Vasile Bivol

Mariana, Each sentence or thought should be given its own time code.

Begin Text End

Time Time
00:00 Please,tell me something about your self,What is your 00;08
name,where are you from,are you maried and how many children
do you have?
00:09 My name is Vasile Bivol,i was born on 22 january 1968 in 0:1:12
Chisinau.but my life i spent in a little suburb,not far from chisinau
named cojusna!I graduated 8 classes in the village,then i also
graduated the technical guidance of economy and viticulture also
from cojusna,and of courese i got also specialized on agronomics
as an agronomist.After 1986-1988 i graduated with the red
diploma and i have made the conscription or the army of Soviet
Union(as it used to be called),in Taskent city from
Uzbekistan,after the conscription i tried to be matriculate at the
state university of Moldova ,faculty of economy but i had no
luck!
0:1:13 When i got married i was 20 and my wife was 16.And this year 0:1:33
we have 20 years seens we have been married!,and our children
have(the boy-17,and the girl 16 years old).
0:1:34 the period of my life activity was difficult,and i can tell you 0:2:20
why,when i was 14 my father has died,and we were 3 children(a
boy and 2 girls),after 2 years mother got married again and she
had another girl,and all those things happened by the soviet union
period!
0:2:21 If we would make an analise of that life that people used to live 0:3:08
and the other one that we live,i would like to add that the things
have changed alot!in 1991,for 2 year i was working as a cook in a
hotel-restaurant,but the only thing that saved my family was my
last job as a driver ,my course was international,and i used to
drive through different countries as Turkey,Bulgary etc!
0:3:09 and if we go back to '90'that period was not easy for no body.it 0:3:44
pased like a revolution through our lifes,why i say that?,because
then our parents did not had to think about tomorrow(what will
they eat and so on as people do today)each one had o place to
work and that was enough.
0:3:45 I come from a simple family,my father was a driver and my 0:3:58
mother didn"t work because my dad didn"t allow her to!so we
used to survive only from our fathers sallary.so it was hard,but
when i started to work i understood what the business mean.,and
also i saw the power of money.and one more thing,there was no
way to keep away some money except banks!
0::3:59 the persons that used to do other activities to survive were called 0:5:53
speculators and for that it was easy to stay in jail.Today evryone
can do what ever he wants ,it seems that we live in another
world.as an exemple we can take my village,if you go therewe
can see how people used to live in the past and now,just take a
look at each ones house!
0:5:57 trough my voyages in different countries i could also take things 0:7:44
with a prise and sell here in moldova with a higher prise.Then i
went in France as people do today.ther i bought cars and selled
them.After the2003 i liked baseball,and my child too,and maybe
this was the reason i liked it too!
0:7:45 In cojusna i started to develope this sport starting with 2004.And 0:9:30
now i am the leader of this sporting club,yes i must mention that it
is a young one but anyway we already had succes in
Romania,Poland ,we were on the third place last year,and so on
this year.Last yer we won the cup of Moldova,and this year we
won the cup of the leader of the RM parlament"Marian Lupu"At
thwe bigining we had 65 children,and by now we have 22 and we
reached the number of 100 that like this sport.,and with our
countries help we will have a happy end!
0:9:31 Our tendency is to go together with our team in USA,.as i 0:11:23
mentioned we already have 100 of children that means that so
many people don't drink alcohol,don't smoke or use drugs.If we
will keep talking about business we need a lot of time.One thing i
know for sure that those that have studied once they can do today
something,those that went to school only too take a look to their
teacher can nowonly take a look at our life!
0:11:24 I must say one thing that as far as we get older we want to be a 0:12:24
child,beause only being a child we won't have so many
problems.And now i would like to tell to our old people thank you
for everything that they have done for our country,and for their
helping with Transnistria,even if the politians were guilty anyway
people had to suffer.
0:12:25 we can see that the period that you were talking about was hard 0:12:40
for everyone to pass,did not affect you so much,we also can see
that you are up to fight further,why?
0:12:41 what i can say its only one thing,if a person had a hard life in the 0:13:01
past he won't have probles now,because he already knows how to
manage things.
0:13:02 And now i would like to ask"Do you thing these people that play 0:13:07
baseball can help with something in changeing the future?
0:13:08 i think so,because nowadays we have got every thing like internet 0:13:47
and so on ,things that we didn't have when i was a child,i also
remember that i used to take pictures of how sugar shelfes in
France, were breaking ,during that in my country all of those were
given only on tickets,and you see how the time have changed just
 in a few years
0:13:48 what can you say about our generation,can they investigate the 0:13:52
money,as ones you used to do?
0:13:53 Well,what can i say here ,each of us can do what ever he wants 0:15:08
with their money,but in genereal i say no!Because if once people
were talking about me that at the age of 20 i started to work for
my family,and at the age of 18 i was doing the
conscription,nowadays when boys get the age of 18-20 they try to
avoid the army!The discipline of the child comes from those 7
years from home.If parents loved each other and tried to teach
their child as beter as they could he would be a man! there is no
way to get a bad crop from a good seed!!!
0:15:09 the situatoin in moldova is that the youth wants to go 0:15:16
abroad,which are the reasons?
0:15:17 maybe because they want to get more experience,the only reason 0:17:02
that i would allow my child to go,i must say that i am a litlle
patriot,my mother is 60,and ones her bloodpresure got up to
240,and nothing happen because her children were near her ,thing
that i can't say about my friends mother she died because there
was nobody to help her durind !That is one more reason why
children should stay there were they were born,about me i can say
that i tried to help my mother,and i also tried to be near her all the
time ,thing that i expect from my children!
0:17:03 and sa i understood you think that sport is a way of developing?- 0:17:33
Yes,i do think that it helps us to develope our selves,and it helps
you to become a leader and not a timid one!
0:17:34 When was the first time that you had the posibility to go abroad? 0:17:37
0:17:38 it was in 1992 0:17:40
0:17:41 time that Moldova became already independent! 0:17:43
0:17:44 I want to tell you something about my life.When my baby-girl 0:18:32
was born on 12 of may 1992,after a week i got into an accident in
Istambul,after that one year i stayed in bad,so you can imagine
what kind of life i had !
0:18:33 and how did you pass those periods? 0:18;35
0:18:36 well,after they pass its seems to be easy! 0:18:39
0:18:40 But i was asking my self why couldn't you travel until that 0:18:46
period?
0:18:47 there was no posibility because the bounds were closed! 0:19:05
0:19:06 And what do you think,it is a good thing for it to be open?and 0:19:20
about the entrance of Moldova in Europe-it is a good thing?
0:19:21 I think that everything that our country does it is good for us and 0:19:38
for our youth too.
0:19:39 What is the 1 problem now in Moldova? 0:19:42
0:19:43 concerning what? 0:19:44
0:19:45 in general! 0:19:47
0:19:48 i think the high prices and the youth that work abroad 0;20:35
0:20:36 And what do you think it should be done for a better life? 0:20:43
0:20:44 I don't want to talk about that because it is not my business.only 0:21:27
thing i can say is that each one should know were is his place and
then everything will be OK.
0:21:29 Imagine that i am a student that had just graduated the 0:21:41
university,and the faculty of business,do i have any chance to get
into one(i mean business)?
0:21:43 To be honest,no,because no body as far as i know became a king 0:22:29
at once!
0:22:30 but in general its hard to start a business in Moldova? 0:22:34
0:22:35 Yes because life never tells you what will happen or where will 0:22:57
you be tomorrow!
0:22:58 i wonder if are created some things for the youth? 0:23:07
0:23:08 Ican say only a thing,if you have good skills,and if you have 0:23:39
studied well at the university,sooner or later you will be there
where you have to be!
0:23:40 what is the difference between a moldavian and another business 0:23:54
man?
0:23:55 Its a interesting question but to become someone first of all you 0:25:00
have to be man!To be patient and then you will get yor star!As an
exemple i can give you the baseball ball park,it was created in
about 4 years!
0:25"01 What does the corruption means in you vision,and it exists? 0:25:05
0:25:06 i can say that corruption is the will of eating more than you have 0:25:16
too!
0:25:18 And do you know from where it comes in Moldova? 0:25:21
0:25:22 I think that this thing was ,is and it will always exist! 0:26:05
0:26:06 during the soviet union the posibility of doing business existed? 0:26:08
0:26:10 no,because the ideology of the soviet Union was always the same! 0:27:48
0:27:49 what happend after the the money tyrannize? 0:27:58
0:27:59 it must say that it was a big tragedy for everyone,if a person had 0:29:40
100.000 of rubles he was left only with 10 000.,it was the
Pavloves REFORM!And aftre that it was hard foe everyone to get
back where they were!
0:29:41 do you think that that was and is the motive that people don't trust 0:29:46
in Banks anymore?
0:29:47 I don't think so because today the system if i can call it so have 0:30:24
changed,and the banks are working in a normal regim!
0:30:25 There are also a lot of children that grow up only with a parent or 0:30:38
alone,the question is "where are their parents"?
0:30:39 of course they are abroad,but i now that children that have13-18 0:31:24
years old need them.,because this is the time that they develope as
a person!
0:31:25 do you think that Moldovian's family are into a crises? 0:31:29
0:31:30 The poverty passed away,and each of us can see that but those 0:32:05
that go abroad just have no clue what they do!
0:32:06 What do you preffer in Moldova? 0:32:12
0:32:13 Everything in special the forest,monasteries,the rivers,and of 0:32:36
course i like Cojusna,too!
0:32:37 Can you tell us What future do you will you have in Moldova? 0:32:40
0:32:41 after the all buildings that we can see here a guess its clear that it's 0:32:58
good!
0:32:59 And if you woull have the posibility,what would you advice to 0:33:05
those that are abroad?
0:33:06 Just "come home"! 0:33:11
0:33:12 I hve a question too,can you tell us how did you pass through the 0:33:26
crises from 1998?
0:33:27 Personal i was not upset at all because i was poor,but my friends 0:33:50
that had a lot of money-were just distroyed!!!
0:33:51 Lets go back to Moldova and its independence,do you think its a 0:33:56
good thing?
0:33:57 Of course its great! 0:34:05
0:34:59 And the hope goin with Transnistria exists in moldova? 0:35:14
0:35:15 As i mentioned its the politicians problem not mine! 0:35:48
0:35:49 What is the difference between romanian and moldavian 0:35:53
language?
0:35:54 To be honest i don't see any difference between them,maybe there 0:36:14
are some terms that differ,but i like moldovian!
0:36:15 Do you think its a good thing to know several foreign languages? 0:36:18
0:36:19 yes,it is very good,because my generation used to speak only 0:36:44
rassian!
0:36:45 do you think Moldova needs to become again a part of Romania? 0:36:48
0:36:49 i feel good there where i am,and i realy don't want to change 0:37:27
anything!
0:37:28 Sa inteleg ca moldova trebuie sa uite de unificare? 0:37:39
0:37:40 i don't see the sense to do it,i think its better to develope what we 0:37:59
got than to start everything again!
0:38:00 most of people said that it was better by the soviet union time,is it 0:38:04
right?
0:38:05 maybe yes for those that used to live then,because the state was 0:38:18
thinking for everyone,!
0:38:20 i also know that in the soviet unoin existed a lot of 0:38:28
books,doctrines,are they available today?
0:38:29 today there is a big confusion and i stay with school!! 0:38:51
0:38:52 do you think this generation has more luck? 0:38:59
0:39:01 i think yes,because the bad things passed away! 0:39:39
0:40:40 what would you advise to you youth? 0:40:45
0:40:46 my message is keep studying!!! 0:41:11
0:41:12 I think Lenin said the same words once,am i right? 0:41:16
0:41:19 yes because if we are clever we can get something in this life! 0:41:46
0:41:48 do you have a model person,well ,i mean to follow him? 0:42:00
0:42:01 yes i do,my parents,and of course i have got a friend that helped 0:42:23
me a lot,his name is Anatolie cislaru,and i admire him for his
kindness!