Kertas A4

EMPAT PERTANGGUNGJAWABAN DI HARI KIAMAT Latazulu qadama ‘abdi yaumal qiyamah Hatta yus ala’an arba’i ‘anumurihi
(Oleh: Ustadz Riyan Prayoga SH) fima afnahu wa anjasadihi fima ablahu wa ‘an ilmihi madza ‘amilafihi wa
ُ َ َّ ُ ُ َ َ ْ ‘anmalihi min ainak tasabah wa fima anfaqa.
‫ال َّس ـ ـ ــال ُم َعل ْيك ُم َو َر ْح َمة الل ـ ـ ـ ِـه َو َب َرك ـ ـ ــاتة‬ Artosipun: "Sikil loro menungso gak bakal pindah teko panggonan hisab
َۡ َ ۡ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َ َۡ ۡ َ ٰ ۡ ِّ َ ‫َ ۡ َ ۡ ُ ه‬
‫ف ا ۡح َس ِن تق ِو ۡي ِم ۞ َو َج َع َل‬ ‫ خلق ا ِالنسان‬٬‫ّلِل رب ٱلعل ِمي‬ ِ ِ ‫ا ل ح مد‬ naliko kiamat sampek dewek e ditakoni papat perkoro: (1) umur,e gawe opo
َۡ َ ۡ ََ َ ُ َ ۡ َ ُ ‫َ ۡ َ ُ َ ۡ َ ٰ َ ِ ي ا ه‬ َ ۡ َ ۡ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ naliko urip, (2) jasade, gawe opo jasad naliko urip, (3) ilmune, opo wes
۞ ‫شيك له‬ ‫َل‬
ِ ٰ ِّ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫اّلِل‬ ‫َل‬ ‫ا‬ِ ِ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ۞ ‫ة‬ ِ ‫ر‬ ‫ف‬ِ ‫غ‬ ‫لم‬ ‫ا‬ ‫ل‬ِ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫الجمع ِة ِب‬ diamalne, (4) bondone, oleh teko endi lan gawe opo wae." (HR Ibnu Hibban
‫ۡ َ ه‬ ُ ُ َ ً َّ َ ُ َّ َ ُ َ ۡ َ َ
‫اع ۡبد ُه َو َر ُس ۡوله ۞ الل ُه َّم َص ِّل َو َسل ۡم َعٰل‬ ‫واشهدان محمد‬ dan at-Tirmidzi).
ُ ۡ َ َّ َ َ
َۡ ۡ ‫۞و َعٰل اله َوا ۡصحابه ا ۡج َمع‬ َ ٰ ٰ َ ‫َس ايد َن ُام َح َّمد‬ Jamaah Shalat Jum’at rahimakumullah,
۞ ‫ي ۞ امابعد‬ ِ ِِ ِِ ٍ ِ
َ ُ ۡ َ ‫ا‬ ُ َ َ ٰ ُ َّ َ ‫ۡ ه‬ ُ َّ ُ ‫َف َياع َب َاد ه‬
۞ ‫ااّلِل َحق تق ِت ِه َوَلت ُم ۡوت َّن ِاَل َوانت ۡم ُم ۡس ِل ُم ۡون‬ ‫ااّلِل ۞ ِاتقو‬ ِ SPINDAH; Ingkang badhe kito pertanggungjawabaken wonten dinten kiamat
ُۡ ۡ ُ ُ ‫َ َ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َۡ َ َ ُ ُ ه‬ َ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ ُّ َ َ َ benjing inggih meniko umur kito. Mulai usia baligh, sedoyo perkawis ingkang
‫اشالمس ِل ِمي ر ِحمكم ااّلِل ۞ او ِصكم‬ ِ ‫اضون ۞ مع‬ ِ ‫فياايهاالح‬ kito yakini, kito ucapaken, lan kito lampahi bakal kito
َ ۡ ُ ۡ ُ ۡ ُ َّ َ َ َ َ َ َ ‫َ ۡ َ ه‬ َۡ
‫َونف ِِس ِبتقواّلِل وطاع ِت ِه لعلكم تف ِلحون‬ pertanggungjawabaken wonten ing akhirat.

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
Miwiti khutbah singkat wonten ing jumat meniko, khotib wasiat dumateng
kito sedoyo, utaminipun dateng khotib piambak supados ambudidoyo
ningkataken takwa lan iman kito dumateng Allah subhanahu wa ta’ala
kelawan nindaaken sedoyo kewajiban lan nebihi sedoyo perkawis ingkang
dipun larang lan diharamaken Allah SWT.
Wonten ing kesempatan jumat meniko, kotib ngangkat judul SEKAWAN
PERTANGGUNGJAWABAN WONTEN ING DINTEN KIAMAT.
Wonten kesempatan khutbah meniko, khotib ngajak kito sedoyo supados
muhasabah utawi angen-angen dawuhipun Kanjeng Nabi Muhammad SAW;
َ َ
‫َل ت ُز ْو ُل قد َما َع ْب ٍد َي ْو َم ال ِق َي َام ِة َح ََّّت ُي ْسأ َل َع ْن أ ْرَب ـ ٍع َع ْن ُع ُم ِرِه ِف ْي َما‬
ْ ََ
Bilih kito sampun ngelampahi sedoyo kewajiban lan nebihi sedoyo saking
perkawis haram mongko kito bakal selamet lan bungah. Nanging sak
wangsulipun, bilih mboten ngelampahi kewajiban lan nebihi awisanipun
Allah mongko bakal sengsoro wonten ing akhirat.
Jamaah Shalat Jum’at rahimakumullah,
KAPING KALIH; Kito bakal dipun tangleti tentang jasad kito. Menawi sedoyo
anggota badan naliko gesang kito gunaaken damel ngelampahi taat
dumateng Allah, mongko kito bakal seneng lan bejo wonten ing akhirot.
Sak wangsulipun, menawi kito gunaaken kagem maksiat dateng Allah,
mongko kito bakal rugi lan angsal sikso. Perlu dipun mangertosi bilih sedoyo
َ َ
anggota badan kito mungkin sanget ngelampahi doso lan maksiat.

َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ْ َ َ ُ َ َْ َ ْ َ َ ْ َ َ ُ ََْ Keranten meniko, wajib kagem kito supados anjagi manah, mripat, irung,
‫أفناه وعن جس ِد ِه ِفيما أبَله وعن ِعل ِم ِه ماذا ع ِمل ِفي ِه وعن م ِال ِه‬ kuping, lisan, tangan, sikil, weteng, kemaluan, lan sedoyo anggota badan
ُ َ َ َْ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ َْ ْ
‫ِمن أين اكتسبه و ِفيما أنفقه‬ saking tindak lampah ingkang bertentangan kalian Syariatipun Allah SWT.
 Kertas A4

KAPING TIGO; Kito bakal ditangleti ilmu kito. Kito bakal ditangleti, menopo “Sak apik-apik e bondo yoiku bondone wong sholeh," (HR Ahmad dalam al-
kito sampun sinau ilmu agomo ingkang fardlu 'ain? Lan menawi kito sampun Musnad)
sinahu, menopo sampun kito amalaken nopo dereng.
Sampun jelas , keranten tiang sholeh bakal pados bondo kelawan coro halal
Ilmu agomo ingkang hukumipun Fadlu 'ain inggih meniko kados ilmu akidah, lan belanjaaken kagem perkawis ingkang dihalalaken kalian Allah SWT.
hukum sesuci, shalat, poso, zakat, maksiat anggota badan lan sak
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
piturutipun. Wonten salah setunggal hadist dipun riwayataken:
َ ُ َ َ
‫ َو َو ْي ٌل ِل َم ْن َع ِل َم ث َّم َل َي ْع َم ُل‬،‫َو ْي ٌل ِل َم ْن َل َي ْعل ُم‬
Mekaten khutbah singkat ingkang saget kawulo aturaken, mugi-mugi
manfaat lan saget nuntun kito sedoyo tumuju gesang ingkang langkung sae
lan kebak barokah. Amiin..
Wailul liman laya’lamu, Wawailul liman ‘alima tsumma laa ya’mal.
ُ ۡ ۡ ِ ‫ف ۡا ُلق ۡ ٓرا ِن ۡا َلع ِظ ۡيم ۞ َو َن َف َع‬
‫ّت َوِا َّياك ۡم ِب َم ِاف ۡي ِه ِم َن‬ ۡ َۡ ‫اّلِل ِۡل َو َل ُك ۡم‬
ُ ‫َب َار َك ه‬
“Temen bakal ciloko wong-wong sing gak belajar (ilmu agomo fardlu 'ain), ِ ِّ ِ َ
lan temen bakal ciloko wong kang melajari tapi gak diamalne." (HR Abu َّ ‫ّت َوم ۡن ُك ۡم ت ََل َو ُت ُه ِا َّن ُه ُه َو‬
ُ‫السم ۡيع‬ ۡ ِّۡ ‫لحك ۡيم ۞ َو َت َق َّب َل م‬ َ ‫الذ ۡكر ۡا‬ ‫و‬ ‫ات‬ َ ‫ۡا ٓال‬
‫ي‬
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
Nu’aim dalam Hilyatul Auliya’)
َ‫ي‬ۡۡ ‫الرحم‬ َّ ُ‫غف ۡر َو ۡار َح ۡم َو َا ۡن َت َح ۡي‬ ۡ ِّ َ ِ ۡ ُ َ َ ۡ َ ۡ
ِ ِ ِ ‫الع ِليم۞ وقل رب ا‬
KAPING PAPAT; Kito bakal ditangleti tentang bondo, saking pundi kito
angsal lan kagem menopo mawon bondo dunyo kito. Urusan bondo meniko
menungso dibagi telung golongan, loro golongan bakal ciloko lan siji
golongan bakal selamet.

Loro golongan ingkang bakal ciloko wonten dinten kiamat inggih meniko
tiang-tiang ingkang numpuk bondo kelawan coro haram, lan tiang-tiang
ingkang numpuk bondo kelawan coro halal tapi didamel kangge perkawis
ingkang haram.

Lajeng gelongan ingkang selamet inggih meniko golongan tiang-tiang

ingkang numpuk bondo kelawan coro halal lan kangge perkawis ingkang
halal. Kanjeng Nabi Muhammad SAW dawuh:

َّ ‫الصال ُح ل َّلر ُجل‬

‫الص ِال ِح‬ ُ ‫ن ْع َم ْال َم‬
َّ ‫ال‬
ِ ِ ِ ِ
Nikmal malusholihu lirrajulishalihi.
 ‫‪Kertas A4‬‬

‫‪KHUTBAH JUMAT KEDUA‬‬ ‫َّ ه َ َ ۡ ُ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ ۡ َ َ‬ ‫ع َب َاد ه ُ‬

‫اّلِل ۞ ِان اّلِل يأمر ِبالعد ِل وا ِالحسان ۞‬ ‫ِ‬
‫َ ۠ َ ۡ ُ ه َ ۡ ً َ ۡ ً َ َ َ َ ۡ َ ۡ َ ُ َ ۡ َ َ َ َّ ه ُ َ ۡ َ ُ َ ََ َ‬
‫شۡيك‬ ‫شهدان َل ِاله ِاَلاّلِل وحده َل ُِ‬ ‫ّلِل حمداك ِثياكماامر ۞ ا‬ ‫ا ل ح مد ِ ِ‬ ‫ُ ُ َ َّ ُ‬ ‫ْ ْ َ ْ ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬
‫َوِا ْيت ِاء ِذى الق ْر ِ َب َو َينَه َع ِن الف ْحش ِاء َوال ُمنك ِر َوال َبغ َیي ِعظك ۡم ل َعلك ۡم‬
‫ُ‬ ‫َ َ ۡ َ ُ َّ ُ َ َّ ً َ ُ ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬
‫اع ۡبدهو َو َر ُس ۡوله‬ ‫له ِا ۡرغ ًام ِال َم ۡن َج ِحد ِب ِه َوكف ۡر ۞ والشهدان محمد‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ۡ ُ ُ‬ ‫َۡ ُُ ۡ هَ ۡ‬
‫اّلِل ا َلع ِظ ۡي َم َيذك ۡرك ۡم ۞ َواشك ُر ْو ُه َعٰل ِن َع ِم ِه‬
‫َ َ َّ َ‬
‫تذك ُر ۡون ۞ فذكرو‬
‫لخ ََل ِئق َو ۡا َلب ََ ۡ‬
‫ش‬
‫َ ِّ ُ ۡ َ‬
‫سيدا‬ ‫َ ُْْ ََ ُْ ه َْ‬
‫ِ‬ ‫اّلِل اك َِي‬
‫ي ِزدكم ول ِذكر ِ‬
‫ِّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ َ‬ ‫َ ه‬
‫الل ُه َّم َص ِّل َو َسل ۡم َعٰل َس ِّي ِد ن ُام َح َّم ٍد َو َعٰل ا ِل ِه َو َص ۡح ِب ِه َو َسل ُم‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت ۡس ِل ۡي ًماك ِ ًي ۞ ا َّم َاب ۡعد‬ ‫‪Penerjemah: khutbahsingkat.com‬‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ا َُۡ‬ ‫َّ ُ ۡ ه َ َّ ُ ٰ‬ ‫َف َياع َب َاد ه ُ‬
‫ااّلِل َحق تق ِت ِه َوَلت ُم ۡوت َّن ِاَل َوانت ۡم ُم ۡس ِل ُم ۡون ۞‬ ‫ااّلِل ۞ ِاتقو‬ ‫ِ‬ ‫‪Silahkan bergabung dengan kami di Grup Telegram, Wa, atau Facebook untuk‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ال اّلِل تعاِل ف الق ۡرا ِن الع ِظ ۡيم ۞ ِان اّلِل ومَل ِئك ِت ِه يصلون علن ِ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ٓ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َق َ‬ ‫‪mendapatkan materi terbaru dari KHUTBAHSINGKAT.com‬‬
‫ّت‬ ‫ِّ ي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪Klik JOIN NOW‬‬
‫اع َل ۡيه َو َسل ُم ۡوات ۡسل ۡي ًما ۞ الله َّم َص ِّل َو َسلمۡ‬
‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫اص ُّل ۡو َ‬ ‫االذ ۡي َن َء َام ُن ۡو َ‬ ‫َ َ ُّ َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫؛ ياايه ِ‬
‫َع ٰٰل َس ايد َن ُام َح َّمد ۞ َو َع ٰٰل ٰاله َو َا ۡصحابه َا ۡج َمع ۡ َۡ‬
‫‪PERHATIAN! Silahkan copy paste konten Khutbahsingkat.com dengan syarat tetap‬‬
‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫‪mencantumkan nama penulis dan sumber naskah. Apabila publish ulang (reuploud) di‬‬
‫‪website, agar menambahkan backlink.‬‬

‫ي َو ْا ُلم ْسل َمات َا َال ْح ُ‬ ‫ي َو ْا ُلم ْؤم َن َ ْ ُ ْ ْ َ‬ ‫اغف ْر ل ْل ُم ْؤمن ْ َۡ‬ ‫َ ُ َّ ْ‬

‫يآء‬ ‫ات والمس ِل ِم ۡ َ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اللهم‬
‫ُ َّ َّ ْ َ َ ُ ْ ْ َۡ َ َّ َِّ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ْ َ َْ َ‬ ‫ْ‬
‫الشك‬ ‫ات اللهم أ ِعز ا ِإلسالم والمس ِل ِمي وأ ِذل‬ ‫ِمنهم واالمو ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫َ ْ ُ َْ ْ َۡ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ُ َ ِّ َّ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ِّ‬
‫ُص الد ْي َن َواخذ ْل‬ ‫شكي وانُص ِعبادك الموح ِدية وانُص من ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫والم‬
‫ِّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َۡ َ َ ِّ ْ ْ َ َ ِّ ْ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫اع ِل ك ِل َم ِاتك ِإِل َي ْو َم الد ْي ِن‬ ‫من خذل المس ِل ِمي و دمر أعداءالدي ِن و‬
‫الز َالز َل َو ْالم َح َن َو ُس ْو َء ْالف ْت َنة َو ْالم َحنَ‬ ‫ال َء َو ْا َلو َب َاء َو َّ‬ ‫ُ َّ ْ َ ْ َ َّ ْ َ َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ْ ِ‬ ‫اللهم ادفع عنا الب‬
‫َّ ً َ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َما َظ َه َر م ْن َها َو َما َب َط َن َع ْن َ‬
‫ون ْي ِس َّيا خآصة وس ِائ ِر البلد ِان‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫عآمة َيا َر َّب ا َلعالم ْ َۡ‬ ‫ً‬ ‫ي َّ‬ ‫ْا ُلم ْسلم ْ َۡ‬
‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ َ ۡ ُّ ْ َ َ َ َ ً َ ۡ ْ َ َ َ َ ً َ َ َ َ َ َّ‬
‫اب الن ِار‪َ .‬رَّبنا‬ ‫آلخرِة حسنة و ِقنا عذ‬ ‫ربنا ِآتنا ِف الدنيا حسنة و ِف ا ِ‬
‫لخ ْ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َّ َ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اشي َن‬ ‫ظلمنا انفسناوِان لم تغ ِفر لنا وترحمنا لنكونن ِمن ا ِ ِ‬