‫قوت املحتاج إىل حفظ أحاديث ابن احلجاج‬

‫َ ُ ُ َّ َ ُ ً َ َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫هلل‬
‫اص‪ ،‬حٌ‪ٜ‬ل‪ِ /‬إن رسًل شأل رش‪ٜ‬ل ا ِ‬ ‫هلل ب َٖ خٕ ِرو ة ِٖ اّك ِ‬‫‪ )44( - .1‬قٖ خت ِد ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ٌ َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ‬
‫ْي؟ ًال‪َ َٖٔ « /‬ش ِْ َٓ ال ُٕص ِْ ُٕ‪ٜ‬ن ِٖٔ‬‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ‪ /‬أ ُّي ال ُٕص ِْ ِٕني خ‬ ‫َضَّل‬
‫ل ِ َصاِٗ ِ‪َ ٙ‬و َي ِدهِ»‬

‫ُ‬ ‫َّ َ َ َ َ ٌ‬ ‫َّ ِّ َ َّ ُ َ‬ ‫َ ََ‬

‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ ًال‪ " /‬ذًلث َٖٔ ز َّٖ‬ ‫‪ )43( - 67 .2‬خٖ أن ٍس َق ِٖ اجل ِِب ضَّل‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ُ ُ ُ َ َ َّ َ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ َ َ‬
‫ب ِإحل ِ‪ِ ٙ‬م َّٕا ِش َ‪ٜ‬ا‪َٕ ٚ‬ا‪،‬‬ ‫ان‪َ ٖٔ /‬كن اهلل ورش‪ُٜ‬ل أض‬ ‫َ‬
‫اْليٕ ِ‬ ‫ِذي ِ‪ ٙ‬وسد ةِ ِ‪ ٖٛ‬ضًلوة ِ‬
‫سىر َبك َد أَن أَج ٌَ َههُ‬ ‫ُ‬
‫اّ‬ ‫ ي‬
‫ََ َ ََ َ َ ُ َ‬
‫‪ٜ‬‬‫ك‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ه‬‫ر‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫أ‬‫و‬ ‫‪،‬‬‫َّ‬ ‫هلل‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ َّ َ َ َ ُ ُّ ُ َّ‬
‫َل‬ ‫ُيت‪ِ ٙ‬إ‬ ‫ُيب الٕرء َل ِ‬
‫وأن ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ار "‬ ‫اهلل ِٔ٘ ُ‪َٕ ََ ،ٙ‬ا يَس َر ُه أن ُحٌ َه َف ي َّ‬
‫اجل‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ ُ َ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ‪َ " /‬ل‬ ‫هلل ضَّل‬ ‫ا‬
‫َ َ َ َ َُ ُ‬
‫‪ٜ‬ل‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫ال‬‫ً‬ ‫‪/‬‬ ‫ال‬ ‫ً‬ ‫‪،‬‬‫ٍ‬ ‫ل‬‫ا‬‫ٔ‬‫‪َ )44( - 74 .3‬خٖ أَنَس ةٖ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ٍ‬
‫ْك َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َّ َ‬ ‫ُ‬
‫ني‬ ‫اس أ ِ‬ ‫اَهِ َو َّ‬
‫اجل ِ‬ ‫يؤ ِٔ ُٖ أضدزٓ ضّت أُ‪ٜ‬ن أضب ِإحل ِ‪َ ِٖٔ ٙ‬و ِ‬
‫َهِ َو َو ِ ِ‬

‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ َ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َّ ِّ َّ‬

‫ِب َضَّل‬ ‫‪َ )45( - 72 .4‬خٖ أَنَس‪َ ،‬‬
‫اَّلي جى ِِس‬ ‫اهلل قْي ِ‪َ ٙ‬وشْ َٓ ًال‪َ " /‬و ِ‬ ‫اجل‬
‫ِ ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ق‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ب ِِلَاره ‪ -‬أو ًَ َال‪ِ /‬لخي‪َٔ - ٙ‬ا ُُي ُّ‬‫بيَده‪ََ ،‬ل يُؤٔ ُٖ َخت ٌد َض َّّت ُُي َّ‬
‫ب ِجلَى ِص ِ‪" ٙ‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬

‫َ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ ًال‪َ َٖٔ « /‬كن‬ ‫هلل ضَّل‬ ‫‪َ )47( - 74 .5‬خٖ أَِب ُ‪َ ٚ‬ري َر َة‪َ ،‬خٖ َر ُ‬
‫‪ٜ‬ل ا ِ‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َ ً‬ ‫ُ‬
‫هلل َواحلَ‪ٜ‬مِ اْل ِخ ِر وْيٌِ خْيا أو ِحلطٕج‪َ ،‬ؤٖ َكن يؤ ِٔ ُٖ ةِا ِ‬
‫هلل َواحلَ‪ٜ‬مِ‬ ‫يؤ ِٔ ُٖ ةِا ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫هلل َواحلَ‪ٜ‬مِ اْل ِخ ِر وْيُُ ِرم عيى ُ‪»ٙ‬‬ ‫َ َُ َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫اْل ِخ ِر وْيُ ِرم ساره‪َ ،‬ؤٖ َكن يؤ ِٔ ُٖ ةِا ِ‬
 ‫َّ َ َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ ًال‪« /‬اسخَ ِنتُ‪ٜ‬ا‬ ‫هلل ضَّل‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫‪ٜ‬ل‬ ‫‪ )89( - 145 .6‬خٖ أ ِِب ‪ٚ‬ريرة أن رش‬
‫ِّ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ َُ َ‬ ‫َّ َ ُ َ‬
‫الصط ُر‪،‬‬ ‫الِّش ُك ةاهلل‪َ ،‬و ِّ‬
‫ِ ِ‬ ‫هلل‪َ ،‬و َٔا ‪َّٖ ٚ‬؟ ًال‪« /‬‬ ‫ات» ِريِ‪ /‬يا رش‪ٜ‬ل ا ِ‬ ‫الصتف الٕ‪ٜ‬بٌِ ِ‬
‫َ َ ُ ِّ َ َ َّ ِّ‬ ‫اهلل إ ََّل ةاْل َ ِّي‪َ ،‬وأَُ ُِ َ‬
‫اجلىس اَِّّت َض َّر َم ُ‬
‫َو َرخ ُِ َّ‬
‫اتل َ‪ِّٜ‬ل‬ ‫يٓ وأُِ الربا‪ ،‬و‬ ‫ال احلَتِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ٔ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ ُ‬ ‫َ َ َّ‬
‫ات»‬‫ات اّناوًِل ِت الٕؤ ِٔ٘ ِ‬ ‫ي‪ٜ‬م الزض ِه‪ ،‬وًهف الٕط ِط٘ ِ‬

‫يٕا يَر ِوي‬ ‫اهلل َقَْي‪َ ٙ‬و َشَّْ َٓ ذ َ‬ ‫اس‪َ ،‬خٖ َر ُش‪ٜ‬ل اهلل َض ََّّل ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪ )131( - 247 .7‬ق ِٖ اة ِٖ خت ٍ‬
‫ُ َّ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ َّ ِّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ني ذلٍِ‪،‬‬ ‫ات‪ ،‬ثٓ ب‬ ‫ات والصيئ ِ‬ ‫خٖ رب ِ‪ ٙ‬تتارك وتكاَل‪ً ،‬ال‪ِ « /‬إن اهلل َخب اْلَص٘ ِ‬
‫َ‬ ‫ًَ َ ًَ‬ ‫َ‬ ‫َذ َٕٖ َ‪ِ َّٓ ٚ‬بَ َصَ٘ ٍث وََْٓ َحك َْٕ َ‪ٛ‬ا‪ََ ،‬خَتَ َ‪ٛ‬ا ُ‬
‫اهلل ِق٘د ُه َض َص٘ث َك ِمْث‪َ ،‬و ِنن ‪ َّٓ ٚ‬ةِ َ‪ٛ‬ا‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ َّ َ َ َّ‬ ‫َ َ ََ ََََ‬
‫ات إَِل َشت ِف ِٔائ ِث ِعك ٍه إَِل‬ ‫ذك ِْٕ‪ٛ‬ا‪َ ،‬خت‪ٛ‬ا اهلل قز وسِ ِق٘ده قِّش ضص٘ ٍ‬
‫ًَ َ ًَ‬ ‫َ‬
‫اهلل ِق٘د ُه َض َص٘ث َك ِمْث‪،‬‬ ‫ْي ٍة‪َ ،‬ونن َ‪ َّٓ ٚ‬ب َصيِّئَ ٍث وََْٓ َحك َْٕ َ‪ٛ‬ا‪ََ ،‬خَتَ َ‪ٛ‬ا ُ‬
‫اف ََر َ‬ ‫أَع َ‬
‫ك‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ ً َ َ ً‬
‫اضدة»‪،‬‬ ‫و ِنن ‪ ٓٚ‬ةِ‪ٛ‬ا ذك ِْٕ‪ٛ‬ا‪َ ،‬خت‪ٛ‬ا اهلل شيئث و ِ‬

‫َّ َ َ َ َ َ ٌ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ ًال‪ " /‬ذًلذث‬ ‫هلل ضَّل‬ ‫‪ )154( - 241 .8‬خٖ أ ِِب م‪ٜ‬ىس‪ ،‬أن رش‪ٜ‬ل ا ِ‬
‫َ َ َ ِّ َ َ َ َ َّ َّ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌُ‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ َ َّ َ‬
‫اب آٖٔ ةِن ِتي ِ‪ ،ٙ‬وأ رك اجل ِِب ضَّل‬ ‫ُخ ِ‬ ‫ني‪ /‬رسِ ِٖٔ أ‪ ِِ ٚ‬اّ ِ‬ ‫يؤح‪ٜ‬ن أسر‪ ٓٚ‬مرت ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫آٔ َٖ ة‪َ ٙ‬و َّاتتَ َك ُ‪َ ٙ‬و َض َّدًَ ُ‪ ،ٙ‬وََْ ُ‪ ٙ‬أس َران‪َ ،‬و َخت ٌد َمُْٕ ٌ‬
‫‪ٜ‬ك أ َّ ى َ‬ ‫اهلل َقَْي‪َ ٙ‬و َشَّْ َٓ وَ َ‬
‫ض َّي‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫ٌ َ َ َ َ ٌ َ َ َّ َ َ َ‬
‫ان‪َ ،‬و َر ُسِ َكٗج ُُل أ َٔث ذنها‪ٚ‬ا‪ ،‬وأض َص َٖ‬ ‫اَل َو َض َّي َشيِّ ِدهِ‪ ،‬وََْ ُ‪ ٙ‬أَس َ‬
‫ر‬
‫ََ َ‬
‫هلل تك‬
‫ا ِ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ان "‬ ‫اء َ‪ٚ‬ا‪ُ ،‬ث َّٓ أَ َّ َب َ‪ٛ‬ا وَأض َص َٖ أَ َ َب َ‪ٛ‬ا‪ُ ،‬ث َّٓ أَخخَ ٌَ َ‪ٛ‬ا َوحَ َز َّو َس َ‪ٛ‬ا وََْ ُ‪ ٙ‬أَس َ‬
‫ر‬ ‫ِم َه َ‬
‫ِ‬
 ‫اهلل َقَْي‪َ ٙ‬و َشَّْٓ‪َ/‬‬‫‪ٜ‬ل اهلل َض ََّّل ُ‬ ‫َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ )223( - 1 .9‬خٖ أ ِِب ٔال ِ ٍٍ اِلشك ِري ًال‪ً /‬ال رش‬
‫ان اهلل َواْلَٕ ُ‬ ‫َ َ َُ َ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ ُ َ ُ‬
‫هلل َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ت‬‫ش‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫ان‬ ‫َ‬ ‫ٕ‬
‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ُأ‬ ‫ان َواْلَٕد ِ ِ‬
‫هلل َّ تٕ‬ ‫اْليٕ ِ‬‫«اّؽ‪ٜٛ‬ر شؽر ِ‬
‫َ َّ َ ُ ُ ٌ َ َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َ َ‬
‫الطدًث‬ ‫ات َواِلر ِض‪ ،‬والطًلة ٗ‪ٜ‬ر‪ ،‬و‬ ‫تَٕل َِن ‪ -‬أو تُٕأ ‪ٔ -‬ا بني الصٕاو ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ٌ َ َّ ُ َ ٌ َ ُ ُ ُ َّ ٌ َ َ َ َ َ َ ُ ُّ‬
‫اس حن ُدو ذتَايِ ٌف‬ ‫ُك َّ‬
‫اجل ِ‬ ‫ةر‪ٚ‬ان والطْب ِعياء‪ ،‬واٌّرآن ضشث لٍ أو قْيٍ‪،‬‬
‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫جى َص ُ‪ ٙ‬ذ ُٕكخٌِ َ‪ٛ‬ا أو ُم‪ٜ‬بٌِ َ‪ٛ‬ا»‬

‫َّ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ ًال‪« /‬أَل‬ ‫هلل َضَّل‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫‪ٜ‬ل‬ ‫‪ )251( - 41 .14‬خٖ أ ِِب ‪ٚ‬ريرة‪ ،‬أن رش‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫اهلل ة‪ ٙ‬اْل َ َؽايَا‪َ ،‬و َير َذ ُف ة‪َّ ٙ‬‬
‫اَ َر َ‬ ‫َ ُ ُّ ُ َ َ‬
‫لَع َٔا َحٕ ُ‬
‫ات؟» ًال‪ٜ‬ا ةََّل يَا َر ُش‪ٜ‬ل‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ط‪ُ ٜ‬‬ ‫أ ّس ٓ‬
‫ْث ُة اْل ُ َؽا إ ََل ال َٕ َصاسد‪َ ،‬واٗخ َـ ُ‬ ‫ََ‬
‫لَع ال َٕ ََكرهِ‪َ ،‬و َك َ‬ ‫َ ُ‬
‫اغ ال ُ‪ُ ٜ‬‬ ‫َ َ‬
‫ار‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫‪ٜ‬‬ ‫ع‬ ‫هلل ًال‪ِ « /‬إشت‬
‫ا ِ‬
‫الر َب ُ‬
‫س ُٓ ِّ‬ ‫َّ َ َ َ َّ َ َ َ ُ‬
‫اط»‬ ‫الطًل ِة بكد الطًل ِة‪ ،‬وه ِّ‬

‫اهلل َقَْي ِ‪َ ٙ‬و َشَّْ َٓ‪َ " /‬ق ٌ‬

‫ِّش‬ ‫‪ٜ‬ل اهلل َض ََّّل ُ‬
‫ِ‬
‫َ َ َُ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ )261( - 56 .11‬خٖ ََعئِشث‪ً ،‬اّج‪ً /‬ال رش‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫اك‪َ ،‬واش ِخنشاق ال َٕاءِ‪َ ،‬وً ُّص‬ ‫اء الِّْطيَث‪َ ،‬و ِّ‬
‫الص َ‪ُ ٜ‬‬ ‫الشارب‪َ ،‬ونخ َى ُ‬‫َّ‬ ‫َ‬
‫ِٔ َٖ اّ ِىؽ َر ِة‪ُّ ً /‬ص‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْباسٓ‪َ ،‬و َجخ ُه اْلةػ‪َ ،‬و َضْ ُي اّ َكاَٗث‪َ ،‬واٗخ ٌَ ُ‬ ‫اِلؿ َى َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫اص ال َٕا ِء " ًال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِِ‬ ‫ار‪ ،‬ومصِ اّ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َّ َ ُ َ ٌ َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫اِشة إَِل أن حس‪ٜ‬ن ال َٕغ َٕغث َزا رخَيتَث‪،‬‬ ‫زك ِريا‪ً /‬ال مطكب‪ /‬ون ِصيج اّك ِ‬
‫ش َ‬
‫اء "‬ ‫اص ال َٕاءِ‪َ /‬حكِن اَلشت٘ َ‬ ‫يف‪ " /‬اٗخ ٌَ ُ‬ ‫ًَ َال َوك ٌ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ َ َ َ ُ َُ َ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ‪،‬‬ ‫هلل َضَّل‬
‫‪ )642( - 151 .12‬قٖ أِب ‪َ ٚ‬ري َرة‪ً ،‬ال‪ /‬ش ِٕكج رش‪ٜ‬ل ا ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫الطًل ُة وًل حأح‪ٜٚ‬ا تص َك‪ٜ‬ن‪َ ،‬وأح‪ٜٚ‬ا تٕش‪ٜ‬ن َو َقْيس ُٓ‬ ‫ج‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َُ ُ‬
‫حٌ‪ٜ‬ل‪ِ « /‬إذا أ ِريٕ ِ‬
‫َ َ ُ ََ‬ ‫َ ُّ‬ ‫َّ َ ُ َ َ‬
‫ُي٘ث‪ ،‬ذ َٕا أ َركخُٓ و َطْ‪ٜ‬ا‪َ ،‬و َٔا واحسٓ وأحِ ُّٕ‪ٜ‬ا»‬‫الص ِ‬
 ‫ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫هلل ضَّل اهلل قْي ِ‪ ٙ‬وشْٓ‪ً ،‬ال‪" /‬‬ ‫‪ )632( - 214 .13‬خٖ أ ِِب ‪ٚ‬ريرة‪ ،‬أن رش‪ٜ‬ل ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ َّ َ‬ ‫َََ‬ ‫ُ َ َ َ ٌ َّ‬ ‫َََ َُ َ‬
‫ار‪َ ،‬وَيخَ ِٕ ُك‪ٜ‬ن ِ ي َضًل ِة‬ ‫حخكارت‪ٜ‬ن ِذيسٓ مًلئِسث ةِالْي ِِ‪ ،‬ومًلئِسث ةِاجل‪ِ ٛ‬‬
‫ُ َ َ‬ ‫ُ َ َُ‬ ‫ُ َّ َ ُ ُ َّ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫يٖ ةَاح‪ٜ‬ا ِذيسٓ‪ ،‬ويَصأل ُ‪َ ٓٛ‬ر ُّب ُ‪َ ٓٛ‬و‪ َٜ ٚ‬أقْ ُٓ‬ ‫اَّل‬
‫ْص‪ ،‬ثٓ حكرج ِ‬
‫َ‬
‫اّىش ِر‪ ،‬وضًل ِة اّك ِ‬
‫ُ‬ ‫ُّ َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ةِ ِ‪َ /ٓٛ‬يه ح َركخُٓ ِقتَا ِ ي؟ ذيٌَ‪ٜ‬ل‪ٜ‬ن‪ /‬ح َرك٘ا‪َ ٓٚ‬و‪ ٓٚ‬يُ َطْ‪ٜ‬ن‪َ ،‬وأحي٘ا‪َ ٓٚ‬و‪ٓٚ‬‬
‫ُّ َ‬
‫يُ َطْ‪ٜ‬ن "‬

‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫َ َ َُ ََ َ َ َ َ َُ ُ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ‪ " /‬إِن‬ ‫هلل ضَّل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫‪ٜ‬ل‬ ‫‪ )649( - 273 .14‬خٖ أ ِِب ‪ٚ‬ريرة‪ً ،‬ال‪ً /‬ال رش‬
‫الْ‪ َّٓ ٛ‬امىر َ ُُل‪ُ ،‬‬‫‪ٜ‬ل‪ُ /‬‬ ‫َُ ُ‬ ‫َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫الْ‪َّٓ ٛ‬‬ ‫ِ‬ ‫ام ِ ي َم ِْ ِص ِ‪ ،ٙ‬تٌ‬ ‫ال ًَٕلئِسث حطِّل لَع أض ِدزٓ ٔا‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ‬
‫الطًل ُة َت ِب ُص ُ‪" ٙ‬‬ ‫ارَح‪ٔ ،ٙ‬ا لٓ ُي ِدث‪َ ،‬وأضدزٓ ِ ي ضًل ٍة ٔا َكٗ ِ‬
‫ج‬

‫َّ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫َ َ َُ ََ َ َ َ َ َُ ُ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ‪َٖٔ « /‬‬ ‫هلل ضَّل‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫‪ٜ‬ل‬‫‪ )666( - 282 .15‬خٖ أ ِِب ‪ٚ‬ريرة‪ً ،‬ال‪ً /‬ال رش‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ً‬
‫ِض و ِريغث ِٖٔ و َرائِ ِظ‬ ‫َت َؽ َّ‪َ ٛ‬ر ي ةَيخ‪ُ ،ٙ‬ث َّٓ َم ََش إ ََل َبي َ ُ ُ‬
‫هلل ِحلٌ ِ‬
‫‪ٜ‬ت ا ِ‬‫ج ٖٔ بي ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ً‬ ‫ُ‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫هلل‪َ ،‬كٗج خؽ َ‪ٜ‬ح ُاه ِإضدا‪َٕ ٚ‬ا َتُ ُّػ خ ِؽيئَث‪َ ،‬واِلخ َرى حرذ ُف َر َسث»‬ ‫ا ِ‬

‫َ َّ ُ َ‬ ‫َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫‪َ )673( - 294 .16‬خٖ أَِب َمص ُ‬

‫اهلل َقْي ِ‪ٙ‬‬ ‫هلل ضَّل‬ ‫اري‪ً ،‬ال‪ً /‬ال رش‪ٜ‬ل ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ٗ‬ ‫اِل‬ ‫ٍ‬ ‫‪ٜ‬‬‫ك‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ ُّ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫اء‪ ،‬وأقْ ُٕ‪ُٓٛ‬‬ ‫هلل‪ ،‬وإن َكُٗ‪ٜ‬ا ي اّ ٌِ َر َ‬
‫اء ِة َش َ‪ً ٜ‬‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اب ا ِ ِ‬ ‫ُخ ِ‬ ‫وشْٓ‪« /‬يؤم اٌّ‪ٜ‬م أًرؤ‪ِ ِّ ٓٚ‬‬
‫ً َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ُّ َّ َ َ ً َ َ‬ ‫ُّ َّ َ َ ُ‬
‫اء‪ ،‬وأًد ُم ُ‪ِٚ ٓٛ‬ش َرة‪ ،‬و ِإن َكٗ‪ٜ‬ا ِ ي ال ِ‪ٛ‬ش َر ِة َش َ‪ٜ‬ا ًء‪،‬‬ ‫الص٘ ِث‪ ،‬و ِإن َكٗ‪ٜ‬ا ِ ي الص٘ ِث ش‪ٜ‬‬ ‫ةِ‬
‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ً َ َ َ ُ َّ َّ َّ ُ ُ َّ َ‬ ‫ََ َ‬
‫الر ُسِ ِ ي ُشْ َؽاِٗ ِ‪َ ،ٙ‬وَل حٌ ُكد ِ ي ةَي ِخ ِ‪ ٙ‬لَع‬ ‫وأًد ُم ُ‪ِ ٓٛ‬شْٕا‪ ،‬وَل يؤٖٔ الرسِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫حس ِر َٔ ِخ ِ‪ِ ٙ‬إَل ةِ ِإذِٗ ِ‪.ٙ‬‬
 ‫َّ ِّ َ َّ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َّ ُ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍّ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪ )724( - 84 .17‬خٖ أ ِِب ذر‪ ،‬ق ِٖ اجل ِِب ضَّل اهلل قْي ِ‪ ٙ‬وشْٓ‪ ،‬أٗ‪ً ٙ‬ال‪« /‬يط ِتص لَع‬
‫َ ٌَ‬ ‫َ َ ٌ ُ ُّ َ َ‬ ‫ُك تَصب َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ ٌ َ ُ ُّ‬ ‫ُ ِّ َ‬
‫يط ٍث َضدًث‪َ ،‬وُك َت ِٕيد ٍة َضدًث‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ُك ُشًل ََم ِٖٔ أض ِدزٓ ضدًث‪ ،‬و‬
‫َ َ َ ٌَ َ‬ ‫َ َ ٌ ُ ُّ َ‬ ‫ُ ُّ َ َ‬
‫ْه َق ِٖ‬‫وف َض َدًَ ٌث‪َ ،‬و َج ٌ‬ ‫َ‬
‫ْي ٍة ضدًث‪َ ،‬وأم ٌر ةِالٕك ُر ِ‬ ‫َوُك ت‪ِْ ٛ‬يْ ٍث َضدًث‪َ ،‬وُك حس ِت‬
‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ َ ٌَ َ ُ ُ‬
‫ان يَرَ ُك ُ‪َٕ ٛ‬ا ِٔ َٖ الغ َح»‪.‬‬
‫ِ‬
‫ٍ َرك َكخَ‬
‫ِ‬ ‫ل‬‫ذ‬ ‫ٖ‬ ‫ٔ‬
‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫الُٕ٘ ِر ضدًث‪ ،‬وَي ِز‬

‫َ َّ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َُ ََ َ َ َ‬
‫ث‪/‬‬
‫يِّل ضَّل اهلل قْي ِ‪ ٙ‬وشْٓ ةِرًل ٍ‬
‫‪ )721( - 85 .18‬خٖ أ ِِب ‪ٚ‬ريرة‪ً ،‬ال‪ /‬أوض ِاِن خِْ ِ‬
‫َ ُ َ َ َ َ َُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ ِّ َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫«ةِ ِطيَامِ ذًلذ ِث أيَّامٍ ِٖٔ ُك ش‪ٍ ٛ‬ر‪َ ،‬و َرك َك َ ِِت الغ َح‪َ ،‬وأن أوحِ َر رتِ أن أرًد»‪.‬‬

‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َُ ُ َ َ َُ ُ‬ ‫ُ ََ‬

‫اهلل َقْي ِ‪ٙ‬‬ ‫هلل َضَّل‬
‫اب‪ ،‬حٌ‪ٜ‬ل‪ً /‬ال رش‪ٜ‬ل ا ِ‬
‫َ َّ‬
‫‪ )747( - 142 .19‬قٖ خٕر ة ِٖ اْلؽ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ ََُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َّ َ َ َ َ َ‬
‫ني َضًلةِ اّىش ِر‪،‬‬ ‫ام خٖ ِضزبِ ِ‪ ،ٙ‬أو خٖ َش ٍء ِٔ٘‪ ،ٙ‬ذٌرأه ِذيٕا ب‬ ‫وشْٓ‪ٗ ٖٔ« /‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ َ َ َ َّ َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬
‫ب ُُل َأج َٕا ً َرأ ُه ِٔ َٖ الْي ِِ»‬ ‫َو َضًل ِة اّـ‪ِ ٛ‬ر‪ِ َ ،‬خ‬

‫َّ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ‪ً ،‬ال‪ِ « /‬إن ِٔ َٖ‬ ‫هلل ضَّل‬
‫‪ )757( - 167 .24‬خٖ ساةِ ٍر‪ ،‬أن رش‪ٜ‬ل ا ِ‬
‫َّ َ َ ً َ ُ َ ُ َ َ ٌ ُ ٌ َ َ ُ َ َ ً َّ َ‬
‫ْيا‪ِ ،‬إَل أخ َؽ ُاه ِإيَّ ُاه»‬‫الْي ِِ شاقث‪َ ،‬ل ي‪ٜ‬اوٌِ‪ٛ‬ا ختد مص ِْٓ‪ ،‬يصأل اهلل خ‬

‫اهلل َقَْي‪َ ٙ‬و َشَّْ َٓ « َحكٌدُ‬ ‫ِب َض ََّّل ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َُ ََ َ ُُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ )776( - 247 .21‬خٖ أ ِِب ‪ٚ‬ريرة‪ ،‬حتْل ةِ ِ‪ ٙ‬اجل ِ‬
‫س ِِّ ُخٌ َدة يَْض ُ‬ ‫ُ‬ ‫ث ُخ ٌَد إ َذا َٗ َ‬ ‫َ َ ُ ََ َ‬ ‫ُ ََ َ‬ ‫َّ‬
‫ب‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫‪،‬‬‫ام‬ ‫ٍ ِ‬ ‫الشي َؽان لَع ًا ِذيَ ِث َرأ ِس أض ِدزٓ ذًل‬
‫ُ َ ٌ َ َ َّ َ َّ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫ً َ َ‬ ‫َ َ َ ً‬
‫اهلل اْنَْج خٌدة‪َ ،‬و ِنذا ح َ‪ٜ‬عأ اْنَْج‬ ‫َقْيٍ حلًل َؼ ِ‪ٜ‬يًل‪ ،‬و ِإذا اشتيٌؾ وهَر‬
‫َّ‬
‫اجلى ِس‪َ ،‬و ِنَل‬ ‫ب َّ‬ ‫يؽا َؼيِّ َ‬ ‫َخ٘ ُ‪ُ ٙ‬خٌ َدحَان‪ ،‬وَإ َذا َض ََّّل اْنََّْج اّ ُك ٌَ ُد‪ ،‬وَأَضتَ َص نَش ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ َ‬
‫يد َّ‬
‫اجلى ِس َصًلن»‬ ‫أضتص خ ِت‬
‫اهلل َقَْي‪َ ٙ‬و َشَّْ َٓ‪« /‬أَ َض ُّ‬
‫ب‬
‫َ َ َُ ُ‬
‫‪ٜ‬ل اهلل َض ََّّل ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ )783( - 218 .22‬خٖ ََعئِشث‪ً ،‬اّج‪ً /‬ال رش‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫هلل ت َكاَل أ َو ُم َ‪ٛ‬ا‪َ ،‬و ِنن ًِ»‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫ال ِإ‬
‫اِلخٕ ِ‬

‫َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َُ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ‪/‬‬ ‫هلل َضَّل‬
‫‪ )798( - 244 .23‬خٖ َعئِشث‪ً ،‬اّج‪ً /‬ال رش‪ٜ‬ل ا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ُ َ َََ‬ ‫َّ‬ ‫الص َى َرة اُّ َرامِ اّ َ َ‬
‫«ال َٕا‪ُ ٚ‬ر ةاّ ٌُرآن َٔ َف َّ‬
‫اَّلي حٌرأ اٌّرآن ويتخكخف ِذي ِ‪،ٙ‬‬ ‫ْب َر ِة‪َ ،‬و ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬
‫َ ُ َ َ َ َ ٌّ َ ُ َ‬
‫ان»‪.‬‬ ‫و‪ ٜٚ‬قْي ِ‪ ٙ‬شاق‪ُ ،‬ل أسر ِ‬

‫َّ َ َ َ‬ ‫َّ ِّ َ َّ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬

‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ‪ً ،‬ال‪َ " /‬ل‬ ‫‪ )815( - 266 .24‬خٖ َشال ِ ٍٓ‪ ،‬خٖ أ ِبي ِ‪َ ،ٙ‬ق ِٖ اجل ِِب ضَّل‬
‫اء الَّْيِ‪َ ،‬وآَٗ َ‬
‫اء‬ ‫‪ٜ‬م ة ِ‪ ٙ‬آَٗ َ‬ ‫َ ٌُ َ ُ ُ ُ َ‬
‫آن َذ ُ‪َ َٜ ٛ‬ح ٌُ ُ‬ ‫ر‬‫ٌ‬ ‫اّ‬ ‫اهلل‬ ‫اه‬ ‫آح‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫‪/‬‬‫ني‬ ‫َض َص َد إ ََّل ي اذنَخَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ار "‬ ‫اء اجلَّ َ‬
‫‪ٛ‬‬ ‫اهلل َٔ ًاَل‪َ ،‬ذ ُ‪ُ َٜ ٛ‬ح٘ ِى ٌُ ُ‪ ٙ‬آَٗ َ‬
‫اء الَّْيِ‪َ ،‬وآَٗ َ‬ ‫اجل َ‪ٛ‬ار‪َ ،‬و َر ُس ٌِ آحَ ُاه ُ‬
‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫َّ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ‪ً ،‬ال‪ِٖ َٔ « /‬‬ ‫هلل َضَّل‬ ‫‪ )854( - 14 .25‬خٖ أ ِِب ‪َ ٚ‬ري َرة‪ ،‬أن رش‪ٜ‬ل ا ِ‬
‫اح ِ ي‬ ‫ُ َأ َّج َٕا ًَ َّر َب ةَ َدَٗ ًث‪َ ،‬و َٖٔ َر َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ‬
‫امتصِ ي‪ٜ‬م اِلٕك ِث مصِ اِل٘اة ِث‪ ،‬ثٓ راح‪ ،‬و‬
‫ب‬ ‫ُ َأ َّج َٕا ًَ َّر َ‬ ‫َّ َ َّ َ َ َ‬
‫اح ِ ي الصاق ِث اثل ِاثل ِث‪ ،‬و‬ ‫ُ َأ َّج َٕا ًَ َّر َ‬
‫ب َب ٌَ َر ًة‪َ ،‬و َٖٔ َر َ‬ ‫َّ َ َّ َ َ َ‬
‫الصاق ِث اثلا ِجي ِث‪ ،‬و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َّ َ َ َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ً َ َ َ‬
‫َ‬
‫َبشا أًرن‪ ،‬ؤٖ راح ِ ي الصاق ِث الراةِك ِث‪ ،‬وُأجٕا ًرب ساسث‪ ،‬ؤٖ راح ِ ي‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ْض ِت ال ًَٕلئِسث‬ ‫ام َض َ َ‬ ‫ُ َأ َّج َٕا ًَ َّر َب َبي َغ ًث‪ ،‬وَإ َذا َخ َر َج اْل َٔ ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫اق ِث اْلا ِمص ِث‪ ،‬و‬ ‫الص َ‬
‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ِّ‬
‫يَصخَ ِٕ ُك‪ٜ‬ن اَّلَ َر»‬
 ‫ُ‬ ‫َ َّ ُ َ َ َ َ َّ َ َ ِّ‬ ‫َ َ َُ ََ َ َ َ َ َُ ُ‬
‫هلل ضَّل اهلل قْي ِ‪ ٙ‬وشْٓ‪ٌّٜ٘« /‬ا‬
‫‪ )917( - 2 .26‬خٖ أ ِِب ‪ٚ‬ريرة‪ً ،‬ال‪ً /‬ال رش‪ٜ‬ل ا ِ‬
‫ازٓ ََل إ َ َُل إ ََّل ُ‬
‫اهلل»‬
‫َ َ ُ‬
‫م‪ٜ‬ح‬
‫ِ ِ‬

‫َّ َ َ َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬ ‫َ ََ َُ ُ‬ ‫َ ُ ِّ َ َ َ َ َ َ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ لَع أ ِِب‬ ‫هلل ضَّل‬‫‪ )924( - 7 .27‬خٖ أم شْٕث‪ً ،‬اّج‪ /‬خِ رش‪ٜ‬ل ا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُّ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َ‬
‫شْٕث وًد شي ةْصه‪ ،‬وأدٕغ‪ ،ٙ‬ثٓ ًال‪« /‬إِن الروح إِذا ً ِتظ ح ِتك‪ ٙ‬اْلْص»‪،‬‬
‫َ َ‬ ‫ُ َّ َ َ َّ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ََ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ ٌ‬
‫ْي‪ ،‬و ِإن ال ًَٕلئِسث‬ ‫ِب‬
‫ِ ِ ٍ‬ ‫َل‬‫إ‬ ‫ٓ‬ ‫س‬ ‫ص‬
‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ج‬ ‫أ‬ ‫لَع‬ ‫‪ٜ‬ا‬‫ق‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َل‬ ‫«‬ ‫‪/‬‬‫ال‬ ‫ٌ‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬‬‫‪ٙ‬‬‫وغز ٗاس ِٖٔ ِ ِ‬
‫ْ‬‫‪ٚ‬‬ ‫أ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪ٜ‬ن»‪ُ ،‬ث َّٓ ًَ َال‪ُ « /‬‬ ‫ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ‬
‫الْ‪ َّٓ ٛ‬ام ِىر ِِل ِِب َشْ َٕث َوارذف َر َسخَ ُ‪ ِ ٙ‬ي‬ ‫يؤٔ٘‪ٜ‬ن لَع ٔا تٌ‪ٜ‬ل‬
‫يٖ‪َ ،‬وامىر َجلَا َو َ ُُل يَا َر َّب اّ َكالَٕ َ‬
‫ني‪،‬‬ ‫ني‪َ ،‬واخُْى ُ‪ ٙ‬ي َقٌت‪ ٙ‬ي اّ َناةر َ‬ ‫ال َٕ‪ٛ‬ديِّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َُ َ‬
‫ْبهِ‪َ ،‬وٗ ِّ‪ٜ‬ر ُُل ِذي ِ‪.»ٙ‬‬‫واوصص ُل ِ ي ِ‬
‫ر‬

‫َّ‬ ‫َ َّ ُ َ‬
‫اهلل َقْي ِ‪َ ٙ‬و َشْ َٓ‪/‬‬ ‫هلل ضَّل‬‫ا‬
‫َُ ُ َ َ َُ ُ‬
‫‪ٜ‬ل‬‫ش‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫ً‬ ‫‪/‬‬‫‪ٜ‬ل‬‫ٌ‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬‫ٍ‬ ‫ل‬‫ا‬‫ٔ‬‫‪ )926( - 14 .28‬قٖ أَنَس ةٖ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ ِ ِ ٍ‬
‫ُ َ‬ ‫ْب ق٘ َد َّ‬
‫الطد َٔ ِث اِلول»‬ ‫َّ‬
‫«الط ُ ِ‬