Professional Documents
Culture Documents
PROTOKOLL AZ IRODÁBAN
A viselkedéskultúra alapfogalmai:
Illem: a társadalmi érintkezés, a jó modor, a kulturált viselkedés, az udvariasság szabályainak
az összessége.
Etikett: " a társadalmi érintkezés viselkedési formáinak, illetve szabályainak előkelő vagy
előkelősködő körökben, a diplomáciában stb. megszabott, s rendszerint megmerevedett
rendszere". Más meghatározás szerint a társadalmi érintkezés ünnepélyes (ceremoniális)
udvariassági formáinak és normáinak szabályozott rendszere.
Protokoll: A protokoll a hivatalos kapcsolatok írott és íratlan szabályainak, szokásainak
és formaságainak összessége.
1. Köszönés
o A társadalmi érintkezés leggyakoribb formája. A kapcsolatteremtés első eszköze. Európában a
napszaknak megfelelően kell köszönni. Pl. Jó napot kívánok! A magyar nyelvben – a teljes nyelvi
formula szerint – nélkülözhetetlen a „Kívánok” szó hozzátétele. Ennek elmaradásával nem teljes
értékű, bizalmas, bizalmaskodó, esetleg lekezelő a köszönésünk.
o Bizonyos körökben (szakmák, foglalkozások) sajátos köszönési formákat is alkalmazhatnak. (JÓ
SZERENCSÉT!, Jó szelet! Dicsértessék!) A titkárságon viszont tartsuk magunkat a társadalmilag
elfogadott formákhoz.
1
12/A TÉTEL
PROTOKOLL AZ IRODÁBAN
o Sajátos hazai forma a nőknek mondott „Kezét csókolom”. Ezek a hivatali életben nem
elfogadottak.
o A tegeződő köszönés az adott szervezeten belül rendszerint természetes. Nők a nőkkel, férfiak a
férfiakkal a munkatársi kapcsolat alapján rendszerint azonnal tegeződnek, nők a férfiakkal egyéni
munkahelyi megítélés alapján tegeződnek össze. (A tegeződést a nő kezdeményezheti.)
o Az elköszönés rendszerint a viszontlátásra utalásra történik: Viszontlátásra!
o A köszönést mindig fogadni és viszonozni kell.
o Köszönéskor illik egymás szemébe nézni.
2. Bemutatkozás:
Kezdete minden ismeretségnek. Két fél között, harmadik fél közreműködése nélkül zajlik. A
hivatali életben teljes névvel és a beosztás vagy munkahely megnevezésével történik. Pl.
Kovács Emese vagyok, a Dominó Kft. ügyvezető igazgatója.
- A férfi mutatkozik be először a nőnek.
- A fiatalabb az idősebbnek.
- Helytelen és neveletlenség, ha valaki csak a keresztnevét vagy a becenevét közli.
- A családi név legyen hangsúlyosabb a bemutatkozáskor.
- Hivatalos bemutatkozáskor illik a beosztást, ill. a munkahelyet is megnevezni (de:
röviden!). Helyes, ha a titkárnő a telefonban név szerint is bemutatkozik, és nemcsak a
munkahelyét jelöli meg.
2
12/A TÉTEL
PROTOKOLL AZ IRODÁBAN
emblémában pontosan kiírva nem szerepelt. A bal alsó sarokba kerül a telefonszám és
faxszám, a jobb alsó sarokba pedig a cég címe/postacíme.
3. Bemutatás:
Harmadik fél közreműködésével történik. A fiatalabbat az idősebbnek, a férfit a nőnek, az
alacsonyabb rangút a magasabb rangúnak, a később érkezőt az ottlévőknek kell először
bemutatni. Sokoldalú tárgyalásokon a bemutatást mellőzik, kiírják az előttünk elhelyezett
táblácskára.
- Először annak a nevét mondjuk, akinek bemutatunk (pl.: „Kovács úr, bemutatom
Önnek…”).
- Közben gyakran fogunk kezet: először az idősebb nyújtja a kezét a fiatalabbnak, a nő a
férfinak, ill. az, akinek bemutattak valakit.
- A bemutatás után néhány szót szokás váltani, a beszélgetést általában az idősebb vagy a
magasabb rangú kezdi meg
A magyar etikett sajnálatos fogyatékossága, hogy a bemutatkozás gyakran rendezetlen
összevisszaságban, egyszerre történik, így egyik érintett sem érti a másik nevét. Ezért a
kezdeményezőnek célszerű előre mondania a nevét, majd ezt követi annak a neve, akinek
bemutatkoztunk. Ha valamelyik név mégsem érthető, nem udvariatlanság rákérdezni
(„Bocsásson meg, nem értettem egészen tisztán…”).
4. Megszólítás:
A megszólított neve, rangja, beosztása kapcsán tévedni nem szabad! Uram, asszonyom,
kisasszony, hölgyem, akivel nem vagyunk bizalmas viszonyban.
A hivatali életben 3 elfogadott megszólítási forma van:
név és udvariassági kitétel (xy úr) – Kovács úr
rang és udvariassági kitétel (elnök úr) -
név rang és udvariassági kitétel (xy miniszter, elnök úr)
Írásban mindig (tisztelt)
3
12/A TÉTEL
PROTOKOLL AZ IRODÁBAN
haj mindig feltűzve, műanyag toll és fecni helyett határidő napló és fém toll, táska- öv- cipő
mindig azonos színű. Színek: bézs, drapp, világos színek csak mediterrán vidéken.
Alkalmi öltözet: lehet informális, félünnepélyes, ünnepélyes.
Informális: férfiaknál hivatali ruha megfelelő és a nőknél is!
Pl: hivatalos nemzetközi tárgyalások, minisztériumok vállaltoknál tett látogatásokon.
Félünnepélyes öltözet és ünnepélyes öltözet
Alkalmi: esküvő, jegyzőkönyv aláírás, filmbemutató, szalagavatás, gyászszertartás, koncert,
koktélparti, színházi előadás, diplomáciai rendezvények.
Félünnepélyes rendezvény: nappali, nem diplomáciai
Ünnepélyes rendezvény: minden esti illetve diplomáciai rendezvény
Ha nincs a meghívón az öltözetre való előírás:
férfiaknál: sötét árnyalatú öltöny, fehér ing, nem feltűnő mintás nyakkendő, sötét
barna vagy fekete cipő
nőknél: nappal kosztüm, esetleg egybeszabott ruha, este kisestélyi
Ünnepélyes öltözet: ha a meghívón szerepel az öltözetre vonatkozóan előírás a nyakkendő
színével kapcsolatban: black tie
white tie
Ünnepélyes öltözet:
férfiaknál: fekete öltöny, fehér ing, szürke vagy sötét mintás nyakkendő, fekete cipő,
trikó
nőknél: nappal kosztüm, este nagyestélyi
Black tie:
férfiaknál: szmoking, fehér ing, fekete csokornyakkendő, fekete zokni, kalap, lakk
cipő
nőknél: kisestélyi nemes anyagból, lehet rövid vagy hosszú, sötét vagy élénk színű,
cipő ruhához illő, harisnya testszínű vagy fekete, ékszer 7-es szabály, táska színben és
anyagban megegyezik a ruhával
White tie:
férfiaknál: frakk, fehér csokornyakkendő, fehér keményített gallérú ing, fehér mellény,
fekete kesztyű, cilinder, fekete lakkcipő térd zoknival. Trikó ing alatt kötelező
nőknél: nagyestélyi, hosszú nemes anyagból, hát –váll- dekoltázs szabadon, könyékig
érő fehér kesztyű, színek: fekete vagy a jó ízlés határain belül bármilyen, ékszer 7-es
szabály, harisnya: testszínű vagy fekete, cipő: színe anyaga ruhával megegyező,
esetleg fekete lakk- arany vagy ezüst. Táska: ruha színével, anyagával azonos.