You are on page 1of 2

ELÖLJÁRÓSZAVAS KÉRDŐSZAVAK

A. SZEMÉLYEKRE KÉRDEZVE

Vannak olyan kérdőszavak, melyek egy elöljárószóból és egy kérdő névmásból állnak,
ketten együtt alkotva egyetlen kérdőszót.

Ha személyekre kérdezünk, akkor elöl áll az elöljárószó utána a kérdő névmás az


elöljárószónak megfelelő esetben, és külön írjuk őket.

Például: MIT WEM? KIVEL?


BEI WEM? KINÉL?
VON WEM? KITŐL?
FÜR WEN? KIÉRT?
DURCH WEN? KI ÁLTAL? KIN KERESZTÜL?

Rövid válasz esetén elöl áll az elöljárószó utána a személyes névmás a megfelelő esetben.

Például: mit ihm vele


bei mir nálam
von uns tőlünk
für dich érted
durch Sie Ön által

B. ÉLETTELEN DOLGOKRA KÉRDEZVE

Ha élettel dologra kérdezünk (tárgyak, fogalmak stb.), akkor összetett alakban áll majd a
kérdőszavunk. Azaz, elől áll a WO vagy WOR szócska utána az elöljárószó, és az egészet
egybe írjuk.

Például: WOMIT? MIVEL?


WORAUF? MIRE?
WOZU? MIHEZ?

Rövid válasz esetén elöl áll a DA vagy DAR szócska utána az elöljárószó, és az egészet
egybe írjuk.

Például: damit azzal


darauf arra
dazu ahhoz
I. Fordítsd le a minidialógusokat!

- Kinél laksz? - Kire vársz? - Kitől jöttök?


- Náluk. - Rájuk. - Tőled.

- Kihez mennek? - Ki előtt áll az autó? - Ki nélkül megy a busz?


- Hozzánk. - Előtted. - Nélküle.

- Mire állítod a vázát? - Mibe teszed a levelet? - Mivel utazunk?


- Arra. - Abba. - Azzal.

II. Fordítsd le a mondatokat!

1. Mivel utazol Pécsre?


2. Mi alatt fekszik a macska?
3. Mire vártok régóta?
4. Mire akasztod a képet?
5. Mi ellen harcoltok?
6. Kinél van a labda?
7. Mihez kell ez neked?
8. Kinél lakik Anna?
9. Kitől kapsz pénzt?
10. Ki mellett áll a nagybátyád?
11. Mibe pakolod a ruháidat?
12. Miből olvas a tanárnő?
13. Ki után jövünk?
14. Kiért dolgoztok ilyen sokat?
15. Mi körül fut a kutya?
16. Kihez utaznak a gyerekek vasárnap?
18. Miről írnak a diákok az iskolában?
17.Mi fölött lóg a lámpa?
18. Mire válaszol a barátnőd?
19. Kivel látogatod meg a nagynénédet?
20. Min ülsz?

You might also like