ழ

த நா அர ெதா ய ைற

2
 ெவ : http://FreeTamilEbooks.com

உ ைம - CC-BY-SA ேய காம .

எ லா ப கலா , ப ரலா .

ப ற க ெச ய -

http://FreeTamilEbooks.com/ebooks/keezhadi

�� அ ைட பட - ெல சா -

guruleninn@gmail.com

3
 �� லா க - ெல சா -

guruleninn@gmail.com

க ய அற க டைள

(kaniyam.com/foundation)

This Book was produced using LaTeX +

Pandoc
 ெபா ளட க
கா ைம . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ைர . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1. அ க . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2. த ழக ல ய ச ககால ப பா
வரலா றா ைன . . . . . . . 36
3. 2600 ஆ க பழைம வா த ழ
ப பா . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4. க மான ெபா க ப பா . . . 49
5. க டட ெதா ப . . . . . . . . . . . . . . 53
6. ச க கால ம க எ த . . . . . . . . . 63
7. ைக ைன ெதா க . . . . . . . . . . . . . 66
8. ெநச . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
9. வா ைக ைற . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
10. ம அ கல க , ஏைனய
அ கல க . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

6
11. ைளயா ம ெபா ேபா க . 81
12. வ க . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
13. ம உ வ க . . . . . . . . . . . . . . . . 89
14. ெதா ைர . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
ேச ைக . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
15. அ க அைம ட . . . . . . . . . . . . . . 101
16. BIBLIOGRAPHY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
FREETAMILEBOOKS.COM . . . . . . . . . . . . . . 201
க ய அற க டைள . . . . . . . . . . . . . . 220
ந ெகாைட . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

7
கா ைம

8
9
10
11
 ைர

நம பழைமைய ேத லா
பயணேம ெதா ய . ந ேனா க
ெச ற க க ம ெதா ப
வள ஊடாக மா ட ச க ெப ற
வள ைய அ பைடயாக ெகா ேட ெதா ய
ைற இய வ ற . தாைதய களா
க க ப ட க க க , ச கர ம
ெதா ெபா க இ தா ந ன க க
உ வாக ெதாட யேதா ம த வள
அ ேகா ய . ெதா ய அகழா க
ைதயைல ேத ைளயா ட ல. அ ைட
ெத யா ேக க கான உ ைமைய ேத
ெதாட பயண . ெதா ெபா கைள ைறயாக
வைக ப ெபா ெகா வத ல ம த

12
ப ணாம வள ைய ெதா ய வ ந களா
க க .

அக வா கைள ேம ெகா வத க ட த
த ெபா ள க அ த வைர ப ேவ
ெதா ப ற க ேதைவ ப றன. கட த
கால த தைனக ைம வ கைள
ஆரா வ , தகவ கைள ேசக ப அ ைவ
அ க ப , வள வ ெதா ப கைள
ப வ ல அ அ தள ைத
வா ப ைடய கால ப ய தைல
ேம ப ஒ ெவா வ ஆ வ ைத
க பைனைய த வச ப ட இய .

இ ெப ய , ைப ள
இ ய கா த ய வன , அ ணா
ப கைலகழக ெதாைல உண வன
ம பார தாச ப கைல கழக ெதாைல

13
உண ைற ேபா ற க ெப ற வன க ட
இைண தைர ஊ வ ெதாைல ண
ம பா (Ground Pentrating Radar), கா த அள
ம பா (Magnetometer Survey), ஆ லா வா வ
வாகன ம பா (Urimanned Aerial Vehicle Survey)
ேபா ற ப வைகயான ெதா ப கைள
ப அவ ல ெதா ய இட ைத
அைடயாள கா ப ம ைறயான
ெதா ய தள க ம அகழா ப க
ேம ெகா வ என ய நடவ ைகக
ெதா ய ைற ஈ ப ள .

த ற பான க ம வா த
ப க ைன ஆழமாக ப தா ெதா ய
க கைள அ க வைக
ெதா தாவர ய , ல உ ய , ம க
மர ய , ழ ெதா ய ம

14
ெமா ய ெதா ய ேபா ற ைறக
வ ந க ட இைண ஒ ைழ ப யா ற
ெச ய ப ள .

ெதா ய ம நம மர தான
ஆ வ த நா த ேபா தா க
ெப ள . எனேவ, கட த கால ைத ப
க க , க ட ய அ கைற ெகா ள நம
ப க ெகா ட வளைமயான மர ைன அ
ெகா ள , அத ல நம ேம ைம
அ வள ேச இ யாக த நா
வரலா ைற உலக அர ைல வா க
ெப வ றன எ உ யாக ட .

18.09.2013
ெச ைன

15
 த. உதய ச ர , இ.ஆ.ப.,
த ைம ெசயலாள ம ஆைணய
ெதா ய ைற
த நா அர

16
 1. அ க

இ ய ெதா ய ைற இ யா
ெதா ய ஆ கைள ெந ப ம ய
வன ஆ , மா ல க மா ல ெதா ய
ைறக , ப கைல கழக க ெதா ய
ைறக ம ெதா ய ற ெப ற
த னா த யா வன க த க
ைல ேக ப அகழா கைள ேம ெகா
வ றன.

த நா ம ய ெதா ய ைற,
த நா அர ெதா ய ைற, ெச ைன
ப கைல கழக , த சா த ப கைல
கழக , ச மா பரா ப ய க ைமய , கா ர
ச ரேசகேர ர சர வ மகா க ைல
ப கைல கழக , ேகரளா ப கைல கழக

17
ேபா றைவ பல இட க பல ஆ களாக
அகழா க ேம ெகா த நா
ெதா ய வள ற ேச றன.

த நா அர ெதா ய ைற வரலா
ய வ ெகா ட இட க ெதா ய
சா கைள ெகா , கள ஆ க
ெச அகழா கைள ேம ெகா வ ற .
இ வைர, இ ைறயான 40 இட க
அகழா க ேம ெகா பைழைமயான
ப ேவ காலக ட க எ ச கைள
ெவ ெகாண ள . இ வைக ப ள ,
த க , மா , ேமா , ேகாவல ெபா ட ,
ஆைனமைல, ப லவேம , ேபா வா ப ,
ேப , பைனய ள , ப ேம , க ண ,
ேகா , வசவச ர , கா , ெதா ,
ெகா ைக, அழக ள , ப டைர ெப

18
ேபா ற வரலா ைதய ம வரலா
ெதா ைம க இட க அகழா க
ெச ள ட த கதா . இ வகழா க
வா லாக, ப ைடய தைலநகர க , வ க
ைமய க ேபா றைவ அ கால உேராமா
ம ற நா க ட , இ யா
றப க ட த ழக ெகா த வ க
ெதாட க ெவ ெகாணர ப ளன.

ைவைக ஆ

ைவைக ஆ அத ைள ஆறான
ஆ மைல இ வைள
ெந னம , ம ைர வ யாக ழ
ேநா பா ஓ , இைட கால நகர களான
வன , ராஜக ர , மானாம ைர,
பா ப , பரம ஆ ய ஊ கைள கட
ன இராஜ கம கல , இராமநாத ர

19
ெப க மா கைள ர இ
அழக ள அ ேக வ க கட ெச
கல ற . இ ப யான , ெத ேம ப வ
மைழயா , வட ழ ப வ கனமைழயா
வள ெப இ ேபாக ைள ச கைள ,
வாைழ, க ேபா ற சமெவ ப
ப கைள , மைல ச க ஏல கா ேபா ற
ப கைள அ ம க வா வாதார
உத வ ற . ைவைக சமெவ
தைல ப ேம ெதாட மைல ப க
ைள ந மண ெபா கைள ழ
ப ள நகர க ெகா ெச
ஒ வ க ெப வ யாக க ற .
ச க இல ய ெதா க எ ெதாைக
க ஒ றான ப பாட எ ெச க
ைவைக ஆ ெப ைமகைள எ ைர றன.
அ ேபா ம ைர கா எ ச க இல ய

20
 ம ைர நகர ேம ைம ைன
ைர ற .

ம ைர ெதா ைம வரலா

இ யா ள பழ ெப நகர க
ஒ ம ைர. இ நகர வரலா ைதய
கால த ெதாட ெப ைம ெகா ட ,
பழ ெப ப பா ேம ைம னா ம ைர
நகர ‘ெத யா ஏெத ’எ

ேபா ற ப ற . க ெந காலமாக
இ நகர க வள ெப ைமயமாக
ள வ த யாவ ந அ தேத, ச க
இல ய ற ப ச க இ தா
அைம க ப த . ேபா ற த கவைக ஆ
ெச த ெதா ைம பா ய ஆ கால
ம ைர மாநகர அய நா க ட வ க ம

21
ப பா ெதாட கைள ெப த .

ப ைடய ேர க ேராமா ய க பா ய
ம ன கைள அவ க பா ய தைலநகரான
ம ைர ப ந அ தன . . . 320
இ ஆ ெச த ச ர த ெமள ய அரசைவ
ேர க நா ம ன ெச க ேகத அைவ
அர வராக இட ெப தவ ெமக த .
இவ ெத னக ைலெப த அர க ப
க வாக தன க எ ளா .

ேராபா எ ேராமா ய பய த
ேராமா அக ட ேபரர
பா ய ம ன வ ஒ வைர அ ய
ெச ைன றா . இேத ேபா
( . . 75) பா ம ன ம பா ய
தைலநக ம ைர ெப ளா .
ேம , . , 130 ஆ ஆ தால எ பவ

22
ம ைரைய பா ய க தைலநக எ
ளா .

ெகள ய தன அ தசா ர எ
வட இ யா ம , ெத யா ல ய
வ க ப மா ற ப ைக பா ய
நா ைள ந க , ம
எ றைழ க ப ஆைட எ ளா .
இ ேபாலேவ, வான ய அ ஞ வராக ர
தன க ச ைத பா ய அரைச ப
ளா , க ெப ற வடெமா க ஞ
கா தாச த கா ய ம ன ர வா
ஆ ெச ய ப ட ஒ ப யாக பா ய அர
ள எ ளா .

அேசாக 2 ம 13 ஆ பாைற
க ெவ க ெத னக ேசாழ, பா ய,
ச ய ர ம ேகரள ர அர க இ தன

23
எ றன. இேத கால க ட ைத
சா த ம ைர ப ைட க ெப ள
த க ெவ க ம ைர ம பா ய
ம ன ெந ெச ய க
காண ப றன.

ம ைர சமண

க நாடகா மா ல ள சரவணெபலேகாலா
எ இட ப ரபா தைலைம இட
ெபய த சமண களா ெத யா சமண
பர ய எ ற ப ற . ம ைர அதைன
ள ப க சமண க தம த த
வா ைவ ேம ெகா ள ெபா தமான இட களாக
ள ன. ம ைரைய அைம த
இய ைகயான பாைற ைககைள ேத ெச
ேய ன . இ வா பாைறகைள ைட
ப ைகக அைம க ப ட 14 ைககைள

24
ம ைரைய காண . இ த மைல ைக
ப க . .500 த . .300 வைர லான
எ தைம ைய த க ெவ க
காண ப றன, அைவக பழைமயான
ஐ த க ெவ கைள ெகா க
மா ள ஆ ,

ெதா ய களஆ க

ம ைர வட ேக ல க கால க க க ,
20 . . ெதாைல அைம ஆ
எ ற ஊ பழ க கால க ஒ இராப
அவ களா க ெட க ப ட .

ம ய ெதா ய ைற ெத ய
வ ட ெதா ய க கா பாளராக
ைனவ ேக. . ராம ப யா ய ேபா
1950க ப ம ைர, ம கல , ேம ,

25
ெப ய ள ஆ ய வ ட க ராம ராமமாக
கள ஆ க ேம ெகா பல ெதா ய
இட கைள , ெதா ைம ன கைள
க ட அ ைகயாக சம ளா . அதைன
ெதாட 2006ஆ ஆ ைனவ ேக.இராஜ
ம அவர மாணவ க ைவைகந ப ைக
ேம ப களஆ ேம ெகா டன ,
பாக க மாவ ட ள
தாதக ப ம க மாவ ட ள
மா ேகா ைப ஆ ய ஊ க ெபா ஆ
ெதாட க றா கைள ேச த ந க கைள
க ட ெவ ெகாண தன , த நா அர
ெதா ய ைற ைவைகந கைர 1987ஆ
ஆ ேம ெகா ள ப ட களஆ க
உ தமபாைளய வ ட ள எ ல ப
எ ற ஊ இ உ ெதா ட ப
ெவ ெகாணர ப ட . இதைன ெதாட

26
அ ைம ம ய ெதா ய ைறயா
ைவைகந கைர இ ம உ ள 293
ஊ க கள ஆ ேம ெப க கால தா க ,
க ெவ க , ப க , ந க க , ப ைடய
வா ட ப க ேபா றைவ க ட ய ப
ைறயாக ஆவண ப த ப டன. அ ைம
க க ம ஏ கனேவ கள ஆ நட த
இட க ேம ெகா ள ப ட ம ஆ க
கைள உ ளட ய இ இ வைர அ ய படாத
யக கைள ெவ ெகாண தன.

ெதா ய அகழா க

இ யா தைல அைடவத
அெல சா ட யா எ பவரா ெப க கால
தா ப க ெகா ட இட களான ம ைர
ப களான பரைவ ம அ பான
அகழா க ேம ெகா ள ப டன. அத ற

27
இ ப ெதா ைம உண ம ய
ெதா ய ைற 1976 ஆ ஆ
.க ப ைறயான அகழா ைன
ேம ெகா ட . இதைன ெதாட த ழக
ெதா ய ைற ேகாவல ெபா ட (197980),
அழக ள (198687, 199091, 199293, 199495, 199667,
199798, 201415, 201617) ம மா ள (200607)
ேபா ற ப க அகழா ைன ேம ெகா ட .
அ அகழா க ைவைக ந வ க கட
கல ப உ ள அழக ள அகழா
ய வ ெகா ட ஆ ,இ தஆ ச க
கால பா ய ைற க ப டணமாக அழக ள
ள தைம க க ப ட .

ழ ெதா ய அகழா க

அ ைம த ழ ப பா க பர
வ ழ அகழா ப யான 110 ஏ க

28
 ல பர ேம அ க ைத லாம
ெத ன ேதா களா பா கா க ப 9 51’29“”
வட அ ச ேரைக , 98 11’69“” ழ க
ேரைக இைடேய அைமய ெப ள ஒ
ெதா ைம நக ய ம ெதா ட
ப ஆ .

த ழக ஒ ேகா நகரமாக க
ம ைர ெந சாைல வ ேய ழ ெத ழ காக
13 . ., ெதாைல ழ அைம ள . ழ
அகழா ப இட வட ேக 2 . .
ெதாைல ைவைக ஆ ெச ற . ழ
ப உ ள மண ராம வட
ஒ க மா அைம ள . வட ழ உ ள
இய ைக ைல கா ய ற , இ ேபாலேவ
அகர எ ஊ ழ ெத ழ ேக
அைம ள . ேம ேக ெகா தைக எ ஊ

29
ஓ எ ைலயாக ள ற . இ வா ள
அைன ப க தர க , க மா க என
இய ைக அர களாக ெப வரலா ெதாட க
கால த சமகால வைர ம த வா ட
உக ததாக க ற .

ைதய ஆ க ( 201415, 201516 ம

201617) இ ப ம ய ெதா ய ைற
அகழா , ெப க அகழா
ேம ெகா ட . ழ நா கா ம ஐ தா
க ட அகழா கைள த ழக அர ெதா ய ைற
ைறேய 201718 ம 201819 ஆ ஆ க
ெசய ப வ ற . இ த அக வா க
இ ப ைத ள க டட ப ைய ,
அ ெபா கைள ெவ ெகாண வ ண
ெப பர அகழா ெதாட நட
வ ற . ஐ தா க ட ழ அகழா வான

30
 ைற ப த ப ட ைற ேந ட நட
வ ற .

ழ அகழா த ைம தர க (201718)

நா கா க ட அகழா 5820
அ ெபா க ெவ ெகாணர ப ளன
இைவ ப ைடய ப பா ைட ெவ ெகாண
வைக ெச க க மான க , ம உைற
ண க , மைழ வ வைக ர களா
அ ப ள இட ப ட அைம ைப ெகா ட
ைர ஓ க ேபா றைவயாக காண ப றன.

ேம , அ ெபா க ைல உய த
த க அ கல ப க , உைட த ப க , ெச
ெபா க , இ க பாக க , ம
ெசா க டா கா க வ ட ெச க , ம
காத க , க ணா ம ைல உய த ம

31
க க (அேக பவள , ப க ) அ கால
ம பா ட ஓ க (க வ , க ,
வ ம கல ப க ) ெரளல ட
ம பா ட க அர ஓ க ஆ யன
ெவ ெகாணர ப டன.

ெப பாலான ம பா ட க ற க ,
க , வ வ க காண ப டன. இைவ
வத ெபா க ப ட
ைல உ ளன. இ வகழா க சமான
எ ைக (50 ேம ப ட) த (த
ரா ) எ க ெபா க ப ட ம கல
க க ெட க ப டன. இ ெபா க
வா லாக ழ ப ப ைடய கால
த ழ நாக க வள அைட த ைல
இ த , இ ப ம ைர ழ ைச
யாக ள க எ ப லனா ற .

32
எனேவ, ழ மைற ள ெதா ெபா கைள
ெவ ெகாணர ேவ ய கால ேதைவ
எ பைத க ெகா வ கால க
த ச தாய ெதா ைம க ப பா
ெச வ கைள ெவ ெகாண வைக
அக வா க ெதாட ேம ெகா ள பட
உ ளன.

33
34
35
 2. த ழக ல ய ச ககால

ப பா வரலா றா

ைன

பழ த ழ ப பா ற ப ச கைள உலக
அர ைல ேநா ேகா , த நா
அர ெதா ய ைற, ழ அகழா ேபா
ேசக க ப ட ெதா ெபா கைள க ெப ற
அ ய ட க அ ஆ கைள
ெப ள . அ வா ெபற ப ட ஆ
கைள ெதா ய அ ஞ க ெகா ட
ஆரா தன க கைள ெத ள .
அத ற க இ ெகா க ப ளன.

36
3. 2600 ஆ க பழைம வா த ழ

ப பா

ழ 2018ஆ ஆ ேம ெகா ள ப ட
நா கா க ட அகழா ேபா ேசக க ப ட
ஆ க ம மா க அெம க நா ேளா டா
மாகாண , யா நகர அைம ள, டா
ப பா ேசாதைன ஆ வக (Beta Analytic
Testing Laboratory) அ ப ப டன ப பா
அ ப மா க அ கப சமாக 353 ெச. .
ஆழ ைட க ெப ற க ம கால .
580 எ கண ெச ய ப ட ஆ வ ைக
ைட க ெப ள இ கால க ப . .
6ஆ றா த . . 1ஆ றா வைர
வளைமயான ப பா ெகா ட ப யாக ழ

37
 ள க ேவ என ெத ற

இ த ஆ கைள கவனமாக ஆ
ெச த ரபல ெதா ய அ ஞ ேபரா ய
கா.இராஜ பழ த ழ ெதா ைம ெதாட பாக
இ வைர ல வ த ல ேக க ம
க ேகா க உ யான ைடக /சா க
த ேபா ைட ளன எ க றா
பாக த நா நகரமயமாத . . 3
ஆ றா வா தா ெதாட ய என
இ வைர க த ப வ த ஆனா த ேபா
ைட க ெப ள சா க ல ைவைக
கட கைர நகரமயமாத . . 6ஆ றா
றா ெதாட ற எ ப
ெத வா ற

இேத காலக ட தா வட இ யா
க ைக சமெவ ப நகரமயமாத

38
39
ெதாட ய எ ப ட த க .

அேதேபா இ வைர த ரா எ
வ வ கால . . 5 றா என
அழக ள , ெகா மண , ெபா த
அகழா க ப க த ப வ த . எ ,
த ேபா ைட ழ அகழா ைட த
அ ய யான கால க க த ரா
கால ேம றா க ( . . 6ஆ றா )
பழைம வா த எ ந ைம இ
ெச ற .

எ ெபா ெப ற பாைன ஓ க
ைட க ெப ள ல . . 6ஆ
றா டள ேலேய த ழக எ த
ெப ற ச கமாக ள ளைத ைல த
ற எ த ெதாட ய கால . .3ஆ
றா எ இ வைர க த ப வ த .

40
இ க தா க ெப மா ற ைத ழ ஆ
க ஏ ப ளன எ றா ைகயாகா .

வ மாவ ட அ ர பா க
அகழா க ட ய ப ட த க ட
பைழயக கால (Lower Palaeolithic) க க 15
இல ச ஆ க எ , இர டா க ட
பைழயக கால(Middle Palaeolithic) க க 3 ,85, 000
ஆ க பழைமயான எ , க க கைள
கா ேமாெச ைல என ப இய லக
பர ஒ ஆ (Cosmogenic – Nuclide Burial Dat-
ing Method) ெச த இ கால க ெபற ப டன
என ஆ க ெத றன. அேதேபா
க கால ைத (Microlithic/ Mesolithic Period) ேச த
க கால க க ெந ேவ ப ,
ைவைக ம டா ஆ ப ைகக ,
யக கால (Neolithic Culture) ப பா க

41
க க த ழக வட , வடேம
ப க பாக த ம , ண ,
வ ணாமைல, ேவ மாவ ட க
ைட ளன. அத அ த கால க டமான
இ கால ைத சா த ேசல வ டார ள
மா கா ம ெத க ஊ க ள
ெப க பைட ஈம ன க க ட ய ப ட
மா க இ கால . . 2000 என
கால கண ெச ய ப ள . ஆ சந
ம க தா அகழா இ ேசக க ப ட
க ம கால கண ெச ய ப ட இத
கால . . 8ஆ றா எ வைரயைற
ெச ய ப ள . த ேபா ழ அகழா
ேசக க ப ட ஆ க ம ப பா க
க ழ . .6ஆ றா எ
ெத யவ ற .

42
 அ ைம கால அகழா க ,
அ ய யான காலக க , த நா
ஏற தாழ 15 இல ச ஆ களாக ம க
வா வ றன எ ப , த ேபாைதய
ழ ஆ க ல த ழக ெதாட க கால
வரலா கால (Early Historic Period) . .6ஆ
றா டள ம க எ த ெப தன
எ ப உ யா ற .

ேவளா ச க ம கா நைட வள

ழ அகழா ெவ ெகாணர ப ட
ல க 70 எ க மா க ,
அ ய அ பைட ப பா ெச வத
ேன ள கைல ம ஆரா
வனமான ெட கா க அ ப ப டன.

இ த எ க ப பா

43
44
த ைம ேக ப வைக ப த ப ட
இைவ ள காைள, எ ைம, ெவ ளா ,
கைலமா , கா ப ம ம ஆ ய
உ ன க யைவ எ அைடயாள
காண ப ளன.

இவ ள காைள, ப , எ ைம,
ெவ ளா ஆ ய ல ன க 53 சத த
இட ெப ளன. எனேவ, இ ல ன க
ேவளா ைம உ ைண ெச வைக
கா நைடகளாக வள க ப ளன என க தலா .

கைலமா , ெவ ளா , கா ப ேபா ற
ல க ல எ மா க ெவ
த க காண ப றன எ ஆ
ளதா , இ ல ன கைள அ கால
ம த க உண காக பய ப ளன
எ ப ெத ய வ ற .

45
 இ ப பா க ல ச கால
ச க , ேவளா ைமைய த ைம ெதா லாக
ெகா தேதா , கா நைட வள ைப
ேம ெகா த எ ப ெத வா ற .
இ வ கால க ேம ெகா ள ப
அகழா ேபா ேசக க ப மகர த ம
ைப ேடா ேபா ற தாவர ய மா கைள
ைறயாக ப பா ெச வத ல த
ெத ெபற .

46
47
48
 4. க மான ெபா க ப பா

ழ அகழா க ட ய ப ட
ெச க க , ணா சா , ைர ஓ க
ம ம ணாலான உைற ண
ஆ யவ மா க ேவ ெதா ப
ப கைல கழக ஆ காக அ ப ப டன.
இைவ ஒ ெவா கா ம , ணா ,
இ , அ ய ம ெம ய ேபா ற
க ம க காண ைட றன. அவ
கலைவ ம த ைம வான அ ைக
ெபற ப ள .

ெச க ம ைர ஓ க 80
சத த அ கமாக கா , ைண
கார யாக அ கள (7%) ணா
கல ளைத ணா சா , 97 சத த

49
 ணா ெகா தைத , உ ேநா
ெபா அ காலக ட ம க க தரமான
க மான ெபா கைள பய ப உ ளன
எ ப ெத யவ ற ேம ப ணா சா
97 சத த ணா இ பதாக ஆ வ ைக
ெத பதா க வ ைமயாக இ வைர
இ பத இ ேவ சா றா

50
51
52
 5. க டட ெதா ப

த நா அர ெதா ய ைற இர
க ட அகழா க ய அள லான ெச க
க மான க ெவ ப த ப ளன.
இர டா க ட அகழா 13 ட
ள ள வ ைச ெகா ட வ ஒ
ெவ ப த ப ள . இ வ 38X23X23x6
அள ம 38x26x6 அள ெகா ட இர
தமான ெச க க பய ப த ப ளன.

ெச க அகல ம ேம மா ப
இ றேத த ர ள ம த ம ஆ யைவ ஒேர
அள உ ள ட த க .

இைவ த ழக ச ககால ைத சா த ற
ெதா ய இட க காண ப ெச க கைள

53
ேபா 1:4:6எ ற தா சார அள ேலேய
காண ப வதா அ காலக ட க மான
காண ப ெதா ப ைத உ உணரலா .

ல ப க தைர தள
க ட ய ப ள . ந ச னமான
க ம ைண ெகா தைர தள அைம ,
ெச க கைள ெகா ட ப க வ கைள
எ ளன . க ந ேம ைர அைம க
ஏ ப த ப ட ைளக க ட ய ப ளன.
இ க மர தா ெச ய ப க ேவ .
ஆனா , அத கான சா க அகழா
ைட க ெபற ைல. எ , அகழா
இ ஆ க க ெட க ப ளைத
ைவ ச ட கைள ெகா ெபா க
ேவ எ க தலா . ஒ ப
ஏராளமான ைர ஓ க ச அத கான

54
அைடயாள க ஆவண ப த ப ளன.
இ ைர ஓ க தைல ப இர
ைளக காண ப றன. மர ச ட கைள
ெகா அைம க ப ட ேம ைர
ேமலாக ம ணாலான ைர ஓ க
ேவய ப ப ட , அைவ ேழ ழாம
இ க அ ைளக நா அ ல க ெகா
க இ க வா ள . ேம ைர
மைழ எ ேழ வ வைக , ைர
ஓ க ர களா கஅ உ வா க ப ட
வ ப ள க காண ப றன. இ த
அைம கைள ச க கால ல ய வள த
ச க அைடயாளமாக பா கலா .

த ேபா அகழா க ெதாட

நட வ றன. ெச க க மான க
ைமயாக ெவ ப த ன ,க மான

55
பய பா ைமயாக ெத யவ .

இ யா ைட க ெப ற வ வ வ க
கால தா \ ெதா ைமயான 4,500 ஆ க பழைம
வா த ெவ வ வ வ களா ெவ
ப பா த ரா எ க ேதா யத
இைட ப ட கால ஒ வ வ வ இ த .
அ வ வ வ ைன ஆ வாள க க
எ அைழ றன . இவ ைற சாதாரண ற க
எ ற த ட இயலா . ஏென , இைவ
ெவ வ வ வ யாக த ரா
எ க ேனா யாக இ கேவ .
ெவ எ க ேபா ேற இவ ைற
ப த த ைம ெபற ைல. ெச கால
ப பா அத ெதாட யாக ெப க கால
ப பா இ க ைட றன.

இ தைகய க க வ பாைன

56
ஓ க காண ப வ ட த க .
இ கால ஊ இ ைகக ,
ெப க கால ஈம சட க
காண ப றன.

த ழக ஆ சந , ெகா ைக,
அழக ள , ெகா மண , க , ேத ேவ ,
உைற , மா ள , ேப ேபா ற ற
ெதா ய சா இட க ேம ெகா ள ப ட
அகழா க க ெகா ட
பாைன ஓ க ைட ளன. த ழக
ம இல ைக சமஹரம, க தேராைட,
மா ைத யகாமா ேபா ற ஊ க
இ ேபா ற க ைட ளன. இ ய
ைண க ட த ழக இைவ பர த
அள ேசக க ப ளன. அ பாக
ெத யா க ெட க ப ள

57
 க 75 சத த த ழக
ைட க ெப றைவ எ ப ற பா .

த ரா ைதய வ வ வமாக
ள ய க ெப க கால ம இ
கால ம க எ ண ைத ர ப எ
வ வமா . ழ அகழா க ெட க ப
இ தைகய ற க ெபா த 1,001 பாைன ஓ க
இ கால ெதா இ ப ம க
வா வ றன எ பைத உண றன.

த நா ைட ெபா தவைர க
அ காண ைட றவ வ வ த ரா
எ வ வ ஆ எ ப ைட த
எ க எ ஆ வாள க றன .
த ழக வரலா ெதாட க கால ைத
சா த இட க நைடெப ற அகழா க
த (த ரா ) எ ெபா

58
59
60
பாைன ஓ க ைட க ெப ளன. த
எ க ெபா க ப ட ேமா ர க ைதய
அகழா க க ெட க ப டன. த ழக
32 ேம ப ட ஊ க ச ககால ைத
சா த த ரா எ ெபா க ப ட 110
க ெவ க க ட ய ப ளன. இைவ ப ம
ஐராவத மகாேதவ அவ களா ப த ய ப
லாக ெவ ட ப ளன. ழ அகழா
த (த ரா ) எ ெபா க ப ட
56 பாைன ஓ க த நா அர ெதா ய
ைற ேம ெகா ட அகழா ம
ேசக க ப ளன.

இவ ர ஆத , ஆத ேபா ற
ஆ ெபய க , ைமெபறாத ல
எ க ட ய உைட த பாைன ஓ க
ைட க ெப ளன இ வ ”ஆத ” எ ற

61
ெபய ”அத ” எ ட ப ள .
கால தா ய த (த ரா )
உ வ வ உ ெந ைல
ேவ ப கா ட ஒ இ வழ க
இ ைல எ பைத கா.இராஜ தம Early Historic
Writing System : A Journey from Graffiti to Brahmi எ ற
ெத ப ளா . இ ைல உ எ க
ம ேம காண பப ற . எனேவ, ழ த
(த ரா ) எ ெபா க கால தா
யைவ எ பைத நம உண றன.

62
 6. ச க கால ம க எ த

இ ெவ க பாைன க ப
ெபா க ப ளன. ெபா வாக இ
எ ெபா கைள ெப பா
பாைன வைன ேபா ஈர ைல எ வ
அ ல பாைன உல த ன ைமயான
ெபா ைள ெகா எ வ மரபா .
பாைன வைன ேபா பாைன ெச ேவா
ம ேம எ த வா ள . ழ
ைட க ெப ள ெப பாலான த
(த ரா ) எ ெபா க பாைன
வைன உல த ன ெபா க ப டைவயாக
காண ப றன. பாைன ஓ க எ த ப ட
எ க ஒேர எ தைம இ லாம
ெவ ேவறான எ தைம உ ளதா , இவ ைற

63
பாைன உ ைமயாள க ெபா க
வா ள . அதன பைட , அ கால ம க
. .6ஆ றா டள ேலேய எ த
ெப றவ களாக ள ன எ பைத உ
ெச யலா .

64
65
 7. ைக ைன ெதா க

அக வா க ெட க ப ட 17
பாைன ஓ க அவ உ ள த ம கைள
க ட ேசாதைன காக இ தா ள

66
ைபசா ப கைல கழக அ ய
ைற ேவ ெதா ப கழக லமாக
அ ைவ க ப டன.

பாைன ஓ க காண ப ட க ம க ,
பாைற க க த ைம, ேம அவ
பய பா ஆ க ெபற ப ளன.
ைட க ெப ற, த ேசக க ,
சைமய காக பய ப த ப ட பாைனக
த த பாைன வைன ெதா ப ைத
பய ப உ ேலேய வைனய ப டைவ

67
எ ப உ மா ைய ஒ டா ெச
உ ப த ப ள .

ழ அகழா இர இட க 4 ட
அள ேம க ெப ய அள பாைன
ஓ க ய க க ட ய ப டைத க
ெகா ழ பாைன வைன ெதா ட
ெசய ப க ேவ எ ற வரலா .

அ , ழ ைட த க வ
பாைன ஓ க (Black and Red ware) லவ
மா க றமாைல ய ப பா (Spectroscopic
Analysis) ேசாதைன உ ப த ப டன
அ த ஆ க ல க வ
ற பாைன ஓ க வ ற
இ தா ெபா ளான ேஹமைட
எ பைத , க ற க ம ெபா ஆன
க ைய பய ப ள ெத ய வ ற .

68
இ க வ ற பாைனகைள1100
ெச ய ெவ ப ைல உ வா
த த ைம வா த ெதா ப ைத
பய ப உ ளன . ழ ைட த
ம பா ட க ெதா ப , த ம க
கலைவ, க ம த ைம ஆ யைவ . . 6ஆ
றா . .2ஆ றா வைர
ஒேர மா யாக இ ளன என இ தா
ைபசா ப கைல கழக அ ைக ெத யவ ற
ல பாைன ஓ க மா க த ழக ற
ப உ ள ம த ைம ஒ ப . .
2ஆ றா ய எ ஆ வ ைக
ள ற . எனேவ இத ல வ க க ,
ெதா சா ேதா , பய ய ஆ ேயா இைடேய
ல ய வ க ப மா ற க உ யா றன

69
70
 8. ெநச

இ வகழா க கைள க பய ப
த க (10), க உ வ வ வைம கைள
வைரவத உபேயாக ப த ப எ லான
ய ைனக ெகா ட ைக (20), த
ெதா க க க ம ம ணா
ெச ய ப ட , ெச னாலான ஊ ,
ம பா ர ேபா ற ெதா ெபா க
க ெட க ப ளன. இ ய ெதா ய
ைற ஏ கனேவ ேம ெகா ட அகழா க
ெவ ப த ப ட க மான க
சாய ெதா சாைல இ தத கான சா க எ
ள .

த ேபாைதய அகழா க ைட ள
ெநச ெதாட பான ெதா ெபா க ,இ ப

71
72
ெநச ெதா ற ள யத சா
பக றன,

73
74
 9. வா ைக ைற

த ழக ச க கால ைத உ வா க
ெச வத த ைம சா களான க ெவ ,
நாணய , ெவ நா டவ க , இல ய
ம ெதா ெபா க ஆ யவ ைன
ஆ ேம ெகா ேபா தா
அ ச க ைமயான வா ைக ைறைய
அ ெகா ள இய .

ழ அகழா ைட க ெப ள
ெதா ெபா க , அ கால ச தாய ைன
ர ப வைக உ ளன. அ ச க
ேவளா ைம, கா நைட வள ஆ யவ ைன
த ைம ெதா களாக ேம ெகா த .
ேவளா ைம ைண ற ெதா லாக
இ ெபா க தயா த , த ேவைல

75
76
ஆ யைவ இ ளன. ேம , அ றாட
ேதைவக பய ப பாைன வைனத , நாக க
வா ைக ேதைவயான ஆைட ெந ெநச
ெதா ஆ யைவ ய இட ெப தன.

77
 10. ம அ கல க , ஏைனய

அ கல க

ழ ெப க த கைள அல க
ெகா த க லான ஏ ஆபரண க ,
ெச அ கல க , ம க ம க , 4000
ேம ப ட க ம க , க ணா ம க ,
ம ணாலான ம க , ச வைளய க , த த
வைளய க , ப க க லான ம க
ஆ ய ெபா க க ெட க ப ளன.
உ நா ேலேய தயா க ப ட, இ தைகய
ம அ கல க , ஏைனய அ கல க
ச க கால ச க வளைம ட இ தத கான
சா களா .

78
79
80
 11. ைளயா ம ெபா

ேபா க

த நா அகழா க
க ெட க ப ள ைளயா ெபா க
ம ஆ ட கா க அ ைறய ச தாய
வா ைக ைறைய , ெபா ேபா
அ ச கைள ர ப றன. அகழா
ைட க ெப ற ைளயா ெபா க
ெப பாலானைவ ம ணா ஆனைவ. ழ
அகழா ெப க ைளயா ைளயா
ெபா ளான வ ட க 600 எ ைக
(த ேபா இ ப இ ைளயா
‘பா ’ எ ற ெபய ைளயாட ப
வ வ ட த க ), தாய ைளயா கான

81
82
83
பகைட கா க ைட ளன. வ க க
க ைளயா ம ணாலான வ ட க ,
வ இ ைளயா வ க ச கர க
ைட ளன. ேம , ெப யவ க த க
றைமைய ெவ ப வைக ைளயா
ச ர க ைளயா பய ப ப ேவ
அள லான 80 ச ர க கா க ைட ளன.

ழ அ க அள ைட ள
இ த ெதா ெபா க ச க கால ஆ ,
ெப , வ க ைளயா ைன க ேன
பட கா றன.

84
 12. வ க

த ழக கட வ வ க ற
ள யைம ட கட கைரைய
ெகா தேத காரணமா . மர கல க
வ ெச ல , ந ர பத கான
வச ைய ெப த ம ற கார களா .
ச க கால ழ கட கைர ஒ ெவா
ஆ கட கல இட க க ெப ய
ைற க க ஏைனய ப க ய
ைற க ற தன. பாலா கட
கல இடமான வசவ ச ர , காேவ கட
கல இடமான கா , ைவைக கட கல
அழக ள , தா ரபர கட கல ெகா ைக
ேபா றைவ ற த ைற க களாக ள ன.
அேதேபா , ேம கட கைர ெப யா

85
கட கல இடமான ப ன
ற அள ள ய . த ழக ைழ
ம ேமைல நா க ட வா ப ெதாட
ைட க ெப ள . பாக ெத ழ
ஆ ய நா க , இல ைக, வைள டா நா க ,
எ , உேரா ஆ ய நா க ட ற பாக
வ க நைடெப ற . த ழக உேரா
நா ைட சா த வ க இ ப , ம
க க , வைகக , ள ம வாசைன
ெபா க ஏ ம ெச ய ப டன. அேதேபா
ேமைல நா த க , பான க , ந மண
ர ய க , ைர ேபா றைவ இற ம
ெச ய ப டன.

ழ அகழா ப க வடேம
இ யா மகாரா ர , ஜரா ேபா ற
ப க பரவலாக காண ப அேக ம

86
 பவள (கா ய ) ேபா ற ம க
க ெட க ப ளன.

87
88
 13. ம உ வ க

ம த ல க ெதா ைமயான
கைல வ வ ம உ வ க ஆ .
இ கைலயான க , மர , த த , உேலாக ,
ேபா றவ கைலவ வ க வ பத
ன ேதா ய .இ ம உ வ க
ெச வத க ெப ய ெதா பேமா
ற பான க க ேதைவ ைல. ம த
ைக ர கேள க யா . பழ க கால ம த த
உண ேவ ைட பய ப ய க கைள
க ெச னா . அதைன ெதாட
ப ேவ வள ைலக தன எ ண கைள
ஓ ய களாக வைர தா . ன , ம ைண
ெகா உ வ களாக உ வா னா . க ம
அ ல வ ட ம ம த ேச

89
அழ ய ம உ வ கைள பைட க ப டா .
இவ ைன த த ெவ ப ைள
ைவ ெதா ப ைத அ தா .
த ழக ேம ெகா ள ப ட அகழா க
ட த க வைக ப ேவ காலக ட ைத
சா த ம ணாலான உ வ க ைட ளன.
இவ ம த உ வ க , ல உ வ க ,
ைளயா ெபா க ேபா றைவ ய
இட வ றன

ழ அகழா க ைட க ெப ள
ம ணாலான 13 ம த உ வ க , 3 ல
உ வ க , 650 ேம ப ட ைளயா
ெபா க , 35 காத க , அ கல க
ம த க , ெச , இ ேபா ற உேலாக
ெதா ெபா க ைட ளேபா வ பா
ெதாட பான ெதா ெபா க எைவ ெத வான

90
91
ைற இ வைர ைட க ெபற ைல, எ ப
ட த க .

92
 14. ெதா ைர

ழ அகழா ெவ ெகாணர ப ட
ெதா ெபா க இ வைர த ழக வரலா
கைட க ப வ த க ேகா கைள
பா க ேவ ய அ ல ம ப லைன ெச ய
ேவ ய ழைல ஏ ப உ ளன எ றா
ைகயாகா .

ெபா வாக ’ச க கால எ ப . . றா

றா த . . றா றா எ
க த ப வ த . ஆனா , ழ ைட த
கால க க த ழக எ த ைவ
. . ஆறா றா எ ெச வதா
ச ககால காலவைரயைறைய ளா
உ ப த ேவ ள . ெகா மண ெபா த
ஆ ய இட க ைட த த ரா எ

93
94
ெபா ெப ற ம பா ட க கால . . 5
ஆ றா வைர ேனா த ள ப டன.
ஆனா ழ ைட த அ ய சா த
கால க க இத கால ைத ேம ஒ
றா ேநா த . ஆறா
றா ைல ளேத ழ ஆ க
ற அ சமா .

. .ஆறா றா டள ேலேய த ழக
எ த ெப ற ச கமாக ள பதா
. . ஆறா றா டள ேலேய வரலா
ெதாட க கால (Historical Phase) ெதாட வதா
வரலா கால ய இ கால
2000 ெதாட ற எனலா .
ேசல ப மா கா ம ெதல க
ப ெப க பைட ன ைட த
ெதா சா க அ ய கால க

95
உ ப த ப இ கால . . 2000
எ ெச ல ப டைத இ ைன ெகா ள
ேவ .

இ யா க ைக சமெவ ஊ க
ப . . ஆறா றா டள
ேதா ய இர டா நகரமயமா க த ழக
காண பட ைல எ ற க ேகா இ வைர
அ ஞ க ைடேய ல வ த . ஆனா
ழ அகழா . .ஆறா றா டள
த ழக நகரமயமா க உ வா டைத
நம உண ற .

பைழய க கால ேவ ைடயா

உண ேசக த ம த க , ய க கால
ஆ ற கைரேயார க களாக ேய
ேவளா ைம ெதாட ன . ச க கால
த க மர சா ேவளா ைம ம கா நைட

96
வள ெதா ைன ேம ெகா உண
உ ப ைய ெப , உப ைய ேச க
ெதாட ன . த ழக ஆ ற கைரேயார க
நாக க ைன ப ன . ைவைக கைர
அைம ள ழ ச ககால வா த
ம க ேவளா ைமைய , கா நைட
வள ெதா ைல ய ெதா லாக
ெகா தன . ேவளா ைம உதவ ய
ைண ெதா க ெதா ட கைள
அைம ளன . ழ ெவ ப த ப ள
ெச க க மான க ெச க இைண
97 சத த ெகா ட ணா சா ைன
பய ப ள , இ வரான வ ைமயாக
பத சா றாக க ற .
இ க மான அைம பான ச க கால இ த
வள யைட த ச க அைடயாளமாக
பா க ப ற . ேம , அ றாட

97
ேதைவக கான பாைனகைள தயா
ெதா ட , நாக க வா ைகைய ெவ ப த
ய ஆைடகைள தயா ெநச ட
ேபா றவ ைற ஏ ப ளன . ெதா ட
ப அ ேக பய பா உைற ண
அைம க ப ள .

ச க கால லவ க த ழக ப ேவ
ப க வா தன எ பைத ச க
இல ய க லவ க ெபய க
னா ெனா டாக ஊ க ெபய க
ட ப ளன. சாதாரண ம க
த க ய பாைனக த க ெபய கைள
தா கேள த ரா எ க ெபா
ெகா ளன . எனேவ, லவ க ம
சாதாரண ம க க அ ெப தன
எ பைத அ ய ற .

98
 ழ க ெட க ப ட
ெதா ெபா க க ம ப பா ழ
ப பா கால . .6ஆ றா எ பைத
கா ற .

ச ககால இ ப வா தம க
த க , ெச , த த , ப க , க ணா ,
பவள ேபா றவ றா ெச ய ப ட
அ கல கைள அ ளன . இைவ இவ க
ெபா ளாதார வள ைத கா றன. இ ச க
ெபா ளாதார த ைற அைட த ைல
த கள ஓ ேநர க உட ப ம
அ றன ெப ைளயா கைள
ைளயா பய ள வைக ெபா கைள
க ளன .

ச ககால இ ம க ெவ , வட
இ யா ம உேரா நா ட வா ப

99
ெதாட க ெகா தன எ பத
அ ப ேத ெகா வர ப ட
பாைனக , ம க ேபா ற ெதா ெபா க
சா பக றன. ேம ப ஆ க ப ,
ைவைக கைர வா த ச ககால ம க
ேவளா ைம ல ெபா ளாதார ைத ெப
த ைற ட த கள வா ைக தர ைன
உய ெகா ளன . இ ம க ெச க
க மான ெதா ட க அைம ள ,
ற நா ன ட வா ப ேம ெகா ள
நாக க ேதா வா தன எ வத
ெபா தமானதா . இ சா க த ழக
ல ய த கால ப பா வரலா றா
ைன ஏ ப ளன எனலா .

100
 ேச ைக

15. அ க அைம ட

101
 ழ ல யலைம 9°51’ 18.385” வட
அ சேரைக 78°11’45.132” ழ க
ேரைக அைம ள . இ உ ள
ெத ன ேதா 100 ஏ க ேம ப ட
த பர ப ைடய ைத ட
ேம ப ஒ காண ப ற .

த ழக ேகா நகர எ றைழ க ப

ம ைர ழ ெத ழ காக 13 . .
ெதாைல உ ள . இ வட ைச 2 .
ெதாைல ைவைக ந அைமய ெப ள .
இ ழ ேக மண எ ற ஊ
அ க மா வட ழ ெக ைலயாக ,
ெத ழ ெக ைலயாக அகர எ ற ஊ ,
ேம ேக ெகா தைக எ அ க மா
ேம ற எ ைலயாக அைம ளன. இ த
ப பா ேம ைன இய ைகயாக

102
அைமய ெப ள ஊ க , வள
ெப க மா க எ எ ைலகளாக
அைமய ெப ளைம ப ைடய ஊ ஒ
இ தத கான அைடயாள காக க தலா .

இத ன , இ ப இ ய
ெதா ய ைற ெப க அகழா
20142015, 20152016 ம 2016-2017
ஆ ய ஆ க அகழா ப கைள
ேம ெகா டன . இத ெதாட யாக, இ ப
மைற தஅ ெபா க ம ெபா கைள
ெவ ெகாண ேநா க த நா அர
ெதா ய ைறயான ம ய ஆேலாசைன
ட அ ம ெப அகழா ப கைள
2017 – 2018 -ஆ ஆ அகழா ப
ேம ெகா ள ப ட . அதன பைட ,
அகழா ப யான அகழா இய ன ,

103
ெதா ய அ வல க , கா பா ய க ,
க ெவ டா வாள க , ெதா ப அ வல ,
ரசாயன , வைரபடவைரவாள ம இதர
அ வல கைள ெகா ட னரா த ழக
அர ெதா ய ைற த க ட
அகழா ைன ெதாட க லவைரயைற ெச
ப ெதாட க ப ட .

20172018ஆ ஆ த ப வ அகழா
ப ைன ெச ட 11 அகழா ப கைள

( க ) ல அள வைரயைற ெச ய ெப ,
இவ 7 அகழா க (Trenches)
ஓ ட ம ற 4 அகழா க ேவெறா
இட அைம க ப டன. அகழா ைன
ஆழமாக ப கவா காக அக
எ க ப க டட ப ைன
அ வ ண ஒ ெவா அகழா ப

104
நா பாக களாக க ப டன. ஒ ெவா
அகழா ப க ைடேய (ேம ,
ம ப கவா ட ) ஒ ட அகல ெகா ட
பாைத அைம க ப டன. அேதேபா , ஒ வா
அகழா ப ந க ெந காக
50 ெச. அகல ெகா ட நைடபாைத ட ப
நா பாக களாக க ப டன. தலாவ
இடஅைம அைம க ப ட அகழா
ப க ( ) Xஅச்சில் A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7
எ எ ட ப டன. ப XA7 எ
எ அ க ப ட .அேதேபா இர டாவ
இடஅைம Yஅ ழ ேக YP10, YP9, YP8, YP7
எ எ ட ப டன. X-அச்சின் ெத ேம
ப இ உ ள அகழா ப XA7
எ எ அ க ப ட .

அகழா ப ைன அகழா இய ன

105
 ைனவ இரா. வான த அகழா வாள க ,
ப ெப ற ேம பா ைவயாள க ஆ ேயா
வ ன . அகழா ஒ ெவா ைல
ஆழ ெச ம ேபா யமாக
ேநா ெவ ப ெதா ெபா க ,
பாைனஓ க , ெபா த ெபா க ,
ம ண க , ம ற , அைம ,
ம க ன த ைம கவன ட
ெப க அ த ப டனர. அகழா
ேம ெகா ள ஏ ப த ப ட ப க அகழா
ப யான ைறயாக ,அ ய அ பைட
ராக நைடெப வத ெதாட க ைல
ன அ பைட உ ம க 170 ேப
ப யம த ப டன .

இ த ெதாட க ப ட ப ல
அகழா க க மான ெபா க ,

106
 ல க ம அ க இைட றாக
க த ப ப ள க ய க
க ட ய ப டன. ஏைனயவ எ த
இட பா க இ ெவ ேவ ம அ க
ஒ ற ஒ றாக அைமய ெப பல கால
ைலகைள ைடய ப பா கைள
எ ைர ற வ ண உ ளன.

அகழா க ெட க ப ள
ப பா கைள ேந யான
ைற ள வைக , ஒ ெவா
அகழா க ெவ ப ட ம
ெவ ெகாணர ப ட ெதா ெபா கைள கால
க ேபா வ மா ள க ப ற .

அகழா ப ( )எ (Trench No.A1)

வட ழ இர டாவ கா ப

107
 (A1 North East Quadrant -2)

இ த அகழா ப ேம
ழாக ேமேல ம ய த கால ம ண
இய ைக ம (Nature Soil) இைடேய நா
ம ண க ெத வாக அைமய ெப ள .
இ த நா ம ண க ேம ழாக நா
ற ஒேர ராக எ த இட பாட எ
ேவ ப க ட வைக ம ற ,
ம த ைம, ம அைம ஆ யைவ
ஆ ம ப வ ேம காண ப றன.
ேம அ கான ம ய தைழ, ேவ , நா ம
க ம உ ளட ய கலைவயாக 14ெச. அள
ப ம வைர ெகா ள .

இ த ம ண கான க ம
த ைம ெகா க க னமாக உ ள , இ த
ம ண ப ம 30 ெச. த 66 ெச.

108
வைர பர ள . இ த அகழா
ெத ேம ப ெப ய ெச க க
ெபா ளைத , இதர ப க ய
அள லான ெச க க ம பாைன
ஓ க க ட ய ப டன.

இர டாவ ம ண வ சா ப
க க ம க ம கல த தள வான
ம ப வாக காண ப ற . ேமல ைக ட
இர டாவ அ அ கள பாைன
ஓ க ேசக க ப டன. இ ட த
ம ண இர டாவ ம ண
இைடேய ெதாட நா காவ ம ண
வைர 8 உைறகைள ெகா ட உைற ண
ஒ அைடயாள காண ப ட . இ த
உைற ண ள உைறகளான 93 ெச. ட
30 ெச. உயர 4 ெச. த ம ெகா ளன

109
இ த இர டா அ ைற தப ச ப ம
வட ழ கா அ 60 ெச. அள ,
அ கப ச ப ம ழ ப ெத ழ
ைல உ ள கா அ அைடயாள
காண ப ற . உைற ண உயர 2.02
வைர ற . இ த உைறகளான ஒ ற
ஒ ைவ ப படாம உ ளன. இ த உைற
ண உயரமான , அ காலக ட ல ய
அ கள ம ட ைன ெகா த எ பைத
ெத ப ற . இ த உைற ண அ
ெத ம வட ப க ப ள க
ேதா ட ப தன எ பத அைடயாள க
காண ப டன. இ த உைற ண ேம பர
ம ப க ப ேவ ெபா க
கலைவைய ெகா தள வான ம ைண ெகா
ேம வைர ர ளைத கா ேறா .

110
 றாவ ம ண ப மனான
ழ ப 90 ெச. ெதாட வட ேக
உைற ண அ ேக 1.66 வைர ப
காண ப ற . இ தஅ கான ச க னம ற
த ைம ட . இளம ச ற க ம , ெச க
க , அ ெபா ள .இ த ர
பாைன ஓ க இட ெப ளன.

இ த அகழா ழ ெவ
ப வட ழ ைல அ ேக ெப ய
ைளக ட ம பா ர ெபா த ைல
க ட ய ப ட . இ பா ர உ ள
ைளக ஒேர ராக ஒேர இைடெவ உ ளைத
கா ேறா . இ ைள 2 ெச, ட ட
ெச ம ப கவா ட க 3 ெச.
இைடெவ ட இட ப ளன இ பா ர
அ ப வைளவாக ெச ய ப ள .

111
 ஒ ள சா ேபா ள
இ பா ர வா ப ைய க ,
இ ைளக வ யாக அைன ைசக
ஒ ெச வைக பய ப க
ேவ எ கலா . அ ல ல
ேநர க பழ க ேபா றவ ைற ெநா க
ைவ த ன , சா ைன வ க ய
பய ப இ கலா இவ கைறக
இ அதைன ஆ ப ய னேர
பய பா ைட அ ய .

இைவ வ கா ைன க க
வ க வத பய ப கலா .
இ ேபா ற பா ர கைள ஒ ற ஒ
அ ஒ ெவா மண , ம ம
ழா க க ஆ யைவ இ இய ைக ைன
தமாக வ க வத பய ப இ க

112
வா ள . இ ைன வ க ப ைடய
ைறயா .

த ேபா ெப ய நகர க உ ள
க டட க நைட ைற ப த ப மைழ
ேசக ட எ ப ப ைடய வ க
ைற ெப ற ைன ைன ற .

நா காவ , ம ச ற கல த ப
ற ட யக ம ம ம கல த
க னமான ம ண காக உ ள . இ ம
ைற தப ச ப ம 36 ெச. அள ட ேம
ப ெவ ேதா ற , அ கப ச ப ம
ெத ப ெவ ப 88 ெச. வைர
ளைத கா ேறா . இ வ
ப ெச ல ெச ல ல ெச க க
ம பாைனஓ க பரவலாக ைட றன.

113
 இ த அகழா ேம ப 36
ெச. ஆழ ெகா ட ப ள க ட ய ப ட .
இ ப ள ேமலாக 14 ெச. அள
ெச ைற த ம ர ப ப ள . இ
ப ள மர அ ல க ந ,
மர னா ஆன ைர ம ணாலான
ைரஓ க ேவய ப இ க ேவ அத காக
இ ைள ஏ ப ளன . எ பைத ந
உணரலா .

இ த ம ண ச ேழ ழ
ம ெத ழ ப 36 ேச அள ,
ேம ப ந ேவ 94 ெச. அள
ப ேவ அள க அ கள லான க ைம ப த
பாைனஓ க ட தன. இ ப க ய
எ க ேபா றைவ காண ப வதா
சைமயலைற இ எ யவ ைற

114
 ச ப ட யலாக இ கலா எ
க த ப ற .

அகழா எ A1/1

இ த அகழா பைலயான
(stratigraphy) ேம ம (humus) 3
றா ம ண ேம ம ட வைர
எ த இட பா க காண ப ற . இ த
அகழா ேம ம ணாண ேவ , நா ,
தைழக ட க ம கல 3 ெச. . த 13 ெச.
வைர ேம ெவ ேதா ற (western section)
கா ய ற .

இ த ேம ம த கால ைத சா த
வைளய க , அ ைம கால
பய ப த ப ட எ ய ெபா க
கல ளன.

115
116
117
 த ம ண ைற தப ச ப ம
ேம ெவ ேதா ற 20 ெச. அள ,
அ கப ச ப ம ழ ெவ ேதா ற
58 ெச. . அள காண ப ற . க னமான
க ம த ைம ெகா ட இ ம ண
இைட ைடேய ல ெச க க பாைன
ஓ க ெபா ளன. இ த ம ண
வ ஒேர ராக இ , ேம ெவ
ேதா ற ந ப ேவ ப மர
ேவ க உ ளதா ச தள வாக ம ண
காண ப ற . இ ம ண ப மனான
ேம ெவ ேதா ற வடேம ைல
ைற தப ச 66 ெச. . அள , இேத
ெவ ேதா ற ந ப அ கப ச
ப ம 92 ெச. . அள அைம ள .
இ த அகழா ழ கால
ப ம ண கான க னமாக அ லமா

118
ச வாக , ற ம த ைம ஆ யைவ
ஒேர அைம ட உ ள . ஆனா , வட ெவ
ேதா ற வட ழ ைல எ யவ ைற
ெகா ைவ ப ளமாக காண ப ற .
இவ ஏராளமான ெப ய அள லான
பாைனஓ க , ெச க க , க ஆ யைவ
யலாக ெகா ட ப ளன. ெத ேம
ைல ெவ ப த ப ள ம
அ ெவ பாக ைன ைகயா
அ வைனய ப ட வ வ காண ப ற .
இ தஅ ற ந ேவ ஒ ைள ஒ
இட ப ள .

இ த அகழா ெத ழ
ைல ந ல க ம ைண ெகா ட ப வான
ழ ப 1.18 . த ெத ப 86
ெச. . வைர

119
 ள . இ க ம பாைன வைனவத
பய ப த ப க ேவ . இேத ேபா ற
ப க வட ழ கால ப 3.5.
அள ேம ெவ ேதா ற ழ
ேநா வைட 1.18 ட ப ம ட
காண ப ற . இ த அகழா
இர டா ம ண பர ட ற
ய க ம ணான பாைன ெச வத ய

120
 ல ெபா ளாக பய ப த ப க ேவ
எ பைத உண ற . இ த அகழா
ெத ேம கால பா
அ கள லான பாைன ஓ க ேச க ப ள
அ பைட , இ பாைன தயா
ெதா ட ெசய ப ளைத உ ப த
ற .

இ ம ண இ ப
ம அ ஒ க ெட க ப ட .
இத ட க ம லான ெபா க , க ம
ெபா ளன. இ ப ள க ைம கல த
ப ற ெகா ட வான த ைமைய
ெகா ள . இேத ம ட தர த ைன
சம ப வத ெம வத
பய ப த ய இர ேத க க (rubbing
stones) ேசக க ப டன.

121
 இ த அ ப க ைக
ப 20 ெச. . ள , ப க 30 ெச. .
ள , ெகா ள . இ த அ
அ லாத வ ப 12 ெச. . உயர
உ ள வ ப 16 ெச. . உயர ெப ள .
ேம , அ வ ப ம 2 ெச. . ஆ .
அ க பான ேம பாக ,
உய அைம க ப ள . ந ப
அைம க ப ள ழான அைரவ ட வ
உ ள . இ த அ அைம ள
க இைடேய ேதைவயான இைடெவ
அைம க ப ள . ஏென பா ர
அ ப ேபா ெவ பமான சம
அள பர வத காக ஏ ப த ப ள
எனலா

122
123
 இ வகழா 4.08 ஆழ 4வ
ம 5வ ம ண க ஒ த ைல
ம உைற ண ெப ப க ேம
க ட ப ள பாைன ஓ க யேலா
காண ப டன. இ ட ேம ெகா
அக ேபா அத ல த
ஆழ அைம க ெப ற 5 ம உைற
ெகா ட உைற ண ெவ ட ப ட . அத
ப ேம உ ெச ய ப ட . இ வா
ெவ ப ட ம உைற ண ஒ ெவா
ஊைற 62 ட 32 ெச. . உயர 23
ெச. . ப ம ெகா ஒ ெமா தமாக 2.20
உயர ேதா றன. இ ைறக
யா மண ப ந ஒ ற ேம
ஒ றாக ைவ க ப ல த ெப
வ ண அைம க ப ள . இ ப
ல த அ ைம ஆழ ேல இ ளைத

124
உணர வேதா ம ம லா அ வட ேக
பா ேதா ெகா ைவைக ந
ேபா கா வள ெப ற ல ப எ பைத
கா ேறா .

இ ைற ண ேம ப வ மாக
ைர ஓ க ெகா ம கல க
ர ப ப அ ய ற . இ த ைல
ம ண க ஒ க க ம
ம கல வ ப ஒ இ ப
ெவ ெகாணர ப ள .

இ ேம ற ஆழ ப ெச தாக
ேதா ட ப ட கால த ட ம கல
ஓ க யாக ர ப ப ள எ ப
ந லனா ற . இ ப ைய சா த
ம ற ப க எ த ஒ இட பா
அ காலக ட ய ம ண கைள

125
ெகா ள ற . ஐ தாவ க
அட யான ம ச ற ெகா க னமான
த ைம ட காண ப ற . இத அ
அ ெகா இ ெகா மாக ல பாைன ஓ க
காண ப றன. ேம ப ேம பர
உைற ண உைட ெப ப க இ ப
ேமேல ெகா ட ப ள பாைன ஓ க அ க
ப வா ைத ெகா பைத உணர ற .
ேம ண ழ க அ ற ைல அதைன
ைன ம கல ஓ க தலான ெபா க
ெகா ர இ பைத உணர ற .

இ ப வ அகழ ப ட ஆ க
YP10, YP9, YP8 ம YP7 ப இர
வட -ெத ேபா அைம க ப ள .
ஒ ெவா 4ச ரஉ வாக க ப
ப ைடய க டட ப க ேபா ைன உண ட

126
ஆ ேம ெகா ள ப ட . இத வா லாக
ஒ ெவா ைல ஒ ெவா ஆ
அகழ ப ந ப ேசாதைன உ ப த ப
ஆ க ெகா ஆ வ ைக தயா
ெச ய ப ட வ மா வாக க
வா யாக வ க ப ளன.

அகழா A2/4ம் ம ற ஆ க
ேதா ய ம ண க ஒ றாக
கா ய தா , ம ண 1 இ
மா ற ட ேதா த . த ம ண
த ஆறாவ ம ண வைர இய ைக
ம ேமலாக 3.75 ஆழ ஒ ற ேம
ஒ றாக அைமய ெப ள . ம ய
ெபா ைடய தைர ம ட ம ண 12 ெச. .
த 32 ெச. . த ம ெகா எ லா
பாக க ம ய ேவ க , தைழக ம

127
அ ைம கால க ணா வைளய ப க
ெகா ள த .

ம ண 1 ம ய ம ண ேழ
ைற த ப சமாக ேம , வடேம
ைல 2 ெச. . த ம ெகா
ேதா த . இ ம ண ப கல த
ம ச ற ட ல ம கல ஓ க ம ெச க
ெகா த இத ெதாட யாக இர டா
அ 8 ெச. . த 1.65 வைர த ம ெகா
கா ய த . இ ம ண கான
சா ப ற ெகா வானதாக ைறய
ம கல ப க ம ெச க உைட த ப க
ெகா ள த .

றா ம ண கான அகழா
எ லா ைசக ஒ ேக 4 ெச. . த 1 ெச. .
வைர த ம ட கா ய த அ கப ச ப ம

128
 ழ ப காண ப ட .

நா கா ம ண கான ஆ ப
ெதாட யாக ச மா ப க க னமான
க ம அகழா வட ெப
ப , ழ ெத ம ேம ல
ப ல த .இ ம ண உ
த ைம ெகா சா ப ம க க க
ெபா ைறய பாைன ஓ கைள ெகா
ள ற .

இதைனய க க னமாக ம த
எ ச க அ தான ெபா கள ற ம ண 4.30
வைர ல த . அதைன ெதாட ஆ
மண ெகா க இய ைக ம ேதா .

அகழா எ A3/2

இ த அகழா k ம ண கைள

129
130
ம ய ம ண இய ைக ம
ேம ஒ ைண எ லா ைசக
பர த . ேம பர ம ய ண
எ லா ைசக பர பதாக ேம , வட
ம ழ ைசக ஏைனய க
ம ய ெபா கைள ெகா ள ற .
இதைன ைற தப ச ப ம 14 ெச. . ஆக
அ கப ச ப ம 32 ெச. . ஆக ேதா ற .
இத ெதாட யாக ெத ெத ேம ைல
ம ண தலா அட ப வ
ற ெகா க ம ெபா ைற தப ச
அட யாக வட ழ ைல 38 ெச. .
ப ம அ கப சமாக ேம ெத ேம
ைல 68 ெச. . ப ம ெகா ள ய .
ேம தள ப ம ட ய வான
ம கல த க ம ெத ேம ச , ேவ ப
இ த . ேம இ ம ண உைட த

131
ெச க க காண ப டன.

இ ம ண ைக ெதாட இர டா
ம ண எ லா ப க க வான
பற த ைம ெகா ட சா ப ற த ைம ட
பாைன ஓ க ம ெச க க
ெபா தன. இ ம ண ைற தப ச
ப ம 56 ெச. ,ஆக ெத ெத ழ
ைல அ கப ச ப ம 92 ெச. .வடைமய
ப ேதா . லப க க
வான பற த ைம ேதா யைம
ந பாைன ஓ க க கேள. ம கல க க
கார யாக அைம ளன.

றா மண கான ேம
ப ெத ேம ைல 13 ெச. .
ப ம ெகா , அத ைமய ப க
அ கப சமாக 75 ெச. . ெகா க த .

132
இ ம ண கான ப கல த ம ச
ற ெகா ைறய பாைனஓ க ,
ல ெச க க , ைர ஓ க ம
இ ெகா அ ெகா மாக ல எ க
க த . பாக இ ண
பர ப ேம , வட , ழ
அ க ப யான ேதைவய ற ெபா க ெகா
ர ப ப உ ள ண ப 1.74 ஆழ
ேதா .

இதைனய ள நா கா ம ண
த ைற த பாைன ஓ க ெதாட யாக
ர ப ப ளதா ெதாட யாக ம ண
ல ப க ேதா . இ ம ண
க னமான ெக யான க ம ட
ப ம ச ற ெகா க ற . இத
அ கப ச ப ம 1.55 ெச. . ைற தப ச ப ம

133
66 ெச. . அள இ ெத ேம ப
காண ப ற . ேம ெத ேம
ப உைடப ட ேகாள வ வ ைடய
ைடய பாைன ஒ (அ ைட பட ) வா
க க ப ட ைல இர டா ம ண
ெதாட யாக க ெட க ப ள .
இதைனய , ஆழ ேவெறா அக வா
ெச ற ைடய ண அ க ைத ள
ைல உைற ண அ ப
ெத ப டன.

அகழா எ YP7/2

YP7/2 அகழா வட ழ கா
ப அகழா ப ைறயாக நைடெப
வ த 35 ெச. . ஆழ ஒ ய ெபா தா வ வ
ெச கா காைரக ட க ெட க ப ட .
இத ட ெச ண லப க

134
135
 க ப ளன. ேம , ேசாதைன உ ப
ெதாட யாக தலாக ெபா க ைட க
வா என எ அகழா ைறயாக
ெதாடர ப ட . இ த ெதாட ேபா ,
ெச க க டட ப ேதா ற இ
வட ற காண ப ட . ேம , அத
ப கவா , ப , அ க ட ப
அகழா ப யான சமகால ப பா
எ ச களாக ள க ய பாைனக ம ற
ெதா ெபா க ெப வைக அகழா
ெதாட த . இ ெவ ேதா ற
உைட த வ ட க க ெட க ப டன.
ேம , ந வ வைம க ப ட அத
வழவழ பாக ேம ப சமமாக ெம ட
யவ ட க ெட க ப டன.

இ வக வா அ ள YP8/2

136
 ப 1.30 . ஆழ ெதாட த ைல
அத ெத ற உைட த ெச க ப க
காண ப ட வா லாக அகழா YP7/2இல்
காண ெப ற ெச க டட ப க ைன
அ டஇ க ைட நைடபாைத
க ப ட . அ வமய அேத ம ண சம ற
ம

ெபா க ெபா அேத த ைம ட

இ தைத க ட ய ப ட . ெச க க டட
ப ஆழ ேம ம ட ேல
அ ெச க க டட ெதாட காண ப ட .
க கவன ட க டட ப ெதாட
அ ய ப ப ப யாக அகழா ப
க த ப ட ைல ேம அ ெச க
ப க ம அ ப ெச க
ைலவைர ெவ ெகாணர ப ட . YP7/2

137
138
ேதா ய ெச க க டட ப ( ற
ைமய ப வைர) க ெட க ப ட . ஒ
உ தைல ஏ ப ற . க டட ப
க ட ய ப டேபா இத ெதாட ைய
வட ழ காக எ க க ப ட .
அேதேபா க டட ப ைல டமாக
வட ழ காக த . ஆ ப மாண ைத
ெம ேக வதாகேவ அைம ள .

இ ெச க க டட ப அ
அைம க ப ட ெச க க அ ப
பலமாக அ க ப த . க டடேம
ப ைன எைடைய, தா வத காக உ யாகேவ
அைம க ப ள . இ க டட ப வட
ப ப த க அைம பத கான ைர
தடய க காண ப டன. அ ப த க
உ ள ச வாக ம ம ற

139
இட க ள ம ண க ேவ பா
உ ளன. ஒ ைர யான வட ற
ம ெறா ெத ற க ட ப க ேம
ேவய ப த ைர இ தத கான அைம ைப
ெவ ப வதாக ேதா ற ேம ற
அகழா க தைல ப இ ைளக
ம ரலா அ உ வா க ப ட
ப ள க ெகா ட ம ைர ஓ க
ைட க ெப ளன. இவ ேறா வடப
அ ேக ந ைழ க ப ட ம ெகா
ெம ய தைர ப அகழா எ YP
8/4 இேத ஆழ காண ெப ற . அ கால ம க
வா ட ப வ வைம க ப டதைரயாக
உணர ற . ேம இ ப ேம ைரயான
மைழ ம ெவ இ ந பா கா க ப ட
ப யாக இ க ேவ .

140
141
142
143
 அகழா எ 1

(YP8/1) தைர ப

இ வகழா 1.50 ஆழ
ந சம ப த ப ட க ம தைர ப
ழ ற பர த . இ
ேம ற பர ச ஆழ இ தைரயான
ளைத காண த . இ ப
ம த ைம ந ைழ க ப க
ம ெக யாக இ பைத அ கால க மான
தைர சா ைன க ம , இய ைக சா ம
ணா ெபா கைள 3:2:1 எ ற தாசார
ேச ைழ தைர ேபாட ப க ேவ .
சாண இ ெம ததா இ தைர
ப ைன ல இட க க பா ற ெகா
கா ய றன. இ நா இ ேபா ற
ைற ராமவா ைச க ெதாட ற

144
எ ப ட த க . இ வா ம க
வா ட ப அவ க பய பா
வா க தா ெவ ேவ ைல ெகா
க டைம க ெப ளைத அ ேறா . இ தைர
ெத ற ைமய ப ெச க க க
க க க ெகா ள வதா க னமாக
க ற .

அகழா எ

(YP8/3) தைர ப

இ த அகழா அைன ப க
ராக ெதாடர ப ட . இ ப இ ல த
ப பா தட கைள ெதாட ைல
அ வ ண க டட ப ம ற
ப கைள ெவ ெகாண ேநா அகழா
ெதாடர ப ட .

145
146
 இ அகழா க ஆ
ேம ெகா ளப , YP8/2 ம 1.80
ஆழ இ அ க ெகா ட ெச க
க டட ப காண ப ட . இத ெதாட யாக
YP8/3 இ க இைட ல த
நைட ப ைய அக எ த தமான க டட
ப ெத பட ைல எ ப
ட த க .

அகழா எ

147
 (YP10/4) தைர ப

இ த அகழா ம ண
ெவ ேதா ற ெபா ள ஒ பாைன
இைண ேகா க ட ற ப ள 6
க ேகா க ெகா றன.ஒ ெவா
க ேகா 14 ய இைண ேகா க
ெகா வ ண ய ைலைய உண
வ ண அைமய ெப ளன. இத
வா லாக ஒ ய ேதா ற ைத ெத வாக
வ வமைம பைத ந உணர ற .
இ வா யைன ஒ வ டமாக அதைன
க க ேபா ேகா க அைம ள
ற பாக ேதா ற .

அகழா எ (ZB 5/2)

இ த அகழா ப 2.40 ஆழ

148
149
வட ேம ைல க வ ற இதைன
சா த அக ட வா அைம ெகா ட ஒ ெப ய
ண வா ப க ட ய ப ட .
அதைன ைமயாக ெவ ெகாண வ ண
கவனமாக அ இ த ம க ப
ைமயான வ ட கா யக ப த ப ட
ைல , அ ெப ண த ழக
இ வைர நைடெப ள அகழா க
ைட க ெப ற க வ பாைன வைகக
க ெப ய ணமாக ேதா ற . இத
ட 62 ெச. . ஆ . இ ம கலமான
க ேந யாக க வ வைகயாக
தைல ைற ைவ ட ப இய
ைல ேலேய உ ேள ம க
ற , ெவ ப வ ற ெகா
தயா க ப ள . அத வழவழ பான, ஒ
வ ண க ேந யான ேவைல பா ைன

150
பைற சா ற . இ ம கலைன ைதவைடயாம
ெட வைக ஒ ப ட ப
ம ற ப அக ெத க ப ள . இதைன
சா த ம ண ம ச ற ெகா ட
ம த ைம ட ள வேதா ஆ
மண ெபா ள இய ைக ம ெகா
ேதா ற . இ ம கல ைட க ெப ற
சம ைல ம ண ப ப ம
அள ணா கல த ம ணைம
ேதா ற . இ ம கல பய பா ஏேத
ெதாட ளதா எ பைத உண வ ண
உ ள . இ ணா ப வ ம ணைம
அகழா எ லா ற ஓரள
க னமான க றம ண ட ேதா ற .
இ ம ண கான வட ெத காக
ெத ப ைற ள . அகழா
ஆழ ப ல த ெவ ப ட .

151
இ வகழா க ெட க ப ட
க வ ம க வைக ெப ண
க ெவ ற ப க ேபா ற
வ வைம க ேந யாக ைட பாக
அைம க ப ள .

152
153
154
 .

ெச க க டட

ெத ற ம ண ேதா ற
வட ற ம ண ேதா ற இ
அகழா க ஆ ேம ெகா ளப ,
YP8/2 ம 1.80 ஆழ இ அ க
ெகா ட வா ட கைள ெச ைமயாக வ வைம
ெச க க டட ப காண ப ட . இத
ெதாட யாக YP8/3 ற .இ க
இைடேய ல த நைட ப ைய அக
எ த தமான

இத க டட ப
ெத பட ைல எ ப ட த க .

ெச க க டட

155
 YP8/2 ஆ 1,25 ஆழ
வட ற ஒ வ ைச ெச க க ெகா
அைம க ப ட க டட ப ேதா பதா ,
க கவனமாக ேம ப ப ளன
ப அகலவா ேந யாக எ பைத
ப க க ப ைட க ப ட ைல
ெத வாக கா ய த . இத ழ
வட காக ெச வைத உணர த . இ ெச க க
36 ெச. ள , 24 ெச. அகல , 6 ெச. . த ம
ெகா தன. இ த அள க ெதா ய ைற
ேம ெகா ட அகழா க ெட க ப ள
க டட ப ல த ெச க அள கைள
ஒ த அள கைள ெகா ள . எ ப சமகால
க டடபா ைய பைறசா ற .

இத வா லாக இ ப ைடயகால
க டட ட ல ப க ஒேர கால

156
 ைல க டட அைம ைப ப ளைத ந
உணரலா , அ கால க ட ம க த க
வா ட கைள ெச ைமயாக வ வைம
வா றா க எ பைத அ ய
ற .இ வா அ உ ள
ற ழ ள ப ைடய ம ேம
ைமய உயர ப யாக கா ய ற . இத
ெதாட யாக ழ வட க டட
க மான ப க ேதா ய கால ைல
ஈரா ர ஆ க ப டதாக ெத ற .
ேம இ உ ள க டட ேம
ம ட ைத ட ெச க க க ,
க காண ப வதா க டட இ பா
ைலைய அ ய ற . இ க டட
ெதாட யாக அ த ைல ெச க க அ
க ெட க ப அகலவா ேந யாக
எ பைத காண ற . அ ப

157
அைம த ெச க க ேம அ க உ ள
ெச க க இர ப அள ட
ச ர வ வ ட கா ய தன. இ ெச க
க டட ப ேம அ 4 ெச வக வ வ
ெச க க அத ெதாட யாக 7 ச ரவ வ
உைட க ப ட

ெச க க ெகா அைம க ெப ற
வட ழ ற ேதா .
இ வ வைம பான ஒ ேந யான
க டட பா அ கால க ட ல தைத
உண ற ,

ம தைர

அகழா எ YP7/1ல் 34 ெச. ஆழ

வட ப அட யான ம ண ட ,
ெத ற வாக ேதா ய .

158
159
160
161
இத ற ேவ ப க வ
ம ச ட கா ய த . இதைன ெதாட
அக தெபா ெத ப க வான
ம ெகா ச ப ட தைர ப 1 ள
பர தைத காண த . இ ேபா
வான ம ெகா ட தைர ப
இ ம ெறா ப யான YP7/1லும்
இேத த ற யைல ெவ ப வதாகேவ
ஆழ காண ெப ற . அத ெதாட
வ வைம க ெப ற . இ தைர ப ம க
வா ட க ற ப யாக பய ப க
ேவ . ேம இ வான தைர 6
ெச. அள ேந யான வ ட ம ெகா
ெச வேன அைம க ப ட ப
ம ேதா இ வைம த ற யைல
ெவ ப வதாகேவ க த ப ற .

162
 BRAHMI SCRIPT

The Brahmi inscription found engraved on the outer surface

of Black and Red-Ware with three horizontal parallel lines drawn
along with four Brahmi letters namely ku, ru, vi and ka. The read-
ing could be related with sufficient letter ‘n’ (d;) so the letters read
together with ‘n’(d;) suffix may mean the name of the person as ‘ku-
viran �tan’. The suffix letter in this is conjecturally added to be-
come portion of script and missing of the broken sherd. The proper
noun of the Brahmi script is suggestive of either the quality of the
individual as philanthropist similar to the nature of rain.

ம க

ழ அகழா க ணா , ேப ,
ப க , ெப , அேக , கா ய ,
ம ம ஆ யவ றா ெச ய ப ட
2301 ம க ேசக க ப ளன. இவ

163
164
க ணா ம ேப வைக ம க பல
ற க ைட க ெப ளன. ேம , -
இ ம க ேகாள , உ ைள, ெந கா , பா
வ வ கைள ெகா ளன. இவ பாக
A2/2 அகழா 1. 47 ட ஆழ 120
ேப ம க , 1.55 ட ஆழ 357 ேப
ம க அ கள க ெட க ப ளன.

வ ட க

த ைடயான வ உ ள பாைன ஓ
க ந ேத க ப வ ட வ வ ைத
ெகா ைளயா ெபா ‘ ’
எ றைழ க ப ற . இ கைள ழ ைதக
ம ெப க த க ைளயா
பய ப ன . இைவ, ப ேவ அள க
ப ேவ ற ைத ைடய பாைன ஓ க
ைட றன. க வ ற , ெசார

165
166
167
ெசார பான வ ற , வ ற ஆ ய
ற கைள ெகா ட பாைன ஓ க ெச ய ப ட
ெமா த 237 வ ட க இ வைர அகழா
ேசக க ப ளன.

GAMESMEN

In the historic period gamesman were made out of clay mate-

rial. Two types of I gamesman were observed in Keeladi excavation.
These objects might be used to play the ancient games like chess.
The present session of the excavation work yielded 26 numbers of
gamesmen. All are made of burnt clay and mostly black colour.

இ ெபா க

இ வகழா இ ஆ க ம
க க பாக க ட த க அள
க ெட க ப ளன. இைவ ெப பா
உைட த ைல ேல உ ளன. ைட க ெப ள

168
169
170
50 இ ெபா க ெப பாலானைவ
ஆ க ம க க ஆ யைவேய. ஏைனய
இ ெபா க வ வ ம பய பா
அைடயாள காண இயல ைல.

காத க

இ த அகழா இர வைகயான
ம காத க க ட ய ப டன. ஒ ,
இ ந ல க ம ைண ெகா வ டவ
த ைடயாக ச த மனாக ேம
ற ந ப ைன ப ளமான
தட ைத ஏ ப கா ைள ெபா
வ ண ட ப ெச ய ப ட
காத . ம ெறா அேத ேபா த ைடயான
ந ப ைள ட ப ட காத ஆ .
இைவ பைனஓைலைய காத யாக அ வ
ேபா ற அைம காண ப வ ட த க .

171
172
173
காத க த ைடயான ப ஒ ப க ந
அல க க ப ளன. ஒ காத ‘ழ’ வ வ
ேபா ற அைம அல க க ப ள .
இ த அகழா ெமா த 14 ம காத க
ேசக க ப ளன,

த க

த க எ ப ம ணா ேகாள வ
ெச ய ப ந ேவ ைள ட ப ற ய
அைம ைன ெகா ட ச கர ஆ . இ ய
அள ைற த எைடைய ெகா .
இ த த க ப ைன லாக பத
பய ப க யா .

வைளய க

இ த ஆ ழ ேம ெகா ள ப ட
அகழா உைட த வைளய க 23 பாக க

174
175
 ைட ளன. இ தைகய வைளய க ,
ப ேவ அள க ச ம க ணா
ல ெபா களா ெச ய ப டைவயா .
இைவ த த ம ெம ய ெவ ைன
ெப ளன. ஒ வைளய ேம பாக
அழ ய ேவைல பா க ட , இ ய ேகா க
ேம பாக ைன அல க றன.

ம அ ம

உ வ க

ழ அகழா இ த ப வ
ம ணாலான 13 ம த உ வ க
3 ல ன க உ வ க
க ெட க ப ளன. இவ ஒ ம த
தைல அ ஒ ெவ ப த ப ள .
இ த அ சான ம த தைல ைன உேலாக அ ல

176
177
 ற ெபா கைள ெகா வா உ வா க
ய எ க தலா . இத உ ப யான
க ேந யான வ வ க ப ள .
இ த அ ள தைல ஆபரண , ட கா
ஆ யைவ ய ைற ெச க ப ளன.
இ த அ சான ச த க ம ைண ெகா
ெச ய ப ந ட ப ள .

மா ெகா

ெபா வாக, த ழக ேம ெகா ள ப ட

அகழா க மா ெகா க
ைட க ெப ளன. பாக, உைற ,
கா , ேபா வா ப , க ,
அழக ள ஆ ய அகழா க ட த க
அள ைட ளன. ெவ நா க ட
ெச ய ப ட வ க மா ெகா க ய
இட ெப தன எ பைத ச க இல ய க

178
179
ெவ கா றன.

அ யக க

த க னா ெச ய ப ட ல அ கல க
உைட த பாக க ைட ளன. அவ
ந ச ர வ வ ெதா க டா , ம வ லான
ெதா க டா , உைட த ய வைளய ேபா றைவ
ட த கைவ. த நா ேம ெகா ட
அகழா க இ வைர க ட ய படாத
த வ ட ய ெப ய அள லான
க - வ ண ழ அகழா
ைட க ெப ள . 3 அகழா
உைற ண ஒ அைடயாள காண ப ட .
இ த உைற ண பய பா
உபேயாக ப த ப ள .

க க

180
181
 ழ அகழா ப பா கைள
ெவ ெகாண ெச க ெக மான க ,
உைற ண க , ைர ஓ க ம அ ய ெதா
ெபா களான த க அ கல க பாக க ,
ெச லான ெபா க , இ பய பா
ெபா க , ம ணாலான ஆ ட கா க ,
ைளயா க , காத க , த க க ,
ம ணாலான ம க , க ணா ம க ,
ம ைற ம க , பாைன ஓ வைககளான
க - வ ற பாைன ஓ க , க றஓ க ,
பளபள பான வ றபாைன ஓ க , வ ற
பாைன ஓ க ேரா நா ைட சா த ெரளல ட
பாைன ஓ க சாய ெகா ட பாைன ஓ க
ஆ யைவக க ெட க ப ளன. பாைன
வைரவத ன ம ன வைரய ப ட
க , த எ ெபா க ப ட பாைன
ஓ க ேபா றைவ க ெட க ப டன.

182
 இைவ அைன இ த ப வா த
த ழ க ப ைடய நாக க ப பா
ெச ைன ெவ ப ற . ழ க
ெப ய ல பர அைம ள ப பா
ேமடானா ெத ைன மர களா பா கா
வர ப ள . 2500 ஆ க ைதய
ப ைடய ச தாய ப பா வளைமைய
மைற ைவ ள ழ ைன அகழா ெச
ெவ ெகாண வ அவ யமா ற .

ப பா கால

ப ைறக

ழ ேம ெகா ட அகழா
ம ண கைள ெகா இர தமான
க ப பா க ெவ ப த ப ளன.
இ த அகழா க ெட க ப ள பாைன

183
ஓ க , ைர ஓ க ம ெதா ெபா கைள
ெகா ழ ப பா கால ைத
காலக ட களாக கலா .

த காலக ட

இ கால க ட ேந யான க - வ
பாைன ஓ க , வ ற பாைன ஒ க , க
ற பாைன ஓ க ம பளபள பான வ
ற பாைன ஓ க ேபா றைவ ைட ளன.
இ காலக ட க மான ெசய பா க
இ தத சா றாக ெச க க மான எ ச க ,
உைற ண ஆ யைவ ைட க ெப ளன.

இர டா காலக ட

த காலக ட ைட க ெப ற
பாைன ஓ க இர டா ப பா
ம ண க ைட றன. ஆனா

184
இவ தர ம தயா ந தரமானைவயாக
உ ளன. ேம , இ ைள இட ப ட ைர
ஓ க , ய ெதா ெபா களான ம
காத க , ம ம எ லா ஆன
ஆ ட கா க , க ணா வைளய க ,
ச னா ெச ய ப ட வைளய க ,
ம ைறவான ம க ேசக க ப டன.
இைவ ம த க , ெச ெபா க ,
ெச கா , ைர ட ெவ கா ஆ யைவ
இ ப பா அ ைட ளன. ேம ,
த த னா ஆனபகைட கா , ட ைன
ெகா ட எ க , ைளயா க , பாைன
ஓ க , இ ெபா க ஆ யைவ ைட க
ெப ளன.

றா காலக ட

பளபள பான வ ற ஓ க , வ ற

185
பாைன ஓ க , க ணா ம க ேபா றைவ
இ காலக ட ம ண ேமல
ைட ளன,

இதன பைட ழ த
ப பா கால . . 6ஆ றா த .
3ஆ றா வைர என அ ய அ பைட
வ ப ள . இர டாவ ப பா
கால . . 3ஆ றா த . 4, 5ஆ
றா ைட ேச ததா . றாவ ப பா
கால . . 4, 5ஆ றா ெதாட த .
11, 12 -ஆ றா ைட சா ததாக உ ள .

எனேவ, கால தா ைதய த

காலக டமான , ம ண , அதைனய த
இ கால க ட க அ க
ஒ ற ஒ றாக அைமய ெப ள .

186
 ற க க

த (த ரா )

வ ண ட ப ட

பாைன ஓ க

ெவ ழ

Keeladi Excavation Team

Under the guidance of

Thiru T. Udhayachandran, I.A.S,

Principal Secretary and Commissioner

Department of Archaeology

Dr. D. Jagannathan, I.A.S.,

187
188
189
190
191
the then Commissioner (FAC).,

Department of Archaeology

Excavation Team Dr. - R. Sivanantham, Deputy Direc-

tor

Excavation Director - Dr. J. Baskar, Archaeological

Officer (i/c)

Excavation Co-Director - Thiru M. Seran

Excavation Expert - Thiru J. Ranjith

Archaeologists - Thiru M. Prabhakaran

Thiru T. Thangadurai

Thiru S. Nandakumar

Thiru K. Sakthivel

192
Thiru B. Asaithambi

Surveyor - Thiru T. Thangavel, Executive Engineer

Thiru K. Olimalik, Asst. Executive Engineer

Chemist - Thiru P. Kaleeswaran, Chemist

Thiru P. Senthilkumar, Assistant Chemist

On site Supporting - Institute of Epigraphy Students

(2017-2018 & 2018-2019)

Technical Assistance - Thiru D. Prakash, Superinten-

dent

Thiru M. Muthukaruppu, Office Assistant

Thiru P. Senthilkumar, Driver

Administrative Supporting - Thiru V. Sivanandam, As-

193
sistant Director (HO)

Staff Selvi R. Kavitha, Assistant Accounts Officer

Tmt. D. Sridevi, Superintendent

Tmt N. Nagarathinam, Superintendent

Tmt. B. Mythili, Superintendent

Thiru B. Nagesh, Assistant

Tmt. G. Umavathy, Assistant

Thiru S. Anbunambi, Cashier

Drawing prepared - Thiru M. Ramesh, Research Assis-

tant

PLACES OF EXCAVATIONS CARRIED OUT BY

DEPARTMENT OF ARCHAEOLOGY

194
195
196
 16. BIBLIOGRAPHY

Wheeler, R.E.M., Ghosh, A., and Krishna Deva 1946

“Arikamedu, An Indo Roman Trading Station on the
East Coast of India”, Ancient India, vol.2, Archaeo-
logical Survey of India, New Delhi, pp.17-125.

Begley, Vimala 1988 “Rouletted ware at Arikamedu:

A New Approach”, American Journal of Archaeology,
vol.92, no. 3, July, pp.427-440.

Begley, Vimala 2004 “The Dating of Arikamedu and

its Bearing on the Archaeology of Early Historical
South India”, in Jean-Luc Chevillard (ed.), South
Indian Horizons: Felicitation Volume for Francois
Gros, Institut Francais de Pondichery and EFEO,
Pondicherry, pp.513-537.

197
Raman, K.V. “Heritage in Clay”, in K.V.Raman, Tem-
ple Art, Icons and Culture of India and South-East
Asia, Sharadha Publishing House, Delhi, 2006. Pp.90-
92

Shanmugam, P., Terracotta Art in the Tamil country,

Bulletin of the Chennai Government Museum, Vol. XV,
no.8, 2007, Chennai,2007.

Subramanian, A., Terracotta Art in Tamilnadu“, An-

nals of Oriental Research, Silver Jubilee Volume,
1975, pp. 140-144.

Rajan, Gurukkal, 1989 “Forms of Production and

Forces of Change in Ancient Tamil Society”, Studies
in History, Vol. 5 (2), pp. 159-175.

Rajan, K., 1991d “New Light on Graffiti Marks”, Jour-

nal of Marine Archaeology, vol.2 :47-54.

198
Rajan, K., 1995 “Traditional Bead Making Industry
in Tamil Nadu, a report submitted to the Nehru Trust,
New Delhi.

Rajan, K., and Osmund Bopearachchi, 2002 “Graf-

fiti Marks of Kodumanal (India) and Ridiyagama (Sri
Lanka) - A Comparative Study”, Man and Environ-
ment, vol.27 (2), pp.97-105.

Raman, K.V., 1976 “Brahmi Inscription of Tamil

Nadu: an historical assessment”, The Sri Lanka Jour-
nal of South Asian Studies, vol. 1(1), pp. 64-75.

Subramanian, N., 1980 “Sangam Polity” – The Admin-

istration and Social life of the Sangam Tamils, Ennes
Publications, Madurai.

Gurumurthy, S., 1999 Deciphering the Indus Script:

From Graffiti on Ancient Indian Pottery, University of

199
Madras, Madras.

200
 FREETAMILEBOOKS.COM

தக கைள ப க உத க க :

தக கைள ப பத ெக ேற
ைக ேலேய ைவ ெகா ள ய பல க க
த ேபா ச ைத வ டன. Kindle, Nook,
Android Tablets ேபா றைவ இவ ெப ப
வ றன. இ தைகய க க ம
த ேபா 4000 த 6000 பா வைர ைற ளன.
எனேவ ெப பா ைமயான ம க த ேபா
இதைன வா வ றன .

ஆ ல ள தக க :

ஆ ல ல ச கண கான தக க
த ேபா ைட க ெப றன. அைவ PDF, EPUB,
MOBI, AZW3. ேபா ற வ வ க இ பதா ,

201
அவ ைற ேம ய க கைள ெகா நா
ப டலா .

த ள தக க :

த ச ப ய தக கெள லா நம
தக களாக ைட க ெப வ ைல. Project-
Madurai.com எ த தக கைள
ெவ வத கான ஒ உ னத ேசைவ
ஈ ப ள . இ த இ வைர வழ ள
த தக க அைன PublicDomain-ல்
உ ளன. ஆனா இைவ க பைழய தக க .

ச ப ய தக க ஏ இ
ைட க ெப வ ைல.

ச ப ய தக கைள த ெப வ
எ ப ?

202
 அேமசா க த ஆதர த த
ற , த க அ ேக பைன
ைட றன. ஆனா அவ ைற நா ப ற க
இயலா . ேவ யா ப ர இயலா .

ச பகாலமாக ப ேவ எ தாள க ,
ப வ க , ச ப ய க கைள ப ய
வர கைள த எ த ெதாட ளன .
அைவ இல ய , ைளயா , கலா சார , உண ,
மா, அர ய , ைக பட கைல, வ க
ம தகவ ெதா ப ேபா ற ப ேவ
தைல க அைம றன.

நா அவ ைறெய லா ஒ றாக ேச த
தக கைள உ வா க உ ேளா .

அ வா உ வா க ப ட தக க Cre-
ative Commons எ உ ம ெவ ட ப .

203
இ வா ெவ வத ல அ த
தக ைத எ ய ல ஆ ய கான உ ைமக
ச ட யாக பா கா க ப றன. அேத ேநர
அ த தக கைள யா ேவ மானா ,
யா ேவ மானா , இலவசமாக வழ கலா .

எனேவ த ப வாசக க
ஆ ர கண ச ப ய த தக கைள
இலவசமாகேவ ெப ெகா ள .

த எ த வைல ப
ேவ மானா ப கைள எ கலாமா?

டா .

ஒ ெவா வைல ப அத ெக ேற
ஒ ல அ ம கைள ெப . ஒ
வைல ப ஆ ய அவர ப கைள
“யா ேவ மானா பய ப தலா ”

204
எ தா ம ேம அதைன நா
பய ப த .

அதாவ “Creative Commons” எ உ ம

வ ப கைள ம ேம நா பய ப த
.

அ ப இ லாம “All Rights Reserved” எ

உ ம இ ப கைள ந மா
பய ப த யா .

ேவ மானா “All Rights Reserved” எ

ள வைல ப கைள ெகா
ஆ ய அவர ப கைள “Creative Com-
mons” உ ம ெவ ட ேகா நா நம
ேவ ேகாைள ெத கலா . ேம அவர
பைட க அைன அவ ைடய ெபய ேழ
தா ெவ ட ப எ உ ைய நா

205
அ க ேவ .

ெபா வாக
ப கைள உ வா ேவா அவ கள
ப க ைறய வாசக கைள ெச றைடய
ேவ எ றஎ ண இ . நா அவ கள
பைட கைள எ இலவச தக களாக
வழ வத நம
அவ க அ ம ய தா , உ ைமயாகேவ
அவ கள பைட க ெப பா ைமயான
ம கைள ெச றைட . வாசக க ைறய
தக க ப பத ைட

வாசக க ஆ ய க வைல ப
கவ க ட அவ க ைடய பைட கைள
ேத க ப கலா . ஆனா நா க
வாசக க ரம ைத ைற வ ண
ஆ ய க த ய வைல ப கைள ஒ றாக

206
இைண ஒ தக களாக உ வா
ேவைலைய ெச ேறா . ேம அ வா
உ வா க ப ட தக கைள “ தக கைள
ப க உத க க ”- ஏ ற வ ண
வ வைம ேவைலைய ெச ேறா .

FREETAMILEBOOKS.COM

இ த வைல தள தா வ
வ வைம தக க காண ப .

PDF for desktop, PDF for 6” devices, EPUB, AZW3, ODT

இ த வைலதள யா
ேவ மானா தக கைள இலவசமாக
ப ற க (download) ெச ெகா ளலா .

அ வா ப ற க (download) ெச ய ப ட
தக கைள யா ேவ மானா இலவசமாக

207
வழ கலா .

இ க ப க க களா?

க ெச யேவ யெத லா த
எ த ப வைல ப க
ப கைள
எ , அவ ைற LibreOffice/MS Office ேபா ற
wordprocessor-ல் ேபா ஓ எ ய தகமாக
மா எ க அ ப .

அ வள தா !

ேம லப க க வ மா :

1. ஒ ல ப வ க /எ தாள க அவ கள
பைட கைள “Creative Commons” உ ம
ெவ ட ேகா ன ச அ த

2. த னா வல களா அ ப ப ட

208
 தக க உ ைமகைள தர ைத
ப ேசா த

3. ேசாதைனக அ ம வழ க ப ட
தரமான தக கைள நம வைலதள
ப ேவ ற ெச த

ப ளவ க freetamilebook-
steam@gmail.com எ கவ ன ச
அ ப .

இ த ட ல பண
ச பா பவ க யா ?

யா ைல.

இ த வைல தள க க
த னா வல களா ெசய ப ற ஒ வைல தள
ஆ . இத ஒேர ேநா க எ னெவ த

209
 ைறய தக கைள உ வா வ , அவ ைற
இலவசமாக பயன க வழ வ ேம ஆ .

ேம இ வா உ வா க ப ட
தக க , ebook reader ஏ ெகா
வ வைம அைம .

இ ட தா ப கைள எ ெகா
ஆ ய /ப வ எ ன லாப ?

ஆ ய /ப வ க இ ட ல
எ த தமான ெதாைக ெபற ேபாவ ைல.
ஏென , அவ க தாக இத ெக எ தஒ
ப ைவ எ தர ேபாவ ைல.

ஏ கனேவ அவ க எ ெவ
ப கைள எ தா நா தகமாக
ெவ ட ேபா ேறா .

210
 அதாவ அவரவ க வைலதள
இ த ப க அைன இலவசமாகேவ
ைட க ெப றா , அவ ைறெய லா ஒ றாக
ெதா ebook reader ேபா ற க க ப
த மா த ேவைலைய இ த ட
ெச ற .

த ேபா ம க ெப ய அள tablets ம
ebook readers ேபா ற க கைள நா ெச வதா
அவ கைள ெந வத இ ஒ ந ல வா பாக
அைம .

நக எ பைத அ ம வைலதள க
ஏேத த உ ளதா?

உ ள .

வ த உ ள வைலதள க நக
எ ப ைன அ ம றன.

211
 1. http://www.vinavu.com

2. http://www.badriseshadri.in

3. http://maattru.com

4. http://kaniyam.com

5. http://blog.ravidreams.net

எ வா ஒ எ தாள ட CREATIVE COMMONS

உ ம அவர பைட கைள ெவ மா
வ ?

இத வ மா ஒ ன சைல அ ப
ேவ .

உ கள வைல தள அ ைம [வைலதள
ெபய ].

த ேபா ப பத உபேயாக ப

212
க களாக Mobiles ம ப ேவ ைக
க க எ ைக அ க வ ள .

இ ைல நா க http://www.FreeTamilEbooks.
com எ வைலதள , ப ேவ த
தக கைள ெவ ேவ ைறக
ேசக பத கான ஒ ய ட
ஈ ப ேளா .

இ ேசக க ப தக க ப ேவ
க க களான Desktop,ebook readers like kindl, nook,
mobiles, tablets with android, iOS ேபா றவ ப
வ ண அைம . அதாவ இ தைகய க க sup-
port ெச odt, pdf, ebub, azw ேபா ற வ வைம
தக க அைம .

இத காக நா க உ கள வைலதள
ப கைள ெபற ேறா . இத ல

213
உ கள ப க உலகள இ வாசக க
க கைள ேநர யாக ெச றைட .

எனேவ உ கள வைலதள
ப கைள ர ெய பத அவ ைற
தக களாக மா வத உ கள
அ ம ைய ேவ ேறா .

இ வா உ வா க ப ட தக க
க பாக ஆ யராக உ க ெபய ம
உ கள வைலதள கவ இட ெப . ேம
இைவ “Creative Commons” உ ம ம தா
ெவ ட ப எ உ ைய அ ேறா .

http://creativecommons.org/licenses/

க எ கைள வ கவ க
ெதாட ெகா ளலா .

214
 e-mail : FREETAMILEBOOKSTEAM@GMAIL.COM
FB : https://www.facebook.com/FreeTamilEbooks

G plus: https://plus.google.com/communities/
108817760492177970948

ந .

ேம யவா ஒ ன சைல உ க
ெத த அைன எ தாள க அ
அவ க ட அ ம ைய ெப க .

தா அவ கைள “Creative Com-

mons License”-ஐ அவ க ைடய வைலதள
பய ப த ெசா க .

கைட யாக அவ க உ க அ ம
அ அ ன சைலFREETAMILE-

215
BOOKSTEAM@GMAIL.COM எ கவ அ
ைவ க .

ஓ எ தாள உ கள உ கள
ேவ ேகாைள ம ப ச எ ன ெச வ ?

அவ கைள அவ கள பைட கைள

அ ப ேய ட ேவ .

ஒ ல அவ க ைடய ெசா த ய
தக தயா எ ண ட இ .
ஆகேவ அவ கைள நா ெதா தர
ெச ய டா .

அவ கைள அ ப ேய அ த த
எ தாள கைள ேநா நம ய ைய ெதாடர
ேவ .

216
 தக க எ வா அைமய ேவ ?

ஒ ெவா வர வைல தள
ைற தப ச கண ப க
காண ப . அைவ வைக ப த ப ேடா அ ல
வைக ப த படாமேலா இ .

நா அவ ைறெய லா ஒ றாக ர
ஒ ெபா வான தைல வைக ப
தக களாக தயா கலா . அ வா
வைக ப த ப தக கைள ப -I ப -
II எ டத த ேய ெகா கலா .

த க ேவ யைவக யாைவ?

இன , பா ய ம வ ைற
ேபா றவ ைற வைகயான ப க
த க பட ேவ .

217
 எ கைள ெதாட ெகா வ எ ப ?

க வ கவ க எ கைள
ெதாட ெகா ளலா .

• EMAIL : FREETAMILEBOOKSTEAM@GMAIL.COM

• Facebook: https://www.facebook.com/FreeTamilEbooks

• Google Plus: https://plus.google.com/communities/

108817760492177970948

இ ட ஈ ப ளவ க யா ?

– http://freetamilebooks.com/meet-the-team/

SUPPORTED BY

க ய அற க டைள- http://kaniyam.com/

218
foundation

219
 க ய அற க டைள

ெதாைல ேநா – Vision

த ெமா ம இன க
சா த ெம க வள க , க க ம
அ ெதா க , அைனவ க ட ற
அ க ைட ழ

220
 ப இல – Mission

அ ய
ம ச க ெபா ளாதார
வள ஒ ப, த ெமா பய பா
வள வைத உ ப வ , அைன அ
ெதா க , வள க க ட ற அ க
அைனவ ைட க ெச த .

த ேபாைதய ெசய க

• க ய த – http://kaniyam.com/

• ேய காம உ ைம இலவச த
க – http://FreeTamilEbooks.com

க ட ற ெம ெபா க

221
• உைர ஒ மா – Text to Speech

• எ ண – Optical Character Recognition

• ல கான எ ண

• க க அ த –
Send2Kindle

• யா கான க க

• க உ வா க

• உைர ஒ மா – இைணய ெசய

• ச க இல ய –ஆ ரா ெசய

• FreeTamilEbooks – ஆ ரா ெசய

• FreeTamilEbooks – ஐஒஎ ெசய

• WikisourceEbooksReportஇந்திய ெமா க ககான

222
 ல க ப ற க ப ய

• FreeTamilEbooks.com – Download counter க

ப ற க ப ய

அ த ட க /ெம ெபா க

• ல உ ள கைள
ப ேநர/ ேநர ப யாள க ல
ைர ைழ த

• ேநர ரலைர ப யம ப ேவ
க ட ற ெம ெபா க உ வா த

• த NLP கான ப ப டைறக நட த

• க ய வாசக வ ட உ வா த

223
• க ட ற ெம ெபா க , ேய காம
உ ைம வள கைள உ வா பவ கைள
க ட ஊ த

• க ய இத அ க ப க பாள கைள
உ வா த ,ப அ த

• லா க ஒ இைணயதள ெசய

• எ ண ஒ இைணயதள ெசய

• த ஒ ேயாைடக உ வா ெவ த

• http://OpenStreetMap.org உ ள இட , ெத , ஊ
ெபய கைள த ழா க ெச த

• த நா வைத http://OpenStreetMap.org
வைரத

• ழ ைத கைதகைள ஒ வ வழ த

224
• http://Ta.wiktionary.org ஐ ஒ ப API
ேதாதாக மா த

• http://Ta.wiktionary.org காக ஒ ப ெச
ெசய உ வா த

• த எ ைழ உ வா த

• த ேவ ெசா கா க உ வா த

• எ லா http://FreeTamilEbooks.com
கைள Google Play Books, GoodReads.com
ஏ த

• த த ட க க இைணய ெசய
உ வா த

• த எ த ப க க ற இைணய ெசய
உ வா த ( aamozish.com/Course_preface ேபால)

225
 ேம க ட ட க , ெம ெபா கைள
உ வா ெசய ப த உ க அைனவ ஆதர
ேதைவ. உ களா எ வாேற ப க க இய
எ உ க வர கைள kaniyamfoundation@gmail.com
ன ச அ க .

ெவ பைட த ைம

க ய அற க டைள ெசய க ,
ட க , ெம ெபா க யா
அைனவ ெபா வானதாக , 100%
ெவ பைட த ைம ட இ .இ த
இைண ெசய கைள , இ த இைண மாத
அ ைக, வர ெசல வர க ட காணலா .

226
 க ய அற க டைள உ வா க ப
ெம ெபா க யா க ட ற
ெம ெபா களாக ல ர ட , GNU GPL,
Apache, BSD, MIT, Mozilla ஆ ய உ ைமக ஒ றாக
ெவ ட ப . உ வா க ப ற வள க ,
ைக பட க , ஒ ேகா க , காெணா க ,
க , க ைரக யா யாவ ப ,
பய ப வைக ேய காம
உ ைம இ .

227
 ந ெகாைட

உ க ந ெகாைடக த கான க ட ற
வள கைள உ வா ெசய கைள ற த வைக
ைர ெச ய ஊ .

வ வ கண உ க
ந ெகாைடகைள அ , உடேன வர கைள
kaniyamfoundation@gmail.com ன ச
அ க .

Kaniyam Foundation

Account Number : 606 1010 100 502 79

Union Bank Of India

West Tambaram, Chennai

228
 IFSC – UBIN0560618

Account Type : Current Account

UPI ெசய க கான QR Code

229
230
 : ல UPI ெசய க இ த QR
Code ேவைல ெச யாம ேபாகலா . அ சமய
ேமேல உ ள வ கண எ , IFSC code ஐ
பய ப த .

Note: Sometimes UPI does not work properly, in that case

kindly use Account number and IFSC code for internet banking.

231