kodamanları müşterisiydiler. Yeniden tvftuklanması ancak 1937’ de oldu.

(İçerideki
müşterilerle birlikte).
Söylenmesi gülünç ama, anlamsız bir alışılagelmişliğiyle Eski Rusya’dan kalma
siyasi Kızıl Haç ayakta duruyordu. Üç şubesi vardı: Moskova’da (E. Peşkova,
Vinaver), Harkov’da (San- domirskaya) ve Petrograd’ta. Moskova’daki uslu uslu
duruyordu ve 1937’ye kadar dağıtılmadı. Buna karşılık, Petrograd’taki şube (eski
halkçı (23) Şevtsov, topal Hartman, Koçerovskiy) siyasi işlere karışmaktan,
küstahça davranmaktan, eski Şlisselburg’- lu t24) arkadaşlardan (Novvorusskiy,
Aleksandr Ulyanov'un davasına kanşan) destek aramaktan çekinmezdi. Yalnız
sosyalistlere değil, KAER’lere, karşı devrimcilere de yardım ederdi. 1926’ da
kapandı ve yöneticileri sürgüne gönderildi.
Yıllar geçer, tazelenmeyen her şey unutulur gider. Çoktan yaşanmış 1927 yılı
gözümüzde, henüz budanmamış NEP yüzünden, kaygısız tok geçen bir süre olarak
canlanır. Aslında gergin bir yıl. Gazetelerin verdiği haberler - patlayan bomba
görünüşünde, anladığımız ve kulağımıza koyulduğu kadarıyle, Dünyayı içine alan
devrim adına yapılacak savaşın eşığindeydik. Sovyet elçisi Voykov’un Varşova’da
öldürülmesine bağlı olarak Mayakovskiy i25) gök gürlemesini andıran dört şiir
yazmış. Fakat ne aksilik: Polonya itiraz ediyor, Voykov’un tek katili orada
tutuklanıyor (*) peki şairin tehditleri nasıl yerine getirilecek?
Birlikte,
Düzenle,
Metanetle İt sürüsünün f26)
Kafasını kır
Kimin hesabı görülecek, kimin kafası kırılacak? İşte V o y - krçv toplaması burada
başlar. Her ayaklanma ve huzursuzlukta olduğu gibi, eskiler, anarşistler, sosyal
devrimciler, menşevikler ve gelişigüzel aydınlar toplanır. Peki, başka ne
yapılabilir ki, şehirlerde? İşçiler yakalanacak değil ya? Fakat «kadet yakını»
okumuş sınıfı yeterince ayıklandı, 1919’dan beri. Şu halde kendisini öncü sınıf
olarak tanıtanların sırası gel(*)
Anlaşılan, Çar taraftan suikastçı, şahsi İntikam hissiyle hareket etti: Ural
mıntıkasının Gıda Komiseri P. L. Voykov, 1918 yılının Temmuzunda, Çar ailesinin
katlinden sonra izleri ortadan kaldırma İşini idare etti. (Cesetlerin kesilmesi,
yakılması ve küllerin atılması.)
46
medi mi, acaba? Öğrenci ayıklanmalıdır. Burada tekrardan Ma- yakovski’nin yardımı
dokundu:
Komsomolu C27) düşün Gün be gün Saflara bak Gözün açık Komsomolun tümü sahiden
Komsomol mu?
Veya komsomola düşman?
İşimize gelen Dünya kavrayışı, hukukta da kolayımıza gelen terimlerin doğmasına
sebep oluyor: toplumsal pro- filaksi. Teklif edildi, kabul edildi, herkesçe
anlaşıldı. Belo- morstroy t28) şeflerinden biri, Lazar Kogan, yakında şöyle
konuşacak: «Suçunuzun olmadığına şahsen inanırım. Fakat okumuş insan olarak siz de,
geniş ölçüde bir profilaksinin yapıldığına inanın» ). E, peki, birlikte yola
çıkılmazların, güvenilmezlerin, çürümüş ve kokmuş aydınların toplanması, Dünya
devrimi için yapılacak savaşın sonrasına ertlenemez ki. Büyük savaş başladıktan
sonra geç kalınır.
Ve Moskova’da mahallelerin plânlı taranması başlıyor. Her yerden bir kimsenin
götürülmesi şart. Parola: «Yumruğumuzu masaya öylesine vuracağız ki, Dünya
dehşetten titreyecek!» Gündüzün bile Lubyânka ve Butırki'ye akan hapishane
arabalarındaki paldır küldür kafeslenmiş kara kargaların, özel oto- mobilerin, üstü
kapalı kamyonların, faytonların sıralan görülür. Kapılarda tıkanma, bahçelerinde
birikme, tutuklananlan vasıtalardan indirmek ve kayıtlarını yapmak için zaman
yetmiyor. (Diğer şehirlerde - aynı görünüş. Rostov’da Otuzüçüncü evin bodrumunda
yeni gelen Boyko, oturacak yer bulamıyor)
Bu şehir havasını anlatmak için tipik örnek: Gençlerden on- larcası, GPU’ya haber
vermeden, müzik dinlemek için toplanırlar. İlk önce müzik dinlerler, sonradan çay
içerler. Çay için aralarında para - birkaç kopek - toplarlar. Durum tamamen açık -
müzik - karşı devrimci mizaçlannı maskelemek içindir, toplanan para - can çekişen
Dünya burjuvazisine yardım. Hepsi tutuklanır, hapis cezalan - ûç ilâ on yıl
arasında. (Anna Skripniko - veya 5 yıl), fakat suçlarını kabullenmeyen elebaşılan
(îvan Ni- kolayeviç Warenzof ve öbürleri) - KURŞUNA DİZİLDİ.
Veya aynı yıl, Paris te* liseli t29) göçmenler, geleneksel Puş- kin gününü t30)
kutlamak üzere toplanırlar. Haber gazetelere geçer. Belli ki, yara almış
emperyalizmin marifeti. Bu yüzden Rus-
47
; ya'da kalmış bütün liseliler ve provoved t29) 1er giderayak tutuklanırlar.
Ancak SLON’un (31) iriliği durumu şimdilik kurtararak, Voy- kov hareketiyle
toplananlara yer sağlıyor. Fakat GULAG Takım Adalarının habis hayatı başlamıştı
artık ve pek yakında metastazları memleketin bünyesine yayacaktı.
Yeni bir şey tattık, iştahımız açıldı. Kendilerinin yaptığını başkası yapamaz
kanısında olan, verilen emri verenin ağzından kaparak hemen yerine getirmeye,
alışmayan, teknik aydınlar takımının beli kırılmalıydı.
Aslında mühendislere - eski kapitalist uşaklarına - hiç bir zaman güvenimiz yoktu.
İhtilâlin ilk günlerinde onlan işçinin sağlam güvensizlik duygusunun kontrolü
altında çalıştırırdık.
Bununla beraber, ekonomimizi diriltme devresinde onlara endüstrimizde vazife verir,
ve var gücümüzle öteki sınıfların aydınlarına yüklenirdik. Fakat ekonomimizi
yürütenlerin VSNH ve Gosplan’m t32) olgunlaşmasıyla, plânların çoğalmasıyla,
çarpışmalarıyla ve zıdlaşmalarıyla, eski mühendislerin samimiyetsizliği,
kurnazlığı, bozgunculuğu ve rüşvetçiliği anlaşılmaya başladı. Devrimin nöbetçisi
dikkatini arttırarak, bakışını bir yöne çevirmiş ise, muhakkak orada bozgunculuğun
yuvası bulunurdu.
Durumu sağlamlaştırma yolunda atılan adımlar tam hızını 1927’de buldu. Ekonomik
başarısızlık ve geri kalmışlığın sebebi bir daha emekçilerin gözü önüne serildi.
NKPS (Demiryolları) - bozgunculuk (işte trene binemezsin, taşımada gecikme).
MOGES - (Elektrik) - bozgunculuk, elektrikler sönüyor. Petrol endür* si -
bozgunculuk, (gaz bulunmuyor), Tekstil - bozgunculuk, (çalışan giyecek bulamıyor).
Kömür endüstrisi - muazzam bozgunculuk (ondan üşüyoruz). Metallürji, askeri
fabrika, makina, gemi, kimya, maden, altın - plâtin, sulamada, her yerde
bozguncukodamanları müşterisiydiler. Yeniden tvftuklanması ancak 1937’ de oldu.
(İçerideki müşterilerle birlikte).
Söylenmesi gülünç ama, anlamsız bir alışılagelmişliğiyle Eski Rusya’dan kalma
siyasi Kızıl Haç ayakta duruyordu. Üç şubesi vardı: Moskova’da (E. Peşkova,
Vinaver), Harkov’da (San- domirskaya) ve Petrograd’ta. Moskova’daki uslu uslu
duruyordu ve 1937’ye kadar dağıtılmadı. Buna karşılık, Petrograd’taki şube (eski
halkçı (23) Şevtsov, topal Hartman, Koçerovskiy) siyasi işlere karışmaktan,
küstahça davranmaktan, eski Şlisselburg’- lu t24) arkadaşlardan (Novvorusskiy,
Aleksandr Ulyanov'un davasına kanşan) destek aramaktan çekinmezdi. Yalnız
sosyalistlere değil, KAER’lere, karşı devrimcilere de yardım ederdi. 1926’ da
kapandı ve yöneticileri sürgüne gönderildi.
Yıllar geçer, tazelenmeyen her şey unutulur gider. Çoktan yaşanmış 1927 yılı
gözümüzde, henüz budanmamış NEP yüzünden, kaygısız tok geçen bir süre olarak
canlanır. Aslında gergin bir yıl. Gazetelerin verdiği haberler - patlayan bomba
görünüşünde, anladığımız ve kulağımıza koyulduğu kadarıyle, Dünyayı içine alan
devrim adına yapılacak savaşın eşığindeydik. Sovyet elçisi Voykov’un Varşova’da
öldürülmesine bağlı olarak Mayakovskiy i25) gök gürlemesini andıran dört şiir
yazmış. Fakat ne aksilik: Polonya itiraz ediyor, Voykov’un tek katili orada
tutuklanıyor (*) peki şairin tehditleri nasıl yerine getirilecek?
Birlikte,
Düzenle,
Metanetle İt sürüsünün f26)
Kafasını kır
Kimin hesabı görülecek, kimin kafası kırılacak? İşte V o y - krçv toplaması burada
başlar. Her ayaklanma ve huzursuzlukta olduğu gibi, eskiler, anarşistler, sosyal
devrimciler, menşevikler ve gelişigüzel aydınlar toplanır. Peki, başka ne
yapılabilir ki, şehirlerde? İşçiler yakalanacak değil ya? Fakat «kadet yakını»
okumuş sınıfı yeterince ayıklandı, 1919’dan beri. Şu halde kendisini öncü sınıf
olarak tanıtanların sırası gel(*)
Anlaşılan, Çar taraftan suikastçı, şahsi İntikam hissiyle hareket etti: Ural
mıntıkasının Gıda Komiseri P. L. Voykov, 1918 yılının Temmuzunda, Çar ailesinin
katlinden sonra izleri ortadan kaldırma İşini idare etti. (Cesetlerin kesilmesi,
yakılması ve küllerin atılması.)
46
medi mi, acaba? Öğrenci ayıklanmalıdır. Burada tekrardan Ma- yakovski’nin yardımı
dokundu:
Komsomolu C27) düşün Gün be gün Saflara bak Gözün açık Komsomolun tümü sahiden
Komsomol mu?
Veya komsomola düşman?
İşimize gelen Dünya kavrayışı, hukukta da kolayımıza gelen terimlerin doğmasına
sebep oluyor: toplumsal pro- filaksi. Teklif edildi, kabul edildi, herkesçe
anlaşıldı. Belo- morstroy t28) şeflerinden biri, Lazar Kogan, yakında şöyle
konuşacak: «Suçunuzun olmadığına şahsen inanırım. Fakat okumuş insan olarak siz de,
geniş ölçüde bir profilaksinin yapıldığına inanın» ). E, peki, birlikte yola
çıkılmazların, güvenilmezlerin, çürümüş ve kokmuş aydınların toplanması, Dünya
devrimi için yapılacak savaşın sonrasına ertlenemez ki. Büyük savaş başladıktan
sonra geç kalınır.
Ve Moskova’da mahallelerin plânlı taranması başlıyor. Her yerden bir kimsenin
götürülmesi şart. Parola: «Yumruğumuzu masaya öylesine vuracağız ki, Dünya
dehşetten titreyecek!» Gündüzün bile Lubyânka ve Butırki'ye akan hapishane
arabalarındaki paldır küldür kafeslenmiş kara kargaların, özel oto- mobilerin, üstü
kapalı kamyonların, faytonların sıralan görülür. Kapılarda tıkanma, bahçelerinde
birikme, tutuklananlan vasıtalardan indirmek ve kayıtlarını yapmak için zaman
yetmiyor. (Diğer şehirlerde - aynı görünüş. Rostov’da Otuzüçüncü evin bodrumunda
yeni gelen Boyko, oturacak yer bulamıyor)
Bu şehir havasını anlatmak için tipik örnek: Gençlerden on- larcası, GPU’ya haber
vermeden, müzik dinlemek için toplanırlar. İlk önce müzik dinlerler, sonradan çay
içerler. Çay için aralarında para - birkaç kopek - toplarlar. Durum tamamen açık -
müzik - karşı devrimci mizaçlannı maskelemek içindir, toplanan para - can çekişen
Dünya burjuvazisine yardım. Hepsi tutuklanır, hapis cezalan - ûç ilâ on yıl
arasında. (Anna Skripniko - veya 5 yıl), fakat suçlarını kabullenmeyen elebaşılan
(îvan Ni- kolayeviç Warenzof ve öbürleri) - KURŞUNA DİZİLDİ.
Veya aynı yıl, Paris te* liseli t29) göçmenler, geleneksel Puş- kin gününü t30)
kutlamak üzere toplanırlar. Haber gazetelere geçer. Belli ki, yara almış
emperyalizmin marifeti. Bu yüzden Rus-
47
; ya'da kalmış bütün liseliler ve provoved t29) 1er giderayak tutuklanırlar.
Ancak SLON’un (31) iriliği durumu şimdilik kurtararak, Voy- kov hareketiyle
toplananlara yer sağlıyor. Fakat GULAG Takım Adalarının habis hayatı başlamıştı
artık ve pek yakında metastazları memleketin bünyesine yayacaktı.
Yeni bir şey tattık, iştahımız açıldı. Kendilerinin yaptığını başkası yapamaz
kanısında olan, verilen emri verenin ağzından kaparak hemen yerine getirmeye,
alışmayan, teknik aydınlar takımının beli kırılmalıydı.
Aslında mühendislere - eski kapitalist uşaklarına - hiç bir zaman güvenimiz yoktu.
İhtilâlin ilk günlerinde onlan işçinin sağlam güvensizlik duygusunun kontrolü
altında çalıştırırdık.
Bununla beraber, ekonomimizi diriltme devresinde onlara endüstrimizde vazife verir,
ve var gücümüzle öteki sınıfların aydınlarına yüklenirdik. Fakat ekonomimizi
yürütenlerin VSNH ve Gosplan’m t32) olgunlaşmasıyla, plânların çoğalmasıyla,
çarpışmalarıyla ve zıdlaşmalarıyla, eski mühendislerin samimiyetsizliği,
kurnazlığı, bozgunculuğu ve rüşvetçiliği anlaşılmaya başladı. Devrimin nöbetçisi
dikkatini arttırarak, bakışını bir yöne çevirmiş ise, muhakkak orada bozgunculuğun
yuvası bulunurdu.
Durumu sağlamlaştırma yolunda atılan adımlar tam hızını 1927’de buldu. Ekonomik
başarısızlık ve geri kalmışlığın sebebi bir daha emekçilerin gözü önüne serildi.
NKPS (Demiryolları) - bozgunculuk (işte trene binemezsin, taşımada gecikme).
MOGES - (Elektrik) - bozgunculuk, elektrikler sönüyor. Petrol endür* si -
bozgunculuk, (gaz bulunmuyor), Tekstil - bozgunculuk, (çalışan giyecek bulamıyor).
Kömür endüstrisi - muazzam bozgunculuk (ondan üşüyoruz). Metallürji, askeri
fabrika, makina, gemi, kimya, maden, altın - plâtin, sulamada, her yerde
bozgunculuğun irinli çıbanları ortada!
Her yanda, hesap cetveli elinde, bir bozguncu! GPU’nun nefesi tutuldu, onlan
yakalarken. Başşehir ve Taşrada ağdalı pisliği kaldırmak için GPU heyetleri ve
emekçi mahkemeleri çalışıyorlardı. Her gün halk, gazetelerden bozguncuların
çevirdiği, pis işlerden, ah çekerek, haber alıyordu (veya almıyordu), Pal-
lerçinskiy’den, von Meck, Veliçko’dan (*) haberleri oldu da... (ÖLDÜRÜLDÜLER) Ya
adlan bildirilmeyenler? Her branş, her fabrika, her çeşit esnaf birliği kendi
bünyesindeki irinli çıbanları ortada!
Her yanda, hesap cetveli elinde, bir bozguncu! GPU’nun nefesi tutuldu, onlan
yakalarken. Başşehir ve Taşrada ağdalı pisliği kaldırmak için GPU heyetleri ve
emekçi mahkemeleri çalışıyorlardı. Her gün halk, gazetelerden bozguncuların
çevirdiği, pis işlerden, ah çekerek, haber alıyordu (veya almıyordu), Pal-
lerçinskiy’den, von Meck, Veliçko’dan (*) haberleri oldu da... (ÖLDÜRÜLDÜLER) Ya
adlan bildirilmeyenler? Her branş, her fabrika, her çeşit esnaf birliği kendi
bünyesindeki