‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري‬

‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻘواﻋد اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛم ﺳﻠوك اﻻﻓراد ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻣﻌﯾن وﻓﻲ وﻗت ﻣﻌﯾن ‪.‬‬ ‫ﺗﻌرﯾف اﻟﻘﺎﻧون )‪-:(law‬‬

‫ﺗﻌرﯾف اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري و ﻣﺻﺎدره‬

‫)‪(deffention of commercial law and its sources‬‬
‫*** ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري )‪:(commercial law‬ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻗواﻋد اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﺗﻧطﺑق ﻋﻠﻰ طﺎﺋﻔﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ‬
‫ﻣن اﻻﻋﻣﺎل ﺗﺳﻣﻲ اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ‪ ،‬وﻋﻠﻰ طﺎﺋﻔﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣن اﻻﺷﺧﺎص ﺗﺳﻣﻲ اﻟﺗﺟﺎر ‪.‬‬
‫**** ﻣﺻﺎدر اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري ‪-:‬‬
‫أ – اﻟﺗﺷرﯾﻊ) ‪ -: (legislation‬ﯾﺿم اﻟﺗﻘﻧﯾن اﻟﻣدﻧﻲ و اﻟﺗﻘﻧﯾن اﻟﺗﺟﺎري ‪:‬‬
‫اﻟﺗﻘﻧﯾن اﻟﺗﺟﺎري ‪ -:‬ﯾﻘﺻد ﺑﮫ اﻟﻘواﻋد اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟواردة ﻓﻲ ﻣﺗن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري رﻗم ) ‪ ( 30‬ﻟﺳﻧﺔ ) ‪، ( 1984‬‬
‫وﻛذﻟك ﺟﻣﯾﻊ ﻧﺻوص اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﻛﻣﻠﺔ ﻟﮫ او اﻟﻣﻠﺣﻘﺔ ﺑﮫ و ان ﺻدرت ﺑﺻورة اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﯾﺿﺎف اﻟﻰ ذﻟك اﻟﻣﻌﺎھدات اﻟدوﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرة واﻟﻘرارات اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﺗﻘﻧﯾن اﻟﻣدﻧﻲ ‪ -:‬ﯾﺿم اﻟﻘواﻋد اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻧﺷﺎط اﻻﻓراد دون ﺗﻣﯾﯾز وﯾﺗم اﻟرﺟوع اﻟﻰ ھذه اﻟﻘواﻋد ﻓﻲ ﻛل اﻻﺣوال اﻟﺗﻲ‬
‫ﻟم ﯾرد ﻓﯾﮭﺎ ﻧص ﺧﺎص ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري ‪ ،‬وﺗﻧص ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻓﻲ ) م ‪ /4‬ف ‪ )) ( 2‬ﯾﺳري اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣدﻧﻲ )‪(civil law‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾرد ﺑﺷﺄﻧﮭﺎ ﺣﻛم ﺧﺎص ﻓﻲ ھذا اﻟﻘﺎﻧون أو ﻓﻲ اي ﻗﺎﻧون ﺧﺎص اﺧر (( ‪.‬‬
‫ب‪ -‬اﻟﻌرف)‪ -: (custom‬ان اﻟﻌرف ھو اﻋﺗﯾﺎد اﻟﻧﺎس ﻟﺳﻠوك ﻣﻌﯾن ‪ ،‬اﻟظﺎھر ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌراﻗﻲ اﻧﮫ ﻻ ﻣﺟﺎل‬
‫ﻻﻋﺗﺑﺎر اﻟﻌرف ﻣﺻدرا ﻟﻠﻘﺎﻧون ‪ ،‬وﻟﻛن ﺗﻧص ﻋﻠﻰ ان ﻗﺎﻧون اﻟﻣدﻧﻲ ھو ﻣﺻدرا ﻟﻠﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري وﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣدﻧﻲ وﻓﻘﺎ )‬
‫م ‪ ( 163‬اﻟﺗﻲ ﺗﻧص ﻋﻠﻰ ان " اﻟﻣﻌروف ﻋرﻓﺎً ﻛﺎﻟﻣﺷروط ﺷرطﺎً ‪ ،‬واﻟﺗﻌﯾﯾن ﺑﺎﻟﻌرف ﻛﺎﻟﺗﻌﯾﯾن ﺑﺎﻟﻧص " وﻛذﻟك ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ ) م‬
‫‪ (174‬ﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎر اﻟﻌرف ﻣﺻدرا ﻟﻠﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري ‪.‬‬

‫ﻧطﺎق اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري‬

‫‪Scope of commercial law‬‬
‫ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد ﻧطﺎق اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري ﻣن ﺧﻼل اﻟﻧظر اﻟﻰ اﻻﺳس اﻟﺗﻲ ﯾﻘوم ﻋﻠﯾﮭﺎ ‪ ،‬وھﻧﺎك ﻧظرﯾﺗﯾن ﻟﺗﺣدﯾد ﻧطﺎق ﻗﺎﻧون‬
‫اﻟﺗﺟﺎري ‪-:‬‬
‫‪1‬وﻻً ‪ -:‬اﻟﻧظرﯾﺔ اﻟذاﺗﯾﺔ ) اﻟﻧظﺎم اﻟﺷﺧﺻﻲ (‪:‬‬
‫ﺣﺳب ھذا اﻟﻧظرﯾﺔ ان ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎرة ھو ﻗﺎﻧون " اﻟﺗﺟﺎر ")‪ ، (businessmans‬ﻟذﻟك ﻓﺎن ﻣﮭﻣﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﺗﻧﺻب ﺑﺎﻟدرﺟﺔ‬
‫اﻻﺳﺎس ﻋﻠﻰ ﺗﺣدﯾد ﻣن ھو اﻟﺗﺎﺟر و ﻣﺎ ھو ﻣﻔﮭوم اﻟﺣرﻓﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ‪ ،‬وﻓﻘﺎً ﻟﮭذه اﻟﻧظرﯾﺔ ﺗﺟﻌل ﻧطﺎق ﺗطﺑﯾق ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫ﺿﯾﻘﺎً ﻻﻧﮭﺎ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗطﺑﯾﻘﮭﺎ اﻻ ﻋﻠﻰ " اﻟﺗﺟﺎر " ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ -:‬اﻟﻧظرﯾﺔ اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ ) اﻟﻧظرﯾﺔ اﻟﻣﺎدﯾﺔ او اﻟﻌﯾﻧﯾﺔ ( ‪-:‬‬
‫ﻟﺗﺣدﯾد ﻧطﺎق ﺗطﺑﯾق ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎرة وﻓﻘﺎً ﻟﮭذه اﻟﻧظرﯾﺔ ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻌﻣل )‪ (nature of work‬دون اﻋﺗﺑﺎر ﻣن ﯾﻘوم‬
‫ﺑﮭذا اﻟﻌﻣل ‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري‬
‫اﺧذ ﻣﺷرع اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌراﻗﻲ ﺑﻧظرﯾﺔ اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ و ﺗﻧص ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻓﻲ ) م ‪ /1‬ف‪ (1‬و )م‪/4‬ف‪ (1‬وﻋﻠﯾﮫ‬
‫ان ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎرة ھو ﻗﺎﻧون اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ‪ ،‬وﻟﻛن ﻓﺎن اﻟﻣﺷرع ﻻ ﯾﮭﻣل ﺗﻣﺎﻣﺎً ﺣرﻓﺔ اﻟﺗﺟﺎرة و اﻻﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﻣﺎرﺳوﻧﮭﺎ‬
‫‪ ،‬ﻣﺛﻼً ﻣن ﺧﻼل ﺗﻌرﯾف ﺗﺎﺟر ﻓﻲ ) م ‪/7‬ف‪. (1‬‬
‫اﻟﻣﻘﺻود ﺑﺎﻟﻌﻣل اﻟﺗﺟﺎري‬
‫‪Commercial act‬‬
‫ھﻧﺎك ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻧظرﯾﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﺗﺣدﯾد ﻣﻔﮭوم وﻣﻌﻧﻰ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺟﺎري ‪ ،‬وﻓﻘﺎً ﻟﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ ‪-:‬‬

‫اﻟﻧظرﯾﺔ اﻟﻣﺿﺎرﺑﺔ ‪ -:‬اﺗﺟﮫ ﺑﻌض اﻟﻔﻘﮫ اﻟﻰ ﻓﻛرة اﻟﻣﺿﺎرﺑﺔ ﻛﻣﻌﯾﺎر ﻟﻠﻌﻣل اﻟﺗﺟﺎري ‪ ،‬ﺑﻣﻌﻧﻰ ﺗﻌد ﻋﻣﻼً اﻟﻌﻣل‬ ‫‪-1‬‬
‫اﻟﺗﺟﺎري اذا ﻛﺎن اﻟﻐرض ﻣﻧﮫ ﺗﺣﻘﯾق اﻟرﺑﺢ )‪.( profit‬‬
‫ﻧظرﯾﺔ اﻟﺗداول ‪ -:‬اﺗﺟﮫ ﺑﻌض اﻻﺧر اﻟﺗداول ﻛﻣﻌﯾﺎر ﻟﻠﻌﻣل اﻟﺗﺟﺎري ‪ ،‬ﺑﻣﻌﻧﻰ ﺗﻌد ﻋﻣﻼً اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺟﺎري اذا ﻛﺎن‬ ‫‪-2‬‬
‫اﻟﻐرض ﻣﻧﮫ ﺗﺣرﯾك اﻟﺳﻠﻊ و اﻟﻧﻘود واﻻوراق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ) ‪moving goods, money and commercial‬‬
‫‪(papers‬‬
‫ﻧظرﯾﺔ اﻟﻣﺷروع ‪ -:‬ﺣﺳب ھذه اﻟﻧظرﯾﺔ ﯾﻌﺗﺑر اﻟﻌﻣل ﺗﺟﺎرﯾﺎ اذا ﻛﺎن ﻗﺎﺋﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻورة ﻣﺷروع )‪ . (project‬ﯾﻘوم‬ ‫‪-3‬‬
‫اﻟﻣﺷروع اﻟﺗﺟﺎري ﻋﻠﻰ ﻋﻧﺻرﯾن ھﻣﺎ اﻻﺣﺗراف و وﺟود ﺗﻧظﯾم ﻣﺳﺑق ‪.‬‬
‫ﻧظرﯾﺔ اﻟﺣرﻓﺔ ‪ -:‬ﻟدى ﺟﺎﻧب اﺧر ﻋﻣل اﻟﺗﺟﺎري ھو اﻟﻌﻣل اﻟﺗﻲ ﺗزاول ﺿﻣن اﻟﺣرﻓﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺣرﻓﺔ وھو ﻗﯾﺎم‬ ‫‪-4‬‬
‫ﺑﻌﻣل ﻣﻌﯾن ﺑﺷﻛل ﺛﺎﺑت و ﻣﻧظم وﻣﺳﺗﻣر ‪.‬‬
‫ﻧظرﯾﺔ اﻟﺳﺑب ‪ -:‬ﺣﺳب ھذه اﻟﻧظرﯾﺔ اذا ﻛﺎن اﻟﺑﺎﻋث)‪ (motivation‬ﺗﺟﺎرﯾﺎ ﻓﺎﻟﻌﻣل ﯾﻌﺗﺑر ﺗﺟﺎرﯾﺎ ‪ .‬وﻣن ﺳﻠﺑﯾﺎت‬ ‫‪-5‬‬
‫ھذه اﻟﻧظرﯾﺔ ‪ ،‬ﻻﯾﻣﻛن اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎﻋث او اﻟﻘﺻد ﺑﺳﮭوﻟﺔ ‪ ،‬وھذه اﻟﻧظرﯾﺔ ﻻ ﺗﻐطﻲ ﻟوﺣدھﺎ ﺟﻣﯾﻊ اﻻﻋﻣﺎل‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻛﺎﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﺎﻻوراق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ‪.‬‬
‫ﯾوﺿﺢ ﻟﻧﺎ ان وﺿﻊ ﻣﻌﯾﺎر دﻗﯾق وﻣﺣدد ﻟﻠﻌﻣل اﻟﺗﺟﺎري ﻟﯾس اﻻﻣر اﻟﺳﮭل ‪ ،‬ﻟذﻟك اﻟﻣﺷرع اﻟﻌراﻗﻲ اﺧذ ﺑﺎﻛﺛر ﻣن اﻟﻧظرﯾﺔ‬
‫اﻟواﺣدة ﻣن ﺧﻼل ﻧص ) م‪ (5‬ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري اﺧذ ﺑﻧظرﯾﺔ اﻟﻣﺿﺎرﺑﺔ ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﻧص )م‪ " (5‬ﺗﻌﺗﺑر اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ اﻋﻣﺎﻻ‬
‫ﺗﺟﺎرﯾﺔ اذا ﻛﺎﻧت ﺑﻘﺻد اﻟرﺑﺢ ‪ ،‬وﯾﻔﺗرض ﻓﯾﮭﺎ ھذا اﻟﻘﺻد ﻣﺎ ﻟم ﯾﺛﺑت اﻟﻌﻛس ‪."...‬‬
‫وﻣن ﺟﺎﻧب اﺧر ﻗرر ﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻋﻣﺎل اﺧرى ﺑﺎﻟﻧظر ﻟطﺑﯾﻌﺗﮭﺎ وﺑﺻرف اﻟﻧظر ﺻﻔﺔ اﻟﻘﺎﺋم ﺑﮭﺎ او ﻧﯾﺗﮫ ﻛﺎﻻﻋﻣﺎل اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻻوراق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺣﺳب )م‪ (6‬ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺗﻲ ﺗﻧص " ﯾﻛون اﻧﺷﺎء اﻻوراق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ واﻟﻌﻣﻠﯾﺎت ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮭﺎ ﻋﻣﻼ‬
‫ﺗﺟﺎرﯾﺎ ﺑﺻرف اﻟﻧظر ﻋن ﺻﻔﺔ اﻟﻘﺎﺋم ﺑﮭﺎ وﻧﯾﺗﮫ "‪.‬‬
‫وﻛذﻟك اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌراﻗﻲ ﯾﺗﺿﻣن اﻏﻠﺑﮭﺎ وﺑﺎﻟﺿرورة ﻣﻔﮭوم اﻟﻣﺷروع اﻟﺗﺟﺎري‬
‫و ﺗداول اﻟﺛروة ‪ ،‬وﻣن ﺧﻼل ﻛل ﻣن ذﻟك ﯾﺗﺿﺢ ﻟﻧﺎ ان اﻟﻣﺷرع اﻟﻌراﻗﻲ اﺧذ ﺑﺎﻛﺛر ﻣن ﻧظرﯾﺔ اﻟواﺣدة ‪.‬‬

‫اﻧواع اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬

‫‪Commercial business types‬‬
‫ﺗﻘﺳﯾم اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟدى اﻟﻔﻘﮭﺎء ‪-:‬‬
‫‪ - 1‬اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻻﺻﻠﯾﺔ او ﺑﺎﻟطﺑﯾﻌﺔ او اﻟﻣطﻠﻘﺔ‪ :‬وھﻲ اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻋﺗﺑرھﺎ اﻟﻣﺷرع ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟذاﺗﮭﺎ‬
‫ﻛﺎﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ واردة ﻓﻲ )م‪ (5‬ﻣن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌراﻗﻲ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺣﺳب ﺷﻛﻠﮭﺎ ‪ :‬وھﻲ اﻋﻣﺎل اﻛﺗﺳﺑت اﻟﺻﻔﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﺳﺑب ﺷﻛﻠﮭﺎ ﻛﺎﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﺎﻻوراق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬
‫‪ -3‬اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﺎﻟﺗﺑﻌﯾﺔ او اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ‪ :‬وھﻲ اﻋﻣﺎل ﻣدﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻻﺻل وﻟﻛن ﺗﻛﺗﺳب اﻟﺻﻔﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﺻدورھﺎ ﻣن‬
‫ﺗﺎﺟر ﻟﺣﺎﺟﺗﮫ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻛﺷراء اﻟﺗﺎﺟر ﻟﻶﻻت ﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﺻﺎﻧﻌﺎ‪.‬‬
‫‪ -4‬اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠطﺔ او ﻣن ﺟﺎﻧب واﺣد‪ :‬وھﻲ اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﻲ ﺗﻌد ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟطرف و اﻟﻣدﻧﯾﺔ ﻟطرف‬
‫اﺧر ﻣن اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدﯾن ﻛﺑﯾﻊ ﺗﺎﺟر ﻟﺑﺿﺎﻋﺔ ﻟﺷﺧص اﺧر ﺑﻘﺻد اﺳﺗﮭﻼﻛﮭﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻘﺳﯾم اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌراﻗﻲ ‪ -:‬اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳردھﺎ اﻟﻣﺷرع اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﻧون‬
‫اﻟﺗﺟﺎرة ﺟﺎءت ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﺣﺻر وﻟﯾس ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ‪ .‬وﻟﻛن اﻟﻣﺷرع ﻟم ﯾﺳطﯾﻊ ﺣﺻر ھذه اﻻﻋﻣﺎل ﺗﻣﺎﻣﺎً ﯾﺗﺑﯾن ﻟﻧﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻧﺻوص )م‪/5‬ف‪ (7‬و )م‪ /5‬ف‪ (12‬و)م‪/5‬ف‪. (16‬‬

‫‪10‬‬
 ‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري‬
‫وﻣن ﺟﺎﻧب اﺧر اﻟﻣﺷرع اﻟﻌراﻗﻲ ﻟم ﯾﺎﺧذ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺟﺎري اﻟﺗﺑﻌﻲ و اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻣﺧﺗﻠط‪ .‬وﻓﻲ ﻛل اﺣوال ﯾﻘﺳم اﻻﻋﻣﺎل‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻌراﻗﻲ اﻟﻰ ) اوﻻً ‪ :‬اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻧﻔردة ( ) ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﺻﯾﻐﺔ اﻟﻣﺷروع اﻟﺗﺟﺎري (‬
‫‪.‬‬

‫اوﻻً ‪ :‬اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻧﻔردة‪ -:‬وھﻲ اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وﻟو وﻗﻌت ﻟﻣرة واﺣدة او ﻗﺎﺋم ﺑﮭﺎ ﺗﺎﺟراً ام‬
‫ﻻ ‪ .‬وﺣﺳب )م‪ 5‬و م‪ ( 6‬ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎرة ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد ھذه اﻻﻋﻣﺎل ﺑﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪-:‬‬
‫‪-1‬ﺷراء اﻟﻣﻧﻘول او اﻟﻌﻘﺎر ﻻﺟل اﻟﺑﯾﻊ او اﻟﺗﺎﺟﯾر ﺑﻘﺻد اﻟرﺑﺢ ‪:‬‬
‫‪Purchase of movable or immovable property for sale or leasing for‬‬
‫‪profit‬‬
‫ﯾﺷﺗرط ﻻﻋﺗﺑﺎر ھذا اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟﻌﻣل اﻟﺗﺟﺎري ﺛﻼﺛﺔ ﺷروط ‪-:‬‬
‫‪ -1‬ﯾﺟب ان ﯾﻛون ﺷراء ﻟﻠﻣﻧﻘول او اﻟﻌﻘﺎر ﻻﺟل اﻟﺑﯾﻊ او اﻻﯾﺟﺎر ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﯾﺟب ان ﯾﻛون ﯾﻧﺻب اﻟﺷراء ﻋﻠﻰ ﻣﺎل ﻣﻧﻘول او ﻋﻘﺎر ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﯾﺟب ان ﯾﻛون اﻟﻐﺎﯾﺔ وراء اﻟﺷراء ﻻﺟل اﻟﺑﯾﻊ او اﻟﺗﺎﺟﯾر ھﻲ ﺗﺣﻘﯾق رﺑﺢ ‪.‬‬

‫أ‪-‬ﯾﺟب ان ﯾﻛون ﺷراء ﻟﻠﻣﻧﻘول او اﻟﻌﻘﺎر ﻻﺟل اﻟﺑﯾﻊ او اﻻﯾﺟﺎر ‪ -:‬ﺣﺳب )م‪/5‬ف‪ (1‬ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎرة اﻟﻌراﻗﻲ‬
‫ﯾﺗﻛون ھذا اﻟﺷرط ﻋﻣﻠﯾﺗﯾن ﻣﺗراﺑطﯾن ھﻣﺎ اوﻻً ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺷراء ﯾﺗﺑﻌﮭﺎ ﺑﻌد ذﻟك ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺑﯾﻊ ‪ ،‬ﺗﻌﺗﺑر ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺷراء اﻟﻌﻘﺎر واﻟﻣﻧﻘول‬
‫رﻛﻧﺎ ﺟوھرﯾﺎ وﯾﻘﺻد ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺷراء ﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺎر او ﻣﻧﻘول ﺑﻣﻘﺎﺑل وﺑﻌﻛس ذﻟك ﻻﺗﻌد ﻋﻣﻼ ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻻﻧﺗﻔﺎء ﻋﻧﺻر‬
‫اﻟﻣﺿﺎرﺑﺔ ‪ ،‬واﻧطﻼﻗﺎ ﻣن ذﻟك ﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺎر او اﻟﻣﻧﻘول ﻋن طرﯾق اﻟﮭﺑﺔ و اﻻرث و اﻟوﺻﯾﺔ ‪ ،‬وﻛذﻟك اﻻﻧﺗﺎج اﻻوﻟﻲ و‬
‫اﻻﻧﺗﺎج اﻟذھﻧﻲ واﻋﻣﺎل ذوي ﻣﮭن اﻟﺣرة ﻻﺗﻌﺗﺑر اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻻﻧﺗﻔﺎء ﻋﻧﺻر اﻟﻣﺿﺎرﺑﺔ ‪.‬‬
‫وﺑﻌد ذﻟك ﯾﺟب ان ﺗﺗﺑﻊ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺷراء اﻟﻌﻘﺎر او اﻟﻣﻧﻘول ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺑﯾﻊ او ﺗﺎﺟﯾرھﻣﺎ ﻓﺎذا ﺗم اﻟﺷراء ﻟﻐرض اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل واﻻﺳﺗﮭﻼك‬
‫ﻻ ﯾﻌد اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺟﺎري ﺑل ﻣدﻧﯾﺎً ‪ .‬و ﯾﺟب ان ﺗﺗواﻓر ﻧﯾﺔ اﻟﺑﯾﻊ او اﻻﺟﺎرة ﻋﻧد اﻟﺷراء وﯾﻘﻊ ﻋبء اﻻﺛﺑﺎت ھذه اﻟﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗق‬
‫ﻣن ﯾدﻋﻲ ﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻌﻣل ‪.‬‬
‫اﻟﺸﻖ اﻷول‬
‫أن ﯾﻛون ھﻧﺎك ﺷراء اي أن ﯾﻛون اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﻘول أو اﻟﻌﻘﺎر ﺑﻣﻘﺎﺑل اي أن اﻗﺗﻧﺎء اﻟﺷﻲء ﺑﻣﻘﺎﺑل ﻣﺗﻔق ﻋﻠﯾﮫ‬
‫ﺑﯾن اﻟﺑﺎﺋﻊ و اﻟﻣﺷﺗري ﺳواء ﻛﺎن اﻟﻣﻘﺎﺑل ﻧﻘداً أو ﻋﯾﻧﺎً‪ ،‬ﻓﺎذا ﺗم اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎل ﺑدون ﻋوض اﻧﺗﻔت ﻋﻧﮫ اﻟﺻﻔﺔ‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻻ ﺗﻌﺗﺑر اﻷﻋﻣﺎل و اﻟﻧﺷﺎطﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ أﻋﻣﺎل ﺗﺟﺎرﯾﺔ طﺎﻟﻣﺎ ﻟم ﺗﺳﺑﻘﮭﺎ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺷراء وھذه اﻷﻋﻣﺎل‬
‫ھﻲ‪:‬‬
‫أﻋﻤﺎل اﻟﺰراﻋﺔ‬
‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟزراﻋﯾﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﻣدﻧﯾﺔ ﺑطﺑﯾﻌﺗﮭﺎ ﻷن اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟزراﻋﻲ أﺳﺑق ﻣن اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟﺗﺟﺎري وﻣن أﺟﻠﮫ ﻧﺷﺄ‬
‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣدﻧﻲ وﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟزراﻋﺔ ﺗﻧﺻب ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻐﻼل اﻟطﺑﯾﻌﺔ اﺳﺗﻐﻼﻻً ﻣﺑﺎﺷراً ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻣزارع اﻟذي ﯾﺑﯾﻊ إﻧﺗﺎج أرﺿﮫ ﯾﻌد‬
‫ﻋﻣﻠﮫ ﻣدﻧﯾﺎً و ﯾﻌﺗﺑر ﻛل ﻋﻣل ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺗﺳﮭﯾل ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟزراﻋﻲ ﻋﻣﻼً ﻣدﻧﯾﺎً ﻣﺛل ﺷراء اﻵﻻت واﻷدوات واﻟﺑذور‬
‫واﻷﺳﻣدة إذ أن ﺷراﺋﮭﺎ ﻟﯾس ﻷﺟل اﻟﺑﯾﻊ ﺑل ﻟﻼﻧﺗﻔﺎع ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﺳﮭﯾل أﻋﻣﺎل اﻟزراﻋﺔ ‪ .‬أﻣﺎ أذا أﻗﺗرن اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟزراﻋﻲ‬
‫ﺑﻌﻣﻠﯾﺎت ﺗﻣوﯾل اﻻﻧﺗﺎج اﻟزراﻋﻲ ﺻﻧﺎﻋﯾﺎً ﻓﺎﻟﺗﺣول ﯾدﺧل ﺿﻣن ﻣﻔﮭوم اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ‪ ،‬و اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﻋﻣل ﺗﺟﺎري ﺑﺣﻛم‬
‫اﻟﻘﺎﻧون‪ ،‬ﻓﻠو ﻗﺎم اﻟﻣزارع ﺑﺗﺣوﯾل ﻗﺻب اﻟﺳﻛر اﻟﻰ ﺳﻛر و اﻟﻘﻣﺢ اﻟﻰ دﻗﯾق ﻓﻌﻣﻠﮫ ھذا ﯾﻌد ﻋﻣﻼً ﺗﺟﺎرﯾﺎً‪.‬‬
‫الاﻧﺘﺎج اﻟﺬھﻨﻲ‬
‫وﯾﺗﻣﺛل ﺑﺄﻋﻣﺎل اﻟﻛﺗﺎب و اﻟﻣؤﻟﻔﯾن و اﻟﻣﻠﺣﻧﯾن ﻓﺄﻧﮭﺎ ﺗﺧرج ﻣن داﺋرة اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻵﻧﮭﺎ ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻔﻛر واﻟذھن‬
‫و ﻏﯾر ﻣﺳﺑوﻗﺔ ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ ﺷراء ﻓﻣن ﯾؤﻟف ﻛﺗﺎﺑﺎً ﯾﻘوم ﺑطﺑﻌﮫ ﺑﻧﻔﺳﮫ أو ﻋن طرﯾق ﻧﺎﺷر ﻻ ﯾﻌد ﻋﻣﻠﮫ ﺗﺟﺎرﯾﺎً وﻟو ﺣﻘق رﺑﺣﺎً‬
‫ﻓﻲ ﺣﯾن ﻋﻣل اﻟﻧﺎﺷر أو اﻟﻣﺗﻌﮭد ﺑﺎﻟطﺑﻊ ﯾﻌد ﻋﻣﻼً ﺗﺟﺎرﯾﺎً ﻛذﻟك ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠرﺳﺎم او اﻟﻧﺣﺎت ﻓﻣﺎ ﯾﻘوم ﺑﮫ ھو إﻧﺗﺎج ﻣوھﺑﺔ‬
‫ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻟم ﺗﻘﺗرن ﺑﺷراء ‪.‬‬
‫أﺻﺤﺎب ذوي اﻟﻤﮭﻦ‬
‫أﻋﻣﺎل ھؤﻻء ﺗﺄﺗﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺳﺗﻐﻼل ﻟﻣل ﺳﺑق أن ﺣﺻل ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻷﻧﺳﺎن ﻣن ﺧﺑرة )اﻟطﺑﯾب – اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ( و ﺧﺑرﺗﮫ ﻟم ﺗﺄﺗﻲ ﻣن‬
‫ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺷراء ﺳﺎﺑق ﺑل ھﻲ اﺳﺗﻐﻼل ﻟﻣﺎ ﺳﺑق أن ﺣﺻل ﻋﻠﯾﮫ اﻷﻧﺳﺎن ﻣن ﻣﻌرﻓﺔ و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﻧﺗﻔﻲ ﻋﻧﮫ ﺻﻔﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺟﺎري ‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري‬
‫ب‪-‬ﯾﺟب ان ﯾﻛون ﯾﻧﺻب اﻟﺷراء ﻋﻠﻰ ﻣﺎل ﻣﻧﻘول او ﻋﻘﺎر ‪ -:‬اﻟﻣﺎل اﻟﻣﻧﻘول ﻛل ﺷﻲء ﯾﻣﻛن ﻧﻘﻠﮫ و ﺗﺣوﯾﻠﮫ دون ﺗﻠف‬
‫‪ ،‬وﻗد ﯾﻛون ﻣﺎدﯾﺎ ﻛﺎﻟﺳﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﺧﺗﻼف اﻧواﻋﮭﺎ ‪ ،‬اﻣﺎ اﻻﻣوال اﻟﻣﻧﻘول اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ ﻛﺎﻻﺳﮭم واﻟﺳﻧدات ‪ ،‬وﻗد ﯾﻛون اﻟﻣﺎل اﻟﻣﻧﻘول‬
‫ﺣﺳب اﻟﻣﺂل ﻛﻣن ﯾﺷﺗرى اﻟﻌﻘﺎر ﺑﻘﺻد ھدﻣﮫ ‪ ،.‬اﻣﺎ اﻟﻌﻘﺎر ھو ﻛل ﺷﻲء ﺛﺎﺑت وﻣﺳﺗﻘر ﺑﺣﯾث ﻻ ﯾﻣﻛن ﻧﻘﻠﮫ او ﺗﺣوﯾﻠﮫ دون‬
‫ﺗﻠف اﻻرض واﻟﺑﻧﺎء و اﻟﻐراس ‪.‬‬
‫ت‪-‬ﺗواﻓر ﻗﺻد اﻟرﺑﺢ ‪ -:‬ﺗﻌﺗﺑر ھذا ﻋﻧﺻر ﺟوھري وﺑﺎﻧﺗﻔﺎﺋﮫ ﺗﻧﻌدم اﻟﺻﻔﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻌﻣل ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻻ ﺗﻌﺗﺑر ﺷراء‬
‫اﻟﺟﻣﻌﯾﺎت اﻟﺗﻌﺎوﻧﯾﺔ ﺷراء اﻟدوﻟﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎﺻﯾل اﻻﺳﺎﺳﯾﺔ وﺑﯾﻌﮭﺎ ﻟﻠﻣواطﻧﯾن ﺑﺳﻌر ﻣﻧﺧﻔض ﻋﻣﻼ ﺗﺟﺎرﯾﺎ ﻻﻧﺗﻔﺎء ھذه اﻟﻧﯾﺔ ‪.‬‬
‫وﻣن ﻣﻼﺣظ ﻗﯾﺎم اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﯾﻊ ﺑﻌض اﻟﺳﻠﻊ ﺑﺛﻣن اﻗل ﻣن ﺛﻣن اﻟﺷراء او ﺗﻘدﯾم ﺑﻌض اﻟﮭداﯾﺎ ﺑدون اﻟﻣﻘﺎﺑل اذ ﺗﺑﻘﻰ‬
‫ھذه اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ رﻏم ﺗﺣﻘق اﻟﺧﺳﺎرة وذﻟك ﻟﺗواﻓر اﻟﺑﺎﻋث اﻟﺗﺟﺎري ﻓﯾﮭﺎ ﻛﺟﻠب اﻟﻌﻣﻼء وزﯾﺎدة ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻣﺣل اﻟﺗﺟﺎري‬
‫وھذا ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺎﻟرﺑﺢ اﻵﺟل وھو ﺻورة اﺧرى ﻣن اﻟﻣﺿﺎرﺑﺔ ﺑﻘﺻد ﺗﺣﻘﯾق اﻟرﺑﺢ ‪.‬‬

‫‪ -2‬اﻻﺳﺗﺋﺟﺎر ﻻﺟل اﻟﺗﺎﺟﯾر ﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑرﺑﺢ ‪-:‬‬

‫ﯾﺧﺿﻊ ھذا ﻧوع ﻣن اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻻﺣﻛﺎم ﻧوع ﻋﻣل اﻟﺗﺟﺎري ﺳﺎﺑق ‪ ،‬وﻟﻛن ﯾﺟب ان ﯾﻼﺣظ اﻟﻣﺳﺎﺟر ﯾﻘوم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ ﺷراء‬
‫ﻟﻣﻧﻔﻌﺔ ﻋﻧد ﻋﻘد اﻻﯾﺟﺎر اﻻول واﻟﻣﻧﻔﻌﺔ ﺣق ﻋﯾﻧﻰ ﯾﻣﻛن ان ﯾﻛون ﻣﺣﻼ ﻟﻼﺟﺎرة ﺛﺎﻧﯾﺔ ‪ .‬ﯾﺟب ان ﯾﻛون ان ﺗﺗواﻓر ﺛﻼﺛﺔ ﺷروط‬
‫ﺣﺗﻰ ﺗﻌد ﺗﺟﺎرﯾﺔ ‪-:‬‬
‫‪ -1‬ان ﯾﻛون ھﻧﺎك ﻋﻘد اﺟﺎرة ‪.‬‬
‫‪ -2‬ان ﯾﻘﻊ اﻻﯾﺟﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﺎل ﻣﻧﻘول او ﻋﻘﺎر ) ﻣﻧﻔﻌﺔ ( ‪.‬‬
‫‪ -3‬ان ﺗﺗواﻓر ﻟدى اﻟﻣﺳﺗﺎﺟر اﻻول ﻧﯾﺔ اﻟﻣﺿﺎرﺑﺔ ﻋن طرﯾق اﻋﺎدة اﻟﺗﺎﺟﯾر ﺑﻘﺻد ﺗﺣﻘﯾق رﺑﺢ ﻣن ﺟراء اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﺳواء‬
‫ﺗﺣﻘق ھذا اﻟرﺑﺢ ام ﻻ‪.‬‬
‫‪- 3‬اﻻﻋﻣﺎل اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ اﺳﮭم اﻟﺷرﻛﺎت وﺳﻧداﺗﮭﺎ ‪ )-:‬م‪ /5‬ف‪(5‬‬

‫‪Business related to dealing in shares and bonds of companies‬‬

‫ﻻ ﺧﻼف أن ﺟﻤﯿﻊ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﮭﺎ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﺗﻌﺪ اﻋﻤﺎﻻً ﺗﺠﺎرﯾﺔ ‪ .‬إذ أن ھﺬه اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺗﮭﺪف‬
‫ﻻﺳﺘﻐﻼل ﻧﺸﺎط ﺗﺠﺎري ﺑﻨﯿﺔ اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ و ﺗﺪاول اﻷﻣﻮال ‪.‬‬
‫واﻟﺸﺮﻛﺎت أﺷﺨﺎص ﻣﻌﻨﻮﯾﺔ ﺗﻌﺪ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎً ﺗﺎﺟﺮاً ﻻﺣﺘﺮاﻓﮭﺎ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ‪ ،‬واﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪21‬‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1997‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﻌﺪل ھﻲ ﺷﺮﻛﺎت أﺷﺨﺎص وﺗﺸﻤﻞ )اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺘﻀﺎﻣﻨﯿﺔ – اﻟﺒﺴﯿﻄﺔ – اﻟﻤﺸﺮوع‬
‫اﻟﻔﺮدي( و ﺷﺮﻛﺎت اﻷﻣﻮال )اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺴﺎھﻤﺔ – اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺤﺪودة( ‪.‬‬
‫وﯾﺮاد ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻷﺳﮭﻢ و اﻟﺴﻨﺪات ﻛﻞ ﺑﯿﻊ أو ﺷﺮاء أو رھﻦ او أي ﺗﺼﺮف اﺧﺮ ﯾﺮاد ﺑﮫ اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ و ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﺮﺑﺢ ‪،‬‬
‫و ﻣﻦ ھﻨﺎ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺗﺠﺎرﯾﺔ ھﺬه اﻷﻋﻤﺎل ‪ .‬و ﯾﺬھﺐ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﮫ ﻟﻠﻘﻮل ﺑﺎﻣﺘﺪاد اﻟﺼﻔﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻟﺘﺸﻤﻞ ﻋﻤﻠﯿﺎت ﺗﺄﺳﯿﺲ‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ او اﻻﻛﺘﺘﺎب ﺑﺄﺳﮭﻤﮭﺎ او اﻻﺷﺘﺮاك ﺑﮭﺎ اﻧﻄﻼﻗﺎً ﻣﻦ اﻟﻘﻮل أن ﺗﺄﺳﯿﺲ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻻ ﯾﻘﻮم اﻻ ﻋﻠﻰ‬
‫)ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺄﺳﯿﺲ( اﻟﺬي ﯾﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﺳﺘﻐﻼل رؤوس اﻷﻣﻮال اﺳﺘﻐﻼﻻً ﺗﺠﺎرﯾﺎً ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﻤﻀﺎرﺑﺔ ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﺮﺑﺢ ‪.‬‬

‫‪- 4‬اﻻﻋﻣﺎل اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻوراق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ‪-:‬‬

‫‪Business related to commercial paperes‬‬
‫اﻻوراق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وھو اوراق ذات اﺷﻛﺎل ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻗﺎﻧوﻧﺎ ﺗﺗﺿﻣن ﺣﻘﺎ ﻟﺣﺎﻣﻠﮭﺎ او اﻟﻣﺳﺗﻔﯾد ﻣﻧﮭﺎ ﯾﺗﻣﺛﺎ ﺑﻣﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻧﻘود‬
‫ﯾدﻓﻊ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﻠﺗزم ﺑﻣوﺟﺑﮭﺎ ﻓﻲ اﺟل ﻗﺻﯾر او ﻋﻧد اﻻطﻼع ‪ .‬وﻓق ﻣواد اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎرة ھﻧﺎك ﺛﻼث اﻧواع ﻣن اﻻوراق‬
‫اﻟﺗﺟﺎري ) اﻟﺣواﻟﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ) اﻟﺳﻔﺗﺟﺔ ( ‪ ،‬اﻟﻛﻣﺑﯾﺎﻟﺔ ) اﻟﺳﻧد ﻟﻼﻣر ( ‪ ،‬اﻟﺷﯾك ( ‪.‬اﻻوراق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺗﻠﻌب دورا ھﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺣﯾﺎة‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﮭﻲ ﺗﻘوم ﻣﻘﺎم اﻟﻧﻘود وﺗﻌﺗﺑر اھم وﺳﺎﺋل اﻻﺋﺗﻣﺎن ‪.‬ﺣﺳب )م‪ (6‬ﺗﻌد ﺗﻌﺎﻣل ﺑﺎﻻوراق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻋﻣﻼ‬

‫‪10‬‬
 ‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري‬
‫ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﻐض ﻧظر اﻟﺻﻔﺔ ﻗﺎﺋم ﺑﮭﺎ وﻧﯾﺗﮫ ‪ ،‬و ﺳﺑب ذﻟك ﺗﻌود اﻟﻰ ان ﺗﻌﻣل ﺑﮭذه اﻻدوات ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺣﯾﺎة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬
‫وﻣن ﺟﺎﻧب اﺧر ﺑﺣﻛم اﻟﻌرف واﻟﺗﻘﺎﻟﯾد اﻻوراق اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻋﺗﺑرت داﺋﻣﺎ ذات ﺻﻔﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬اﻻﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﺻﯾﻐﺔ اﻟﻣﺷروع اﻟﺗﺟﺎري ‪-:‬‬

‫‪ -1‬ﺗﻮرﻳﺪ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ او ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ واﻋﻤﺎل ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻻﺳﺘﻴﺮاد واﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‬
‫‪ -3‬اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﻋﻤﻠﻴﺎت اﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻤﻮاد اﻻوﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -4‬اﻟﻨﺸﺮ و اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﺘﺼﻮﻳﺮ واﻻﻋﻼن ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﻣﻘﺎوﻻت اﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘﺮﻣﻴﻢ واﻟﻬﺪم واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ‪.‬‬
‫‪ -6‬ﺧﺪﻣﺎت ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ودور ﺳﻴﻨﻤﺎ واﻟﻤﻼﻋﺐ ودور اﻟﻌﺮض اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻻﺧﺮى ‪.‬‬
‫‪ -7‬اﻟﺒﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺰاد اﻟﻌﻠﻨﻲ ‪.‬‬
‫‪ -8‬ﻧﻘﻞ اﻻﺷﻴﺎء او اﻻﺷﺨﺎص ‪.‬‬
‫‪ -9‬اﺳﺘﻴﺪاع اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮدﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪.‬‬
‫‪10‬ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ او ﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ او اﺧﺮاﺟﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪11‬اﻟﺘﻌﻬﺪ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺣﻔﻼت وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -12‬ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺼﺎرف ‪.‬‬
‫‪ -13‬اﻟﺘﺎﻣﻴﻦ ‪.‬‬

‫‪ -14‬وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻮﻟﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ واﻟﺪﻻﻟﺔ واﻋﻤﺎل اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻻﺧﺮى ‪.‬‬

‫‪Supply of goods and services‬‬ ‫‪1‬ﺗﻮرﻳﺪ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫اﻟﺗورﯾد ﻋﻘد ﯾﻠﺗزم ﺑﻣوﺟﺑﮫ ﺷﺧص ﺑﺗﺟﮭﯾز ﺷﺧص آﺧر ﺑﺑﻌض اﻷﻣوال اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻋﻠﻰ دﻓﻌﺎت ﻣﺗﺗﺎﺑﻌﺔ ﺧﻼل ﻟﻔﺗرة زﻣﻧﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ‬
‫ﻟﻘﺎء ﺛﻣن أو أﺟرة ﻣﺗﻔق ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺣﺳﺑﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺗﺳﻠﯾم اﻷﻣوال ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﺑﯾﻊ أو اﻹﺟﺎرة – اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل – وﻣﺛﺎل ذﻟك اﻟﺗﻌﮭد‬
‫ﺑﺗورﯾد ﻣﻘدار ﻣﻌﯾن ﻣن اﻷﻏذﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﯾﺎت أو اﻟﻣﻼﺟﺊ أو ﺗورﯾد اﻟﻣﻼﺑس واﻟوﻗود ﻟﻠﺳﻔن واﻟطﺎﺋرات ووﺳﺎﺋل اﻟﻧﻘل‬
‫اﻷﺧرى ‪ .‬ﻓﺎﻟﺗورﯾد ﯾﻔﺗرض ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﻣﺗﻌﮭد اﻟﻣورد اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺗﺳﻠﯾم أﻣوال وﺑﺿﺎﺋﻊ ﻟﯾﺳت ﻟدﯾﮫ ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻌﻘد‬
‫وإﻧﻣﺎ ﯾﻠﺗزم ﺑﺎﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﮭﺎ وﺗورﯾدھﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد‬

‫‪-2‬اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ او ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ واﻋﻤﺎل ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻻﺳﺘﻴﺮاد واﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‬

‫‪Importing or exporting goods and works of import and export‬‬
‫‪offices‬‬
‫إذ إن ﻛل اﺳﺗﯾراد ھو ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﺷراء وﻛل ﺗﺻدﯾر ھو ﺑﯾﻊ واﻟﻌﻛس ﺻﺣﯾﺢ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠطرف اﻵﺧر وھذه اﻷﻋﻣﺎل ﻻ ﺗﺗم ﻓﻲ‬
‫ﺻﯾﻐﺔ ﻣﺷروع ﻓﻼ ﯾﻣﻛن ﻓﻲ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ﺗﺻور ﻋﻣﻠﯾﺔ اﺳﺗﯾراد أو ﺗﺻدﯾر ﻣﻧﻔرد اﻟﻠﮭم إﻻ إذا ﻛﺎﻧت ﻟﻸﻏراض اﻟﺧﺎﺻﺔ ‪ ،‬ﺑل إن‬
‫ھذه اﻷﻋﻣﺎل ﺗﻘﻊ ﻋﻣوﻣﺎً ﺑﺷﻛل ﻣﺣﺗرف ﻣن ﻗﺑل اﻟﻘﺎﺋم ﺑﮭﺎ ‪ .‬ﺳواء ﻛﺎن ﺷﺧﺻﺎً طﺑﯾﻌﯾﺎً أم ﻣﻌﻧوﯾﺎً وﻻﺑد ﻣن اﻟﺗﻧوﯾﮫ اﻟﻰ أن اﻟﻘﯾﺎم‬
‫ﺑﻌﻣﻠﯾﺎت اﻻﺳﺗﯾراد واﻟﺗﺻدﯾر ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗم إﻻ ﺑﻌد اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ إﺟﺎزة ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣن اﻟﺟﮭﺎت اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‪.‬‬

‫‪3‬اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﻋﻤﻠﻴﺎت اﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻤﻮاد اﻻوﻟﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪Industry and extraction of raw materials‬‬

‫‪10‬‬
 ‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري‬
‫ﯾﻘﺻد ﺑﺎﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﺗﺣوﯾل اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ اﻟﻰ ﺳﻠﻊ ﺗﺎﻣﺔ اﻟﺻﻧﻊ أو ﺳﻠﻊ ﻧﺻف ﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻘﺿﺎء ﺣﺎﺟﺔ اﻟﻔرد اﻟﻣﺳﺗﮭﻠك ﻛﺗﺣوﯾل‬
‫اﻟﺣدﯾد اﻟﺧﺎم اﻟﻰ ﺻﻠب ﺻﻧﺎﻋﺔ أو اﻟرﻣل اﻟﻰ أﺳﻣﻧت أو ﺗﺣوﯾل اﻟﻘطن اﻟﻰ ﻧﺳﯾﺞ وأﻗﻣﺷﺔ وﻗد ﯾﺷﺗري ﻣن ﯾﺑﺎﺷر اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﻣواد ﻟﻐرض ﺗﺣوﯾﻠﮭﺎ أو إدﺧﺎل اﻟﺗﻌدﯾﻼت ﻋﻠﯾﮭﺎ " ﻓﻲ اﻟﮭﯾﺋﺔ أو اﻟﻐرض اﻟذي ﺧﺻﺻت ﻣن أﺟﻠﮫ " ﺛم ﯾﻘوم ﺑﺑﯾﻌﮭﺎ ﺑﻌد ذﻟك ‪.‬‬
‫إذ ﻗد ﯾﻘﻊ أن ﯾزاول اﻟﺷﺧص اﻟﻌﻣل ﺑﻣﻔرده اﻋﺗﻣﺎداً ﻋﻠﻰ ﺟﮭده اﻟذاﺗﻲ وﺟﮭد ﺑﻌض اﻷﻓراد ﻛﻣن ﯾﻘوم ﺑﺎﻟﺻﯾﺎﻏﺔ أو اﻟﺧﯾﺎطﺔ أو‬
‫اﻟﺣدادة أو ﺻﻧﺎﻋﺔ أﺣذﯾﺔ وﻏﯾرھﺎ ‪ .‬ﻓﻼ ﯾﻌﺗﺑر ﻋﻣل ھؤﻻء ﺗﺟﺎرﯾﺎً ﯾدﺧل ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﺑل ﻋﻣل ﻣدﻧﻲ ﻷﻧﮫ ﺑﯾﻊ إﻧﺗﺎج‬
‫وﻣﮭﺎرة ﯾﻘوم ﺑﮫ ﻣن ﯾطﻠق ﻋﻠﯾﮭم ﺑﺎﻟﺣرﻓﯾن )‪ (craftsmen‬أو ذوي اﻟﺣرف اﻟﺑﺳﯾطﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﺳﺗﺧراج اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ ﻓﮭﻲ ﺗﻠك اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗم ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎل وﺳﺎﺋل ﻣﮭﻣﺔ ورؤوس أﻣوال ﺿﺧﻣﺔ وأﯾدي ﻋﺎﻣﻠﮫ‬
‫ﻛﺛﯾرة وﻻ ﯾﻣﻛن أن ﯾﻘوم ﺑﮭذه اﻷﻋﻣﺎل إﻻ ﺷرﻛﺎت ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل وﺑﻌد اﺳﺗﺣﺻﺎل اﻣﺗﯾﺎز وﻣواﻓﻘﺔ ﺧﺎﺻﺔ ‪ .‬إﻻ أﻧﮫ‬
‫ﯾﺟب اﻟﻧظر ﻟﻐرض ﺗﻛﯾﯾف ھذه اﻷﻋﻣﺎل ﺗﺟﺎرﯾﺎً ﻻ اﻟﻰ اﺳﺗﺧراج ھذه اﻟﻣواد ﺑﺣد ذاﺗﮭﺎ وإﻧﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟوﺳﺎﺋل واﻹﻣﻛﺎﻧﺎت اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻘود اﻟﻰ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﺛروات ‪.‬‬
‫‪-4‬اﻟﻨﺸﺮ و اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﺘﺼﻮﻳﺮ واﻻﻋﻼن ‪.‬‬
‫‪Publishing, printing, photography and advertising‬‬
‫ﺗﻧﺻب ﺟﻣﯾﻊ ھذه اﻷﻋﻣﺎل ﻋﻠﻰ ﻋرض اﻟﻧﺗﺎج اﻟذھﻧﻲ أو اﻟﻔﻧﻲ ﻟﻸﻓراد ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻣﮭور ‪ .‬ﻓﺎﻟﻧﺎﺷر أو دور اﻟﻧﺷر ﺗﻘوم ﺑﺷراء‬
‫ﺣﻘوق اﻟﺗﺄﻟﯾف واﻹﻧﺗﺎج اﻷدﺑﻲ أو اﻟﻌﻠﻣﻲ ﻣن اﻟﻐﯾر وﻋرﺿﮫ ﺑﻌد ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻣﮭور ﺑﻘﺻد ﺗﺣﻘﯾق رﺑﺢ ﻣﺎدي‪ .‬أﻣﺎ اﻟطﺑﺎﻋﺔ‬
‫واﻟﺗﺻوﯾر إذ ﺗﻘوم ﻋﻠﻰ إدﺧﺎل ﺗﻐﯾﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎدة ﺑﺻورة ﻣﻌﯾﻧﺔ وﺗظﮭر ﻓﯾﮭﺎ ﺑﻧﻔس اﻟوﻗت ﻓﻛرة اﻟﻣﺿﺎرﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻗوة اﻟﻌﻣل‬
‫واﻵﻟﺔ وﺷراء اﻟﻣواد اﻷوﻟﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻣﺑﺎﺷرة اﻟﻌﻣل‪ .‬واﻋﺗﺑﺎر اﻹﻋﻼن ﻋﻣﻼً ﺗﺟﺎرﯾﺎً ﻣﺗﺄﺗﻲ ﻣن أن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻋﻼن ﺗﮭدف اﻟﻰ‬
‫ﺗﻧﺷﯾط ﺗداول اﻟﺛروة ﻋن طرﯾق ﺗﻌرﯾف اﻟﺟﻣﮭور ﺑﺄﻧواع اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﻣﺎ ﯾﺟره ھذا اﻟﺗﻌرﯾف ﻣن زﯾﺎدة ﻓﻲ ﺗﺻرﯾف‬
‫اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ واﻹﻗﺑﺎل ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺟﻣﮭور ‪.‬‬

‫‪-5‬ﻣﻘﺎوﻻت اﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘﺮﻣﻴﻢ واﻟﻬﺪم واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ‪.‬‬

‫‪Construction, restoration, demolition and maintenance contracts‬‬
‫وﺗﺷﻣل ھذه اﻟﻔﻘرة ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗﻌﮭدات اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻘﺎر وأﯾﺎً ﻛﺎن اﻟﻐرض ﻣﻧﮭﺎ ‪ .‬ﻓﯾﻌد ﺗﺟﺎرﯾﺎً اﻟﺗﻌﮭد ﺑﺈﻧﺷﺎء اﻟﻌﻘﺎر ﺳواء ﻛﺎن‬
‫اﻻﻧﺗﻣﺎء ﻟﺗﺣﻘﯾق ﻏرض ﺧﺎص ‪ ،‬ﻛﺈﻧﺷﺎء اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ ﻟﻠﺳﻛن وﻣﺎ إﻟﯾﮭﺎ ﻣن اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌود ﻟﻸﻓراد‪ ,‬أو ﻛﺎن اﻹﻧﺷﺎء‬
‫ﻟﺗﺣﻘﯾق ﻏرض ﻋﺎم ﻛﺎﻗﺎﻣﺔ ﻣﻧﺷﺄت و اﻟﺟﺳور‪ .‬وﯾﻠﺣق ﺑﻌﻣﻠﯾﺎت اﻹﻧﺷﺎء ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗرﻣﯾم واﻟﮭدم واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ ﻟﻸﻣوال اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬
‫وﻻ ﺗﺗم ھذه اﻷﻋﻣﺎل ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ إﻻ ﻣن ﺧﻼل ﻣﺷروع ﺗﺟﺎري واﺣﺗراف ﻟﻠﻌﻣل‪.‬‬

‫‪-6‬ﺧﺪﻣﺎت ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ودور ﺳﻴﻨﻤﺎ واﻟﻤﻼﻋﺐ ودور اﻟﻌﺮض اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫اﻻﺧﺮى‬
‫‪Services of tourist offices, hotels, restaurants, cinemas and‬‬
‫‪stadiums‬‬
‫ﺗﻘوم ﻣﻛﺎﺗب اﻟﺳﯾﺎﺣﺔ ﺑﺗﺳﮭﯾل ﻣﮭﻣﺔ اﻷﻓراد وﺗﻘدﯾم اﻟﺧدﻣﺎت ﻟﮭم ‪ .‬وﺗﻌﺗﺑر أﻋﻣﺎل ھذه اﻟﻣﻛﺎﺗب ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻷﻧﮭﺎ ﺗﻘوم ﺟﻣﯾﻌﺎً ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻔﮭوم ﺗﻘدﯾم اﻟﺧدﻣﺎت ﻟﻠﻐﯾر ﻟﻘﺎء أﺟر ﺗﺗﻘﺎﺿﺎه‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻋﻣﺎل اﻟﻔﻧﺎدق ودور اﻟﺳﯾﻧﻣﺎ واﻟﻣﻼﻋب ﻓﮭﻲ أﻋﻣﺎل ﺗﻧﺻب ﻋﻠﻰ ﺗرﻓﯾﮫ وﺗﺳﻠﯾﺔ اﻟﺟﻣﮭور ﻟﻘﺎء ﻋوض ﻣﺎﻟﻲ ‪ .‬وﯾﻣﻛن أن‬
‫ﯾﺿﺎف اﻟﻰ أﻋﻣﺎل ھذه اﻟﻣﺣﻼت أﻋﻣﺎل اﻟﻣﺳﺎرح وﻣدن اﻷﻟﻌﺎب وﺣداﺋق اﻟﺣﯾوان واﻟﺳﯾرك واﻟﻣﻘﺎھﻲ وأﻣﺎﻛن اﻟﺗرﻓﯾﮫ اﻷﺧرى‬
‫اﻟﻣﻌدة ﻟﺗﻘدﯾم ﻣﺛل ھذه اﻟﺧدﻣﺎت ﻟﻘﺎء ﻋوض وﻣﻘﺎﺑل ھﻲ أﻋﻣﺎل ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑطرﯾق اﻟﻘﯾﺎس‪.‬‬

‫‪Sale at public auction‬‬ ‫‪7‬اﻟﺒﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺰاد اﻟﻌﻠﻨﻲ‬

‫وھﻲ ﺻﺎﻻت ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﻌرض واﻟﺑﯾﻊ ‪ ،‬ﺑﯾﻊ اﻷﻣوال اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ اﻟﻣﻧﺎدات واﻟﻣزاﯾدة اﻟﻌﻠﻧﯾﺔ ‪.‬وﺗﻌد أﻋﻣﺎل ھذه اﻟﺻﺎﻻت‬
‫ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﺻرف اﻟﻧظر ﻋن ﺻﻔﺔ اﻟﺑﺎﺋﻊ او اﻟﻣﺷﺗري وﻋن طﺑﯾﻌﺔ اﻟﺻﻔﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗم اﺑراﻣﮭﺎ ﻓﯾﮭﺎ ‪ .‬إذ أن اﻟذي ﯾﺣدد ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬
‫أﻋﻣﺎل ھذه اﻟﻣﺣﻼت ھو ﻣزاوﻟﺔ ھذه اﻷﻋﻣﺎل ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻻﺣﺗراف وﺑﺻﯾﻐﺔ اﻟﻣﺷروع اﻟﺗﺟﺎري‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري‬

‫‪Transfer objects or persons‬‬ ‫‪-8‬ﻧﻘﻞ اﻻﺷﻴﺎء او اﻻﺷﺨﺎص‬

‫اﻟﻧﻘل ھو ﺗﻐﯾﯾر ﻣﻛﺎن اﻷﺷﯾﺎء أو اﻷﺷﺧﺎص ‪ .‬وﯾﺧﺿﻊ ﻟﻧﻘل اﻟﻘﺎﻧون وﯾﻌﺗﺑر اﻟﻧﻘل ﺗﺟﺎرﯾﺎً أﯾﺎ ﻛﺎﻧت ﺻﻔﺔ اﻟﻘﺎﺋم ﺑﮫ ‪ ،‬أي ﺳواء‬
‫ﻛﺎن ﻣن أﺷﺧﺎص اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻌﺎم ﻛﺎﻟدوﻟﺔ واﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ ،‬او ﻣن اﺷﺧﺎص اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺧﺎص ﻛﺎﻷﻓراد واﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ‪.‬‬
‫وﻻ ﯾﻌد اﻟﻧﻘل ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺷﺎﺣن أو اﻟﻣﺳﺎﻓر ﺗﺟﺎرﯾﺎً إﻻ إذا ﻛﺎن ﯾﺗﺻل ﺑﺎﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري ‪ ،‬أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻧﺎﻗل ﻓﮭو ﺗﺟﺎري ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻷﺣوال واﺧﺗﻠف اﻟرأي ﺣول ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﻌض أﻧواع اﻟﻧﻘل ‪ ،‬ﻛﻧﻘل اﻷﺛﺎث واﻷﻣﺗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻋﺗﺑﺎر أﻧﮫ اﻟﺗزام ﺛﺎﻧوي ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬
‫ﻻﻟﺗزاﻣﺎت اﻟﻧﺎﻗل‪.‬‬

‫‪Shipping, unloading the goods‬‬ ‫‪9‬ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ او ﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ او اﺧﺮاﺟﻬﺎ‬

‫ﺗدﺧل ھذه اﻷﻋﻣﺎل ﻓﻲ اطﺎر اﻟﻧﻘل ‪ .‬واﻟﻣﻘﺻود ﺑﺎﻟﺷﺣن ھو وﺿﻊ اﻷﺷﯾﺎء اﻟﻣراد ﻧﻘﻠﮭﺎ ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛن اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭﺎ ﻓﻲ واﺳطﺔ‬
‫اﻟﻧﻘل ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺗﻔرﯾﻎ ﻓﮭو إﻧزال اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ وإﺧراﺟﮭﺎ ﻣن واﺳطﺔ اﻟﻧﻘل ﻟﺗﺳﻠﯾﻣﮭﺎ ﻟﻠﺟﮭﺔ اﻟﻣرﺳﻠﺔ إﻟﯾﮭﺎ‪.‬‬

‫‪-10‬اﺳﺘﻴﺪاع اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮدﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪Storage of goods in public warehouses‬‬
‫ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻻﺳﺗﯾداع ﺗﺗم ﻓﻲ ﻣﺳﺗودﻋﺎت ﺗﺳﻣﻰ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗودﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ .‬وﺗﺗوﻟﻰ ھذه اﻟﻣﺳﺗودﻋﺎت ﺧزن وﺣﻔظ اﻷﻣوال اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ‬
‫ﻣن ﺳﻠﻊ وﺑﺿﺎﺋﻊ ﺑﺻورة ﺣﯾﺎزة ﻣﺎدﯾﺔ ﻟﻔﺗرة زﻣﻧﯾﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ ﻗﺻﯾرة أو طوﯾﻠﺔ ﺣﺳب ﻣﻘﺗﺿﻰ اﻟﺣﺎل ‪ .‬وﺣﻔظ ھذه اﻷﻣوال ھو‬
‫ﺣﻔظ ﻗﺎﻧوﻧﻲ ‪ ،‬أي أﻧﮫ ﻻ ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺗودع اﻟﻌﺎم اﻟﺗﺻرف ﻓﻲ اﻷﻣوال أو ﻧﻘل ﺣﯾﺎزﺗﮭﺎ إﻻ ﻟﻣن ﻟﮫ اﻟﺣق " اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ " ﻓﯾﮭﺎ‬
‫وﺑﻣﻘﺗﺿﻰ أﺣﻛﺎم اﻟﻘﺎﻧون‪.‬‬
‫‪-11‬اﻟﺘﻌﻬﺪ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺣﻔﻼت وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪Undertaking to provide requirements for concerts and other social‬‬
‫‪events‬‬
‫ﺗﻧﺻب ھذه اﻷﻋﻣﺎل ﻋﻠﻰ ﺗﺳﮭﯾل ﻣﮭﻣﺔ اﻷﻓراد وﺗﺗوﻻھﺎ ﻣﻛﺎﺗب ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺄﺧذ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﮭﺎ ﺗوﻓﯾر اﻟﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت اﻟﺿرورﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﻣﻧﺎﺳﺑﺎت واﻟﺣﻔﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺎم ﻣن ﻗﺑل أﺷﺧﺎص اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺧﺎص ﻛﺣﻔﻼت اﻷﻓراد وأﺷﺧﺎص اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻌﺎم ﻛﺎﻟﺣﻔﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺎم‬
‫ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ اﻟﻣؤﺗﻣرات أو اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ‪ .‬ﻓﻼ ﺗﻣﯾﯾز ﺑﮭذا اﻟﺧﺻوص ﺣول طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أو ﺻﻔﺗﮭﺎ‪.‬‬

‫‪Banking operations‬‬ ‫‪12‬ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺼﺎرف ‪.‬‬

‫وﯾﻘﺻد ﺑﮭذه اﻷﻋﻣﺎل ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗرد ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻘود أو اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ واﻻﺋﺗﻣﺎن ‪ .‬واﻟﻘﺎﺋم ﺑﮭذه اﻷﻋﻣﺎل إﻧﻣﺎ‬
‫ﯾﺗوﺳط ﻓﻲ ﺗداول اﻟﺛروة وﯾﺑﻐﻲ ﻣن وراء ذﻟك ﺗﺣﻘﯾق ﻣردود إﯾﺟﺎﺑﻲ – رﺑﺢ –وﺗﺗم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﻣﺻﺎرف ﻣن ﻗﺑل ﻣؤﺳﺳﺎت‬
‫ﺻﯾرﻓﯾﮫ ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ وﺗﻌد أﻋﻣﺎﻟﮭﺎ ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺳواء ﻛﺎﻧت ﺗﻠك اﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻌود ﻟﻸﻓراد أم ﻋﺎﻣﺔ ﻣن ﺿﻣن ﻣؤﺳﺳﺎت‬
‫اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم ‪ ،‬وﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ﺻﻔﺔ اﻟﻣﺗﻌﺎﻣل‪.‬‬

‫‪Insurance‬‬ ‫‪-13‬ﺗﺄﻣﻴﻦ‬
‫وﻗد اﺿﻔﻰ اﻟﻣﺷرع اﻟﺻﻔﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺄﻣﯾن)ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺿﻣﺎن (ﺑﻛﺎﻓﺔ أﻧواﻋﮫ ﻣﺗﻰ وﻗﻊ ﺑﺻﯾﻐﺔ ﻣﺷروع ﺗﺟﺎري ﻣﻧظم ﻓﻧﯾﺎً ‪.‬‬

‫‪-14‬وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻮﻟﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ واﻟﺪﻻﻟﺔ واﻋﻤﺎل اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻻﺧﺮى‬
‫‪Business Agency, Agency commission, Agency for Transport and‬‬
‫‪Brokerage Agency‬‬

‫‪10‬‬
 ‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري‬
‫ﯾﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ھﺬه اﻷﻋﻤﺎل اﺳﻢ أﻋﻤﺎل اﻟﺘﻮﺳﻂ و ﻣﻨﮭﺎ ‪:‬‬

‫اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ‪ -‬ھﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻗﯾﺎم اﻟﻔرد ﺑﺄﺟراء اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﺎﺳم و ﻟﺣﺳﺎب اﻟﻐﯾر )اﻟﻣوﻛل( و ﯾﻌﺗﺑر اﻟوﻛﯾل‬
‫اﻟﺗﺟﺎري ﻧﺎﺋﺑﺎً ﻋن اﻷﺻﯾل و ﺗﻧﺻرف آﺛﺎر اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟﻰ اﻟﻣوﻛل ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﺗﻘﺗرب ﻣن اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟﻣدﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘﯾم ﻓﯾﮭﺎ ﺷﺧص آﺧر‬
‫ﻣﻘﺎم ﻧﻔﺳﮫ ﻓﻲ ﺗﺻرف ﺟﺎﺋز ﻣﻌﻠوم ‪ ،‬و ﺗﺧﺗﻠف اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻋن اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟﻣدﻧﯾﺔ إن اﻷوﻟﻰ ﻣن ﻋﻘود اﻟﻣﻌﺎوﺿﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗم‬
‫ﺑﺄﺟر ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﮭﻲ ﻣن ﻋﻘود اﻟﺗﺑرع ‪.‬‬

‫اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻮﻟﺔ – ھﻲ ﻋﻘد ﯾﺗﻌﮭد ﺑﻣﻘﺗﺿﺎه اﻟوﻛﯾل ﺑﺎﻟﻌﻣوﻟﺔ ﺑﺄﺟراء اﻟﺗﺻرف اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﺑﺎﺳﻣﮫ اﻟﺧﺎص و ﻟﺣﺳﺎب اﻟﻣوﻛل‪ ،‬ﻓﻼ‬
‫ﯾظﮭر اﺳم اﻟﻣوﻛل ﻓﻲ اﻟﻌﻘد اﻟﻣﺑرم ﻣﻊ اﻟﻐﯾر و ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬

‫‪ -1‬أن اﻟوﻛﯾل ﺑﺎﻟﻌﻣوﻟﺔ ھو اﻟﻣﻠﺗزم دون ﻏﯾره ﺗﺟﺎه ﻣن ﯾﺗﻌﺎﻗد ﻣﻌﮫ ‪ ،‬ﻓﺎﻟوﻛﯾل ﺑﺎﻟﻌﻣوﻟﺔ أﺻﯾﻼً ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻗد ﻣﻊ اﻟﻐﯾر و ﯾﻠﺗزم‬
‫ﺗﺟﺎھﮫ ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻻﻟﺗزاﻣﺎت و ﯾﺗﻠﻘﻰ اﻟﺣﻘوق اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﻋن اﻟﻌﻘد ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻟﯾس ﻟﻠﻣﺗﻌﺎﻗد ﻣﻊ اﻟوﻛﯾل ﺑﺎﻟﻌﻣوﻟﺔ اﻗﺎﻣﺔ دﻋوى ﻣﺑﺎﺷرة ﺗﺟﺎه اﻟﻣوﻛل )اﻷﺻﻠﻲ( ﻓﻠﯾس ﻟﻠﻐﯾر ﻣﺛﻼً ﻣطﺎﻟﺑﺔ اﻟﻣوﻛل ﺑﺛﻣن‬
‫اﻟﺑﺿﺎﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﺑﺎﻋﮭﺎ اﻟﻰ اﻟوﻛﯾل و إﻧﻣﺎ ﻟﮫ إﻗﺎﻣﺔ اﻟدﻋوى ﻏﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻋﻠﯾﮫ ‪.‬‬

‫اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ ‪ -‬ھﻲ ﻋﻘد ﯾﻠﺗزم اﻟوﻛﯾل ﺑﻣﻘﺗﺿﺎه ﺑﺎﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﺑﺎﺳم اﻟﻧﺎﻗل و ﻟﺣﺳﺎﺑﮫ ‪ ،‬و ھﻲ أﻋﻣﺎل ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ‬
‫ﻟﺗﻘدﯾم ﺧدﻣﺎت ﻟﻠﻧﺎﻗل و ﺗﺎﺑﻌﯾﮫ ﺑﻣﻘﺎﺑل ﻋﻣوﻟﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ اﻟﺘﺠﺎري – ھو اﺗﻔﺎق ﺑﯾن طرﻓﯾن ﯾﺗﻌﮭد ﺑﻣﻘﺗﺿﺎه طرف ﯾﺳﻣﻰ اﻟﻣﻣﺛل اﻟﺗﺟﺎري ﺑﺄﺑرام اﻟﺻﻔﻘﺎت ﺑﺎﺳم و ﻟﺣﺳﺎب‬
‫اﻟطرف اﻷﺧر و ھو اﻟﻣوﻛل ﺑﺻﯾﻐﺔ ﻣﺳﺗدﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ‪ ،‬واﻟﻣﻣﺛل اﻟﺗﺟﺎري ﻧوع ﻣن أﻧواع اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻻ أﻧﮫ‬
‫ﯾﺧﺗﻠف ﻋن اﻟوﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣوﻟﺔ ﻓﻲ أن اﻟﻣﻣﺛل اﻟﺗﺟﺎري ﯾﺣﺗﻔظ ﺑﺗﻧظﯾم و اﺳﺗﻘﻼل ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺧﺿﻊ اﻟوﻛﯾل ﺑﺎﻟﻌﻣوﻟﺔ ﻟﻧوع ﻣن اﻟﺗوﺟﯾﮫ و‬
‫اﻻﻟﺗزام ﻣﺣﻼً ﻣن اﻟﻣﺣﻼت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ أو ﺷرﻛﺔ ﻣن اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺣﯾث ﯾﺗوﻟﻰ إﺑرام اﻟﺻﻔﻘﺎت ﻟﺣﺳﺎب ﻛل ﻣﻧﮭﺎ ﺑدون‬
‫اﻧﺗظﺎر ﻣواﻓﻘﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻘﺎء ﻋﻣوﻟﺔ ﺗﻘدر ﺑﻧﺳﺑﺔ ﻣﺋوﯾﺔ ﺑﺣﺳب ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺻﻔﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺑرم ﻟﺣﺳﺎب اﻟﻣوﻛل‬
‫اﻟﺪﻻﻟﯿﺔ أو اﻟﺴﻤﺴﺮة – ھﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻘرﯾب ﺑﯾن ﺷﺧﺻﯾن ﻛﻲ ﯾﺗﻌﺎﻗدا ﻟﻘﺎء ﻋﻣوﻟﺔ ﯾﻘﺑﺿﮭﺎ اﻟدﻻل ﻣن ﻛﻠﯾﮭﻣﺎ و ھﻲ‬
‫ﻧﺳﺑﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣن ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺻﻔﻘﺔ أو ﺑﻧص اﻟﻘﺎﻧون ‪ ،‬و اﻟدﻻل ﻟﯾس وﻛﯾل ﺑل وﺳﯾط ﯾﻘﺗﺻر دوره ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻘرﯾب و اﻟﺗوﻓﯾق ﺑﯾن‬
‫طرﻓﯾن ﯾرﻏﺑﺎن ﺑﺄﺟراء ﺗﺻرف ﻗﺎﻧوﻧﻲ ﻣﻌﯾن و ﻻ ﯾﻛون ﻣﺳؤوﻻً ﻋن ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻌﻘد اﻻ إذا ﻛﺎن ﺿﺎﻣﻧﺎً ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻌﻘد أﻣﺎ إذا ﻛﻠﻔﮫ‬
‫أﺣد ﻋﻣﻼﺋﮫ ﺑﺄﺑرام اﻟﻌﻘد ﻓﯾﻌد ﺑذﻟك وﻛﯾﻼً و ﺳﻣﺳﺎراً ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ‪.‬‬

‫‪10‬‬