TPHCM, Ngày 10 tháng 06 năm 2022

BẢNG BÁO GIÁ

QKN220610-VIETCORP-FRP-HH4 SAIGON BASON COMPLEX QUẬN 1

Kính gửi: CÔNG TY CỔ PHẦN KT - TM - DV KỸ NGHỆ VIỆT (VIETCORP)

Người nhận: anh Dương
ĐT: 0938 667 607 email: duongho@vietcorpvn.com
Chúng tôi trân trọng gửi đến quý công ty báo giá bồn chứa nước lắp ghép theo yêu cầu như sau
A/ PHƯƠNG ÁN 1: THEO SPEC, CÓ PU CÁCH NHIỆT
Số Lượng Đơn giá Thành Tiền
STT Mô tả hàng hóa
(bộ) (VND) (VND)
Cung cấp & lắp đặt bồn chứa nước FRP hiệu Sunnik, dạng panel lắp ghép
Sản xuất tại Malaysia
Phương pháp sản xuất SMC
Tiêu chuẩn SS245:2014
Chứng nhận: NSF, Wras, Sirim, Testing, ISO 9001:2015, MCIEA,..
1 Bồn sinh hoạt tháp HH4-1 130m 3
Kích thước: 8(4+4)mL x 4mW x 4.5mH 1.00 946,000,000 946,000,000
3
Thể tích định danh 144 m
3
Thể tích hiệu dụng 130 m
Bồn có 1 vách ngăn kích thước 4x4.5m
2 Bồn sinh hoạt tháp HH4-2 130m 3
Kích thước: [10x6(2+4)-6x4] x 4mH 1.00 1,137,000,000 1,137,000,000
3
Thể tích định danh 144 m
3
Thể tích hiệu dụng 130 m
Bồn có 1 vách ngăn kích thước 4x4m
3 Bồn sinh hoạt tháp HH4-3 280m 3
Phương án 1: theo bản vẽ (dư nước)
Kích thước: 19(10+9)mL x 5mW x 4mH 1.00 1,887,000,000 1,887,000,000
3
Thể tích định danh 380 m
3
Thể tích hiệu dụng 332 m
Bồn có 1 vách ngăn kích thước 5x4m
Phương án 2: đủ nước
Kích thước: 19(10+9)mL x 5mW x 3.5mH 1.00 1,644,000,000 1,644,000,000
3
Thể tích định danh 332.5 m
3
Thể tích hiệu dụng 280 m
Bồn có 1 vách ngăn kích thước 5x3.5m
4 Bồn chữa cháy tháp HH4-1 80m 3
Kích thước: 8mL x 3mW x 4mH 1.00 652,000,000 652,000,000
3
Thể tích định danh 96 m
3
Thể tích hiệu dụng 80 m
Bồn không có vách ngăn
5 Bồn chữa cháy tháp HH4-2 80m 3
Kích thước: 6mL x 4mW x 4mH 1.00 613,000,000 613,000,000
Page 1 of 4
 3
Thể tích định danh 96 m
3
Thể tích hiệu dụng 80 m
Bồn không có vách ngăn
6 Bồn chữa cháy tháp HH4-3 80m 3
Kích thước: 5mL x 5mW x 4mH 1.00 622,000,000 622,000,000
3
Thể tích định danh 100 m
3
Thể tích hiệu dụng 80 m
Bồn không có vách ngăn
Tất cả tấm panel & phụ kiện sản xuất Malaysia.
- Tấm FRP kích thước 1mx1m, 1mx1.5m
- Tấm FRP có PU cách nhiệt 25mm cho tấm mái và vách
- Bulong, tán, long đền bên trong & bên ngoài bồn bằng inox 316
- Ti giằng bên trong bồn bằng inox 316
- Ron làm kín nước bằng PVC foam
- Tất cả phụ kiện bên ngoài bồn bằng thép nhúng kẽm nóng
- Các cột chống nóc bồn bằng nhựa UPVC
- Dầm bằng thép hộp nhúng kẽm 50x50x4mm
Bồn FRP được cung cấp kèm theo các phụ kiện:
1- Thang leo bên ngoài bằng thép nhúng kẽm nóng: 01 bộ/ ngăn
2- Thang leo bên trong bằng inox 316: 01 bộ/ ngăn
3- Thước hiển thị mực nước bằng thép nhúng kẽm nóng dạng cơ
đọc ngược & phao: 01 bộ/ ngăn
4- Nắp thăm nước: 01 bộ/ ngăn
5- Ống thông hơi: 01 bộ/ ngăn

B/ PHƯƠNG ÁN 2: THEO SPEC, KHÔNG CÓ PU CÁCH NHIỆT

Số Lượng Đơn giá Thành Tiền
STT Mô tả hàng hóa
(bộ) (VND) (VND)
Cung cấp & lắp đặt bồn chứa nước FRP hiệu Sunnik, dạng panel lắp ghép
Sản xuất tại Malaysia
Phương pháp sản xuất SMC
Tiêu chuẩn SS245:2014
Chứng nhận: NSF, Wras, Sirim, Testing, ISO 9001:2015, MCIEA,..
1 Bồn sinh hoạt tháp HH4-1 130m 3
Kích thước: 8(4+4)mL x 4mW x 4.5mH 1.00 851,000,000 851,000,000
3
Thể tích định danh 144 m
3
Thể tích hiệu dụng 130 m
Bồn có 1 vách ngăn kích thước 4x4.5m
2 Bồn sinh hoạt tháp HH4-2 130m 3
Kích thước: [10x6(2+4)-6x4] x 4mH 1.00 977,000,000 977,000,000
3
Thể tích định danh 144 m
3
Thể tích hiệu dụng 130 m
Bồn có 1 vách ngăn kích thước 4x4m
3 Bồn sinh hoạt tháp HH4-3 280m 3
Phương án 1: theo bản vẽ (dư nước)
Kích thước: 19(10+9)mL x 5mW x 4mH 1.00 1,613,000,000 1,613,000,000
3
Thể tích định danh 380 m
3
Thể tích hiệu dụng 332 m
Bồn có 1 vách ngăn kích thước 5x4m
Page 2 of 4
 Phương án 2: đủ nước
Kích thước: 19(10+9)mL x 5mW x 3.5mH 1.00 1,395,000,000 1,395,000,000
3
Thể tích định danh 332.5 m
3
Thể tích hiệu dụng 280 m
Bồn có 1 vách ngăn kích thước 5x3.5m
4 Bồn chữa cháy tháp HH4-1 80m 3
Kích thước: 8mL x 3mW x 4mH 1.00 552,000,000 552,000,000
3
Thể tích định danh 96 m
3
Thể tích hiệu dụng 80 m
Bồn không có vách ngăn
5 Bồn chữa cháy tháp HH4-2 80m 3
Kích thước: 6mL x 4mW x 4mH 1.00 520,000,000 520,000,000
3
Thể tích định danh 96 m
3
Thể tích hiệu dụng 80 m
Bồn không có vách ngăn
6 Bồn chữa cháy tháp HH4-3 80m 3
Kích thước: 5mL x 5mW x 4mH 1.00 530,000,000 530,000,000
3
Thể tích định danh 100 m
3
Thể tích hiệu dụng 80 m
Bồn không có vách ngăn
Tất cả tấm panel & phụ kiện sản xuất Malaysia.
- Tấm FRP kích thước 1mx1m, 1mx1.5m
- Bulong, tán, long đền bên trong & bên ngoài bồn bằng inox 316
- Ti giằng bên trong bồn bằng inox 316
- Ron làm kín nước bằng PVC foam
- Tất cả phụ kiện bên ngoài bồn bằng thép nhúng kẽm nóng
- Các cột chống nóc bồn bằng nhựa UPVC
- Dầm bằng thép hộp nhúng kẽm 50x50x4mm
Bồn FRP được cung cấp kèm theo các phụ kiện:
1- Thang leo bên ngoài bằng thép nhúng kẽm nóng: 01 bộ/ ngăn
2- Thang leo bên trong bằng inox 316: 01 bộ/ ngăn
3- Thước hiển thị mực nước bằng thép nhúng kẽm nóng dạng cơ
đọc ngược & phao: 01 bộ/ ngăn
4- Nắp thăm nước: 01 bộ/ ngăn
5- Ống thông hơi: 01 bộ/ ngăn

C/ KHỚP NỐI: SẢN XUẤT TẠI VIỆT NAM (tạm tính cho 6 bồn theo sơ đồ nguyên lý)
Đối với 3 bồn sinh hoạt: Mặt bích bằng inox 304
Khớp nối bao gồm: 2 mặt bích SS304 hàn vào ống SS304. Tổng chiều dài khớp nối 150mm
Bulong, tán, long đền SS304. Ron PVC xốp nhập khẩu từ nhà máy Sunnik Malaysia
Giá áp dụng TC BS4504/ Din/ …
Đơn giá
Mô tả hàng hóa Số lượng (bộ) Thành tiền (VND)
(VND)
DN25 1,740,000
DN32 2,001,000
DN40 2,151,000
DN50 2,466,000
DN65 3,066,000
DN80 3,567,000
DN100 4 3,957,000 15,828,000
Page 3 of 4
 DN125 5,615,000
DN150 28 7,014,000 196,392,000
DN200 6 8,916,000 53,496,000
DN250 14,250,000
TỔNG CỘNG 265,716,000
Đối với 3 bồn chữa cháy: Mặt bích bằng HDG
Khớp nối bao gồm: 2 mặt bích HDG hàn vào ống HDG. Tổng chiều dài khớp nối 150mm
Bulong, tán, long đền HDG. Ron PVC xốp nhập khẩu từ nhà máy Malaysia
Giá áp dụng TC BS4504/ Din/ …
Đơn giá
Mô tả hàng hóa Số lượng (bộ) Thành tiền (VND)
(VND)
DN25 1,062,000
DN32 1,182,000
DN40 1,227,000
DN50 1,467,000
DN65 1,869,000
DN80 2,349,000
DN100 9 2,522,000 22,698,000
DN125 2,844,000
DN150 15 3,831,000 57,465,000
DN200 5,781,000
DN250 6,300,000
TỔNG CỘNG 80,163,000
*Ghi chú:
Giá trên không bao gồm
- VAT
- Chi phí điện nước, chi phí vận thang, thang máy... trong quá trình thi công
- Không bao gồm dầm bê tông (do CDT hoặc nhà thầu xây dựng thực hiện)
- Không bao gồm van, đường ống, dàn giáo bao che…
(Các vị trí lắp đặt đường ống ra-vào-xả đáy sẽ được chủ đầu tư, nhà thầu chính xác nhận trước khi giao hàng.)
Giá trên đã bao gồm chi phí vận chuyển đến vị trí lắp đặt & chi phí lắp đặt
Bên mua cung cấp cẩu, vận thang để bên bán bốc dỡ hàng hóa đến vị trí lắp đặt.
* Thời gian giao hàng: 6-8 tuần
* Thời gian lắp đặt:
Đối với các bồn <150m3: 15 ngày/bồn tùy tình hình thực tế công trường
Đối với bồn >150m3: 30 ngày/bồn tùy tình hình thực tế công trường
(Thời gian lắp đặt không bao gồm thời gian thử tải)
* Bảo hành: 5 năm đối với lỗi của nhà sản xuất, 2 năm đối với lỗi kỹ thuật lắp đặt
* Thanh toán: thương lượng
Thời hạn báo giá có giá trị trong vòng 01 tháng kể từ ngày gửi
Hy vọng đơn giá trên sẽ làm hài lòng quý công ty và rất mong nhận được đơn đặt hàng trong thời gian sớm nhất
Vui lòng liên lạc với chúng tôi nếu quý công ty cần thêm bất kỳ thông tin gì.
Chào trân trọng.
Người lập Người duyệt Xác nhận của khách hàng

Nguyễn Hồng Thắng Hồ Thị Ngọc Trân

H/P: 0903 836 819 H/P: 0909 150 619
thang.nh@khangnamco.vn sales@khangnamco.vn
tran.htn2013@gmail.com
Page 4 of 4