AP Reviwer: - Hawaii, Alaska, California, Oregon

- Tydings-McDuffie
MIGRASYON
- Mga manggagawa sa Hawaii, military o asawa ng
-Ang pagkilos ng mga tao mula sa isang lugar patungo sa militar
ibang lugar.
Ikatlong Bugso:
Rason: Bagong Tirahan, Pag-aaral, Trabaho
- Matapos ang WWII
PANDARAYUHAN - National Origin Quota System BUGSO
- 250k - Pagtotroso sa Sabah at Sarawak
o 8.1 milyon Filipino o 10% ng populasyon ay nasa
- Sa mga base-militar ng USA sa Asya
200 bansa sa mundo
- Inhinyero sa Iran at Iraq (70s)
o Kultura ng Pandarayuhan
- 1965 Immigration and Nationality Act – USA,
o Isa sa bawat limang Filipino ang nagnanais na
Canada, Australia at New Zealand, Hapon, at
manirahan sa ibang bansa
Alemanya
Mga Uri ng Pandarayuhan:
Ikaapat na Bugso:
1. Ang panloob na pandarayuhan na
- Naging polisiya ang pandarayuhan kay Marcos
nangangahulugan na ang paggalaw ng isang
- Martial Law
mamamamayan ay pawang nasa loob lamang ng
- Krisis sa Timog Kanlurang Asya, Gulf War
isang bansa.
*Mover (Lumilipat sa loob ng 5 taon): Short The Migration Push-Pull Theory
distance – barangay o city; or Long Distance –
Push: mga kadahilanan/dahilan upang magtulak sa iyong
Lungsod/rehiyon/probinsya, at Non-mover (di
gustong umalis ng bansa (Poverty, Trabaho,
lumipat sa loob ng 5 taon)
Unemployment)

2. Ang panlabas na pandarayuhan ay
nangangahulugan na ang isang mamamayan ay
lumipat ng tirahan mula sa Pilipinas patungo sa
ibang bansa.
*Immigrants – sa labas ng bansa
Ang Kasaysayan ng Pandarayuhan sa Pilipinas
Unang Bugso:
- Ang pinakaunang bugso aynaganap noong 1417
sa pangunguna ni Sultan Paduka Batara.
- Sinundan ito ng mga mandaragat na nagtungo sa
Louisiana at mga mamimitas ng prutas sa
California
- mga estudyante, mga propesyunal at mga taong
tapon (exiles) sa kontinente ng Europa.
Ikalawang Bugso:
- sistematikong pangingibang bansa noong simula
ng 1920 BUGSO hanggang dekada 40.
- 100,000 Filipino ang nagsimulang manirahan sa
Estados Unidos.
Pull: mga kadahilanan/dahilan para gusto mong manatili
o manirahan sa ibang bansa
MGA AHENSYA
• Philippine Overseas Employment Agency
• Overseas Workers Welfare Association
• Commission on Filipinos Overseas
• Department of Migrant Workers
Proteksyon ng mga Manggagawa
o Ang pagpapadala ng mga Filipinong
manggagawa sa ibang bansa ay limitado lamang
sa mga bansang sumisigiro sa proteksyon ng mga
ito kasama ang pagbabawal sa mga bansang
hindi makapagbibigay ng kasiguruhan
o Pagbibigay suporta at tulong sa mga Filipinong
manggagawa
o Paglalapat ng mabigat na kaparusahan sa mga
illegal recruiters
o Libreng tulong legal at proteksyon bilang testigo
sa mga biktima ng illegal recruiters
 o Pagkakaroon ng programa ng pagbabahagi ng
impormasyon, pagbibigay ng advisory,
repatriation, serbisyong reintegration.
o Pag-uutos sa mga ahensya ng Pilipinas sa ibang
bansa na ang kapakanan ng mga Filipinong
manggagawa sa ibang bansa ang kinakailangang
bigyan ng mataas na prayoridad
o Pagtatatag ng Migrant Workers and Other
Overseas Filipinos Resource Centers sa mga
bansa na maraming mga Filipinong manggagawa
o Ang pagtatatag ng Office of the Undersecretary
of Migrant Workers Affairs at ang Legal
Assistance Fund.
Mga Batas
o Ang Anti-Trafficking in Persons Act ng 2003 na
naglalahad ng mga polisiya at mekanismo ng
suporta sa mga biktima ng human trafficking
o Ang Overseas Absentee Voting Act ng 2003 na
nagbibigay karapatan sa ilang mga Filipino sa
ibang bansa na bumoto sa mga pambansang
halalan sa Pilipinas
o Ang Citizenship Retention and Reacquisition Act
ng 2003 na pumapayag sa dual citizenship ng
mga Filipino
Mga Kasunduan at Tratado
-UN Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking
in Persons, Especially Women and Children.
1. This Protocol supplements the United Nations
Convention against Transnational Organized Crime. It
shall be interpreted together with the Convention.
2. The provisions of the Convention shall apply, mutatis
mutandis, to this Protocol unless otherwise provided
herein.
3. The offences established in accordance with article 5
of this Protocol shall be regarded as offences established
in accordance with the Convention.
UN Convention on the Rights of All Migrant Workers and
Their Families
o The primary objective of the Convention is to
foster respect for migrants' human rights.
o Article 7 of this Convention protects the rights of
migrant workers and their families regardless of
"sex, race, colour, language, religion or
conviction, political or other opinion, national,
ethnic or social origin, nationality, age, economic
position, property, marital status, birth, or other
status"
Remittances
o salaping ipinapadala ng mga manggagawang ito
sa kanilang pamilya sa bansa
o World Bank noong 2005, ang Pilipinas ang may
ikalimang pinakamalaking tinatanggap ng
remittance sa buong mundo, kasunod ng India,
China, Mexico at France.
o Artikulo 22 ng Labor Code
Artikulo 22 ng Labor Code
- Mandatory remittance of foreign exchange earnings.
- It shall be mandatory for all Filipino workers abroad to
remit a portion of their foreign exchange earnings to
their families, dependents, and/or beneficiaries in the
countryin accordance with rules and regulations
prescribed by the Secretary of Labor.
Pandarayuhan sa Hinaharap
• Kultura ng materyalismo
• Nakaligtaan nang pagtibayin ang ibang mga
institusyon para sa pagpapaunlad
• Pagtugon sa pandaigdigat hindi lokal na demand
para sa paggawa
Mga Epekto
• Pagbabago ng populasyon
• Kaligtasan at proteksyon ng OFWs
• Paghina ng institusyon ng pamilya
• Pagpapalago ng ekonomiya
• Brain drain
• Hamon ng integrasyon at multiculturalism
Filipino Reviewer

Si Pele ang diyosa ng Apoy at ng Bulkan:

Aral: Ang pag-aaway-away ng magkakapatid ay hindi

lamang nangyayari kina Pele at Namaka. Napatunayan
mula sa kwento ng dalawang magkapatid na ito na ang
kanilang pag-aaway ay walang naidulot na Mabuti para
sa kanilang samahan at higit sa lahat ng kanilang pamilya.

Huwag pairalin ang init ng ulo at matututong makipag-

usap bago humantong sa paghihiganti.

Walang naidudulot na maganda ang paghihiganti ng

masama sa ating kapwa.

Macbeth

Aral: Walang masama sa pagkakaroon ng pangarap o

ambisyon ngunit lagi mong tatandaan na sa pagtamo ng
mga ito ay walang madaling paraan o shortcut dahil ang
lahat ng dumaan sa mga ito ay hindi tunay na kaligayahan
ang natatamo ngunit kung ito’y pinaghirapan mo, ang
bawat tagumpay na iyong natatamo ay may kaakibat na
walang kapantay na ligaya. Kaya naman, patuloy kang
mangarap at abutin ang mga ito nang marangal.

Huwag kalimutang makuntento at magpasalamat sa mga

taong tumulong sa’yo sa pag-abot ng mga pangarap na
ito.

Anne ng Green Gables:

ARAL: Ang pagiging kapamilya hindi lamang nakabatay sa

dugong dumadaloy kundi sa Samahan at tiwalang
ibinigay sa isa’t isa.

Kwento ng Isang Oras: