See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/345259532

A Hortobágy, mint madártani "kistáj" dűlőkatasztere

Article · January 2020

CITATIONS READS

0 49

3 authors, including:

Tamás Zalai

25 PUBLICATIONS   38 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

LIFE11 NAT/HU/000924 View project

All content following this page was uploaded by Tamás Zalai on 03 November 2020.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

Virgo (2020), Vol. 2, p. 111–123 ©Hortobágy Természetvédelmi Egyesület, 2020

A Hortobágy, mint madártani „kistáj”

dűlőkatasztere

Gábor Tamás1, Katona József1 & Zalai Tamás2

1
Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság,
H-4024 Debrecen, Sumen u. 2., Hungary;
web: www.hnp.hu; e-mail: hnp@hnp.hu
Hortobágy Természetvédelmi Egyesület,
2

H-4060 Balmazújváros, Debreceni u. 139.

web: www.hortobagyte.hu; e-mail: hortobagy.te@gmail.com

Kulcsszavak: Hortobágy, madártani kistáj, dűlőkataszter

Összefoglalás
A Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság Természetvédelmi Őrszolgálatának mun-
kájának eredményeként megszületett a Hortobágy, mint madártani „kistáj” terüle-
tére vonatkozó dűlőkataszter, mely lehetővé teszi az archív és recens biotikai adatok
egységes kezelését. Tekintettel arra, hogy a dűlőnevek egy digitalizált, georeferált
állományban találhatók meg, a hozzájuk rendelt központi koordináták alapján szin-
te bármilyen archív és recens adat könnyedén digitális adatbázisba rendezhető.
Jelen publikáció célja a megszületett adatbázis széles körben való megismertetése,
terjesztése.

Bevezetés
Régi igény, hogy elkészüljön egy egységes dűlőkataszter a Hortobágyra, mely megbíz-
ható nevezéktant nyújt a florisztikai, faunisztikai és természetvédelmi munkáknak. Az
adatbázis elkészültével digitalizálhatók és térinformatikai rendszerbe rendezhetők az
archív és recens adatok.
Cél a megszületett adatbázis széles körben való megismertetése, terjesztése, annak
érdekében, hogy minél többen egységesen használják a tudományos és laikus biotikai
adatgyűjtés, a hobbicélú természet megfigyelés és természetvédelmi adatgyűjtés során
a dűlőkatasztert.

111
Gábor Tamás et al.

Anyag és módszer
A dűlőkataszter elkészítését a Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság Természetvédel-
mi Őrszolgálatának tagjai végezték, alapvetően irodalmi adatok, térképállományok
alapján, de sok esetben a helyiek „száján” élő, meghonosodott nevek összeszedésével
bővítették az adatbázist. Az eredeti dűlőkataszter nagyobb területre készült, de mi a
Virgo sajátosságaiból fakadóan csak a Hortobágy, mint madártani „kistáj” (Ecsedi &
Zalai, 2017) területneveit közöljük.
Az adatbázis elkészítéséhez használt térképi állomány az irodalmak között olvas-
ható, míg azon emberek felsorolása, akiktől gyűjtöttük az egyes, térképeken meg nem
jelenő neveket, a köszönetnyilvánításban olvasható.
Az adatbázis kialakításakor maximálisan négy rétegben határoztuk meg a dűlőka-
taszter szintjeit. A legmagasabb egység a „Dűlőkataszter”, ami gyakorlatilag nagyobb
pusztarészek neveinek felel meg. Az adott pusztarész nevezéktanának függvényében
egy pusztarészen belül maximum három dűlőrész található.
A térkép megrajzolásakor, ahol lehetett, a területhatárok természetes határvonala-
kat követnek. Azokban az esetekben, ahol egy területnek több ábrázolt vagy használt
neve is ismeretes, ott a további neveket szinonimaként adjuk meg e közleményben. A
dűlőkataszterben, kevés kivételtől eltekintve alapvetően nem adunk meg tanya, telep,
major stb. neveket, valamint dűlőutak neveit sem.
A papír alapon elkészült térképi állományt digitalizálása térinformatikai szoftver
segítségével történt meg.
Terjedelmi okok miatt a térkép csak a honlapon való regisztrációt (http://www.
hortobagyte.hu/virgo.php) követő letöltéssel hozzáférhető. A nyomtatott formátumú
cikkben, szintén terjedelmi okok miatt csupán az egyes dűlőnevekhez tartozó szino-
nim neveket közöljük.

Eredmények
Az elvégzett munka eredményeként megszületett a Hortobágy, mint madártani „kistáj”
területére vonatkozó dűlőkataszter, mely lehetővé teszi az archív és recens biotikai
adatok egységes kezelését. Tekintettel arra, hogy a dűlőnevek egy digitalizált, geore-
ferált állományban találhatók meg, a hozzájuk rendelt központi koordináták alapján
szinte bármilyen archív és recens adat könnyedén digitális adatbázisba rendezhető.
Az egyes területnevekhez tartozó szinonim területnevek az alábbi táblázatban ol-
vashatók:

112
 A Hortobágy, mint madártani „kistáj” dűlőkatasztere

Település Dűlő neve Szinonima Szinonima

Balmazújváros Bakóc Bakolc-puszta
Balmazújváros Belső-Magdolna-ér Kadarcs-ér
Balmazújváros Daru-Karinkó Gulya-járó
Balmazújváros Erdős-sziget Erdősziget
Balmazújváros Hegy-határ Szék-határ Szeghatár
Balmazújváros Kender-földek Nagy-lápos
Balmazújváros Kis-Bakóc Kis-Bakolc puszta
Balmazújváros Lesi-alja Vitéz-telek
Balmazújváros Malátom-dűlő Törpe-szög
Balmazújváros Nagy-Bakóc Nagy-Bakolc puszta
Balmazújváros Nagy-lapos Nagy-lápos
Balmazújváros Rácok-szigete Ráczok szigetje
Balmazújváros Ürge-hát Kajla-hát
Balmazújváros Virágoskúti-halastó/II/b tó Döglött III-as
Balmazújváros Kadarcs-Karácsonyfoki
Ásott-Kadarcs
és Hortobágy főcsatorna
Balmazújváros
Szálka-ér Szálka-lapos
és Nagyhegyes
Egyek Belső-Ohat Óhát-puszta
Egyek Egyek-Ohat Ohati kerület Óhát-puszta
Egyek Földvár dűlő Tag 3 farka
Egyek Görbe-szék Csőke-part
Egyek Gyepre járó dűlő Gyeprejár
Egyek Gyökérkúti-halastó/VII. tó Óhát-puszta Derzsi-tavak
Egyek Gyökérkúti-halastó/VIII. tó Óhát-puszta Derzsi-tavak
Egyek Kétöklű dűlő Két ökrű
Egyek Külső-Ohat Óhát-puszta
Egyek Nagy-Csatak lapos Csattag lapos
Egyek Nagy-tag Tagi dűlő
Egyek Nyárjas-lapos Óhát-puszta Varjas-lapos
Egyek Ohati-halastó/I. tó Óhát-puszta Vidi-laposi-tó
Egyek Ohati-halastó/II. tó Óhát-puszta Vidi-laposi-tó
Egyek Ohati-halastó/IV. tó Óhát-puszta Vidi-laposi-tó
Egyek Ohati-halastó/V/a. tó Óhát-puszta Vidi-laposi-tó
Egyek Ohati-halastó/V/b. tó Óhát-puszta Vidi-laposi-tó
Egyek Sziget-háti legelő Bodajcs

113
Gábor Tamás et al.

Település Dűlő neve Szinonima Szinonima

Egyek Tag 1 dűlő Tagi dűlő
Egyek Tag 2 dűlő Tagi dűlő
Egyek Tag 3 dűlő Tagi dűlő
Egyek és Hortobágy Derzsi-halastó/Teleltetők Kékesi-halastó Pince-lapos
Egyek és Tiszacsege Ohat-Völgyes-ér Völgyes-ér
Egyek, Hortobágy
Só-út Debreceni földút
és Tiszafüred
Tinó-laposi-halastó/ Tinó-laposi-halastó/
Folyás
Kis-Tinó-tó II. tó
Tinó-laposi-halastó/
Folyás Tinó-laposi halastó/I. tó
Nagy-Tinó-tó
Folyás és Görbeháza Görbeházi-csatorna Folyás árka
Görbeháza Gyulai-dűlő Réti VII. dűlő
Görbeháza Hollós-ér Dézsány-csatorna
Görbeháza Lipcsei-hát Bágyi-kaszáló
Görbeháza Magi-telek Rét-dűlő
Görbeháza
Bagota-dűlő Bagota
és Hajdúböszörmény
Görbeháza
Böszörményi-legelő Bagota
és Hajdúböszörmény
Görbeháza
Kis-Bagotai-legelő Bagota
és Hajdúböszörmény
Hajdúböszörmény Bedő-halmi-dűlő Pródi-legelő
Hajdúböszörmény Bodnár-dűlő Kupa rét
Hajdúböszörmény Böszörményi-rét Disznós-hát
Hajdúböszörmény Hatlyukú Hídi-iskola-dűlő Hatlyukúhídi
Hajdúböszörmény Hegedűs-dűlő Hegedűs
Hajdúböszörmény Kecskés-dűlő Kecskés
Hajdúböszörmény Magi-dűlő Kupa rét
Hajdúböszörmény Makacs-laponyag Brassó zug
Hajdúböszörmény Móricz-szik Nagy-pród
Hajdúböszörmény Nagy-pródi-legelő Pródi-legelő
Hajdúböszörmény Pápai-dűlő Pápai
Hajdúböszörmény Perzsétei-dűlő Perzséte
Hajdúböszörmény Róka-hát Rókahát
Hajdúböszörmény Sóvágó-dűlő Sóvágó Ürmös
Hajdúböszörmény Strázsa-halom-lapos Makacs-ér

114
 A Hortobágy, mint madártani „kistáj” dűlőkatasztere

Település Dűlő neve Szinonima Szinonima

Hajdúböszörmény Tirimpó Rókahát
Hajdúböszörmény Vizes-szeg Nagy-pród
Hajdúböszörmény Zsombékos Molnár
Hajdúnánás Belső-legelő-dűlő Adományos
Hajdúnánás Császár-dűlő Pálfi-dűlő
Hajdúnánás Csurka-dűlő Jajab-fenék
Hajdúnánás Csürhe-legelő Adományos
Hajdúnánás Fű-rét-legelő Csorda-legelő
Hajdúnánás Fürj-halmi-dűlő Fürj halom I.
Hajdúnánás Fürj-halom Fürj halom I. Fürjhalom I.
Hajdúnánás Fürj-halom-dűlő Varjas
Hajdúnánás Gyulai-dűlő Gyulai-csuka dűlő
Hajdúnánás Jakab-fenék-dűlő Jajab-fenék
Hajdúnánás Kaján-szik Kajánszik
Hajdúnánás Kis Csik tó Kis-Csikotós
Hajdúnánás Kis-kasziba Nyiczki-rét
Hajdúnánás Közös-legelő Külső-Nyomás
Hajdúnánás Közös-legelő Nagy-közös-legelő
Hajdúnánás Lapos-rét Lápos-rét Pogány-lapos
Hajdúnánás Lopó-halom Lopóhalom-dűlő
Hajdúnánás Magi-telek Magitelki-dűlő
Hajdúnánás Mályvás-dűlő Réti I. dűlő
Hajdúnánás Nagy Csik tó Nagy-Csikotós
Hajdúnánás Niczki-rét Nyiczki-rét Kis Őrfa
Hajdúnánás Rét Jánosréti-dűlő
Hajdúnánás Rét alja-dűlő Nagy-közös-legelő
Hajdúnánás Réti III.-dűlő Veresnád telek
Hajdúnánás Réti IV. dűlő Veresnád-dűlő
Hajdúnánás Réti IV.-dűlő Veresnád
Hajdúnánás Réti V.-dűlő Veresnád
Hajdúnánás Réti-dűlő Határ-dűlő
Hajdúnánás Százköblös-dűlő Nagy-közös-legelő
Hajdúnánás Tedeji-legelő Forgács-háti-legelő Nagy Gróf
Hajdúnánás Temető-dűlő Alsó-temető dűlő
Hajdúnánás Tizes-dűlő Nagy-lapos
Hajdúnánás Ugar Külső-nyomás-dűlő
Hajdúnánás Varjas-dűlő Fürj halom I.

115
Gábor Tamás et al.

Település Dűlő neve Szinonima Szinonima

Hajdúnánás Varjas-erdő Varjas
Hajdúnánás Varjas-ér-laposa Varjas
Hajdúnánás Zagolya Varjas
Hajdúnánás Zagolya-dűlő Zagolya
Hajdúszoboszló Kalmár-dűlő Kalapos-dűlő
Hajdúszoboszló Lakatos-dűlő Sóskút-dűlő
Hajdúszoboszló Nagy-rét Legelő-tava
Hortobágy Andrástelek Fekete-rét
Hortobágy Árkus-laponyag Árkus-lapos
Hortobágy Csécsi-halastó/I. tó Sóhát
Hortobágy Csécsi-halastó/II. tó Sóhát
Hortobágy Csécsi-halastó/III. tó Csécs-mocsár
Hortobágy Csécsi-halastó/VI. tó Csécs-mocsár
Hortobágy Csécsi-halastó/VII. tó Csécs-mocsár
Hortobágy Csécsi-halastó/VIII. tó Csécs-mocsár
Hortobágy Csirés Csirizes-tó Sáros-rét
Hortobágy Derzsi-halastó/X. tó Kékesi-halastó Veszett-állási-tó
Hortobágy Dobi-erdő Dinnyési-erdő Hort-fenéki erdő
Hortobágy Fehérnádtő Máta  
Hortobágy Fekete-erdő Fekete-réti erdő
Hortobágy G-lapos Zsombékos Árkus-fertő
Hortobágy Gyökérkúti-halastó/VIII. tó Óhát-puszta Derzsi-tavak
Hortobágy Gyökérkúti-halastó/IX. tó Óhát-puszta Derzsi-tavak
Hortobágy Halas-fenék Halas-tó Halász-fenék
Hortobágy Holt-Sáros-ér Patkó
Hortobágy Horti-telek Nagyhorti-telep
Hortobágy Hortobágyi-halastó/I. tó Nagy-sziget-laposa Zsombékos-lapos
Hortobágy Hortobágyi-halastó/II. tó Nagy-sziget-laposa Zsombékos-lapos
Hortobágy Hortobágyi-halastó/III. tó Zoltán-fenék
Hortobágy Hortobágyi-halastó/IV. tó Csúnya-föld
Hortobágy Hortobágyi-halastó/V. tó Csúnya-föld
Hortobágy Hortobágyi-halastó/VI. tó Csúnya-föld
Hortobágy Hortobágyi-halastó/VII. tó Csúnya-föld Zoltán-fenék
Hortobágy Hortobágyi-halastó/VIII. tó Csúnya-föld Zoltán-fenék
Hortobágy Hortobágyi-halastó/IX. tó Nagy-sziget-laposa Bivalyos-tó
Hortobágy Hortobágyi-halastó/X. tó Nagy-sziget-laposa Bivalyos-tó

116
 A Hortobágy, mint madártani „kistáj” dűlőkatasztere

Település Dűlő neve Szinonima Szinonima

Hortobágy Hortobágyi-halastó/XI. tó Nagy-sziget-laposa Zsombékos-lapos
Hortobágyi-halastó/
Hortobágy Nagy-fenék Kondás-fenék
Kondás-tó
Hortobágyi-halastó/
Hortobágy Nagy-sziget-laposa
Teleltetők
Hortobágy Hortobágy-Szásztelek Szásztelek
Hortobágy Kenderátó-fok Kenderátó-fenék Kenderásztató
Hortobágy Kincses-fenék Kincses-lapos
Hortobágy Kis IV-es tó Elhagyott tó
Hortobágy Kis-Vókonya Szék-laponyag
Hortobágy Kondás-fenék Hosszú-fenék Kondás-fenék tó
Hortobágy Kungyörgyi-halastó/I. tó Kun György-tó  
Hortobágy Kungyörgyi-halastó/II. tó Kun György-tó  
Hortobágy Kun-laponyag Kungyörgyi-laponyag
Hortobágy Kutas-fenék Zámi-rét Árkus-fertő
Hortobágy Malomházi-halastó/II. tó Halász-laponyag
Hortobágy Malomházi-halastó/III. tó Halász-laponyag
Hortobágy Malomházi-halastó/IV. tó Halász-laponyag
Hortobágy Máta-fok Rács-fok
Hortobágy Matyó-fenék Kondás-fenék
Hortobágy Nagyhalas Halas-farka Kenderhátó-fok
Hortobágy Papegyházi-erdő Papegyháza-telek
Hortobágy Pente-laponyag Sáros-éri-erdő
Hortobágy Polturás-fenék Polturás-lapos Árkos-fertő
Hortobágy Pozsgán Zsombékos
Hortobágy Rácz-lapos Rác-lapos
Hortobágy Szettyényes Szettyénes
Hortobágy Tonnás-csatorna Halastói-lecsapoló
Hortobágy Vince-fenék Kondás-fenék
Hortobágy Zámi-fok Tárkány-fok
Hortobágy Zámi-rét Zsombékos Árkus-fertő
Hortobágy és Egyek Derzsi-halastó/XI. tó Kékesi-halastó Pince-lapos
Hortobágy és Nagyhegyes Ökör-föld Ökör-járás
Karcag Bengecseg Bengecsek
Karcag Csikós gát Ecsei gát Holt-gát
Karcag Erncz erdő Nagy-Erncz erdő

117
Gábor Tamás et al.

Település Dűlő neve Szinonima Szinonima

Karcag Katymár fertő Kopasz fertő
Karcag Kölesgát Köles-éri csatorna
Karcag Kunlapos Nagy-kunlapos
Karcag Tetves-hát Berecz-hát
Kunmadaras Csukás-fenék Iványi-ág
Kunmadaras Kokas-fertő Csávás-lapos
Kunmadaras Komócsin-hát Komócsin-gerinc
Kunmadarasi-
Kunmadaras Kunmadarasi-puszta Külső legelő
Nagy-Legelő
Kunmadaras Öntözött Öntözéses
Kunmadaras Pemetés-hát Pemetés-gerinc
Kunmadaras Sós-lapos Sós-fertő
Kunmadaras Zöld-fertő Zöldlaponyag-fertő
Kunmadaras és Nagyiván Kunkápolnási-mocsár Kunkápolnás
Nádudvar Borzasi-halastó Mihályhalmi-földek
Nádudvar Bűte Bűte-zug
Nádudvar Dusnok Dusnak
Nádudvar Farkas-Lóré Farkas-Lólé
Nádudvar Forrai-föld Mihályhalmi-földek
Nádudvar Fűzfás-zug Fűcfás-zug Fás-halom zug
Nádudvar Halom-zug Nagy-halom-zug
Nádudvar Hegedűs-Lóré Hegedűs-Lólé
Nádudvar Holt-Kösely Kösí Kösüly
Nádudvar Kis-sziget Mihályhalmi-földek
Nádudvar Kis-Tejfeles Kókonya Sóskút-telek
Nádudvar Köselyszeg Kösülyszeg
Nádudvar Mihályhalma Mihályhalmi-földek
Nádudvar Mihályhalmi út Csegei út Kövesházi-út
Nádudvar Nagy-sziget Mihályhalmi-földek
Nádudvar Nagy-Tejfeles Kókonya Sóskút-telek
Nádudvari 1-es Köles-ér-Sándoroki
Nádudvar Őzesi csatorna
csatorna csatorna
Nádudvar Sós-telek Kókonya Sóskút-telek
Nádudvar Sós-telek Sóskút
Nádudvar Sulymos Tökhalmi-legelő
Nádudvar Tamariskás-dűlő Tamariskás-erdei dűlő

118
 A Hortobágy, mint madártani „kistáj” dűlőkatasztere

Település Dűlő neve Szinonima Szinonima

Nádudvar Tök-halmi legelő Sulymos
Nádudvar Vadai-lapos Berecz-fenék
Nádudvar Vastornyi-út Iványi Nagy út Régi országút
Nádudvar Zádor Nagy-Zádor
Nádudvar Zöldes Őzes Zöldesi-legelő
Nádudvar és Nagyhegyes Nagy-Álomzug Dóka-rétye
Nádudvar és Püspökladány Kék-halmi töltés Posta út
Nádudvar és Püspökladány Makkodi-főcsatorna Orsolya
Nádudvar és Püspökladány Nádudvari út Nádudvari kövesút
Nagyhegyes Fejér-tó Dézsi-láp
Nagyhegyes Gyilkos-lapos Fekete-rét Gyilkos-rét
Nagyhegyes Isten-földje Árok-zug
Nagyhegyes Kifliföldek Kadarcs-dűlő
Nagyhegyes Szobor-dűlő Iskola-dűlő
Nagyiván Első-dűlő Sóskút
Nagyiván Harmadik-dűlő Bürök-halmi-dűlő
Nagyiván Komlósi-föld Andrási-föld
Nagyiván Középső-dűlő Második-dűlő
Nagyiván Közös-legelő Nagy-gyep-dűlő
Nagyiván Nádtelep Náddepó
Nagyiván Nagyiváni-hajtóút Hajcsár-út
Nagyiván Tanító-föld Dögész-föld
Nagyiván, és Nádudvar Sáros-ér Sáros-ér-főcsatorna
Polgár Csorda-legelő Pálinkás
Polgár Lenin-tanyai legelő Királydombi-legelő
Polgár Nádas-fenék Nádas-tó
Polgár Örötvény-köz Eretvény-köze
Polgár Pap-erdeje Papp-erdő
Polgár Pap-tanya Papp-tanya
Polgár Polgári Morotva Morotva-tó
Polgár Szégyés-háti-dűlő Szégyes-háti-dűlő
Polgár Szegyes-oldal Szégyes-oldal
Polgár és Újtikos Kengyel-fiók Örötvény-alji legelő
Polgár és Újtikos Nagyborockás-dűlő Mályvás Csörel-hát
Polgár és Újtikos Tikosi-legelő Tikos-puszta
Püspökladány Ágota-puszta Ágota Szent Ágota puszta

119
Gábor Tamás et al.

Település Dűlő neve Szinonima Szinonima

Püspökladány Belső Ri-zug Rév-zug
Püspökladány Bika-lapos Salamon-lapos
Püspökladány Disznónyomás Közös-legelő
Püspökladány Gólyafészkes Hódostó zug
Püspökladány Hetes Ágota-zug
Püspökladány Hídlábi-erdő Kunlaposi-rét
Püspökladány Kék-lapos Kerek-lapos
Püspökladány Kerülő-ér Hatos-ér
Püspökladány Kincses-dűlő Nyakvágószék-dűlő
Püspökladány Nagy-Kunlapos Kunlaposi-rét
Püspökladány Serke-fok Serke-ér
Püspökladány Tárkány-ér Tárkány-fok
Tiszacsege Bogárzó-lapos Rókás-lapos
Tiszacsege Csűr-hát Lévai-hát
Tiszacsege Hideglelős Csordajárás
Tiszacsege Kékes-puszta Kékesi-rész Máta
Tiszacsege Legelő Bizottsági föld Legbiz föld
Tiszacsege Orozat Csegei-határerdő
Tiszacsege Ötszázas Csúnya-föld
Tiszacsege Remiz Remény-erdő Kis-erdő
Tiszacsege Szilere Szileri
Tiszacsege Vadászlak-sarok Cserepes-laponyag
Tiszadob és Tiszavasvári Selypes-ér Király-ér
Tiszafüred Csécsi-halastó/IX. tó Sóhát
Tiszafüred Csegei-út Kisújszállási-út
Tiszafüred Kilátó Kilátó legelő
Tiszafüred Nagy-lapos Csattag-lapos
Tiszafüred Zsombori-rész Nagy-állás
Tiszagyulaháza, Újtikos
Selypes-ér Király-ér
és Polgár
Tiszaörs Paptói gyep Pap tója
Tiszavasvári Polgári-út mente Nagy-széles
Újszentmargita Bacsu-ház Bacsó-hát Juhkúti-legelő
Újszentmargita Bacsu-ház Juhkúti-legelő  
Újszentmargita Dinnyés-lapos Lápos-tó
Újszentmargita Gelei-halastó Nagyszögi-halastó

120
 A Hortobágy, mint madártani „kistáj” dűlőkatasztere

Település Dűlő neve Szinonima Szinonima

Újszentmargita Kúria-hát Kúria-ház Kurvaház
Újszentmargita Margitai legelő Kis-Szilágyi-legelő
Újszentmargita Margita-tó Szőke-tó
Újszentmargita Petenye Petenyei-legelő
Újszentmargita Szalag-erdő Csegei-határerdő
Újtikos Bútor-zug Tikos-dűlő Búdor-zug
Újtikos Keskény Csicsókás-dűlő
Újtikos Kis-poklos Poklos-dűlő
Újtikos Kis-Tikos Tikos-puszta
Újtikos Körös-tó Rókalyukas-dűlő Körös-lapos
Újtikos Nagy-dorongos szántó és erdő
Újtikos Perjés-dűlő Keskény
Újtikos Szarka-hát Szalka-gyep
Újtikos Tikos-domb Vaskapu
Újtikos Tó-dűlő Demeter Tó-köze
  Hortobágy-folyó Hortobágy-főcsatorna

Tekintettel arra, hogy a rendelkezésre álló térképi állomány jelentősen megkönnyíti

az egyes biotikai adatok kezelését, ezért mindenkit arra buzdítunk, hogy széles kör-
ben használja a dűlőkatasztert és terjessze annak létezését.

Köszönetnyilvánítás
Elsősorban köszönet illeti a Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság vezetőségét, aki
támogatta a dűlőkataszter elkészítésének ötletét, valamint lehetővé tette az elkészült
térkép publikálását. A dűlőkatasztert a Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság termé-
szetvédelmi őrei készítették, melyért köszönet illeti a következő személyeket: Besse-
nyei László Bence, Borza Sándor, Gál Lajos, Gulyás András, Hoffmann Károly, Katona
József, Kiss Ádám, dr. Kovács Gábor, Kovács Zoltán, Szilágyi Attila, Tar János, Tihanyi
Gábor, Ujfalusi Sándor, Végvári Zsolt, Zalai Tamás.
A térképi állomány digitalizálását Gábor Tamás végezte el.
A fentieken kívül köszönet illeti a következő személyeket, akik tanácsaikkal, hely-
névismeretükkel segítették a dűlőkataszter elkészítését: Bartók József, Bartos József,
Béres Márton, Bertalan József, Borza István, Bóta János, Ecsedi Zoltán, Hajdú Imre,
Harangi Mária, Horváth Kálmán, Juhász István, Kalóz Ferenc, Kertész Ferenc, Kocsis
László, Konyhás Sándor, Molnár János, Molnár József, Nagy István, Nagyfejeő József,
Oláh Zoltán, Szabó László, Szalai Imre, Tóth József, Tóth Zsolt, Varga Gábor.

121
Gábor Tamás et al.

The cadastral map of Hortobágy ornithological region

Key words: Hortobágy, ornithological region, map, cadastre

Abstract
As a result of the Hortobágy National Park’s Warden Service’s work the cadas-
tral map of the Hortobágy ornithological region was created, which enables
the standardized handling of archive and recent biotic data. Regarding that the
names of smaller parts of the area are now put together in a digitalized and geo
referred file – with the central coordinates assigned to them – now it is possible
to place almost any archive or recent data into a digital database.
The aim of this publication is to give widespread publicity of the created map
database.

Местность Хортобадь, как кадастр полей орнитологического

«микрорегиона»

Ключевые слова: местность Хортобадь, орнитологический

­«микрорегион», кадастр полей
Обобщение
В результате работы Караульной службы Дирекции национального парка
«Хортобадь» был создан кадастр полей местности Хортобадь, как орнито-
логического «микрорегиона», который позволяет единообразно управлять
архивом и последними биотическими данными. Принимая во внимание,
что названия полей содержатся в преобразованном в цифровой вид файле
с географической привязкой, на основе привязанных к ним центральных
координат практически любые архивные и новые данные легко можно ис-
пользовать в цифровой базе данных.
Целью данной публикации является ознакомление с полученной базой
данных, и обеспечение ее широкого распространения.

Irodalom
Berényi G. (1883): Debreczen város határának térképe
Dr. K. Tóth M. (1910): Nagyhortobágy, Debrecen
Dr. Szabó L. (1986): Kisújszállás város története, Kisújszállás, Karcagi Nyomda Kft.
Ecsedi I. (1914): A Hortobágy puszta és élete, Debrecen Városi Könyvnyomda
Ecsedi Z. (szerk.) (2004): A Hortobágy madárvilága
Ecsedi Z. & Zalai T. (2017): A Hortobágy, mint madártani „kistáj” határainak pon-
tosítása. Virgo, Vol. I. p. 17–21.

122
 A Hortobágy, mint madártani „kistáj” dűlőkatasztere

Földi E. (1980): Magyarország földrajzinév-tára II. – Szolnok megye, Kartográfiai

Vállalat, Budapest, 40 pp.
Földi E. (1981): Magyarország földrajzinév-tára II. – Hajdú-Bihar megye, Kartográfi-
ai Vállalat, Budapest, 40 pp.
Földmérési és Távérzékelési Intézet (1979–2000): M=1:10  000 topográfiai tér-
képek
Földmérési és Távérzékelési Intézet: Egységes Országos Térképrendszer (EOTR)
1:100 000 méretarányú szelvények
Habsburg Birodalom – Kataszteri térképek (XIX. század)
Habsburg Birodalom (1806–1869) – Második katonai felmérés
Habsburg Birodalom (1869–1887) – Harmadik Katonai Felmérés (1:25 000)
Habsburg Birodalom (1869–1887) – Harmadik Katonai Felmérés (1:75 000)
Kecskés Gy. (1974): Püspökladány újkori története helyneveiben, Nagyközségi Ta-
nács Püspökladány
Magyar Állami Királyi Térképészet (1925)
Magyar Honvédség (1965–1985): Katonai térképek 1:25 000 léptékű térképszelvé-
nyek
Magyar Királyság (1819–1869) – Második katonai felmérés
Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára (1860): Nagy Iván katasteri köz-
ség vázlata
Magyarország Katonai Felmérése (1782–1785) – Első Katonai Felmérés
Magyarország Katonai Felmérése (1941)
Máta puszta és Balmazújváros vitás határterületének térképe (1750)
Pesty F. (1864): Pesty Frigyes kéziratos helynévtárából – Bihar vármegye
Vízrajzi Intézet (XIX. század): Örvény-Abádi és Taskonyi Társulat
Zoltai L. (1935): Debrecen vizei, Debreceni Múzeumbarátok Köre kiadványai
Zoltai L. (1938): Debreceni halmok, hegyek, egyéb mesterséges és természetes emel-
kedések, ú.m.: laponyagok. telkek, ülések, dombok, gerendek és hátak a város
határában, valamint külső birtokain, Városi Nyomda

123

View publication stats