•

+$~i;na e anat.iZe~ s~ tek$tit poetik

,f-.

1-~xinii dhe :P¥afraZiini per.te lC!l,ptliarin e teresishem ·te tekstit.

·2 p ak.tim. . ·11· •• . \ .
- ·~ ' .\ · l l OJlt •••.•- . , ~ ·· • ;·' ··
..,,.._.,..

Koritekstualizmi I Niveli struk:rutor, Niveli gjuhesor Niveli metrik Niveli retorik To.ni Atmosfera I Jinazhi
historik [l~ttar I ttfil!.a .,;;f:motivet leksikor I morfologji.k ·sin.taksor
Konteks~aJiZir!f
lidhetme
shtrlr.ie~ historike ·
.e kul1;W:'qte t$.
:I lcrij]In\t~por 4he "'
te vete autom

Njveli strukturor(si eshte ndertuar 'se'breil,dsruw poeZia):

. Terna: Stnlktuz:alineare ne rastl:n kur temat 11djekin ~jera tjetren
Strokturen Faj.e1¢ k:ur tem:at persreiten
Sfruk.tuten rretliore ne Se tema e filliiri.it rinl,erret dhe·ne·fundt e poezise
S~a e nderthurur ,ne ndertimet lair tem ate ndcyshm~ ndert.huren.
Motivet:dhimbje~perbuzje;erotic, .•.......•........ (ne varesi tetemes ,}splones mbajtese te poeiise)
NiveU lek:sikor:fjaleme.perdorim te dend\tr,terni~·te veshtirc ete kerkuar,fjale me origjine nga ·gjuhet.e vjetra .....,fjalor te thjeshte e te perditsh,e~Clialek.tajizma,neolo.gj~a
PerQorlrtliJ fjaj~ve. :k;yc¢ qe ndihmojne ne thelciinlin eteme$;
.. I>erdorimiifjaleve nga e' njej~fUsheJeksikore. . . . .
Ni:v~H morfologjik:perdorimi i emrave (etik........ ,,•.),fo Ijet(veta,nr,m~nyra•...treg. gjendje>veprim .••.•. , •.., ...)peremrat,mbiemrat~dajfoljet •••, .... .
NiveH sin~or.:P¢rdoiimi i f.jalive sipas kuptimit(de~ot,.e,py ~tese ,nxiteseµum itorep .. urdherore),me folje,pa folj e;fj ali emerore,inversion........•.•

' Niyeli n.ietrik ; ritmi; rima.e perdoriit ; ~o:(a;JlOjet e.vargjeve; asonanca;:~onsonanca;.aliteracionL

Nivell reWrik:fifillrii te tjligu,llit.iig.te kuptimit. "'· .•. ,;fig;te parafytyrimit. i.(figurat stilistike)

.. 'foni:dySliues,pes\n~Perbuzes;iton~po 1,itese)labi;mahni~j~)<:eqardhj e.··;•..•.. ..... ·;~' . ! •••••

>

' Atmosf'era:e trishte~ kenaqesie>~ nder~, ... ... ............ , ....... ,. , , ..,. , ..• ;(ne 'varesi te asaj qe transmetohet) ..
,'.\ :.i:
Im.azhi:n;enqethes ........ ~. ·'•· .. ... , .... , . .-.... . ., ........ ...... ....... .... -; . ..•••.. (ne v:~esi te asaj qepara:qitet}