‫واعطى اللوح األخرى لعميني‪.‬كان جائعا عندما فكر عن الطعام‪،‬و ذهب الى المطبخ ‪ .

‬كانت أمة في‬

‫المطبخ‪،‬‬
‫أرز”‬
‫'أالن'‬
‫أعطىت أمة بعض األرز‪ ،‬ولكن لم يكن معها إال الفول ‪،‬فكان غاضبا ألنه لم تعط أمة البابادام‪.‬‬
‫فقالت أمة‪ :‬ماذا فعل؟‬
‫ال يوجد النار في الفرن‪.‬‬
‫' كفي بابادام غير المطبوخ‘‬
‫إذا تناولت البابادام غير مطبوخ ‪،‬ستكون األلم البطن "‪.‬‬
‫'أعطني'‪.‬‬
‫وضعت األمة البابادام غير مطبوخ في إنائ‪.‬‬
‫عندما تناول البابادام غير مطبوخ ‪،‬شعر أسنانه‬
‫وكأنها كانت لزجة‪.‬أراد كاري القلقاس األن ‪،‬‬
‫فكر أن يطبخها اليوم ‪،‬ثم أجلس على اللوحة الجديدة وآكل قلقاس‪.‬‬
‫نهاية الطعام فكر بعض أشياء‪.‬‬
‫وذهب الى حوض غسيل ليغسل يديه في دلو‪.‬‬
‫وذهب الى التجارية‪ ،‬لم يبدأوا عمل لوحة ‪.‬‬
‫وذهب إلى الحديقة لتبول‪ ،‬هناك في مكان قريب‬
‫شجرة الساج ‪،‬لها العديد من الغصن الصغيرة‪.‬‬
‫أخذ الورقة الصغيرة وخنقتها بأصابعه أصبح األصابعه اللون ‪.‬‬
‫قرر أنيكوتان أن يفعل بأوراق شجرة الساج‬
‫أخذ أربعة أو خمسة أوراق من الشجرة الساج‬
‫سار إلى شاطئ البئر‪.‬عندما فكر في أشياء القيام بها‪.‬‬
‫عندما فكر فيما سيفعله‪ ،‬بدأ وكأنه يقول ' ‪...‬هاي‪'.‬‬
‫إذا سمع أي شخص صوتا يتحدث بصوت عال ؟‬
‫اليوجد أحد عند البئر‪.‬وضع أوراق الساج‬
‫الصغيرة في معرفة الخشبية‪ .‬وسكب بعض الماء‬
‫من القلقاس كبير‪.‬ثم خنقته بيديه ‪.‬‬
‫’’أخمر جميل‘‘ لن يقول أحد الللدم‪.‬‬

‫إذا سكب على الجبين ‪،‬عندما سيعتقد المشاهدون‬

‫إنه كاهن ‪ .‬لقد حاول ماليصبح الكاهن‪.‬‬
‫'ليس الصحيحا‘‬
‫هناك أثار دماء على كل أصابعه‪،‬أغمس أصابع‬
‫فيه ‪ ،‬سكب الدم على رأسه ‪ ،‬نزلت قطرات من الدم على جبينه وأغمض عينه أخذ معرفة الخشبية بدال من السيف‪،‬‬
‫'إلهي‪.‘.......‬‬
‫عندما سمع صوت والدت 'إيشوارا‪ ‘..‬فسقط معرفة من يديه‪ ،‬كانت األم خائفة ‪ ،‬حملت أألم‬
‫أونيكوتان ‪ ،‬هربت الجدة عندما سمعت صوت والدة‪.‬‬
‫األم الدم ‪' .‬ماذا‘؟ توقف الدم فجأة!‬
‫لماذا لم يبكي عندما لمس حبينه ورأسه؟‬
‫ينظر إلى وجه الوالدته ويضحك‪.‬‬
‫’ماذا ؟‘ سألت األم‪.‬‬
‫’ما اللعبة ؟‘ سألت الجدة‪.‬‬
‫’اللعبة بأوراق الساج‘‪.‬‬
‫عندما أرى لعبة كهذه ‪،‬يتوقف أنفاس‘‬
‫هل يمكن أن تكون هناك مثل هذا األنحراف ‪.‬‬
‫ال تخيف والدتك هكذا‘‬
‫طيب ‪،‬أن النجار وجد لم يأتى عندما سمعت صوت والدتي تبكي‪.‬‬
‫ضحك أونيكوتان‬
‫‪79‬‬
‫قبلت والدته على خده ‪ ،‬جاء الجد إلى المطبخ ومعه التبغ‪ ،‬وجائت الجدة في الخلفه ‪ ،‬فهم أونيكوتان ‪ ،‬وذهب إليهم ‪.‬‬
‫تأتي الجدة بالوحة من المطبخ‪ ،‬وبدأ الجد قطع‬
‫التبغ‪ ،‬هو الذي كان يجلس عليه‪ ،‬ثم عطس أونيكوتان فطلبت منه الجدة الوقوف جانبا‪ ،‬ولكن لم يسمع‪.‬‬
 ‫“يدخل الغبار في األنفك ‪ ،‬إبق بعيدا“‪.‬‬
‫ذهب أونيكوتان إلىالمطبخ‪ ،‬كان سعيدا عندما يذهب إلى المطبخ ‪ ،‬كانت األم تستعد الجاغري‬
‫ليضيق إلى التبغ‪.‬‬
‫أشعلت األم الفرن ووضعت قدر على الفرن‪.‬‬
‫ألقى شربة الجاغري في القدر ‪ .‬أعطته قطعة صغيرة من الجاغري‪.‬‬
‫كيف يصدر الصوت عند إحتراق النار؟‘‪.‬‬
‫هل وضع ملح أي خردل في القدر؟ ‘‬
‫قبل أيام ‪،‬قام كوتان ناير يتفجيرة‪.‬‬
‫كان هناك صوت عندما وضعته في الفرن‬
‫فجأة توقف الصوت من الفرن ونظر أونيكوتان إلى القدر ‪ .‬شاهد الجاغري يذوب في الماء ‪.‬‬
‫اطلب األم من الجدة أن أخذ لها‪.‬‬

‫‪٨٠‬‬
‫أخدت األم القدر من الفرن ‪،‬‬
‫سأل أونيكوتان ‪ ”:‬أمي‪...‬هل أخضر قطعة من الورق؟“‪.‬‬
‫لماذا قطعة من الورق؟ قطعة الورقة لمياه الجاغري‪.‬‬
‫سكب شربة الجاغري على الورقة ‪.‬وتناول باليد أو نلعق بالسان‪.‬‬
‫كانت أمي تعرف كل شيء وتسأل هكذا كل هذا من أجل المزاج‪.‬‬
‫وقف أونيكوتان صامتا‪ ،‬إنه غاضبا‪،‬‬
‫قالت األم وهي تضحك‪ ” :‬ال تحتاج قطعة الورقة“‪.‬‬
‫يوضع هذا القدر أمام الجد ويلقى الجد التبغ فيه‪.‬‬
‫لماذا قطعة الورق لذلك؟“‪.‬‬
‫تمزح الوالدة ونظرت إلى وجه أونيكوتان لقد أصبح يبكي‪.‬‬
‫قالت األم ‪ ” :‬أن قطعة الورقة أحضرتها‪.‬‬
‫أخدت األم الورقة ووضعتها على األرض وصبت الجاغري فيه‪ .‬لعق الجاغري بايديه‪ ،‬حلوى جديدة!‬
‫أخذت األم قطعتين األزرق لكطتان وعميني‪.‬‬
‫"هذا يكفي“‬
‫عندما وضع القدر بجانب جدة ‪.‬وذهب أونيكوتان معه‪.‬‬
‫سأل الجد‪” :‬هل تريد المزيد؟“‬
‫وضع أونيكوتان قطعته الورق أمام جد ‪.‬سكب الجد قليال‪.‬‬
‫ألقت الجدة التبغ في القدر‪ .‬ويخلط الجد جيدا‪ ،‬أثناء بخلط يضاف مسحوق الفرقة‪ .‬كل التبغ اختلف مع الجاغري‪.‬‬
‫‪٨١‬‬
‫تأتي والدة بالزجاجة لتخزين التبغ‪ .‬ومألء الجد في الزجاجة التبغ‪.‬وذهبت الجدة إلى الغرفة وذهب أونيكوتان معها‬
‫وصلت الجدة إلى الغرفة وبدأت عميني البكاء‪،‬‬
‫وضعت الجدة الزجاجة على الرف‪ ،‬ثم حملت عميني وذهبت إلى المطبخ‪.‬‬
‫قال أونيكوتان‪” :‬عميني‪ ...‬تخزين األم لك الجاغري في المطبخ“‪.‬‬
‫ما سمع أي شيئ هذا ‪.‬وضع جدة عميني في المطبخ ‪ ،‬وقفت عن البكاء عندما وضعت والدة‬
‫شربة الجاغري أمامها‪ ،‬كان أونيكوتان حالسا بجانبها‪ ،‬لكن عميني أكلت كل شيئ دون أن يعطيه الحد‪،‬‬
‫غسلت األم يديها و وجهها لعميني‪ ،‬الجدة والجدة هما يدخنان‪.‬جلست عميني بجانبهم‪.‬‬
‫أمسكت أونيكوتان مالبس الجدة‪.‬‬
‫كان أونيكوتان خزينا‪ ،‬ألن عميني لم يعطه جاغري‪ ،‬عندما نظر إلى القدر ‪.‬هناك بعض التبغ فيه‪' ،‬لماذا وضع في هذا ؟ نهض الجد‬
‫ووضع القدر إلى محزن‪.‬‬
‫‪٨٢‬‬
‫فهم أونيكوتان األن سبب وضع التبغ في القدر ‪،‬‬
‫تغسل كالياما بنفسها القدر ‪.‬‬
‫مالم يرى كوتان نايار؟ ذهب أونيكوتان إلى الشرفة ونظر إلى الباب ‪ .‬ال يرى كوتان ناير 'لماذا لم يجيء كطتان من المدرسة‪،‬‬
‫عندما نظر إلى صورة شريكرشنا يذكر البالون‪.‬‬
‫يعتقد أنه ربط ثالث بالون وتعليقها تحت صورة شري كريشنا‬
‫إذا حصلت على ثالث بالون ‪،‬علقها معا على هذا الظفر ‪.‬‬
‫وفي ضوء مصباء الليل ‪ ،‬سيسقط وزع في البالون بينما تنزل من البالط ؟‪ ،‬ليس لديه سالم‬
‫ثم مشى إلى المكان الذي كان يدخن فيه موز‪.‬‬
‫لم ينته عمل التجارين‪ .‬وزخف دودة فوق الموز‪.‬‬
‫زخفت الدودةإلى الجدار ‪،‬التسلق على الجدار إلى القمة‪ ،‬إلى أين تذهب ؟‬
‫بعد فترة وصل على بالط السفق ‪.‬ستكون هناكعربا‪.‬في أكلت العودة‪.‬‬
‫‪٨٣‬‬
 ‫اتصلت به والدته من داخل البيت‪ .‬هرب إلى الداخل البيت‪ ،‬مد يده لشرب الحليب‬
‫فقالت‪” :‬أعطني الزجاجة لكوب“‪.‬‬
‫ال شيئ في الزجاجة كوب“‬
‫قال الجد‪ ” :‬أعط في الزجاجة“‬
‫وشرب أونيكوتان الحليب‪ ،‬كان راضيا‪،‬‬
‫سمع الصوت االفتتاح البؤابة‪ ،‬هذا قطتان‪،‬‬
‫ركض أونيكوتان الستقبال قطتان ‪،‬‬
‫حفظت األم لك شربة جاغري‘‬
‫'ماذا‘؟‬
‫شربة الجاغري'‬
‫كان أونيكوتان مع قطتان عندما ذهب إلى المطبخ‬
‫أعطاه قطتان شربة الجاغري ‪ ،‬ونظر إلى القدر‪.‬‬
‫التبغ!‬
‫ما هوالذوق تبغ؟ مر أوحامض أوحلوى؟‬
‫عرف الجد والجدة وكوتان ناير وكاليأما المذاق تبغ‪ ،‬أراد أونيكوتان أن يأكل بعض التبغ ‪ ،‬نظر إلى المطبخ ووضع يده إلى القدر‬
‫‪،‬أخذ قليال ووضعها في فمه‪،‬في البداية شعر الحلو وشعره مر في الفم‪.‬‬
‫‪٨٤‬‬
‫شعر دوخة‪ ،‬وجلس لم يستطع الجلوس واالستلقاء‬
‫وكل شيئ أمامه يدور ويمأل الماء في الفم ‪.‬‬
‫ويتقيأ ‪ ،‬جائت والدته عندما سمعت صوت القيأ‪.‬‬
‫يتقيأ مرار وتكرارا‪ ،‬حملته والدة‬
‫اتصل كوتان وجد ‪ ،‬بدأت األم البكاء‪.‬‬
‫قال الجد‪ :‬إنه أكل التبغ"‬
‫قالت‪ :‬يا إلهي‪ .......‬ياله من طفل؟‬
‫حملته األم ووضعت في العرفة الجدته‪،‬‬
‫رفع رأسه ‪ ،‬ماذا ؟ سألت األم ‪.‬وضع أونيكوتان‬
‫رأسه في حضن والدته ‪،‬‬
‫ماذا حدث ؟ لن يكون كوتان ناير وجد هكذا إذا أكلوا التبغ؟‬
‫سألت األم‪” :‬هل تشعر دوخة أألن ؟ قف ‪“.‬‬
‫وقف أونيكوتان ‪،‬‬
‫استلقي لفترة أطول“‪.‬‬
‫غادرت األم من الغرفة‪.‬‬
‫إلى متى سابقى هكذا ؟ ' ليس دوخة األن‪'.‬‬
‫‪٨٥‬‬
‫وجد زجاجة في تحت صندوق الجدة‬
‫إشترتها والدتي أمس‪ ،‬الزجاجة مليئة بالتمر الهندي‪ .‬لم تخلص األم منه‪ ،‬نهض وأخد الزجاجة ‪.‬أنه ثقيل‪ ،‬ألنه حيات تمر الهندي في‬
‫الداخل ‪.‬عندما فتح الفلين ‪،‬سقط بعض حيات تمر الهندي على األرض‪.‬‬
‫الضوء في الغرفة منخفض ‪ .‬أضاء الضوء عندما فتحت الناقدة ‪ ،‬التقاط حيات التمر الهندي وضعه في زجاجة ‪.‬سمع أونيكوتان‬
‫صوت من شخص ‪،‬يتحدث من عتبة‪،‬‬
‫'من هو؟‘ فهم أونيكوتان هي باروكوتيأما‪،‬‬
‫أحب أونيكوتان باروكوتيأما كثيرا‪ ،‬األن باروكوتيأما تنظر في عتبة‪ ،‬ترك أونيكوتان زجاجة حباب التمر الهندي في أسفل الصندوق‬
‫وركض إلى غابة ‪،‬‬
‫هل تعرفني‪‘...‬؟ضحك أونيكوتان ‪.‬‬
‫تعال‘‬
‫لن أحضر! ال‪،‬‬
‫جلست باروكوتأما على األرض‪ .‬وضعت الجدة الخزانة ‪.‬‬
‫‪٨٦‬‬
‫وقالت أيضا إن أونيكوتان أكل التبغ ‪.‬عندما قالت ذلك ‪.‬غضب أونيكوتان‪،‬‬
‫’هل طعم التبغ جيد؟' سألت باروكوتي أما‪.‬‬
‫غضب أونيكوتان وبدأبضرب جدته‪.‬‬
‫بدأت باروكوتي أما تتحدث عن أشياء أخرى‪.‬‬
‫وضعت والدة القهوة وحلويات وخبزاألرز أمام باروكوتيأما‪.‬‬
‫هل تحتاج مسحوق األروروت'؟ سأل البائع‪،‬‬
‫اجلب‘‬
‫وضع مسحوق البائع سلته على األرض‪،‬أخد‬
 ‫الجد مسحوق األروروت وشمها ‪،‬قرر الجد للشراء‪ .‬أتى األم بالقدر ‪.‬قس البائع المسحوق وضع إلى القدر ‪،‬ذهب األم بالقدر‪ ،‬ذهب‬
‫الجد إلى النجار ‪،‬نهضت باروكوتي أما ‪’.‬لقد مروقت طويل‘‬
‫تعال في اليوم األخرى‘‬
‫موافق‘‪..‬‬
‫‪٨٧‬‬
‫نزلت باروكوتي إلى الفناء ”اسمحوا لي أقطع اربع أوراق القلقاس“‪.‬‬
‫نعم"‬
‫ذهبت أم إلى المطبخ وأتي بالسكين‪ .‬ذهبت باروكوتي إلى الحقل بالسكين وذهب أونيكوتان معها‪،‬‬
‫يجلس الغراب على الورقة القلقاس وتأكل دودة‪.‬‬
‫طار الغراب عندما رأى باروكوتي أما‪ ،‬بدأت باروكوتي أما في قطع القلقاس‪ .‬وفي أثناء حصلت على زجاجة صغيرة ‪،‬منحت‬
‫باروكوتي الزجاجة إلى أونيكوتان‪ .‬أخذت باروكوتي أوراق القلقاس‪.‬‬
‫وجائت إلى الفناء‪.‬أعطت باروكوتي السكين ألمة‬
‫وغادرت‪ .‬ذهب أونيكوتان إلى شاطئ البئر ‪.‬إذا كان هناك ماء في أوراق القلقاس ‪ ،‬يمكن غسل الزجاجة ‪،‬ال الماء ‪ ،‬وضع الزجاجة‬
‫في جيبه‪.‬‬
‫‪٨٨‬‬
‫بعد فترة ‪،‬ستطلب األم بي ألستحم‪ .‬فغسل الزجاجة‪ .‬ذهب إلى الغرفة الجدة ‪،‬وبحث عن زجاجة التمر الهندي ‪ ،‬عندما نظر في الرف‬
‫الغرفة ‪،‬رأى إشعارات األفالم ‪.‬إنها لعميني‪،‬‬
‫ذهب إلى الباب‪ ،‬يلعب قطتان وأبوني في الغناء‪.‬‬

‫قال أبوني‪” :‬أونيكوتا‪ ..‬لقد نجحت في لعبتان إلياس"‪...‬‬

‫ال يعرف أونيكوتان كيفية إلياس‪.‬وتحتاج عصا وعصا صغيرة ‪ ،‬جلس أونيكوتات على األريكة‪.‬‬
‫‪٧٩‬‬
‫وشاهد أونيكوتان لعبتهم ‪،‬يفوز أبوني دائما‪.‬‬
‫جائت األم إلى األريكة ‪.‬‬
‫قالت األم‪”:‬كفي ‪ ..‬كفي ‪ ..‬مذا تفعالن؟ إذا ضرب العصا عينيكما أو أنفكما؟‬
‫فوقف أبوني عن اللعبة ‪ .‬وتسلم العصا لقطتان ‪.‬ثم غادر أبوني‪ .‬فبدأ قطتان اللعب ‪.‬‬
‫جاء الجد والنجار إلى العتبة‪ ،‬جد لديه لوخ صغير لالونيكوتان ‪ ،‬أعطى الجد لوخ في يده ‪.‬‬
‫'لوحة جميلة!‬
‫سأل فيلو‪":‬هل تحب شريابرا“؟‬
‫نظر أونيكوتان إلى لوحة وقال ‪”:‬لوحة الجيدة"‬
‫إشترى النجار حولي وغادر‪.‬‬
‫قالت األم‪":‬كفى ‪ .‬كفى دعني أتيت بالوحة في المطبخ‪.‬‬
‫سأخدها'‬
‫مواقف'‬
‫قل قطتان‪”:‬هذا لي لوحة"‬
‫ال‪ ،‬هذا لي'‬
‫ال ‪،‬لقد صنعها جدي لي '‪..‬‬
‫ال لقد صنعها جدي لي'‬
‫دعت الجدة من المطبخ‪":‬أسكت يا أطفال‪.‬‬
‫الجدة ‪،‬أليس هذا لوح؟"‬
‫نعم هذا لك'‬
‫مشى أونيكوتان إلى عتبة وجاء قطتان بالكرة ‪.‬‬
‫بدأت قطتان يلعب بالكرة ‪.‬‬
‫نزل أونيكوتان إلى الغناء‪" .‬هل اماكن أن تعطيني كرة ؟‪.‬‬
‫نعم'‬
‫أعطني الكرتك‪،‬‬
‫إذهب إلى هنا' قال قطتان لغضب‪.‬‬
‫پدأ أونيكوتان البكاء‪.‬جائت الجدة عندما سمع صوت البكاء‪.‬‬
‫لماذا تبكي؟'‬
‫لم يأتني القطتان كرة ‪'.‬‬
‫أعط الكرتك ألونبكوتان ‪ ،‬ألبس أخاك؟'‬
‫'إذن يعطي لوحة ألخ'‬
‫وقف أونيكوتان عن البكاء‪ ،‬حملته الجدة ومشيت إلى الغناء‪.‬بدأت الجدة تعني بصوت صغيرة‪.‬‬
‫وقف الجدة الفناء‪،‬تنادي األم فذهب إلى أم ‪،‬فجائت والدة إلى الباب ومعها عميني‪،‬‬
‫فقال أونيكوتان‪" :‬لم يمنح قطتان الكرة"‬
 ‫ساشترى كرة األخرا'‬
‫متى'‬
‫غدا'‬
‫‪٩٢‬‬
‫دخلت عميني واألم إلى الذاحل البيت‪ .‬يجب أن يكسر الكرة‬
‫يجب عليه أوال معرفة مكان الذي تخزين الكرة‪.‬‬
‫أثناء التفكير تقدم جد وسأل ‪":‬ماذا يقف مثل هذا؟"‬
‫'ماذا أقول'‬
‫وقف صامتة‪.‬‬
‫'ألم تجلس األلواح؟'‬
‫ماذا تريد ؟' يمزح الجد ‪،‬ظل أونبكوتان صامتا‪.‬‬
‫ذهب الجد إلى الباب‪ .‬جائت عميني إلى الغناء ومسحت الزيت بالجسم والدة خلقها‪.‬‬
‫تعال بسرعة ‪،‬سأستحم لك'‬
‫إنها ال تسمعإ لى والدة‪،‬‬
‫عندما حاولت والدة حملها ‪.‬بدأت البكاء‪.‬‬
‫سألت األم ألونيكوتان ‪ " :‬ساستحم لك"؟‬
‫نعم'‬
‫لذا أمشى إلى البئر‪ .‬مسحته والدة أونيكوتان بالزيتون ‪،‬ثم حلو‬
‫قويه ‪،‬‬
‫‪٩٣‬‬

‫وفي وقت ‪ ،‬شعر أونيكوتان أعياء ‪.‬اليزال قطتان يلعب بالكرة في قريب البوابة‪ ،‬لن يلعب أونيكوتان بهذه الكرة‪ .‬ذهبت األم إلى البئر‬
‫معها عميني ‪.‬‬
‫جاء كوتان ناير إلى الباب ‪ ،‬عندما جاء كوتان ناير أعطى قطتان الكرة‪” .‬خد الكرة"‬
‫تولى أونيكوتان الكرة وألقى في الغناء فأمسك قطتان أذنه ‪ ،‬لم يكن أونيكوتان يتألم ‪،‬ولكن بدأ في البكاء‪.‬‬
‫قالت الجد‪" :‬لماذا تبكي األن؟"‬
‫'ضربني قطتان'‬
‫'ال يكدب أونيكوتان' قال قطتان‬
‫ماذا فعلت"؟‘‬
‫لم أفعل ‘‬
‫‘أمسك بأذنه عندما يلقي الكرتي فبدأفي البكاء‪' .‬‬
‫ألبس هو ولد صغيرة؟'‬
‫يأتييقطتان بالكرة إلى طابق البيت‪.‬‬
‫عندما رأى أونيكوتان كوتان ناير يذهب ٱلى الغرفة وذهب أونيكوتان معه ‪.‬‬
‫‪٩٤‬‬
‫اتصلت والدة بأوننيكوتان من شاطئ البئر فقال كوتان ناير‪" :‬إذهب بسرعة واستحم"‬
‫هرب أونيكوتان ‪،‬استحم عميني وتجلس على الشرفة‬
‫قالت األم"تعال بسرعة"‬
‫أوال قطتان ثم أنا'‬
‫بدأت األم تحميم لقطتان ونزل كوتان ناير إلى الغناء ونظر إلى 'شجرة الطبل ‪،‬سلق كوتان ناير على الشجرة ووقفت الجدة تحت‬
‫الشجرة وذهب أونيكوتان ألى الجدة وقف بجانب جدته نظر أونيكوتان إلى قمة الشجرة قطع كوتان ناير ورقة الطبل ‪،‬ثم استلقي على‬
‫األرض ‪ .‬كفى ‪،‬كوتان مسار "قالت الجدة نزل كوتان ناير من الشجرة ووضع كوتان نيار سلم على البيت ‪.‬‬
‫‪٩٥‬‬
‫أنا أذهب إلى السوق' ذهب كوتان نيار إلى السوق‬
‫جاء قطتان إلى عتبة بعد االستحمام ودعىة األ م أونيكوتان فذهب أونيكوتان عند األم وبعد االستحمام ذهب أونيكوتان إلى جدة كانت‬
‫جدة تلبسه‪،‬أعطته جد القميص والكلسون ثم كسوته‬
‫'اذهب إلى عتبة' دون شقاوة ‪ .،‬لم يذهب أونيكوتان إلى عتبة وبقي هناك‪ ،‬أراد أن يشاهد تنظيف أوراق المورينجا والبابايا‪،‬‬
‫تنظيف جدة واألم أوراق المورينجا و البابايا ‪.‬بذور البابايا أصفر من روث األنغام ‪.‬‬
‫وضعت جدة قطعة من البابايا في فمها ‪ ،‬أثناء تقطع البابايا‪ .‬أريد أيضا ‪.‬كما اعطيت جدة ألونيكوتان‪ ،‬تأكل أونيكوتان‬
‫أخذت الجدة بابايا مونيجا وضعت إلى المطبخ ‪.‬ذهب أونيكوتان إلى والدة ووقف بجانب والدة ‪ .‬ضربت عميني أونيكوتان ‪،‬إشترى‬
‫أونيكوتان عصا من عميني وألقى إلى الفناء‪ ،‬فتبكي عميني‪،‬جائت جد وحماتها إلى المطبخ‪،‬‬
‫شددت األم شعرتها وحملته‬
‫‪٩٧‬‬
‫'من تحب أفضل ‪،‬يا طفلي'‬
 ‫األم ‪،‬‬
‫اال تحب والدك؟'‬
‫أنا أحب أبي'‬
‫قبلته والدة‪.‬‬
‫نادى قطتان من الباب ‪:‬أونيكوتا‪ .....‬جاء الحروف إلى عتبة ‪.‬فركض أونيكوتان إلى عتبة‪ .‬الحروف يمشي ويلعب أمام عتبة‬
‫يجلس قطتان على المقعد وبكتب أمام عتبة ‪.‬الفناء مليئة بالقملة دون انظفها‪ .‬هناك روث األغنام واألوراق وعيرهم ‪.‬جاء الجد إلى‬
‫الباب معه رزمة ‪' .‬ما هذا؟' هذا ال شيى لالكل'‬
‫ثم ماذا؟'‬
‫هذه األريقة'‬
‫دعني أرى ذلك '‬
‫ألم تشاهد أريقة'؟‬
‫دعني أرى لك'‬
‫ال توجد شيىء ‪،‬ال تريده االن'‬
‫تريد التبغ‪،‬و أريقة'‬
‫أعطى الجد الرزمة ألنبكوتان‬
‫‪٩٨‬‬
‫جاء أونيكوتان إلى عتبة ‪،‬يجلس قطتان في عتبة وعضنه الخروف‬
‫ذهب أونيكوتان إلى عند قطتان ‪'،‬إذا كنت تريد أن نلمس ' قال قطتان لمس أونيكوتان بطن الخروف ووجهها‪.‬‬
‫هاي‪...‬طيبا‪....‬‬
‫ألبس كافي'‬
‫حمل قطتان الخروف وذهب إلى القفص ‪ ،‬عندما نظر أونيكوتان إلى الغناء رأى الزهور الليل‪ ،‬يقطف الزهور ويلقي في جيبه‬
‫ثم مد يده في جيبه ‪،‬فقط عدد قليل من بذور الباباي وأشعار فيلم‪.‬‬
‫أراد أن يلعب لبعض الوقت ‪،‬إذا حصل على كرة لقطتان‪ .‬جاء البقرة‬
‫إلى البوابة وهي لكن ‪ ،‬فتح قطتان البوابة وذهبت البقرة إلى الجزيرة أتىت األم بالزجاجة وذهبت إلى الحظيرة‪ ،‬وذهب أونيكوتان‬
‫معها‪ ،‬كان قطتان قد ذهب أوال‪ ،‬رشت األم الماء في ضرع البقرة بدأت األم خلط الحليب ‪.‬‬
‫‪٩٩‬‬
‫من الجيد ‪،‬سماع صوت سقوط الحليب في الكوب ‪،‬لمس قطتان رأس البقرة يريد أونيكوتان لمس البقرة ‪ ،‬ولكن إذا طنعتني البقرة ؟‬
‫اقترب أونيكوتان ومد يده ‪ .‬فهربت البقرة وهزة رأسها‪ ،‬كان أونيكوتان خائف ‪.‬وقف جانب قطتان ‪.‬‬
‫فقال قطتان ‪”:‬ال احبك البقرة"‬
‫عندما خرج من الخظيرة مع والدتها رأى الماء في البنطلون ‪،‬‬
‫ومد يده في الجيبه ورأى بذور البابايا كلهم مسحوق ‪،‬ألقى كل بذور البابايا من جيبه ‪،‬‬
‫جاء الوالد من المكتب ‪.‬كالعادة أبي لديه رزمة أعطى االب الريش ألم وذهب أونيكوتان إلى األب فقال األب‪ :‬هذا لك "‬
‫ما هذا؟'‬
‫انظر' أعطىه األب الرزمة ‪ ،‬كان أونيكوتان سعيدا وعند وقت جائت عميني ‪،‬‬
‫أضرت عميني اللرزمة ‪.‬لم يستلم أونيكوتان ‪.‬‬
‫ال أحد الرزمة "‬
‫إشترى األب الرزمة من أونيكوتان وأعطى األب ألعميني بسكويت من الرزمة‪.‬‬
‫استلقى أونيكوتان على األرض وبدأت في البكاء ‪،‬أعطى األب الرزمة ألونيكوتان‪ .‬ثم ذهب إلى طابق العلوي‪ ،‬وقف أونيكوتان عن‬
‫البكاء ‪ .‬ثم أخد البسكويت وبدأ األكل ‪،‬‬
‫وفي الوقت جاء األب الذي صعد األب إلى طابق العلوي ‪ ،‬فكان أونيكوتان بسكويت في اختض ‪،‬‬
‫يمكنك!'‬
‫والد حالس على المقعد فجلس أونيكوتان في حضنه ‪.‬أتىت األم بشاي األب ‪.‬فقال أونيكوتان‪ " :‬أريد أيضا"‬
‫"بسكويت ‪،‬وشاي و بابايا ‪ .....‬ماذا تريد أخر؟" سألت األم‬
‫احضري له كأس‪،‬‬
‫حضرت الوالدة كأس ألونيكوتان من المطبخ‪ ،‬أعطى الوالد بعض الشاي ألونيكوتان ‪.‬شرب أونيكوتان و أب الشاي ‪.‬ثم جائت‬
‫عميني إلى العتبة ‪.‬‬
‫سأل األب ‪ " :‬ماذا فعل أونيكوتان شقاوة اليوم؟"‬
‫اليوم لم يبقي في المنزل في الخظيرة وشاطى البئر والحديقة ‪''.....‬‬
‫حمله األب ووضعه على رأسه ‪ .‬يمكن أن برى أونيكوتان كل شيئ في الرف‬
‫هناك كثيرة من األشياء في الرف ‪ ،‬لقد لمس على كل شيئ‬
‫عندما يبدأ أن يخذ صندوق النظارة ألجد ‪.‬لم يواقف والده‬
‫أخذ أونيكوتان من الرف صندوق سكاريارة ووضع في جيبه‪ .‬ثم نزله والد على المقعد ‪ ،‬ركض عميني إلى والدها حملتها والد ثم‬
‫وضعت على مقعد‪.‬‬
 ‘

‘
‘

‘
.