بن وصب ر‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫بـد هللا بن س بن لخط ب خر يف ويظذ في زخصت‪ ،‬ف ن بى‬
‫ي من ف ضسب ق ب ث ّ‬
‫إلي بس ط‬
‫(دیسان وومالان اامم) نیسح نب یلع ‪ ،‬دبع ارلنمح نب ایب رکب ‪ ،‬دبع اہلل نب زریب ‪ ،‬دبع اہلل نب رمع وک‬
‫‪5‬‬
 ‫یتخس ےک اسھت ڑکپو سج ںیم وکیئ وھچٹ ںیہن۔ان اچروں ںیم ےس وج ااکنر رکے اےس لتق‬
‫رک دو اور اس اک رس ریمی رطػ رواہن رک دو۔‬
‫عث‬
‫(اتکب اوتفلح النب ا م اوکلیف‪)10/ 5‬‬
‫وچاھت وحاہل‪:‬‬
‫اامس ِء رگایم یک ومعمیل دقتمی واتریخ ےک اسھت یہی اافلظ وخارزیم وتمیف ‪ 568‬ھ ےن یھب ذرک‬
‫ےیک۔ المہظح رفامںیئ‪:‬‬
‫بـد هللا بن س بـد وسح ن بن بي بنس بـد هللا بن‬ ‫فخر لحظـ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ف ن بى ي من‬ ‫وصب ر ب وبي ت خر يف ويظذ في زخصت‪،‬‬
‫ف ضسب ق ب ث َّن‬
‫إلي بس ط ; وظ م»‬
‫(دیسان وومالان اامم) نیسح نب یلع ‪ ،‬دبع اہلل نب رمع ‪ ،‬دبع ارلنمح نب ایب رکب ‪ ،‬دبع اہلل نب زریب وک‬
‫یتخس ےک اسھت ڑکپو سج ںیم وکیئ وھچٹ ںیہن۔ان اچروں ںیم ےس وج ااکنر رکے اےس لتق‬
‫واالسلم‬
‫رک دو اور اس اک رس ریمی رطػ رواہن رک دو۔‬
‫( لتقم انیسحل وخللارزیم‪)262/ 1‬‬
‫اپوچناں وحاہل‪:‬‬
‫اِنب وجزی وتمیف‪ 597‬ھ ےک لقن رکدہ اافلظ المہظح وہں‪:‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫بد هللا بن س ‪ ،‬بد هللا بن وصب ر ب وبي ت خر ػدًد‬ ‫خر حظي‬
‫ويظذ في زخصت حتى ًب ٌ و‬
‫(دیسان وومالان اامم) نیسح ‪ ،‬دبع اہلل نب رمع ‪ ،‬دبع اہلل نب زریب ےک اسھت تعیب ےک اعمےلم ںیم‬
‫اینت یتخس ربوت سج ںیم وکیئ یھب وھچٹ ںیہن۔ اہیں کت ہک وہ تعیب رک ںیل۔‬
‫لک‬
‫(ارلد یلع ا متعصب العنید ص‪)47‬‬
‫‪6‬‬
 ‫اٹھچ وحاہل‪:‬‬
‫اِنب اریث وتمیف‪ 630‬ھ ےک لقن رکدہ اافلظ یھب رقتابی یہی ںیہ‪:‬‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َف ُخ ْر ُح َظ ْي ً َ َ ْب َد و َّن ِ ْب َن ُ َ َس َ ْب َن ُّوصَب ْ ر ب ْو َب ْي َ ِت خر و ْي َ‬
‫ع ِفي ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ُ ْ َ ٌ َ َّن ُ َ ُ َ َّن َ‬
‫وظ ُم‬ ‫زخصت حتى ًب ٌِ و ‪،‬‬
‫(دیسان وومالان اامم) نیسح ‪ ،‬دبع اہلل نب رمع ‪ ،‬اِنب زریب ےک اسھت تعیب ےک اعمےلم ںیم اینت یتخس‬
‫ربوت سج ںیم وکیئ یھب وھچٹ ںیہن۔ اہیں کت ہک وہ تعیب رک ںیل۔ واالسلم‬
‫( ااکللم یف ااتلرخی‪)127/ 3‬‬
‫اقرنیئِ ذی دقر!‬
‫وال دمہنی یک اجبن ھکل اجیھب اور‬
‫ہی زیدی نیعل اک الہپ طخ اھت وج اس ےن تخت ہپ ےنھٹیب ےک وفرا دعب ِ‬
‫وناۂسِ روسل ‪ ،‬رگج وگۂشِ وتبل دیس ادہشلاء دیسان اامم نیسح ےک اسھت اسھت رضحت دبع اہلل نب‬
‫زریب ‪ ،‬رضحت دبع اہلل نب رمع ‪ ،‬رضحت دبع ارلنمح نب ایب رکب ںیم ےس رہ اکی ےک ابرے ںیم‬
‫ہک‬
‫اصػ وظفلں ںیم ھکل اجیھب ‪:‬‬
‫ارگ تعیب ہن رکںی وت اںیہن دیہش رک دای اجےئ اور ان ےک رس اکٹ رک زیدی وعلمن یک اجبن رواہن‬
‫رک دےیئ اجںیئ۔‬
‫ک د طس حک ‪:‬‬ ‫یصید و‬
‫وال دمہنی یک اجبن رواہن ایک اور اس ںیم رصػ اور رصػ‬
‫دعب ازاں‪:‬زیدی وعلمن ےن دورسا طخ ِ‬
‫اامم نیسح یک اہشدت اک مکح اھت۔‬
‫عث‬
‫اِنب ا م وکیف وتمیف‪ 314‬ھ ےن اس طخ اک نتم ھچک اس رطح لقن ایک‪:‬‬
‫إلي ز ض لحظ بن ّ‬
‫لي‬ ‫ّ‬ ‫وينن مع حو ب‬

‫‪7‬‬
 ‫ریتی رطػ ےس اس طخ ےک وجاب ےک اسھت ( دیسان وومالان اامم) نیسح نب یلع اک رس وہان‬
‫اچےیہ۔۔۔!!!‬
‫عث‬
‫(اتکب اوتفلح النب ا م اوکلیف‪)18/ 5‬‬
‫اقرنیئِ ذی دقر!‬
‫ہی اھت اس وعلمن اک دیس ادہشلاء اشہِ وگلگں ابق دیسان اامم نیسح ےک ابرے ںیم روہی۔ ےلہپ طخ ںیم‬
‫تعیب ہن رکےن یک وصرت ںیم اامم نیسح وک دیہش رکےن اک مکح دای نکیل دورسے طخ ںیم رصػ‬
‫اور رصػ اانت ھکل اجیھب ہک ‪:‬‬
‫اامم نیسح اک رس اکٹ رک جیھب دو۔۔۔!!!‬
‫۔‬ ‫یہ و ت هللا ا کت و ض ح‬
‫اامم نیسح ےن اانپ ِ‬
‫دقم ادقس رفس ےک‬ ‫ایھب کت اامم نیسح دمیۃِ ہبیط ںیم ولجہ رفام ںیہ۔۔ ایھب ِ‬
‫ےیل اکنالیہ ںیہن ۔۔۔ اس ےس ےلہپ یہ زیدی نیعل ےن اصػ اصػ مکح اجری رک دای ہک "اامم‬
‫نیسح وک دیہش رک ےک ان اک رس اکٹ رک ریمی رطػ جیھب دای اجےئ"‬
‫زیدیویں وک ہن اجےن ہی ابںیت ویکں رظن ںیہن آںیت۔۔۔۔ ای اشدی وہ اجن وبھج رک ِ‬
‫وعام الہِ‬
‫االسم وک دوھےک ںیم رانھک اچےتہ ںیہ۔‬
‫ک جیظس حک ‪:‬‬ ‫یصید و‬
‫اقرنیئِ ذی دقر!‬
‫دعب ازاں دیہشِ امظع دیسان اامم نیسح رفسِ رکالب ہپ رواہن وہےئ وت زیدی نیعل ےن رسیتی ابر دیہشِ‬
‫امظع دیسان اامم نیسح وک دیہش رکےن اک مکح اجری رکےت وہےئ اِنب زاید وعلمن یک اجبن طخ اھکل‪:‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ن قد‬ ‫ل ونوفت قد لـخبو إلى لحظـ في وقد م‬ ‫قد ب غني‬

‫‪8‬‬
 ‫ّ ً‬ ‫ّ‬
‫مخوحه نحو ‪ ،‬قد ُبلي ب ب دك من ب وب د ‪،‬‬ ‫خسج من منت‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ألاً م‪ ،‬فئ قخ خ إال زح ذ إلى نظـب إلى بي ‪،‬‬ ‫ًّ م من ب‬
‫ْ‬
‫ف حرز ًفوج‬
‫ےھجم اتپ الچ ےہ ہک الہِ وکہف ےن ( دیسان وومالان اامم) نیسح وک ان ےک اپس رشتفی الےن ےک‬
‫ےیل وطخط ےھکل ںیہ اور آپ ( السم اہلل اعتیل ہیلع) ہکم ےس اجبنِ وکہف رواہن وہ ےکچ ںیہ۔ اب‬
‫رہشوں ےک چیب اہمترے رہش اور اواقت ےک چیب اہمترے وتق یک آزامشئ ےہ۔ارگ مت اںیہن‬
‫دیہش رک دو (وت کیھٹ) ورہن مت اےنپ بسن اور اےنپ ابپ یک اجبن ولٹ اجؤ ےگ۔ ذہلا اںیہن اہھت‬
‫ےس تم ےنلکن دو۔‬
‫(اترخیِ وقعییب‪)242/ 2‬‬
‫اقرنیئِ ذی دقر!‬
‫اترخیِ وقعییب وج االسیم اترخی یک دقمی رتنی بتک ںیم ےس اکی ےہ ‪ ،‬اس یک ہی صنِ رصحی‬
‫المہظح رکےن ےک دعب ایک یسک ےک اپس کش یک اجنگشئ ابیق رہ اجیت ےہ اور یسک صخش وک ےنہک اک‬
‫قح اتچنہپ ےہ ہک‪:‬‬
‫" ریمے اپس وت اترخی ےک وج وشادہ ںیہ اس ںیم ایسی وکیئ رصحی ابعرت ںیہن ےہ ہک یسک وک‬
‫اوہنں ےن امومر ایک وہ ‪ ،‬زیدی ےن یسک وک امومر ایک وہ ہک اج رک اامم نیسح اعیل اقمم ریض اہلل اعتیل‬
‫ہنع وک اعمذ اہلل لتق رک دو۔"‬
‫وال دمہنی وک مکح دای ہک ارگ اامم نیسح تعیب ہن رکںی وت اںیہن دیہش‬
‫‪ .1‬اس نیعل ےن اکی ابر ِ‬
‫رک ےک ان اک رس ریمی اجبن رواہن رک دو۔‬
‫وال دمہنی وک مکح اجری ایک ہک طخ ےک وجاب ےک اسھت اامم‬
‫‪ .2‬دورسی ابر تعیب یک دیق ےک ریغب ِ‬

‫‪9‬‬
 ‫نیسح اک رس وہان اچےیہ۔‬
‫‪ .3‬رسیتی ابر اِنب زاید وعلمن وک اصػ ھکل اجیھب ہک ارگ آزاد رانہ اچےتہ وہ وت اامم نیسح وک اہھت‬
‫ےس ےنلکن تم دو اور اںیہن دیہش رک دو۔‬
‫وہ نیعل ابر ابر مکح اجری رک راہ ےہ اور اانبےئ زیدی وک اکی ابر یھب داھکیئ ںیہن دے راہ۔۔۔ اس‬
‫ےس ڑبھ رک ریحت اور اوسفس اک اقمم وکاسن وہ اتکس ےہ؟؟؟‬
‫یک ز گو ہ ى‪:‬‬
‫احظف اوب ااقلمس ربطاین وتمیف‪ 360‬ھ ےن اینپ دنس ےک اسھت زیدی نیعل ےک اِنب زاید وعلمن یک‬
‫اجبن دیکمھ آزیم طخ وک دبںی اافلظ رواتی ایک‪:‬‬
‫ُ‬
‫ْ َ َ َ َ ْ َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّن ُ َ ْ َ َ َ َ َّن ُ َ ْ ً َ ْ َ َ َ ْ‬
‫ِإن َ قد ب غ ِني حظي قد ط ز ِإلى ونوف ِت‪ ،‬ق ِد بخ ِلي ِب ِ شم ن ِمن ب ِ‬
‫يذ ب م ْن َب ْ ْو ُ َّن ل‪َ ْ َ ،‬د َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َََ ُ َ ْ َْ ْ ُْ َ‬ ‫ْْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خ‬‫ب‬ ‫‪،‬‬ ‫ألاشم ِ َ ‪ ،‬ب دك ِمن ب ِ وب ِ‬
‫د‬
‫يد‬‫ود َ ْب ًد َل َ ٌُ ْ َخ َب ُد ْو َ ب ُ‬
‫ٌُ ْ َخ ُق ْ ٌَ ُ ُ‬
‫ِ‬
‫ےھجم اتپ الچ ےہ ہک (دیسان وومالان اامم) نیسح وکہف یک اجبن رواہن وہ ےکچ ںیہ۔ اواقت ںیم ےس‬
‫ریتے دور اور رہشوں ںیم ےس ریتے رہش یک آزامشئ ےہ اور اعولمں ںیم ےس اہمتری آزامشئ‬
‫ےہ۔ اور ایس آزامشئ یہ رپ آزادی وہ یگ ای دوابرہ الغیم ےسیج الغومں وک الغم انبای اجات ےہ۔‬
‫رھپ بج اِنب زاید وعلمن ےن دیسان اامم نیسح اک رسِ اونر اکٹ رک زیدی نیعل یک اجبن اجیھب وت دیسان‬
‫اامم نیسح ےک رسِ ادقس وک اسےنم رھکرک زیدی وعلمن ےن ہی رعش ڑپاھ‪:‬‬
‫َ ْ َ َ ُ ْ َ ُ َ َ َّن َ َ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫َُّ‬
‫م نو ق ظ‬ ‫نف ِ ُق َ ًم ِم ْن ِز َح ٍل ِح َّنب ٍت … ِإوي‬
‫مہ وبحمب ولوگں یک وھکڑپایں وھپڑ دےتی ںیہ ‪ ،‬ویکہکن وہ امہرے انرفامن اور اظمل ےھت۔‬
‫(مجعم ریبک‪)115/ 3‬‬

‫‪10‬‬
 ‫دحمث ونر ادلنی یمثیہ وتمیف‪ 807‬ھ اےس لقن رکےن ےک دعب ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫ْ َّن َ‬ ‫َ َ ُ َّن َ َ ُّ َ َ ُ ُ َ ٌ َّن َ َّن َّن َ َ‬
‫وض َّنح ك و ْ ًُ ْد ِز ِك و ِقصت‬ ‫ز ه وطبر ِني‪ِ ،‬زح و ِثق ث ِإال‬
‫(عمجم ازلوادئ‪)139/ 9‬‬
‫ادمح نب ییحی البذری‪:‬‬
‫احظف ربطاین ےس گل گھب اکی دصی ےلہپ ےک ؤمرخ ادمح نب ییحی البذری وتمیف‪ 279‬ھ ےن‬
‫یھب زیدی نیعل ےک اِنب زاید وعلمن یک اجبن اس طخ اک دبںی اافلظ ذرک ایک‪:‬‬
‫َ ُْ َ‬
‫ب غني مظ ر حظ ِإلى ونوف ِت‪ ،‬قد بخلى ِب ِ شم ن من ب ألاشم ‪،‬‬
‫ب دك من ب وب د ‪ ،‬بخ يذ ِب ِ من ب و ل‪ ،‬د ح خق‬
‫ح ود بد ل ٌ خبد و بيد‬
‫ےھجم اتپ الچ ےہ ہک (دیسان وومالان اامم) نیسح وکہف یک اجبن رواہن وہ ےکچ ںیہ۔ اواقت ںیم ےس‬
‫ریتے دور اور رہشوں ںیم ےس ریتے رہش یک آزامشئ ےہ اور اعولمں ںیم ےس اہمتری آزامشئ‬
‫ےہ۔ اور ایس آزامشئ رپ ریتی آزادی وہ یگ ای دوابرہ ےھجت الغم انب دای اجےئ اگ ےسیج الغومں وک‬
‫الغم انبای اجات ےہ۔‬
‫(ااسنب االرشاػ للیلۃذری‪)160/ 3‬‬
‫ایس ےس اتلم اتلج ومضمن اترخیِ دقشم ج ‪ 14‬ص‪ ، 214‬رھپ ج ‪ 65‬ص‪ 396‬ںیم یھب وموجد‬
‫ک‬
‫ےہ۔ انب ادعلمی وتمیف‪ 660‬ھ ےن بعی ۃۃ ابلطل یف اترخی بلح ‪ 2614/ 6‬ںیم اور درگی یئک‬
‫ؤمرنیخےن ذرک ایک ےہ۔‬
‫یصید م و کی م م حظ کی ػہ دث پہ خوش ى‪:‬‬
‫احظف ربطاین اور درگی رضحات ےک وحاےل ےس ذرک وہا ہک زیدی نیعل ےن دیسان اامم نیسح ےک‬

‫‪11‬‬
 ‫رسِ اونر وک اےنپ اسےنم داھکی وت افاحتہن ادناز ںیم ااعشر ڑپےھ۔ ہی افاحتہن ااعشر اکی لقتسم‬
‫ایلص اور رمزکی رجمم اھت۔‬ ‫ِ‬
‫اہشدت دیسان اامم نیسح اک‬ ‫دلیل ےہ ہک زیدی نیعل یہ‬
‫ریثک الہِ اترخی ےن اس ابت یک یھب رصتحی یک ہک زیدیِ نیعل وک بج دیسان اامم نیسح یک اہشدت‬
‫یک ربخ یلم وت وہ تہب وخش وہا اور ہی وخیش ولوگں ےس وپدیشہ یھب ہن رہ یکس۔ اور طقف وخش ںیہن‬
‫وہا ہکلب اِنب زاید نیعل ےک اس اکےل رکوتت ہپ اےس زمدی ازعاز وارکام یھب دای۔‬
‫اترخیِ ربطی ںیم ےہ‪:‬‬
‫َ‬ ‫َّن‬
‫ا قخل ُ َب ْيد و ِ بن شٍ د لحظ بن لى ع بني ِبي ِ ‪ ،‬ب ث بسء طه‬
‫َ‬
‫ِإلى ًَ ِصٍد بن ُم َ ِ ٍَت‪ ،‬فظس بقخ ه‬
‫ینعی بج وعلمن اِنب زاید ےن دیسان اامم نیسح اور آپ السم اہلل اعتیل ہیلع ےک اخونادہ وک دیہش ایک‬
‫اور ان ےک رس زیدی نیعل یک اجبن ےجیھب وت زیدی نیعل ان ےک لتق ہپ وخش وہا۔‬
‫(اترخی ربطی‪)506/ 5‬‬
‫اِنب اریث وتمیف‪ 630‬ھ ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّن َ َ َ َ ْ ُ ْ‬
‫ض ل ُح َظ ْ ِ ِإلى ًَ ِصٍد َح ُظنذ َح ُل ْب ِن ِشٍَ ٍد ِ د ُه َ ش َد ُه‬ ‫ا صل ز‬
‫َ‬ ‫ََ ََ‬
‫ص ُ َ َط َّنسه م ف َل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫بج دیسان اامم نیسح اک رسِ اونر زیدی نیعل ےک اپس اچنہپ وت اِنب زاید یک دقر وزنمتل زیدی یک رظن‬
‫ںیم ڑبھ یئگ۔ زیدی ےن اس اک درہج ڑباھ دای اور اس ےس قلعت زمدی ہتخپ رک ایل اور اِنب زاید وعلمن‬
‫ےک اس اکرانےم ہپ وخش وہا۔‬
‫(ااکللمیف ااتلرخی‪)190/ 3‬‬
‫احظف ویسیط ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫ا قخل لحظ ب و بي ب ث بن شٍ د بسء طه إلى ًصٍد‪ ،‬فظس بقخ ه‬
‫‪12‬‬
‫بج وعلمن اِنب زاید ےن اامم نیسح اور آپ ےک اخونادہ وک دیہش ایک وت ان ےک ابمرک رسوں وک‬
‫زیدی وعلمن یک اجبن جیھب دای۔ سپ زیدی ان ویتسہں وک لتق ےیک اجےن رپ وخش وہا۔‬
‫(اترخی اافلخلء ص‪)158‬‬
‫سے مک اہ‪:‬‬ ‫حص بن ن ر ک یصید و‬
‫اقرنیئِ ذی دقر!‬
‫اسثحب ںیم اانبےئ زیدی ےک دوھےک ےس ےنچب ےک ےیل اکی ابت اک وحلمظ رانہ رضوری ےہ۔ اور‬
‫وہ ہی ہک‪:‬‬
‫بج زیدی نیعل ےن داھکی ہک دیس ادہشلاء دیسان اامم نیسح اور اخوناد ِۂ روسلﷺےک میظع‬
‫ارفاد وک دیہش رکےن یک وہج ےس اس یک راعای ےن اس ےس دشدی رفنت رشوع رک دی ےہ اور‬
‫اےس ابالےئ زنیم وعلمن رتنی ااسنن انھجمس رشوع رک دای ےہ وت اس نیعل ےن رتنیپا دبال اور دیسان‬
‫اامم نیسح یک اہشدت یک ذہم داری اِنب زاید وعلمن ےک رس ڈاےنل گل ایگ۔‬
‫اینپ اس یئن اچل اور ےئن دوھےک وک وقتتی دےنی ےک ےیل اس ےن اےنپ درابرویں وک عمج ایک۔‬
‫اور ان ولوگں وک یھب البای وج دیسان اامم نیسحہیلع االسلمےک رسِ اونر وک ےل رک آےئ ےھت۔ بج‬
‫عمجم ااھٹک وہ ایگ وت اکی اکی ےس وپےنھچ گل ایگ ‪ ،‬بس ےس ےلہپ اِنب ریعب ےس اہک‪:‬‬
‫ٍ ! ن مسج بقخل لحظـ ؟!‬
‫وتربابدوہ اجےئ۔ ایک ںیم ےن ےھجت اہک اھت ہک (دیسان وومالان اامم) نیسح وک دیہش رک دو؟‬
‫ریعب ےن اہک‪:‬‬
‫ال‪ ،‬و ن هللا ق ج‬
‫ںیہن۔ سج ےن دیسان اامم نیسح وک دیہش ایک اس ہپ اہلل یک تنعل وہ۔‬

‫‪13‬‬
 ‫زیدی نیعل ےکی دعب درگیے وپاتھچ ایگ اور درابری ولگ اس نیعل وک وخش رکےن ےک ےیل اےس‬
‫نیلک ٹچ دےتی ےئگ ‪ ،‬اسیج آج لک ضعب اانبےئ زیدی اےس نیلک ٹچ دےنی ےک ےیل وکاشں‬
‫ںیہ۔‬
‫ۂلسلسِ وگتفگ ےتلچ ےتلچ نیح نب ریمن کت اچنہپ وت نیصح نب ریمن ےن یھب ویہ ابت یک وج بس ےن‬
‫یک نکیل اس ےک دعب اہک‪:‬‬
‫جسٍد خبرك ب ن قخ ؟!‬
‫ایک آپ اچےتہ وہ ہک ںیم ںیہمت اامم نیسحہیلع االسلم اکیقیقح اقلت اتبؤں؟‬
‫زیدی نیعل ےن اہک‪ :‬اتبؤ۔‬
‫نیصح نب ریمن وک اینپ اجن یک رکف گل یئگ۔ اس ےیل اس ےن اہک‪:‬‬
‫طني ألام ‪.‬‬
‫ےھجم اجن یک اامن دو۔‬
‫زیدی نیعل ےن اہک‪:‬‬
‫و ألام ‪.‬‬
‫ےھجت اجن یک اامن ےہ۔‬
‫نیصح نب ریمن ےن اہک‪:‬‬
‫ّي ألام ر‪ ،‬إ ّ وري قد وس ً ث‪ ،‬ضع ألامو ل‪ّ ،‬‬
‫حيـؽ‬ ‫إ‬
‫د د‪ ،‬و وري قخ !‬ ‫لجيوغ‪ ،‬زطل ونخب‪،‬‬
‫اے اریم!‬
‫اجن ول ہک سج صخش ےن ڈنھجے دنبوھاےئ۔۔۔ امل اگلےئ۔۔۔ رکشل ےجیھب۔۔۔ طخ ےھکل۔۔۔‬
‫زساؤں اور ااعنامت ےک ودعے ےیک۔۔۔ اُیس ےن دیسان اامم نیسح وک دیہش ایک ےہ۔‬
‫‪14‬‬
 ‫زیدی نیعل ےن اہک‪:‬‬
‫من ف ل ذو ؟!‬
‫ہی سک ےن ایک؟‬
‫نیصح نب ریمن ےن اہک‪ :‬نذ!‬
‫ک‬
‫ہی بس ُ وت ےن ایک ےہ۔۔۔۔!!!‬
‫بج زیدی نیعل ےن نیصح نب ریمن یک زابن ےس چس انس وت تخس ےصغ ںیم آ ایگ۔ اجن یک اامن ےلہپ‬
‫دے اکچ اھت اور نیصح نب ریمن یک یچس ابت ربد اتش یھب ںیہن رک اپ راہ اھت۔ وس ےصغ ںیم ااھٹ اور‬
‫اےنپ رھگ ںیم سھگ ایگ۔‬
‫(ونر انیعل یف دہشم انیسحل ص‪)61، 60‬‬
‫ِبن شی د م و ک م م حظ کو خط‪:‬‬
‫اقرنیئِ ذی دقر!‬
‫ایس ےلسلس یک اکی ڑکی ےہ " اِنب زاید وعلمن اک اامم نیسح یک رطػ طخ"‬
‫اِنب زاید وعلمن ےن اامم نیسح یک اجبن وج طخ اھکل اس ںیم اصػ وظفلں ںیم ارقار ایک ہک زیدی‬
‫عث‬
‫وعلمن ےن آپ وک دیہش رکےن اک مکح اجری ایک ےہ۔ اِنب ا م وکیف وتمیف‪ 314‬ھ ےن اس طخ اک‬
‫نتم ان اافلظںیملقن ایک‪:‬‬
‫ً حظ ! فقد ب غني نص و بنسب ء‪ ،‬قد لخب إلي م ر اؤم ًصٍد بن‬
‫م ٍت ال جوطد ووث ر ال ػبع من لخبز‪ ،‬لحق ب و طيف‬
‫لخب ر جسحع إلى حن ي حن ًصٍد بن م ٍت‬
‫اے نیسح! ےھجم آپ یک رکالبء رشتفی آوری یک االطع یلم ےہ۔ ریمی اجبن زیدی نب اعموہی‬

‫‪15‬‬
 ‫ےن ھکل اجیھب ےہ ہکہن وت ںیم رنم ہیکت اگل اتکس وہں اور ہن یہ ٹیپ رھب اھکان اھک اتکس وہں بج کت‬
‫آپ وک دیہش ہن رک ولںاال آہکن آپ ریما اور زیدی نب اعموہی اک ہلصیف امن ںیل۔‬
‫عث‬
‫(اتکب اوتفلح النب ا م اوکلیف‪)85، 84/ 5‬‬
‫ِبن شی د م و ک قس ز‪:‬‬
‫اقرنیئِ رکام!‬
‫ہی وت اھت اِنب زاید وعلمن اک دیسان اامم نیسح وک طخ وج دیسان اامم نیسح یک اہشدت ےس ےلہپاس ےن‬
‫ھکل اجیھب اھت۔رھپ بجدیسان اامم نیسح ہیلع االسلم وک دیہش رکےن ےک دعب اِنب زاید ےس اس ےلسلس‬
‫ںیم ابت یک یئگ وت اس ےن دوابرہ ایس ابت وک درہاای ہک اس وعلمن ےن وج ھچک ایک وہ لعنثی زیدی ےک‬
‫ےنہک رپ ایک۔ اِنب اریث وتمیف‪ 630‬ھ ےن اِنب زاید وعلمن ےک اافلظ وک اس رطح لقن ایک‪:‬‬
‫َ َّنم َق ْخلي ْل ُح َظ ْ َ َفئ َّنن ُ َ َػ َز إ َل َّني ًَص ٍُد ب َق ْخ َ ْ َق ْخلي َف ْخ َت ْر ُث َق ْخ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ک‬
‫ینعی ریہ ابت ریمے دیسان اامم نیسح وک دیہش رکےن یک وت زیدی نیعل ےن ےھجم ااشرہ دای اھت ہک ای َتو‬
‫ک‬
‫ُ وت اامم نیسح وک دیہش رک دے ورہن ںیم ےھجت لتق رک دوں اگ۔ سپ ںیم ےن ( اینپ اجن اچبےن ےک‬
‫ےیل) اامم نیسح یک اہشدت وک بختنم ایک۔‬
‫( ااکللم یف ااتلرخی‪)234/ 3‬‬
‫حضسث بد هللا بن ب ض ک خط‪:‬‬
‫اقرنیئِ ذی دقر!‬
‫مہ ےن وگتفگ یک ادتباء ںیم اہک اھت ہک الہِ االسم وک یسک یھب دور ںیم اس ابت ںیم کش ںیہن راہ‬
‫ہک‪ :‬زیدی نیعل یہ وہ اناپک رتنی ااسنن ےہ سج ےن زہشاد ِۂ روسل دیسان اامم نیسحیلع دجہ‬

‫‪16‬‬
 ‫وہیلع اولصلۃ واالسلموک دیہش رکےن ےک ےکی دعب درگیے یئک ااکحم اجری ےیک اور آرخ اکر ایس‬
‫نیعل ےک ےنہک رپ اِنب زاید وعلمن ےن ِ‬
‫اامم نیسح ہیلع االسلم وک دیہش رکواای۔‬
‫امہرے اس دوعی رپ دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہلل اعتیل امہنع اک وہ طخ یھب اشدہِ دعل ےہ وج‬
‫آپ ےن زیدی نیعل ےک طخ ےک وجاب ںیم رحتری رفامای۔‬
‫دیسان دبع اہلل نب ابعس ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ َ‬ ‫ََ‬
‫فق ْد َح َء ِني ِلخ ُب ‪ ،‬فأ َّنم ج ْس ِمي َب ْي َ ت ْب ِن ُّوصَب ْ ِر ف َو و ِ َم ْز ُحو ِبر ِو ِب َّنسك‬
‫َ َ َ ْ َ َ َ َ َّن َّن َ َّن َ ْ ي َ ٌ َ َ َ ْ َ َ َّن َ َ ْ َ َ‬
‫ض ِب ّ ِسي‪،‬‬ ‫ال ح د َك‪ ،‬و ِنن و ِب و ِري ن ِو ِ ي ‪ ،‬ش ذ ن وظذ ِب ٍ‬
‫ع َ ْ َ ب ّسي‪َ َ ،‬ط َأ ْو َذ َ ْ ُ َح ّببَ‬ ‫ع ُّي َ ْْلا ْن َظ ُ ب َّنس َك َ ِ ّني َفئ ِّني َح ب ٌ‬‫َف ْحب ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُّ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّن ِ َ َ ْ َ َ ُ َ ّ َ ُ ْ َ ُ َ ّ َ‬
‫و ض ِإوي ب ِغضه خ ِروه ِالب ِن وصب ِر‪ ،‬ف ال طس ز ال لس مت‪،‬‬
‫يح ْو ُه َدى َ ُن ُج َ‬
‫وم‬ ‫صب َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ ً َ ْ َ َ َ ْ ْ ُ َّن َ َ‬
‫ل َي َف قد قخ ذ حظي َ ِفخي ب ِد اط ِ ِب م ِ‬
‫ُ َ َّن َ ّ َ َ ْ ُ َ‬ ‫ص يد َ‬ ‫وو َ بأ ْمس َك في َ‬ ‫َ َ َُْ ْ ُ ُ ُ‬ ‫ْألا ْ‬
‫وب‬
‫ِ‬ ‫ظ‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫م‬‫ود‬
‫ِ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫س‬‫م‬ ‫د‬ ‫ٍ‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ ِ ِ‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫ت‬‫ز‬‫د‬ ‫غ‬ ‫م‬‫ِ‬
‫وظ َ ء‪َ ،‬ال ُم َن َّنف َ َ َال ُم َو َّنطدًنَ‬ ‫ْ ََ َُْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِب و س ِء‪ ،‬مقخ ِوو ِب ِ ِ‬
‫ریمے اپس ریتا طخ اچنہپ۔ ریما دبع اہلل نب زریب یک تعیب ہن رکان ‪ ،‬اہلل یک مسق ہن ریتے اسھت‬
‫الھبیئ یک اخرط ےہ اور ہن یہ ریتی رعتفی ےک ےیل۔ ریمی تین وک اہلل لج والع اجاتن ےہ۔ریتا‬
‫ایخل ےہ ہک وت ریمے اسھت الھبیئ وک وھبےنل واال ںیہن وت اے ااسنن! اینپ الھبیئ ھجم ےس دور‬
‫رھک ویکہکن ںیم ریتے اسھت وکیئ الھبیئ رکےن واال ںیہن۔مت ےن ھجم ےس اقتاض ایک ہک ںیم‬
‫ولوگں یک رظنوں ںیم ریتی تبحم ڑباھؤں اور اِنب زریب یک رفنت اور ان اک اسھت وھچڑےن اک‬
‫وہکں وت رہزگ ںیہن۔۔۔ ہن اس ںیم وکیئ وخیش ےہ اور ہن یہ وکیئ زعت۔‬
‫اخدنان دبع ابلطمل ےک وجان وج دہاتی‬
‫ِ‬ ‫اور ںیم ااسی ےسیک رک اتکس وہں ہکبج وت ےن اامم نیسح اور‬
‫ےک رچاغ اور اچہپن ےک اتسرے ےھت ‪ ،‬وت ےن اںیہن لتق رک دای۔ ریتے مکح ےس ریتے رکشل‬

‫‪17‬‬
 ‫ےن اکی یہ دیمان ںیم ان ےس دغاری یک اہجں وہ وخن ںیم تل تپ ‪ ،‬ےلھک دیمان ںیم ولٹ‬
‫ےیل ےئگ ‪ ،‬ایپےس دیہش رک دےیئ ےئگ۔ ےب وگر ونفک (وھچڑ دےیئ ےئگ)‬
‫دنچ رطس دعب اھکل‪:‬‬
‫َّن‬ ‫ً‬ ‫ّ َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ع م َن ْألا ْػ َ‬ ‫َف َ َ َن َ‬
‫ِط َس َدك ُح َظ ْي ِم ْن َح َس ِم َز ُطو ِل و ِ ‪-‬‬ ‫ض‬‫ِ ٍ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ء‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ََ ْ َ ْ ُ ُ َ َْ‬ ‫َ َّن َّن ُ َ َ ْ َ َ َّن َ َ َ َ َّن‬
‫ِ ‪ ،‬حظ ِي َرك لخيول ِإوي ِ‬ ‫ي ِ ط ‪ِ -‬إلى حس ِم و‬ ‫صلى و‬
‫رحم وبنی ےس ِ‬
‫رحم ایہل یک اجبن ےنلکن رپ‬ ‫ںیم زیچںی وھباتل ںیہن وہں اور ںیم ریتا اامم نیسح وک ِ‬
‫وبجمر رکان اور ان یک اجبن رکشل رواہن رکان ںیہن وھبےنل واال۔‬
‫دنچ وطسر دعب اھکل‪:‬‬
‫َ ْن ُخ ْ َ َ ْي َل َأ َّنن ُن ْ َق َخ ْ ُخ ْ‬ ‫َ ْ َ َ ْ ُ ْ َّن َ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ََ‬
‫ف غخ خ ِق ت نص ِز ِه ط ِد ص ل ِل بي ِخ ِ ح‬
‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ُْْ‬ ‫َ ّ‬ ‫َْ َْ‬
‫ُ‬
‫ِ ِدي ِمن ِط ب ِخ ِدي‬ ‫وؼ ْس ِك َ ونف ِس‪ ،‬ف ش ْي َء ْع َج ُب‬ ‫َل بي ٍذ ِمن ِ‬
‫ُ َ ْ ُ‬ ‫َ َ َْ َ َ َ َ‬
‫َ ق ْد قخ ذ َ ود ِبي َ َط ْيف ًَقط ُس ِم ْن َد ِم َي‬
‫مت ےن اامم نیسح ےک دمداگروں یک یمک اور ان ےک الہِ تیب وک رسکی اٹم دےنی وک تمینغ اجان اور‬
‫اخدنان روسل ےک اجبےئ اعمذ‬
‫ِ‬ ‫اس اکم ںیم اکی دورسے ےک اسھت اےسی اعتون ایک ےسیج مت (‬
‫اہلل) یسک اکرف رشمک رھگاےن وک لتق رک رےہ وہ۔‬
‫ےھجم بس ےس زایدہ ریحت اس ابت ہپ وہیئ ہک مت ھجم ےس ریمی تبحم اک اقتاض رک رےہ وہ ہکبج مت‬
‫ےن ریمے ابپ یک اوالد وک دیہش رک ڈاال اور اہمتری ولتار ےس ریما وخن ےک رطقے ایھب کت‬
‫کپٹ رےہ ںیہ۔‬
‫( ااکللم یف ااتلرخی‪ ، 225، 224/ 3‬اترخی وقعییب‪)249، 248، 247/ 2‬‬
‫اقرنیئِ رکام!‬
‫ک‬
‫واق رکالب رضحت دبع اہلل نب ابعس ریض اہلل اعتیل امہنع یک ِ‬
‫ایحت ابمرہک ںیم وہا۔ آپ ریض‬ ‫ۃِ‬
‫‪18‬‬
 ‫اہلل اعتیل ہنع زیدی نیعل ےک اسرے رکوتت المہظح رفام رےہ ےھت اور اس وک وجایب طخ ںیم ربالم‬
‫اخدنان روسلﷺرپ‬
‫ِ‬ ‫رفامای ہک وت ےن دیسان اامم نیسح وک دیہش رکواای ےہ اور ریتے مکح ےس‬
‫ملظ ومتس ےک ہی اہپڑ ڈاھےئ ےئگ ںیہ۔‬
‫نکیل ریحت اور اوسفس ےہ اانبےئ زیدی رپ ںیہنج دصویں دعب زیدی نیعل ےب وصقر اور ےب اچرہ‬
‫گل راہ ےہ۔‬
‫م یہ بن یصید ک خطبہ‪:‬‬
‫اقرنیئِ رکام!‬
‫اکی رطػ دیسان دبع اہلل نب ابعس ریض اہلل اعتیل امہنع اک زیدی نیعل ےک انم وتکمب ےلھک وظفلں‬
‫ہک‬
‫ںیم االعن رک راہ ےہ ‪:‬‬
‫ﷺےک‬‫اُس دور ںیم یھب رہ صخش اجاتن اھت ہک دیس ادہشلاء دیسان اامم نیسح اور اخوناد ِۂ روسل‬
‫میظع اتسروں یک اہشدت زیدی نیعل ےک مکح ہپ وہیئ۔‬
‫دورسی اجبن زیدی نیعل ےک رھگ ںیم دیپا وہ رک ےنلپ ڑبےنھ واال اس اک وجاں اسل اٹیب "اعموہی نب‬
‫زیدی" یھب ایس ابت اک ارقاری رظن آات ےہ۔‬
‫بج زیدی نیعل رم ایگ اور اس ےک دعب اس اک اٹیب "اعموہی نب زیدی نب اعموہی" تخت نیشن وہا وت‬
‫اس ےن اےنپ ہبطخ ےک دوران اہک‪:‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ‬
‫ث َّن ق د بي ألامس َ م غ ر ل و ن شع بن بنذ َزطول هللا صلى هللا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ َ ْي َ ط فقصف سه نبتر قب َ َ‬
‫ص َز ِفي قبره ز ي برنوب‬ ‫ِ‬
‫ینعی رضحت اعموہی ےک دعب ریما ابپ (ینعی زیدی نیعل) ربرسِ ادتقار آای احالہکن وہ اس اک الہ‬
‫ںیہن اھت۔ اس ےن روسل اہللﷺ ےک وناےس ےس ڑگھجا ایک وت اس یک زدنیگ متخ وہ یئگ اور اس‬

‫‪19‬‬
 ‫یک لسن ٹم یئگ اور وہ اےنپ انگوہں تیمس اینپ ربق ںیم اج اچنہپ۔‬
‫اینت ابت یک وت اعموہی نب زیدی نب اعموہی رپ رتق اطری وہ یئگ۔ رھپ ےنہک اگل‪:‬‬
‫َ‬ ‫ُْ‬
‫ِبظوء مصس ب يع م ق ب َ قد قخل‬ ‫ِإ من ظ ألا ُموز ي‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ترة َز ُطول هللا صلى هللا َ ْي ِ َ ط ب ح لحسم َ خسب ون ْ َبت‬
‫امہرےاورپ بس ےس رگاں ابت ہی ےہ ہک مہ زیدی ےک ربے اکھٹےن اور دبرتنی ااجنم ےس اب‬
‫ربخ ںیہ۔ اس ےن روسل اہللﷺ یک رتعت وک لتق ایک‪ِ ،‬‬
‫رحم وبنی وک ابمح ایک ‪ ،‬ہبعک رشمہف وک‬
‫وریان ایک۔‬
‫(اوصلاعق ارحملۃق‪)642، 641/ 2‬‬
‫اقرنیئِ رکام!‬
‫انیقی آپ وک یھب ریحت اور اوسفس اک اسانم وہ اگ ہک ‪:‬‬
‫ِ‬
‫اہشدت دیسان اامم نیسح اکیقیقح رجمم اورایلصاقلت رہھٹا‬ ‫زیدی نیعل اک یقیقح اٹیب وت اےنپ ابپ وک‬
‫راہ ےہ۔ نکیل دصویں دعب دیپا وہےن واےل رواحین ےٹیب زیدی وک نیلک ٹچ دےنی ےک ےیل رس‬
‫دڑھ یک ابزی اگلےن ںیم رصموػ ںیہ۔‬
‫رہب احل!‬
‫وطس ِر ابال ںیم یئک اکی وشادہ ںیہ وج اصػ االعن رک رےہ ںیہ ہک زیدی نیعل یہ وہ اناپک رتنی‬
‫صخش ےہ سج ےن اخوناد ِۂ روسل ﷺ ابوصخلص دیسان اامم نیسح ہیلع االسلم وک دیہش رکےن اک‬
‫ابر ابر مکح اجری ایک اور آرخ اکر ایس وعلمن ےک مکح رپ اِنب زاید وعلمن ےن اخوناد ِۂ روسل ﷺ رپ‬
‫ولتار ولچایئ۔‬
‫ِ‬
‫اہشدت دیسان اامم نیسح ںیم اس ےک امتم احویمں رپ ‪ ،‬لتقِ‬ ‫اہلل وادح اہقر لج والع زیدی نیعل اور‬

‫‪20‬‬
 ‫اخوناد ِۂ روسل ﷺ ےس رایض رےنہ واولں رپ داین وآرخت ںیم تنعل رفامےئ۔‬
‫ںیمہ اور امہری ولسنں وک یھب زیدی نیعل ےک احویمں ‪ ،‬اس ےک نیبحم ‪ ،‬اعمونین ‪ ،‬اس ےک‬
‫دوتس ‪ ،‬اانبےئ زیدی رہ اکی ےس اینپ انپہ اطع رفامےئ۔ دیسان وومالان اامم نیسح ہیلع االسلم اور‬
‫آپ ےک الغومں یک الغیم ںیم انیج رمان بیصن رفامےئ۔‬
‫و َّن ُه َّن َ َن ْل َح َّنق َح ًّق َ َ ْوه ْ َ ّج َب َ ُ ‪َ َ َ ،‬ن ْو َب ط َل َب ط ً ‪ْ َ َ ،‬وه ْ َ ْحخ َ َب ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِز‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِز‬
‫َ ُ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ َّن َ ّ ْ َ َ َ‬
‫آخس د و ن ِ لح د ِو ِ ز ِب و ِا‬ ‫ِ‬
‫شق ‪:‬‬
‫مح د چ ن شم نج وق دزی‬
‫ز یع ح م ت و ۔ طکھس‬
‫‪ 07‬محسم لحس م ‪1444‬ھ‬
‫‪ 06‬گظذ ‪2022‬ء‬

‫‪21‬‬