Professional Documents
Culture Documents
Уредник
Др Татјана Микулић
Рецензенти
Др Љиљана Гавриловић | Богдан Шекарић
Лектура и коректура
Др Драгана Цвијовић
Дизајн
Др ум. Драгана Купрешанин
Фотографије
Фототека Етнографског музеја у Београду | Фототека Музеја Војводине
Станко Костић | Наташа Николић | Мартин Ристић | Бранислав Милић
Фотографије експоната
Мр Ивана Масниковић Антић
Поставка изложбе
Теодора Бат
Музејска документација
Милена Дашић
Дигитална анимација
Владимир Винкић
Штампа
Чигоја штампа, Београд
Тираж
300
Лепа кућа
Пролог
5
Једноставна декорација куће, Драговац, Пожаревац (ЕМБ)
6
унутар традицијске заједнице. Таквом комуникацијом са другима, сам појам егзистен-
ције пренет је из равни материјалног опстанка у раван друштвене егзистенције. Свака
украшена кућа представља један породични наратив који је намењен осталим чланови-
ма заједнице и који уједно дефинише породицу у оквиру шире традицијске заједнице.
7
Истраживање естетске димензије куће у руралној вернакуларној архитектури, као
тематске суштине ове изложбе, у парадигми етнографске музеологије полази од мно-
гобројних визуелних извора, превасходно од фотографија из богатог фонда Етнограф-
ског музеја, али и других великих музеја у Србији. Тај извор омогућава нам да сагледамо
укупан архитектонски простор данашње Србије, али и да јасно уочимо широку разно-
врсност декоративних форми и елемената који су примењивани на кућама. Модер-
не фотографије омогућавају нам да створимо јасну слику о хронолошкој перспективи
естетике куће у народном градитељству, као и да установимо постојање континуитета у
декоративним приступима у народној архитектури. Тема ове изложбе једна је од мало-
бројних где визуелни извори имају известан примат над музејским предметима. Пред-
мети, наиме, овде представљају само детаље декорације и потребно је уложити већи
експографски напор да би они били ишчитавани као метонимијски симболи културног
значења естетике куће. Фотографија пак може да пружи потпунију информацију јер она
уједно даје визуелни контекст куће. Сâмо разумевање естетске димензије куће ишчи-
тане из визуелних извора и музејских предмета засновано је углавном на сопственим
етнографским и антрополошким истраживањима, те нажалост, на не нарочито обимној
литератури која се бави естетиком куће и народном ликовном уметношћу уопште. На-
мера нам је да у процесу разумевања естетске димензије куће нагласимо свеприсутност
тежње ка лепом, кључне узроке тој тежњи, као и да тезом о континуитету истакнемо да
с променом укуса и стила живота у савременој руралној култури становања не нестаје
управо оно што је суштина културног наслеђа – метафизичка комуникација с непосред-
ном заједницом помоћу декоративне композиције сваке куће понаособ.
8
Увод
1
Пантелић Никола, Народна уметност Југославије, Југословенска ревија, Београд, 1984.
9
Кућа у којој је била сеоска пецара изграђена 1879. године (забележено на забату),
Бешеновачки Прњавор, Сремска Митровица (МВ)
2
Жунић Драган, Традиционална естетска култура: естетска димензија куће. У: Традиционална естетска
култура, 1, Ниш 2006, 11–18.
10
разних алатки које је створио од онога што му је природа дала, тек стварањем куће по-
стао градитељ, уистину стваралац. Градњом куће човек је, симболички речено, престао
да егзистира као интелигентно биолошко биће и почео да постоји као духовно биће
јер – градњом куће створио је своје духовно средиште,3 свој храм. За обичног човека
његова кућа је центар света, она је за њега и од њега уређени и структурирани простор,
и суштински се разликује од осталог простора који настањују и други људи, простор
који се повинује општим структурама и који појединац, стога, не може да контролише и
самосвојно уређује.4 Такав карактер куће човек је потцртао управо њеним украшавањем.
То превасходно важи за друштва с развијеном и дуготрајном културом, у која, антропо-
лошки гледано, спада и наше друштво. Супротно томе, редукцијом естетске димензије
куће људи наглашавају да су сведени на пуку егзистенцију, односно да им је одузета
духовност.
3
Када говоримо о народној култури на тлу Србије, духовни карактер куће наглашен је како појединим
магијским поступцима током њене изградње или идејом да је настањена духовима предака, тако
и чињеницом да кућа добија изразито сакралан карактер у време прослављања породичног свеца
заштитника, славе, или неког већ другог религијског празника у зависности од конфесионалне
припадности оних који у кући живе. Видети: Чајкановић Веселин, Студије из српске религије и фолклора
1910–1924, СКЗ, Београд 1994, 120–150, 240–258, 167–170; Чајкановић Веселин, Студије из српске религије
и фолклора 1925–1942, СКЗ, Београд1994, 473–478; Vlahović Breda, Darivanje kuće u toku njene izgradnje,
Etnoantropološki problemi, 2, Beograd 1987, 69–74.
4
Матић Милош, Врата – капија два света, Етнографски музеј у Београду, Београд 2007.
5
Гавриловић Љиљана, Лепота традиционалних места: физички и сви остали простори. У: Традиционална
естетска култура, 1, Ниш 2006, 35–44.
6
Више о овоме видети у: Матић Милош, Рурално двориште као комуникацијски простор, Антропологија,
20 (3), Београд 2020, 251–272.
11
народне архитектуре, открива нам употребу богатог корпуса декоративних елемената
од којих многи имају орнаментални карактер и сврставају поједине куће у значајне при-
мерке народне уметности. Уколико прихватимо тезу да се уређивањем куће њој придаје
одређено културно значење, онда можемо рећи да употреба декоративних елемената
стога никада није случајна или спонтана.
12
Почетком 20. столећа Кус-Николајев је разматрајући народну уметност сељаштва
навео да орнаменти нису само пуки декоративни облици, већ да су они израз човековог
духовног живота и да су уско повезани с начином мишљења и осећањима људи који их
производе или користе.7 Друкчије речено, народна уметност представља изражавање
идеје и човековог схватања света, с тим што се овде по правилу ради о колективним
идејама и колективном погледу на свет генерисаном у искуству многих генерација у не-
кој заједници. Битна одлика народне уметности јесте заједнички уметнички израз неке
етничке групе или народа и поимање лепог зависи превасходно од традиције. Због тога
је народна уметност у суштини колективна и у својим основним садржајима изражава
духовне доживљаје етничке средине.8 Осим тога, може се казати да архитектура пред-
ставља, због своје видљивости у простору, најутицајнији уметнички израз, и то свакако
важи и када је реч о вернакуларној архитектури. Она споро али темељно гради прео-
влађујући укус заједнице или неке средине, па чак и неке епохе, а најчешће нисмо ни
свесни њеног деловања.9 С друге стране, у вернакуларној архитектури, као и у народној
уметности уопште, естетска димензија куће представља одговор на схватање лепог у
самој заједници, односно градитељ ствара према укусу заједнице у којој живи.10 Естетске
карактеристике куће заправо су увек плод деловања повратне спреге између индиви-
дуалне тежње градитеља или поседника куће и тога како заједница којој он припада
доживљава лепо, тј. естетског укуса заједнице који је најчешће укорењен у традицији.
7
Kus-Nikolajev Mirko, Psihološka sadržina seljačke umetnosti, Гласник Етнографског музеја, 4, Београд 1929,
64–74.
8
Ibid., 71; Пантелић Никола, Значење појма народна (ликовна) уметност, Етно-културолошки зборник,
V, Сврљиг 1999, 26. Видети и: Петровић Ђурђица и Прошић Дворнић Мирјана, Народна уметност, ИЗ
Југославија, Београд 1983.
9
Жунић Д., Op. cit., 13.
10
Пантелић Н., Op. cit., 27.
13
Одраз естетског укуса заједнице у народној ликовној уметности постаје значајнији
када узмемо у обзир то да она уједно представља идеје, митове, легенде и схватања
живота која су генерацијама акумулирана у заједници. У народној ликовној уметности
разни декоративни елементи никада не постоје искључиво као елемент украшавања,
односно украшавање никада није примарна сврха ликовног израза. Декоративни еле-
менти увек имају своје значење. Помоћу декоративних елемената народне уметности
који се разумевају као врста симбола представљени апстрактно или у препознатљи-
вом облику, многи употребни предмети повезани су с духовним животом заједнице.11 То
својство декоративних елемената опстаје чак и онда када су преузети из такозване ви-
соке, односно академске уметности. У реалној употреби се прихваћеним декоративним
елементима придају значења проистекла из схватања заједнице, односно та схватања су
критеријум селекције онога што ће бити прихваћено као импорт из високе уметности.
11
Пантелић Н., Народна уметност Југославије, 179.
14
Користећи општеприхваћене декоративне елементе с утврђеним значењима,
људи комуницирају своју егзистенцију у времену и простору – кроз генерације чије је
схватање света акумулирано генерацијама у значењима појединих декоративних еле-
мената, али и са другим члановима заједнице, па и са другим заједницама које можда
користе неке другачије декоративне елементе или симболе с другачијим значењима.
Тако је и изразито утилитарној димензији куће као склоништа од временских непогода,
животиња и људи, разним декоративним елементима придато значење дома, места за
становање, човековог центра универзума, поврх тога што поједини декоративни еле-
менти, пре свега орнаменти, могу да имају своја засебна симболичка значења. Лепа кућа
тако постаје својеврстан семиолошки наратив помоћу којег породица комуницира своју
друштвену и културну егзистенцију. Комуникацијска димензија куће надилази њено чи-
сто естетско својство и отуда се у народној архитектури и народном градитељству као
декоративни елементи користе и разне форме и изрази који излазе из домена народне
уметности – то могу да буду конструктивни елементи куће, поједини њени функцио-
нални делови или пак ботаничке декорације.
15
Пример очувања моравке као културног наслеђа, Звездан, Зајечар (ЕМБ)
16
Лепота куће
12
Пантелић Н., Значење појма народна (ликовна) уметност, 27.
17
Динарска једноставност
Куће типа динарске брвнаре су по правилу веома мало украшаване, а њихов естетски
изражај свој врхунац досеже код кућа осаћанки, тј. кућа које су градили чувени мајстори
из Осата.13 Међутим, и ту се јавља пропорционално мали број декоративних елемената
и може се рећи да је, осим неких дуборезних детаља који се јављају спорадично, сва
декоративност куће сконцентрисана у њен најистакнутији и најуочљивији део – капић
димњака.14 Он може да има кружну или четвороводну форму, постављен је на четири
гредице над димњаком, а на врху има дугачку летвицу (која се у народу назива „шиба”),
која је резбарењем или токарењем богато профилисана и усмерена ка небу. Капић се
јавља као „круна” куће, а његова симболичка узвишеност требало би да означава по-
стојаност и достојанство укућана, што је сасвим очекивана симболика за становништво
динарске области.15 Од осталих декоративних елемената, без обзира на то ко је градио
кућу, јављају се једноставни геометријски орнаменти: цик-цак и праве паралелне ли-
није, ромбови, троуглови, правоугаоници итд. Они су изведени плитким урезивањем
или плитким рељефом, тако да никада нису наглашени. Ретко се јављају једноставни
флорални орнаменти. Јављају се на стубовима, ако их кућа има, као и на довратницима,
надвратницима, попречним или потпорним летвама, засунима и сл. Греде или дебље
Финдрик Ранко, Динарска брвнара, Музеј Старо Село, Сирогојно 1998; Дероко Александар, Народно
13
18
Динарска брвнара осаћанка украшена капићем, западна Србија (ЕМБ)
19
Мања брвнара с декоративним детаљима,
Илијашевићи, Бајина Башта (ЕМБ)
20
летве могу да буду и благо профилисане тако да визуелно формирају једноставан геоме-
тријски орнамент.16 Фотодокументација Етнографског музеја показује нам да се у новије
време, а свакако током друге половине 20. столећа, декорација куће изводи и бојењем
појединих елемената, али опет тако да се стварају једноставни геометријски орнаменти.
Кад је реч о традиционалној градњи типа брвнаре, јасно је уочљиво да се знатно богатија
декорација јавља на сакралним објектима, пре свега на црквама брвнарама.
Мали број декоративних елемената на кућама типа динарске брвнаре који су усред-
сређени на појединачне елементе зграде, чак и код новијих кућа грађених све до друге
половине 20. столећа, или кућа које су градили богатији људи или локални угледници
у претходним епохама, указује на то да теза о томе да декоративност куће (и народна
ликовна уметност уопштено) стоји у корелацији с економским условима17 није универ-
зална, односно првенствено треба говорити о културној условљености декорације куће
уместо о материјалним могућностима њеног поседника.18 Традиционалну народну ар-
хитектуру типа динарске брвнаре плодотворније је посматрати као лепоту простора,
а не као лепоту објеката. Ту су читава домаћинства, односно све зграде које га чине,
по правилу постављене у хармоничну целину која чини цикличну структуру домаћин-
ства19 и оно у својој укупности представља лепоту уређеног простора у којем доминира
кућа. Због тога се истоветни декоративни елементи који се јављају на кући, осим ка-
пића димњака, јављају и на другим зградама у домаћинству, превасходно на вајатима,
качерима, кошевима, магазама итд. Сâме зграде својим складним пропорцијама, а пре
свега кућа својом монументалношћу и усклађеним контрастима материјала који су ис-
коришћени за градњу, представљају начин декорације простора.
16
Финдрик Р., Op. cit. 196–209.
17
Kus-Nikolajev M., Op. cit., 72–73.
Oliver Paul, Built to Meet Needs. Cultural Issues in Vernacular Architecture, Architectural Press, Oxford 2006,
18
30.
19
Финдрик Р., Op. cit., 26–28; Матић М., Op. cit., 258.
21
Једноставни орнаменти изведени бојењем,
Симино Брдо, Лозница (ЕМБ)
22
Новија брвнара монументалне форме,
Солотуша, Бајина Башта (ЕМБ)
23
Моравска лепота
Складно обликовање и употреба форме, као један од примарних начина давања естетске
димензије кући, у великој мери је било присутно у централнобалканској зони на кућама
грађеним у бондручном систему, као и у панонској зони на кућама од набоја и, потом,
зиданим кућама. Те куће се првенствено издвајају својим тремовима с луковима, мада
се код развијених, вишепросторних кућа лукови чешће срећу на доксату него на трему.
Тремови су испрва били практични саставни делови куће под истим кровом. Код
кућа грађених у бондручном систему тремови и доксати временом добијају лажне лу-
кове као један од препознатљивих и упечатљивих декоративних елемената по којима
су постале широко препознатљиве. Те куће данас најчешће називамо моравкама иако у
народној култури тај назив није био распрострањен.20 Бранислав Којић је својевремено
устврдио да се лукови на трему куће грађене у бондручном систему јављају крајем 19.
столећа, али ипак има јасних назнака да се лажни лукови као индикативан декоративни
елемент јављају и раније.21 Некада је то само један лук над улазом у трем, али их је по пра-
вилу више, од три па и до преко десет на великим вишепросторним кућама. Лукови на
трему се називају лажним управо због тога што имају искључиво декоративну функцију,
а не конструктивну, односно нису кључни за конструкцију куће. Због тога лукови могу
да имају различите варијанте у форми. Једноставнији лукови начињени су од савијеног
дрвета постављеног између стубова који носе кров трема, тј. куће уопште. Некада се
лукови изводе спајањем „јастука” који служе за распоређивање оптерећења стубова и
изрезани су у форми кривих линија. Тиме се добијају степенасти наговештаји лукова.
20
Пешић Максимовић Надежда, Једно виђење куће са моравским луцима, Саопштења, XXIV, Београд 1992,
126.
Којић Бранислав, Стара градска и сеоска архитектура у Србији, Београд 1949, 169; Пешић Максимовић
21
24
Лепота облика моравке, Темнић (ЕМБ)
25
Моравка с истакнутим доксатом над подрумом, околина Варварина (ЕМБ)
26
Најпрепознатљивији су класични лукови изведени од дрвене конструкције оле-
пљене блатним малтером22 и, као и зидови, окречени бело. Ти лукови представљају
складну целину стубова трема и куће, односно дају визуелни ефекат преливања стубова
трема (или доксата на кућама које га имају) у укупан корпус куће. Могу бити различитог
полупречника и висине. Такви лукови уједно дају специфично својство трему као споју
унутрашњости куће и спољашњег света, а свакако дају кључни естетски карактер кући.
Поврх тога, сами стубови трема могу да буду украшени резбарењем: зарубљивањем
ивица, урезивањем танких линија, изрезивањем тела стуба да би се нагласила шира ос-
нова, профилисањем базиса или горњег дела стуба да би добио декоративну функцију
капитела итд.
22
Детаљније о конструкцији лажних лукова видети: Пешић Максимовић Надежда, Моравска кућа Србије
– богатство облика, Друштво конзерватора Србије и Републички завод за заштиту споменика културе,
Београд 2014, 106–113.
Украшавање лукова и
ограде трема на моравки,
Вратна, Неготин (ЕМБ)
27
Резбарени стубови трема, Гроцка (ЕМБ)
23
Ibid., 137, 139; Цвијић Ј., Op. cit., 369.
28
Трем куће грађене у бондручном систему увек има ограду која је често изведена од
спојених дрвених летвица резбарених у разним облицима. Ту се као декоративни еле-
мент понекад јавља и мала капија трема, такође начињена од резбарених дашчица или
са лучно изведеним горњим делом.
29
Важан декоративни елемент куће грађене у бондручном систему, не само морав-
ке, јесте капић димњака. У западним крајевима у којима се јавља овај тип градње куће, на
пример у Шумадији и даље ка Колубари,24 јавља се капић који је налик на капиће брвнара
осаћанки. То је дрвени капић на четири воде или у облику купе, постављен на чети-
ри гредице на масивном димњаку, и са резбареним или токареним врхом који сеже ка
небу. У другим крајевима, па чак и у Војводини, чешће се јавља врх димњака од чврстих
материјала, направљен у облику циборијума.25 Врх димњака, дакле, има форму куполе
која може да има „јабуку” или шиљак на врху и која је постављена на четири стуба, та-
кође с луковима. Циборијум је, иначе, елемент ранохришћанске архитектуре и симбол
је неба,26 па га можемо схватити као симболичко спајање куће и укућана с узвишеним,
небеским светом.
24
Крстановић Божидар, Радоњић Живков Естела, Атлас народног градитељства Србије IV, Републички
завод за заштиту споменика културе, Београд 2015.
25
Пешић Максимовић Н., Једно виђење куће са моравским луцима, 130; Дероко А., Главе димњака у нашој
народној архитектури.
26
Маринковић Димитрије Љ., Циборијуми у манастиру Жичи, Зборник, 7, Музеј примењене уметности,
Београд 2011, 79–94.
Старија моравка, Ропочево, Сопот (ЕМБ) Кућа грађена око 1840-1850. године,
Кумодраж, Београд (ЕМБ)
30
Капићи димњака, Голубиње, Доњи Милановац (ЕМБ)
31
Модерна употреба традицијског капића димњака,
Леушићи, Горњи Милановац (ЕМБ)
32
Резбарене летвице на ободима стреха још су један од начина декорације кућа који
углавном срећемо у источној Србији. Дашчице су резбарене само по једној ивици, у виду
бесконачног орнамента. Мотиви су обично били трапези, степенасти правоугаоници,
троуглови и полукругови, понекад и комплекснији орнаменти. Осим тога, у југоисточ-
ној Србији на деловима крова изнад улаза или изнад трема и доксата, уколико је тај део
крова рађен на две воде, постављана је и „чуваркућа”, то јест једна дугачка резбарењем
профилисана летва која сеже ка небу. На доњој страни има „јабуку”, а врх је такође рез-
барен и постепено се сужава.27
27
Љубенов Горица Б., Традиционално архитектонско наслеђе у региону Старе Планине, САНУ и ОрионАрт,
Београд 2020, 230–232.
33
На кућама централнобалканске зоне понекад се јавља и декорација прозора и вра-
та. Обично се изводи резбарењем дрвених делова, или пак додавањем резбарених
летвица или дашчица на постојеће прозоре. Декорација се манифестује на прозорима
који су на прочељу куће. На улазним вратима појављује се касније, углавном од краја 19.
столећа. Уобичајено је додавање поља једноставних геометријских облика на предњу
страну врата – квадрат, правоугаоник или ромб. Тиме врата добијају спољашњу страну у
виду једноставног плитког рељефа. Додата поља су симетрична и само на вратима кућа
богатијих породица на тим пољима се јавља аплицирање флоралних орнамената, опет у
виду плитког рељефа, или резбарених танких летвица које чине једноставан геометриј-
ски орнамент веће површине.28
28
Матић М., Врата – капија два света.
34
Декорација прозора резбарењем и кованим гвожђем,
Драгошевац, Јагодина (ЕМБ)
35
Временом се на сеоским кућама централних делова Србије као декоративна тех-
ника јавља осликавање орнамената. Ова техника није била нарочито честа, али куће са
осликаним орнаментима остављају снажан визуелни утисак у руралном пејзажу. Ника-
да нису осликаване читаве куће, већ су осликавани неки маркантни делови фасаде. Је-
дан вид осликавања који је посебно импресиван јесте на деловима фасаде где се унутар
конструкције зида налазе носећи стубови. Ти делови фасаде се понекад наглашавају
истакнутим слојем блатног или, доцније на зиданим кућама, кречног малтера тако да
се добију наглашени делови фасаде. Ти делови су осликавани најчешће у више боја, а
коришћене су јасне и јаке боје попут плаве, жуте, црвене, зелене или црне. Осликавани
су једноставни геометријски елементи: троугао, квадрат, ромб и сл. Наведени елемен-
ти су комбиновани у орнаменталну целину која се јасно истиче на белом зиду фасаде.
Осликавање на овај начин обично је било присутно на фронту или прочељу фасаде.
Мањи осликани детаљи јављају се и на луковима моравке – најчешће су то розете или
мањи флорални орнаменти (лозе), волуте или линије које наглашавају лукове. Нешто
веће осликане површине могу бити и оне око прозора или, ређе, око врата. Тамном,
најчешће црном бојом су креирани поједностављени флорални орнаменти, али има и
апстрактних цртежа. Декорација је често изведена тако да се конструктивни елементи
прозора визуелно постепено утапају у делове фасаде који га окружују, а притом се јавља
и ефекат визуелног увећања прозора. Ова два ефекта се постижу тако што је декорација
изведена наношењем боје у једноставним кривим линијама и крупним тачкама које су у
различитој густини распоређене око прозора.
Као вид декорације на кућама у централном делу Србије спорадично налазимо ис-
цртавање орнамената или апстрактних цртежа произвољно постављених на фасади.
Интересантно је што се ту могу видети и антропоморфни цртежи, а потом и они инспи-
рисани биљним светом. Антропоморфни орнаменти су, иначе, веома ретки у нашој на-
родној уметности, па је очекивано то што их као декоративне елементе на кућама нала-
зимо веома ретко. Етнографски подаци о антропоморфним декоративним елементима
и апстрактним цртежима су веома оскудни,29 те се може претпоставити да је овде пре
реч о изузецима него о уобичајеном естетском изражавању схватања човека и живота.
29
Највише података има на фотографијама у фототеци Етнографског музеја у Београду.
36
Украшавање једноставним
орнаментима изведеним
бојењем, Ломница,
Деспотовац (ЕМБ)
Једноставна бојена
орнаментика и натпис
као декорација, Ломница,
Деспотовац (ЕМБ)
37
Декорација разнобојним геометријским орнаментима,
Драгошевац, Јагодина (ЕМБ)
38
Наглашавање форме куће исцртавањем једноставних орнамената,
Бошњане (ЕМБ)
39
Декорација исцртавањем орнамената око прозора,
Ломница, Деспотовац (ЕМБ)
40
Панонска лепота
30
Радуловачки Љиљана, О развоју куће и начину становања у Срему, Рад Музеја Војводине, 43–45, Нови Сад
2003, 75; Грубић Рајка, Утицај барока на народно стваралаштво средњег Баната, Рад Музеја Војводине, 51,
Нови Сад 2009, 209–211.
41
Тремови старијих
војвођанских кућа,
Бољевци, Срем (ЕМБ)
Стубови и ограда трема
украшени резбарењем,
Војка и Добринци,
Срем (ЕМБ)
Труковани предњи зид под тремом, Војводина (МВ)
44
У естетском приступу кући у Војводини посебна пажња посвећивана је забату,
нарочито када од средине 18. столећа почињу да се јављају веће и квалитетније грађене
куће.31 У старијим варијантама забат је имао једноставну троугаону форму и прављен је
од дрвета, или украшаван дрвеном оплатом. Дрвена декорација је постављана тако да
формира неко геометријско тело (нпр. ромб) или неку визуелну представу попут зрака
који се шире из једне тачке, што су тзв. сунчани забати. Осим тога оплата је могла да
буде начињена и од мање или више резбарених дашчица. Своју пуну декоративност
забат добија на већим кућама од набоја и на зиданим кућама. У једноставнијој варијанти
на забатима се јављају декоративни елементи изведени једноставном малтерном пла-
стиком, али се посебно у својој монументалности и декоративности истичу забати који
су рађени под утицајем барока, сецесије или класицизма. Они су грађени у облику капе
(кибле) и украшавани су меандрима, волутама, гипсаном фасадном пластиком у виду
розета и свевидећег ока, те с луковима у облику срца. Визуелно и стилски се посебно
истиче забатни венац који одваја забат од зидног платна куће. Било је и случајева да је
забат осликан.32 Иако у селима нису све куће грађене с барокним забатом, тај начин
декорације, као и једноставнији облици декорације, ипак су били присутни у довољној
мери да један обухватан поглед на шор створи велелепан визуелни доживљај војвођан-
ског села. Томе понекад доприноси и употреба разних боја за фарбање фасаде. Осим
уобичајене беле боје коришћене су јаке боје попут окер, зелене, плаве, тамноцрвене,
жуте итд.,33 а избор боја најчешће је одражавао етничку или социјалну припадност оних
који у кући живе.
31
Грубић Р., Op. cit., 211.
32
Ibid., 212; Ђекић Марија, Народно градитељство Војводине: Кућа као споменик културе, Покрајински
завод за заштиту споменика културе, Нови Сад 1994, 41.
33
Грубић Р., Op. cit., 213.
45
Сунчани забат, Сента (ЕМБ)
46
Кућа породице Симоновић, Каменица (МВ)
47
Барокни забати, Сланкамен, Инђија (ЕМБ)
48
Посебну декоративну карактеристику кућама давали су и украшени врата и про-
зори. Улазна врата и прозори украшавани су пластично израђеним луковима или китња-
стим барокним пиластрима.34 Чак и када куће нису биле под утицајем сеоског барока,
имале су прозоре чији су поједини делови украшавани резбареним дрвеним деловима.
Највише су украшавани, очекивано за Војводину, чувени кибицфенстери, јер они сами
по себи због своје културне функције представљају важан декоративни део куће. Улазна
врата су украшавана елементима од резбареног дрвета и, касније, разнобојним стаклом.
Дрвени елементи су обликовани и постављани тако да стварају рељефне геометријске
орнаменте (ромб, круг, правоугаоник, троугао и сл.) као појединачне површи на крилу
врата. У декоративне сврхе коришћено је и разнобојно, рељефно или орнаментисано
стакло. То је такозвано кардинал стакло које је непрозирно. Најчешће боје су црвена,
плава, жута, зелена и бела. Такво стакло се поставља на само крило врата, али чешће на
надвратник који је обично полукружан.35
34
Ibid., 216.
35
Матић М., Op. cit., 40.
49
Забат на киблу, Перлез, Зрењанин (Б.М.)
50
Озидана лепота
Постепена појава зиданих кућа од друге половине 19. столећа у руралним пределима
Србије (у Војводини свакако раније него у другим деловима Србије) превасходно
означава велику промену у култури становања, али креирање нових форми грађевине,
употреба нових технологија градње и материјала уједно отварају нове могућности за
декорацију куће и претварају је у другачији естетски доживљај који постепено мења
рурални пејзаж. С друге стране, градња зиданих кућа уједно значи и напуштање неких
традиционалних декоративних елемената, пре свега лукова трема и капића димњака,
мада лукови никада нису у потпуности потиснути из народне архитектуре.
51
Најраније зидане куће у руралној вернакуларној архитектури нису имале декора-
тивне елементе. Декорација зиданих кућа у руралним срединама нарочито се развија
након Првог светског рата. Куће си имале једноставну правоугаону форму, али се доц-
није јавља кућа „на глагол”, односно форма чији тлоцрт има облик ћириличког слова „Г”.
Код тих кућа се сасвим јасно издваја трем, и он представља претечу декорације зида-
них кућа. Како трем није био под истим кровом с кућом, морао је да има најмање један
угаони носећи стуб. Тај стуб – или више њих, у зависности од величине и конструкције
трема – декорисан је профилисањем на свом доњем и горњем крају. Ограда трема је
временом добила профилисане стубиће правоугаоног или, понекад, кружног пресека
и на њима су у неким случајевима рађени једноставни флорални или геометријски ор-
наменти, профилисане стопе или венци. На самим кућама се испрва јавља венац на
врху зидног платна и он представља визуелни прелаз од корпуса куће ка крову. Као вид
декорације јавља се и творба једноставних пиластара на тај начин што је цигла у про-
цесу зидања постављана на појединим местима (нпр. углови зграде) тако да буде мало
истурена у односу на зидно платно. Та цигла доцније често није малтерисана и остајала
је као наглашени део куће. Истом техником су рађени и оквири око прозора или лукови
изнад њих као и венци читавим обимом зграде.
52
Декорација циглом, Друговац, Смедерево (Н.Н.)
53
на природне форме као што су цвет и лист.36 У нашој урбаној архитектури сецесија је
брзо прихваћена (у варијанти бечке сецесије и art nuvo), одакле су декоративни при-
ступи пренети и у руралну народну архитектуру.37 Ту се, заправо, не може говорити о
сецесији као о стилу, већ је реч о преузимању најчешћих декоративних елемената, на-
чинима извођења декорације и позиционирању декоративних целина на кућу. Када је
реч о руралној вернакуларној архитектури, мисли се на имитацију сецесије, али је такав
естетски приступ био веома распрострањен и срећемо га у великом делу централне
Србије, дакле, јужно од Саве и Дунава, а можда највише од Шумадије и, нарочито, Помо-
равља, па даље на исток и југоисток Србије. У неким деловима Србије, као што је доње
Подунавље (област испод Дунава која се на југу наставља на Банат), декорација куће ин-
спирисана сецесијом особито је богата.
36
Maldini Slobodan, Leksikon arhitekture i umetničkog zanatstva, Službeni glasnik, Beograd 2012, 384.
37
Мркић Весна, Сецесија у градитељском наслеђу Подунавља и Браничева, Гласник Друштва
конзерватора Србије, 43, Београд 2019, 108–114.
54
Декоративни пиластри, Корбово, Кладово (ЕМБ)
55
Мањи пиластри се могу наћи и поред прозора како би им дали визуелни нагла-
сак, али су око њега малтерном пластиком често извођене и комплексне орнаменталне
композиције које прозорско окно уклапају у остатак фасаде и свакако му дају ефекат
увећања. Честе су биле комбинације уских пиластара који су постављани уз леву и десну
вертикалу прозора, а изнад и испод су извођене орнаменталне композиције. Те компо-
зиције могу да садрже или само флоралне орнаменте или комбинацију геометријских
и флоралних орнамената. Један од честих начина декорације фасаде око прозора јесте
мотив драперије, односно малтером се изводи такав облик који подсећа на драперију
у коју је уметнуто прозорско окно. У редукованој форми декорације прозора рађени су
само мањи фризови изнад њих или масивне „греде” (с функцијом окапнице) испод њих.
56
Важан декоративни сегмент фасаде су били венци и фризови, мада они нису рађе-
ни на свим кућама. Венци су по правилу рађени као масивна профилисана греда на
горњем ободу фасаде. Код једноставнијих облика декорације фризови су били рађени
као празна површ на којој се налазе евентуално отвори за вентилацију тавана. Ти отво-
ри су понекад „затварани” розетама, мрежама или чак од малтера направљеним фло-
ралним композицијама. Код богато декорисаних кућа и фризови су изведени у нешто
вишем рељефу, а на њима се могао наћи широк дијапазон орнамената, од једноставних
геометријских фигура, преко лозица, волута или листова до комплексних апстрактних
представа. У многим случајевима венци и фризови су спојени с декорацијом изнад про-
зора или врата.
57
Разни начини украшавања Декорација изведена спајањем пиластара, фризова
фризова и венаца на кућама и венца с прозорима и вратима у једну целину,
у околини Смедерева (Н.Н.) Вајуга, Кладово (ЕМБ)
38
Миловановић Душан, текст без наслова. У: Костић Станко, Орнамент, Етнографски музеј, Београд 2019,
20–24.
58
често рађена у високом рељефу и с прецизнијом реалистичком формом. Орнаментика
је богата и развијена, разиграна, оплемењена богатим колоритом. Фасаде тих кућа су
често фарбане јаким бојама при чему су поједини орнаменти или орнаменталне ком-
позиције наглашаване другачијом бојом. Најчешће боје су светлоплава и тамноплава,
зелена, тамноцрвена, жута, окер и бела. На фасадама тих кућа срећемо и зооморфне
орнаменте као што су орао или лабуд, али и крст као религијски симбол и симплифи-
циране хералдичке елементе.
59
Декорација око прозора, Декорација прозора, Дубочка,
Пољана, Пожаревац (С.К.) Петровац на Млави (С.К.)
60
Хералдички симбол као декоративни елемент куће,
Велики Поповац, Петровац на Млави (С.К.)
61
Представа анђела на фризу, Глава жене или детета као декоративни
Липе, Смедерево (Н.Н.) елемент, Велико Село, Мало Црниће (С.К.)
62
Ваза с цвећем изведена високом малтерном пластиком,
Велики Поповац, Петровац на Млави (С.К.)
63
Док је код старијих форми народне архитектуре, оних из 18. и 19. столећа, трем био
саставни део зграде, код зиданих кућа 20. столећа он је по правилу рађен као додатак
испред улаза. Трем се ту јавља као особито поље декорација, а осим декоративних сту-
бова и стубића ограде трема, посебно се издваја постављање украсних елемената од
лима. Најчешће су читавим ободом трема рађени богати и китњасти флорални орна-
менти, а уз њих се јављају и розета, звезда, круг и полукруг, обрнути трапез итд. Углови
тремова наглашавани су развијенијим лименим украсима. Као додатни украс лимених
обода тремова јављају се и зооморфни мотиви који се појављују појединачно, а ту је нај-
чешћи мотив птица: голуб, петао, паун. Осим тога, на лименим украсима трема понекад
се поставља и година изградње куће или самог трема. Лимени украси се могу наћи и
на другим деловима куће попут олука и сливника за воду, који су и иначе прављени
од лима. Треба свакако поменути и лимени поклопац димњака на који се понекад по-
ставља фигура петла.
64
Паун на лименом трему, Бадљевица, Смедерево (Н.Н.)
65
Декорација масивном малтерном пластиком, Рибари, Мачва (ЕМБ)
66
Неминовна модернизација и промене које је она донела у сеоском начину живота
током друге половине 20. столећа39 одстранила је многе зидаре и друге мајсторе који
су познавали вештину богате декорације куће. Иако су неки од најбољих примера бога-
то декорисаних кућа саграђени након Другог светског рата, временом ипак долази до
постепеног одустајања од орнаменталних декоративних елемената и богате фасадне
пластике. Декорација куће добила је другачију естетску димензију која је инспирисана
симплифицираним модернизмом. Као декоративни елементи коришћене су веће или
мање правоугаоне површине које су наглашене мањим или већим издизањем изнад
равни фасаде и другачијом бојом. Такве површи би, рецимо, заузимале једну трећину
површине зида и у неким случајевима би на њима били хоризонтални жљебови како
би та површина била још више наглашена. Те површи су постављане на средини зида,
али некада и на само једној страни зида. Једноставнији декоративни поступак било је
прављење површи на зидовима које су наглашаване само танким хоризонталним жље-
бовима. Те површи такође нису заузимале целу површину зида. Ефекат камених блоко-
ва понекад је примењиван да би се добили једноставни и монументални пиластри на
угловима куће. Истакнути венац у виду масивне греде и даље се јавља као декоративни
елемент, али су сада фризови потпуно поједностављени, најчешће без декорације. На
овим кућама налазимо и тремове с украсним лименим ободима, а таква декорација од
лима постављана је чак и на куће које нису ни на који други начин украшаване.
39
Ова проблематика је добро синтетизована у: Митровић Милован 1998: Социологија села, Социолошко
друштво Србије, Београд 1998.
67
Поједностављена декорација куће, Фасада подељена у блокове истакнуте
Корбово, Кладово (ЕМБ) различитом бојом, Липе, Смедерево (Н.Н.)
68
Савремена лепота куће
40
Ивановић Баришић Милина, Кућа и друштвене промене у другој половини 20. века. У: Традиционална
естетска култура, 1, Центар за научна истраживања САНУ, Ниш 2006.
41
Матић М., Рурално двориште као комуникацијски простор, 256; Oliver P., Op. cit., 365–379.
69
Декорација типична за куће из седамдесетих година 20. столећа, Ђердап (ЕМБ)
70
Кућа у руралној вернакуларној архитектури добија нову естетску, али и комуни-
кацијску димензију употребом разних украсних фигура начињених од гипса или фарба-
ног бетона. Тај стил украшавања углавном су увели гастарбајтери, али су га временом
прихватили и други чланови сеоских заједница. Треба напоменути да се разне фигуре,
а најчешће су то фигуре животиња попут лава, орла, лабуда, пропетог коња и сл., по-
стављају на дворишне ограде, али се могу наћи и на самој кући. Када је реч о декорацији
фасаде, много је битнија употреба гипсане пластике која због лакоће обраде и употребе
сада има богат декоративни карактер, али се и даље јавља на готово истим местима на
фасади као и украси од малтерне пластике на традицијским зиданим кућама. То су, да-
кле, пиластри, декорација око прозора и врата, декорација фризова и забата уколико их
куће имају, као и декорација стубова и ограда тремова, мада се сада јавља и на оградама
тераса јер их ове куће имају. Декорација је на овим кућама често пренаглашена и гради
јасну визуелну разлику у односу на укупан рурални амбијент. Овде се не може говорити
о преузимању или копирању неког конкретног стила из академске архитектуре, већ је
реч о конгломерату стилова. На једној кући, на пример, могу да се нађу пиластри који
имитирају јонске, дорске или готичке стубове, ренесансни орнаменти, барокне фигу-
ре, сецесијске флоралне композиције, модернистичке чисте линије, традицијски лажни
лукови итд., подразумева се, у савременој интерпретацији. Такве куће доживљавамо као
кич, али се њихов естетски карактер у суштини не разликује од карактера традицијских
кућа – оне су и даље одраз схватања појма лепог оних који кућу поседују, а декоративни
елементи су средство помоћу којег ти поседници комуницирају своје схватање лепоте
и схватање света који их окружује.
71
Модерна гастарбајтерска кућа, Лугавчина, Смедерево (ЕМБ)
72
Зашто кућа мора бити лепа?
42
Harris, Cyril M., Dictionary of Architecture and Construction, McGraw-Hill, New York 2006, 51.
Brown, Robert and Maudlin Daniel, Concepts of Vernacular Architecture. У: Grieg Crysler, Stephen Cairns and
43
Hilde Heynen (ed.), The Sage Handbook of Architectural Theory, Sage publications, London 2012, 340.
44
Oliver P., Op. cit., 4.
73
Кућа имућних сељака, Уровица, Неготин (ЕМБ)
Оливер уочава и значај народних знања и вештина који су створили једноставну тех-
нологију за градњу.45 Грађевине вернакуларне архитектуре испољавају директну везу
између форме и функције. Настале из потреба људи и на основу општеприхваћених
знања и вештина унутар заједнице, станишта и друге грађевине креиране су у односу
на контекст непосредног окружења и у односу на расположиве ресурсе. Њих уобичаје-
но граде сами власници или заједница, примењујући традиционалне технологије. Сви
45
Ibid., 14.
74
облици вернакуларне архитектуре су стога изграђени да би задовољили специфичне
потребе људи, прилагођавајући се вредностима, економији и начину живота културе
у којој настају.46 Дакле, Оливер, као и други аутори пре њега, попут Амоса Рапопорта,
јасно постављају вернакуларну архитектуру у културни контекст, односно посматрају је
у крајњој линији као продукт културе, а не као нужност објективних датости (попут при-
родних услова, доступних материјала и сл.).47 Културни утицај на грађевине је тоталитет
људских вредности, активности и артефаката који утиче на формирање тих грађевина и
који даје значење (смисао) и усмерава начин живота у њима. Стога, намеће се мишљење
да је вернакуларна архитектура заправо архитектонски језик људи, са многим етнич-
ким, регионалним или локалним дијалектима.48 Фактори који су изван човека – попут
конфигурације и састава терена, расположивих материјала за градњу, климе, животиња
итд. – представљају укупно човеково окружење које пружа могућности или ограничења,
али никако да дефинише какве ће и које ће грађевине човек да ствара.49 Градња објеката
вернакуларне архитектуре подређена је, дакле, културним матрицама које пружају мо-
гућности приликом прављења избора, односно форма елемената вернакуларне архи-
тектуре последица је многих социо-културних фактора, а физичко окружење делује као
модификатор изабране форме градње.50 Напослетку, треба истаћи да појмове вернаку-
ларна и традиционална архитектура никако не треба поједностављено изједначавати
јер вернакуларна архитектура не обухвата само старе грађевине које су градили наши
преци, већ обухвата и савремене грађевине које су градили анонимни мајстори или
људи за своје потребе, пратећи културне матрице које не морају нужно да буду тради-
цијске. Наиме, у вернакуларну архитектуру спадају и све новије зграде, а најчешће су то
куће које су људи градили за сопствене потребе и у складу са личним схватањем начина
становања, а по правилу угледајући се једни на друге.
46
Ibid., 30.
47
Rapoport Amos, House Form and Culture, Prentice-Hall, Englewood Cliffs 1969.
48
Brown R. and Maudlin D., Op. cit., 340–341.
49
Rapoport A., Op. cit.
50
Ibid., 46–47.
75
Лепа кућа из села које је дало многе народне градитеље, Жлне, Књажевац (М.Р.)
76
ни одговор на непосредно природно и друштвено окружење, с циљем да се задовоље
потребе за становањем и заштитом имовине. У том смислу, простор који је на било који
начин у вези с неком зградом није искључен из аналитичког домена у истраживањима
вернакуларне архитектуре.51 Штавише, неки истраживачи вернакуларне архитектуре
временом су све више своја интересовања усмерили на истраживање простора, ње-
говог уређења, схватања и значења у култури, где изграђени објекти представљају тек
један од елемената који даје карактер простору.
51
Oliver P., Op cit.
52
Гавриловић Љ., Op. cit., 38–39.
53
Rapoport A., Op. cit.
54
Keith Michael and Steve Pile, Place and the Politics of Identity, Routledge, New York 1993; Rapoport, Amos,
Spatial Organization and the Built Environment. У: Tim Ingold (ed.), Companion Encyclopaedia of Architecture,
Routledge, London 1994, 460–502; McKenzie Aucoin, Pauline, Towards an Anthropological Understanding of
Space and Place. У: B.B. Janz (ed.), Place, Space and Hermeneutics, Contributions to Hermeneutics 5, Springer
International Publishing, Heidelberg 2017, 395–412.
77
Монограм власника куће који је био ковач, Жлне, Књажевац (М.Р.)
55
Rapoport A., Op. cit., 462.
78
значења уређене и декорисане куће представља однос породице ка јавним просторима
и јавној сфери живота која почиње одмах с друге стране ограде дворишта. Наиме, при-
ватни простор куће је простор који је разним социјалним односима јасно дефинисан и
структуриран од стране породице, тј. оних који га поседују, заузимају и искоришћавају
превасходно као стамбени ресурс, док је јавни простор семантички наспраман просто-
ру куће и из аспекта породице то је сфера разних друштвених односа и симболичких
вредности на које породица може да утиче веома мало или не може да утиче уопште.
Јавни простор је у односу на микросвет породице недефинисан, неструктуриран, са-
мим тим и опасан.56 У том смислу фасада куће – са јасно дефинисаном позицијом сâме
куће у оквиру имања породице, позицијом која је дефинисана још у традиционалној
култури и у руралним срединама остала непромењена до данас, уређивањем као ме-
ста и успостављањем значења материјалних елемената уређења – у животу породице
постаје нека врста комуникационог канала, лиминална зона између уређеног простора
унутрашњости куће и јавног простора, тј. јавне сфере сеоске заједнице.
56
Драгојловић Стевановић Ана, Антрополошка анализа народне архитектуре у источној Србији, Гласник
Етнографског института САНУ, XLIX, Београд 2000, 66; Матић М., Врата – капија два света, 77–83.
79
живота који укључује интеракцију заједнице и њеног окружења.57 Због тога фасада куће
може да се посматра и као лиминални физички простор који разграничава породицу
као основну јединицу села и сâмо село као заједницу, а уједно представља и својевр-
стан социјални простор у оквиру којег се одвијају комуникација и међусобни утицаји
породице и села. Друкчије речено, као кључни елемент вернакуларне архитектуре,
кућа, заједно с уређеним двориштем и оградом, не представља само естетску димензију
културе становања, већ је она комплексан културни конструкт који се својим скупом
значења користи за вишеслојну комуникацију ка другима, односно представља објекти-
фикацију комплексних друштвених односа породице и сеоске заједнице којој она при-
пада. Антропологија савремене културе становања у руралним срединама и заједница-
ма недвосмислено показује да је такав културни образац опстао као вид интринсичног
наслеђа у култури становања иако је дошло до промене самих декоративних елемената,
тј. до промене стила и укуса сеоског становништва.
57
Rapoport A, House Form and Culture, 47.
80
Очување декорације куће као породичне вредности, Корбово, Кладово (ЕМБ)
81
Литература
Brown Robert and Maudlin Daniel, Concepts of Vernacular Architecture. У: Grieg Crysler, Stephen
Cairns and Hilde Heynen (ed.), The Sage Handbook of Architectural Theory, Sage publications, London
2012, 340–355.
Vlahović Breda, Darivanje kuće u toku njene izgradnje, Etnoantropološki problemi, 2, Beograd 1987,
69–74.
Гавриловић Љиљана, Лепота традиционалних места: физички и сви остали простори. У:
Традиционална естетска култура, 1, Центар за научна истраживања САНУ и Универзитет у
Нишу, Ниш 2006, 35–44.
Грубић Рајка, Утицај барока на народно стваралаштво средњег Баната, Рад Музеја Војводине, 51,
Нови Сад 2009, 209–222.
Дероко Александар, Главе димњака у нашој народној архитектури, Зборник Етнографског
музеја у Београду 1901–1951, Етнографски музеј 1953, 32–35.
Дероко Александар, Народно неимарство, књ. I, Српска академија наука и уметности, Београд
1968.
Драгојловић Стевановић Ана, Антрополошка анализа народне архитектуре у источној Србији,
Гласник Етнографског института САНУ, XLIX, Београд 2000, 61–68.
Ђекић Мирјана, Народно градитељство Војводине: Кућа као споменик културе, Покрајински
завод за заштиту споменика културе, Нови Сад 1994.
Жунић Драган, Традиционална естетска култура: естетска димензија куће. У: Традиционална
естетска култура, 1, Центар за научна истраживања САНУ и Универзитет у Нишу, Ниш 2006,
11–18.
Ивановић Баришић Милина, Кућа и друштвене промене у другој половини 20. века. У:
Традиционална естетска култура, 1, Центар за научна истраживања САНУ и Универзитет у
Нишу, Ниш 2006, 67–75.
82
Keith Michael and Pile Steve, Place and the Politics of Identity, Routledge, New York 1993.
Којић Бранислав, Стара градска и сеоска архитектура у Србији, Београд 1949.
Крстановић Божидар, Радоњић Живков Естела, Атлас народног градитељства Србије IV,
Републички завод за заштиту споменика културе, Београд 2015.
Kus-Nikolajev Mirko, Psihološka sadržina seljačke umetnosti, Гласник Етнографског музеја, 4,
Београд 1929, 64–74.
Љубенов Горица Б., Традиционално архитектонско наслеђе у региону Старе Планине, САНУ и
ОрионАрт, Београд 2020.
Maldini Slobodan, Leksikon arhitekture i umetničkog zanatstva, Službeni glasnik, Beograd 2012.
Маринковић Димитрије Љ., Циборијуми у манастиру Жичи, Зборник, 7, Музеј примењене
уметности, Београд 2011, 79–94.
Матић Милош, Врата – капија два света, Етнографски музеј у Београду, Београд 2007.
Матић Милош, Рурално двориште као комуникацијски простор, Антропологија, 20 (3), Београд
2020, 251–272.
McKenzie Aucoin Pauline, Towards an Anthropological Understanding of Space and Place. У: B. B.
Janz (ed.), Place, Space and Hermeneutics, Contributions to Hermeneutics 5, Springer International
Publishing, Heidelberg 2017, 395–412.
Миловановић Душан, текст без наслова. У: Костић Станко, Орнамент, Етнографски музеј,
Београд 2019.
Митровић, Милован 1998: Социологија села, Социолошко друштво Србије, Београд 1998.
Мркић Весна, Сецесија у градитељском наслеђу Подунавља и Браничева, Гласник Друштва
конзерватора Србије, 43, Београд 2019, 108–114.
Oliver Paul, Built to Meet Needs. Cultural Issues in Vernacular Architecture, Architectural Press,
Oxford 2006.
83
Пантелић Никола, Народна уметност Југославије, Југословенска ревија, Београд, 1984.
Пантелић Никола, Значење појма народна (ликовна) уметност, Етно-културолошки зборник, V,
Сврљиг 1999, 25–29.
Петровић Ђурђица и Прошић Дворнић Мирјана, Народна уметност, ИЗ Југославија, Београд
1983.
Пешић Максимовић Надежда, Једно виђење куће са моравским луцима, Саопштења, XXIV,
Београд 1992, 125–141.
Пешић Максимовић Надежда, Моравска кућа Србије – богатство облика, Друштво
конзерватора Србије и Републички завод за заштиту споменика културе, Београд 2014.
Радуловачки Љиљана, О развоју куће и начину становања у Срему, Рад Музеја Војводине, 43–45,
Нови Сад 2003, 75–78.
Rapoport Amos, House Form and Culture, Prentice-Hall, Englewood Cliffs 1969.
Rapoport, Amos, Spatial Organization and the Built Environment. У: Tim Ingold (ed.), Companion
Encyclopaedia of Architecture, Routledge, London 1994, 460–502.
Финдрик Ранко, Динарска брвнара, Музеј Старо Село, Сирогојно 1998.
Harris, Cyril M., Dictionary of Architecture and Construction, McGraw-Hill, New York 2006.
Цвијић Јован, Балканско полуострво и јужнословенске земље, Београд 1966.
Чајкановић Веселин, Студије из српске религије и фолклора 1910–1924, СКЗ, Београд 1994.
Чајкановић Веселин, Студије из српске религије и фолклора 1925–1942, СКЗ, Београд 1994.
84
1. Украсна даска
86
2. Украсна даска
87
3. Дуборезни украс
Санџак, Србија
Прва половина 20. столећа
Дрво
Занатске израде, дуборез
Украс у облику ромба у коме се налази резбарена розета
са зракасто постављеним листовима.
Ставља се на кућу као украс.
Дужина 20 cm, ширина 15 cm
Инв. бр. 17645
88
4. Монограм
Бујановац, Србија
Прва половина 20. столећа, 1936. година
Метал (лим)
Занатске израде, лимарски производ
Монограм је изрезан од лима тако да су једна преко других украсна
ћириличка слова – иницијали власника куће. Офарбан је сивом бојом.
Био је постављен на улични део фасаде.
Дужина 24 cm, ширина 17 cm
Инв. бр. 28796
89
5. Украсна ознака године
90
6. Звекир (део)
91
7. Натстрешница за трем
92
8. Кровни венац
93
9. Розета
94
10. Украсни стубић
95
Сарадници на изложби:
728.6.025(497.11)(083.824)
ISBN 978-86-7891-151-4
COBISS.SR-ID 72867081