Professional Documents
Culture Documents
ABORDATGE
TERAPÈUTIC INTEGRAL
de les persones amb demència
En col·laboració amb:
EDITORA I COORDINACIÓ
Isabel Fort Almiñana
Geriatra. Unitat d’Atenció a la Demència. Servei de Geriatria i Cures Pal·liatives.
Badalona Serveis Assistencials. Badalona.
CO-EDITORA
Maria José Robles Raya
Geriatra. Hospital del Mar. Servei de Geriatria. Parc de Salut Mar.
AUTORS
Margarita Alvaro Pardo
Geriatra. Servei de Suport Integral - Cures Pal·liatives. Institut Català d’Oncologia. Badalona.
Elena Barranco i Rubia
Geriatra. Servei de Geriatria. Hospital de Granollers.
Maria José Ciudad Mas
Neuropsicòleg. Unitat d’Atenció a la Demència. Servei de Geriatria i Cures Pal·liatives.
Badalona Serveis Assistencials. Badalona.
Elena Fernández Gamarra
Psicòloga. Alzheimer Catalunya Fundació.
Isabel Fort Almiñana
Geriatra. Unitat d’Atenció a la Demència. Servei de Geriatria i Cures Pal·liatives.
Badalona Serveis Assistencials. Badalona.
Jean Carlo Heredia Pons
MIR geriatria. Hospital de la Santa Creu. Jesús – Tortosa.
Esther Martínez Almazán
Geriatra. Hospital de la Santa Creu. Jesús – Tortosa
Belén Montes del Río
Infermera Especialista en Geriatria. Consorci Sanitari de Terrassa. Terrassa.
Jordi Muñoz Iranzo
Advocat.
Maria José Robles Raya
Geriatra. Hospital del Mar. Servei de Geriatria. Parc de Salut Mar.
Olga Sabartés Fortuny
Geriatra. Hospital Mar. Servei de Geriatria. Parc Salut Mar. Barcelona.
Rosa Ana Sabaté Garcia
Geriatra. Àrea Psicogeriatria. CASM Benito Menni. Sant Boi de Llobregat.
Montserrat Tàrrech Borràs
Infermera i Psicòloga. Alzheimer Catalunya Fundació.
Cristina Udina Argilaga
Geriatra. Equip d’Avaluació Integral Ambulatòria de Trastorns Cognitius i Geriatria.
Parc Sanitari Pere Virgili, Barcelona.
1
GUIÓ
1. Pròleg 03
2. Introducció 05
3. Prevenció 10
4. Tractament no farmacològic 19
8. Comorbiditat 54
13. L’entorn significatiu d’aquells que viuen amb una persona amb demència 92
2
PRÒLEG
M José Robles Raya
“No puc pensar en cap altra malaltia que tingui un efecte tan profund en la pèrdua de
la funció, la pèrdua de la independència i la necessitat d’atenció. No puc pensar en
cap altra malaltia tan profundament temuda per qualsevol persona que vulgui enve-
llir amb gràcia i dignitat. No puc pensar en cap altra malaltia que suposi una pesada
càrrega sobre les famílies, les comunitats i les societats. No puc pensar en cap altra
malaltia on la innovació, incloent-hi descobriments importants per desenvolupar una
cura, és tan necessària”.
Dra. Margaret Chan, directora general de l’Organització Mundial de la Salut, Primera Confe-
rència Ministerial de l’OMS per a l’Acció Global contra la demència (Ginebra, març 15 del 2015)
Ara fa deu anys que el Grup de demències d’aquesta, donant una visió integral i integra-
de la Societat Catalana de Geriatria i Geron- dora de la demència, incloent-hi no només
tologia vàrem editar el llibre “Atención a la al pacient, sinó també la família i el cuidador
demencia, visión integradora de la geriatría”, principal, a part d’altres aspectes no menys
elaborat per un grup de professionals relaci- importants com són el tractament de la co-
onats amb la geriatria que ateníem pacients morbiditat que envolta la demència, l’exis-
amb demència, preocupats i compromesos tència i disponibilitat de recursos per aquests
amb aquesta síndrome, impulsats per la ne- pacients i el maneig dels temes ètics i legals.
cessitat de donar a conèixer la forma d’abor- Ara el Grup de treball de Demències de la
dar i entendre el maneig del malalt amb de- Societat Catalana de Geriatria i Gerontologia
mència des del punt de vista de la geriatria. es troba davant d’un nou repte, elaborar un
Durant aquest temps hem crescut com a pro- document de revisió que faci èmfasi en tots
fessionals i a la vegada hem assistit als avan- aquells aspectes terapèutics implicats en el
ços en els coneixements en la demència que maneig de la demència que contribueixen a
han esdevingut en els darrers anys, sobre tot millorar l’atenció de les persones que la pa-
en la investigació sobre la detecció primària. teixen. És per això que hem realitzat aquest
Vàrem defendre aleshores i continuem treball al qual hem volgut titular “ABORDATGE
expressant ara, la importància d’un abordat- TERAPÈUTIC INTEGRAL DE LES PERSONES
ge rigorós, integral i multidisciplinari, des AMB DEMÈNCIA”, que té com a finalitat, fer un
del principi de la malaltia fins la fase final recull i posada al dia de totes les modalitats
3
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
de tractament, tant de tipus farmacològic com nuen tenint inquietuds i reptes no resolts enca-
no farmacològic, servir d’ajuda i orientació en ra, il·lusionats en la seva feina diària per portar
el maneig i l’abordatge terapèutic integral, així cada dia un alè d’esperança a la vida d’aquests
com en l’aplicació de mesures de prevenció pri- malalts.
mària de la demència. Diuen que no hi ha dos sense tres, tant
Aquest document va dedicat a tots aquells de bo, la pròxima vegada que tornem a tro-
professionals que tracten amb pacients i fami- bar-nos entre línies sigui per parlar dels trac-
liars, afectats per aquesta malaltia, que conti- taments guaridors de la malaltia.
4
INTRODUCCIÓ
M José Robles Raya
L’augment de l’expectativa de vida en els pa- la malaltia, per quin motiu progressa més
ïsos desenvolupats s’ha traduït en un gran ràpidament en uns casos que en altres, i com
augment de la freqüència de les malalties aquesta es pot prevenir, alentir o aturar. Es
cròniques relacionades amb l’edat, inclo- creu que la prevenció primària de la MA és un
ent-hi la demència. La demència no és una pilar fonamental per aconseguir disminuir la
part normal de l’envelliment, essent un pro- prevalença i millorar l’evolució de la malaltia,
blema creixent, que afecta principalment a de manera que els darrers 10 anys han estat
pacients d’edat avançada1. testimoni d’un enorme creixement en la in-
La demència es caracteritza per una dis- vestigació sobre la detecció precoç1.
minució de la memòria, el llenguatge, la re- Els símptomes de la MA varien entre els
solució de problemes i altres habilitats cog- individus. En fases inicials i en la majoria dels
nitives que afecten la capacitat d’una persona casos, es caracteritza per una afectació de
per realitzar les activitats diàries, ja que les la memòria pels fets recents, a la qual s’afe-
neurones en parts del cervell implicades en la geixen posteriorment dèficits en altres funci-
funció cognitiva han estat danyades o destruï- ons cognitives i un progressiu deteriorament
des. La malaltia d’Alzheimer (MA), és la forma en les activitats avançades, instrumentals i
més comuna de demència en la gent gran, finalment bàsiques de la vida diària, seguit
representant el 60 a 80 per cent dels casos, de deteriorament de funcions motores, amb
i com a cas paradigmàtic de demència, a ella aparició de trastorn de la marxa, tremolor,
ens referim en el present treball. No obstant mioclònies, incontinència d’esfínters, disfàgia
això, gran part del contingut, pot ser extrapo- i, finalment, immobilització del pacient, es-
lat a la resta de demències, amb puntualitza- devenint-se la mort per complicacions inter-
cions a nivell sobretot del tractament. currents, sovint infeccions, sent la pneumò-
La MA es va identificar per primera vega- nia una causa habitual de mort en persones
da fa més de 100 anys, però va ser necessari amb la MA. L’evolució espontània de la ma-
que passessin 70 anys abans que es reconeixés laltia és variable entre uns pacients i altres,
com la causa més comuna de demència, així encara que no sol perllongar- se més enllà de
com una causa important de mort. Va ser 15 anys. S’ha descrit la presència d’altiplans
aleshores quan la MA es va convertir en al llarg del curs evolutiu i de fluctuacions en
una àrea important d’investigació. Malgrat l’estat mental2-4.
haver-se investigat molt sobre la MA, gran Els símptomes conductuals i psicològics
part està encara per descobrir-se, sobretot de la demència (SPCD) compliquen el curs
en relació als canvis biològics que causen evolutiu i són causa freqüent d’instituciona-
5
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
lització precoç i necessitat de tractament far- rències entre països7. A Espanya, el cost eco-
macològic que de vegades empitjora el dèficit nòmic es calcula que podria arribar a ser del
cognitiu. Els SPCD poden ocórrer ja en fases 10% de la despesa sanitària total, estimant
inicials (apatia, irritabilitat, trastorns afectius) que el cost econòmic per pacient amb MA es
i tendeixen a fer-se més freqüents i greus a situa al voltant de 27-37.000 € anuals, dels
mesura que la malaltia progressa5. quals el percentatge més gran correspon a la
Segons The World Alzheimer Report 20152, despesa derivada de la cura informal del pa-
s’estima que hi ha 46,8 milions de persones cient (77-81%), mentre que només el 10-13%
que viuen amb demència a tot el món, i segons correspon a la despesa sanitària i el 6-12% a
les previsions, aquesta xifra arribarà gairebé la cura formal o professional, no sanitari. La
a duplicar-se cada 20 anys amb l’augment de despesa en atencions informals deriva fona-
74,7 milions el 2030 i 131 en 2050. A Europa mentalment del nombre d’hores de dedica-
actualment existeixen aproximadament qua- ció del cuidador, que augmenta en funció del
si 7 milions de pacients amb demència que grau d’evolució de la malaltia, dedicant les fa-
augmentaran fins a 10 milions en 2030 i més mílies unes 70 h setmanals a cuidar als seus
de 13 en 2050. Al nostre pais, la prevalença familiars.
actual de MA s’estima en uns 500-800.000 No hi ha prou estimacions però, que pu-
pacients, i es calcula que en 2050 hi haurà al guin arribar a transmetre ni la qualitat de l’ex-
voltant d’1,5 milions de pacients6. periència individual de viure amb demència, ni
Si fins fa uns anys els països amb més in- les conseqüències més àmplies per a la llar,
gressos suportaven una tendència de creixe- la família, la comunitat i la societat en el seu
ment de càrrega de malaltia major, en el fu- conjunt6. L’impacte de la demència podria ser
tur seran els països més pobres i d’ingressos entès en tres nivells relacionats entre si, com
mitjans els que prendran el relleu. El 58% de seria la persona amb demència que experi-
les persones amb demència viuen en països menta la malaltia, la discapacitat, el deteri-
de renda baixa o mitjana, una proporció que orament de la qualitat de vida i l’esperança
es preveu que augmenti a 63% el 2030 i a 68% de vida reduïda; l’altre, la família i amics de
l’any 20502. la persona amb demència que, en totes les
Si hi ha alguna cosa clara, és que la de- regions del món, són la pedra angular del sis-
mència ha esdevingut una veritable pandè- tema d’atenció i suport, i un tercer, la societat
mia. en general, que, ja sigui directament a través
El cost econòmic de la demència per a la de les despeses del govern, o d’altres mane-
societat en el seu conjunt en 2015 s’estimà en res, incorre en el cost de proporcionar atenció
818.000 milions dòlars, costos que augmenta- sanitària i social i el cost d’oportunitat de la
ran significativament si les teràpies per pre- pèrdua de productivitat5.
venir la demència, millorar l’atenció i el trac- No existeix una prova única i senzilla per
tament dels pacients afectats no es desen- diagnosticar la MA, de tal manera que el diag-
volupen i s’implementen. Gairebé el 60% de nòstic continua sent clínic, malgrat els avenços
les persones amb demència viuen en països en els biomarcadors8,9. De forma resumida, els
d’ingressos baixos i mitjans, pel que el desafi- biomarcadors més estudiats en el líquid cefa-
ament econòmic s’intensificarà a mesura que loraquidi (LCR) són la determinació de nivells
l’esperança de vida augmenta a tot el món2. d’amiloide ϐ42 (es troben disminuïts, evidèn-
Una revisió dels estudis realitzats en diversos cia de dipòsit d’amiloide), proteïna tau total i
països europeus conclou que el cost econò- tau fosforilada (es troben augmentades, evi-
mic de l’atenció a la demència és elevat, amb dència de degeneració o lesió neuronal), que
una mitjana estimada de 28.000 € anuals per es consideren marcadors que augmenten
pacient a Europa, encara que amb grans dife- el grau de certesa del diagnòstic de la MA,
6
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
denominats com la signatura biològica de la cerca, requerint l’ús de biomarcadors per es-
MA. Quant als biomarcadors en sang, la ma- tablir el diagnòstic. Els criteris de NIA-AA del
joria dels casos amb herència autosòmica 2011 diferencien tres fases dins la MA: preclí-
dominant d’inici primerenc estan relacionats nica (asimptomàtica, criteris d’investigació),
amb mutacions en els gens de la proteïna deteriorament cognitiu lleuger a causa de la
precursora d’amiloide (APP), presenilina 1 MA i demència deguda a la MA. En aquests
(PSEN1) i presenilina 2 (PSEN2), però només criteris, també s’inclouen les formes de pre-
es recomana la seva determinació en casos sentació atípica, així com les formes mixtes
de demència d’inici primerenc amb història (amb demència per cossos de Lewy, malaltia
familiar de MA d’origen primerenc. El princi- cerebrovascular i altres) i s’incorpora l’ús dels
pal factor de risc genètic en les formes espo- biomarcadors per aportar major especificitat
ràdiques de MA és el gen de l’apolipoproteina en el diagnòstic (evidències del procés fisio-
E ε4, però igualment no es recomana la seva patològic de la MA). Els criteris NIA-AA 2011
determinació amb fins diagnòstics. Per tant, actualitzen els criteris vigents fins ara, els
de moment, l’ús dels biomarcadors en gene- NINCDS-ADRDA de 1984, afegint el nou co-
ral, segons els criteris NIA-AA, no és impres- neixement tant clínic com de neuroimatge i de
cindible per fer el diagnòstic clínic, sent la laboratori8.
seva indicació individualitzada8,9. La informació sobre el diagnòstic de la MA
Serà fonamental una avaluació mèdica ge- constitueix un punt de debat clau en el camp
riàtrica integral (AGI), eina bàsica de la geria- de la demència. La comunicació del diagnòs-
tria, que comportarà a part d’una aproximació tic de la MA és un tema complex que afecta el
global del pacient, la realització d’un pla te- pacient, als familiars i cuidadors i als profes-
rapèutic ajustat i adient a cada situació, sem- sionals que l’atenen. A més, la revelació del
pre individualitzat a cada pacient, que permeti diagnòstic i la provisió de la informació rela-
l’abordatge global i integral del pacient i el cionada amb l’estat de salut de la persona,
seguiment durant les distintes fases del curs s’han de regir pels principis ètics de la pràcti-
evolutiu de la malaltia. Per tant, serà necessa- ca mèdica (autonomia, no maleficència, bene-
ri l’obtenció d’una història mèdica i familiar de ficència i justícia) i d’acord amb ells prendre
l’individu, incloent-hi els antecedents psiqui- les decisions sobre la comunicació d’aquest.
àtrics i la història dels canvis cognitius i con- Des del grup de treball de demència es reco-
ductuals, que sigui contrastada per un mem- mana la comunicació del diagnòstic, contem-
bre de la família o una altra persona propera plat com un procés lineal i progressiu, sent
a l’individu per proporcionar informació sobre aquest el punt de partida del que se segueix la
els canvis en el comportament o les habilitats planificació del tractament i el maneig de pre-
de pensament complementat amb la realitza- sa de decisions, fent un abordatge complet i in-
ció de les proves cognitives i exàmens físics i tegral de la malaltia al llarg de tota l’evolució.
neurològics que es considerin oportunes1. La La informació relativa a la seva malaltia ha de
confirmació del diagnòstic es farà segons els ser comunicada si pot ser en les fases inicials
criteris diagnòstics internacionals acceptats. de la malaltia, no obstant això, al no disposar
Segons la guia diagnòstica i terapèutica pu- d’un diagnòstic de certesa de la malaltia és
blicada en 2015 per la Societat Catalana de aconsellable revelar la informació amb cau-
Neurologia, a la que ens subroguem, s’han tela, respectant el principi d’autonomia del
publicat dues revisions de criteris diagnòstics pacient de voler o no ser informat10.
que són els del National Institute on Aging- Malauradament, fins a la data, no hi ha
Alzheimer’s Association (NIA-AA 2011) i els agents farmacològics eficaços per prevenir o
del International Working Group (IWG 2007, tractar la malaltia. L’organització mundial de
2014), aquests últims més enfocats a la re- la salut (WHO)11 i la Cimera del G-8 Demència
7
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
(2013)4 van posar l’accent en la prevenció com ments no farmacològics, com la modificació
a element clau per contrarestar l’epidèmia de del medi ambient, la simplificació de tasques,
demència. Les estratègies científiques actu- activitats apropiades, etc. i la remissió dels
als se centren en la importància d’intervenir familiars a serveis socials i organitzacions
abans que la malaltia es manifesti clínica- de suport a fi d’assessorar i guiar al cuidador
ment, ja que quan això passi, el cervell dels principal. Malauradament quan totes aques-
malalts d’Alzheimer estaria irreversiblement tes mesures no siguin efectives caldrà l’ús de
lesionat pel que seria difícilment recuperable. tractament farmacològic.
Serà essencial un pla de tractament mè- L’existència de pluripatologia és una de les
dic en tota la seva globalitat (incloent-hi al- característiques de les persones grans amb
tres condicions mèdiques i la seva preven- demència. S’ha descrit que la comorbiditat en
ció), a més de la dels dèficits cognitius. El persones amb el diagnòstic de demència o de
tractament eficaç requereix el desenvolupa- deteriorament cognitiu lleu és més gran que
ment i implementació d’un pla amb objectius en persones sense deteriorament cognitiu, i
definits per al pacient, consensuats amb el que aquesta comorbiditat pot tenir un impor-
pacient (si és capaç) i la seva família, indi- tant paper en la progressió de deteriorament
vidualitzat a les seves necessitats, valors i cognitiu lleu a demència. També s’ha reportat
preferències, i han de ser modificades quan l’existència d’un augment de la comorbiditat
la malaltia progressa. en relació amb l’increment en la severitat de
Actualment es disposa de dos tipus de la demència. El pacient amb demència no dei-
fàrmacs específics per al tractament simp- xa de ser un pacient fràgil i ha de ser abordat
tomàtic de la MA, els inhibidors de l’enzim en tota la seva globalitat. Per tant la visió in-
acetilcolinesterasa (IACE), donepezil, rivastig- tegral de la demència inclou el tractament de
mina i galantamina i un antagonista no com- la comorbiditat que freqüentment ocasiona-
petitiu dels receptors de N-metil D-Aspartat rà ingressos hospitalaris i un empitjorament
(NMDA), la memantina per tractar el deterio- dels SPCD. La comorbiditat associada a la
rament cognitiu sí clínicament estan indicats. demència ha demostrat ser un marcador pro-
Tot i realitzar un tractament integral correcte, nòstic independent de mortalitat13,14.
els pacients evolucionaran fins a una fase ter- La MA té efectes sobre la qualitat de
minal de la malaltia, on s’ha de plantejar una vida tant dels malalts com dels seus famili-
limitació terapèutica, que entre altres coses ars i cuidadors. Des del moment en què es
ha de preveure la retirada de tots aquells fàr- diagnostica, altera de forma completa la vida
macs que puguin ser útils i inadequats, inclo- de nombroses famílies, que s’hauran d’en-
ent-hi el tractament farmacològic específic frontar a molts anys de discapacitat progres-
per a la demència12. siva i nivells creixents de dependència del seu
Tanmateix el tractament no farmacològic familiar.
ha de formar part de l’estratègia terapèutica Sens dubte que tots hi estem implicats,
i s’ha d’incloure en el tractament global del però són els equips de serveis socials els que
pacient, derivant-lo als recursos sanitaris de forma més específica duen a terme la va-
corresponents en etapes inicials per a acti- loració social i familiar a fi d’orientar i propor-
vitats estructurades apropiades. Els SPCD, cionar les orientacions i els ajuts necessaris.
freqüents, ocasionen gran impacte i patiment Des del moment en què es fa el diagnòstic
en el pacient, família i sobre tot cuidador prin- de demència el curs de la malaltia serà pro-
cipal, i són responsables de visites repetides gressiu i el pacient anirà evolucionant a través
no programades als equips assistencials i als de diferents etapes de gravetat creixent. En
serveis d’urgències, sent motiu d’institucio- les etapes finals de la malaltia es prioritzarà
nalització del pacient. S’emfatitza els enfoca- millorar la qualitat de vida i proporcionar una
8
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
mort digna a través d’una atenció continuada y Universidad Pompeu Fabra. Fundación Ramón
Areces/núm. 13. http://www.fundacionareces.tv/
i intensa a on s’inclou el suport emocional al
watch/55b10048a8c7fbdf618b459d.
pacient i família. 4. G8 dementia summit declaration. https://www.gov.
Els professionals que tracten amb pacients uk/government/publications/g8-dementia-summit-
agreements (accessed April 28, 2014).
amb demència s’hauran d’enfrontar en algun 5. Atención a la demència, visión integradora de la
moment o altre amb els aspectes ètics-legals geriatria. En: Eds Fort I. Coeds: Duaso E, Reig Ll,
que es plantegen al llarg de la malaltia com Robles MJ. Colección GERIATRIA siglo XXI. Ed Glosa,
S.A. Barcelona 2007.
la competència i la capacitació del pacient, la 6. Divisón JA, Escobar C. Potencial para la prevención
possibilitat de realitzar un document de vo- primaria de la enfermedad de Alzheimer: un análisis
de datos basados en la población. Semergen.
luntats anticipades, la valoració de la capaci-
2016;42(3):188-9. Disponible en: http://dx.doi.
tat de conduir un vehicle, presa de decisions, org/10.1016/.
adequació de la limitació de l’esforç terapèutic, 7. Jönsson L, Wimo A. The cost of dementia in Europe:
a review of the evidence, and methodological
etc. Dins d’aquest marc, una situació que ens
considerations. Pharmacoeconomics 2009; 27(5):
afecta de ple, és el maltractament, realitat col- 391-403. Disponible en: http://dx.
pidora alhora que molt més freqüent del que doi:10.2165/00019053-200927050-00004.
8. Guia diagnòstica i terapéutica de la malaltia
ens pensen. El maltractament en el pacient d’Alzheimer. Grup d’estudi de la cognició i la
ancià, considerat una qüestió de drets humans, conducta Societat Catalana de Neurologia. Data de
així com un important problema social i de sa- publicació - 4 de Maig de 2015.
9. García-Ribas G, López-Sendón JL, García-Caldentey J.
lut emergent, té en el pacient amb demència Biomarcadores en la enfermedad de Alzheimer. Rev
un ésser vulnerable i un entorn sociofamiliar Neurol 2014;58:308-17.
10. Robles MJ, Cucurella E, Formiga F, Fort I, Rodríguez D,
propens, desgastat pel curs de la malaltia.
Barranco E, Catena J, Cubí D. La información
Per finalitzar volem deixar constància que del diagnóstico en la demencia. Rev Esp Geriatr
aquest document no s’ha elaborat com una Gerontol. 2011;46:163–9. Disponible en: http://dx.doi:
10.1016/j.regg.2011.01.008.
Guia de Pràctica Clínica en el sentit estric-
11. WHO. Dementia: a public health priority. Geneva:
te del terme, sinó que pretén ser una ajuda World Health Organization Alzheimer’s Disease
i una orientació en el maneig i l’abordatge International, 2012. http://www.who.int/mental_
health/publications/dementia_report_2012/en/
terapèutic integral, els continguts del que, a (accessed Sept 29, 2014).
part d’estar basats òbviament en l’evidència 12. Rodríguez D, Formiga F, Fort I, Robles MJ,
científica, incorpora la pràctica clínica habitu- Barranco E, Cubí D. Tratamiento farmacológico
de la demencia: cuándo, cómo y hasta cuándo.
al i real junt el sentit comú, a més d’una visió Recomendaciones del Grupo de Trabajo de
geriàtrica i integral. Demencias de la Sociedad Catalana de Geriatría
y Gerontología. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2012;
47(5):228–233. Disponible en: http://dx.doi:10.1016/j.
regg.2012.02.008.
BIBLIOGRAFIA 13. Formiga F, Fort I, Robles MJ, E. Barranco,
1. Alzheimer’s Association. 2016 Alzheimer’s Disease Espinosa MC, S. Riu. Aspectos de comorbilidad en
Facts and Figures. Alzheimer’s & Dementia pacientes ancianos con demencia. Diferencias por
2016;12(4). edad y genero. Rev Clin Esp. 2007;207:495-500.
2. Https://www.alz.co.uk/research/ 14. Formiga F, Fort I, Robles MJ, Riu S, Rodríguez D,
WorldAlzheimerReport2015 Sabartes O. Aspectos diferenciales de comorbilidad
3. Camí J. Prevención, un nuevo paradigma para en pacientes ancianos con demencia tipo Alzheimer
vencer al Alzheimer. Fundación Pasqual Maragall o con demencia vascular. Rev Neurol. 2008;46:72-6.
9
PREVENCIÓ
M. José Robles Raya
10
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
cossos de Lewy en la malaltia de Parkinson i ri; (3) la hipòtesi colinèrgica que proposa que
demència per cossos de Lewy, etc.). En l’actu- hi ha una reducció en l’activitat dels nivells de
alitat, aquestes inclusions no són considera- acetiltransferasa colina i acetilcolina en àrees
des els agents causals de la degeneració sinó com ara l’escorça cerebral; (4) la hipòtesi de
estructures residuals de la malaltia. També cascada mitocondrial apunta a un deteriora-
hi ha dipòsit de proteïnes en l’espai extracel· ment de les mitocòndries cerebrals com el
lular, com passa amb els dipòsits d’amiloide primer esdeveniment patogènic que condueix
en la MA, entre altres. a la neurodegeneració; (5) la hipòtesi meta-
La MA es caracteritza per la generació bòlica sosté que la malaltia és causada pels
extraneuronal d’unes plaques degudes a canvis en els processos metabòlics com ara
l’agregació i dipòsit del pèptid ϐ-amiloide, i l’obesitat, la diabetis i la hipercolesterolèmia;
per uns cabdells fibril·lars intraneuronals de- i finalment (6) la hipòtesi vascular que pre-
guts a la hiperfosforilació de la proteïna tau. senta la reducció del flux sanguini cerebral
La ϐ-amiloide, fragment d’una proteïna de com la característica principal7.
membrana anomenada proteïna precursora Així la malaltia es caracteritza per canvis
d’amiloide (APP), seria un element necessa- patològics que inclouen hipometabolisme,
ri encara que no suficient per a desenvolupar interrupció de la barrera hematoencefàlica
la MA, sent el desencadenant d’una complexa (BBB), l’estrès oxidatiu, deteriorament de la
cascada patogènica, fomentant l’agregació de funció mitocondrial, i neuroinflamació, que
la proteïna tau, que donaria lloc als cabdells pot ser generada per diversos trastorns me-
neurofibril·lars associats a una posterior tabòlics considerats forts factors de risc per a
atròfia cerebral. Previ a la formació de les la MA. La resposta inflamatòria produïda per
plaques pròpiament dites, el pèptid amiloide l’activació de la micròglia i astròcits conduei-
s’agrega en forma d’oligòmers, unes formes xen al dany neuronal associat, característica
molt citotòxiques que s’acumulen i generen important de la patogènesi de la MA7.
disfunció sinàptica. Els dipòsits de ϐ-amiloide D’altre banda, els canvis en el cervell as-
comencen sobretot en regions com el pre- sociats amb la MA poden començar fins i tot,
cúni i els lòbuls frontals, mentre que la mort vint anys o més abans que apareguin els símp-
neuronal comença en l’escorça entorrinal i en tomes. Quan es produeixen els canvis inicials,
l’hipocamp (on es formen les noves memò- el cervell encara es capaç de compensar-los,
ries), unes zones on la patologia tau és molt de tal manera que les persones poden seguir
notable. En qualsevol cas, el curs temporal funcionant normalment. A mesura que aug-
de l’aparició de plaques ϐ-amiloide, cabdells menta el dany neuronal, el cervell ja no pot
de tau i destrucció neuronal i la seva relació compensar els canvis i els individus comen-
amb la clínica de demència encara té moltes cen a mostrar un deteriorament cognitiu sub-
llacunes. Junt això, també hi ha altres factors, til. Més tard, el dany neuronal és tan impor-
com l’existència de lesions cerebrovasculars, tant que els individus mostren deteriorament
que estan associats a una major celeritat de cognitiu obvi, incloent símptomes com pèrdua
la MA. de memòria o confusió quant a temps o lloc,
En la actualitat hi ha diverses hipòtesis seguint-se del deteriorament de les funcions
respecte a la patogènesi de la MA: (1) la hipò- bàsiques de la vida diària8.
tesi de la cascada amiloide que proposa que En definitiva, l’amiloïdosi cerebral comen-
l’acumulació de Aϐ com plaques neurítiques, ça dècades abans que es manifesten els símp-
plaques difuses, o formes oligomèriques en el tomes clínics. Per tant avui s’accepta l’exis-
cervell és el principal esdeveniment patogè- tència d’una “fase preclínica” de la MA, és a
nic; (2) la hipòtesi tau que suggereix la hiper- dir, un llarg període asimptomàtic durant el
fosforilació de tau com l’esdeveniment prima- qual el procés fisiopatològic progressa sense
11
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
símptomes clínics evidents. Durant aquesta La majoria de les persones, amb MA (més
etapa preclínica, algunes persones amb ami- del 95%) tenen la forma de MA esporàdica o
loïdosi progressaran cap a la fase de demèn- d’aparició tardana, considerada com una ma-
cia clínica, i altres no, per raons que encara laltia multifactorial en la qual els factors am-
no es comprenen bé, més enllà que es tracti bientals i la predisposició genètica contribuei-
dels mateixos processos. Així, un 20% de per- xen a la patologia. L’altre forma de MA, famili-
sones als 60 anys i un 30% de les que arriben ar o d’inici precoç, correspon a menys del 5%
als 80 anys tindran amiloïdosi cerebral, i una de la població de pacients amb la malaltia i es
bona part d’elles moriran amb bona cognició i deu a mutacions en qualsevol dels tres gens
abans de que aparegui la simptomatologia de següents: (a) la proteïna precursora amiloide
demència8. (APP) de gens en el cromosoma 21, (b) la pre-
Fins ara, per tant, la definició de demèn- senilina 1 (PSEN-1) de gens en el cromosoma
cia s’havia fonamentat en criteris diagnòstics 14, i (c) la presenilina 2 (PSEN-2) de gens en
exclusivament clínics. La informació obtingu- el cromosoma 17.
da amb els recents biomarcadors ha canviat
la concepció de la malaltia, considerant-se
actualment com un procés “continu” que
FACTORS DE RISC PER A LA
comença dècades abans. Aquest “continu”
MA ESPORÀDICA O D’APARICIÓ
aniria des dels primers canvis neurodege-
TARDANA
neratius en persones sense símptomes (fase Tal i com s’ha comentat, amb l’excepció dels
preclínica) fins a l’aparició del deteriorament casos de MA causats per anomalies genèti-
cognitiu (fase clínica que s’inicia amb una fase ques, els experts creuen que la MA, igual que
prodròmica o de pre-demència) finalitzant altres malalties cròniques comuns, es desen-
amb el posterior quadre de demència. La fase volupa com a resultat de múltiples factors, en
de “malaltia” com se la coneix actualment a la lloc d’una sola causa. L’evidència d’estudis
MA es correspondria amb la fase clínica, fre- observacionals ha posat de manifest que, si
qüentment diagnosticada a l’estadi de demèn- bé alguns factors de risc de la MA/demència
cia. La disponibilitat i l’ús de biomarcadors ha no són modificables, molts factors de risc sí
fet possible el diagnòstic precoç en l’anome- que ho són, a través de canvis de l’estil de vida
nada etapa prodròmica, que és quan apareix i/o tractament farmacològic9.
el primer deteriorament cognitiu. En aquesta
etapa els biomarcadors estan suficientment
alterats com per assegurar que la persona
Factors de risc no modificables
progressarà cap a l’etapa de demència. En Els factors de risc no modificables més im-
canvi, en la fase preclínica, asimptomàtica, portants per a l’aparició tardana “esporàdica”
encara no es disposa de suficient coneixe- de la MA són l’edat avançada, tenir els ante-
ment predictiu per etiquetar quina persona cedents familiars de la malaltia d’Alzheimer
amb amiloïdosi progressarà cap a una etapa i ser portador del gen APOE-e4. Com és de
de demència clínica. Es necessari que l’actual suposar, cap d’aquests factors de risc poden
diagnòstic precoç de la MA sigui substituït pel ser modificats per intervencions mèdiques o
diagnòstic precoç d’aquells estadis clínics de pel comportament individual.
la malaltia que produeixen o acaben en l’eta-
pa final de demència. És a dir, la demència
seria només una síndrome d’una etapa molt
Edat
avançada o terminal de la MA. Aquesta nova L’edat és el major d’aquests tres factors de
concepció obre la porta a un abordatge fona- risc. La majoria de les persones amb MA te-
mentalment preventiu de la malaltia8. nen mes 65 anys o més. Les persones menors
12
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
de 65 anys poden tenir la MA, però són molt que una persona desenvolupi la malaltia. Això
menys propensos a desenvolupar la malaltia també és cert per a més de 20 gens identifi-
que les persones d’edat avançada. A mesura cats recentment que semblen afectar el risc
que augmenta l’edat, també ho fa la probabili- de MA. Aquests gens recentment identificats
tat de tenir la MA. Tot i que l’edat avançada és es creu que tenen un efecte limitat sobre la
un factor de risc, la MA no és una part normal prevalença global de la MA, ja que són rars o
de l’envelliment, i la edat per si sola no és su- només augmenten lleugerament el risc10.
ficient per causar la malaltia.
13
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
guda pels seus nombrosos beneficis per a la factors neurotròfics, i l’estimulació de la neu-
salut. L’estudi, derivat de l’assaig PREDIMED rogènesis. D’altra banda, la fruita seca, espe-
(Prevención con Dieta Mediterránea)24, reve- cialment nous dictada en un braç de l’assaig,
la que, després de 4 anys de seguiment, les contenen quantitats considerables d’àcid
persones que segueixen aquesta dieta com- α-linolènic, l’àcid gras ω3 vegetal. L’administra-
plementada amb oli d’oliva verge extra o fruits ció d’aquest àcid gras s’ha trobat que pot millo-
secs tenen una millor funció cognitiva que les rar la plasticitat del cervell i exerceix un efecte
persones assignades a la dieta control. En antidepressiu en animals d’experimentació24.
l’estudi van participar 447 voluntaris sans a En tercer lloc, l’estil de vida i factors psico-
nivell cognitiu però amb alt risc cardiovascu- socials també poden modificar la demència/
lar, d’ambdós sexes i amb una edat mitjana de risc de MA. Així mentre que viure sol i tenir
67 anys a l’inici, que formaven part de l’estudi sensació de soledat, la depressió, l’aïllament
PREDIMED, un assaig clínic multicèntric d’in- social i l’estrès psicosocial poden augmentar
tervenció nutricional amb dieta mediterrània el risc de demència/MA, els nivells més alts
amb 7447 participants. Als voluntaris se’ls va d’educació, la pràctica d’exercici, activitat
indicar una dieta mediterrània suplementada cognitiva i activitats socials estimulants, te-
amb oli d’oliva verge extra, una dieta medi- nen un efecte protector12.
terrània amb un extra de fruits secs o bé una L’exposició acumulativa als factors de risc
dieta control baixa en greix. En un sub-estudi s’ha de tenir en compte ja que afecta el risc
es va dur a terme una avaluació de la funció global de la demència/MA en la vellesa. S’han
cognitiva mitjançant diversos tests neuropsi- desenvolupat eines per avaluar el risc de de-
cològics a l’inici i al final de la pauta alimen- mència i dirigir les intervencions per a les
tària marcada. Amb un seguiment de més de persones en situació de risc utilitzant eines
4 anys els investigadors van comprovar que de motivació i educatives. Una de les primeres
hi havia una millora de la funció cognitiva en escales va ser la CAIDE (The Cardiovascular
els participants que van seguir la dieta me- Risk Factors, Aging and Dementia) Dementia
diterrània suplementada respecte al que fa a Risk Score25 i la seva aplicació en el mòbil26.
la dieta control, en la qual es va constatar un Els resultats dels estudis d’observació
deteriorament cognitiu, i que aquesta millo- han vinculat diversos factors de risc relacio-
ra era independent de variables com l’edat o nats amb l’estil de vida amb la presència de
el sexe. La dieta amb fruits secs va ser més més risc de deteriorament cognitiu en la ve-
eficaç per millorar la memòria, mentre que llesa i MA. D’entre ells, destaca el de Norton
la d’oli d’oliva va influenciar de manera fa- et al.27 en què els autors van tenir en compte
vorable la cognició frontal (funció executiva). la prevalença i la coexistència dels principals
Aquests efectes beneficiosos de la dieta me- factors de risc modificables i van investigar
diterrània són probablement deguts a la gran els efectes combinats de la reducció de la
quantitat d’agents antiinflamatoris i antioxi- seva ocurrència. Un terç dels casos de MA
dants que proporciona. Els suplements en la a tot el món s’estima que és atribuïble a set
dieta com l’oli extraverge d’oliva i els fruits factors modificables (baix nivell d’educació,
secs, són particularment rics en compostos hipertensió arterial i obesitat durant la vida
fenòlics que poden contrarestar els proces- mitja (45–55 anys), diabetis, inactivitat física,
sos oxidatius en el cervell, els que donen lloc tabaquisme i depressió), fet que proporciona
a la neurodegeneració. Els polifenols poden oportunitats de prevenció. Es va observar que
afavorir la salut neurològica per mecanismes una reducció del 10% per dècada de la preva-
addicionals com, la millora del flux sanguini lença dels factors de risc a tot el món podria
vascular cerebral, la modulació de la senya- reduir en un 8,3% la prevalença de la MA (uns
lització neuronal, l’augment de la síntesi de 8,8 milions de casos) i una reducció del 20%
14
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
podria suposar una reducció en la prevalença Atès que la majoria d’aquests factors de
del 15,3% (uns 16,2 milions de casos)27. risc cardiovascular estan interrelacionats i
Posteriorment d’acord amb l’evidència connectats al concepte d’un estil de vida sa-
dels estudis d’observació, diversos estudis ludable, centrant-se en un sol factor pot ser
d’intervenció van ser dissenyats per prevenir insuficient per reduir el risc d’un individu de
o retardar l’aparició de demència/MA, inclo- desenvolupar deteriorament cognitiu i/o de-
sos els assajos de proves de medicaments, mència. Per tant, les intervencions han de ser
complements alimentaris, i intervencions en dirigides simultàniament als múltiples factors
l’estil de vida, però es van centrar en la gestió de risc i als mecanismes de la malaltia, i tan
dels factors de risc individuals, amb resultats precoçment com es pugui, per tenir més pro-
inconsistents i concloent que la evidència per babilitats de ser eficaços. D’aquí que es sug-
a intervencions preventives per la demència/ gereixi que l’estratègia més eficaç es fer front
MA era inadequada. a múltiples factors de risc al mateix temps.
A més, l’efecte dels factors de risc depèn Tres grans assajos europeus de prevenció
de l’edat en l’exposició, el que indica que el multidomini s’han posat en marxa amb l’ob-
moment de les intervencions preventives ha jectiu de prevenir el deteriorament cognitiu,
de ser considerat acuradament.
demència i Alzheimer en gent gran amb di-
ferents perfils de risc, l’estudi d’intervenció
Un enfocament multivariat per geriàtrica finlandesa per prevenir el deteri-
a la reducció del risc orament cognitiu i la discapacitat (FINGER),
l’assaig de la prevenció multidomini Alzhei-
Diversos estudis retrospectius van trobar
mer (MAPT), i l’estudi de la prevenció de la
disminució de la prevalença de demència o
demència a través de les cures vasculars
de les taxes d’incidència des de la dècada de
intensives (PreDIVA).
1970. Alguns d’aquests estudis van assenya-
L’estudi finlandès Finnish Geriatric Inter-
lat les grans millores en el nivell d’educació
vention Study to Prevent Cognitive Impair-
el que subratlla l’evidència existent de que
ment and Disability (FINGER)31, és un assaig
l’educació formal és beneficiosa per reduir el
randomitzat i aleatoritzat sobre factors de
risc d’un individu per deteriorament cognitiu i
risc multivariat i deteriorament cognitiu. Els
la demència28. Alguns estudis també han ob-
resultats de l’estudi van mostrar una millora
servat que en aquest mateix període es van
tenir millores substancials en el maneig dels global en el rendiment cognitiu, així com de
factors de risc cardiovascular, així com dismi- la funció executiva amb una intervenció mul-
nucions considerables en el tabaquisme, la ticomponent de l’estil de vida que va incloure
malaltia cardíaca i l’accident cerebrovascu- l’activitat física, l’estat nutricional, l’entrena-
lar29. Això ha portat al suggeriment de que les ment cognitiu, les activitats socials, i el con-
intervencions mèdiques i de salut pública per trol dels factors de risc cardiovasculars31.
reduir els diversos factors de risc cardiovas- Encara que hi ha moltes preguntes sense
cular poden haver tingut el benefici addicio- resposta l’evidència es prou forta, per con-
nal de millorar la salut cognitiva en aquestes cloure que: (1) l’activitat física regular i el
poblacions específiques30. D’altra banda, al- maneig dels factors de risc cardiovascular
guns estudis han demostrat que els pacients (diabetis, obesitat, tabaquisme i hipertensió)
que tenen múltiples problemes vasculars es- han demostrat ser eficaços per reduir el risc
tan en major risc de deteriorament cognitiu i de deteriorament cognitiu i pot reduir el risc
cada factor de risc vascular addicional pot ser de demència; i (2) una dieta saludable i l’apre-
additiu al risc de l’individu pel deteriorament nentatge continuat també poden reduir el risc
cognitiu. de deteriorament cognitiu32.
15
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
16
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
4. Wimo A, Jönsson L, Bond J, Prince M, Winblad B. 2008 Jan;56(1):111-6. Disponible en: http://dx.doi:
The worldwide economic impact of dementia 2010. 10.1111/j.1532-5415.2007.01458.x
Alzheimers Dement. 2013 Jan;9(1):1-11.e3. Disponible 18. Von Arnim CA, Gola U, Biesalski HK. More than the
en: http://dx.doi: 10.1016/j.jalz.2012.11.006. sum of its parts? Nutrition in Alzheimer’s disease.
5. Mental Health: Dementia: a public health priority. Nutrition. 2010 Jul-Aug;26(7-8):694-700. Disponible
World Health Organisation; 2012. [http://www. en: http://dx.doi: 10.1016/j.nut.2009.11.009. Epub
who.int/mental_health/publications/ dementia_ 2010 Apr 8.
report_2012/en/]. 19. Eskelinen MH, Ngandu T, Tuomilehto J, Soininen H,
6. Global Action Against Dementia: G8 Dementia Kivipelto M. Midlife coffee and tea drinking and the
Summit Declaration 2013. [https://www.gov.uk/ risk of late-life dementia: a population-based CAIDE
government/uploads/system/ uploads/attachment_ study. J Alzheimers Dis. 2009;16(1):85-91. Disponible
data/file/265869/2901668_G8_DementiaSummit en: http://dx.doi: 10.3233/JAD-2009-0920.
Declaration_acc.pdf]. 20. Jicha GA, Markesbery WR. Omega-3 fatty acids:
7. Mendiola-Precoma J, Berumen LC, Padilla K, potential role in the management of early
Garcia-Alcocer G. Therapies for Prevention and Alzheimer’s disease. Clin Interv Aging. 2010 Apr
Treatment of Alzheimer’s Disease. Biomed Res Int. 7;5:45-61.
2016;2016:2589276. Disponible en: http://dx.doi: 21. Anttila T, Helkala EL, Viitanen M, Kåreholt I,
10.1155/2016/2589276. Fratiglioni L, Winblad B et al. Alcohol drinking
8. Camí J. Prevención, un nuevo paradigma in middle age and subsequent risk of mild
para vencer al Alzheimer. Fundación cognitive impairment and dementia in old age: a
Pascual Maragall y Universidad Pompeu prospective population based study. BMJ. 2004 Sep
Fabra. http://www.fundacionareces.tv/ 4;329(7465):539. Epub 2004 Aug 10. Disponible en:
watch/55b10048a8c7fbdf618b459d. http://dx.doi: 10.1136/bmj.38181.418958.BE.
9. Sindi S, Mangialasche F, Kivipelto M. Advances in 22. Panza F, Frisardi V, Seripa D, Logroscino G,
the prevention of Alzheimer’s Disease. F1000Prime Santamato A, Imbimbo BP et al. Alcohol
Rep. 2015 May 12;7:50. Disponible en: http://dx.doi: consumption in mild cognitive impairment and
10.12703/P7-50. eCollection 2015.
dementia: harmful or neuroprotective?. Int J Geriatr
10. Chouraki V, Seshadri S. Genetics of Alzheimer’s
Psychiatry. 2012 Dec;27(12):1218-38. Disponible en:
disease. Adv Genet. 2014;87:245-94. Disponible en:
http://dx.doi: 10.1002/gps.3772. Epub 2012 Mar 7.
http://dx.doi: 10.1016/B978-0-12-800149-3.00005-6.
23. Mi W, van Wijk N, Cansev M, Sijben JW, Kamphuis PJ.
11. Alzheimer’s Association. 2016 Alzheimer’s Disease
Nutritional approaches in the risk reduction and
Facts and Figures. Alzheimer’s & Dementia
management of Alzheimer’s disease. Nutrition.
2016;12(4).
2013 Sep;29(9):1080-9. Disponible en: http://dx.doi:
12. Mangialasche F, Weili X, Kivipelto M. Prevention
10.1016/j.nut.2013.01.024. Epub 2013 Jun 4.
of Alzheimer’s Disease: Intervention Studies.
24. Valls-Pedret C, Sala-Vila A, Serra-Mir M, Corella D,
En: Zerr I. Understanding Alzheimer’s Disease.
de la Torre R, Martínez-González MÁ et al.
Downloaded from: http://www.intechopen.com/
Mediterranean Diet and Age-Related Cognitive
books/understanding-alzheimer-disease. Disponible
Decline: A Randomized Clinical Trial. JAMA Intern
en: http://dx.doi: 10.5772/55034.
Med. 2015 Jul;175(7):1094-103. Disponible en: http://
13. Qiu C, Winblad B, Fratiglioni L. The age-dependent
relation of blood pressure to cognitive function dx.doi: 10.1001/jamainternmed.2015.1668.
and dementia. Lancet Neurol. 2005 Aug;4(8):487- 25. Kivipelto M, Ngandu T, Laatikainen T, Winblad B,
99. Disponible en: http://dx.doi: 10.1016/S1474- oininen H, Tuomilehto J. Risk score for the prediction
4422(05)70141-1. of dementia risk in 20 years among middle aged
14. Mielke MM, Zandi PP, Sjögren M, Gustafson D, people: a longitudinal, population-based study.
Ostling S, Steen B et al. High total cholesterol Lancet Neurol. 2006 Sep;5(9):735-41. Disponible en:
levels in late life associated with a reduced http://dx.doi: 10.1016/S1474-4422(06)
risk of dementia. Neurology. 2005; 64(10):1689- 70537-3.
95. Disponible en: http://dx.doi: 10.1212/01. 26. CAIDE Dementia Risk App: [http://www.memantine.
WNL.0000161870.78572.A5. com/en/ patients_and_caregivers/everyday_life_
15. Kivipelto M, Helkala EL, Laakso MP, Hänninen T, management/caide_risk_factor_ app/caide_risk_
Hallikainen M, Alhainen K et al. Apolipoprotein E factor_app.php].
epsilon4 allele, elevated midlife total cholesterol 27. Norton S, Matthews FE, Barnes DE, Yaffe K, Brayne C.
level, and high midlife systolic blood pressure are Potential for primary prevention of Alzheimer’s
independent risk factors for late-life Alzheimer disease: an analysis of population-based data.
disease. Ann Intern Med. 2002 Aug 6;137(3):149-55. Lancet Neurol. 2014 Aug;13(8):788-94. Disponible en:
16. Kivipelto M, Ngandu T, Fratiglioni L, Viitanen M, http://dx.doi: 10.1016/S1474-4422(14)70136-X.
Kåreholt I, Winblad B et al. Obesity and vascular 28. Wiesmann M, Capone C, Zerbi V, Mellendijk L,
risk factors at midlife and the risk of dementia Heerschap A, Claassen JA et al. Hypertension
and Alzheimer disease. Arch Neurol. 2005 Impairs Cerebral Blood Flow in a Mouse Model
Oct;62(10):1556-60. Disponible en: http://dx.doi: for Alzheimer’s Disease. Curr Alzheimer Res.
10.1001/archneur.62.10.1556. 2015;12(10):914-22.
17. Atti AR, Palmer K, Volpato S, Winblad B, De Ronchi D, 29. Folch J, Petrov D, Ettcheto M, Abad S, Sánchez-
Fratiglioni L. Late-life body mass index and López E, García ML et al. Current Research
dementia incidence: nine-year follow-up data Therapeutic Strategies for Alzheimer’s Disease
from the Kungsholmen Project. J Am Geriatr Soc. Treatment. Neural Plast. 2016;2016:8501693.
17
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Disponible en: http://dx.doi: 10.1155/2016/8501693. and Disability (FINGER): study design and progress.
Epub 2016 Jan 3. Alzheimers Dement. 2013 Nov;9(6):657-65. Disponible
30. Chen M. The Maze of APP Processing in Alzheimer’s en: http://dx.doi: 10.1016/j.jalz.2012.09.012. Epub
Disease: Where Did We Go Wrong in Reasoning?. 2013 Jan 17.
Front Cell Neurosci. 2015 May 28;9:186. Disponible 32. Baumgart M, Snyder HM, Carrillo MC, Fazio S, Kim H,
en: http://dx.doi: 10.3389/fncel.2015.00186. Johns H. Summary of the evidence on modifiable
eCollection 2015. risk factors for cognitive decline and dementia: A
31. Kivipelto M, Solomon A, Ahtiluoto S, Ngandu T, population-based perspective. Alzheimers Dement.
Lehtisalo J, Antikainen R et al. The Finnish Geriatric 2015 Jun;11(6):718-26. Disponible en: http://dx.doi:
Intervention Study to Prevent Cognitive Impairment 10.1016/j.jalz.2015.05.016. Epub 2015 Jun
18
TRACTAMENT NO
FARMACOLÒGIC
Elena Barranco i Rubia
19
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Figura 1.
Model conceptual sobre les interaccions entre la persona amb demència, el cuidador i l’entorn, per explicar les
alteracions conductuals (adaptació Helen C Kales et al. Assessment and management of behaviorals and psychological
symptoms of dementia. BMJ 2015
Degeneració neuronal
Alteracions circuits
Símptomes
conductuals
VULNERABILITAT
PACIENT
- Personalitat prèvia/Malalties CUIDADOR/FAMÍLIA ENTORN
psiquiàtriques - Stres, sobrecàrrega, depressió - Excés de demandes
- Patologia aguda(infeccions, - Manca informació malaltia - Escés d’estimul
constipació, dolor… - Dificultats comunicació - Manca d’estimul
- Necessitats no cobertes: por , - Espectatives - Seguretat
avorriment, gana, sed…
20
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
una única resposta que solucioni tots els pro- zats i no s’han inclòs pacients en fases més
blemes. És necessari involucrar a la família i lleus o moderades.
als cuidadors en la recerca i empoderar-los Un dels algoritmes proposats recentment
per saber trobar diferents respostes. per l’abordatge dels símptomes conductuals
s’anomena DICE9 (Describe, investigate, cre-
ate i evaluate).
Aproximació al pacient amb
trastorns de conducta 1. DESCRIURE de forma acurada el símpto-
ma que presenta el pacient i en el context
Les diferents guies clíniques (UK Natio-
en què ha aparegut. Considerar els possi-
nal Institute for Health and Care Excellence
bles desencadenants de la conducta. Com
(NICE)7, American Pshychiatric Association8, i
que sovint apareixen diversos símptomes
els experts recomanen sempre i com a prime-
al mateix moment, és necessari fixar-se
ra opció el tractament no farmacològic dels
en el més important i establir els objectius
símptomes conductuals (excepte que ens tro-
de forma conjunta amb el cuidador.
bem davant d’una situació d’emergència de
2. INVESTIGAR: Descartar un procés intercur-
risc). Tanmateix, les mesures que descriurem
són difícils d’implementar en la pràctica clíni- rent. De forma similar al que faríem en un
ca diària: manca d’entrenament dels profes- delirium. Els punts més importants a tenir
sionals, es requereix temps per la valoració i en compte són: la salut física de la persona,
l’abordatge que sovint no tenim, la percepció depressió, dolor o desconfort no detectat,
que “és millor“ donar un fàrmac,... Sovint els efecte advers d’algun fàrmac, història bio-
estudis han mostrat resultats no massa clars, gràfica (incloent-hi creences i espirituali-
també perquè els estudis són de baixa quali- tat) i factors psicosocials i de l’entorn.
tat, poc estructurats, o amb dèficits metodo-
lògics. Sovint també s’han focalitzat en paci- És útil avançar de la següent manera
ents amb demències severes institucionalit- (taula 2):
Taula 2.
Aproximació als trastorns de conducta
21
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
3. CREAR: elaborar un pla de forma conjunta rant amb placebo l’ús de la lavanda va obtenir
(sempre que es pugui cal incloure al paci- millors resultats estadísticament significatius
ent) on es plantegin accions sobre el pacient en l’agitació dels pacients14.
(tenint en compte el tractament etiològic si Recentment s’han publicat estudis utilit-
hem trobat algun problema mèdic), sobre zant oli de lavanda sobre punts d’acupuntura15
l’entorn i sobre el cuidador. Aquest ha de ser mostrant una reducció significativa de l’agi-
una persona crucial en l’equip assistencial i tació en el grup de pacients en tractament
ha de participar en el plantejament que pot versus el grup control.
incloure: millorar la formació i la informació, Tot i així es necessitarien més estudis i de
crear activitats amb significat per la persona millor qualitat per poder fer recomanacions
amb demència, simplificar tasques, millorar per a la pràctica clínica diària.
la seguretat, millorar la comunicació.
4. AVALUAR les estratègies que s’han utilitzat, Musicoteràpia
comprovar si aquestes han estat útils i veu- La música activa en les persones que l’escol-
re el que cal modificar. ten diferents regions en el cervell, en el sis-
tema límbic i paralímbic, relacionats amb les
En cadascuna d’aquestes passes, si l’altera- emocions.
ció conductual es considera de risc pel pacient És un dels mètodes per disminuir els tras-
o per l’entorn, s’aconsella iniciar tractament torns de conducta més àmpliament utilitzats
farmacològic (vegeu capítol corresponen). ja des de l’antiguitat en moltes cultures. La
musicoteràpia tracta de l’ús professional de
la música i els seus elements com a una in-
Tractaments més utilitzats tervenció en ambients sanitaris, educatius
Evidentment el primer serà intentar corregir i quotidians amb individus, grups, famílies i
les causes que haurem detectat en la nostra comunitats, buscant optimitzar la qualitat de
aproximació, que probablement són diverses. vida i millorar la seva salut física, social, co-
Ens podem plantejar de forma paral·lela algu- municativa, emocional i intel·lectual.
nes intervencions directes sobre el pacient. Existeixen diferents enfocaments i usos de
Existeix evidència sobre l’aromateràpia i la la musicoteràpia en la població de persones
musicoteràpia. amb demència però l’interès és creixent i cada
vegada s’incorporen més musicoterapeutes
Aromateràpia en els equips que atenen a persones amb de-
L’aromateràpia ha estat àmpliament utilitzada mència. Tot i que hi ha una base substancial
en l’agitació en pacients amb demència. Olis que recolza l’ús de la musicoteràpia, cal tenir
essencials s’absorbeixen per via transcutània en compte que es necessiten estudis més ri-
o per inhalació i poden activar el sistema ner- gorosos per proporcionar evidència científica.
viós autònom i induir la reacció del sistema La música pot tenir efectes en l’àmbit cogni-
límbic i l’hipotàlem. Aquest tractament pot tiu. Per exemple l’ús d’una melodia familiar
facilitar experimentar sentiments de relaxa- pot evocar sentiments o records del passat i
ció i disminuir l’agitació en pacients amb de- afavoreix la memòria autobiográfica16. Millora
mència. Estudis realitzats amb oli de lavanda de forma considerable l’evocació de parau-
o amb melissa han demostrat que aquestes les (especialment amb cançons infantils). En
plantes proporcionen calma, augmenten la l’àmbit emocional la música ofereix descàrre-
relaxació i promouen un millor dormir10, 11, 12,13. ga i canalització de sentiments promovent un
En un dels estudis es van col·locar difusors al estat d’ànim més positiu i millorant la depres-
costat del coixí del pacient que difonien l’aro- sió i l’ansietat17. Els beneficis poden, a més a
ma almenys una hora durant la nit. Compa- més, ser perdurables en el temps i tenir efecte
22
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
beneficiós també en els familiars. Alguns estu- les que més evidència tenen pel que fa a en-
dis han demostrat millores en els símptomes darrerir la pèrdua funcional de les persones
conductuals18,19,20. Milloren també les alteraci- amb demència.
ons que es produeixen sovint davant d’accions Existeixen dades rellevants que recolzen
sobre activitats com la dutxa o el bany. l’ús de l’exercici físic en persones amb de-
La música pot tenir una funció avaluadora mència23. Una revisió recent sobre la reducció
de les respostes de la persona davant d’una de la davallada funcional i diferents teràpies
valoració, una funció regulativa per exemple no farmacològiques conclou amb evidència24
de l’estat d’ànim, una funció estimulant de de- sobre el benefici de l’activitat física.
terminades respostes o moviments i pot tenir L’exercici aeròbic s’associa amb una dis-
també una funció comunicativa, ja que té en minució del deteriorament cognitiu a través
compte les emocions de la persona, la seva de dos mecanismes:
identitat cultural i les necessitats psicosocials ◗ Disminució de la pèrdua neuronal millorant
i història de vida. Tot i que la teràpia ha de ser la neuroplasticitat i per influència directa
aplicada per un professional musicoterapeuta sobre la neuroprotecció
existeix una intervenció intermèdia que pot ser ◗ Per intervenció directa sobre la malaltia ce-
aplicada per cuidadors i familiars amb forma- rebrovascular. La patologia vascular espe-
ció i que dóna suport a l’ús de la musica de for- cialment la de petit vas i leucoaraiosi con-
ma individualitzada per controlar l’agitació20. tribueix directament al deteriorament cog-
Algun estudi demostra millores en apatia nitiu. L’activitat física pot millorar el control
més amb música en directe que pregrabada21. dels factors de risc vasculars
Les sessions poden ser grupals o individuals,
utilitzant instruments o pregrabada, també Els efectes es presenten a diferents ni-
formant part d’activitats estructurades o du- vells:
rant les activitats de la vida diària, en grups ◗ Funció física: De fet l’exercici aeròbic de
tancats o oberts a la participació d’altres fa- moderada a alta intensitat (1 hora, tres cops
miliars... Les tècniques poden ser variades: per setmana) ha mostrat millores en l’àm-
música de fons, escolta musical, cant tera- bit cardiovascular però també té efectes
pèutic, tocar instruments, improvisació, mú- positius en tasques duals25 i en la situació
sica i reminiscència, composició... física general de les persones amb demèn-
cia26. En persones amb demència avançada,
Teràpia de la llum brillant l’exercici físic regular redueix el percentatge
Aquesta teràpia s’ha utilitzat en pacients amb de caigudes27.
demència amb diferents resultats. Algun estu- ◗ Activitats de la vida diària: Una actualització
di mostra bons resultats en el control de l’agi- de la col·laboració Cochrane del 201528 so-
tació22 en pacients exposats a llum brillant de bre exercici físic i demència conclou que les
10.000 luxs en comparació a fluorescents nor- dades són prometedores sobre millores en
mals de 100 luxs. Els efectes més importants activitats de la vida diària, tot i que l’efecte
s’han descrit en els trastorns de la son. Altres sembla petit i no depèn del tipus d’exercici.
estudis tot i que mostren millores, no presen- Algunes dades suggereixen que la combi-
ten resultats estadísticament significatius. nació d’exercicis aeròbics amb exercicis de
força podria ser més eficaç que l’exercici
aeròbic sol29.
MESURES GENERALS: ◗ Efectes sobre símptomes conductuals: els
ACTIVITAT FÍSICA estudis són heterogenis respecte el tipus i
De totes les intervencions no farmacològi- la severitat de la demència així com respec-
ques, probablement és l’exercici físic una de te el tipus d’exercici i la duració. Tot i això
23
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
la tendència dels estudis és mostrar efectes ◗ Evitar la manca de rutines (per exemple
beneficiosos de l’exercici físic30. Probable- canvis freqüents en el dia, en el lloc o en la
ment en els efectes estiguin implicats me- seqüència de les activitats...)
canismes psicològics (millora del descans
nocturn, disminució de l’estres) i també
neurobiològics (canvis en els neurotrans-
BIBLIOGRAFIA
missors, augment de la síntesi d’endorfines 1. Tárraga L (1994) Cognitive psychostimulation:
A nonpharmacological therapeutic strategy in
i canvis en el sistema immunitari). Alzheimer’s Disease. In Updating of Alzheimer’s
◗ Efectes en l’àmbit cognitiu: es produeixen Disease, Selmes M, Selmes MA eds. 3rd Annual
meeting Alzheimer Europe, Madrid, pp. 72-80.
millores pel que fa a funció executiva, capa- 2. Olazarán J, Reisberg B, Clare L, Cruz I, Peña-
citat atencional, velocitat de processament, Casanova J, Del Ser, Woods B, Beck C, Auer S, Lai C,
memòria episòdica i de procediment31. Spector A, Fazio S, Bond J, Kivipelto M, Brodaty H,
Rojo JM, Collins H, Teri L, Mittelman M, Orrell M,
Feldman HH, Muñiz R (2010) Nonpharmacological
therapies in Alzheimer’s disease:Asystematic review
INTERVENCIONS SOBRE LA of efficacy. Dement Geriatr Cogn Disord 30, 161-178.
FAMILIA/CUIDADORS I ENTORN 3. Kales HC, Chen P, Blow FC, Welsh DE, Mellow AM.
Rates of clinical depression diagnosis, functional
Es centren a ajudar al cuidador o la família impairment, and nursing home placement in
coexisting dementia and depression. Am J Geriatr
a identificar aquells factors relacionats o de- Psychiatry 2005;13:441-9.
sencadenants dels trastorns de conducta32. 4. Yaffe K, Fox P, Newcomer R, Sands L, Lindquist K,
Dane K, et al. Patient and caregiver characteristics
Alguns programes d’entrenament (per exem-
and nursing home placement in patients with
ple el TAP33: Tailored Activity Program realit- dementia. JAMA 2002;287:2090-7.
zen 8 sessions amb els cuidadors, portades 5. Wancata J, Windhaber J, Krautgartner M,
Alexandrowicz R. The consequences of non-
a terme per terapeutes ocupacionals, per tal cognitive symptoms of dementia in medical hospital
d’entrenar-los en activitats basades en els departments. Int J Psychiatry Med 2003;33:257-71
6. Gauthier S et al Management of behavioral problems
interessos habituals i previs de les persones
in Alzheimer’s disease. International Psychogeriatrics
amb demència. Han demostrat reduccions (2010), 22:3,346–372.
significatives dels trastorns de conducta. 7. National Institute for Health and Care Excellence.
Dementia: supporting people with dementia and
Respecte el retràs en la institucionalització, their carers in health and social care. www.nice.org.
hi ha intervencions multicomponents34 dirigi- uk/guidance/cg .
des al cuidador basades en l’assessorament 8. The American Psychiatric Association Practice
Guideline on the Use of Antipsychotics to Treat
individualitzat, informació, aconsellament i Agitation or Psychosis in Patients With Dementia.
suport. Sessions entre 30-90 minuts portades May 2016
9. Kales HC, Gitlin LN, Lyketsos CG. Assessment
per infermeres, treballadors socials o pro- and management of behavioral and psychological
fessionals entrenats. Després de 6-12 mesos symptoms of dementia. BMJ. 2015; 350-369
de la intervenció la institucionalització és del 10. Cook N, Lynch J. Aromatherapy: reviewing evidence
for its mechanisms of action and CNS effects. Br J
10’6% en els grups d’intervenció i de 14’9% en Neurosci Nurs. 2008;4:595–601.
els grups control. 11. Holmes C, Hopkins V, Hensford C, MacLaughlin V,
Wilkinson D, Rosenvinge H. Lavender oil as a
Les intervencions sobre l’entorn es cen-
treatment for agitated behaviour in severe dementia:
tren en: a placebo controlled study. Int J Geriatr Psychiatry.
◗ Evitar la sobre estimulació (excés de soroll, 2002;17:305–8.
12. Ballard CG, O’Brien JT, Reichelt K, Perry E.
de persones, desordre...) Aromatherapy as a safe and effective treatment for
◗ Evitar la manca d’estímul. La situació de the management of agitation in severe dementia: the
results of a double-blind, placebo-controlled trial
“no hi ha res a fer”
with Melissa. J Clin Psychiatry. 2002;6:553–8.
◗ Seguretat a la llar: evitar l’accés a produc- 13. Nguyen QA, Paton C. The use of aromatherapy to
tes de neteja o químics o objectes amb els treat behavioural problems in dementia. Int J Geriatr
Psychiatry. 2008;23:337–46.
quals es pugui fer mal, evitar que hi hagi un 14. Lin PWK, Chan WC, Ng BFL, Lam LCW, Efficacy
fàcil accés al carrer en un moment donat. of aromatherapy (Lavandula angustifolia) as an
24
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
intervention for agitated behaviours in Chinese older 24. Laver K, et al. Interventions to delay functional
persons with dementia: a cross-over randomized decline in people with dementia: a systematic review
trial. International Journal of Geriatric Psychiatry. of systematic reviews. BMJ Open. 2016;6.
2007;22(5):405–410. 25. Sobol et al, Effect of aerobic exercise on physical
15. Yang et al. Comparison of the efficacy of aroma- performance in patients with Alzheimer’s disease.
acupressure and aromatherapy for the treatment of Alzheimers Dement 2016 jun 23
dementia associated agitation. BMC Complementary 26. Pitkala KH, Poysti MM, Laakkonen ML, Tilvis RS,
and Alternative Medicine. 2015;15:93 Savikko N, Kautiainen H, Strandberg TE. Effects
16. Irish M, Cunningham CJ, Walsh JB, Coakley of the Finnish Alzheimer disease exercise trial
D, Lawlor BA, Robertson IH, Coen RF (2006). (FINALEX): a randomized controlled trial. JAMA
Investigating the enhancing effect of music on Intern. Med. 173 (10):894-901, 2013.
autobiographical memory in mild Alzheimer’s 27. Öhman et al, Effects of exercise on functional
disease. Dementia and geriatric cognitive disorders, performance and fall rate in subjects with mild or
22(1),108-120. advanced Alzheimer’s disease: secondary analyses
17. Guétin S, Effect of music therapy on anxiety and of a randomized controlled study. Dement Geriatr
depression in patients with Alzheimer’s type Cogn Disord 2016;41(3-4):233-41
dementia: randomised, controlled study. 28. Forbes D et al. Exercise programs for people with
dementia. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Apr 15;(4)
Dementia and geriatric cognitive disorders, 2009,28(1),
29. Bossers et al. Comparison of effect of two exercise
36-46.
programs on activities of daily living in individuals
18. Raglio A, Bellelli G, Traficante D, Gianotti M, Ubezio
with dementia: a 9-week ramdomized controlled
MC, Villani D, Trabucchi M. Efficacy of music therapy
trial. J Am Geriatr Soc. 2016 Jun;64(6):1258-66
in the treatment of behavioral and psychiatric
30. Matura, Carvalho AF, Alves GS, Pantel J. Physical
symptoms of dementia. Alzheimer Disease &
exercise for the treatment of neuropsychiatric
Associated Disorders 2008, 22(2), 158-162.
disturbances in Alzheimer’s dementia: possible
19. Svansdottir HB, Snaedal J (2006). Music therapy in
mechanisms, current evidence and future directions.
moderate and severe dementia of Alzheimer’s type:
Curr Alzheimer Res. 2016;13(10):1112-23
a case–control study. International psychogeriatrics, 31. Wei-Wei Chen. Et al. Role of physical exercise in
18(04), 613-621. Alzheimer’s disease (review). Biomedical reports.
20. Gerdner L (1997). An individualized music 2016:4;403-407.
intervention for agitation. Journal of the American 32. Livingston G, Johnston K, Katona C, Paton J,
Psychiatric Nurses Association. 3(6), 177-184. Lyketsos CG. (2005). Systematic review of
21. Holmes C, Knights A, Dean C, Hodkinson S, Hopkins V, psychological approaches to the management of
Keep music live: music and the alleviation of apathy neuropsychiatric symptoms of dementia: American
in dementia subjects. International Psychogeriatrics. Journal of Psychiatry. 162,1996–2021.
vol. 18, no. 4 623–630, 2006. 33. Gitlin LN. Tailored activities to manage
22. Dowling GA, Graf CL, Hubbard EM, Luxenberg JS, neuropsychiatric behaviors in persons with dementia
Light treatment for neuropsychiatric behaviors in and reduce caregiver burden: a randomized pilot
Alzheimer’s disease. Western Journal of Nursing study. Am J Geriatr Psychiatry. 2008;16:229-39
Research. 2007;29(8):961–975. 34. Mittelman MS, Ferris SH, Steinberg G, Shulman E,
23. Eric Ahlskog J et al, Physical Exercise as a Mackell JA, Ambinder A, Cohen J: An intervention
Preventive or Disease-Modifying Treatment that delays institutionalization of Alzheimer’s
of Dementia and Brain AgingMayo Clin Proc. disease patients: treatment of spouse-caregivers.
September 2011;86(9):876-884 Gerontologist. 1993; 33:730–740.
25
TRACTAMENT D’ESTIMULACIÓ
COGNITIVA
Maria José Ciudad Mas
26
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
27
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Taula 1.
Estratègies compensatòries d’estimulació cognitiva
Característiques Tasques
28
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
mental de què l’entrenament de la funció con- cognitiva produïda per les lesions cognitives,
duirà a un millor processament i a l’automa- l’edat i la neuroplasticitat del cervell. Al cap
tització dels processos, pel que el rendiment de 2 mesos d’intervenció, la teràpia hauria de
millorarà22. mostrar alguna resposta subjectiva positiva.
Algunes tècniques de restauració són la
recuperació espaiada (que requereix que el
participant recordi una informació al llarg del Aplicació de l’estimulació
temps), exercicis amb tasques atencionals o cognitiva en grup
amnèsiques, l’esvaïment de pistes (on la in- Es habitual oferir aquest tipus d’intervenció
formació es presenta repetidament però va en grup donada la demanda de la teràpia i
disminuint la seva intensitat), l’aprenentatge l’estalvi en recursos econòmics que comporta.
sense error (que implica la prevenció d’errors Els grups d’estimulació proporcionen be-
en els processos de record de la informació), neficis a la intervenció: enriqueixen la dinà-
la teràpia d’orientació a la realitat on es pre- mica amb el punt de vista de cadascun dels
senta informació temporal, espacial i perso- participants, beneficien el sentiment de perti-
nal, a més d’informació d’actualitat de mane- nença a un grup, milloren la sensació d’aïlla-
ra continuada o la teràpia de reminiscència ment i d’estigmatització de la família i societat
on els pacients discuteixen sobre fets passats davant del problema cognitiu i disminueixen la
amb la idea de prendre perspectiva del mo-
sensació de passivitat enfront de la malaltia.
ment actual de la pròpia vida18.
Per tant, a l’hora de l’aplicació a les de-
El disseny de la intervenció d’estimulació
mències, és important que les persones que hi
ha d’ajustar-se als objectius del programa,
participin en grup comparteixin en la mesura
que és el què es vol aconseguir. Mitjançant
possible algunes característiques comunes:
una avaluació neuropsicològica prèvia a la
◗ Grau de deteriorament cognitiu: principal-
intervenció, es detecten les àrees d’afecta-
ment els participants han de compartir
ció principal i sobre les que es vol intervenir.
el mateix nivell de deteriorament cognitiu
Partint d’aquestes àrees amb rendiments in-
sense ser indispensable que l’etiologia de
feriors, es programen uns objectius amb el
la demència sigui la mateixa, avaluats mit-
pacient i la família de cara a entrenar les dis-
jançant un estudi neuropsicològic. L’ava-
funcions detectades. Els objectius han de ser
luació neuropsicològica proporcionarà
realistes (moltes vegades, a les demències
degeneratives poden ser, per exemple, man- informació dels dèficits del pacient, i dels
tenir les capacitats actuals sense major pre- punts forts i febles, en el seu patró de de-
tensió tenint en compte el curs de la malaltia teriorament. Aquesta característica facili-
que anirà en contra de qualsevol millora) per ta la dinàmica de les activitats i fomenta
evitar grans expectatives per part del pacient, el sentiment de pertinença al grup, evitant
però sobretot per la família. les comparacions o la “profecia d’auto-
Així, s’han d’integrar les estratègies ante- compliment”.
riorment esmentades, en un programa sen- ◗ Edat: sense ser indispensable, seria reco-
zill, ecològic i pragmàtic orientat als objectius manable no tenir grans diferències d’edat
i mantenir-lo de manera freqüent fins a la del grup de participació.
consecució de l’entrenament. La resposta es ◗ No és tan important compartir sexe, nivell
valorarà mitjançant un estudi neuropsicolò- educatiu o bagagge cultural similar donat
gic post-tractament i comparant els resultats que aquest fet pot enriquir el grup tot i que
amb l’avaluació prèvia. hauria de buscar-se un equilibri en les ca-
La resposta a la intervenció dependrà racterístiques compartides del grup per a
de l’etiologia del deteriorament, la gravetat obtenir un benefici òptim.
29
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Evidentment, el treball en grup amb persones cia de passos per a aconseguir una bona res-
amb demència també comporta algunes difi- posta estimulativa.
cultats a les quals el terapeuta haurà de fer Encara avui és un handicap plantejar l’ús
front: la personalitat de cadascun dels partici- de les noves tecnologies en la gent gran, pel
pants, els trastorns de conducta (desinhibició refús inicial al no haver fet servir un ordina-
social, verborrea…), les relacions que s’esta- dor anteriorment, però cada vegada està sent
bleixen… Per tant, és necessari un bon control més acceptat, sobretot per l’avenç dels nous
i gestió de la dinàmica del grup per part del dispositius (tabletes que fan servir bolis o res-
terapeuta i aconseguir un treball global cap a ponen manualment amb el mateix dit per a
l’objectiu que es persegueix: la millora de les seleccionar les icones) que faciliten el seu ús.
capacitats cognitives. Les plataformes d’estimulació cognitiva
És indispensable aconseguir que el paci- on-line faciliten l’accés al material d’esti-
ent mantingui una motivació elevada i un rap- mulació cognitiva des del domicili. Les inter-
port adequat amb el professional. El fet que el vencions es poden plantejar de manera més
participant estigui motivat a l’assistència farà específica a les necessitats del pacient al ser
més fàcil l’adaptació al grup, a les activitats i “ad hoc” però, en general, aquestes interven-
mantindrà una assistència regular a la inter- cions estan plantejades de manera similar
venció, fet clau en qualsevol entrenament. que les que es realitzen en grup: d’una du-
Habitualment, i per a una bona gestió i rada aproximada de 45 min-1 hora, dos cops
aprofitament, els grups solen estar formats a la setmana, tot i que al ser de fàcil accés la
per 5 o 6 persones i realitzar-se en un espai freqüència pot ser superior. Han d’estar su-
tranquil per un terapeuta expert, sovint dirigit pervisades per un neuropsicòleg expert que
per un neuropsicòleg, en sessions de 45 min. identifiqui els punts forts i febles de la respos-
- 1 hora/2 cops a la setmana durant aproxi- ta del pacient i pugui modificar les activitats
madament 3-6 mesos. facilitades.
L’evidència en la literatura del benefici ob-
tingut en estudis amb teràpies d’estimulació
Estimulació cognitiva i les cognitiva a domicili en pacients amb demèn-
Tecnologies de la Informació i la cia lleu a moderada és controvertida. Mentre
Comunicació (TIC): l’estimulació que diversos estudis han trobat beneficis en
cognitiva a domicili la resposta a bateries neuropsicològiques pre
La introducció massiva de les noves tecno- i post estudi amb pocs subjectes23,24, investi-
logies a la societat ha facilitat el desenvolu- gacions més recents en teràpies d’estimula-
pament de noves vies d’intervenció cognitiva ció cognitiva individualitzada a domicili no han
a domilici mitjançant les TIC, que es plante- trobat millora ni en el funcionament cognitiu
ja com un nou mètode d’intervenció pioner i ni en la qualitat de vida dels pacients amb de-
de fàcil accés i ús per a les persones que no mència25.
poden desplaçar-se habitualment a un centre
específic per a realitzar les sessions cogniti-
ves presencials.
Paper del cuidador
La implantació de l’estimulació cognitiva El fet que el pacient i el cuidador estiguin in-
a domicili en persones amb demència ha de volucrats en la cura i en el procés de presa
comptar amb la col·laboració indispensable de decisions és un component important en
del cuidador, donat que requereix, per una el desenvolupament d’un sistema sanitari de
banda, accés a plataformes que es troben on- qualitat.
line on el pacient ha d’accedir a la pàgina web El cuidador ha de participar activament en
i registrar-se i, per altra, seguir una seqüèn- el procés d’estimulació cognitiva com a inter-
30
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
locutor del procés i suport del terapeuta do- ologia, el deteriorament cognitiu actual, el pro-
nat que serà la persona que passi més temps nòstic, la consciència de dèficit i la col·laboració
amb el pacient i pot implementar i modificar familiar en el procés, per tal de poder anticipar
les pautes d’intervenció necessàries per a fa- la resposta i el benefici que s’obtindrà.
cilitar i millorar la vida quotidiana al domicili. La implementació de les teràpies en les
És per això que la família ha d’estar pre- fases inicials de la demència augmenta la
sent en el procés: s’ha de disposar d’un espai resposta positiva a les intervencions.
que faciliti la comunicació amb el terapeuta, El cuidador principal ha de jugar un pa-
on puguin resoldre els dubtes o problemes per important en tot el procés, com a inter-
proporcionant-los informació sobre la ma- locutor en la planificació dels objectius i del
laltia, la situació cognitiva, la teràpia i la res- seguiment i suport del terapeuta de cara a
posta del pacient i les alternatives disponibles aconseguir la millor resposta possible de la
quan la teràpia ja no sigui efectiva. intervenció.
Tanmateix, molts cuidadors volen tenir un
paper més actiu, oferint-se com a coterapeu-
tes en l’estimulació cognitiva a domicili. S’ha BIBLIOGRAFIA
de tenir molt en compte el perfil del pacient i 1. Bäckman L, Nyberg L, Lindenberger U, Li SC, Farde L.
The correlative triad among aging, dopamine, and
la relació d’aquest amb el cuidador. En gene-
cognition: current status and future prospects.
ral, la idea, tot i que beneficiosa pel procés, Neurosci. Biobehav. Rev. 2006;30 (6):791-807.
no sol obtenir resultats positius per la no ac- 2. Olarazán J, Reisberg B, Clare L, Cruz I, Peña-
Casanova J, del Ser T et al. Eficacia de las terapias
ceptació del pacient. Realitzar els exercicis i no farmacológicas en la enfermedad de Alzheimer:
tasques d’estimulació cognitiva dirigits per un una revisión sistémica. Dement Geriatr Cogn Dis.
membre de la família provoca un canvi de rol 2010; 30: 161-178.
3. Huckans M, Hutson L, Twamley E, Jak A, Kaye J,
familiar i genera una vulnerabilitat en el paci- Storzback D. Efficacy of Cognitive Rehabilitation
ent, que queda en evidència mostrant els seus Therapies for Mild Cognitive Impairment (MCI) in
dèficits cognitius a la família en la realització Older Adults: Working towards a Theoretical Model
and Evidence-Based Interventions. Neuropsychol Rev.
de les tasques i produint una situació familiar 2013; 23: 63-80.
tensa, i un malestar en el pacient més negatiu 4. Spector A, Thorgrimsen L, Woods B, Royan L, Davies S,
Butterworth M et al. Efficacy of an evidence-based
que el benefici de la resposta a la intervenció
cognitive stimulation therapy programme for people
en si mateixa. with dementia: randomised controlled trial. Br. J.
Psychiatry. 2003; 183: 248–54.
5. Woods B, Aguirre E, Spector AE, Orrell M. Cognitive
CONCLUSIONS stimulation to improve cognitive functioning in
people with dementia. Cochrane Database Sys Rev
L’estimulació cognitiva és una eina d’ús habi- 2012; 2: CD005562.
6. Zamarrón MD, Tàrraga L, Fernández-Ballesteros R.
tual en l’abordatge de les demències. El seu Plasticidad cognitiva en personas con la
ús és extensiu i recomanat en tots els serveis enfermedad de Alzheimer que reciben programas
i unitats d’atenció a les demències per la res- de estimulación cognitiva. Psicothema. 2008; 201 (3):
432-437
posta cognitiva que provoca, molt relacionada 7. Knapp M, Thorgrimsen L, Patel A, Spector A, Hallam A,
amb l’alentiment cognitiu en el procés de la Woods B et al. Cognitive stimulation therapy for
people with dementia: cost-effectiveness analysis.
malaltia i la millora de la qualitat de vida dels
Br. J. Psychiatry. 2006; 188: 574–80.
pacients. 8. National Institute for Health and Care Excellence–
Els beneficis de l’estimulació cognitiva Social Care Institute for Excellence (NICE–SCIE).
Dementia: Supporting People with Dementia and
s’associen a la cognició i a la qualitat de vida their Carers in Health and Social Care: Clinical
de les persones amb demència26. Guideline. London: NICE–SCIE; 2006.
A l’hora d’implementar una teràpia d’esti- 9. Cramer SC, Sur M, Dobkin BH, O’Brien C, Sanger
TD, Trojanowski JQ et al. Harnessing neuroplasticity
mulació cognitiva s’ha d’adoptar una perspec- for clinical applications. Brain. 2011; 134 (6): 1591-
tiva global i múltiple del pacient, valorant l’eti- 1609.
31
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
10. Kim EY, Kim KW. A theoretical framework for scientific literature from the last ten years. Eur
cognitive and non-cognitive interventions for older Geriatr Med. 2016:7: 57-64.
adults: stimulation versus compensation. Aging 20. Matsuda O, Shido E, Hashikai A, Shibuya H, Kouno
Ment. Health. 2014;18 (3): 304-315. M, Hara C et al. Short-term effect of combined
11. Mahncke HW, Connor BB, Appelman J, Ahsanuddin drug therapy and cognitive stimualtion therapy
ON, Hardy JL, Wood RA et al. Memory enhacement on the cognitive function of Alzheimer’s disease.
in healthy older adults using a brain plasticity-based Psychogeriatrics. 2010; 10 (4): 167-172.
training program: A randomized controlled study. 21. Lubrini G, Periañez JA, Ríos-Lago M.
Proc Natl Acad Sci USA. 2006; 103 (33): 12523-12528. Estimulación de la Atención. A: Muñoz Marrón
12. Goldman S, Plum F. Compensatory regeneration of E, editor. Estimulación cognitiva y rehabilitación
the damaged adult human brain: Neuroplasticity in neuropsicológica. Barcelona: Universitat Oberta de
a clinical perspective. A: Freund HJ, Sabel BA, Witte Catalunya (UOC); 2009.
W editors. Brain Plasticity. Philadelphia: Lippincott- 22. Muñoz Céspedes JM, Ríos M, Paul N. Neuroimagen,
Raven Publishers. 1997;99-107. plasticidad y recuperación de los procesos
13. Barruli D, Stern Y. Efficiency, capacity, compensation, cognitivos. A:Maestú F, Ríos M, Cabestrero R,
maintenance, plasticity: emerging concepts in editors. Neuroimagen: Técnicas y Procesos
cognitive reserve. Trends Cogn Sci. 2013;17:502-509 Cognitivos. Barcelona: Elsevier-Masson; 2007.
14. Xu W, Yu JT, Tan MS, Tan L. Cognitive reserve and 23. Farzana F, Sreekanth V, Mohiuddin MK, Mohan V,
Alzheimer’s disease. Mol. Neurobiol. 2015;51:187-208. Balakrishna N, Ahuja YR. Can individual home-based
15. Mondini S, Madella I, Zangrossi A, Bigolin A, cognitive stimulation therapy benefit Parkinson’s
Tomasi C, Michieletto M et al. Cognitive Reserve in patients with mild t moderate cognitive impairment?
Dementia: Implications for Cognitive Training. Front Int J Geriat Psychiatry. 2015;30:433-435.
Aging Neurosci. 2016;8:84. 24. Orrell M, Spector A, Thorgrimsen L, Woods B. A pilot
16. Wajman JR, Bertolucci PHFF. Intellectual demand study examining the effectiveness of maintenance
and formal education as cognitive protection factors Cognitive Stimulation Therapy (MCST) for people
in Alzheimer’s disease. Dement Neuropsychol. 2010; with dementia. Int J Geriat Psychiatry. 2005;20:
4 (4): 320-324. 446-451.
17. Allegri R, Taragano FE, Krupitzki H, Serrano CM, 25. Orgeta V, Leung P, Yates L, Kang S, Hoare Z,
Dillon C, Saralosa D et al. Role of cognitive reserve Henderson C et al. Individual cognitive stimulation
in progression from mild cognitive impairment to therapy for dementia: a clinical effectiveness
dementia. Dement Neuropsychol. 2010;4:28-34. and cost-effectiveness pragmatic, multicentre,
18. Sitzer DI, Twamley EW, Jeste DV. Cognitive training randomised controlled trial. Health Technol Assess.
in Alzheimer’s disease: a meta-analysis of the 2015;19(64).
literature. Acta Psychiat. Scand. 2006;114:75-90. 26. Aguirre E, Hoare Z, Streater A, Spector A, Woods B,
19. Cammisuli DM, Danti S, Bosinelli F, Cipriani G. Hoe J et al. Cognitive stimulation therapy (CST) for
Non-pharmacological interventions for people people with dementia – Who benefits most? Int J
with Alzheimer’s Disease: A critical review of the Geriat Psychiatry. 2013;28:284-290.
32
TRACTAMENT
FARMACOLÒGIC ESPECÍFIC
Isabel Fort Almiñana
33
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
A Catalunya segons les indicacions del Al llarg d’aquests anys i quan ja es té for-
Consell Assessor sobre el tractament farma- ça experiència en la seva utilització s’ha vist
cològic de la Malaltia d’Alzheimer (CATMA), que si bé són útils i s’ha demostrat la seva
els IACE estan autoritzats en la MA en les eficàcia12,13, aquesta no és massa gran, donat
fases lleu a moderadament greu, el que cor- que la millora estadísticament significativa
respondria a un MMSE entre 10 i 26 i un GDS en els estudis clínics és limita a 1-1,5 punts
entre 3 i 6. en el MMSE i a 2,5-3 punts en la puntuació
Tots els IACE tenen el mateix perfil farma- de l’ADAS–cog., que és la subescala cognitiva
cològic, amb algunes diferències entre ells en de l’Alzheimer’s Disease Assessment Scale
les seves propietats i en alguns efectes se- i que és la que se sol utilitzar en la majoria
dels assajos clínics de fàrmacs per la Ma-
cundaris. A la taula 1 i 2 es mostren les dosis
laltia d’Alzheimer14,2,10,15. L’eficàcia d’aquests
recomanades, i els principals efectes secun-
fàrmacs en l’àmbit de funció global també
daris respectivament8.
es petita9,12. En tot cas clínicament els efec-
Hi ha evidència de què els efectes secun-
tes beneficiosos són modestos i alguns au-
daris dels IACE utilitzats durant llarg temps
tors els qualifiquen clínicament irrellevants2.
poden provocar anorèxia, pèrdua de pes, cai-
D’altra banda, el que malauradament és més
gudes, fractures de fèmur, síncope, bradicàr-
important és que el tractament amb aquests
dia i augment de col·locació de marcapassos
fàrmacs no aconsegueix aturar el decurs de
cardíacs, entre d’altres9.
la malaltia, tot i això en alguns estudis s’ha
Tant el donepezil com la rivastigmina i la demostrat que retarden la institucionalització
galantamina tenen les mateixes indicacions de les persones amb demència1.
i no s’han trobat diferències en la seva efi- Hi ha algunes dades que mostren que
càcia.10 Així doncs, l’elecció de quin IACE es l’efectivitat dels IACE decreix a mesura que la
prescriu es basarà en el perfil dels efectes demència és més greu, i amb la duració del
adversos, la facilitat d’us, la familiaritat amb tractament5.
el fàrmac i les diferències farmacològiques11. Un altre aspecte a considerar és que gai-
No tots els pacients responen igual i el dia rebé no hi han estudis que avaluïn els resul-
d’avui no se sap quina és la causa d’aquesta tats del tractament a llarg termini, ni tampoc
diferència. en pacients molt grans14.
34
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Taula 1.
Dosis i titulació dels IACE
DONEPEZIL Via oral (comprimits), 1 sola dosi diària. La dosi de 5 mg és efectiva, tot i que
Titulació: 5 mg dia durant 4 setmanes i l’eficàcia és superior a la dosi de 10 mg
passar a 10 mg dia de manteniment dia
RIVASTIGMINA Via oral (capsules i solució oral) les La dosi a partir de la qual ja hi ha
càpsules en una sola dosi diària i la eficàcia es la de 6 mg dia, tot i que a
solució oral en 1 dosi cada 12 hores major dosi major eficàcia
Titulació: iniciar 3 mg dia durant 4
setmanes, pujar a 6 mg dia 4 setmanes,
pujar a 9 mg dia 4 setmanes i finalment
a 12 mg dia de manteniment
Pegat trasdèrmic (4,5, 9,5 i 13,3 mg) La dosi de 4,5 mg ja és eficaç, tot i que
Titulació: 1 pegat diari de 4,5 mg 30 dies a major dosi major eficàcia.
i pujar a 9,5 mg dia durant 6 mesos i Hi ha poca experiència amb el pegat de
pujar a 13,3 mg dia de manteniment 13,3 mg doncs s’ha comercialitzat fa
poc en el nostre país
GALANTAMINA Via oral (capsules i solució oral) les La dosi de 16 mg ja és eficaç, tot i que a
càpsules en una sola dosi diària i la major dosi major eficàcia
solució oral en 1 dosi cada 12 hores
Titulació: Iniciar amb 8 mg dia durant 4
setmanes, pujar a 16 mg dia 4 setmanes
i pujar a 24 mg dia de manteniment
Taula 2.
Perfil de seguretat dels IACE
Consideracions
35
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Memantina
La memantina és un fàrmac antagonista no Tot i que la indicació de la memantina està
competitiu dels receptors NMDA d’afinitat basada en la demostració mitjançant assajos
moderada, que s’uneix de manera reversible clínics rigorosos17,18 que millora la cognició i la
a aquests receptors i bloqueja l’excessiva en- capacitat funcional pel que fa a les activitats
trada de calci, disminuint els nivells massa de la vida diària, la capacitat funcional global i
elevats de glutamat, que són en part respon- la puntuació en les escales clíniques globals,
sables de la disfunció neuronal. el seu efecte és petit i l’evidència dels seus
Està indicada en la MA en fase moderada a beneficis clínics és limitada19,9,1.
moderadament greu1,16. En general es recomana iniciar el trac-
A Catalunya i segons el CATMA, la meman- tament quan s’estigui amb dosi estable de
tina està autoritzada en les fases moderada i IACE10.
moderadament greu, el que correspondria a un A les taules 3 i 4 es mostren la dosi i titu-
MMSE entre 3 i 19 i un GDS-FAST (Functional lació de memantina i el seu perfil de seguretat
Assessement Staginfg Instrument) entre 4 i 7a. respectivament.
Taula 3
Dosis i titulació de Memantina
Memantina Via oral (comprimits i sol oral), 1 dosi La dosi de 5 mg és efectiva, tot i
diària. que l’eficàcia és superior a la dosi
de 20 mg dia
Dosi inicial 5 mg dia augmentant 5 mg
per setmana durant 4 setmanes fins a
arribar a 20 mg dia de manteniment
Taula 4.
Perfil de seguretat de la memantina
36
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
37
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
38
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
39
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Academy of Family Physicians. Ann Intern Med. donepezil: a randomized controlled trial. JAMA
2008;148:370-378. 2004;291:317–324
3. Drugs for cognitive loss and dementia. Treat Guidel 19. Matsunaga S, Kishi T, Iwata N (2015) Memantine
Med Lett. 2013;11(134):95–100. Monotherapy for Alzheimer’s Disease: A Systematic
4. Burns A, Bernabei R, Bullock R, Cruz Jentoft AJ, Review and Meta-Analysis. PLoS ONE 10(4):
Frölich L, Hock CH, et al. Safety and efficacy of e0123289. doi:10.1371/journal.pone.0123289
galantamine (Reminyl) in severe Alzheimer’s 20. Howard R, McShane R, Lindesay J, Craig R, Baldwin
disease (the SERAD study): a randomised, placebo- A, Donepezil and Memantine for Moderate-to-Severe
controlled, double-blind trial.Lancet Neurol 2009;8: Alzheimer’s Disease. N Engl J Med 2012;366:893-903
39–47. 21. Guía de Práctica Clínica sobre la Atención Integral
5. Jeffrey L. Cummings, Richard S. Isaacson, Frederick A. a las Personas con Enfermedad de Alzheimer y
Schmitt3& Drew M. Velting. A practical algorithm otras demencias. Plan de Calidad para el Sistema
for managing Alzheimer’s disease: what, when, and Nacional de Salud del Ministerio de Sanidad, Política
why? Annals of Clinical and Translational Neurology Social e Igualdad. Agència d’Informació, Avaluació
2015; 2(3):307–323. i Qualitat en Salut de Catalunya; 2010. Guías de
6. Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. ‘Mini-Mental Práctica Clínica en el SNS: AIAQS. Núm. 2009/07
State’: a practical method for grading the cognitive 22. Rodríguez D, Formiga F, Fort I, Robles MJ,
state of patients for the clinician. J Psychiatric Res Barranco E, Cubí D. Tratamiento farmacológico
1975;12:189. de la demencia: cuándo, cómo y hasta cuándo.
7. Reisberg B, Ferris SH, de Leon MJ, Crook T. The Recomendaciones del Grupo de Trabajo de
global deterioration scale for assessment of Demencias de la Sociedad Catalana de Geriatría
primary degenerative dementia. Am J Psychiatry y Gerontología. Rev Esp Geriatr Gerontol.
1982;139:1136–9. 2012;47(5):228–233.
8. Pautes per a l’harmonització del tractament 23. Dantoine T, Auriacombe S, Sarazin M, Becker H,
farmacològic de la Malaltia d’Alzheimer. Barcelona: Pere JJ, Bourdeix I. Rivastigmine monotherapy and
Agència de Qualitat i Avaluació Sanitàries de
combination therapy with memantine in patients
Catalunya. Departament de Salut. Generalitat
with moderately severe Alzheimer’s disease who
de Catalunya 2016. Programa d’harmonització
failed to benefit from previous cholinesterase
Farmacoterapèutica de Medicaments en l’Àmbit de
inhibitor treatment. J Clin Pract. January 2006, 60, 1,
l’Atenció Primària i Comunitària del Servei Català de
110–118.
la Salut; 01/2016
24. Olazarán-Rodríguez J, Navarro-Merino E. Changing
9. Rabins P, Rowner B, Rummans T, Schneider L, Tariot
the anticholinesterase in Alzheimer’s disease. Rev
P, Conde-Sala JL, Garre-Olmo J. Guideline watch
Neurol. 2005;40:739-42.
(October 2014): Practice guideline for the treatment
25. Shega JW, Ellner L, Lau DT, Maxwell TL.
of patients with Alzheimer’s disease and other
Cholinesterase inhibitor and N-methyl-D-aspartic
dementias.
acid receptor antagonist use in older adults with
10. Guia diagnòstica i terapèutica de la malaltia
end-stage dementia: a survey of hospice medical
d’Alzheimer Grup d’estudi de la cognició i la
directors. J Palliat Med. 2009;12(9):779-83.
conducta Societat Catalana de Neurologia. 2015
26. Reisberg B, Ferris SH, Franssen E. An ordinal
11. Moore A, Patterson C, Lee L, Vedel I, Bergman H;
Canadian Consensus Conference on the Diagnosis functional assesment tool for Alzheimer type
and Treatment of Dementia. Can Fam Physician. 2014 dementia. Hosp Comm Psychiat 1985;36:593-5.
May;60(5):433-8 27. Schag CC, Heinrich RL, Ganz PA. Karnofsky
12. Raina P, Santaguida P, Ismaila A, et al. Effectiveness performance status revisited: Reliability, validity, and
of cholinesterase inhibitors and memantine for guidelines. J Clin Oncology. 1984;2:187-193.
treating dementia: evidence review for a clinical 28. Scheltens P, Kamphuis PJ, Verhey FR, et al. Efficacy
practice guideline. Ann Intern Med. 2008;148:379–397 of a medical food in mild Alzheimer’s disease: a
13. Geldmacher DS. Treatment guidelines for randomized, controlled trial. Alzheimers Dement
Alzheimer’s disease: redefining perceptions in 2010;6:1–10.e11
primary care. Prim Care Companion J Clin Psychiatry. 29. Scheltens P, Twisk JW, Blesa R, et al. Efficacy of
2007;9:113–121. Souvenaid in mild Alzheimer’s disease: results from
14. Jacob S. Buckley .Shelley R. Salpeter. A Risk-Benefit a randomized, controlled trial. J Alzheimers Dis
Assessment of Dementia Medications: Systematic 2012;31:225–236-
Review of the Evidence. Drugs Aging. 2015;32:453–46. 30. Kamphuis PJ, Verhey FR, Olde Rikkert MG, et al.
15. Birks J. Cholinesterase inhibitors for Effect of a medical food on body mass index and
Alzheimer’s disease. Cochrane Database Syst Rev. activities of daily living in patients with Alzheimer’s
2006;(1):CD005593 disease: secondary analyses from a randomized,
16. FDA approves memantine drug for treating AD. Am J controlled trial. J Nutr Health Aging. 2011;15:672–676
Alzheimers Dis Other Demen. 2003;18(6):329–30. 31. Lynch CA, Walsh C, Blanco A, Moran M, Coen RF,
17. Reisberg B, Doody R, Stoffler A, et al. Memantine in Walsh JB, et al. The clinical dementia rating sum
moderate-to-severe Alzheimer’s disease. N Engl J of box score in mild dementia. Dement Geriatr Cogn
Med. 2003;348:1333–1341. Disord. 2006;21:40-3.
18. Tariot PN, Farlow MR, Grossberg GT, et al. 32. 14th AAT Conference, March 9 - 12, 2016, Athens,
Memantine treatment in patients with moderate Greece (14th International Athens/Springfield
to severe Alzheimer disease already receiving Symposium on Advances in Alzheimer Therapy)
40
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
33. Guía de buena pràctica clínica en geriatría. 38. Aarsland D, Ballard C, Walker Z, Bostrom F, Alves
Decisiones terapéuticas difíciles en Alzheimer. G, Kossakowski K,et al. Memantine in patients with
Sociedad Española de Geriatria y Gerontología; 2012. Parkinson’s disease dementia or dementia with
34. Kavirajan H, Schneider LS. Efficacy and adverse Lewy bodies: a double-blind, placebo-controlled,
effects ofcholinesterase inhibitors and memantine in multicentre trial. Lancet Neurol. 2009;8(7):
vascular dementia: a meta-analysis of randomised 613–618
controlled trials. Lancet Neurol. 2007;6(9):782–92. 39. Emre M, Tsolaki M, Bonuccelli U, Destee A, Tolosa
35. Orgogozo JM, Rigaud AS, Stöffler A, Mo¨bius HJ, E, Kutzelnigg A,et al, Memantine for patients with
Forette F. Efficacy and safety of memantine in Parkinson’s disease dementia or dementia with
patients with mild to moderate vascular dementia: Lewy bodies: a randomised, double-blind, placebo-
a randomized, placebo-controlled trial (MMM 300). controlled trial. Lancet Neurol. 2010; 9(10):969–977
Stroke. 2002;33:1834-9. [PMID: 12105362] 40. Kertesz A, Morlog D, Light M, Blair M, Davidson W,
36. Wilcock G, Möbius HJ, Stöffler A. MMM 500 Group. Jesso S, et al. Galantamine in frontotemporal
A double-blind, placebo-controlled multicentre dementia and primary progressive aphasia. Dement
study of memantine in mild to moderate vascular Geriatr Cogn Disord. 2008;25(2):178–185
dementia (MMM500). dementia (MMM500). Int 41. Boxer AL, Knopman DS, Kaufer DI, Grossman M,
Clin Psychopharmacol. 2002;17:297-305. [PMID: Onyike C, Graf-Radford et al. Memantine in
12409683] patients with frontotemporal lobar degeneration:
37. Mori E, Kosaka K: Donepezil for dementia with Lewy a multicentre, randomised, double-blind, placebo-
bodies: a randomized, placebo-controlled trial. Ann controlled trial. Lancet Neurol. 2013;12(2):
Neurol. 2012;72(1):41–52. 149–156
41
TRACTAMENT
FARMACOLÒGIC DELS
SÍMPTOMES PSIQUIÀTRICS I
CONDUCTUALS
Esther Martínez Almazán i Jean Carlo Heredia Pons.
42
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
en una àrea específica del còrtex cerebral, La galantamina també s’ha mostrat efi-
existeix també un desequilibri en el balanç de caç enfront del placebo, a dosis de 16 i 24 mg/
neurotransmissors dels sistemes colinèrgic, día, al retardar l’aparició de símptomes con-
dopaminèrgic, noradrenèrgic, serotoninèrgic i ductuals (especialment la conducta motora
glutaminèrgic. Segons l’afectació de diferents aberrant, l’apatia, la desinhibició), millorar
connexions còrticosubcorticals de les àrees els símptomes ja existents i reduir l’estrès del
temporal i parietal anteriors apareixerà una cuidador15,16. Resultats amb similar eficàcia
simptomatologia afectiva, conductual o psi- s’han descrit en pacients amb demència vas-
còtica. El fonament dels tractaments farma- cular i MA amb component vascular en fases
cològics empleats per als SPCD es basa en de lleu a moderada17. En un estudi recent en
el restabliment del desequilibri dels neuro- el qual es comparava l’eficàcia a 12 setma-
transmissors implicats. nes de la galantamina envers la risperidona
es va concloure que la galantamina es pot
utilitzar com primera línia en el tractament
Inhibidors de l’acetilcolinesterasa dels SPCD, pels efectes secundaris més fa-
(IACE) i memantina vorables, excepte per a la irritació o agitació
Els IACE (donepezil, rivastigmina i galantami- greu o persistent, situacions en les quals la
na) inhibeixen la degradació de l’acetilcolina risperidona és més eficaç18.
mitjançant el bloqueig de l’enzima acetilco- La rivastigmina, en dosis de 3-12 mg/dia,
linesterasa. Es consideren el pilar del trac- ha demostrat tenir un efecte sobre els SPCD
tament de la MA pel seu efecte modest però (il·lusions, al·lucinacions, agitació, apatia, ir-
significatiu sobre la cognició, la funció i la ritabilitat, conducta motora aberrant, tras-
conducta7,8. Pel perfil de seguretat, la seva torns de la gana i del ritme del son-vigília)
bona tolerància i la seva eficàcia es reco- amb millora envers el placebo, en pacients
mana iniciar el tractament amb un IACE de institucionalitzats amb demència moderada-
manera precoç, en el moment del diagnòstic greu19. L’efecte beneficiós es podria mantenir
en fases lleus i moderades (grau de recoma- almenys 2 anys i disminuiria l’ús de psico-
nació A, nivell d’evidència 1) i memantina en trops20. Semblants resultats s’han obtingut
monoteràpia o combinada amb IACE en fases en MA greu21. És especialment eficaç per al
moderadament greus de la malaltia (grau B, control de l’apatia, l’ansietat, els deliris i les
nivell 1)9. La seva utilització pot retardar l’inici al·lucinacions en pacients amb Demència per
de neurolèptics10. Cossos de Lewy (DCL)22 i en el complex Par-
S’ha demostrat que el donepezil millora kinson-demència23.
de forma significativa el Neuropsychiatric Els principals efectes secundaris dels
Inventory (NPI) al cap de 24 setmanes en IACE s’han associat a l’efecte colinèrgic, in-
tres dominis: depressió, ansietat i apatia11 cloent-hi anorèxia, nàusea, vòmits, diarrea,
amb resultats similars en demències en fa- dolor abdominal, mareig, fatiga i rampes
ses moderada12 i moderadament greu13. Està musculars. Més rarament, alteracions en la
demostrada la superioritat del donepezil en- conducció intracardíaca (bradicàrdia, sínco-
vers el placebo en el control dels símptomes pe) i hiperreactivitat bronquial. Es minimitzen
psicòtics i afectius/agitació, però no per als amb una titulació lenta.
relacionats amb el lòbul frontal13. Un estudi La memantina és un agonista del receptor
recent suggereix la seva utilitat en el tracta- N-metil D-aspartat i actua reduint la suposa-
ment simptomàtic dels pacients geriàtrics da excitotoxicitat relacionada amb el gluta-
amb depressió que presenten dèficit cognitiu mat. Ha demostrat eficàcia en la millora de la
per ser aquesta una comorbiditat freqüent en funció cognitiva i funcional envers el placebo
els pacients amb MA14. en demències en fase moderadament greu.
43
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
També en el maneig dels SPCD. Els prin- mostraren una millora significativa en l’escala
cipals efectes són la millora de símptomes de conducta (NPI) envers placebo.
ja presents com l’agitació/agressivitat24, al·
lucinacions, deliris i irritabilitat25 i el retard o
reducció en l’emergència de l’agitació/agres-
Antipsicòtics
sió, deliris i desinhibició al cap de 12 setma- Són fàrmacs que bloquegen els receptors do-
nes, i agitació/agressió, irritabilitat/labilitat i paminèrgics centralment, especialment en el
alteració del ritme nit-dia a 24/28 setmanes sistema límbic. Són els fàrmacs més utilitzats
en pacients asimptomàtics24,25. Té bona tole- per a tractar els SPCD.
rància i menys efectes adversos que els IACE.
La memantina podria ser útil per a reduir l’ús
de medicació psicòtropa, inclosos els neuro-
Antipsicòtics típics
lèptics. Existeixen pocs estudis controlats i escas-
Tot i no ser un fàrmac recomanat per la sa evidència que recolzi la seva utilització en
FDA per a pacients amb MA lleu i moderada, pacients amb demència. L’haloperidol va de-
en un estudi recent post-hoc comparant me- mostrar ser superior al placebo en el control
mantina amb donepezil, no es varen observar dels símptomes psicòtics31. En una revisió
diferències en la millora de la funció cognitiva, sistemàtica en la qual es comparà l’halope-
funcional i conductual amb ambdós fàrmacs, ridol envers el placebo per al tractament de
però la memantina fou més eficaç en el trac- l’agitació en la demència, la dosi mitjana ne-
tament de l’agitació en les fases lleus i mo- cessària fou alta (2-3 mg/dia), fet que limita la
derades26. seva eficàcia per la inevitable aparició d’efec-
S’ha analitzat la combinació de IACE i me- tes secundaris. La utilització d’haloperidol en
mantina. En pacients amb MA moderada o períodes de més de 6 setmanes s’ha relaci-
greu en tractament amb donepezil, l’adicció de onat amb una progressió del deteriorament
memantina a dosis de 20 mg/día es va asso- cognitiu. El seu ús estaria justificat només per
ciar a un efecte beneficiós en tres àrees: agi- al control de l’agressivitat de manera puntual
tació/agressivitat; irritabilitat/labilitat i canvis però no per a altres manifestacions d’agita-
en la ingesta i la gana27 i va disminuir la so- ció32. Es pot utilitzar per via IM i SC (no reflec-
brecàrrega del cuidador. La teràpia combina- tida en fitxa tècnica) quant no es disposa de
da pot endarrerir la progressió de l’agitació/ via oral.
agressivitat, apatia/indiferència i irritabilitat/
labilitat i hi ha més probabilitat de romandre
asimptomàtic amb la teràpia combinada que
Antipsicòtics atípics
amb la de solament donepezil28. També ha En un assaig clínic doble cec realitzat en pa-
demostrat endarrerir la institucionalització, cients institucionalitzats amb MA, demèn-
amb l’impacte que això comporta en la quali- cia vascular o mixta greu, el grup assignat a
tat de vida de pacients i cuidadors29. risperidona a dosis d’1 mg va assolir millora
El 2012 es va publicar un estudi30 que va dels símptomes psicòtics i agressivitat com-
incloure pacients amb MA moderada-greu en parat amb el grup placebo. Dosis superiors
el qual el tractament amb monoteràpia amb es van associar amb aparició de símptomes
donepezil o memantina milloraven la cognició extrapiramidals33,34. En un altre estudi con-
i funcionalitat, encara que els beneficis de la trolat que comparava risperidona i haloperi-
memantina van ser inferiors als del donepezil. dol, la reducció de SPCD també fou superior
Però quan es va analitzar l’efecte en la con- amb dosi mitjana de risperidona d’1,1 mg/día
ducta, únicament els dos grups tractats amb enfront de 1,2 mg d’haloperidol. A aquestes
memantina (en monoteràpia o combinada) dosis la severitat d’efectes extrapiramidals va
44
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
ser significativament inferior amb risperidona els efectes extrapiramidals, la discinèsia tar-
que amb haloperidol (i similar al placebo)35. dana, la hipotensió postural, el risc de caigu-
L’olanzapina s’ha mostrat eficaç en el des, la somnolència i els efectes anticolinèr-
control de símptomes psicòtics, de l’agita- gics que empitjoren la cognició i la memòria.
ció/agressivitat i la reducció de l’estrès del L’haloperidol intravenós també s’ha associat
cuidador a dosis baixes de 5-10 mg36. Dosis amb prolongació del QT. Aquests efectes són
superiors no són més eficaces. Existeix una menys freqüents amb els antipsicòtics atípics,
presentació per via intramuscular que pot ser però també es poden presentar a dosis altes.
d’utilitat en l’agitació aguda. La clozapina pot provocar agranulocitosi, pel
Existeix escassa evidència al voltant de que requereix un major control hematològic i
l’eficàcia de la quetiapina en el maneig dels pràcticament no s’utilitza en ancians. En els
símptomes psicòtics o agitació en demènci- antipsicòtics atípics també s’han descrit ca-
es37,38. En un estudi realitzat en pacients insti- sos d’hiperglucèmia i alteració del metabolis-
tucionalitzats, dosis de quetiapina de 200 mg me lipídic (que desapareixen amb la suspen-
foren més eficaces que placebo per al control sió del tractament), augment d’infeccions del
de l’agitació, sense incrementar-se el risc de tracte urinari i respiratori i edema perifèric48.
malaltia cerebrovascular i amb una baixa inci- S’ha descrit una associació entre l’ús d’anti-
dència d’efectes adversos39. Tanmateix, en un psicótics i el risc de malaltia tromboembòlica,
altre estudi multicèntric en el qual s’avaluava essent el risc major entre els pacients amb
la quetiapina i l’haloperidol a dosis flexibles inici recent de la medicació i amb antipsicò-
envers el placebo, no es trobaren diferències tics atípics49.
en el control de la psicosi, però sí per a l’agi- Els pacients amb DCL són especialment
tació (la qual va millorar amb quetiapina en- sensibles als antipsicòtics típics i risperidona
front del placebo, però no enfront de l’halope- i poden experimentar una reacció idiosincrà-
ridol). La quetiapina va presentar una millor tica que comprometi la vida. En aquests casos
tolerància que l’haloperidol40. Un altre estudi s’ha d’intentar controlar la simptomatologia
que comparava rivastigmina i quetiapina per conductual amb dosis molt baixes de queti-
a agitació en pacients institucionalitzats amb apina42, l’olanzapina i inclús clozapina, i evitar
demència tampoc va trobar benefici en cap la risperidona i els antipsicòtics típics50,51.
dels tractaments comparats amb placebo38. Risc de malaltia cerebrovascular: l’any 2003
Tot i la falta d’evidència concloent, quan es va publicar una alarma de la FDA referent
l’ús de neurolèptic és estrictament necessa- al risc més gran de malaltia cerebrovascu-
ri, alguns autors plantegen la quetiapina com lar amb els antipsicòtics atípics. Actualment,
una opció en pacients amb demència i parkin- l’evidència de l’augment del risc d’ictus és
sonisme o DCL, pel millor perfil de seguretat controvertida i no s’ha observat en tots els es-
pel que fa a efectes extrapiramidals41,42. tudis. Sí que hi ha evidència d’un augment del
L’aripiprazol ha demostrat tenir semblant risc cerebrovascular en pacients amb demèn-
eficàcia que la risperidona en el tractament cia tractats amb risperidona o olanzapina.
de l’agressivitat43,44 i de símptomes psicòtics Però no està clar si és un efecte específic del
a dosis de 5 i 10 mg/dia amb una bona tole- fàrmac o bé és un efecte de classe. Es dispo-
rància45. sa de molta menys informació pel que fa a al-
La millor evidència sosté l’eficàcia de la tres antipsicòtics atípics i, en absència de més
risperidona i l’olanzapina37,46 per a disminuir dades, cal tenir precaució davant un possible
l’agressivitat, l’enuig, l’hostilitat, les idees pa- augment dels efectes cerebrovasculars52-56.
ranoides i la psicosi47. Risc de mortalitat: el 2005 la FDA va emetre
Riscos i efectes adversos: els principals una alarma referent a l’augment de mortalitat
efectes adversos dels antipsicòtics típics són associat als antipsicòtics atípics57-60. Aquestes
45
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
46
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
47
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
a efectes adversos significatius, com ara la hi- sellen llevat d’ocasions puntuals per tractar
ponatrèmia i leucopènia6,56,101-104. l’agitació en pacients en els quals l’ansietat
El valproat és un antiepilèptic gabaèrgic, i és el tret més prominent5, 30. En cas de ser
actua produint una inhibició de l’excitabilitat necessàries, s’aconsellarien les de vida mitja-
neuronal. Alguns estudis oberts i sèries de ca- na-curta (oxazepam, lorazepam, alprazolam,
sos donaven suport a la seva eficàcia, però la bromazepam) i per un temps limitat a escas-
revisió sistemàtica d’almenys 3 estudis alea- ses setmanes. El lorazepam IM permet un ús
toritzats controlats tampoc confirmen la seva puntual en situació d’urgències5,116-118.
eficàcia per una inacceptable taxa d’efectes
adversos104,105.
No existeixen estudis aleatoritzats amb Altres fàrmacs
altres anticomicials, tot i que sí sèries de ca- Amb menys evidència que els fàrmacs an-
sos i estudis oberts que ofereixen resultats teriors s’ha utilitzat: la melatonina, pel con-
prometedors que haurien de ser contrastats. trol del ritme circadiari alterat (habitualment
La gabapentina és un fàrmac ben tolerat en s’associa a luminoterapia119); el tractament
ancians, amb escasses interaccions farma- hormonal (acetat de ciproterona, leuprolide)
cològiques. Ha estat utilitzada per a l’agitació en el tractament de conducta sexual inapro-
i agressivitat i per a la conducta sexual ina-
piada120,121; el propanolol en el tractament de
dequada. S’ha descrit algun cas d’empitjora-
l’acatisia; la buspirona i el pindolol pel seu
ment brusc en prescriure’l en pacients amb
efecte serotoninèrgic122,123. També la prazosi-
DCL106-109. No hi ha dades suficients envers la
na pel seu efecte alfablocador ha presentat
lamotrigina i l’oxcarbamazepina en la demèn-
resultats prometedors com a alternativa als
cia. El topiramat no es recomana pels efectes
actuals tractaments dels SPCD124,125.
sobre la cognició6,110.
El dextrometorfan/quinidina combina
L’efecte ansiolític de la pregabalina també
l’efecte de la quinidina (inhibidor de l’enzim
s’ha utilitzat en pacients amb demència, amb
citocrom P450) per elevar els nivells de dex-
certa eficàcia, tot i no tenir la indicació en la
tromerfan i augmentar la biodisponibilitat. En
fitxa tècnica111,112.
un assaig fase II per a l'agitació en l’MA es va
associar a reduccions significatives en agita-
Benzodiazepines ció en el termini d'una setmana, però entre
Existeixen poques dades procedents d’estudis els efectes secundaris es van incloure caigu-
aleatoritzats controlats de qualitat sobre la des, diarrea i infeccions del tracte urinari126.
seva eficàcia en el control de SPCD i la con- La pimavanserina és un nou antipsicòtic
clusió de les revisions més recents no donen atípic agonista invers de 5-HT2A, fet que ha
suport al seu ús113,114 excepte en circumstànci- sigut aprovat recentment per la FDA per al
es excepcionals en les quals altres psicotrops tractament de la psicosi en la Malaltia de Par-
poden ser insegurs o existeix al.lèrgia o into- kinson. És d'esperar en els pròxims anys que
lerància a aquests. s’obtinguin resultats d'assajos que recolzen
Pel perfil d’efectes secundaris6, les ben- la seva utilitat en el tractament de símptomes
zodiazepines s’inclouen entre la medicació psicòtics de l’MA126,128.
potencialment inapropiada en ancians per El metilfenidat s'ha provat a dosi de 10 mg/
tractar insomni, agitació o deliris, al poder 12 h per al tractament de l'apatia, símptoma
exacerbar el deteriorament cognitiu i la de- molt persistent en l’MA i de difícil maneig,
mència tant en els criteris STOPP115, com en mostrant una disminució significativa de la
els darrers criteris de Beers publicats113. Les mateixa però amb efectes secundaris que in-
guies de pràctica clínica tampoc les acon- clouen ansietat i pèrdua de pes128.
48
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
49
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Alzheimer´s disease. Curr Med Res Opin. 2002; 25. Gauthier S, Loft H, Cummings J.Improvenmt in
18:347-354. bevavioral symptoms in patients with moderate
13. Gauthier S., Feldman J, Hecker J, Vellas B, Ames D, to severe Alzheimer´s disease by memantine:
Subbiah P et al. Efficacy of donepezil on behavioral a pooled data analysis. Int J Geriatr Psychiatry.
symptoms in patients with moderate to severe 2008;23:537-45.
Alzheimer´s disease. Int Psychogeriatr. 2002;14: 26. Zhang N, Wei C, Du H, Shi FD, Cheng Y. The Effect
389-404. of Memantine on Cognitive Function and Behavioral
14. Inoue J, Hoshino R, Nojima H, Ishida W, Okamoto N. and Psychological Symptoms in Mild-to-Moderate
Additional donepezil treatment for patients with Alzheimer’s Disease Patients. Dement Geriatr Cogn
geriatric depression who exhibit cognitive deficit Disord. 2015.
during treatment for depression. Psychogeriatrics. 27. Tariot PN, Farlow MR, Grossberg GT, Graham SM,
2016;16(1):54–61. McDonald S, Gergel I; Memantine Study Group.
15. Tariot PN, Solomon PR, Morris JC, Kershaw P, Memantine treatment in patients with moderate
Lilienfeld S, Ding C. A 5- month randomized, to severe Alzheimer disease already receiving
placebo-controlled trial of galantamine in AD. The donepezil: a randomised controlled trail. JAMA.
Galantamine USA-10 Study Group. Neurology. 2000; 2004;291(3):317-24.
54:2269. 28. Cummings JL, Schneider E, Tariot PN, Graham SM.
16. Cummings JL, Schneider L, Tariot PN, Kersaw PR, Behavioral effects of memantine in Alzheimer
Yuan W: Reduction of behavioral disturbances and disease patients receiving donepezil treatment.
caregiver distress by galantamine in patients with Neurology. 2006;67:57-63.
Alzheimer´s disease. Am J Psychiatry. 2004;161: 29. Lopez OL, Becker JT, Wahed AS, Saxton J,
532-538. Sweet RA, Wolk DA et al. Long-term effects of the
17. Erkijnjuntti T, Kurz A; Gauthier S, Bullock R, concomitant use of memantine with cholinesterase
Lilienfeld S, Mamaraju CV. Efficacy of galantamine inhibition in Alzheimer disease. J Neurol Neurosurg
in probable vascular dementia and Alzheimer´s Psychiatry. 2009;80:600-607.
disease combined with cerebrovascular disease. A 30. Howard R, McShane R, Lindesay J, Ritchie C,
Baldwin A, Barber R et al. Donepezil and
randomised trial. Lancet. 2002; 359:1283-90.
memantine for moderate-to-severe Alzheimer´s
18. Freund-Levi Y, Jedenius E, Tysen- Bäckström AC,
Disease. N Eng J Med 2012;366:893-903.
Lärksäter M, Wahlund LO, Eriksdotter M.
31. Devanand DP, Marder K, Michaels KS, Sackeim HA,
Galantamine versus risperidone treatment of
Bell K, Sullivan MA et al. A randomized, placebo-
neuropsychiatric symptoms in patients with
controlled dose-comparison trial of haloperidol for
probable dementia: An open randomized trial.
psychosis and disruptive behaviours in Alzheimer´s
Am J Geriatr Psychiatry [Internet]. Elsevier Inc;
disease. Am J Psychiatry, 1998;155(11):1512-20.
2014;22(4):341–8. Available from: http://dx.doi.
32. Lonergan E, Luxenberg J, Colford J. Haloperidol
org/10.1016/j.jagp.2013.05.005
para la agitación en la demencia (Revisión Cochrane
19. Cummings JL, Koumaras B, Chen M, Mirski D;
traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2007
Rivastigmine Nursing Home Study Team. Effects
Número 2. Oxford: Update Software Ltd. Disponible
of rivastigmine treatment on neuropsychiatric and
en: http://www.update-software.com. (Traducida de
behavioural disturbances of nursing home residents
The Cochrane Library, 2007 Issue 2. Chichester, UK:
with moderate to severe problable Alzheimer´s John Wiley & Sons, Ltd.).
disease: a 26-week, multicenter, open-label study. 33. Katz IR, Jeste DV, Mintzer JE, Clyde C, Napolitano J,
Am J Geriatr Pharmacother. 2005; 3 (3): 137-48. Brecher M. Comparison of risperidone and
20. Finkel SI. Effects of rivastigmine on Behavioral placebo for psychosis and behavioral disturbances
and Psychological Symptoms of Dementia in associated with dementia: a randomized, double-
Alzheimer´s disease. Clin Ther. 2004, 26: 980-990. blind trial. Risperidone Study Group. J Clin
21. Bullock R, Moulias R, Steinwachs. Effects of Psychiatry. 1999;60(2):107-115.
rivastigmine on behavioural symptoms in nursing 34. Brodaty H, Ames D, Snowdon J, Woodward M,
home patients with Alzheimers´s disease. Int Kirwan J, Clarnette R et al. A randomised placebo-
Psychogeriatr. 2001;13: 242 controlled trial of risperidone for the treatment of
22. McKeith I, Del Ser T, Spano PF, EMre M, Wesnes K, aggression, agitation and psychosis of dementia. J
Anand R et al. Efficacy of rivastigmine in dementia Clin Psychiatry. 2003;64:134-43.
with Lewy Bodies: a randomised, double-blind, 35. De Deyn PP, Rabheru K, Rasmunssen A,
placebo-controlled international study. Lancet. Bocksberger JP, Dautzenberg PLJ, Eriksson S et
2000;356:2031-36. al. A randomized, double blind trial of risperidone,
23. Rolinski M. Fox C, Madiment I. McShae R. placebo and haloperidol for behavioural symptoms
Cholinesterase inhibitors por dementia with Lewy of dementia. Neurology. 1999,53:946-955.
bodies, Parkinson´s disease dementia and cognitive 36. Street J, Scott Clark W, Gannon KS, Cummings JL,
impairment in Parkinson´s disease. Cochrane Bymaster FP, Tamura RN et al. Olanzapine
Database of Systematic Reviews 2012, Issue 3, Art. treatment of psychotic and behavioral symptoms
No: CD006504. in patients with Alzheimer Disease in Nursing Care
24. Gauthier S, Wirth Y, Möbius HJ. Effects of meantine Facilities. Arch Gen Psychiatry. 2000;57:968-976.
on behavioral symptoms in Alzheimer´s disease 37. Ballard C. Waite J. The effectiveness of atypical
patients: an analysis of the Neropsychiatric antipsychotilcs for treatment of agression and
Inventory (NPI) data of two randomised, controlled psychosis in Alzheimer´s disease. Cochrane
studies. Int J Geriatr Psychiatry 2005; 20 (5): 459-64. Database Syst Rev, 2006.
50
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
38. Ballard C, Margallo-Lana M, Juszczak E, et al. 53. Wooltorton E. Risperidone (Risperdal): increased
Quetiapine and rivastigmine and cognitive decline rate of cerebrovascular events in dementia trials.
in Alzheimer's disease: randomised double blind CMAJ. 2002; 167:1269.
placebo controlled trial. BMJ. 2005;330:874. 54. Wooltorton E. Olanzapine (Zyprexa): increased
39. Zhong, K. Quetiapine for the treatment of agitation incidence of cerebrovascular events in dementia
in elderly institutionalised patients with dementia: trials. CMAJ. 2004; 170:1395.
a randomized, double-blind trial. Presented at 9th 55. Gill SS, Rochon PA, Herrmann N, Lee PE, Sykora K,
International Conference on Alzheimer's Disease et al. Atypical antipsychotic drugs and risk of
and Related Disorders, Philadelphia, USA, 2004 ischaemic stroke: population based retrospective
40. Tariot PN, Schneider L, Katz IR, Mintzer JE, Street J, cohort study. BMJ. 2005;330:445.
Copenhaver M, et al. Quetiapine treatment of 56. Sink K, Holden K, Yaffe K. Pharmacological
psychosis associated with dementia: a double-blind, Treatment of Neuropsychaitric Symptoms of
randomized, placebo-controlled clinical trial. Am J dementia. A review of the evidence. JAMA. 2005;
Geriatr Psychiatry, 2006;14(9):767-76. 293:596-608.
41. Tariot PN, Salzman C, Yeung PP, Pultz J, Rak IW. 57. Atypical antipsychotics in the elderly. Med Lett Drugs
Long-term use of quetiapine in elderly patients with Ther. 2005;47:61.
psychotic disorders. Clin Ther. 2000:22(9):1068-84. 58. Kuehn BM. FDA warns antipsychotic drugs may be
42. El-Saifi N, Moyle W, Jones C, Tuffaha H. Quetiapine risky for elderly. JAMA. 2005;293:2462.
safety in older adults: A systematic literature review. 59. Schneider LS, Dagerman K, Insel P. Risk of death
J Clin Pharm Ther. 2016;41(1):7–18. with atypical antipsychotic drug treatment for
43. Maher AR, Maglione M, Bagley S, Suttorp M, dementia. JAMA. 2005,294(15):1934-43.
Hu JH, Ewing B et al. Efficacy and comparative 60. Wang PS, Schneeweiss S, Avorn J, Fischer MA;
effectiveness of atypical antipsychotic medications Mogun H, Solomon DH.et al . Risk of death
for off – label uses in adults. A systematic review nd in elderly users of conventional vs atypical
meta-analsis. JAMA 2011;28:1359-69. antipsychotic medications. N Engl J Med.2005;
44. Corbett A, Smith J, Creese B, Ballard C. treatment 353:2335-2341.
61. Schneewiess S, Setoguchi S, Brookhart A, Dormuth C,
of Behavioral and Psychological Symptoms of
Wang PS. Risk of death associated with the use of
Alzheimer´s disease. Current Treatment Options in
conventional versus atypical antipsychotic drugs
Neurology. 2012;14:113-125.
among elderly patients. CMAJ. 2007;176(5):
45. Mintzer JE, Tune LE, Breder CD, Swanink R, Marcus RN,
627-632.
McQuade RD et al.Forbes A. Aripiprazole for
62. Gill SS, Bronskill SE, Normand S-LT, Anderson GM,
the treatment of psychoses in institutionalized
Sykora K, Lam K, et al. Antipsychotic drug use and
patients with Alzheimer dementia: a multicenter,
mortality in older adults with dementia. Ann Intern
randomized, double-blind, placebo-controlled
Med. 2007;146:775-86.
assessment of three fixed doses. Am J Geriatrc
63. Ballard C, Hanney ML, Theodoulou M, et al. The
Psych. 2007;15:918-31
dementia antipsychotic withdrawal trial (DART-AD):
46. Schneider LS, Tariot PN, Dagerman KS, et al.
long-term follow-up of a randomised placebo-
Effectiveness of atypical antipsychotic drugs in
controlled trial. Lancet Neurol. 2009;8:151.
patients with Alzheimer's disease. N Engl J Med.
64. Rossom RC, Rector TS, Lederle FA, Dysken MW. Are
2006;355:1525. all commonly prescribed antipsychotics associated
47. Sultzer DL, Davis S.M, Tariot PN, Dagerman KS, with greater mortality in elderly male veterans with
Lebowitz BD, Lyketsos CG et al. Clinical Symptom dementia?. J Am Geriatr Soc. 2010 Jun;58(6):
Responses to Atypical Antipsychotic Medications in 1027-34
Alzheimer’s Disease: Phase 1 Outcomes from the 65. Kales HC, Kim HM, Zivin K, Valenstein M,
CATIE-AD Effectiveness Trial. Am J Psychiatry. 2008 Seyfried LS, Chiang C, Cunningham F, Schneider
July;165(7): 844–854. LS, Blow FC. Risk of mortality among individual
48. Ballard C, Howard R. Neuroleptic drugs in antipsychotics in patients with dementia. Am J
dementia: benefits and harms. Nat Rev neurosc. Psychiatry. 2012;169:71-9.
2006; 7:492-500. 66. Corbett A, Smith J, Creese B, Ballard C. treatment
49. Parker C, Couplan C, Hippisley-Cox J. Antisychotic of Behavioral and Psychological Symptoms of
drugs and risk of venous thromboembolism: nested Alzheimer´s disease. Current Treatment Options in
case-control study. BMJ. 2010; 341: c4245. Doi: Neurology. 2012;14:113-125.
10.1136/bjm.c245. 67. Maher AR, Maglione M, Bagley S, Suttorp M,
50. Baskys A. Lewy body dementia: the litmus test Hu JH, Ewing B et al. Efficacy and comparative
for neuroleptic sensitivity and extrapyramidal effectiveness of atypical antipsychotic medications
symptoms. J Clin Psychiatry. 2004;65(suppl 11):16- for off – label uses in adults. A systematic review nd
22. meta-analsis. JAMA. 2011;28:1359-69.
51. Ballard C, Grace J, McKeith I, Holmes C. 68. Cruz Jentoft AJ, Gil Gregoria P, Altimir Losada S. La
Neurolepticsensitivity in dementia with Lewy bodies reciente controversia sobre el uso de neurolépticos
and Alzheimer’sdisease. Lancet. 1998;351:1032- en el anciano con demencia. Rev Clin Esp. 2005;205
1033. (2); 67-9.
52. Brodaty H, Ames D, Snowdon J, et al. A randomized 69. Declercq T, Petrovic M, Azermai M, Vander Stichele R,
placebo-controlled trial of risperidone for the De Sutter AIM, van Driel ML, et al. Withdrawal
treatment of aggression, agitation, and psychosis of versus continuation of chronic antipsychotic drugs
dementia. J Clin Psychiatry. 2003;64:134. for behavioural and psychological symptoms in
51
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
older people with dementia. Cochrane database Alzheimer disease. Annals of Pharmacotherapy,
Syst Rev [Internet]. 2013;(3):1–80. Available from: 35(9),1024-1027.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23543555 86. Henry G, Williamson D, Tampi R.R.Efficacy and
70. Lövheim H, Gustafson Y, Karlsson S, Sandman PO. tolerability of antidepressants in the treatment
Comparison of behavioral and psychological of behavioral and Psychological symptoms of
symptoms of dementia and psychotropic drug dementia, a literature review of evidence. Am J
treatments among old people in geriatric care in Alzheimer´s disease & other dementias. 2011;26:169-
2000 and 2007. International Psychogeriatrics. 2011: 183.
10;1616-1622. 87. Seitz DP, Adunuri N, Gill SS, Gruneir A, Herrmann N,
71. Holtzer R, Scarmeas N, Wegesin D, Albert M, Rochon P. Antidepressants for agitation and
Brandt J, Dubois B et al. Depressive symptoms in psychosis in dementia.Cochrane Database of
Alzheimer´s disease: natural course and temporal Systematic Reviews. 2011, Issue 2.
relation to function and cognitive status. J Am 88. Pollock BG, Mulsant BH, Rosen J, et al. Comparison
Geriatr Soc. 2005;53:2083-2089.
of citalopram, perphenazine, and placebo for
72. Jorm AF. History of depression as a risk factor for
the acute treatment of psychosis and behavioral
dementia: an updated review. Aust N Z J Psychiatry.
disturbances in hospitalized, demented patients.
2001;35:776–781.
Am J Psychiatry. 2002; 159:460.
73. Ownby RL, Crocco E, Acevedo A, John V,
89. Pollock BG, Mulsant BH, Rosen J, et al. A double-
Loewenstein D. Depression and risk for Alzheimer
blind comparison of citalopram and risperidone
disease: systematic review, meta-analysis, and
metaregression analysis. Arch Gen Psychiatry. 2006; for the treatment of behavioral and psychotic
63: 530–8. symptoms associated with dementia. Am J Geriatr
74. Brodaty. Antidepressant treatment in Alzheimer´s Psychiatry. 2007;15:942-952.
disease. Lancet. 378:375-376. 90. Porsteinsson AP, Drye LT, Pollock BG, Devanand DP,
75. Thompson S, Herrmann N, Rapaport MJ, Frangakis C, Ismail Z, et al. Effect of Citalopram
Lactôt KL. Efficacy and safety of antidepressants for on Agitation in Alzheimer Disease The CitAD
treatment of depression in Alzheimer´s disease: a Randomized Clinical Trial.
metaanalysis. Can J Psychiatry. 2007;52:248-255. 91. Teri L, Logsdon RG, Peskind E, et al. Treatment of
76. Banerjee S, Hellier J, Dewey M, et al. Sertraline agitation in AD: a randomized, placebo-controlled
or mirtazapine for depression in dementia (HTA- clinical trial. Neurology. 2000; 55:1271-1278.
SADD): a randomised, multicentre, double-blind, 92. Sultzer DL, Gray KF, Gunay I, et al. A double-blind
placebo-controlled trial. Lancet. 2011;378:403-411. comparison of trazodone and haloperidol for
77. Practice guideline for the treatment of patients with treatment of agitation in patients with dementia. Am
Alzheimer's disease and other dementias. Second J Geriatr Psychiatry. 1997;5:60’69.
edition. Arlington, VA (US): American Psychiatric 93. Lebert F, Stekke W, Hasenbroekx C, Pasquier F.
Association; 2007. Frontotemporal dementia: a randomisedd,
78. Dementia-Diagnostic and therapeutic interventions. controlled trial with trazodone. Dement Geriatr Cogn
A systematic review. Stockholm (Sweden): The Disord. 2004; 17:335-59.
Swedish Council on Technology Assessment in 94. Ozkan B, Wilkins K, Muralee S, Tampi RR.
Health Care; 2008. Pharmacotherapy for inappropriate sexual
79. Nyth AL, Gottfries CG. The clinical efficacy of behaviors in dementia: a systematic review of
citalopram in treatment of emotional disturbances literature. Am J Alzheimers Dis Other Demen. 2008;
in dementia disorders. A Nordic multicentre study. Br 23:344.
J Psychiatry. 1990;157:894. 95. Schroeck JL, Ford J, Conway L, Kurtzhalts KE,
80. Gottfries CG, Karlsson I, Nyth AL. Treatment of Gee ME, Vollmer A, et al. Review of Safety and Ef fi
depression in elderly patients with and without cacy of Sleep Medicines in Older Adults. Clin Ther
dementia disorders. Int Clin Psychopharmacol. 1992;
[Internet]. Elsevier; 2016;1–33. Available from:
6 Suppl 5:55.
http://dx.doi.org/10.1016/j.clinthera.2016.09.010
81. Lyketsos CG, Sheppard CME, Steele CD, Kopunke C,
96. Camargos EF, Louzada LL, Quin- tas JL, et al.
Baker AS, Bradnt J et al. Randomized, placebo-
Trazodone improves sleep parameters in Alzheimer
controlled, double-blind, clinical trial of sertraline
dis- ease patients: a randomized, dou- ble-
in the treatment of major depression complicating
blind, and placebo-controlled study. Am J Geriatr
Alzheimier´s: initial results from the depression
in Alzheimer´s disease study. American Journal of Psychiatry. 2014;22:1565-1574.
Psychiatry. 2000;157:1686-89. 97. Camargos EF, Pandolfi MB, Polo M, Freitas D,
82. Rosenberg PB, Drye LT, Martin BK, et al. Sertraline Quintas JL, Lima JDO, et al. Trazodone for
for the treatment of depression in Alzheimer the treatment of sleep disorders in dementia.
disease. Am J Geriatr Psychiatry. 2010;18:136. 2011;69(1):44–9.
83. Weintraub D, Rosenberg PB, Drye LT, et al. 98. Comparison of Sertraline , Venlafaxine and
Sertraline for the treatment of depression in Desipramine E ff ects on Depression , Cognition
Alzheimer disease: week-24 outcomes. Am J Geriatr and the Daily Living Activities in Alzheimer Patients.
Psychiatry. 2010;18:332. 2014;131–40.
84. Álvarez E. Viñas F. Mirtazapina en combinación. 99. Maizels M, Permanente K, Hills W, Mccarberg
Actas Esp Psiquiatr. 2010; 38:121-128. B, Permanente K, Diego S. Antidepressants and
85. Raji, M. A., & Brady, S. R. (2001). Mirtazapine for Antiepileptic Drugs for Chronic Non-Cancer Pain.
treatment of depression and comorbidities in 2005;71(3):483–90
52
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
100. Birmes P, Coppin D, Schmitt L, Lauque D. Serotonin 2015;18(10):pyv055. Available from: http://ijnp.
syndrome: a brief review. Can Med Assoc J. 2003; oxfordjournals.org/lookup/doi/10.1093/ijnp/pyv055
168:1439-42. 115. Delgado Silveira E, Muñoz García M, Montero
101. Tariot PN, Erb R, Podgorski CA, Cox C, Pattel S, Errasquin B, Sánchez Castellano C, Gallaguer PF,
Jakimowich L et al. Efficacy and tolerability of Cruz_Jentoft AKJ, Rev Esp Geriatr Gerontol. 2009;44
carbamazepine for agitation and aggression in (5):273-279.
dementia. Am J Psychiatry. 1998;155:54-61. 116. Borson S, Raskind MA. Clinical features and
102. Olin JT, Fox LS, Pawluczyk S, et al. A pilot pharmacologic treatment of behavioral symptoms
randomized trial of carbamazepine for behavioral of Alzheimer's disease. Neurology. 1997; 48:S17.
symptoms in treatment-resistant outpatients with 117. Meehan KM, Wang H, David SR, et al. Comparison
Alzheimer disease. Am J Geriatr Psychiatry. 2001; of rapidly acting intramuscular olanzapine,
9:400-405. lorazepam, and placebo: a double-blind,
103. Konovalov S, Muralee S, Tampi RR. Anticonvulsants randomized study in acutely agitated patients with
for the treatment of behavioral and psychological dementia. Neuropsychopharmacology. 2002;26:494.
symptoms of dementia: a literature review. 118. Treatment of agitation in older persons with
International Psychogeriatrics. 2008;20(2):293-308. dementia; The expert consensus Panel for agitation
104. Lonergan ET, Cameron M, Luxenberg J Valproato in dementia. Postgrad Med. 1998; spec No: 1-88
para la agitación en la demencia (Revisión Cochrane 119. Riemersma-van der Lek RF, Swaab DF, Twisk J, et
traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2007 al. Effect of bright light and melatonin on cognitive
Número 2. Oxford: Update Software Ltd. Disponible and noncognitive function in elderly residents of
en: http://www.update-software.com. group care facilities: a randomized controlled trial.
105. Tariot PN, Raman MD; Jakimovich L, Schneider L, JAMA. 2008; 299:2642.
Porsteinsson A, Thomas R et al. Divalproex sodium 120. Ozkan B, Wilkins K, Muralee S, Tampi RR.
in nursing home residents with possible or probable Pharmacotherapy for inappropriate sexual
Alzheimer Disease compicated by agitation. Am J
behaviors in dementia: a systematic review of
Geriatr Pshychiatry. 2005;13:942-9.
literature. Am J Alzheimers Dis Other Demen. 2008;
106. Raudino F, Mascalzi MG, Zagami A. Gabapentin and
23:344.
behavioral disorders in severe Alzheimer disease.
121. Zeiss AM, Davies HD, Tinklenberg JR. An
J Clin Psychopharmacology. 2004;24:459-460.
observational study of sexual behavior in demented
107. Hawkins J, tinklenberg JR, Sheikh JI; Peyser
male patients. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 1996;
CE, Yesavage JA: A retrospective chart rewiew
51:M325.
of gabapentin for the treatment of behavioral
122. Peskind ER, Tsuang DW, Bonner LT, et al.
disorders in dementia. J Clin Psychopharmacology.
Propranolol for disruptive behaviors in nursing
2000; 20:90-3.
home residents with probable or possible Alzheimer
108. Alkahalil C, Tanvir F, Alkahalil B, Lowenthal DT. Am
disease: a placebo-controlled study. Alzheimer Dis
J Therap. 2004;11:231-5.
109. Rossi, P., Serrao, M., & Pozzessere, G. (2002). Assoc Disord. 2005;19:23-28.
Gabapentin-induced worsening of neuropsychiatric 123. Padala PR, Burke WJ, Shostrom VK, et al.
symptoms in dementia with lewy bodies: case Methylphenidate for apathy and functional status
reports. European Neurology. 47: 56-57. in dementia of the Alzheimer type. Am J Geriatr
110. Sommer et al. Effect of oxcarbamazepine in the Psychiatry. 2010;18:371.
treatment of agitation and aggrression in severe 124. Wang LY, Shofer JB, Rohde K. Prazosin for the
dementia. Dement Geriatr Cogn Disord. 2009; 27: treatment of behavioral symptoms in patients with
155-63. Alzheimer disease with agitation and aggression.
111. Montgomery S, Chatamra K, Pauer L, Whalen E, Am J Geriatr Psychiatr. 2009;17:744-51.
Baldinetti F. Efficacy and safety of pregabalin in 125. Ballard C. Corbett A. Management of
elderly people with generalised anxiety disorder*. Neuropsychiatric Symptoms in People with
2008;389-94. dementia. CNS Drugs. 2010;24:729-739.
112. Les O. Opposition aux soins dans les démences : 126. Cummings J, Zhong K. Trial design innovations:
la prégabaline peut être utile pour faciliter la prise Clinical trials for treatment of neuropsychiatric
en charge Opposition to health care in dementia : symptoms in Alzheimer’s Disease. Clin Pharmacol
Pregabalin can be useful to facilitate the. 2015;8-10. Ther. 2015;98(5):483-5.
113. Tampi RR, Tampi DJ. Efficacy and Tolerability of 127. Cummings, J. et al. Pimavanserin for patients with
Benzodiazepines for the Treatment of Behavioral Parkinson’s disease psychosis: a randomised,
and Psychological Symptoms of Dementia: A placebo-controlled phase 3 trial. Lancet. 383, 533-
Systematic Review of Randomized Controlled Trials. 540.
114. Defrancesco M, Marksteiner J, Fleischhacker 128. Rosenberg, P.B. et al. Safety and efficacy of
WW, Blasko I. Use of Benzodiazepines in methylphenidate for apathy in Alzheimer’s disease:
Alzheimer’s Disease: A Systematic Review of a randomized, placebo-controlled trial. J. Clin.
Literature. Int J Neuropsychopharmacol [Internet]. Psychiatry. 2013, 810–816.
53
COMORBIDITAT
Cristina Udina Argilaga i Rosa Ana Sabaté Garcia
54
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
fèmur, és a dir que la demència té tendència a S’obté una puntuació global i una puntuació
associar-se a la diabetis mellitus i la fractura que reflecteix el nombre d’àrees afectades.
de fèmur4. S’ha demostrat que prediu mortalitat i hospi-
Schubert et al., van estudiar 3013 pacients talització11. Un 45% dels pacients del treball
atesos a atenció primària. Els pacients amb de- de Doraiswamy presentaven afectació mus-
mència presentaven 2.4 malalties cròniques de culoesquelètica, otorrinolarigològica o geni-
mitjana, prenien 5.1 fàrmacs de mitjana i teni- tourinària, un 30% presentaven patologia car-
en una comorbiditat moderada-severa indica- diovascular i almenys un 25% tenien afectació
da per una puntuació de 5.8 punts en el Chronic digestiva o endrocrinològica. Es va observar
Disease Score (eina validada per a mesurar el que a major comorbiditat, els pacients obteni-
grau de comorbiditat a partir de la medicació en menor puntuació en el MMSE, presentaven
prescrita), puntuació similar a la presentada major gravetat de demència i tenien major
en altres treballs5. Les comorbiditats associa- grau de dependència per a les activitats bàsi-
des amb més freqüència eren: hipertensió ar- ques de la vida diària.
terial, diabetis mellitus, arteriopatia coronaria i L’efecte de la multimorbiditat en l’evolu-
artropatia. En comparar els pacients segons la ció de la demència s’ha estudiat en un estudi
presència o absència de demència, no es van prospectiu de 9 anys de seguiment. La pre-
trobar diferències significatives6. sència de multimorbiditat s’ha associat a un
En l’àmbit espanyol es va analitzar una deteriorament funcional més accelerat però
mostra de 365 pacients majors de 65 anys no a un major deteriorament cognitiu12.
amb diagnòstic de demència. Es va observar La coexistència de comorbiditats en paci-
una puntuació de 2.1 en l’índex de Charlson, ents amb demència no només afecta l’evolució
sense diferències significatives entre les dife- de la demència i de les malalties associades
rents causes de demència. Els pacients estu- sinó que també té conseqüències en l’àmbit
diats prenien en promig 5.5 fàrmacs de forma econòmic. A causa del context econòmic en el
crònica7. qual ens trobem, l’interès per l’aspecte socio-
El grup de Sanderson van estudiar la dis- econòmic de la demència va en augment. Així,
tribució de comorbiditats en un grup de pa- diversos autors han observat que els pacients
cients amb demència de diferents etiologies. amb MA presenten major nombre de comor-
Els pacients amb Malaltia d’Alzheimer (MA) biditats així com una major càrrega de ma-
presentaven una mitja de 7.97 comorbiditats. laltia i una taxa d’ingressos hospitalaris més
La malaltia associada amb més freqüència a elevada. Tot això implica una major despesa
la MA va ser la fractura de fèmur proximal, en econòmica en els pacients amb demència13,14.
canvi, la demència d’origen vascular s’associ-
ava amb més freqüència a les crisis comici-
als. Els pacients amb demència s’associaven
MANEIG DEL PACIENT
amb menys freqüència que els controls a: hi-
AMB COMORBIDITAT I DEMÈNCIA
pertensió arterial, fibril·lació auricular, insufi- Com s’ha mencionat anteriorment en el text,
ciència cardíaca i diabetis mellitus8. l’evidència que permeti elaborar una guia
Segons un estudi publicat per Dorais- sobre el maneig del pacient amb demència
wamy9, els pacients amb malaltia d’Alzheimer i multimorbiditat és encara insuficient i a
presenten de promig almenys tres comorbidi- vegades controvertida. L’interès i número de
tats de l’escala Cumulative Illness Rating Sca- publicacions sobre el tema s’ha vist incre-
le-Geriatric (CIRS-G)10. Es tracta d’una escala mentat en els últims anys. Alguns autors con-
que avalua la presència de comorbiditat dins sideren que és un error disminuir la intensitat
de diferents sistemes (patologia cardíaca, terapèutica pel sol fet de detectar múltiples
hematològica, respiratòria, neurològica,...). comorbiditats. Per contra, recomanen elaborar
55
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Patologia cardiovascular
Analitzar el grau d’evidència existent Els factors de risc cardiovascular són con-
◗ Revisar la bibliografia existent i avaluar la siderats un punt clau en la patogènia de la
qualitat d’aquesta. demència per Malaltia d’Alzheimer i d’origen
56
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
vascular. Tot i que no existeixen dades con- Les arítmies poden afectar la funció cog-
cloents sobre l’efecte de la malaltia cardio- nitiva a través de la hipoperfusió cerebral que
vascular sobre la incidència i evolució de la es produeix tant en les taqui- com en bradia-
demència, la importància d’un adequat con- rítmies.
trol dels factors de risc cardiovasculars per La fibril·lació auricular és l’arítmia més
al maneig òptim de la demència és àmplia- freqüent entre els pacients d’edat avançada.
ment reconegut. Aquesta comporta a vegades dificultats de
Goldstein et al han relacionat el nombre maneig en els pacients amb demència, sobre-
de comorbiditats vasculars en pacients amb tot en la indicació de l’anticoagulació.
MA amb un pitjor resultat en les tasques de Per facilitar aquesta decisió s’usa l’escala
memòria verbal i visual, així com en la funció CHA2DS2-VASc22, que avalua el risc de pre-
visuoconstructiva i de raonament18. sentar un ictus en pacients amb fibril·lació
Actualment es considera la hipertensió ar- auricular. S’obté la puntuació mitjançant la
terial com a factor de risc per a l’aparició de suma de diferents factors: insuficiència car-
la demència d’origen vascular així com MA. díaca; hipertensió arterial; edat; diabetis me-
L’evidència respecte l’associació de la hiper- llitus; antecedent d’ictus o accident isquèmic
tensió arterial amb la MA és controvertida. transitori; arteriopatia perifèrica i sexe feme-
Segons alguns autors la hipertensió arterial ní. Els pacients amb puntuació igual o superi-
podria jugar un paper important en la fisio- or a dos presenten un risc augmentat de pre-
patologia de la MA, mentre que d’altres han sentar esdeveniments tromboembòlics quant
detectat una menor incidència de MA en paci- a Sistema Nerviós Central, fet que implica un
ents amb hipertensió arterial. Tot i això, exis- potencial efecte perjudicial en la funció cog-
teix evidència creixent que recolzaria la idea nitiva en provocar isquèmia cerebral. És per
que la teràpia antihipertensiva podria tenir un aquesta raó que recomanem l’anticoagulació
paper important en la prevenció del desenvo- en pacients amb CHA2DS2-VASc superior a
lupament de deteriorament cognitiu19,20. dos punts, independentment de l’edat avan-
Tanmateix, no podem oblidar que la pre- çada, la presència de demència i/o risc de
valença d’hipotensió arterial augmenta amb caigudes23.
l’edat, sobretot la hipotensió ortostàtica, que Tanmateix, cal individualitzar i valorar el
també s’ha relacionat amb la malaltia cere- risc/benefici en pacients amb demències molt
brovascular mitjançant fenòmens d’hipoper- avançades i limitació funcional severa. Cal
fusió cerebral. En una revisió de Harrison et destacar la manca de publicacions que analit-
al, descriuen que en adults joves la hiperten- zin l’efecte de l’anticogulació en la prevenció
sió arterial associa més risc de desenvolupar del deteriorament cognitiu.
demència mentre que en l’edat avançada és Respecte a les bradiarítmies, s’ha de te-
la hipotensió arterial la que provocaria més nir en compte que els fàrmacs inhibidors de
risc. Conclouen que no existeix evidència sufi- l’acetilcolinesterasa (IACEs) poden provocar
cient sobre els beneficis del tractament de la bradiarítmia, com bloqueig auriculo-ventricu-
hipertensió arterial en pacients amb demèn- lar, com a efecte advers. Si bé no és una con-
cia però tampoc sobre els riscos que aquest traindicació absoluta per al tractament amb
implica21. Per tant, des del grup de treball re- IACEs, es recomana actuar amb precaució en
comanem un control de les xifres tensionals pacients amb trastorns de conducció com blo-
dins del rang de la normotensió, evitant tant queig sinoauricular, auriculoventricular, ante-
estats d’hipertensió però sobretot d’hipo- cedents d’infart de miocardi recent o allarga-
tensió arterial, sempre individualitzant per a ment d’interval QT (o tractament concomitant
cada cas. amb fàrmacs que el puguin prolongar).
57
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
58
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
2. Uhlig K, Leff B, Kent D, Brunnhuber K, Burgers J, 16. Mercer S, Gunn J, Bower P, Wyke S, Guthrie B.
Greenfield S, et al. A Framework for crafting clinical Managing patients with mental and physical
practice guidelines that are relevant to the care and multimorbidity. BMJ. 2012;345:e5205.
management of people with multimorbidity. J Gen 17. American Geriatrics Society Expert Panel on the
Intern Med. 2014; 29(4):670-679. care of older adults with multimorbidity. Patient-
3. Damiani G, Silvestrini G, Trozzi L, Maci D, Iodice L, centered care for older adults with multiple
Ricciardi W. Quality of dementia clinical guidelines chronic conditions:a stepwise approach from the
and relevance to the care of older people with American Geriatrics Society. J Am Geriatr Soc.
comorbidity evidence from the literature. Clin Interv 2012;60(10):1957-1968.
Aging. 2014;9:1399-407. 18. Goldstein F, Ashley A, Andeshaw Y, Hanfeld J,
4. Marengoni A, Rizzuto D, Wang H, Winblad B, Lah J, Levey A. Effects of Hypertension and
Fratiglioni L. Patterns of chronic multimorbidity Hypercholesterolemia on cognitive functioning in
in the elderly population. J Am Geriatr Asoc. patients with Alzheimer’s Disease. Alz Dis Assoc
2009;57:225-30. Disord. 2008;22:336-42.
5. Boustani M, Callahan C, Unverzagt F, Austrom M, 19. Poon I. Effects of antihypertensive drug treatment
Perkins A, Fultz B. Implementing a screening on the risk of dementia and cognitive impairment.
and diagnosis programe for dementia in primary Pharmacotherapy. 2008;28:366-75.
care. Journal of Internal Medicine. 2005;20: 20. Knopman DS. Hypertension and late life dementia: a
572-577. real link? Neuology. 2009;72:1716-7.
6. Schubert C, Boustani M, Callahan C, Perkins 21. Harrison JK, Van Der Wardt V, Conroy PS, Stott
A, Carney C, Fox C et al. Comorbidity profile of DJ, Dening T, Gordon AL et al. New Horizons: The
dementia patients in primary care: are they sicker? management of arterial hypertension in people with
JAGS. 2006;54:104-09.
dementia. Age and Ageing. 2016;45:740-746.
7. Formiga F, Fort I, Robles MJ, Riu S, Rodríguez D,
22. Olesen JB, Lip GY, Hansen ML, Tolstrup JS,
Sabartés O. Aspectos diferenciales de comorbilidad
Lindhardsen J, Selmer AC et al. Validation of risk
en pacientes ancianos con demencia tipo Alzheimer
stratification schemes for predicting stroke and
o con demencia vascular. Rev Neurol. 2008;46(2):
thromboembolism inpatients with atrial fibrillation:
72-6.
nationwide cohort study. BMJ. 2011; 342: d124.
8. Sanderson M, Wang J, Davis DR, Lane MJ,
23. Camm AJ, Kirchhof P, Lip GY, Schotten U, Savelieva I,
Cornmann CB, Fadden MK. Comorbidity associated
Ernst S et al. Guías para el manejo de la fibrilación
with Dementia. American Journal of Alzheimer’s
auricular: Grupopara el manejo de la fibrilación de
Disease and Other Dementia. 2002;2(17):73-78.
la Sociedad Europea de Cardiología. Eur Heart J.
9. Doraiswamy PM, Leon J, Cummings JL, Marin D,
2010;31:2369-2429.
Neumann PJ. Prevalence and Impact of Medical
Comorbidity in Alzheimer’s Disease. Journal of 24. Xu WL, Von Strauss E. Uncontrolled diabetes
Gerontology. 2002;3(57):173-177. increases the risk of Alzheimer’s disease: a
10. Linn BS, Linn MW, Gurel L. Cumulative illness rating population-based cohort study. Diabetologia.
scale. J Am Geriatr Soc.1968;16:622–6. 2009;52:1031-9.
11. Salvi F, Miller MD, Grilli A, Giorgi R, Towers AL, 25. Roriz-Filho JS, Sa-Roriz TM, Rosset I, Camozzato AL,
Morichi V, et al. A manual of guidelines to score Santos AC, Chaves ML et al. (Pre)diabetes,
the modified cumulative illness rating scale and its brain aging and cognition. Biochim Biophys Acta.
validation in acute hospitalized elderly patients. J Am 2009;1792(5):432-43.
Geriatr Soc. 2008;56: 1926–31. 26. Byers AL, Yaffe K. Depression and risk of developing
12. Melis RJ, Marengoni A, Rizzuto D, Teerenstra S, dementia. Nature Reviews Neurology. 2011;7:323-331.
Kivipelto M, Angleman S, Fratiglioni L. The influence 27. Saczynski JS, Byser A, Seshadri S, Auerbach S,
of multimorbidity on clinical progression of dementia Wolf PA, Au R. Depressive symptoms and risk of
in a population - based cohort. PLoS One 2013;8(12) dementia: the Framingham Heart Study. Neurology.
e8410. Doi: 10.1371/journal.pone.0084014 2010;75:35-41.
13. Zhao Y, Kuo T, Weir S, Kramer M, Ash A. Healthcare 28. Gatz JL, Tyas SL, St John P, Montgomey P. Do
costs and utilisation for Medicare beneficiaries depressive symptoms predict Alzheimer’s disease
withAlzheimer’s. BMC Health Services Research. and dementia? J Gerontol A BiolSci. 2005;60:744-47.
2008;8:1-8. 29. Dotson VM, Beydoun MA, Zonderman AB. Recurrent
14. Bynum J, Rabins P, Weller W, Niefeld M, Anderson depressive symptoms and the incidence of
G, Wu A. The Relationship Between a Dementia dementia and mils cognitive impairment. Neurology.
Diagnosis, Chronic Illness, Medicare Expenditures 2010;75:27-34.
and Hospital Use. JAGS. 2004;52:187-194. 30. Liketsos CG, Lee HB. Diagnosis and treatment of
15. Roland M. Better management of patients with depression in Alzheimer’s Disease. Dement Geriatr
multimorbidity. BMJ. 2013;346:f2510. Cogn Disord. 2004;17:55-64.
59
ASPECTES EN LA
VALORACIÓ I INTERVENCIÓ
A NIVELL NUTRICIONAL
I DE LA DISFÀGIA
Olga Sabartés Fortuny
60
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
61
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Taula 1.
Causes d’anorèxia en ancians
2.- D
escartar procés agut intercurrent, o bé malaltia de base (hipertiroidisme, malabsorció, AVC,
Parkinson, adenopaties…)
4.- Medicaments:
- pèrdua de la gana (digoxina, teofil·lina, hidroclorotiazida, antiinflamatoris no esteroídes, etc…)
- pèrdua del gust (hipogèudia) (al·lopurinol, clindamicina, antihistamínics, captopril, metronidazol,
citiolina, etc).
62
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Dades antropomètriques: sar a les persones amb IMC que se situa entre
20-23 Kg/m2 per risc de desnutrició.
◗ Pes: D’altres paràmetres corporals són: el plec
Es un paràmetre fonamental de valoració glo- tricipital, circumferència del braç, perímetre
bal de l’estat nutricional. dels bessons.
El pes s’ha de determinar sempre en el
moment de la valoració del pacient i poste-
riorment durant el seguiment si és possible. Dades bioquímiques:
D’aquesta manera es farà un seguiment que Són elements determinants en la valoració
permetrà veure l’evolució de l’estat nutricio- nutricional, complementaris als anteriors.
nal del pacient. El pes pot estar falsejat per Cap d’ells de forma aïllada és patognomò-
la presència d’edemes o deshidratació, per nic, i poden veure’s influenciats per múltiples
aquesta raó no es pot utilitzar aquest com a processos orgànics que pateixen les perso-
únic paràmetre nutricional. nes grans (malalties agudes, crisis, estres..).
De forma aïllada aporta escàs valor, sols Són de primer ordre: albúmina, prealbúmina,
el seguiment dinàmic té un valor significa- transferrina, i proteïna lligada al retinol. Tra-
tiu. La pèrdua de pes s’utilitza de varies for- dueixen l’estat del compartiment proteic- vis-
mes: Pèrdua de pes percentual: expressa el ceral. Paràmetres de segon ordre: colesterol,
percentatge (%) de pèrdua relativa de pes al creatinina, etc. Donat que cap paràmetre per
llarg d’un període de temps determinat: PPP: si sol resulta patognomònic s’ha propiciat la
(pes previ- pes actual)/pes previ%. S’establei- utilització de diferents índexs que combinen
xen els següents rangs com a significatius de diferents paràmetres com per exemple índex
risc de desnutrició: 7 dies: 1-2%, 30 dies: 5%, de pronòstic nutricional (IPN), índex de risc
90 dies: 7.5%, i 180 dies: 10%. Les persones nutricional geriàtric (IRNG)8,9,7.
grans van perdent pes amb l’edat, aproxima-
dament un 1% cada any. Pèrdues superiors a
aquestes ens han de posar en alerta, a més b) Tècniques de crivatge o screening:
com veurem més endavant els pacients amb Existeixen varis tests de crivatge o screening,
demència tenen algunes singularitats. que sols anomenarem, ja que no correspon en
aquest capítol fer una revisió exhaustiva dels
◗ Índex de Massa Corporal (IMC) (o índex mateixos. Destacar sols11:
ponderal): Nutrition screening iniciative (NSI): test de
Es un paràmetre que correlaciona el pes amb cribatge dissenyat per que els cuidadors pu-
l’altura i es calcula amb la següent formula: guin avaluar el risc de desnutrició.
IMC = pes/(talla) 2 en Kg/m2. Nivells d ’IMC Valoració Global Subjectiva (VGS): test de
menors de 23 és un factor que ha de plantejar cribatge subjectiu. Estableix tres grups.Apte
el diagnòstic de desnutrició. En aquells casos per àmbit hospitalari i ambulatori 9,10.
que no és possible mesurar els malalts (en- Nutritionak Risk Screening (NRS): test
llitats, cadira de rodes), es pot estimar l’altu- sencill de quatre preguntes. Avalua en la úl-
ra mitjançant Chumlea, que és una fórmula tima setmana, l’índex de massa corporal,la
a partir de l’altura taló genoll: Homes : 64,19 pèrdua de pes en els últims 3 mesos i l’estat
- (0,04 x edat) + (2,02 x altura genoll).Dones: de salut de malaltia9,10 ,11.
84,88 - (0,24 x edat) + 1,83 x altura genoll)8,9. Malnutrition Universal Screening Tool
L’IMC és més fiable en els adults, en les (MUST): valora l’índex de massa corporal
persones grans perd certa exactitud per l’es- (IMC), la pèrdua de pes de 3-6 mesos i l’efec-
curçament de la talla, la pèrdua de massa te de la malaltia aguda. Apte per adults en
muscular etc. Per això es recomana supervi- la comunitat, institucions i hospitalitzats,
63
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Prediu els ingressos, calcula l’estança mitja En una segona fase: Existeix dependència par-
hospitalaria,determina la ubicació al alta, la cial per l’alimentació. El pacient, sense raó
mortalitat i la despesa del procés9,10. aparent, no vol menjar o necessita ajuda per
Projecte de Control Nutricional Automatit- fer-ho, per exemple per tallar la carn. Això in-
zat (CONUT): test hospitalari automàtic, amb dica que s’agreuja la malaltia. En realitat co-
bona sensibilitat i especifitat. Revisa paràme- mença a tenir dificultat física per menjar i en
tres sensibles per la desnutrició (albúmina, aquesta fase és molt important el paper que
linfòcits, colesterol)10. pot tenir la presència de disfàgia. Comença a
Mini Nutritional Assessment (MNA): de- existir una dependència parcial de la persona
tecte el risc o la malnutrició franca. Vàlid en cap el seu cuidador.
l’àmbit comunitari, institucionliztats i hospi-
En la tercera fase: La dependència per l’ali-
talizats. Bona sensibilitat, especifitat i pre-
mentació és total; la persona no menja si no
dictor de mortalitat a l’any. Hi ha la versió:-
l’ajuden. És una fase en la que els pacients
MNA(2009)8 que valora 6 apartats i utilitza
juguen amb el menjar, mengen allò que no
l’IMC o circumferència dels bessons per les
es comestible o bé ignoren els àpats. Aques-
persones que no poden fer bipedestació. Molt
ta fase sol correspondre a l’etapa en que no
útil en les persones grans fràgils. La puntua-
identifiquen als familiars.
ció oscila entre 12 i 14 punts (normal), entre
En la quarta fase: l’ingesta és molt més escas-
8 i 11 punts (risc nutricional) i per sota de 8
sa. És conseqüència de la dificultat augmen-
punts (malnutrició).- MNA (2001) de 18 ítems,
tada per mastegar i deglutir els aliments. En
estructurats en dues seccions: primera (MNA-
aquesta fase s’ha de valorar si procedeix o no
SF) amb 6 ítems, permet detectar el risc de
un suport nutricional.
malnutrició. Si és normal no precisa continu-
ar. Segona amb 12 ítems, aporta més precisió.
Independentment de la fase, s’ha descrit que
La puntuació entre 23,5 i 30 punts(normal),
els pacients amb demència poden presentar
entre 23.5 i 17 (risc nutricional).
una pèrdua de pes significativa anys abans del
diagnòstic de la malaltia i al llarg del seu des-
Altres aspectes nutricionals i envolupament, sobretot en fases terminals
consideracions a tenir en compte com hem esmentat. No es coneix de forma
dins la valoració nutricional en el exacte i de forma simplista podríem dir que
pacient amb demència es degut a canvis en la conducta alimentaria
com la disminució de la ingesta o alteracions
Els pacients amb demència passen per qua-
fisiològiques que condicionen un augment de
tre fases ben definides que segueixen el curs
la despesa energètica sent aquest últim punt
evolutiu de la malaltia:
controvertit (veure taula 2). L’atrofia de la re-
En una primera fase: Existeix rebuig pels ali- gió temporal mesial incideix directament en
ments. La persona pot menjar sola, però la busca, el reconeixement i la preparació del
s’oblida de menjar o s’aixeca abans d’acabar menjar. L’atrofia en aquesta regió cortical es
de menjar. correlaciona amb la disminució en l’IMC9,10.
64
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Taula 2.
Alteracons relacionades amb la pèrdua de pes en pacients amb demència
2. A
ugment de la despesa.
Així mateix, hem de tenir present d’altres de productes no comestibles apareix quan
trastorns nutricionals i del comportament en el pacient perd la capacitat per distingir lo
la valoració de l’estat nutricional en els pa- comestible del que no és comestible. Les
cients amb demència, i que poden afectar al conseqüències són múltiples i variades:
seu estat nutricional i que es troben interrela- diarrea, intoxicacions, hemorràgia, obs-
cionats, com són: trucció intestinal, etc. La solució és procu-
◗ Trastorn d’apraxia: que portarà al malalt rar que els objectes que el pacient pugui
a una desorganització del procés de men- ingerir estiguin fora del seu abast.
jar (no utilitza coberts, ho agafa amb les ◗ Sitofòbia: és el rebuig dels aliments per
mans... por. La por pot estar relacionada amb el
◗ Estat depressiu o crisis d’ansietat: provo- color o la forma de l’aliment, d’altres pen-
cant inapetència, somatitzacions de tipus sen que se’ls enverina. Solen tenir gana,
digestiu (sacietat, dispèpsia, flatulència, però la idea delirant sobre l’aliment l’im-
vòmits, diarrea). pedeix ingerir. Per solucionar-ho es pot
◗ Neguit psicomotriu: es distreuen amb fa- intentar menjar amb ells, provar el seu
cilitat a l’hora de menjar i s’aixequen cons- plat.
tantment. ◗ Anorèxia, negació a menjar: ingestes fora
◗ Disminució de la percepció sensorial de dels àpats, falta de gana relacionada amb
les olors: deteriorament del gust la demència, problemes, bucals, infecci-
◗ Hiperfàgia: sensació de gana insacia- ons, dentició, constipació, no obre la boca,
ble o bé s’oblida que ha menjat i demana escup el menjar, polifarmacia, procés agut
de nou. No té sensació de sacietat. En intercurrent,
aquests casos el pacient acostuma a gua- ◗ Disfàgia: sensació subjectiva de detenció
nyar pes. Les recomanacions anirien diri- o dificultat de pas del bolus alimentari.
gides a una dieta fraccionada, cocció amb Procés molt freqüent i desapercebut. Sol
poques grasses i aliments amb baix con- acompanyar- se de anorèxia, por a men-
tingut energètic. jar i pèrdua de pes. Donada la importància
◗ Agnosia visual: falta de reconeixement dels d’aquest trastorn alimentari serà comen-
aliments. Això es relaciona amb el consum tat mes àmpliament de forma individual
de productes no comestibles. El consum més endavant.
65
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Taula 3.
Escala de Blandford
Així doncs, totes les estratègies aniran di- INTERVENCIÓ SOBRE L’ESTAT
rigides a prevenir la pèrdua de pes o excés de NUTRICIONAL
pes, evitar la deshidratació i l’estrenyiment
El coneixement del comportament alimentari
i prevenir l’aparició de nafres per pressió. És
imprescindible realitzar una valoració nutricio i les limitacions de cada pacient permet fer un
nal periòdica. L’ús del Mini Nutritional Assess- abordatge nutricional adequat de forma indi-
ment (MNA) sembla el mètode més adequat, vidualitzada. L’aport energètic variarà en fun-
al que és pot sumar l’escala de Blandford o la ció de la situació individual, tenint en compte
Eating Behavior Scale11,12 que permet valorar l’aport d’aquells pacients amb trastorns de
el comportament dietètic per poder realitzar conducta, agitació, irritabilitat, vagabundeig.
una atenció específica als trastorns que hem De forma general s’estableix un mínim de
esmentat (veure taula 3: Escala de Blanford). 30-35 Kcal/Kg de pes i dia.
66
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Els hidrats de carboni suposen un 55% de D’altra banda, existeixen una sèrie de me-
l’aport calòric. Es recomana un aport d’hi- sures generals comunes per millorar l’aport
drats complexos i que els senzills no superin nutricional i que podríem agrupar en:
el 10% del contingut total energètic. La quan-
titat de fibra a aportar s’ha de situar en 40 g/
dia en una proporció de 3/1 insoluble /soluble.
a) Intervenció sobre els
La ingesta de greixos no ha de superar el
factors/situacions de risc:
30% de l’aport calòric, evitant greixos saturats Deteriorament funcional, deteriorament cog-
i potenciant els rics en oleic i AGPn-3. nitiu amb l’aparició de síndrome confusional,
L’aport de proteïnes serà de 1-1.2 g/Kg de malaltia crònica invalidant, depressió, vòmits,
pes i dia, sent el 50% d’elles d’origen animal diarrea, problemes de deglució.
ja que tenen tots els aminoàcids. En situaci-
ons d’estrés o de malnutrició hem d’augmen-
b) Intervenció sobre la ingesta:
tar el consum a 1.5-1.7 g/Kg/dia.
La intervenció sobre l’estat nutricional dels Fraccionament dels àpats, tenir en comp-
pacients dependrà també de l’estadiatge evolu- te els gustos dels pacients, confecció de re-
tiu de la malaltia (lleu, moderada, severa). Així: ceptes culinàries gustoses, temperatura dels
aliments, proporcionar aliments de major
densitat nutricional, adaptació de textures,
Demència lleu:
procurar presentacions agradables a la vista,
Control periòdic de pes. Valorar l’equilibri i valorar alliberar la dieta (evitar dietes restric-
en el seu defecte valorar la introducció de su- tives) ja que poden conduir a dèficits nutrici-
plementació. Tractar els processos intercur- onals i anorèxia, evitar la deshidratació edu-
rents. Valorar i corregir els efectes secundaris cant a que beguin aigua encara que no tinguin
de la medicació associada. set…No obstant, en ocasions les estratègies
en relació amb l’alimentació natural són insu-
Demència moderada: ficients i el pacient pot començar a manifestar
Donar aliments de baixa densitat energèti- signes de desnutrició o la negació a la ingesta
ca. Oferir aliments preparats amb pocs grei- que ens obliga a buscar alternatives amb al-
xos: planxa, vapor, forn. Substituir el sucre o tres sabors o textures12.
la mel per edulcorants no energètics. Quan-
titat dels aliments fraccionades. Controlar els Quan s’utilizarà suplements
trastorns del comportament. Donar aliments nutricionals en l’ancià?
de fàcil consum. Tenir en compte els gustos i Quan la ingesta a través d’una Alimentació
sabors. Alimentació en un lloc tranquil Tradicional i/o l’Alimentació Bàsica Adaptada
sigui insuficient per cobrir les necessitats nu-
tricionals de l’ancià.
Demència avançada: Quan es busca determinats efectes tera-
Mantenir la masticació donant aliments pèutics amb la dieta.
tous i rics en fibra. Donar proteïnes d’alt valor. Quan es precisa un augment dels aports
Alimentar en ambients tranquils i relaxants. nutricionals.
Davant la presència de disfàgia comprovar el
nivell de consciència, utilitzar espessants pels En quin moment del dia s’ha d’administrar
líquids, petites quantitats i mantenir postura. un suplement?
Evitar enllitar immediatament. Si trastorns Intentar aconseguir el consum de tot el suplement
molt severs en la deglució contemplar mesu- prescrit diari sense alterar la gana, amb la finali-
res pal·liatives. tat que no substitueixi part de la dieta habitual12.
67
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Taula 4.
Preguntes a fer en un pacient amb disfàgia
– El problema es produeix a l’iniciar la deglució o existeix retenció de l’aliment després de que aquest
l’hagi deglutit?
– Quina classe d’aliments són dificils de deglutir: líquids, sòlids o ambdós?
– On es para l’aliment? És intermitent la disfàgia? Empitjora progresivament?
– Quan comença la dificultat a la deglució?
– Presenta síntomes associats, com dolor de pit, pirosis, dolor en la deglucion, regurgitació o sensació
constant de presència d’un èmbol en el coll?
– Existeixen molesties relacionades, com ronquera, tos o sofocació mentre menja?
– Presenta símptomes neuromusculars associats, como visió doble, ptosis facial, canvis en la veu,
debilitat muscular o dificultat per caminar o agafar coses amb les mans?
– Ha perdut pes en els últims mesos?
68
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Figura 1.
Abordatge multidisciplinar de la disfàgia
Pacient amb
disfàgia
Infermeria Fisioteràpia
Auxiliars Teràpia
de clínica ocupacional
Dietista
Cuina
Figura 2.
EAT-10: Eating Assessment. Tool. Despistatge de la Disfàgia
69
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Figura 3.
Algoritme del mètode d’exploració clínica de volum viscositat (MECV-V)
Seqüència de realització del mètodo d’exploració Clínica Volumen-viscositat (MECV-V), segons Clavé P.
70
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
◗ Pot menjar-se amb cullera per augmentar ◗ Mantenir el bolus consistent i tou
la seva estabilitat ◗ Donar quantitats limitades en cada culle-
◗ Pot moldejar-se rada
Figura 4.
Tipus de textura
71
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
72
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
73
ATENCIÓ AL FINAL
DE VIDA EN LA DEMÈNCIA
Margarita Alvaro
74
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
75
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
programar els àpats en els moments en què tar ajustada a les necessitats del malalt. Tot i
el pacient estigui més atent. trobar-se en una fase avançada de la malaltia,
Tot i dur a terme aquestes estratègies, ha- en moltes ocasions s’inicia tractament antibi-
bitualment la dificultat per a la ingesta oral es òtic de forma empírica amb l’objectiu pal·liatiu
manté o progressa. Davant d’aquesta situació de minimitzar la simptomatologia que pugui
hi ha dues opcions: continuar amb el maneig donar la infecció (secrecions, tos, disuria). En
conservador o la col·locació d’una sonda naso- altres ocasions, el seu ús no és apropiat per
gàstrica o gastrostomia per administrar nutri- no existir evidència suficient d’infecció o no
ció enteral. presentar simptomatologia distressant, aju-
En la demència avançada en fase pal·liativa dant a augmentar la resistència antibacteria-
la nutrició enteral com a alternativa a la in- na, provocant molèsties pròpies de l’adminis-
gesta oral no ha demostrat major benefici. tració de fàrmacs via parenteral i augmentat
No hi ha evidència que augmenti la supervi- la possibilitat d’interaccions farmacològiques
vència, millori la qualitat de vida, l’evolució o processos intercurrents secundaris a l’ús
de les úlceres per pressió o la desnutrició12. d’antibiòtics com ara la infecció per Clostri-
Tampoc evita el risc de broncoaspiració ja que dium difficile16.
no preveu la regurgitació d’aliments i, a més, L’objectiu del tractament del procés in-
en moltes ocasions la broncoaspiració és de- fecciós haurà d’estar enfocat en el confort. El
guda a microaspiracions de secrecions oro- diagnòstic i tractament d’una infecció s’haurà
faríngies. D’altra banda, la instauració d’una de plantejar valorant el cas de forma individu-
gastrostomia no està exempta de riscos com alitzada i decidir-se en funció dels objectius
ara: problemes locals o mecànics de la son- planificats i consensuats amb familiars.
da (aspecte que motiva trasllats als serveis L’ús d’antibiòtics en infeccions en perso-
d’urgències), l’augment de l’ús de restriccions nes amb demència avançada és controvertit,
físiques per evitar la seva manipulació amb la per exemple: en alguns estudis9,17 s’observa
conseqüent immobilització del malalt i aug- que els pacients tractats tenen una major
ment de risc d’aparició d’úlceres per pressió, supervivència però presenten més disconfort
inquietud psicomotriu, etc, entre d’altres. que els no tractats. Tampoc es van veure di-
En conclusió, aquest és un problema que ferències en la supervivència en relació a la
genera molta controvèrsia. Es recomana l’ús via utilitzada per a l’administració del fàrmac.
de la nutrició enteral de forma extraordinària Són les infeccions, i especialment la pneu-
en pacients amb demència avançada13. No mònia, la causa més freqüent d’ingrés en un
existeix evidència que recomani la nutrició ar- hospital d’aguts en aquests malalts. Cal des-
tificial al pacient amb demència en fase avan- tacar que l’hospital no ha de ser necessàri-
çada i en estudis controlats no s’ha objectivat ament el millor ni l’únic lloc d’atenció per a
que el seu ús augmenti la supervivència12,14,15. aquesta complicació i, en ocasions, tampoc és
el més apropiat podent ser tractades a altres
nivells assistencials més adequats a les ne-
Síndrome febril i infeccions cessitats del pacient.
La febre i les infeccions són molt comuns en
la demència avançada, essent les urinàries
i respiratòries les més freqüents. En moltes
Control simptomàtic en demència
ocasions suposen l’esdeveniment que preci-
avançada i en fase pal·liativa
pita la mort i, per tant, la decisió sobre rea- L’aparició de símptomes com el dolor, l’agita-
litzar l’estudi etiològic de la mateixa, iniciar ció o la dispnea són freqüents en els últims
tractament antibiòtic o mantenir un tracta- mesos de vida de pacients amb demència
ment exclusivament simptomàtic haurà d’es- avançada. Freqüentment, el fet de patir dete-
76
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
riorament cognitiu greu implica impossibilitat un cop el pacient arriba a la fase de demència
per poder manifestar els símptomes de for- avançada s’ha de realitzar de forma individu-
ma verbal produint-se un infradiagnòstic dels alitzada i esglaonada. En estudis observacio-
mateixos i, en conseqüència, el seu infratrac- nals s’ha vist que pacients que han seguit el
tament. És per això que s’ha de tenir especial tractament per un període llarg de temps po-
atenció en l’aparició de conductes noves que den presentar un empitjorament conductual,
puguin respondre a un símptoma com el do- cognitiu i global després de la seva retirada22.
lor, la dispnea, etc. En aquest aspecte la in- Com a altres malalties cròniques en fase
formació que poden aportar els familiars o de malaltia avançada, s’ha de valorar la indi-
cuidadors té un paper fonamental. cació del manteniment o retirada de qualse-
Per poder identificar el dolor s’han desen- vol fàrmac segons els objectius del mateix i
volupat diferents escales observacionals18, de forma consensuada amb família i l’equip
entre les que destaquen la DOLOPLUS-219, la sanitari.
PACSLAC20 o la PAINAD21. Aquesta última aju-
da a diagnosticar el dolor en demència avan-
çada mitjançant l’observació i valoració de la
Pla Anticipat de Cures (PAC)
respiració, l’expressió facial, el llenguatge cor- És important establir decisions sobre els
poral, les verbalitzacions i la consolabilitat. aspectes anteriorment citats i és preferible
Per al tractament del dolor es faran ser- fer-ho quan el pacient està estable. Que els
vir els fàrmacs analgèsics habituals seguint familiars estiguin informats de quina serà
l’escala analgèsica de l’OMS. S’haurà d’indi- l’evolució de la malaltia permetrà realitzar un
vidualitzar el tractament segons la comorbi- pla anticipat de cures que facilitarà la presa
ditat i situació clínica del pacient, sense que de decisions, respectant les preferències del
això comporti una infradosificació amb un mal pacient.
control del símptoma secundari. El PAC és un model d’atenció indicat en els
Si es sospita que el pacient pot presentar estadis de final de vida que té com a objec-
dolor, es proposa intentar identificar causes tiu valorar de forma conjunta, amb el malalt
potencialment tractables que ho provoquin i i el seu entorn, quines seran les decisions a
realitzar així un abordatge més específic (im- prendre atenent als seus desitjos i preferènci-
pactació fecal, úlceres per pressió ...). La via es (p. ex. limitació d’actuacions terapèutiques
d’administració de la medicació s’ha d’ajustar o diagnòstiques, trasllats, mesures de suport,
a les necessitats del malalt prioritzant la via etc.). És un procés deliberatiu que requereix
oral o, si no és possible, la via subcutània per que el personal assistencial tingui capacitat
la facilitat d’ús al propi entorn d’aquests ma- de comunicació. Aquest treball previ pot aju-
lalts (domicili o residència). dar el professional a prendre decisions més
encertades sobre els aspectes tractats ante-
riorment (planificació terapèutica en un mo-
Retirada de medicació específica ment de reagudització per una infecció, deci-
per a la demència dir sobre trasllats a l’hospital, etc.), i s’ha de
El tractament específic de la demència (inhi- enregistrar en la història clínica.
bidors de l’acetilcolinesterasa: donepezil, ga- En cas que el malalt perdi la seva capa-
lantamina, rivastigmina; antagonista del re- citat d’entendre, de decidir o d’expressar-se,
ceptor NMDA: memantina) ha de ser avaluat les decisions es prendran amb els seus repre-
periòdicament per considerar la indicació del sentants, però sempre intentant adequar-nos
seu manteniment al llarg de la malaltia. Tot i al màxim a la voluntat coneguda del malalt si
que el tractament no està indicat en demèn- la va manifestar abans de perdre aquestes ca-
cies amb GDS 73, la decisió de la seva retirada pacitats.
77
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
78
EDUCACIÓ SANITÀRIA
Belen Montes del Rio
79
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
80
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
81
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
82
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
83
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
84
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
– Si la persona està asseguda en una ca- vida en el seu entorn més conegut creant un
dira o sofà, indicar, si és possible, que entorn segur, que faciliti el desenvolupament
realitzi pulsions cada 15 minuts o fer de les seves activitats i la tasca als cuidadors.
canvis de posició cada hora.
– Protegir les prominències òssies per
evitar el contacte entre si i aplicar dis- RECOMANACIONS
positius i/o productes de prevenció. (veure també adaptacions generals
– Cal evitar en persones enllitades: a prevenció de caigudes)
• Que el cap estigui aixecat més de 30 Adaptacions al bany:
graus.
◗ Col·locar agafadors/barres de subjecció on
• Lateralitzar-lo més de 30 graus.
sigui necessari (costat del vàter, entrada
• Arrossegar-lo en el llit.
de la dutxa, dins de la dutxa)
• Arrugues a la roba del llit.
◗ En cas de tenir banyera, utilitzar un seient
• Que recolzi el pes sobre ferides ja
durant el bany. Aquest seient ha d’estar
existents.
◗ Superfícies especials per al maneig de la ben subjecte i en un lloc que faciliti l’en-
pressió (SEMP): trada i sortida de la banyera.
– Són tots aquells dispositius (matalas- ◗ Si l’espai al bany es molt just, suprimir el
sos, màrfegues, coixins) que serveixen bidet.
com a mitjà suplementari per disminuir ◗ Retirar els utensilis que s’utilitzin poc i
i/o alleugerir l’efecte de la pressió per- deixar només els necessaris (raspall de
llongada. És del tot recomanable uti- dents, pasta, pinta, màquina d’afaitar..) a
litzar en persones que per si soles no l’abast.
poden realitzar canvis posturals i en ◗ Utilitzar material antilliscant a la banyera/
aquelles que no poden mantenir una dutxa.
freqüència adequada de canvis postu- ◗ Una de les millors opcions és la dutxa al
rals (entre 2 i 3 hores màxim). mateix nivell de terra, feta amb material
– Utilitzar un coixí per reduir la pressió antilliscant i amb desguàs directe a terra.
quan estigui assegut. ◗ Es recomanen aixetes de monocomanda-
– Mai s’han d’utilitzar dispositius circu- ment ja que són mes fàcils d’utilitzar.
lars tipus flotadors ja que poden produir ◗ En cas de tenir un vàter amb peu a terra,
i/o empitjorar una ferida. es pot utilitzar una alça. La millor opció és
– Si es detecta una úlcera per pressió o el fixat a la paret, ja que es pot posar a l’al-
signes d’alarma com els descrits ante- çada que sigui necessària.
riorment, avisar a l’equip sanitari refe-
rent.
Adaptacions a l’habitació:
◗ Es recomana una alçada per el llit de 45-
ADAPTACIÓ DEL DOMICILI 1 50 cm. Si es necessita una alçada més
L’habitatge és un element fonamental de la elevada, es poden posar unes potes més
vida de qualsevol persona. És l’entorn més altes.
proper que la mateixa persona ha anat creant ◗ Deixar un interruptor de la llum a prop.
i modificant amb el temps per sentir-s’hi se- ◗ Simplificar l’espai. Retirar mobles no in-
gur i còmode. dispensables. És necessari tenir un espai
L’adaptació del domicili afavoreix que la suficient per realitzar transferències o
persona pugui continuar mantenint la seva girs.
85
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
86
QUALITAT DE VIDA
RELACIONADA AMB
LA SALUT I DEMÈNCIA
Elena Barranco i Rubia
87
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
les nostres intervencions6. De fet es recoma- ta que els pacients en fase inicial i moderada
na incloure la QVRS com a variable quan es de la demència poden valorar la seva QVRS i
dissenyen estudis d’investigació sobre resul- aquesta valoració pot objectivar-se i ser fia-
tats d’intervencions farmacològiques o no en ble12. Els estudis que comparen la QVRS auto-
pacients amb demència7. avaluada en persones amb demència amb la
QVRS avaluada per un cuidador, mostren de
forma sistemàtica que els cuidadors avaluen
ASPECTES VALORATS PELS pitjor la QV que les pròpies persones amb de-
QÜESTIONARIS SOBRE QUALITAT mència 13,14,15,16.
DE VIDA Diversos factors contribueixen a aquestes
Així com hi ha consens sobre el concepte sub- discrepàncies. Factors dependents del paci-
jectiu i multidimensional de la qualitat de vida, ent com l’adaptació que es produeix a la ma-
no existeix consens sobre l’instrument que cal laltia igual que s’ha vist en altres processos
utilitzar. Les publicacions sobre el tema es- crònics i la pèrdua de l’insight que pateixen al
tan augmentant els darrers anys. En general llarg de la malaltia. Per altra banda també hi
caldrà considerar si utilitzem un instrument ha factors dependents dels cuidadors com la
genèric o específic de malaltia, si l’apliquem a sobrecàrrega i la depressió17,18.
la comunitat o en persones institucionalitza- Els instruments basats en autorespostes
des i sobre quin grau de deteriorament cogni- s’utilitzen en demències lleus-moderades
tiu estem interactuant. Aquesta subjectivitat i mentre que els instruments basats en la valo-
variabilitat dificulta que un mateix qüestionari ració del cuidador i observacionals s’utilitzen
pugui utilitzar-se en tots els casos i es puguin en demències severes.
fer anàlisi comparatius. Una revisió recent Hem de considerar també quina és la pro-
de la situació dels instruments de valoració8 posta d’avaluació. Es pot utilitzar amb objec-
estableix que els dominis més freqüentment tius d’investigació o a nivell de practica clíni-
avaluats inclouen l’estat d’ànim, autoestima, ca. Des del punt de vista clínic l’objectiu és
interacció social i capacitat de gaudir de les ajudar a la persona a continuar vivint en una
activitats, mentre que altres aspectes com situació òptima pel que l’instrument òptim
la renda o la mateixa situació cognitiva no es serà aquell que doni una valoració personal
tenen en compte. Les escales difereixen en sobre la situació.
l’amplitud i en el tipus de domini avaluat. Cal també tenir en compte si la valoració
Per tant no és fàcil utilitzar només un pro- es realitza a domicili o bé en una institució.
tocol senzill i això dificulta la valoració i la Existeixen alguns instruments pensats per
comparació entre les dades. l’avaluació a les residències.
Els instruments es poden classificar en
dos grans grups sobre si són específics de
malaltia o altres més genèrics per utilitzar
INSTRUMENTS GENÈRICS
en població anciana general i que incorporen Als anys 90 la OMS va reunir un grup d’inves-
ítems rellevants en aquest grup d’edat9. tigadors de diferents països per obtenir una
Tot i que sabem que en fases avançades definició consensuada de la qualitat de vida i
de la demència és inevitable utilitzar la infor- desenvolupar un instrument per mesurar-la
mació que ens proporciona el cuidador, exis- que fos aplicable transculturalment. El pri-
teix suport creixent a que la valoració sobre la mer d’aquests va ser el WHOQOL-10019. Pos-
QVRS es realitzi sempre segons la perspectiva teriorment es va seleccionar la millor pregun-
de l’usuari preferiblement, es a dir, evitant les ta de cadascuna de les àrees i es va construir
mesures indirectes basades en la perspectiva el WHOQOL-BREF que produeix un perfil de
del familiar o dels professionals10,11. S’accep- qualitat de vida en 4 àrees: física, psicològica,
88
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
relacions socials i entorn20. Està format per 26 negatiu, sentiments de pertinença, sentit
preguntes o ítems, una pregunta per cadas- de l’estètica) i un ítem sobre valoració glo-
cuna de les àrees i dos preguntes generals bal. Es va desenvolupar inicialment només
sobre qualitat de vida global i salut general. per pacients però també s’ha utilitzat per
Cada ítem té 5 opcions de resposta ordinal ti- valorar familiars. Útil en persones amb
pus likert. El qüestionari ha de ser autoadmi- demències lleus-moderades (MMSE≥12).
nistrat però pot ser administrat en situacions Relativament ràpid, es triga uns 10 minuts.
especials. Ha estat validat en població gene- ◗ ADRQL24 (Alzheimer’s Disease Related
ral espanyola, pacients ambulatoris, pacients Quality of Life): 47 ítems que mesuren
psiquiàtrics i els seus cuidadors. Es recoma- conductes positives i negatives sobre 5 do-
na el seu ús en estudis epidemiològics i en la minis: interaccions socials, coneixement
clínica diària. Els instruments genèrics per- d’un mateix, sentiments i estat d’ànim, ca-
meten fer comparacions més amplies amb pacitat de gaudir de les activitats i interac-
grups de població amb altres problemes de ció amb l’entorn. Pretén determinar l’efi-
salut, però com que són menys sensibles són càcia de les intervencions conductuals, de
poc útils en assajos clínics. l’entorn i dels tractaments farmacològics.
Altres instruments genèrics: SF-36, Health Es basa en el testimoni del cuidador.
Utilities Index (HUI), European QoL Scale (EQ- ◗ Cornell-Brown Scale for Quality of Life
5D) i el Quality of well-being scale (QWB)21. in Dementia25. Es va construir adaptant
l’escala de Cornell de la depressió en el
pacient amb demència. Cal que sigui re-
INSTRUMENTS ESPECÍFICS alitzada per un professional clínic en una
DE MALALTIA entrevista semiestructurada conjunta amb
La majoria dels instruments específics de el pacient i el cuidador- Consta de 19 pre-
malaltia en demència s’han desenvolupat guntes. Breu i fàcil d’aplicar en aproxima-
en el mon anglosaxó (USA, UK). Un numero dament 15 minuts.
important d’escales s’han validat al castellà ◗ Sistema DEMQOL26,27,28 (Quality of Life
facilitant el seu ús. Tot i així cal considerar instrument for Poeple with Demen-
diferències culturals que poden tenir molta tia) (DEMQOL (28 ítems per pacients ) i
influència en les valoracions. Tendeixen a ser DEMQOL-proxy (31 ítems per familiars)11:
més sensibles en valorar canvis relacionats sistema desenvolupat entre el 2005 i 2007
amb la història natural de la malaltia o amb a UK utilitzant una combinació d’entre-
el tractament. vistes en persones amb demència en di-
Exemples d’instruments específics: ferents estadis (lleus-moderats. Inclou
◗ QoL-AD22 (Quality Of Life in Alzheimer’s persones amb MMSE>10) i entre els seus
Disease Scale): mesura 13 ítems (salut fí- cuidadors no professionals. Aquest siste-
sica, energia, estat d’ànim, memòria, con- ma està validat a l’español29 .
dicions de vida, família, estat civil, amics, ◗ QUALID30 (quality of Life in Late-Stage
tasques, oci, diners, autoestima). Es va de- Dementia Scale): construïda per profes-
senvolupar per pacients i familiars. És fàcil sionals i especialment dirigida a pacients
d’aplicar i breu ja que es pot passar en uns amb demència greu institucionalitzats. Es
10 minuts. La versió del pacient és útil en basa en la informació proporcionada pel
estadis menys avançats i la del cuidador es cuidador professional i recull 11 compor-
pot aplicar en tots els estadiatges. taments observables sobre estats subjec-
◗ DqoL23 (Dementia Quality Of Life): mesura tius i objectius (plors, somriures, si sem-
29 ítems que configuren 5 subescales (au- bla molest o irritat o enfadat o tranquil) i
toestima, afecte positiu, absència d’afecte comportaments de confort o malestar en
89
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
activitats bàsiques de la vida diària. Aquest valoració del cuidador empitjorava a mesura
instrument està validat al espanyol. que evoluciona el procés de forma consis-
◗ Dins de l’amplia gama d’eines del sistema tent amb les dades clíniques de severitat de
RAI incorpora un instrument per valora la la malaltia. Els pacients amb demència lleu
QV en pacients institucionalitzats31. L’In- pateixen més depressió i menys anosogno-
terRaiQoL survey instrument consisteix en sia de manera que els resultats de la seva QV
50 ítems agrupats en 10 dominis entre 4-6 s’assemblen més als valorats pels seus cui-
ítems en cada domini que inclouen: intimi- dadors. En canvi la presència d’anosognòsia
tat, alimentació, seguretat, confort, pressa en el pacient es va associar a major severitat
de decisions (autonomia), respecte, sensi- de la malaltia però amb millors valoracions de
bilitat dels professionals, activitats opcio- la QV.
nals i relacions personals. Així mateix, junt
amb ítems funcionals i de salut proporcio-
na una mesura de valoració global aproxi-
BIBLIOGRAFIA
mada. 1. García Alcaraz F, Alfaro Espin A, Moreno Sotos JL.
Evaluación de resultados en salud. Panorama sobre
◗ DCM32 (Dementia Care Mapping). Pensat el uso de medidas de resultados de salud basadas
per la seva utilització en persones amb en el paciente en la práctica clínica. Rev Clin Med
Fam. 2009;2(6):286-293.
demència. És un instrument observacional 2. Lucas-Carrasco R. Versión española del WHOQOL.
que serveix per orientar la cura en base Majadahonda (Madrid): Ergón, D.L. 1998
a l’atenció centrada en la persona. Es pot 3. Abrahamsom K, Lewis T, Perkins A, Arling G
(2012) Does cognitive impairment influence
utilitzar en persones amb demència avan- quality of life among nursing home residents? The
çada ja que es basa en l’observació però Gerontologist. 52(5):632-640.
4. Winblad B, Brodaty H, Gauthier S, Morris JC,
requereix molt de temps i entrenament. Orgogozo JM, Rockwood K, et al. Pharmacotherapy
Una sèrie d’indicadors es puntuen cada 5 of Alzheimer’s disease: is there a need to redefine
minuts durant un període d’observació de treatment success? Int J Geriatr Psychiatry. 2001;16:
653-66.
6 h al dia. 5. Banerjee S, Smith SC, Lamping DL, Harwood RH,
◗ El grup INTERDEM va arribar a un consens Foley B, Smith P, et al. Quality of life in dementia:
more than just cognition. An analysis of associations
europeu sobre les eines més útils en la de-
with quality of life in dementia. J Neurol Neurosurg
mència33 i en el cas de la Qualitat de Vida Psychiatry. 2006;77:146-8.
des d’aquest grup es va aconsellar la uti- 6. Carr AJ, Higginson IJ. Are quality of life measures
patient centred? BMJ. 2001;322:1357-60.
lització del QoL-AD per ser breu i sensible 7. Mack JL, Whitehouse PJ. Quality of life in dementia:
a les intervencions psicosocials state of the art - report of the International Working
Group for Harmonization of Dementia Drug
Guidelines and the Alzheimer’s Society satellite
meeting. Alzheimer Dis Assoc Disord. 2001;15:69-71.
FACTORS QUE INTERVENEN 8. Perales J et al Health-related quality-of-life
A LA QUALITAT DE VIDA instruments for Alzheimer’s disease and mixed
dementia. International Psychogeriatrics: page 1 of
En les persones amb demència una pitjor si- 16 International Psychogeriatric Association. 2013.
9. Hickey A, Barker M, McGee H, O’Boyle C. Measuring
tuació cognitiva, pitjor situació funcional i es-
Health related quality of life in older patient
pecíficament la depressió es relacionen amb populations. A review of current approaches.
pitjors resultats en QVRS34. La relació entre Pharmacoeconomics. 2005;23(10)971-993)
10. Degenholtz, Kane RA, Kane RL, Bershadsky B, Kling
depressió i dades negatives de QV és de les KC. Predicting nursing facility residents’ quality
dades més consistents. Un estudi realitzat a of life using external indicators. Health Serv Res.
2006;41(2):335-56
Girona utilitzant el QoL-AD mostra estabilitat
11. Kane RL1, Rockwood T, Hyer K, Desjardins
de les valoracions de la QV des del punt de vis- K, Brassard A, Gessert C, Kane R. Rating the
ta del pacient en relació al GDS (Global Dete- importance of nursing home resident’s quality of life.
J Am Geriatr Soc. 2005;53(12):2076-82.
rioration Scale)35, malgrat empitjori la situació 12. Mozley CG, Huxley P, Sutcliffe C, Bagley H, Burns
cognitiva, funcional i conductual. En canvi, la A, Challis D, et al. ‘Not knowing where I am doesn’t
90
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
mean I don’t know what I like’: cognitive impairment 26. Smith S, Lamping D, Banerjee S, Harwood R, Foley
and quality of life responses in elderly people. Int J B, Smith P, et al. Measurement of health-related
Geriatr Psychiatry. 1999;14:776-83. quality of life for people with dementia: development
13. Brod M, Stewart AL, Sands L, Walton P. of a new instrument (DEMQOL) and an evaluation
Conceptualization and measurement of quality of life of current methodology. Health Technol Assess.
in dementia: the dementia quality of life instrument 2005;9:112.
(DQoL). Gerontologist. 1999;39:25-35.
27. Smith SC, Lamping DL, Banerjee S, Harwood
14. Karlawish JH, Casarett D, Klocinski J, Clark CM. The
RH, Foley B, Smith P, et al. Development of a new
relationship between caregivers’ global ratings of
Alzheimer’s disease patients’ quality of life, disease measure of health-related quality of life for people
severity, and the caregiving experience. J Am Geriatr with dementia: DEMQOL. Psychol Med. 2007;37:737-
Soc. 2001;49:1066-70. 46.
15. Vogel A, Mortensen EL, Hasselbalch SG, Andersen 28. Smith CS, Lamping DL, Barnejee S, Harwood R,
BB, Waldemar G. Patient versus informant reported Foley B, Smith P et al. Measurement of health-
quality of life in the earliest phases of Alzheimer’s related quality of life for people with dementia:
disease. Int J Geriatr Psychiatry. 2006;21:1132-8. development of a new instrument (DEMQOL) and
16. Conde-Sala JL, Garre-Olmo J, Turró-Garriga O, evaluation of current methodology. Health Technol
López-Pousa S, Vilalta-Franch J. Factors related to Asess, 2005;9.
perceived quality of life in patients with Alzheimer’s 29. Lucas Carrasco et al. Validation of the Spanish
disease: the patient’s perception compared with that version of the DEMQOL system. International
of caregivers. Int J Geriatr Psychiatry. 2009;24:585-94.
Psychogeriatrics. 2010;22:4,589–597 C _ International
17. Sands LP, Ferreira P, Stewart AL, Brod M, Yaffe K.
Psychogeriatric Association 2010
What explains differences between dementia patients’
30. Garre-Olmo J, Planas-Pujol X, López-Pousa S,
and their caregivers’ ratings of patients’ quality of life?
Am J Geriatr Psychiatry. 2004;12:272-80. Weiner MF, Turón-Estrada A, Juvinyà D, et al. Cross-
18. Karlawish JH, Casarett D, Klocinski J, Clark CM. The cultural adaptation and psychometric validation of a
relationship between caregivers’ global ratings of Spanish version of the Quality of Life in Late-Stage
Alzheimer’s disease patients’ quality of life, disease Dementia Scale. Qual Life Res 2010 Apr;19(3):445-53
severity, and the caregiving experience. J Am Geriatr 31. Godin J, Keefe J, Kelloway E.K., Hirdes J.P.
Soc. 2001;49:1066-70. Nursing Home resident quality of life: testing for
19. WHOQOL Group.The World Health Organization measurement equivalence across resident, family
Quality of Life assessment (WHOQOL); position paper and staff perspectives. Qual Life Res DOI 10.1007/
from the World Health Organization. Soc Sci Med. s11136-015-0989-4.
1995:41:1403-9. 32. Kitwood T, Bredin KA. New approach to the
20. WHOQOL-BREF Introduction, administration,
evaluation of dementia care. J Adv Health Nurs Care.
scoring and version of the assessment. World Health
1992;1:41-60.
Organization, Geneve 1996.
33. Moniz-Cook E, Vernooij-Dassen M, Woods R, Verhey
21. Silberfeld M, Rueda S, Krahn M, Naglie G. Content
validity for dementia of three generic preference F, Chattat R, Vugt MD, et al. A European consensus
based health related quality of life instruments. Qual on outcome measures for psychosocial intervention
Life Res. 2002;11:71-9. research in dementia care. J Ment Health Aging.
22. Gómez-Gallego M, Gómez-Amor J y Gómez-García 2008; 12:14-29.
J. Validación de la versión española de la escala 34. Conde-Sala JL, Reñe-Ramírez R.,Turró-Garriga
QoL-AD en pacientes con enfermedad de Alzheimer, O., Gascón-Bayarri J, Campdelacreu-Fumadó J,
cuidadores y profesionales sanitarios. Neurología. Juncadella-Puig M, Rico-Pons I, Garre-Olmo J,
2012;27(1):4-10 Severity of Dementia, Anosognosia, and Depression
23. Lucas-Carrasco R, Gómez-Benito J, Rejas J, Brod in Relation to the Quality of Life of Patients with
M. The Spanish version of the dementia quality of life Alzheimer Disease: Discrepancies Between Patients
questionnaire: a validation study. Aging Ment Health. and Caregivers Am J Geriatr Psychiatry. 2014;22:138e
2011 May;15(4):482-9.
147
24. Rabins PV, Kasper JD, Kleinman L, Black BS.
35. Banerjee S, Samsi K, Petrie CD, Alvir J, Treglia M,
Concepts and methods in the development of the
ADRQL: an instrument for assessing health-related Schwam EM, et al. What do we know about quality of
quality of life in persons with Alzheimer’s disease. life in dementia? A review of the emerging evidence
J Ment Health Aging. 1999;5:33-48. on the predictive and explanatory value of disease
25. Ready R, Ott B, Grace J, Fernández I. The Cornell- specific measures of health related quality of life in
Brown Scale for Quality of Life in Dementia. people with dementia. Int J Geriatr Psychiatry. 2009;
Alzheimer Dis Assoc Disord. 2002;16:109-15. 24:15-24.
91
L’ENTORN SIGNIFICATIU
D’AQUELLS QUE VIUEN
AMB UNA PERSONA AMB
DEMÈNCIA – FAMÍLIA I AMICS
Elena Fernández Gamarra i Montserrat Tàrrech Borràs
92
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
93
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Família Nombrosa i deslligada - Persona afectada: mare. Està en un procés bastant avançat.
6 germans (4 dones i 2 homes) Té dues cuidadores que cobreixen l’atenció de la mare les 24
hores del dia fins i tot festius. Els germans col·laboren molt
poc (estan molt ocupats)
Cuidadora principal: La filla petita. És la que gestiona tots els
temes de la mare, li preocupa com afrontar les cures de la
seva mare ja que es troba sola i està cansada. No té suport
de la família.
94
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
95
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
sense dubte seran més suportables. Es pot Les associacions i grups són espais de
dir que l’amor no s’oblida, romandrà. Això és recolzament per generar aquesta xarxa de
fàcil de dir, difícil de fer. recursos ampliada. Una de les grans frustra-
Tota la literatura ens apunta que acceptar cions dels cuidadors és que costa molt trobar
passa per no defugir del dol, per parlar sobre aquesta ajuda i que els altres responguin. És
la frustració dels desitjos de la vida que pen- cert, però no hem de perdre de vista que la
saven tindríem, i de la frustració de no poder demència fa por, i en moltes ocasions la so-
canviar la situació. Acceptar ho podrem fer si cietat (els altres) tenen associat un estigma,
es fa front al sentiment dolorós de buidor, plo- desconeixen la malaltia i els hem d’ajudar a
rar-ho, enfadar-se i finalment mirar la nova entendre i a trencar aquesta por si volem am-
situació i buscar com es pot viure en ella de pliar la xarxa de recursos.
manera que també resulti satisfactòria. Per Segons C. Sluzki 6, la influència de la xarxa
exemple, descobrir una nova realitat com la social en l’individu i la família en aquest mo-
d’aquesta filla amb el seu pare “Ahora le digo ment del cicle vital té un pes especial degut a
muy a menudo que le quiero, y él a mí, constan- la seva evolució en la que s’observa que:
temente, y nos damos besos y abrazos. Creo que ◗ Cap el final del cicle vital (vellesa) la seva
como se le están olvidando las palabras, las re- xarxa social es redueix, es fa petita, el vin-
emplaza por besos” Susana.- Moving your soul. cles relacionals es perden per morts, im-
El cuidador principal no podrà fer la tasca migració, o limitacions dels propis mem-
ni aquest acompanyament ell o ella sola, es bres del grup (família, amics...)
◗ Tant la oportunitat, com la motivació de
fa imprescindible generar una xarxa de suport
renovar la xarxa social disminueix pro-
informal i formal per dur a terme la tasca i no
gressivament, sent més acusat si hi ha
caure en el burn-out del cuidador ni a l’estrès
malaltia.
o ansietat, com dues de les condicions més
◗ El procés de manteniment de la xarxa
estudiades de efectes de ser cuidador d’una
és mes costos perquè també es redueix
persona amb demència (World Alzheimer Re-
l’energia per mantenir el vincles. Es ne-
port, 2012)5. Per generar aquesta xarxa de re-
cessita més esforç per obtenir menys re-
cursos, delegar i demanar ajuda, el cuidador
sultats.
principal ha de poder acceptar i comprendre
la malaltia i que significa per a la persona que A mida que la persona envelleix i emmalalteix,
la pateix. la xarxa social també pateix pèrdues, dismi-
Ajudar a acceptar la situació i donar-li un nueixen oportunitats i energies per establir
nou significat a la vida els ajudarà a conviure nous vincles. La persones grans tenen ten-
amb la situació. dència a recollir-se en el entorn familiar quan
Una vegada el familiar pugui acceptar la van desapareixen les persones de la mateixa
situació i les pròpies limitacions, podrà ser generació. Es perden el ancoratges personals
generador de recursos i de ampliar la xarxa i molts valors de la pròpia història que eren
de suport. Es a dir, trobar amb qui compartir, compartits amb el amics o membres de la
delegar, aprendre, entendre, plorar, riure i es- pròpia família perden sentit. Es fa difícil donar
tar disposat a ampliar el ventall de persones. nous significats a la pròpia vida.
Estar disposat és el que resulta complicat ja Tenint present aquesta realitat, Sluzki, en
que significa, trencar l’estigma, acceptar la el seu treball de xarxa social i pràctica sistè-
por, les limitacions, el no saber, i acceptar la mica promou la intervenció en la xarxa exter-
situació com una manera de viure. Serà ales- na per enriquir l’interna del individuo i de la
hores que acceptarem que un sol no pot, i es família i re- connecta a la persona deprimida i
cercarà ajut. aïllada en un context amb més densitat social.
96
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Ajuda a les famílies a considerar la seva reali- persones que hem d’intentar veure i entendre
tat des de una visió que legitima l’experiència el mon des de la seva perspectiva i de les se-
de vida. Fa una implementació de construcci- ves necessitats per fer sentit del que intentar
onisme social 6. comunicar.
La literatura ens diu que per les perso-
Un exemple de xarxa social podria ser: nes que pateixen una demència, el seu mon
Una persona diagnosticada d’Alzheimer, relacional s’empobreix, ja no resultant “inte-
que estava ingressada en un centre residen- ressants” per a la resta de la societat, ja que
cial mostrava una conducta molt agressiva tenen dificultats per expressar els seu desit-
davant la falta de resposta social del personal jos, anècdotes, històries. Per aquest motiu, la
del centre. Tenia la costum de repetir contí- resta hem de ser els seus traductors, sense
nuament “bon dia, com anem...!!!” i com no
anul·lar-los, si no des de la inclusió. Ja que si
hi havia resposta a la seva salutació adopta-
no el risc d’aïllament per part de la persona
va una conducta molt agressiva. És va decidir
afectada és molt elevat.
tornar la salutació en tot moment i la conducta
Acceptar aquesta afirmació, és accep-
va ser molt més moderada. És va anar cons-
tar que la comunicació i les necessitats van
truint des de la seva realitat una ampliació de
més enllà de les paraules. Quan una persona
la xarxa externa per que ell sentis el suport.
que pateix una demència ens demana anar al
lavabo i no podem atendre-la en aquest mo-
Com comunicar i la comunicació ment, ella no compren les paraules “de ara
emocional no”, si no que respon al to i al gest, però la
seva necessitat de contacte, de sentir-se
Entendre en quin moment es troben i la por que
perdut, de desconcert, de reconeixement, no
significa viure amb una demència per acompa-
està sent acompanyada. Acompanyar des de
nyar aquests sentiments – La importància de la
l’emoció es poder relacionar-nos des de l’em-
relació d’ajuda - Saber fer, saber estar i saber
patia, l’acceptació incondicional i l’autenticitat
acompanyar.
de la relació. Aquest tres conceptes bàsics en
Un dels reptes serà el canvi en la manera de l’acompanyament són difícils de realitzar pel
comunicar- nos. Les paraules no tenen el ma- cuidador familiar si ell/ella no sent que tam-
teix significat, tot i que de vegades si que es bé té un suport des de l’empatia, l’acceptació
puguin entendre o captar. incondicional i l’autenticitat. Es a dir, sentir-se
Poder comunicar-se amb la persona afec- ajudat i acompanyat pels altres.
tada de Alzheimer és possible però ha de se-
guir un procés d’adaptació d’acord a l’evolució
REVISIÓ DE INTERVENCIONS QUE
de la malaltia. Cada etapa, té una nova mane-
AJUDEN A AJUDAR
ra de comunicar-se i això exigeix estar atent
a la seva manera de funcionar, el seus can- Existeixen diferents tipologies d’intervenci-
vis, oblits, records, moments de pèrdues i a ons per a les famílies o cuidadors principals.
moments de guanys. Es per això, que les per- Es poden classificar com psicoeducatives,
sones que viuen amb una demència se’ls fa psicològiques, intervencions de suport, dia
difícil mantenir les relacions, el mon deixa de de descans, intervencions per a millorar les
tenir el sentit tal i com ho entenem les perso- competències de la persona que rep les cures
nes que no patim cap deteriorament cognitiu. i intervencions múltiples. La recerca confirma
La comunicació es veu afectada, i el dete- l’afecte positiu en el benestar dels cuidadors i
riorament del seu cervell no els deixa millorar en un increment del coneixement que ajuda a
aquesta comunicació, es a dir, som la resta de donar millor atenció a les persones
97
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Per exemple, si agafem el NICE-SCIE afectada, amb la família i la del mateix cuida-
(2007) 7, ens diu que els cuidadors que estan dor en relació al seu entorn social, fer xarxa
més informats sembla que tenen menys de- social nova, sortir del aïllament , en definitiva
pressió, i que les intervencions múltiples aju- el grup ajuda en el procés de transformació
den a preveure la sobrecàrrega i burn-out del del cuidar i cuidar-se.
cuidador. El procés de transformació del cuidador
en relació amb el grup, el fa mes facilitador,
ajuda a alliberar sobrecàrregues emocionals,
Mirada apreciativa de l’altre a restablir nous equilibris, i a donar veu al
La mirada apreciativa és un paradigma de malestar i al patiment perquè pugui ser es-
relació que ens convida a treballar i relacio- coltat. No sentir-se sol. Permet donar un nou
nar-nos des dels aspectes positius de l’altre, significat a la narrativa familiar, una manera
des de la possibilitat, i des del que les per- diferent de afrontar les situacions adverses,
sones aporten. La mirada apreciativa fuig de trobar mes companys en el camí que poden
lo catastròfic, invalidant i deficitari, entenent fer plegats.
que no podem construir des de lo negatiu. El grup, existeix per satisfer les necessitats
Aprendre a mirar la persona afectada amb de supervivència que l’individu no pot satisfer
una mirada constructiva valorant el potencial per si mateix. El procés d’ajuda que ofereix el
que encara té, les seves fortaleses, acceptant grup té tendència a crear solidaritat, cohesió,
les seves carències i reconduint-les, alhora relacions psicosocials, cooperació quant es
que aprenem a gestionar les emocions que don i es rep afecta, i hi ha correspondència
emergeixen de la situació i del moment do- i permanència quant es posa esforç per part
nant permís de ser viscudes i compartides . dels seus membres per satisfer necessitats
Tenir en compte la persona que encara és per que van emergent.
damunt de la malaltia. Les necessitats individuals que cobreixen
el grup són la solitud (afiliació), incomprensió,
seguretat (poder i seguretat), insatisfacció i
Grups per cuidadors i recerca inferioritat (prestigi, comprensió, autoestima),
de recursos. les necessitats de pertinença, reconeixement
Un recurs que està demostrat que dona su- de ser atesos, que ajuden a fer procés, son
port, és compartir amb un grup de persones imprescindibles per qualsevol persona. Nin-
que estant passant per la mateixa situació o gú pot sobreviure sent contínuament rebutjat
similar, totes les vivències, experiències, dub- i ignorat.
tes, situacions excepcionals, recursos que co-
neixen, i sobre tot compartir la càrrega emo-
cional que suposa cuidar, conviure i acompa-
La reminiscència com una manera
nyar a una persona que pateix Alzheimer. “La
de relacionar-nos.
veu dels que cuiden es deixa escoltar quan es L’element essencial del aprenentatge es
capaç de poder expressar el que sent. El grup l’emoció. Els records són sensacions emo-
permet això.” (testimoni d’un cuidador). cionals que es registren en moments claus
El grups poden ser conduits i canalitzats del cicle vital i que fan la narrativa de la prò-
per un professional expert amb el tema, o bé pia historia. L’estímul d’aquestes sensacions
pot ser d’ajuda mútua, es a dir, organitzat per emmagatzemades permet evocar emergents
les pròpies persones cuidadores. que ens ajuden a establir una nova comuni-
Aquest espai afavoreix la pressa de consci- cació emocional. Tots nosaltres tenim records
ència de la situació, aclarir dubtes, trobar no- de la nostra vida, vivències que ens donen
ves mirades, cuidar la relació amb la persona sentit i entrar en contacte amb elles, fa que
98
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
connectem amb la nostra identitat. El record Ell o ella potser no ens reconeix, però la persona
el podem explicar, actuar, representar o sim- al seu voltant pot donar sentit de nou a aquella
plement contemplar, i és des d’aquesta pre- relació, i continuar construint la relació.
missa que treballa la reminiscència.
A través dels propis records i amb mate-
rial que fa de vehicle per evocar aquests i les
Es pensa que soc la seva mare
emocions que desperten, es treballen nous En quin moment de la seva història està vivint
vincles i maneres de comunicació, així com i la dificultat de situar-se en l’aquí i l’ara. Tots
estimulació sobretot d’emocions. Captar i re- nosaltres tenim una història on hem estat im-
captar parts del passat i posar-hi el focus per pactats per diferents records, vincles. La de-
tal de poder treballar aspectes que esdevenen mència fa que aquests impactes els visquin en
importants en la nostra vida diària. moment present, i crea confusió amb els qui
Generar un llibre de vida, una caixa dels l’envolten. Intentar entendre que deu ser, de-
records ens ajuda a recuperar la persona i re- manar per la mare en la recerca de seguretat i
cuperar el sentit de la vida plegats. Es cert, vincle, potser ens pot donar pistes del que deu
que de vegades el record també és confús i sentir, per donar-li la seguretat que necessita.
sembla que no és exactament el que va ser
i això genera dolor en el cuidador. Acceptar
aquest dolor, passa per posar l’èmfasi en la
Quan vol si que se’n recorda
relació que s’estableix, la regeneració del vin- Entendre la capacitat de viure en l’aquí i l’ara i
cle i gaudir amb la persona que no tant en que entendre momentàniament la situació però la
el record sigui “fidedigne” a la realitat. Apren- dificultat d’entendre la implicació del que està
dre a acceptar els errors en el relat, en be- passant. La voluntat és un acte que requereix
nefici de la relació que s’estableix és clau per de capacitats preservades. Potser la persona fa
gaudir dels records. grans intents per tenir el control de la seva vida
i de vegades ho aconsegueix, però no significa
que només ho faci quan ell vol, potser quan pot.
SITUACIONS FREQÜENTS
A continuació presentem situacions freqüents
que les famílies es troben i són generadores
Ja no s’assabenten del que passa al
de patiment. Oferim una reflexió per poder em-
seu voltant
marcar-ho des d’un altre significat que alleuge- La importància d’entendre que tot i les limita-
reix el dolor i doni significat al moment present. cions, la comunicació no verbal és pot captar
fins a ben evolucionada la malaltia. Inclús en
estadis molt avançats les persones reaccionen
No em reconeix, ni als meus fills, ja a l’estimulació sensorial. Dignificar la persona
no sap qui som i considerar-la com a ésser social, passarà per
El reconeixement més enllà del nom. Es cert incloure-la i no referir-nos a ells sense ells.
que no recordi el nom és relaciona amb no
saber qui és qui. Això genera un sentiment de
frustració del cuidador davant la falta de reco-
El meu pare es va buscar una
neixement i el fa sentir que s’allunya de la per-
conferencia on parlaven
sona estimada, comença a fer-se una pèrdua
de l’Alzheimer per saber de que
anticipada. No obstant, el nom és només una
anava la malaltia i no ens va dir res
construcció social, si donem suport a la perso- Prendre el control del seu procés va se alli-
na i situem qui som, l’alleugerirem de la pressió berador per la filla, i ha permès viure sense
de recordar i ens podrem centrar en la relació. estigma la malaltia.
99
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Jo quan em pregunta li dic que és Les persones quan passen per un procés tan
una simple pèrdua de memòria i dolorós és necessari trobar espais d’auto-
canvio de tema protecció, per recuperar forces.
100
ASPECTES ÈTICS I LEGALS
Maria José Robles Raya i Jordi Muñoz Iranzo
101
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
i demència, les contencions, la incapacitació i bilitat, el que explica que els clínics, en fases
el maltractament. precoces de la malaltia, prefereixin ajornar la
revelació del diagnòstic fins a estar completa-
ment segurs d’aquest; la manca de compren-
DIVULGACIÓ DE DIAGNÒSTIC sió per part dels pacients a mida que avança
La divulgació del diagnòstic en la demència el deteriorament cognitiu, juntament amb els
constitueix un punt de debat clau, sobre el qual efectes modestos dels tractaments i que la
no hi ha un acord ni una pràctica unànime en- possibilitat de la revelació del diagnòstic pu-
tre els professionals fins al moment1,2. És un gui repercutir negativament en el pacient, ja
tema complex que afecta no només al pacient que alguns clínics creuen que el conèixer el
sinó també, als cuidadors i als professionals diagnòstic pot provocar efectes negatius en
sanitaris que l’atenen, i que s’ha d’ajustar als la salut de la persona afectada i desembocar,
principis ètics que regeixen la pràctica mèdi- per exemple, en depressió o suïcidi2.
ca (autonomia, no maleficència, beneficència Hi ha pocs estudis que hagin examinar les
i justícia). És important que la divulgació del perspectives dels pacients enfront del diag-
diagnòstic de la malaltia d’Alzheimer es faci nòstic, però l’evidència disponible suggereix
d’acord amb els desitjos del pacient i la seva que els pacients amb demència prefereixen
família. L’establiment del diagnòstic i la seva ser informats. Segons Derksen et al., aquells
posterior comunicació, permetrà a la persona pacients que sospiten de la presència de la
amb demència i a la seva família, la possibi- malaltia, senten alleujament quan se’ls co-
litat de confirmar les sospites de la malaltia i munica el mateix, mentre que aquells que no
posar punt i final a la incertesa; entendre mi- hi havien pensat, acostumen a reaccionar pit-
llor els dèficits cognitius, els canvis de perso- jor3. Treballs més recents destaquen el desig
nalitat i les pèrdues funcionals que està expe- de pacients i familiars de rebre una informa-
rimentant; tenir informació sobre la progres- ció detallada sobre la malaltia i de reforçar la
sió de la malaltia, sobre el tractament, sobre vinculació amb recursos a la comunitat. La
les opcions de cures i els grups de suport a la majoria de guies pràctiques de demència ten-
comunitat; planificar objectius a curt termini; deixen a promoure la revelació del diagnòstic,
utilitzar el consentiment informat respecte a aconsellant l’ús del judici clínic en el procés
la utilització de fàrmacs específics per a la d’informar1,4,5.
malaltia i poder col·laborar en assajos clínics; En un document de consens elaborat pel
participar en la presa de decisions sobre les grup de treball de demències de la Societat
cures en fases més avançades de la malaltia Catalana de Geriatria es va establir unes re-
i elaborar el document de voluntats anticipa- comanacions que poden ajudar a nostre que-
des i posar en ordre assumptes personals i fer diari2.
temes econòmics2. En revelar el diagnòstic, s’ha de dur a ter-
Òbviament, moltes d’aquestes avantatges me una reunió amb el pacient i la família per
precisen un cert grau de capacitat mental, per a discutir les recomanacions i per respondre
tant no només és clau informar de la malaltia a les preguntes1. Idealment, una sessió de se-
al pacient, sinó també de fer-ho el més pre- guiment hauria de programar-se per a conti-
coçment possible perquè pugui disposar de la nuar la discussió ja que la informació pot ser
capacitat de prendre decisions respecte a les aclaparadora al principi, i els pacients i les
voluntats presents i futures. seves famílies necessiten de temps i ben se-
Els arguments que se citen en contra de la gur que tindran més preguntes amb el trans-
comunicació del diagnòstic són l’absència de curs d’aquest. Es necessari identificar un
proves diagnòstiques que confirmin la malal- membre clau de la família per comunicar-se
tia d’Alzheimer, sent un diagnòstic de proba- amb aquesta persona i en el cas de pacients
102
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
que no tenen família, a altres membres del troduir aquesta discussió més d’una vegada
sistema de suport informal del pacient que abans que el pacient i la seva família siguin
poden ser capaços de proporcionar antece- capaços de processar la informació, reconèi-
dents rellevants i observacions o ser reclutats xer la necessitat, i actuar sobre les recoma-
per ajudar a supervisar les recomanacions nacions proporcionades6.
del pla de tractament del pacient, a l’espera
del seu consentiment i l’alliberació de la co-
municació1.
VOLUNTATS ANTICIPADES
Dintre d’aquest apartat és necessari res- La llei 41/2002, del 14 de novembre, bàsica re-
saltar la importància dels serveis educatius i guladora de l’autonomia del pacient i de drets
de suport per als pacients i les famílies afec- i obligacions en matèria d’informació i do-
tades per la demència, sent essencials per cumentació clínica7, indica que el document
a la gestió efectiva a llarg termini d’aquesta d’instruccions prèvies o voluntats anticipades
malaltia crònica progressiva. Històricament (DVA), recull la voluntat anticipada sobre les
els serveis educatius i de suport s’han cen- cures i tractaments que ha de rebre, d’una
trat en els cuidadors, que són en la major part persona major d’edat, capaç i lliure, perquè es
dels casos, membres de la família del pacient, compleixin els seus desitjos, en el moment en
però l’avanç en el diagnòstic precoç de la ma- què no sigui capaç d’expressar-los personal-
laltia d’Alzheimer i el deteriorament cognitiu ment. També serveix per nomenar un repre-
lleu (MCI) està donant lloc a una població crei- sentant vàlid que pugui decidir en el seu nom
xent de persones en etapa inicial de la malal- en cada circumstància de salut, i arribada la
tia que necessiten i són capaços de benefici- mort, sobre el destí dels seus òrgans. El DVA
ar-se de les intervencions d’educació i suport. o testament vital (TV) pot formalitzar-se en un
Per tant és bàsic integrar l’atenció mèdica document públic o privat. L’ordenament jurí-
amb l’educació i el suport mitjançant la con- dic no estableix cap moment o termini concret
nexió de pacient i el cuidador amb les orga- per a realitzar el DVA, el recomanable és fer-
nitzacions i grups de suport, recursos de la ho en l’edat adulta i en ple ús de les facultats
comunitat, assessorament jurídic, estades mentals.
de respir, la consulta sobre les necessitats En el cas que ens ocupa, s’ha d’intentar fer
d’atenció i opcions, i els recursos financers, com més aviat millor, després del diagnòstic
etc. per garantir el màxim de l’integritat cognitiva
del pacient, concebent-lo com una expres-
sió de l’autonomia de la voluntat que deu ser
PLANIFICACIÓ LEGAL I FINANCERA respectada e impulsada. Els professionals de
Idealment les grans decisions legals i finan- la salut i els seus familiars han d’intentar co-
ceres, han de realitzar-se mentre el pacient nèixer la seva voluntat i respectar les seves
encara és capaç de fer-les. Es recomana in- preferències mèdiques, legals i financeres.
cloure una discussió sobre la importància Les fases inicials són un bon moment per
d’aquestes, com a part del pla de tractament explicar-les la importància de prendre decisi-
tant aviat com sigui possible després del diag- ons respecte a les cures en relació a totes les
nòstic de la demència. El metge pot utilitzar etapes de la malaltia (incloent-hi els valors,
la seva posició de confiança i influència per les preferències i objectius relacionats amb la
trobar el moment adequat en la discussió del mort, a on es troben els aspectes de pressa
tractament a fi de transmetre la importància de decisions com són les ordres de no reani-
de la planificació legal i financera bàsica i fer mació cardio-pulmonar, els plans de nutrició
les referències apropiades per a l’assistència artificial, trasllats als serveis d’urgències, in-
professional. Pot ser que sigui necessari in- grés en institució, etc), i si el pacient ho desitja,
103
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
hauria de poder expressar-les en llibertat dels pacients i també es pot veure en la resta
mitjançant el DVA així com anomenar un re- de l’estat espanyol.
presentant legal. En fase moderada o severa, Donat el seu caràcter de declaració perso-
la presa de decisions ha de ser assumida per nal cada document pot ser diferent i no hi ha
altres; en cas de existir el DVA s’haurà de res- un d’oficial, ni tampoc hi ha un organisme que
pectar aquest i en cas contrari, si es coneix la reguli el seu contingut. No obstant això, es pot
seva voluntat, respectar les seves preferènci- accedir a un model del document de voluntats
es mèdiques, legals i financeres. No cal dir, anticipades en la pàgina web del departament
que els professionals tenen l’obligació, dintre de salut8. Quan el document s’ha formalitzat
del marc legal, de respectar les decisions davant de notari, prèvia sol·licitud de la per-
dels pacients i dels seus representants, inclòs sona, el notari pot fer la inscripció en el re-
quan les seves creences o desitjos culturals gistre automàticament. En cas de haver-se
puguin estar en contra de les recomanacions formalitzat davant testimonis, es pot lliurar al
mèdiques. centre hospitalari o centre d’atenció primària
En el DVA es pot anotar totes aquelles in- que correspongui o en qualsevol registre de la
dicacions que es considerin d’interès per part Generalitat, adjuntant el full de sol·licitud. En
aquest cas el centre farà arribar el document
de la persona que l’atorga. Aquells aspectes
al registre. De totes formes, la inscripció no
que no estiguin permesos per la llei o bé que
és obligatòria. Si es compleixen els requisits
estiguin expressament prohibits no seran tin-
de la formalització davant notari o davant tres
guts en consideració. Tanmateix, això no su-
testimonis, el DVA és vàlid. També es pot anar
posarà la pèrdua de validesa de la resta de les
personalment al Registre de Voluntats Antici-
indicacions que es continguin i que no resultin
pades per a formalitzar la inscripció, adjun-
contràries a les normes. El DVA es pot revo-
tant la documentació necessària. La inscrip-
car lliurement en qualsevol moment deixant
ció en el registre determina la incorporació a
constància per escrit. És molt important res-
un fitxer automatitzat que permetrà la con-
pectar l’autonomia i la llibertat de la persona
sulta de les voluntats anticipades per part del
en el moment del diagnòstic i al llarg de tot el
personal mèdic en cas de necessitat
procés evolutiu, tenint en compte que malgrat
l’existència de voluntats anticipades, la perso-
na, amb l’edat, per les circumstàncies i/o amb VALORACIÓ DE LES COMPETÈNCIES
el mateix procés de la malaltia, pot canviar de L’avaluació de les capacitats específiques que
manera de veure les coses, i per tant modifi- conserva una persona afecta de demència és
car les seves decisions. fonamental per garantir la idoneïtat en la rea-
El DVA es pot formalitzar davant notari, en lització dels seus actes, per disposar sobre si
aquest supòsit, no cal la presència de testimo- mateix, sobre els seus béns i altres respon-
nis o davant de tres testimonis majors d’edat sabilitats, com conduir vehicles, utilitzar ar-
i amb plena capacitat d’obrar, dels quals dos, mes, participar en assajos clínics, en la presa
com a mínim, no han de tenir relació de pa- de decisions i per establir, si cal, mesures de
rentiu fins al segon grau ni estar vinculats per prevenció dirigides a evitar errors i les seves
relació patrimonial amb l’atorgant i s’ha d’in- conseqüències. En l’avaluació integral i multi-
corporar a l’historial clínic del pacient. Per fa- disciplinària de la persona amb demència, cal
cilitar l’accés als metges que l’han de tenir en incloure la valoració de la capacitat de decidir
compte, el DVA es pot inscriure en el Registre i si existeix o no una protecció juridicolegal
de voluntats anticipades del Departament de adequada9.
Salut. D’aquesta manera el document que- Per avaluar la capacitat de decisió de tota
da incorporat a la història clínica compartida persona afectada de demència es por fer
104
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
servir el document Sitges, amb dues edici- de l’assistent. Es recomana que si la persona
ons, la de 200510 i la seva revisió del 200911, inicia un deteriorament cognitiu, i encara te
elaborat per metodologia de consens a traves preservades les capacitats per entendre el
de la tècnica Delphi. Aquest, fa referència a contingut de documents jurídics, s’informi a
la capacitat i l’autogovern; la presa de decisi- la persona dels documents que a continuació
ons personals i patrimonials; les condicions es detalla, i que si no els ha atorgat, valori la
neurològiques necessàries per prendre deci- possibilitat de fer-ho, amb el suport o asses-
sions, i aporta un instrument d’avaluació de sorament d’un professional del dret (Notari o
la capacitat de decisió, a través d’una taula advocat).
gràfica i comprensible on es contemplen tots
els aspectes neurològics i cognitius que inter-
venen en la presa de decisions. Cada funció
Delació voluntària (autotutela)
és avaluada i quantificada. S’estableixen les En previsió de que es perdi la capacitat de de-
alteracions màximes que permeten reconèi- cidir, es pot nomenar o excloure, a una o més
xer la incapacitat decisòria, tenint en compte persones perquè siguin el seu tutor, és a dir la
els aspectes personals i els relacionats amb persona que decidirà tot, tant en l’àmbit per-
el patrimoni11. sonal com patrimonial. En aquest document,
també es pot fer disposicions respecte al fun-
cionament i el contingut del règim de protec-
LA PREVENCIÓ I PROTECCIÓ ció que pugui ésser adequat, especialment
JURÍDICA pel que fa a la cura de la seva persona.
En totes les situacions de la vida quotidia- Aquest document s’atorga davant de Notari.
na hi ha aspectes jurídics relacionats, ja si-
gui com drets u obligacions, contractuals, o
qualsevol altra, siguem o no conscients que
Poder en previsió de pèrdua
hi son, o s’estan produït. Quan la persona te
sobrevinguda de capacitat
plena capacitat de decidir, pot prendre les de-
(poder preventiu)
cisions que consideri adients per garantir el Amb aquest document es faculta a altra o al-
seus drets o assumir les seves obligacions. El tres persones per fer tot tipus d’actuacions o
problema sorgeix quan la persona comença a gestions en nom de la persona que fa el poder,
perdre aquesta capacitat o ja l’ha perdut. perquè tingui cura de llurs interessos. Aquest
És necessari diferenciar entre prevenció i poder pot ser general, per fer absolutament
protecció davant una demència o deteriora- tot; o pot ser específic, per realitzar actua-
ment cognitiu. cions concretes. L’atorgant del poder pot or-
denar que el poder produeixi efectes des de
l’atorgament, o bé establir les circumstàncies
1. Aspectes legals preventius que han de determinar l’inici de l’eficàcia del
Com en els aspectes de salut, des de l’àmbit poder. La persona que dóna el poder, també
legal també és necessari fer prevenció, per què pot fixar les mesures de control i les causes
en el moment que es tingui demència que limi- per les quals s’extingeix el poder. És recoma-
ta la presa de decisions, la persona pugui estar nable que quan es faci el document, els po-
protegida segons la seva voluntat quan encara ders es donin a persones de molta confian-
tenia preservada la capacitat de decidir. ça. Mentre es manté la capacitat de decidir,
Des del vessant preventiu cal tenir en aquest document es pot revocar, és a dir, dei-
compte diversos documents o recursos le- xar-lo sense efectes.
gals, però molt especialment l’autotutela (de- Aquest document s’atorga davant de No-
lació voluntària), el poder preventiu, i la figura tari.
105
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
106
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
decisions d’aspectes de salut o d’altres cia motriu. Hi ha estudis que fan servir la Cli-
necessaris, no te consciència de la malal- nical Dementia Rating Scale (CDR) i demos-
tia, i per tant es posa en risc la seva salut, tren que amb una puntuació de 0,5 el risc de
cura, o patrimoni. patir accident es similar al de joves entre 16 i
◗ Quan és incontrolable les accions que pu- 21 anys o bé conduir sota els efectes de l’al-
gui fer la persona en l’àmbit econòmic o cohol en sang amb taxes inferiors a 0,08%12.
patrimonial (extracció de diners sense Les recomanacions de les guies mèdiques
control, possible atorgament de docu- d’aptitud per a la conducció elaborades per
ments jurídics, etc.). l’Associació Mèdica de Singapur, 2a edició
◗ Quan hi ha risc o possibilitat que la per- 2011, en relació a la gravetat de la demència
sona amb demència sigui abusada o mal- són13:
tractada, o que algú es pugui aprofitar o
beneficiar de la seva vulnerabilitat.
Conductors del Grup 1
En tots aquests casos es recomana iniciar el no professionals:
procediment de modificació de la capacitat
◗ Les persones amb demència en fase mo-
(incapacitació judicial), sigui iniciada per els
derada-avançada no han de conduir.
familiars indicats directament al jutjat, sigui
◗ Les persones amb demència lleu han de
a instància del Fiscal per comunicació dels
ser referits per a una avaluació formal de
professionals, altres familiars (nebots, cosins,
la conducció.
etc.) o qualsevol altra persona.
◗ Si es considera segur, se li ha de permetre
D’altra banda, en cas de risc o urgència,
hi ha la possibilitat de demanar al Jutjat “me- conduir; en alguns casos, s’apliquen cer-
sures cautelars” que és un procediment més tes restriccions com ara conduir només
ràpid quant a la decisió del jutjat i protecció quan van acompanyats, conduint només
de la persona presumptament incapaç, però durant les hores del dia i no conduir a les
és necessari acreditar el motiu de la urgència autopistes, etc.
de protecció, ja que si no ha de tramitar-se ◗ S’hauran de revisar almenys cada 6-12
un procediment de modificació de la capacitat mesos, depenent de les recomanacions de
(incapacitació). l’avaluació de la conducció.
107
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
Quan a una persona amb demència, ava- correcta i un equip investigador competent;
luada convenientment, se li reconeix un risc b) acceptable relació risc-benefici; c) supervi-
significatiu per conduir, els professionals de sió independent; d) distribució justa de càrre-
la salut han d’informar al pacient amb de- gues, distribució aleatòria, amb igual proba-
mència i la família, del risc que pot comportar bilitat d’eficàcia i seguretat en tots els grups;
que continuï conduint9. Al nostre país, el nou e) consentiment informat i confidencialitat; f)
Reglament General de Conductors, aprovat garanties de seguretat i g) una remuneració
pel Real Decret 818/2009, de 8 de maig, recull adequada.
en el seu annexa IV les aptituds psicofísiques Hi ha convenis i guies ètiques per preser-
requerides per obtenir o prorrogar la vigència var els drets humans de les persones que
del permís o llicencia de conducció, establint participen en estudis de biomedicina (Oviedo,
les malalties i deficiències que seran causa de Hèlsinki, Ginebra)9.
denegació o adaptacions, restriccions de cir-
culació i altres limitacions en la seva obtenció
o prorroga, conforme a la Directiva 2006/126/
CONTENCIONS MECÀNIQUES I
CE, del Parlament Europeu i del Consell, de
FARMACOLÒGIQUES
20 de desembre, sobre el permís de Conduc- L’ús de subjeccions representen un dels te-
ció14. mes més controvertits dintre de la atenció i
També a la Guia de Consell Sanitari en Se- assistència de les persones grans i amb de-
guretat Viària Laboral es pot consultar con- mència. No existeix consens respecte al con-
sells per a conductors amb deteriorament cepte de les subjeccions, trobant que s’utilit-
cognitiu lleu per proporcionar a familiars i pa- zen diferents denominacions com a subjecció,
cients mentre continuïn conduint12. contenció i restricció, d’una forma indistinta15.
La utilització de mètodes restrictius, com
subjeccions físiques i/o fàrmacs psicòtrops a
PERMÍS D’ARMES I PARTICIPACIÓ la gent gran, es considera potencialment peri-
EN ASSAJOS CLÍNICS llosa i ha estat qüestionada en repetides oca-
En persones amb demència, sobretot si hi ha sions i fins i tot limitada per la llei en alguns
trastorns de la conducta, és aconsellable que països, ja que afecten els drets fonamentals
no tinguin a l’abast armes o elements que pu- de la persona, com la llibertat, i principis i
guin ser perillosos per a elles o per a tercers9. valors bàsics, com la dignitat, l’autonomia,
La participació de les persones amb de- l’autoestima i el benestar personal. Si be les
mència en estudis d’investigació està ben re- mesures de contenció van ser dissenyades
gulada. Existeixen documents, codis i decla- per “garantir” la seguretat del pacient amb
racions que els protegeixen en els seus drets. diversos tipus de trastorns conductuals, pocs
La seva participació ha de ser lliure. Abans de estudis han demostrat el seu paper protector.
prendre decisions i de signar el consentiment Es més, amb freqüència s’ha pogut detectar
a participar-hi han de rebre una informació un ús abusiu i un risc elevat d’accidents letals.
comprensible, àmplia i detallada. Finalment, tant l’ús de restriccions físiques
Qualsevol estudi d’investigació en l’actua- com de psicofàrmacs amb aquests propòsits
litat exigeix que l’equip investigador sigui co- es correlacionà amb un pitjor estat d’ànim,
neixedor de les Guies de Bona Pràctica Clíni- un empitjorament de la mobilitat i caigudes o
ca, en les seves versions més actualitzades. importants efectes secundaris cognitius, en-
La transcendència dels assajos clínics, tre d’altres16.
pel seu possible benefici, risc i cost, exigeix D’altra banda, l’ús de subjeccions consti-
sempre l’equip investigador que es complei- tueix una de les pràctiques per les quals no
xin una sèrie de condicions: a) metodologia existeix un marc normatiu o legislatiu específic
108
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
i clar en aquesta matèria que les reguli, ni una controlar un problema pel qual existeix millor
doctrina o posicionament jurídic comú15. tractament.
Una interessant visió és la que proporciona A causa dels innumerables efectes secun-
Zunzunegui, segons el qual es pot abordar l’ús daris que produeixen, físics i psíquics (ero-
de les restriccions físiques i farmacològiques sions, laceracions, esquinçaments, asfixia,
des de diferents punts de vista. En primer lloc, estrangulament, pèrdua de massa muscular,
des dels drets de l’individu de lliure moviment rigideses, deteriorament de la mobilitat, es-
i llibertat d’expressió de les seves idees, sem- trenyiment, incontinència, ansietat, depres-
pre i quan no posin en perill la seva seguretat sió, delírium, pèrdua d’autoestima, entre
física o la de les persones que li envolten, ni el d’altres), la utilització de subjeccions mecà-
benestar mental dels altres residents o seus niques o químiques ha de constituir un recurs
cuidadors. En segon lloc, des del punt de vis- excepcional al qual solament es recorrerà
ta del professional o del cuidador, que es veu de forma puntual, racional i proporcional, en
obligat a contenir a determinats pacients amb aquells casos en els quals s’hagin esgotat to-
una estratègia que redueixi els riscos per ells tes les mesures al nostre abast, per controlar
mateixos i per a les persones que els envolten. el procés. Aquestes han de ser prescrites pel
metge responsable del pacient, i en absència
Finalment, es pot adoptar un punt de vista pu-
d’aquest, i davant de situacions de compromís
rament professional en la que es defineix com
vital urgent (intent autolític, suïcidi, agressió,
deu ser una atenció humana de qualitat i s’es-
etc.), podran ser indicades per un altre pro-
tableix un pacte entre els residents, familiars i
fessional i posteriorment, tan aviat com es
professionals per aconseguir que l’atenció dels
pugui, ser prescrites pel metge. A més hau-
pacients sigui òptima. És en aquesta tercera
rà de sol·licitar-se el “consentiment informat”
línia en què s’ha de treballar, ja que el tracte
per escrit, quan vagin a utilitzar-se subjecci-
adequat del pacient interessa a totes les parts
ons més enllà d’un episodi agut motivat per
involucrades (des del pacient fins al familiar, el
un risc vital urgent, el que inclogui, dades de
professional i el gestor)17.
filiació del pacient, nom del metge prescriptor
S’entén per contenció mecànica, qualse-
i la data, explicant clara, senzillament i com-
vol acció, procediment, o mètode que mitjan-
prensiblement tota la informació, amb els
çant un dispositiu material, equip mecànic o
seus riscos i beneficis si n’hi hagués. També
físic, unit, adjacent o lligat al cos del pacient,
ha de precisar la causa que comporta la seva
aquest no sigui capaç de moure o retirar amb utilització, els tractaments alternatius previs
facilitat, i que deliberadament s’utilitza per li- implantats que han fracassat, etc. El metge té
mitar o contenir la llibertat de moviments de l’obligació d’assegurar-se que el subjecte ho
tot o una part del cos, o l’accés normal al ma- ha comprès tot, la mera signatura no eximeix
teix cos. Una subjecció farmacològica o quí- de responsabilitat si es comprova a posteriori
mica és l’ús deliberat i intencional de psico- que la informació que es va donar era incom-
fàrmacs independentment del grup o família i prensible per al subjecte.
de les seves dosis, que limitin o restringeixin Segons la “guía de práctica clínica sobre la
la mobilitat i comprometin les activitats de la atención integral a las personas con enferme-
vida diària, així com el funcionament mental, dad de alzheimer y otras demencias”9 és reco-
amb l’objectiu de controlar una conducta ina- manable prevenir, detectar precoçment i trac-
dequada o molesta (vagabunderia, rebuig de tar l’agitació psicomotriu i l’agressivitat de les
les cures, etc.), i sempre que no es degui a persones amb demència. En aquest respecte,
un trastorn psiquiàtric o mèdic diagnosticat, les mesures que cal seguir en aquest ordre
sinó que s’utilitzen per conveniències orga- són de tipus no farmacològic, farmacològic i de
nitzatives, és a dir, l’ús de medicaments per contenció mecànica si es precisa. Els fàrmacs
109
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
110
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
111
ABORDATGE TERAPÈUTIC INTEGRAL
DE LES PERSONES AMB DEMÈNCIA
2006;10:525–31. Disponible en: http://dx.doi: para tomar decisiones durante la evolución de una
1080/13607860600638024. demencia: Reflexiones, derechos y propuestas de
4. Alzheimer’s Association. 2016 Alzheimer’s Disease evaluación. Barcelona: Editorial Glosa; 2009.
Facts and Figures. Alzheimer’s & Dementia 12. Guía de Consejo Sanitario en Seguridad Vial Laboral.
2016;12(4). Ministerio del Interior. Dirección General de Tráfico.
5. Draft guideline on the clinical investigation of www.conduccionresponsable.com/guia-de-consejo-
medicines 4 for the treatment of Alzheimer’s disease sanitario-en-seguridad-vial-laboral/.
and other dementias. EMA/CHMP/539931/2014. 13. Clinical practice guidelines Dementia. MOH Clinical
6. Lyketsos C, Colenda C, Beck C, Blank K, Doraiswamy Practice Guidelines 1/2013. Singapur. Http://www.
M, Kalunian D et al. Position statement of the moh.gov.sg/cpg.
American Association for Geriatric Psychiatry 14. Anexo IV redactado conforme establece el apartado
regarding principles of care for patients with catorce del artículo único del R.D. 1055/2015, de 20
dementia resulting from Alzheimer’s disease. de noviembre, por el que se modifica el Reglamento
Am J Geriatr Psychiatry. 2006 Jul;14(7):561- General de Conductores, aprobado por R.D.
72. Disponible en: http://dx.doi:10.1097/01. 818/2009, de 8 de mayo («B.O.E.» 21 noviembre).
JGP.0000221334.65330.55. Vigencia: 31 diciembre 2015.
7. Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora 15. Documento de Consenso sobre Sujeciones
de la autonomía del paciente y de derechos Mecánicas y Farmacológicas. Sociedad Española de
y obligaciones en materia de información y Geriatría y Gerontología 2014.
documentación clínica. Madrid: Boletín Oficial del 16. Goberta M, d’Hoorea W, Mora-Fernández J,
Estado (BOE); núm 274, de 15-11-2002. p. 40126-32. Moldes-Rodríguez MP, Tilquind C. Adecuación de
8. Http://salutweb.gencat.cat. las restricciones físicas y farmacológicas en los
9. Grupo de trabajo de la Guía de Práctica Clínica sobre ancianos institucionalizados: estudio comparativo
la atención integral a las personas con enfermedad en Québec y la Suiza Romanda, con implicaciones
de Alzheimer y otras demencias. Guía de Práctica en nuestro medio. Rev Esp Geriatr Gerontol.
Clínica sobre la atención integral a las personas con 2005;40(1):7-17. Disponible en: http://dx.doi:10.1016/
enfermedad de Alzheimer y otras demencias. Plan S0211-139X(05)74817-4.
de Calidad para el Sistema Nacional de Salud del 17. Zunzunegui MV. Restricciones físicas y
Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad. farmacológicas de las personas mayores que
Agència d’Informació, Avaluació i Qualitat en Salut viven en Instituciones. Rev Esp Geriatr Gerontol.
de Cataluña; 2010. Guías de Práctica Clínica en el 2005;40(1):4-6.
SNS: AIAQS Núm. 2009/07.
10. Boada M, Robles A. Documento Sitges 2005: Análisis
y reflexiones sobre la capacidad de tomar decisiones
durante la evolución de una demencia. Barcelona:
Editorial Glosa; 2005.
11. Antúnez C, Boada M, Alberca R, Bosch A, Berthier
M, Alegret M. Documento Sitges 2009: Capacidad Barcelona, febrer 2017
112
En col·laboració amb: