UÎNOM ±≤ sL«

W‡M‡‡« ‡ ±¥¥¥ WM dü« lO
— π v —œUB« œb‡‡‡‡F«

Êu«Ë WU)«  Â ≤∞≤≤ WM dLu ≥  o«u*« ¥¥
 ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤

∫ œb‡‡‡‡‡‡‡F«  U‡u‡‡‡‡‡‡

WHB« r— WO
d‡F« d‡B W—u‡NL f‡Oz—  «—«d‡

≤Â≤±∞±≤ ‰œUF U?ÎdI Wb√ µ W?U h?OB?
≤∞≤≤ WM ¥∑π r— —«d

¨ nu? vM
WEU? W?OU W?U W?OJK WËbK W?uKL*« v{«—_« s

¥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK 5LK?LK WU WU≈ v UN?«bô
U??Îd?‡‡I Ê«b‡?‡ µµ[∏≥ W??U‡?‡?? hO??B? ?? 
≤∞≤≤ WM? ¥∏∞ r— —«d??
WU? WOJK WËbK W?uKL*« v{«—_« s UÎF
d? «Îd? ≤≥¥µ¥∞ ‰œUF
∂ ÆÆÆÆÆÆÆ WK*«  «uI« `UB ¨ fu« WEU0 WM« 5F« WOU
U·‡?d‡‡?I UΫb‡‡? ¥∏∑ W??U‡‡??  h‡‡O?? B? ? 
≤∞≤≤ W?‡M‡? ¥∏± r— —«d??
W?O?U W?U W?OJK? WËbK W?uKL*« v{«—_« s ≤Â≤∞¥∂±µ∑ ‰œUF
vzU?HA?« v? lL? W?U≈ v U?N?«b?ô ¨ sA?H« e?d W?O?(«
π ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ qU‡J?? v‡?O

W??u?KL*« v{«—_« s 5?? U??? ? hO??B? ? ?
≤∞≤≤ WM ¥∏≤ r?— —«d??
¨ …e?? O? ? '« WE?U‡‡?0 `‡?O? ?H?√ e?? d?? ? W?? O? ?U? W?? U?? ? W?? O?‡JK? W‡Ëb?K
±≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷«d_« iF
v ULN«bô
≤±∞∂µ∞π[∑≤ ‰œUF U?ÎdI Ê«b ≤µ[≥µ W?U ‰«eM?U
≤∞≤≤ WM ¥∏≥ r— —«d

ŸUb« …—«“u WB?B<« v{«—_« s ¡UMO »uM WEU0 —b? ”√— WOU
`U?B UN?BO?B œU?FË ¨≤∞±∂ WM ≤≥≥ r— W—uN?L'« fOz— —«d? Vu0
±∑ ÆÆ WOu WIDM WU≈ v UN«bô ¨ WOMu« Wb)«  UËdA “UN
W—uN?L'« fOz— —«d s WOU?« …œU‡*« h ‰«b?U
≤∞≤≤ WM ¥∏¥ r— —«d
≤∞ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ d¬ ÌhM
≤∞≤∞ WM µ∂µ r—
 ≥ ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
WHB« r—
¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—  «—«d‡

WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hOB?
≤∞≤≤ WM? ≥≥¥≥ r— —«d
≠ eOL*« ÊUJù« ŸËdA —«u
œUIF« v WOU WMzUJ« ≤Â≤¥∞ WU0
vuI« fK:« ŸdH dI WUù ¨ ÊU:U
¨Ê«u√ WEU ≠ Ê«u√ WMb
≤≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ U?NOK WE?U;U
…√d?LK
WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hOB?
≤∞≤≤ WM? ≥≥¥¥ r— —«d
e?d* W?OK;« …b?uK W?F
U?« ¨ …bb?'« Wd? ÂU?“ ≤Âπ∞±[∑± W?U?0
W‡D? W?U‡?‡ù ¨ ÊU‡‡:U
¨ bb?'« Èœ«u‡« WE?U?? ≠ WK«b« WMb?Ë
≤µ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK v ·d l—
WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hOB?
≤∞≤≤ WM? ≥≥¥µ r— —«d
…buK WF
U« ≠ Ê«Ëd Wd ÂU“ ≠ v$“ «d WOU ≤±≤∑≥ WU0
¨ ÊU‡‡?‡:U
¨ W??O?u?‡‡‡M*« WE?U‡‡?? ≠ —u??U‡‡‡?« W‡‡Mb??Ë e‡‡?‡d* W??OK;«
≤∑ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK v$“ «d? »U e?d* VFK WUù
WËb?« „ö?? √ s ÷—√ W?? FD? hO?? B? ?? ??
≤∞≤≤ WM? ≥≥¥∂ r— —«d?? 
≠ Ê«u√ WMb ≠ qOM« gO—u Ÿ—UA
WMzUJ« ≤Â≤≥± WU0 WU)«
≤π ÆÆÆÆ UNOK vMu« s_« ŸUDI dI W?Uù ¨ ÊU:U
¨ Ê«u√ WEU
WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hOB?
≤∞≤≤ WM? ≥≥¥∑ r— —«d
¨ e??O?L? *« ÊU‡J?ù« ŸËd‡‡A* vË_« W?K‡‡d*U
W?MzUJ« ≤±∞∞≤ W?U??0
d?I W?Uù ¨ ÊU?:U
¨ Ê«u√ WEU? ≠ Ê«u‡?‡√ WMb ≠ œU‡‡I?F« v
≥± ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK bOFB?« WOLM WON
WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hOB?
≤∞≤≤ WM? ≥≥¥∏ r— —«d
≠ Wu? u
√ Wd ÂU?“ ≠ œuNL? jË_« Wd W?OU ≤Â≤∞∏π WU0
¨ ÊU:U
¨U‡M WEU? ≠ XA u
√ WMbË ed* WOK;« …b?uK WF
U«
≥≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNO?K »U ed? WUù
 ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥

WO
dF« d‡B W—uNL fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ¥∑π r—

W—u‡NL'« f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∂≥ WM ∂± r— ÊuUIU
—œUB« WUF«  UON« ÊuU vKË
ª WcOHM« tzôË  UU'« ÊQ v ±π∂∂ WM µ r— ÊuUI« vKË
ª ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WË«dB« v{«—_« ÊQ v ±π∏± WM ±¥≥ r— ÊuUI« vKË
ª WU)« WËb« „öQ
WIKF*« ÂUJ_« iF
ÊQ v ±ππ± WM ∑ r— ÊuUI« vKË
ª ±ππ¥ WM ¥ r— ÊuUIU
—œUB« WO« ÊuU vKË
WOO«dô« oUM*« bb% ÊQA
≤∞∞± WM ±µ≤ r— W—uNL'« fOz— —«d vKË
ª UN
WU)« b«uI«Ë WË«dB« v{«—_« s WdJF« WOL_«  «–
jOD? v?Mu« e?d*« ¡U?AS
≤∞∞± WM ±µ≥ r— W?—u?N?L?'« fOz— —«d? vKË
ª WËb« v{«—√  U«b«
v{«—√ W?? O? ?LM? WDd??  ÊQ?? A
≤∞±∏ WM? ∂≤ r— W—u?? N? ?L? ?'« fO?z— —«d?? v?KË
ª WO
dF« dB W—uNL
ª WËb« v{«—√  U«b« jOD vMu« ed*« t{d U vK ΡUM
Ë
ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

WOJK WËbK WuKL*« v{«—_« s ≤Â≤±∞±≤ ‰œUF UÎdI Wb√ µ WU hBÔ
UN?«b?ô ¨ 5Id*«  U?O«bù« ‰Ëb?Ë WuK U?ÎIË ¨ nu vM
W?EU W?OU W?U
Æ ÊQA« «c v UN
‰uLF*« 5«uI«Ë b«uIK UÎIË ¨ UNOK 5LKLK WU WU≈ v
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡±¥¥¥ WM ‰Ë_« lO
— ±µ v W|—uNL'« WUzd
—b
Æ  Â≤∞≤≤ WM d
u√ ±± o«u*« 
v‡O« ÕU‡H« b
µ ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂

WO
dF« d‡B W—uNL fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ¥∏∞ r—

W—u‡NL'« f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª È—UIF« dNA« rOEM ÊQA
±π¥∂ WM ±±¥ r— ÊuUI« vKË
ª ±π∂≥ WM ∂± r— ÊuUIU
—œUB« WUF«  UON« ÊuU vKË
ª ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WË«dB« v{«—_« ÊQA
±π∏± WM ±¥≥ r— ÊuUI« vKË
„ö‡?‡‡‡Q?
W‡‡I?KF?? *« ÂU‡‡?J‡_« i?‡‡F
ÊQ??  v ±ππ± W?‡M‡? ∑ r‡— ÊuU?? I« v?KË
ª W‡U‡)« W‡Ëb‡«
ª ±ππ¥ WM ¥ r— ÊuUIU
—œUB« WO« ÊuU vKË
WOO«dô« oUM*« bb% ÊQA
≤∞∞± WM ±µ≤ r— W—uNL'« fOz— —«d vKË
ª WdJF« WOL_«  «–
jOD? v?Mu« e?d*« ¡U?AS
≤∞∞± WM ±µ≥ r— W?—u?N?L?'« fOz— —«d? vKË
ª WËb« v{«—√  U«b«
v{«—√ W?? O? ?LM? WDd??  ÊQ?? A
≤∞±∏ WM? ∂≤ r— W—u?? N? ?L? ?'« fO?z— —«d?? v?KË
ª WO
dF« dB W—uNL
ª WËb« v{«—√  U«b« jOD vMu« ed*« t{d U vK ΡUM
Ë
ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë
 ∑ ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

v{«—_« s U??ÎF
d? «Îd??  ≤≥¥µ¥∞ ‰œU?F U??Îd?I Ê«b? µµ[∏≥ W??U?? h?B?Ô
‰Ëb?Ë Wu?K UÎI?Ë ¨ fu?« WEU?0 WM?« 5F« W?OU W?U? W?OJK WËbK W?uKL*«
Æ WK*«  «uI« `UB ¨ 5Id*«  UO«bù«
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Ÿ«bù« «c vK VdË ¨Âu— d?OG
h<« È—UIF« d?NA« VJ —«dI« «c ŸœuÔ
Æ WOuUI« dNA« —U¬
© WU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡±¥¥¥ WM ‰Ë_« lO
— ±µ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤≤ WM d
u√ ±± o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b

≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∏
 π ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

WO
dF« d‡B W—uNL fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ¥∏± r—

W—u‡NL'« f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∂≥ WM ∂± r— ÊuUIU
—œUB« WUF«  UON« ÊuU vKË
ª ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª …bb'« WO«dLF«  UFL:« ¡UA≈ ÊQ v ±π∑π WM µπ r— ÊuUI« vKË
ª WË«dB« v{«—_« ÊQ v ±π∏± WM ±¥≥ r— ÊuUI« vKË
ª WU)« WËb« „öQ
WIKF*« ÂUJ_« iF
ÊQ v ±ππ± WM ∑ r— ÊuUI« vKË
ª ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUIU
—œUB« ¡UM« ÊuU vKË
ª ≤∞±∑ WM ∑≤ r— ÊuUIU
—œUB« —ULô« ÊuU vKË
ª ≤∞±∏ WM ±∏≤ r— ÊuUIU
—œUB« WUF«  UN'« UNd v«  «bUF« ÊuU vKË
ª ≤∞≤± WM ±¥∑ r— ÊuUIU
—œUB« Èd«Ë WOzU‡*« œ—«u*« ÊuU vKË
WOO«dô« oUM*« bb% ÊQA
≤∞∞± WM ±µ≤ r— W—uNL'« fOz— —«d vKË
ª UN
WU)« b«uI«Ë WË«dB« v{«—_« s WdJF« WOL_«  «–
jOD? v?Mu« e?d*« ¡U?AS
≤∞∞± WM ±µ≥ r— W?—u?N?L?'« fOz— —«d? vKË
ª WËb« v{«—√  U«b«
v{«—√ W?? O? LM? WDd??  ÊQ??A
≤∞±∏ W?M ∂≤ r— W?—u??N? ?L? '« f‡?‡Oz— —«d??  vKË
ª WO
dF« dB W—uNL
ª WËb« v{«—√  U«b« jOD vMu« ed*« t{d U vK ΡUM
Ë
ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë
 ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∞

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

WËbK WuKL*« v{«—_« s ≤Â≤∞¥∂±µ∑ ‰œUF UÎdI UΫb? ¥∏∑ WU hBÔ
¨ 5‡‡I??d*«  U?O«b??ù« ‰Ëb‡‡Ë W‡‡?uK U?ÎI?Ë s?‡A?H« e??d? W‡?O? (« W?O? U W?U‡ W??OJK
qUJ vO
vzUHA« v lL WU≈ v UN«bô ¨ nu vM
WEU `UB
Æ ÊQA« «c v UN
‰uLF*« WOuJ(« 5«uI«Ë b«uIK UÎIË
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡±¥¥¥ WM ‰Ë_« lO
— ±µ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤≤ WM d
u√ ±± o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b

±± ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±≤
 ±≥ ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

WO
dF« d‡B W—uNL fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ¥∏≤ r—

W—u‡NL'« f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∂≥ WM ∂± r— ÊuUIU
—œUB« WUF«  UON« ÊuU vKË
ª ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
WËbK? W??uK?L*«  «—U??I? ?F« d?? O? Q r?OEM v? ±π∂¥ WM ±∞∞ r?— ÊuU??I?« vKË
ª UNO ·dB«Ë WU WOJK
„ö‡?‡Q
W?‡‡I?KF?? *« ÂU?‡J‡?_« i‡‡?‡F
ÊQ‡?‡ v ±ππ± W?‡M‡? ∑ r‡?— ÊuU?? I« v?KË
ª W‡U‡)« W‡Ëb‡«
ª ±ππ¥ WM ¥ r— ÊuUIU
—œUB« WO« ÊuU vKË
WOO«dô« oUM*« bb% ÊQA
≤∞∞± WM ±µ≤ r— W—uNL'« fOz— —«d vKË
ª WdJF« WOL_«  «–
jOD? v?Mu« e?d*« ¡U?AS
≤∞∞± WM ±µ≥ r— W?—u?N?L?'« fOz— —«d? vKË
ª WËb« v{«—√  U«b«
v{«—√ W?? O? LM? WDd??  ÊQ??A
≤∞±∏ W?M ∂≤ r— W?—u??N? ?L? '« f‡?‡Oz— —«d??  vKË
ª WO
dF« dB W—uNL
ª WËb« v{«—√  U«b« jOD vMu« ed*« t{d U vK ΡUM
Ë
ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë
 ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±¥

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

W?U? W?O‡JK W?‡ËbK W?uKL*« v{«—_« s b?F
U?L?O? ÊU??MO?*« ÊU??U?*« hB?
÷d?G« v U?LN?«b??ô ¨ …e?O?'« WEU?? `UB? ¨ …eO?'« WEU?0 `O?H√ e?d W?O?U
∫ U‡LË ¨ UNM q sd 5*«
¨ b?? WU?≈ v U?N«b??ô ≤Â≥≥π∞[π ‰œU?F UÎd?I Ê«b ∞[∏ W?U? ≠±
Æ √ ·d(U
UN edË ¨ 5Id*«  UO«bù« ‰ËbË WuK UÎIË
¨ qHDK W?J WU≈ v UN«b?ô ≤Â≤±∑ ‰œUF UÎdI Ê«b? ∞[∞µ± WU ≠≤
Æ » ·d(U
UN edË ¨ 5Id*«  UO«bù« ‰ËbË WuK UÎIË
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡±¥¥¥ WM ‰Ë_« lO
— ±µ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤≤ WM d
u√ ±± o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b

±µ ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∂
 ±∑ ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

WO
dF« d‡B W—uNL fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ¥∏≥ r—

W—u‡NL'« f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∂≥ WM ∂± r— ÊuUIU
—œUB« WUF«  UON« ÊuU vKË
ª ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WË«dB« v{«—_« ÊQ v ±π∏± WM ±¥≥ r— ÊuUI« vKË
ª WU)« WËb« „öQ
WIKF*« ÂUJ_« iF
ÊQ v ±ππ± WM ∑ r— ÊuUI« vKË
ª ±ππ¥ WM ¥ r— ÊuUIU
—œUB« WO« ÊuU vKË
ª ≤∞±≤ WM ±¥ r— ÊuUIU
—œUB« ¡UMO …de tA WKUJ*« WOLM« ÊuU vKË
 U??Ëd?A?  “U??N? ¡U??A≈ ÊQ??A
±π∑π WM ≥≤ r?— W—u?N? L? '« fOz— —«d?? vKË
ª W‡OMu« Wb‡)«
WOO«dô« oUM*« bb% ÊQA
≤∞∞± WM ±µ≤ r— W—uNL'« fOz— —«d vKË
ª UN
WU)« b«uI«Ë WË«dB« v{«—_« s WdJF« WOL_«  «–
jOD? v?Mu« e?d*« ¡U?AS
≤∞∞± WM ±µ≥ r— W?—u?N?L?'« fOz— —«d? vKË
ª WËb« v{«—√  U«b«
WË«d? Ì÷«—√ hOB? ÊQA
≤∞±∂ WM ≤≥≥ r— W—u?NL'« fO?z— —«d vKË
ª WdJF« WOL_«  «– WOO«dô« oUM*« s U—U«Ë ŸUb« …—«“u
v{«—√ W?? O? ?LM? WDd??  ÊQ?? A
≤∞±∏ WM? ∂≤ r— W—u?? N? ?L? ?'« fO?z— —«d?? v?KË
ª WO
dF« dB W—uNL
ª ¡UMO …de t WOLM vMu« “UN'« WI«u vKË
ª WËb« v{«—√  U«b« jOD vMu« ed*« t{d U vK ΡUM
Ë
ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë
 ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∏

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

—b?? ”√— W?O? U ≤±∞∂µ∞π[∑≤ ‰œU??F U??Îd??I Ê«b?? ≤µ[≥µ W?U???  ‰eM??
W—u?N?L?'« fOz— —«d? Vu0 ŸU?b« …—«“u W?B?B?<« v{«—_« s ¡U?MO? »uM WEU?0
UNBOB? œUFË ¨ 5Id*«  UO«bù« ‰ËbË WuK U?ÎIË ¨ tO≈ —UA*« ≤∞±∂ WM ≤≥≥ r—
Æ WOu WIDM WU≈ v UN«bô ¨ WOMu« Wb)«  UËdA “UN `UB
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

vË_« …œU‡*« v U‡?NOK? ’u‡BM*« W?U‡*« q‡«œ U?NU?OJK0 W?K*«  «u?I« kH??%
Æ —«d‡I« «c‡ s‡
© WU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡±¥¥¥ WM ‰Ë_« lO
— ±µ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤≤ WM d
u√ ±± o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b

±π ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∞

WO
dF« d‡B W—uNL fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ¥∏¥ r—

W—u‡NL'« f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∂≥ WM ∂± r— ÊuUIU
—œUB« WUF«  UON« ÊuU vKË
ª …bb'« WO«dLF«  UFL:« ¡UA≈ ÊQ v ±π∑π WM µπ r— ÊuUI« vKË
ª WË«dB« v{«—_« ÊQ v ±π∏± WM ±¥≥ r— ÊuUI« vKË
ª WU)« WËb« „öQ
WIKF*« ÂUJ_« iF
ÊQ v ±ππ± WM ∑ r— ÊuUI« vKË
ª ±ππ¥ WM ¥ r— ÊuUIU
—œUB« WO« ÊuU vKË
ª …bb'« …dUI« WMb ¡UA≈ ÊQA
≤∞∞∞ WM ±π± r— W—uNL'« fOz— —«d vKË
WOO«dô« oUM*« bb% ÊQA
≤∞∞± WM ±µ≤ r— W—uNL'« fOz— —«d vKË
ª UN
WU)« b«uI«Ë WË«dB« v{«—_« s WdJF« WOL_«  «–
jOD? v?Mu« e?d*« ¡U?AS
≤∞∞± WM ±µ≥ r— W?—u?N?L?'« fOz— —«d? vKË
ª WËb« v{«—√  U«b«
v{«—√ W?? O? ?LM? WDd??  ÊQ?? A
≤∞±∏ WM? ∂≤ r— W—u?? N? ?L? ?'« fO?z— —«d?? v?KË
ª WO
dF« dB W—uNL
 UU? iF
hOB …œU?S
≤∞≤∞ WM µ∂µ r— W—uNL?'« fOz— —«d vKË
ª WK*«  «uI«Ë …bb'« WO«dLF«  UFL:« WO `UB v{«—_«
ª WËb« v{«—√  U«b« jOD vMu« ed*« t{d U vK ΡUM
Ë
ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë
 ≤± ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

≤∞≤∞ W‡M? µ∂µ r‡— W—u?‡N??L? '« f‡Oz— —«d‡? s‡ W??OU‡?« …œU‡*« h‡M?
‰b????‡Ô
∫ vü« hM« tO≈ —UA*«
WMb?? W?O? U ≤Â≤π¥∂∑± ‰œU??F U?Î?d?I Ê«b?? ∑∞[±¥ W??U??  hO??B? œU?‡‡FÔ¢
Îö?I p–Ë WK?*«  «uI« `U?B 5I?d*«  UO«b?ù« ‰Ëb?Ë WuK U?ÎI?Ë …bb'« …dU?I«
Æ ¢…bb'« WO«dLF«  UFL:« WON WBB<« v{«—_« s
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡±¥¥¥ WM ‰Ë_« lO
— ±µ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤≤ WM d
u√ ±± o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b

≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤≤
 ≤≥ ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥¥≥ r—

¡«—“u« fK fOz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª Ê«u√ kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

œUIF« v W?OU WMzUJ« ≤Â≤¥∞ WU?0 WU)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hB
fK:« `UB ¨ ÊU:U
¨Ê«u√ WEU ≠ Ê«u√ WMb? ≠ eOL*« ÊUJù« ŸËdA —«u

œËb?K U?ÎIË ¨ U?N?OK WEU?;U
…√d?LK vuI?« fK:« ŸdH d?I? W?Uù ¨ …√d?LK vu?I«
Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë
© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤¥
 ≤µ ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥¥¥ r—

¡«—“u« fK fOz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª bb'« Èœ«u« kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

¨ …bb'« Wd ÂU“ ≤Âπ∞±[∑± WU?0 WU)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hB
`U?B ¨ ÊU?:U
¨ bb?'« Èœ«u« WEU?? ≠ WK«b« WMb?Ë e?d* W?OK;« …b?uK W?F
U?«
¨ U?NOK? v ·d? l— WD? W?Uù ¨ v?B« ·d?B«Ë »d?A« ÁU?O* WO?u?I« W?O?N«
5M ‰ö ŸËd?A*« cO?HM r Ê√ vK ¨ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œU?F
_«Ë œËbK U?ÎIË
Æ ÷—_« VË hOB« vGK ô≈Ë lu*« Âö« a—U s
© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∂
 ≤∑ ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥¥µ r—

¡«—“u« fK fOz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª WOuM*« kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

AØ≥π≥ r— WFDI« sL{ ≤±≤∑≥ W?U0 W?U)« WËb« „ö?√ s ÷—√ WFD hB?

…b?uK WF
U?« ≠ Ê«Ëd W?d ÂU?“ ≠ v$“ «d? WO?U ¨±¥ …d/ ŸË—e? aOA« ÷u?

»U??? A« Wdb?? `U??B ¨ ÊU??:U
¨ W??O? uM*« WEU???  ≠ —u??U??« WMb??Ë e??d* W??OK;«
œUF
_«Ë œËb?K UÎI?Ë ¨ UNOK v$“ «d? »U? ed* VFK W?Uù ¨ WEU?;U
W{Ud«Ë
Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*«
© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∏
 ≤π ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥¥∂ r—

¡«—“u« fK fOz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∑± WM ±∞π r— ÊuUIU
—œUB« WdA« WO ÊuU vKË
ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
„ö?√ s ÷—√ WF?D hOB??
≤∞∞¥ WM ≤∂≥ r— Ê«u?√ kU? —«d? vKË
ª WËb« s√ YU “UN `UB ≤±µ∞ WU0 WU)« WËb«
ª Ê«u√ kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

Ÿ—U‡?A
WMzU?‡J« ≤Â≤≥± W?? U?? 0 W?? U?? )« WËb?« „ö?? √ s ÷—√ W?? FD h?B? ?
vMu« s_« ŸUD? `U?B ¨ ÊU?:U
¨ Ê«u?√ WEU?? ≠ Ê«u?√ WMb? ≠ qOM« gO—u?
WMO?*« œU?F
_«Ë œËb?K U?ÎI?Ë ¨ U?N?OK vMu?« s_« ŸUDI d?I? W?U?ù ¨ W?OK«b« …—«“u

Æ od*« vËdJ« rdU

© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨

Æ tO≈ —UA*« ≤∞∞¥ WM ≤∂≥ r— Ê«u√ kU —«d vGKÔ
© WU‡‡« …œU‡‡*«¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∞
 ≥± ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥¥∑ r—

¡«—“u« fK fOz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª Ê«u√ kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

vË_« WKd*U
WMzUJ« ≤±∞∞≤ W?U0 W?U?)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hB?
¨ ÊU??:U
¨ Ê«u??√ WEU??? ≠ Ê«u?‡‡√ WMb?? ≠ œU‡‡I??F« v ¨ e??O? L? *« ÊUJù« ŸËd??A*
œËb?K U?ÎI?Ë ¨ U?N?OK b?O?F?B« W?O?LM W??O?N d?I? W?U?ù ¨ b?O?F?B« W?O?LM W??O `U?B
Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë
© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥≤
 ≥≥ ≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u« fK fOz— —«d

≤∞≤≤ WM ≥≥¥∏ r—

¡«—“u« fK fOz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª U‡M kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

≠ œuN?L jË_« W?d WO?U ≤Â≤∞∏π W?U0 W?U)« WËb« „ö?√ s ÷—√ WFD hB?
¨ U‡M WE?U?? ≠ XA u
√ WMb??Ë e?d* W?OK;« …b?u?K W?F
U?« ≠ W?u? u?
√ Wd? ÂU?“
¨ U‡‡N?OK? »U?‡‡ e?d? W?U‡‡ù ¨ W‡?EU?;U
W?{U‡d«Ë »U??A« Wd?b? `U?B ¨ ÊU?:U

Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË
© WOU‡‡« …œU‡‡*«¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥¥ WM dH ≤∂ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤≤ WM dL ≤≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤≤ WM dLu ≥ v ¥¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥¥
W¹dO!_« lÐUD*« Êu¾A" W!UF"« W¾ON"UÐ XF³Þ

…—«œù« fK fOz—

Âö‡‡ !"« b‡³‡ Ž ÂU‡‡#≈ ·d‡‡ ý√ ØVÝU×#
≤∞≤≤ WM ∂µ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—
π∞π ≠ ≤∞≤≤ر±Ø≥ ≠ ≤∞≤≤Ø≤µ≥¥±