Professional Documents
Culture Documents
meﺳﺎﯾﺖ
ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ژاﭘﻨﯽ ﺑﺮای ﻣﺪت ﻃﻮﻻﻧﯽ در اوج ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖ ﺑﻮده اﺳﺖ .وﯾﮋﮔﯽ ﻫﺎی ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ اﯾﻦ آﺛﺎر ﻫﻨﺮی ﻃﺮح ﻫﺎی رﻧﮕﺎرﻧﮓ،
.ﻇﺮاﻓﺖ ﺧﻄﻮط ،ﻣﻘﯿﺎس اﺳﺖ
ﻧﺴﺨﻪ ای وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ﺳﻨﺖ ﺑﺮﻧﺪﺳﺎزی ﻣﺠﺮﻣﺎن ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻘﺎﺷﯽ ﺑﺪن ﺷﺪه اﺳﺖ .ﻋﻼﺋﻤﯽ ﮐﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺬف ﻧﺒﻮد دﻟﯿﻠﯽ ﺷﺪ
ﮐﻪ ﺳﺎرﻗﺎن و ﻗﺎﺗﻼن ﻧﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ زﻧﺪﮔﯽ ﺷﻬﺮوﻧﺪان ﺻﺎدق ﺑﺎزﮔﺮدﻧﺪ .ﮔﺮوه ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺟﻨﺎﯾﺘﮑﺎران ﻣﺎرک دار در آﻧﻬﺎ ﺟﻤﻊ ﺷﺪه
.ﺑﻮدﻧﺪ ،ﺑﻨﯿﺎﻧﮕﺬاران ﻗﺒﯿﻠﻪ ﯾﺎﮐﻮزا ﺑﻮدﻧﺪ
در ژاﭘﻦ ،ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﺑﺤﺚ ﺑﺮاﻧﮕﯿﺰ اﺳﺖ .ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎل ،در اﯾﻨﺠﺎ ﺗﺼﻮﯾﺮ روی ﺑﺪن ﺑﺎ ﯾﮏ ﺷﺒﮑﻪ ﻣﺎﻓﯿﺎﯾﯽ ﻣﺮﺗﺒﻂ اﺳﺖ .اﻏﻠﺐ،
ً
ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﮐﻞ ﺑﺪن را ﻣﯽ ﭘﻮﺷﺎﻧﻨﺪ .در اﯾﻦ راﺳﺘﺎ ،ﺗﺮﺳﯿﻢ ﯾﮏ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻓﺮآﯾﻨﺪی ﭘﺮ زﺣﻤﺖ و ﻃﻮﻻﻧﯽ اﺳﺖ .ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﻫﺎی ژاﭘﻨﯽ
ﻣﻌﻨﺎی ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ژاﭘﻨﯽ ﺑﻪ ﻃﺮح و ﻧﻮع ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﺴﺘﮕﯽ دارد .اﯾﻦ ﻧﻘﺎﺷﯽ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﻪ ﻧﻮع ﮐﺎﮐﻮﺷﯽ -ﺑﻮرو ،اﯾﺮزوﻣﯽ و ﮔﺎﻣﺎن
.ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ
ً
ﻟﺰوﻣﺎ روی ﮐﻞ ﭘﺸﺖ ،ﺑﺎﺳﻦ ،ﺳﯿﻨﻪ و irezumiﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﻫﺎی ﻗﺒﯿﻠﻪ ﯾﺎﮐﻮزا ﺑﺎ اﺻﻄﻼح ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽ ﺷﺪﻧﺪ .اﯾﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ
ﺑﻪ ﺳﺎدﮔﯽ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎی ﯾﮏ ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﺑﻪ ﺳﺒﮏ ژاﭘﻨﯽ اﺳﺖ .ﻣﺘﺮادف اﯾﻦ ﻧﺎم ﮐﻠﻤﻪ irezumiﺑﺎزوﻫﺎ اﻋﻤﺎل ﻣﯽ ﺷﺪ .اﮐﻨﻮن
.اﺳﺖ ""horimono
ﻣﺮداﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ ﺷﺠﺎﻋﺖ و ﺷﺠﺎﻋﺖ ﺧﻮد را ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪ از ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﮔﺎﻣﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮدﻧﺪ .آﻧﻬﺎ اﻣﺘﯿﺎز اﻓﺮاد
.اﺻﯿﻞ ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﯽ آﻣﺪﻧﺪ .ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﮔﺎﻣﺎن ﺑﻪ زﯾﻨﺖ زﻧﺎن ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪ
ﺧﯿﻠﯽ اوﻗﺎت ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﯾﮏ اژدﻫﺎی ژاﭘﻨﯽ ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ را ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ .او ﺑﺎ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﻮﺟﻮدی اﻓﺴﺎﻧﻪ ای ﺑﺎ ﺑﺨﺶ ﻫﺎی ﻗﺮض
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه از ﺑﺪن ﺣﯿﻮاﻧﺎت دﯾﮕﺮ ،ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ،ﻧﻘﺎﺷﯽ ﺑﺎ ﺑﺪن ﻣﺎر ﯾﺎ ﮔﻮش ﻫﺎی ﮔﺎو ﻧﺮ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽ ﺷﻮد .اژدﻫﺎ ﻧﻤﺎد
.ﺧﻮش ﺷﺎﻧﺴﯽ اﺳﺖ .و ﻣﻮﺟﻮدی ﮐﻪ دور ﺷﻤﺸﯿﺮ ﭘﯿﭽﯿﺪه ﺷﺪه ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه ﻗﺪرت اﺳﺖ
از اﻫﻤﯿﺖ زﯾﺎدی در ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ژاﭘﻨﯽ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺤﻞ اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ .ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﮔﺮدن ژاﭘﻨﯽ ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه وﯾﮋﮔﯽ ﻓﺮدی اﺳﺖ
.ﮐﻪ ﭼﯿﺰی دارد ﮐﻪ در دﺳﺘﺮس دﯾﮕﺮان ﻧﯿﺴﺖ .اﻋﺘﻘﺎد ﺑﺮ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺻﺎﺣﺐ آن ﺣﺎﻣﻞ ﯾﮏ راز ﭘﻨﻬﺎن اﺳﺖ
ﭼﺎﻟﺶ دﯾﮕﺮان ﺗﻮﺳﻂ ﺻﺎﺣﺒﺎن ﺧﺎل ﮐﻮﺑﯽ روی ﺳﯿﻨﻪ ﭘﺮﺗﺎب ﻣﯽ ﺷﻮد .اﯾﻦ ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه ﻋﺪم ﺗﻤﺎﯾﻞ ﻓﺮد ﺑﻪ ﭘﯿﺮوی از
ﻫﻨﺠﺎرﻫﺎی ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ .اﻣﺎ ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ژاﭘﻨﯽ در ﭘﺸﺖ ﻧﺸﺎﻧﯽ از ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ داﺧﻠﯽ از دﯾﮕﺮان و ﺗﺴﻠﻂ اﺳﺖ .ﺗﺼﻮﯾﺮ
.در اﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ از ﺗﻤﺎﯾﻞ داﺋﻤﯽ ﺑﺮای ﺑﯿﺎن ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﻫﺎ و ﭘﺘﺎﻧﺴﯿﻞ آﻧﻬﺎ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ
ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺎت و آرزوﻫﺎ ﺑﺎ ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﻫﺎی ژاﭘﻨﯽ روی ﭘﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽ ﺷﻮد .در ﺑﺮﺧﯽ ﻣﻮارد ،آﻧﻬﺎ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺑﺮای ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ
را ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دﻫﻨﺪ .ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﺳﺎﻋﺪ ژاﭘﻨﯽ ﻣﻌﻤﻮﻻ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺮدان اﺳﺖ .آﻧﻬﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﯾﮏ دﮐﻮراﺳﯿﻮن ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ
.ﺷﻮﻧﺪ و در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل ﺑﺎر ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ ﺧﺎﺻﯽ را ﺣﻤﻞ ﮐﻨﻨﺪ
ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ژاﭘﻨﯽ ﺑﺮای ﻣﺮدان
ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﻫﺎی ژاﭘﻨﯽ ﺑﺮای ﻣﺮدان در اﻧﺪازه ﻣﺘﻮﺳﻂ ﯾﺎ ﺑﺰرگ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﮔﺎﻫﯽ ﮐﺎر ﺣﺘﯽ ﮐﻞ ﭘﺸﺖ را ﻣﯽ ﮔﯿﺮد .ﺟﻨﺲ ﻗﻮی ﺗﺮ
.در ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل راﻫﯽ ﺑﺮای ﺗﺰﺋﯿﻦ ﺧﻮد ﻧﯿﺴﺖ ،ﺑﻠﮑﻪ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﺑﺮای اﺑﺮاز وﺟﻮد اﺳﺖ
ﻣﮑﺎن اﺻﻠﯽ در ﻃﺮح ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﻫﺎی ﻣﺮداﻧﻪ ﺗﻮﺳﻂ اﻓﺴﺎﻧﻪ ﻫﺎ و داﺳﺘﺎن ﻫﺎی ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ درﯾﺎ اﺷﻐﺎل ﺷﺪه اﺳﺖ .ﺑﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮدﮔﯽ آن ،ﺧﺎل ﮐﻮﺑﯽ ژاﭘﻨﯽ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﻣﮑﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ ﺗﺎ ﻫﺮ ﺟﺰﺋﯿﺎت ﻣﻬﻢ را ﺑﻪ اﻧﺪازه ﮐﺎﻓﯽ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﮑﺸﯿﺪ و
ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻧﻘﻮش ﮐﻮﭼﮑﯽ را ﻣﻌﺮﻓﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﺮز ﺷﮕﻔﺖ اﻧﮕﯿﺰی ﺗﺼﻮﯾﺮ اﺻﻠﯽ را در ﻫﻢ ﻣﯽ آﻣﯿﺰﻧﺪ .ﺑﯿﺸﺘﺮ اوﻗﺎت،
.رﻧﮕﺪاﻧﻪ ﺳﯿﺎه و ﻗﺮﻣﺰ ﺑﺮای ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﻫﺎی ژاﭘﻨﯽ ﻣﺮداﻧﻪ ،ﮐﻤﺘﺮ ﺑﺮﻧﺰی و ﻓﻘﻂ در ﻣﻮارد ﺧﺎص زرد و ﺳﺒﺰ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽ ﺷﻮد
ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﻫﺎی ژاﭘﻨﯽ ﺑﺮای دﺧﺘﺮان در ﺗﻨﻮع ﺧﻮد ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ اﺳﺖ .ﻧﻘﻮش ﮔﻞ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﺤﺒﻮب ﻫﺴﺘﻨﺪ .اﯾﻨﻬﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ
ﺗﺮﮐﯿﺒﺎت ﮔﺴﺘﺮده ﯾﺎ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﻣﺠﺰا از ﺳﺎﮐﻮرا ﯾﺎ ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ آﺑﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﮔﺎﻫﯽ اوﻗﺎت ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﯾﮏ آﺳﺘﯿﻦ ﮐﺎﻣﻞ را ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﮐﻪ
.ﺑﺎغ ﻫﺎی ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ ﺗﺼﻮر ﺳﺮزﻣﯿﻦ ﻃﻠﻮع ﺧﻮرﺷﯿﺪ را ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﯽ ﮐﺸﺪ
در دﻧﯿﺎی ﻣﺪرن ،ﻃﺮاﺣﯽ ژاﭘﻨﯽ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﺤﺒﻮب اﺳﺖ .اﯾﻦ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﻣﮑﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺷﮑﻞ ﺑﺮ ﻓﺮدﯾﺖ ﺧﻮد ﺗﺄﮐﯿﺪ
ﮐﻨﯿﺪ .ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻫﺎی ژاﭘﻨﯽ در ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺳﺎل اﺳﺖ ﮐﻪ در اوج ﻣﺪ ﻗﺮار دارﻧﺪ .آﻧﻬﺎ ﯾﮏ رﻣﺰ و راز دارﻧﺪ ،زﯾﺮا اﻏﻠﺐ
.ﻣﻌﻨﺎی آن ﻓﻘﻂ ﺑﺮای ﻣﺎﻟﮏ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد
اﻏﻠﺐ ،ﺧﺎﻟﮑﻮﺑﯽ ﻫﺎی ژاﭘﻨﯽ ﺑﺮای دﺧﺘﺮان ،ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭼﻬﺮه ﻫﺎی ﺑﺎرﯾﮏ زﻧﺎن ﺷﺮﻗﯽ ،ﺑﺮازﻧﺪه و ﮐﻮﭼﮏ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ
.ﻗﺎﻋﺪه ،ﻧﻘﺸﻪ ﻫﺎ در ﯾﮏ ﯾﺎ دو ﻣﮑﺎن ،ﺟﺪا از ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ اﻋﻤﺎل ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ
ﻣﻨﺒﻊ