Professional Documents
Culture Documents
Ở VIỆT NAM HIỆN NAY, TIẾNG ANH ĐANG LÀ NGOẠI NGỮ PHỔ BIẾN NHẤT. NÓI CÁCH KHÁC,
TIẾNG ANH ĐÃ TRỞ THÀNH PHẦN QUAN TRỌNG CỦA MỘT VIỆT NAM TRONG QÚA TRÌNH TOÀN
CẦU HÓA. CHƯƠNG TRÌNH CỬ NHÂN NGÔN NGỮ ANH CỦA TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐẠI
HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI RA ĐỜI TỪ NĂM 1958, QUA NHIỀU NĂM ĐÃ TRỞ THÀNH ĐƠN VỊ TIÊN
PHONG TRONG CẢI CÁCH VÀ ĐỔI MỚI.
Thành lập từ năm 2009 với tiền thân là 4 tổ bộ môn Các đề cương này đem lại những hình dung về trải
của Khoa Anh Văn, Khoa NN&VH các nước nói nghiệm học tập của sinh viên, những năng lực sinh
tiếng Anh phụ trách giảng dạy toàn bộ các môn học viên phát triển khi theo học. Các bản hướng dẫn
về Ngôn ngữ học, Đất nước học, Quốc tế học, Văn khóa học sử dụng trong thực tế sẽ gồm những mô
học và Giao tiếp liên văn hóa trong CTĐT Ngôn tả, chỉ dẫn chi tiết hơn.
ngữ Anh.
Nếu có bất kỳ thắc mắc nào về các học phần, xin
Với sự phát triển của 2 định hướng học thuật là liên hệ:
Ngôn ngữ học ứng dụng và Quốc tế học, đặc biệt
định hướng Quốc tế học ngày càng mở rộng và thu TS NGUYỄN THANH HÀ
hút sự quan tâm của sinh viên từ năm học 2017-2018 hatnguyen99@gmail.com
đến nay, các thầy cô giáo của Khoa liên tục cập
nhật 32 môn học đang phụ trách và đang tiếp tục TS HOÀNG THỊ HẠNH
xây dựng nhiều môn học mới theo hướng văn hóa và hanhhulis@gmail.com
truyền thông xuyên quốc gia..
TS NGUYỄN THỊ MINH TÂM
Dưới đây là đề cương ngắn gọn của các học phần tự tamntm1982@vnu.edu.vn
chọn do Khoa NN&VH CNNTA phụ trách về văn
hóa, văn học, ngôn ngữ học và quốc tế học thuộc TS PHÙNG HÀ THANH
chương trình cử nhân Ngôn ngữ Anh của trường Đại thanhph@vnu.edu.vn
học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội.
01
MÙA XUÂN 2023
TS. Phùng Hà Thanh TS. Nguyễn Thanh Hà ThS. Hoàng Thị Thanh Hòa
thanhph@vnu.edu.vn hatnguyen99@gmail.com iamhoahoang@gmail.com
02
MÙA XUÂN 2023
TỔNG QUAN
Học phần phân tích những tiềm
năng và hạn chế của các tổ chức
quốc tế trong hệ thống toàn cầu hiện
đại, tập trung nghiên cứu bốn câu
hỏi chính sau:
03
MÙA XUÂN 2023
TS. Hoàng Thị Hạnh ThS. Đỗ Thị Mai Thanh ThS. Châu Hồng Quang
hanhhtulis@gmail.com thanhdtm@vnu.edu.vn chauquang267@gmail.com
TỔNG QUAN
Học phần Ngôn ngữ, Văn hóa & Xã Học phần cung cấp nhiều cơ hội cho Áp dụng các khái niệm và lý thuyết
hội là một học phần dựa trên nền người học để đào sâu thông tin và từ cơ bản về ngôn ngữ, văn hóa và xã
tảng học phần Giao tiếp Liên văn hóa đó nhận thức và trân trọng mối quan hội trong việc khám phá, hiểu và
và các học phần Ngôn ngữ học cơ sở. hệ phức tạp, đầy biến động giữa ngôn phân tích ngôn ngữ.
Học phần đào sâu cách thức hoạt ngữ, văn hóa và xã hội thông qua việc Sử dụng nguồn tri thức để trao
động của ngôn ngữ, cách ngôn ngữ phân tích ngôn ngữ được sử dụng quyền cho bản thân và người khác
định hình và được định hình bởi suy trong các phương tiện truyền thông, trong quá trình sử dụng ngôn ngữ
nghĩ, cũng như cách các biến số xã hội chính trị và trong cuộc sống hàng trong học tập và công việc.
như độ tuổi, dân tộc, giai cấp và giới ngày, cũng như cách mà việc sử dụng Thể hiện sự tôn trọng và nhạy cảm
tính được hình thành và thể hiện ngôn ngữ làm phát sinh quyền lực. trong hành vi ngôn ngữ của chính
thông qua ngôn ngữ, cách ngôn ngữ Chính sự hiểu biết này sẽ trao quyền mình và của những người xung
trên các phương tiện truyền thông, cho người học trong quá trình tương quanh để nâng cao sự hiểu biết,
chính trị và trong cuộc sống hàng tác với ngôn ngữ khi học hay làm việc đánh giá và trao quyền giữa các
ngày có thể thể hiện (sáng tạo) danh sau này. cá nhân và việc sử dụng ngôn ngữ
tính của những nhóm người hoặc cá Hoàn thành khóa học, sinh viên sẽ có đa dạng của họ.
thể và nền văn hóa của họ. khả năng:
TÀI LIỆU CỦA HỌC PHẦ N
HÌNH THỨC ĐÁNH GIÁ Mooney, A., & Evans, B. (2015).
Language, society and power: An
Seminar (40%): Sinh viên tổ chức hoạt động seminar về một chủ đề liên quan
introduction. Routledge.
đến nội dung của một chương của học phần.
Đánh giá cuối kỳ (60%): Sinh viên có hai lựa chọn:
Sinh viên viết bài phân tích dữ liệu ngôn ngữ được thu thập từ nhiều
nguồn khác nhau về một hiện tượng xã hội để làm sáng tỏ mối quan hệ
giữa ngôn ngữ, văn hóa và xã hội.
Sinh viên viết một đề xuất nghiên cứu thực nghiệm (research proposal)
thực hiện về một chủ đề cụ thể để làm sáng tỏ mối quan hệ giữa ngôn
ngữ, văn hóa và xã hội. 04
MÙA XUÂN 2023
về việc thu thập các ngôn bản có khóa luận tốt nghiệp sau này.
sẵn trong thực tế dựa trên mối quan
tâm và mức độ liên quan đến nghề TÀI LIỆU CỦA HỌC PHẦ N
nghiệp tương lai, sử dụng các ngôn
bản này làm ngữ liệu để phân tích Yule, G. (1996). Pragmatics. Oxford: OUP
và đánh giá ngôn ngữ trong ngôn LoCastro, V. (2003, 2011). An Introduction to Pragmatics. (2nd Ed.). USA:
bản theo các chủ đề đã học. Chủ đề University of Michigan.
thuyết trình sẽ được thỏa thuận Mey, J. L. (2001). Pragmatics – An Introduction. USA: Blackwell.
giữa giảng viên và học sinh hoặc do Peccei, J. S. (1999). Pragmatics. London: Routledge.
giảng viên chỉ định. Grundy (2006). Doing Pragmatics.
Bài kiểm tra cuối kỳ (60%): Gồm
các câu hỏi đóng hoặc mở về các Clip mô tả ngắn gọn nội dung môn học:
nội dung đã học trong cả học phần https://flce.ulis.vnu.edu.vn/category/dao-tao/gioi-thieu-mon-hoc-dao-tao/
05
MÙA XUÂN 2023
TỔNG QUAN
Ngữ nghĩa học là học phần chuyên sâu về ngôn ngữ học, được thiết kế nhằm hình thành cho
sinh viên hiểu biết về các khái niệm cơ bản, các mối quan hệ về ý nghĩa và hiện tượng liên
quan tới ý nghĩa của ngôn ngữ, đồng thời rèn luyện cho sinh viên các kỹ năng phân tích ngữ
nghĩa. Với những hiểu biết và kỹ năng này, sinh viên có thể vận dụng các kiến thức ngôn ngữ
chuyên sâu một cách linh hoạt, nhuần nhuyễn và hiệu quả để phân tích, đánh giá các ngôn
bản đa dạng trong chương trình học, công việc và trong cuộc sống, cũng như xây dựng văn
bản thuộc các thể loại khác nhau phục vụ cho quá trình học tập và nghề nghiệp tương lai.
Các nội dung được bao phủ trong học phần gồm có: nghĩa từ vựng, nghĩa câu / phát ngôn,
các hiện tượng và các mối quan hệ về nghĩa.
Các giờ học được tiến hành với các loại hình hoạt động như thuyết giảng, thảo luận tài liệu,
luyện tập phân tích các ngữ liệu thực tế với trợ giúp của giảng viên, thực hiện và thuyết trình
các dự án nghiên cứu nhỏ. Sinh viên được rèn luyện các kỹ năng làm việc theo nhóm hoặc
theo cặp và tự học.
06
MÙA XUÂN 2023
TỔNG QUAN
Học phần Tiếng Anh toàn cầu là một Hoàn thành khóa học, sinh viên sẽ có
học phần chuyên sâu về ngôn ngữ Anh. khả năng
Học phần nhằm cung cấp và hỗ trợ Hiểu và tóm tắt được lịch sử và sự
sinh viên khám phá và kiến tạo các phát triển của tiếng Anh trên thế
kiến thức liên quan đến lịch sử và sự giới;
phát triển của tiếng Anh, các biến thế Phân tích và khái quát hóa được
tiếng Anh trên thế giới và sự ảnh một số đặc điểm nổi bật của các
hưởng của các vấn đề này trong việc biến thể tiếng Anh trên thế giới,
nghiên cứu cũng như sử dụng tiếng bao gồm cả tiếng Anh như một
Anh. ngôn ngữ trung gian, và đánh giá
được chính sách ngôn ngữ và giáo
Sinh viên sẽ tìm hiểu về nguồn gốc dục liên quan đến tiếng Anh;
tiếng Anh, sự phát triển mở rộng của Ứng dụng các hiểu biết về lịch sử sự
tiếng Anh trên toàn thế giới, một số phát triển và lan rộng của tiếng Giảng viên:
mô hình phân loại các biến thể tiếng Anh, các đặc điểm của một số biến TS. Nguyễn Thị Minh Tâm
tamntm1982@vnu.edu.vn
Anh trên thế giới. Sinh viên cũng sẽ thể tiếng Anh cũng như chính sách
làm quen với một số khái niệm như ngôn ngữ liên quan đến tiếng Anh
tiếng Anh toàn cầu, mô hình Tiếng để tìm hiểu, thảo luận có phê phán
Anh toàn cầu, tiếng Anh bản ngữ, các vấn đề nghiên cứu liên quan
HÌNH THỨC ĐÁNH GIÁ
tiếng Anh như ngôn ngữ thứ 2, tiếng đến Tiếng Anh toàn cầu và tiến Bài kiểm tra (20%): Gồm các
Anh như tiếng nước ngoài, tiếng Anh hành nghiên cứu về các vấn đề liên câu hỏi đóng hoặc mở về các nội
như ngôn ngữ trung gian. quan đến Tiếng Anh toàn cầu; dung đã học trong mỗi 3-4 tuần.
Thảo luận và đánh giá các vấn đề Thuyết trình nhóm (20%): Lớp
Sinh viên sẽ có hiểu biết khái quát về mở về sử dụng tiếng Anh như một học chia làm 4 - 6 nhóm, mỗi
đặc điểm một số biến thế tiếng Anh ngôn ngữ toàn cầu và việc giảng nhóm chịu trách nhiệm về một
trên thế giới, và tập tiến hành những dạy, kiểm tra đánh giá tiếng Anh; đề tài lớn trong lịch trình khóa
nghiên cứu nhỏ, phân tích các đặc Phân tích, đánh giá các đặc điểm học. Chủ đề thuyết trình sẽ được
điểm này trong ngữ liệu thực tế. Sinh ngôn ngữ của một biến thể tiếng thỏa thuận giữa giảng viên và
viên cũng có thể tiếp cận với các quan Anh toàn cầu trong ngữ liệu thực do học sinh hoặc do giảng viên chỉ
điểm mới về tiếng Anh toàn cầu, việc sinh viên thu thập hoặc phân tích, định.
sử dụng, giảng dạy và kiểm tra đánh đánh giá quan điểm về việc sử Dự án cuối kỳ (60%): Báo cáo về
giá tiếng Anh trong xu thế tiếng Anh dụng, giảng dạy, kiểm tra đánh giá nghiên cứu trường hợp làm theo
lan rộng toàn cầu, từ đó có thể có tiếng Anh trong giai đoạn hiện tại nhóm hoặc bài luận cá nhân
những thảo luận và đánh giá dựa trên và tương lai trong một bài báo
nhưng nội dung đã học. khoa học do SV thu thập dưới sự
hướng dẫn của GV.
07
MÙA XUÂN 2023
TỔNG QUAN
Thời đại 4.0, thông tin và những kênh Môn Văn học và Giao tiếp được thiết
giao tiếp trở nên phong phú hơn bao kế như một phương pháp để mỗi sinh
giờ hết, nhưng lại cũng lại là thời đại viên hiểu hơn về chính bản thân mình
của nhiều tự tử, nhiều trầm cảm, và khi đối diện các tình huống văn học, và
nhiều cô đơn hơn bao giờ hết. Chính ở thông qua thực hành để phát triển khả
giữa guồng quay tít mù của thông tin năng diễn đạt bản thân một cách sáng
và giao tiếp mạng thừa mứa đó, chúng tạo.
ta mới nhận ra tầm quan trọng của
khả năng kết nối với chính bản thân Hoàn thành môn học, sinh viên sẽ có
mình một cách sâu sắc, và lấy sự kết khả năng
nối nội tâm đó làm xuất phát điểm để Hiểu và cảm thụ những yếu tố tạo
ta có thể kết nối một cách sâu sắc như nên một tác phẩm văn học: xây
thế với những người khác. dựng nhân vật, cốt truyện, điểm
nhìn người kể chuyện, thông điệp…
Các tác phẩm văn học là một cơ hội Nhận diện những suy nghĩ, cảm
ThS. Văn Thị Thanh Bình cho chúng ta tập quay về nhận diện xúc của bản thân khi tiếp cận các
vanthithanhbinh@gmail.com
những cảm xúc, suy nghĩ, những giá trị, tình huống văn học trong các tác
và xu hướng trong bản thân mình, khi phẩm.
chúng ta đứng trước những tình huống Thay đổi một số yếu tố trong tác
rất đời thường của cuộc sống; Và các phẩm, thông qua đó chuyển tải
tác phẩm văn học cũng là một hình những thông điệp về bản thân như
mẫu mà qua đó chúng ta có thể học giá trị ưu tiên, cảm xúc, thái độ…
cách biểu đạt những yếu tố nội tâm Biểu đạt sự cảm thụ văn học ở cả
của mình một cách uyển chuyển, sáng kênh nói và viết, thông qua đó
tạo, và linh hoạt. tăng cường các kỹ năng thực hành
tiếng.
Bài kiểm tra viết (40%): sinh viên viết về một đề tài liên quan đến các tác phẩm
trong khoá học dưới dạng một bài luận với độ dài tối đa là 500 từ trong vòng 60
phút.
Thuyết trình nhóm cuối kỳ (30%): sinh viên trình bày một tác phẩm mà trong đó
một vài yếu tố của câu chuyện đã được biến đổi để thông qua đó chuyển tải một
ThS. Đỗ Thu Hương thông điệp mới.
huongdo72@yahoo.com
Bài viết luận cuối kỳ (30%): sinh viên viết về một đề tài liên quan đến các tác
phẩm trong khoá học dưới dạng một bài luận với độ dài tối đa là 500 từ trong
vòng 60 phút.
08
MÙA XUÂN 2023
TỔNG QUAN
Học phần Phân tích diễn ngôn được xây dựng nhằm giúp Hoàn thành học phần này, sinh viên có thể:
người học phát triển các kĩ năng phân tích ngôn bản, vì Tóm tắt các khái niệm cơ bản ở mỗi một đường
vậy học phần này có tính chất thực tế và đòi hỏi sinh viên hướng được sử dụng trong phân tích diễn ngôn
thực hành là chủ yếu. Phần nội dung của tài liệu đọc của được giới thiệu trong từng tuần học như genre
môn học mang tính lý thuyết hết sức cơ bản và hầu hết analysis, grammar discourse, conversation
thời gian trên lớp sử dụng vào thực hành kĩ năng phân analysis, multimodal discourse analysis.
tích. Người học sẽ làm các bài tập đã được thiết kế chuyên Phân tích một ngôn bản cụ thể trong một đường
biệt theo từng chủ đề của mỗi nội dung tuần học. Ngoài hướng cụ thể nằm trong chương trình của khóa
ra, người học sẽ làm việc theo nhóm, thực hiện các dự án học, đặc biệt có thể chọn theo lĩnh vực nghề
phân tích dữ liệu của nhóm mình theo chủ đề cụ thể, sau nghiệp trong tương lai của người học
đó sẽ thực hiện hóa một phần của dự án phân tích này Đánh giá được cách sử dụng ngôn ngữ trong một
trên lớp cùng cả lớp. ngôn bản.