IPS-G-PI-500(1):1397

IPS
INSO 15670:1397

Petroleum industry
industry-Metallic
Metallic Pipes for Linepipes

‫ ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎي ﻓﻠﺰي اﻧﺘﻘﺎل‬-‫ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ‬

‫ل‬‫وﻳﺮاﻳﺶ او‬

1397 ‫دي‬
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬

‫ﭘﻴﺶﮔﻔﺘﺎر ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻧﻔﺖ اﻳﺮان )‪ (IPS‬ﻣﻨﻌﻜﺲﻛﻨﻨﺪه دﻳﺪﮔﺎهﻫﺎي وزارت ﻧﻔﺖ اﻳﺮان اﺳﺖ و ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎده در ﺗﺄﺳﻴﺴﺎت‬
‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔﺖ و ﮔﺎز‪ ،‬ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎهﻫﺎي ﻧﻔﺖ‪ ،‬واﺣﺪﻫﺎي ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻲ و ﭘﺘﺮوﺷﻴﻤﻲ‪ ،‬ﺗﺄﺳﻴﺴﺎت اﻧﺘﻘﺎل و ﻓﺮاورش ﮔﺎز‪ ،‬ﻓﺮآورده‪-‬‬
‫ﻫﺎي ﻧﻔﺘﻲ و ﺳﺎﻳﺮ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎت ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻧﻔﺖ‪ ،‬ﺑﺮاﺳﺎس اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ و داﺧﻠﻲ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪه و ﺷﺎﻣﻞ ﮔﺰﻳﺪهﻫﺎﻳﻲ از‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﺮﺟﻊ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮاﺳﺎس ﺗﺠﺮﺑﻴﺎت ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ﻛﺸﻮر و ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﺎﻻ از ﺑﺎزار داﺧﻠﻲ و‬
‫ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺣﺴﺐ ﻧﻴﺎز‪ ،‬ﻣﻮاردي ﺑﻪ ﻃﻮر ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ و ﻳﺎ اﺻﻼﺣﻲ در اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻟﺤﺎظ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻮاردي از ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎي‬
‫ﻓﻨﻲ ﻛﻪ در ﻣﺘﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎ آورده ﻧﺸﺪه اﺳﺖ در داده ﺑﺮگﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺷﺪه ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﻛﺎرﺑﺮان آورده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻧﻔﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﻜﻠﻲ ﻛﺎﻣﻼً اﻧﻌﻄﺎف ﭘﺬﻳﺮ ﺗﺪوﻳﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ ﺗﺎ ﻛﺎرﺑﺮان ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻧﻴﺎزﻫﺎي ﺧﻮد را ﺑﺎ آنﻫﺎ‬
‫ﻣﻨﻄﺒﻖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ اﻳﻦ ﺣﺎل ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺗﻤﺎم ﻧﻴﺎزﻣﻨﺪيﻫﺎي ﭘﺮوژهﻫﺎ را ﭘﻮﺷﺶ ﻧﺪﻫﻨﺪ‪ .‬در اﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﻮارد ﺑﺎﻳﺪ‬
‫اﻟﺤﺎﻗﻴﻪاي ﻛﻪ ﻧﻴﺎزﻫﺎي ﺧﺎص آنﻫﺎ را ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪ ﺗﻬﻴﻪ و ﭘﻴﻮﺳﺖ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬اﻳﻦ اﻟﺤﺎﻗﻴﻪ ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‪ ،‬ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﻲ آن ﭘﺮوژه و ﻳﺎ ﻛﺎر ﺧﺎص را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺧﻮاﻫﻨﺪ داد‪.‬‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻧﻔﺖ ﻫﺮ ﭘﻨﺞ ﺳﺎل ﻳﻜﺒﺎر ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﻲ ﻗﺮارﮔﺮﻓﺘﻪ و روزآﻣﺪ ﻣﻲﮔﺮدﻧﺪ‪ .‬در اﻳﻦ ﺑﺮرﺳﻲﻫﺎ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردي ﺣﺬف و ﻳﺎ اﻟﺤﺎﻗﻴﻪاي ﺑﻪ آن اﺿﺎﻓﻪ ﺷﻮد و ﺑﻨﺎﺑﺮاﻳﻦ ﻫﻤﻮاره آﺧﺮﻳﻦ وﻳﺮاﻳﺶ آنﻫﺎ ﻣﻼك ﻋﻤﻞ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫در اﺟﺮاي ﻗﺎﻧﻮن ﺗﻘﻮﻳﺖ و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻧﻈﺎم اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﺑﻼﻏﻲ رﻳﺎﺳﺖ ﻣﺤﺘﺮم ﺟﻤﻬﻮري‪ ،‬اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد در ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫‪ (INSO 15670‬ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻋﻼم ﮔﺮدﻳﺪ‪.‬‬
‫‪ 97/12/11‬ﺑﺎ ﺷﻤﺎره ) ‪156‬‬
‫از ﻛﺎرﺑﺮان اﺳﺘﺎﻧﺪارد‪ ،‬درﺧﻮاﺳﺖ ﻣﻲﺷﻮد ﻧﻘﻄﻪ ﻧﻈﺮﻫﺎ و ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدﻫﺎي اﺻﻼﺣﻲ و ﻳﺎ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ اﻟﺤﺎﻗﻴﻪاي ﻛﻪ ﺑﺮاي‬
‫ﻣﻮارد ﺧﺎص ﺗﻬﻴﻪ ﻧﻤﻮدهاﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻲ زﻳﺮ ارﺳﺎل ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ .‬ﻧﻈﺮات و ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدﻫﺎي درﻳﺎﻓﺘﻲ در ﻛﺎرﮔﺮوهﻫﺎي ﻓﻨﻲ‬
‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺑﺮرﺳﻲ و در ﺻﻮرت ﺗﺼﻮﻳﺐ در ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮﻫﺎي ﺑﻌﺪي اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻨﻌﻜﺲ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫اﻳﺮان‪ ،‬ﺗﻬﺮان‪ ،‬ﺧﻴﺎﺑﺎن ﻛﺮﻳﻤﺨﺎن زﻧﺪ‪ ،‬ﺧﺮدﻣﻨﺪ ﺷﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻛﻮﭼﻪ ﭼﻬﺎردﻫﻢ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪17‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻃﺮحﻫﺎ و ﭘﺮوژهﻫﺎ‬
‫ﻛﺪﭘﺴﺘﻲ ‪1585886851 :‬‬
‫ﺗﻠﻔﻦ ‪ 88810459 - 60 :‬و ‪66153055‬‬
‫دور ﻧﮕﺎر ‪88810462 :‬‬
‫ﭘﺴﺖ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‪Standards@nioc.ir :‬‬

‫ب‬
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬

‫ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪا‬

‫آﺷﻨﺎﻳﻲ ﺑﺎ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﻨﺪ ﻳﻚ ﻣﺎدة ‪ 3‬ﻗﺎﻧﻮن اﺻﻼح ﻗﻮاﻧﻴﻦ و ﻣﻘﺮرات ﻣﺆﺳﺴﺔ اﺳﺘﺎﻧﺪارد و ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﺻﻨﻌﺘﻲ اﻳﺮان‪ ،‬ﻣﺼﻮب‬
‫ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎه ‪ 1371‬ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺮﺟﻊ رﺳﻤﻲ ﻛﺸﻮر اﺳﺖ ﻛﻪ وﻇﻴﻔﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺗﺪوﻳﻦ و ﻧﺸﺮ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠﻲ )رﺳﻤﻲ( اﻳﺮان را ﺑﻪ ﻋﻬﺪه دارد‪.‬‬

‫ﺗﺪوﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد در ﺣﻮزهﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ در ﻛﻤﻴﺴﻴﻮنﻫﺎي ﻓﻨﻲ ﻣﺮﻛﺐ از ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺳﺎزﻣﺎن‪ ،‬ﺻـﺎﺣﺐﻧﻈـﺮان ﻣﺮاﻛـﺰ و ﻣﺆﺳﺴـﺎت ﻋﻠﻤـﻲ‪،‬‬
‫ﭘﮋوﻫﺸﻲ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴﺪي و اﻗﺘﺼﺎدي آﮔﺎه و ﻣﺮﺗﺒﻂ اﻧﺠﺎم ﻣﻲﺷﻮد و ﻛﻮﺷﺸﻲ ﻫﻤﮕﺎم ﺑﺎ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﻠﻲ و ﺑـﺎ ﺗﻮﺟـﻪ ﺑـﻪ ﺷـﺮاﻳﻂ ﺗﻮﻟﻴـﺪي‪ ،‬ﻓﻨـﺎوري و‬
‫ﺗﺠﺎري اﺳﺖ ﻛﻪ از ﻣﺸﺎرﻛﺖ آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ و ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﺔ ﺻﺎﺣﺒﺎن ﺣﻖ و ﻧﻔـﻊ‪ ،‬ﺷـﺎﻣﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن‪ ،‬ﻣﺼـﺮفﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن‪ ،‬ﺻـﺎدرﻛﻨﻨﺪﮔﺎن و وارد‪-‬‬
‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن‪ ،‬ﻣﺮاﻛﺰ ﻋﻠﻤﻲ و ﺗﺨﺼﺼﻲ‪ ،‬ﻧﻬﺎدﻫﺎ‪ ،‬ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎي دوﻟﺘﻲ و ﻏﻴﺮدوﻟﺘﻲ ﺣﺎﺻﻞ ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠـﻲ اﻳـﺮان ﺑـﺮاي‬
‫ﻧﻈﺮﺧﻮاﻫﻲ ﺑﻪ ﻣﺮاﺟﻊ ذيﻧﻔﻊ و اﻋﻀﺎي ﻛﻤﻴﺴﻴﻮنﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮط ارﺳﺎل ﻣﻲﺷﻮد و ﭘﺲ از درﻳﺎﻓﺖ ﻧﻈﺮﻫﺎ و ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدﻫﺎ در ﻛﻤﻴﺘﺔ ﻣﻠﻲ ﻣﺮﺗﺒﻂ‬
‫ﺑﺎ آن رﺷﺘﻪ ﻃﺮح و در ﺻﻮرت ﺗﺼﻮﻳﺐ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ )رﺳﻤﻲ( اﻳﺮان ﭼﺎپ و ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻣﺆﺳﺴﺎت و ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎي ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ و ذيﺻﻼح ﻧﻴﺰ ﺑﺎ رﻋﺎﻳﺖ ﺿﻮاﺑﻂ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪه ﺗﻬﻴﻪ ﻣـﻲﻛﻨﻨـﺪ درﻛﻤﻴﺘـﻪ‬
‫ﻣﻠﻲ ﻃﺮح‪ ،‬ﺑﺮرﺳﻲ و درﺻﻮرت ﺗﺼﻮﻳﺐ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﭼﺎپ و ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﻳﻲ ﻣﻠﻲ ﺗﻠﻘﻲ ﻣﻲ‬
‫ﺷﻮد ﻛﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس ﻣﻘﺮرات اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎرة ‪ 5‬ﺗﺪوﻳﻦ و در ﻛﻤﻴﺘﺔ ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺮﺑﻮط ﻛﻪ در ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳـﺘﺎﻧﺪارد اﻳـﺮان‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ رﺳﻴﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان از اﻋﻀﺎي اﺻﻠﻲ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠـﻲ اﺳـﺘﺎﻧﺪارد )‪ ،1(ISO‬ﻛﻤﻴﺴـﻴﻮن ﺑـﻴﻦاﻟﻤﻠﻠـﻲ اﻟﻜﺘﺮوﺗﻜﻨﻴـﻚ )‪ 2(IEC‬و‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ اﻧﺪازهﺷﻨﺎﺳﻲ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ )‪ 3(OIML‬اﺳﺖ و ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺗﻨﻬﺎ راﺑﻂ‪ 4‬ﻛﻤﻴﺴﻴﻮن ﻛﺪﻛﺲ ﻏـﺬاﻳﻲ )‪ 5(CAC‬در ﻛﺸـﻮر ﻓﻌﺎﻟﻴـﺖ‬
‫ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ .‬در ﺗﺪوﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺿﻤﻦ ﺗـﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﺮاﻳﻂ ﻛﻠﻲ و ﻧﻴﺎزﻣﻨﺪيﻫﺎي ﺧﺎص ﻛﺸﻮر‪ ،‬از آﺧﺮﻳﻦ ﭘﻴﺸـﺮﻓﺖﻫـﺎي ﻋﻠﻤـﻲ‪،‬‬
‫ﻓﻨﻲ و ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺟﻬﺎن و اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺑﻬﺮهﮔﻴﺮي ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ رﻋﺎﻳﺖ ﻣﻮازﻳﻦ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﺷﺪه در ﻗﺎﻧﻮن‪ ،‬ﺑﺮاي ﺣﻤﺎﻳﺖ از ﻣﺼﺮفﻛﻨﻨﺪﮔﺎن‪ ،‬ﺣﻔﻆ ﺳﻼﻣﺖ و اﻳﻤﻨﻲ‬
‫ﻓﺮدي و ﻋﻤﻮﻣﻲ‪ ،‬ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻت و ﻣﻼﺣﻈﺎت زﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻲ و اﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬اﺟﺮاي ﺑﻌﻀﻲ از اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠﻲ اﻳﺮان‬
‫را ﺑﺮاي ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺗﻮﻟﻴﺪي داﺧﻞ ﻛﺸﻮر و‪/‬ﻳﺎ اﻗﻼم وارداﺗﻲ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷﻮراي ﻋﺎﻟﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‪ ،‬اﺟﺒﺎري ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻲﺗﻮاﻧـﺪ ﺑـﻪ ﻣﻨﻈـﻮر‬
‫ﺣﻔﻆ ﺑﺎزارﻫﺎي ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺑﺮاي ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻛﺸﻮر‪ ،‬اﺟﺮاي اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻛﺎﻻﻫﺎي ﺻﺎدراﺗﻲ و درﺟﻪﺑﻨﺪي آن را اﺟﺒﺎري ﻛﻨـﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨـﻴﻦ ﺑـﺮاي‬
‫اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺑﺨﺸﻴﺪن ﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎدهﻛﻨﻨﺪﮔﺎن از ﺧﺪﻣﺎت ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎ و ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻓﻌﺎل در زﻣﻴﻨـﺔ ﻣﺸـﺎوره‪ ،‬آﻣـﻮزش‪ ،‬ﺑﺎزرﺳـﻲ‪ ،‬ﻣﻤﻴـﺰي و ﺻـﺪور‬
‫ﮔﻮاﻫﻲ ﺳﻴﺴﺘﻢﻫﺎي ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ و ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻲ‪ ،‬آزﻣﺎﻳﺸﮕﺎهﻫﺎ و ﻣﺮاﻛﺰ واﺳﻨﺠﻲ )ﻛﺎﻟﻴﺒﺮاﺳﻴﻮن( وﺳـﺎﻳﻞ ﺳـﻨﺠﺶ‪ ،‬ﺳـﺎزﻣﺎن‬
‫ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﻦﮔﻮﻧﻪ ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎ و ﻣﺆﺳﺴﺎت را ﺑﺮ اﺳﺎس ﺿﻮاﺑﻂ ﻧﻈﺎم ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺻﻼﺣﻴﺖ اﻳﺮان ارزﻳﺎﺑﻲ ﻣﻲﻛﻨﺪ و در ﺻـﻮرت اﺣـﺮاز ﺷـﺮاﻳﻂ‬
‫ﻻزم‪ ،‬ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﺔ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺻﻼﺣﻴﺖ ﺑﻪ آنﻫﺎ اﻋﻄﺎ و ﺑﺮ ﻋﻤﻠﻜﺮد آنﻫﺎ ﻧﻈﺎرت ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ .‬ﺗـﺮوﻳﺞ دﺳـﺘﮕﺎه ﺑـﻴﻦاﻟﻤﻠﻠـﻲ ﻳﻜﺎﻫـﺎ‪ ،‬واﺳـﻨﺠﻲ وﺳـﺎﻳﻞ‬
‫ﺳﻨﺠﺶ‪ ،‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﻴﺎر ﻓﻠﺰات ﮔﺮاﻧﺒﻬﺎ و اﻧﺠﺎم ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻛﺎرﺑﺮدي ﺑﺮاي ارﺗﻘﺎي ﺳﻄﺢ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠﻲ اﻳﺮان از دﻳﮕﺮ وﻇﺎﻳﻒ اﻳـﻦ ﺳـﺎزﻣﺎن‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪1- International Organization for Standardization‬‬

‫‪2- International Electrotechnical Commission‬‬
‫‪3- International Organization for Legal Metrology ((Organisation‬‬
‫)‪Organisation Internationale de Metrologie Legals‬‬
‫‪4- Contact point‬‬
‫‪5- Codex Alimentarius Commission‬‬
‫ج‬
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬

‫ﻛﻤﻴﺴﻴﻮن ﻓﻨﻲ ﺗﺪوﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬

‫» ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ‪ -‬ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎي ﻓﻠﺰي اﻧﺘﻘﺎل «‬

‫ﺳﻤﺖ و‪/‬ﻳﺎ ﻣﺤﻞ اﺷﺘﻐﺎل‪:‬‬ ‫رﺋﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣﺴﺌﻮل ﻧﺮخ ﻋﻮاﻣﻞ اﺧﺘﺼﺎﺻﻲ و روشﻫﺎي ﺑﺮآورد – اداره ﻛﻞ ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻋﻤﻴﺪ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﻓﻨﻲ و اﺟﺮاﻳﻲ و ارزﺷﻴﺎﺑﻲ ﻃﺮح ﻫﺎ‪ -‬ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ‪ ،‬ﭘـﮋوﻫﺶ و‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ ﻃﺮاﺣﻲ ﻛﺎرﺑﺮدي(‬
‫ﻓﻨﺎوري ‪ -‬وزارت ﻧﻔﺖ‬
‫دﺑﻴﺮ‪:‬‬
‫ﺑﺎزرس ﻓﻨﻲ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻣﻮر ﻓﻨﻲ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠـﻲ ﻣﻨـﺎﻃﻖ ﻧﻔـﺖ ﺧﻴـﺰ‬ ‫ﻣﺘﺸﻜﺮ‪ ،‬اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ‬
‫ﺟﻨﻮب – ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)دﻛﺘﺮي ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻧﺎﻧﻮﻣﻮاد‪-‬ﺳﺎﺧﺖ و ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﻧﻮﻛﺎﻣﭙﻮزﻳﺖﻫﺎ(‬

‫اﻋﻀﺎ‪) :‬اﺳﺎﻣﻲ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺮوف اﻟﻔﺒﺎ(‬

‫رﺋﻴﺲ ﺑﺎزرﺳﻲ ﻓﻨﻲ – ﺷﺮﻛﺖ اﻧﺘﻘﺎل ﮔﺎز اﻳﺮان‬
‫آذرﻳﺎن‪ ،‬ﺷﻬﺮام‬
‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ‪ -‬ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻧﺮژي(‬

‫ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻨﺘﺮل ﻛﻴﻔﻴﺖ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﺳﭙﻨﺘﺎ‬ ‫آرﻳﺎن ﭘﻮر‪ ،‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﺿﺎ‬

‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺻﻨﺎﻳﻊ(‬

‫ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت ‪ -‬ﺷـﺮﻛﺖ ﭘﺎﻳﺎﻧـﻪ ﻫـﺎي ﻧﻔﺘـﻲ‬ ‫اﺑﻮﻗﺪاره‪ ،‬رﺿﺎ‬
‫اﻳﺮان – ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺷﻴﻤﻲ(‬

‫ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠـﻲ ﻣﻨـﺎﻃﻖ ﻧﻔﺘﺨﻴـﺰ‬ ‫اﺣﻤﺪﭘﻮري‪ ،‬ﺳﻴﺪﻣﻬﺪي‬

‫ﺟﻨﻮب – ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ ‪ -‬ﻃﺮاﺣﻲ ﻛﺎرﺑﺮدي(‬

‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻧﺎﻇﺮ ﭘﺮوژه ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻔﺖ ﻓﻼت ﻗﺎره – ﺷـﺮﻛﺖ‬ ‫اﺧﻼﻗﻲ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ ‪ -‬ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻧﺮژي(‬

‫ﻛﺎرﺷﻨﺎس ارﺷﺪ ﺑﺎزرﺳﻲ ﻓﻨﻲ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻔﺖ و ﮔﺎز ﭘﺎرس – ﺷﺮﻛﺖ‬ ‫اﻓﺮوﺧﺘﻪ‪ ،‬ﺳﺤﺮ‬
‫ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)دﻛﺘﺮي ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﺘﺎﻟﻮرژي و ﻣﻮاد(‬

‫ﻣﺴﺌﻮل ﭘﺮوژه ‪ -‬ﭘﮋوﻫﺸﮕﺎه ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ – ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫ﺑﻨﻲ ﺣﺴﻦ‪ ،‬ﻣﺴﻌﻮد‬
‫)دﻛﺘﺮي ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ(‬

‫ﻛﺎرﺷﻨﺎس ارﺷﺪ ﻃﺮاﺣﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ ‪ -‬ﺷـﺮﻛﺖ ﻧﻔـﺖ و ﮔـﺎز ﭘـﺎرس –‬ ‫ﺑﺤﻴﺮاﻳﻲ‪ ،‬ﻛﺎوه‬
‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ ‪ -‬ﻃﺮاﺣﻲ ﻛﺎرﺑﺮدي(‬
‫د‬
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬

‫ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻨﺘﺮل ﻛﻴﻔﻴﺖ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻟﻮﻟﻪ ﺳﺎزي ﻣﺎﻫﺸﻬﺮ‬ ‫ﺗﻘﺪﺳﻲ‪ ،‬ﻛﺎوه‬

‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ﺷﻴﻤﻲ(‬

‫ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ﺑﺎزرﺳﻲ ﻛﺎﻻ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻫﺎي ﻧﻔﺘﻲ اﻳﺮان – ﺷﺮﻛﺖ‬ ‫ﺧﺪاﻳﺎري‪ ،‬اﺣﻤﺪ‬
‫ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ اﻳﻤﻨﻲ و ﺑﺎزرﺳﻲ ﻓﻨﻲ(‬

‫ﻛﺎرﺷﻨﺎس ﻓﺮآﻳﻨﺪ ‪ -‬اداره ﻛﻞ ﻧﻈﺎم ﻓﻨﻲ و اﺟﺮاﻳﻲ و ارزﺷﻴﺎﺑﻲ ﻃﺮح‬ ‫دورﮔﻲ‪ ،‬ﻧﺪا‬
‫ﻫﺎ‪ -‬ﻣﻌﺎوﻧﺖ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ‪ ،‬ﭘﮋوﻫﺶ و ﻓﻨﺎوري ‪ -‬وزارت ﻧﻔﺖ‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﺷﻴﻤﻲ آﻟﻲ(‬

‫ﻛﺎرﺷﻨﺎس ارﺷﺪ ﺧﻮردﮔﻲ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﺧﻄﻮط ﻟﻮﻟﻪ و ﻣﺨـﺎﺑﺮات ﻧﻔـﺖ‬ ‫رﻳﺎﺣﻲ‪ ،‬اﻣﻴﺮ‬
‫اﻳﺮان ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﭘﺎﻻﻳﺶ و ﭘﺨﺶ ﻓﺮآورده ﻫﺎي ﻧﻔﺘﻲ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻮاد(‬

‫ﺑﺎزرس ارﺷﺪ ﻓﻨﻲ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻔﺘﺨﻴﺰ ﺟﻨﻮب – ﺷـﺮﻛﺖ‬ ‫زﻳﺪي‪ ،‬ﻣﻬﺪي‬
‫ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ‪ -‬ﻃﺮاﺣﻲ ﻛﺎرﺑﺮدي(‬

‫ﻛﺎرﺷﻨﺎس ارﺷﺪ ﻃﺮاﺣﻲ ﺧﻂ ‪ -‬ﺷـﺮﻛﺖ ﺧﻄـﻮط ﻟﻮﻟـﻪ و ﻣﺨـﺎﺑﺮات‬ ‫ﺳﺒﺰواري‪ ،‬ﻣﻬﺪﻳﺲ‬

‫ﻧﻔﺖ اﻳﺮان – ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ‪ -‬ﻃﺮاﺣﻲ ﻛﺎرﺑﺮدي(‬

‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺑﺎزرﺳﻲ و ﻛﻨﺘﺮل ﻓﻨﻲ ﺳﺘﺎد ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﮔﺎز اﻳﺮان‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﻲ ﺑﻨﻲ‪ ،‬ﺳﻌﻴﺪ‬
‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ(‬

‫ﻣﻬﻨﺪس ﻧﺎﻇﺮ ﺧﻄﻮط ﻟﻮﻟﻪ وﻣﺨـﺎزن ‪ -‬ﺷـﺮﻛﺖ ﭘﺎﻳﺎﻧـﻪ ﻫـﺎي ﻧﻔﺘـﻲ‬ ‫ﻋﺒﺎﺳﭙﻮر ﺟﻨﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻧﻴﻤﺎ‬
‫اﻳﺮان – ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ ‪ -‬ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻧﺮژي(‬

‫ﻛﺎرﺷـﻨﺎس ارﺷـﺪ ﻣﻬﻨـﺪس ﻣﻜﺎﻧﻴـﻚ ‪ -‬ﺷـﺮﻛﺖ ﻣﻠـﻲ ﻣﻬﻨﺪﺳـﻲ و‬ ‫ﻋﺴﻜﺮي‪ ،‬ﻣﻬﺪي‬

‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ(‬

‫رﺋﻴﺲ ﺑﺎزرﺳﻲ ﻓﻨﻲ ﭘﺮوژه ﻫﺎ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻔﺘﺨﻴﺰ ﺟﻨﻮب‬ ‫ﻋﻈﻴﻤﻲ ﺷﻮﺷﺘﺮي‪ ،‬ﻏﻼﻣﺤﺴﻴﻦ‬
‫– ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ(‬

‫ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻨﺘﺮل ﻛﻴﻔﻴﺖ – ﺷﺮﻛﺖ ﻟﻮﻟﻪ ﺳﺎزي اﻫﻮاز‬ ‫ﻛﻼﻧﺘﺮﻳﺎن‪ ،‬ﻛﻴﺎﻧﻮش‬

‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﺘﺎﻟﻮرژي و ﻣﻮاد(‬

‫رﻳﻴﺲ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﻧﺼﺐ ﻃﺮح اﻳﺴﺘﮕﺎه ﻫﺎي ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻓﺸﺎر ﺧـﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻬﺮﻳﺰي‪ ،‬ﻣﺠﻴﺪ‬
‫ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮔﺎز اﻳﺮان ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ(‬
‫ه‬
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬
‫ﻣﻠﻲ ﮔﺎز اﻳﺮان‬

‫ﻣﻬﻨﺪس ارﺷﺪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻲ ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠـﻲ ﭘـﺎﻻﻳﺶ و ﭘﺨـﺶ‬ ‫ﻣﻴﺮي ﺷﻜﺮآب‪ ،‬ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ‬
‫ﻓﺮآورده ﻫﺎي ﻧﻔﺘﻲ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ(‬

‫ﻛﺎرﺷﻨﺎس ارﺷﺪ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ ﺧﻮدﻛﻔﺎﻳﻲ ﻛﺎﻻ ‪ -‬اﻣﻮرﺗﺨﺼﺼﻲ ﺑﺎزرﮔـﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺒﻮي ﻣﺤﻠﻲ‪ ،‬آرش‬
‫‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﮔﺎز اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺷﻴﻤﻲ ‪ -‬ﺷﻴﻤﻲ ﮔﺎز(‬

‫رﻳﻴﺲ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻮاد ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﮔﺎز اﻳﺮان‬ ‫ﻧﮋادﺷﻤﺴﻲ‪ ،‬ﻏﻼﻣﺤﺴﻴﻦ‬
‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﺘﺎﻟﻮرژي(‬

‫ﻣﻬﻨﺪس ارﺷﺪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ و ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ‪ -‬ﺷﺮﻛﺖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻫﺎي‬ ‫ﻧﻴﺴﺎري ﺗﺒﺮﻳﺰي‪ ،‬ﻋﻠﻲ‬
‫ﻧﻔﺘﻲ اﻳﺮان – ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‬ ‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻋﻤﺮان‪ -‬ژﺋﻮﺗﻜﻨﻴﻚ(‬

‫وﻳﺮاﺳﺘﺎر‪:‬‬
‫ﻛﺎرﺷﻨﺎس اﺳﺘﺎﻧﺪارد‪ -‬ﺑﺎزﻧﺸﺴﺘﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان‬ ‫ﺷﺎه ﻣﺤﻤﻮدي‪ ،‬ﺑﻬﺰاد‬
‫)ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ﻓﻴﺰﻳﻚ(‬

‫و‬
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬

‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺪرﺟﺎت‬

‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬

‫ح‬ ‫ﭘﻴﺶﮔﻔﺘﺎر‬
‫ط‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬ﻫﺪف و داﻣﻨﻪ ﻛﺎرﺑﺮد‬
‫‪1‬‬ ‫‪ 2‬ﻣﺮاﺟﻊ اﻟﺰاﻣﻲ‬
‫‪2‬‬ ‫‪ 3‬اﺻﻮل ﻛﻠﻲ اﻧﺘﺨﺎب اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎ‬
‫‪3‬‬ ‫‪ 4‬راﻫﻨﻤﺎي اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪاردي ﻟﻮﻟﻪﻫﺎي ﻓﻠﺰي اﻧﺘﻘﺎل‬
‫‪3‬‬ ‫‪ 1-4‬ﻃﺮاﺣﻲ‬
‫‪3‬‬ ‫‪ 2-4‬ﺧﺮﻳﺪ‬
‫‪4‬‬ ‫‪ 3-4‬ﺳﺎﺧﺖ‬
‫‪4‬‬ ‫‪ 4-4‬ﺑﺎزرﺳﻲ و ﻛﻨﺘﺮل ﻛﻴﻔﻴﺖ‬
‫‪4‬‬ ‫‪ 5-4‬ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪي و ﺣﻤﻞ ﻛﺎﻻ‬
‫‪4‬‬ ‫اﻟﺰاﻣﺎت و ﺿﻮاﺑﻂ ﻓﻨﻲ ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪاردي‬ ‫‪5‬‬

‫ز‬
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬

‫ﭘﻴﺶﮔﻔﺘﺎر‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد » ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ‪ -‬ﻟﻮﻟﻪﻫﺎي ﻓﻠﺰي اﻧﺘﻘﺎل « ﻛﻪ ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ آن در ﻛﻤﻴﺴﻴﻮنﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺗﻮﺳﻂ وزارت ﻧﻔﺖ‬
‫ﺟﻤﻬﻮري اﺳﻼﻣﻲ اﻳﺮان ﺗﻬﻴﻪ و ﺗﺪوﻳﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬در ﻳﻜﺼﺪ و ﭼﻬﻞ و ﻳﻜﻤﻴﻦ اﺟﻼﺳﻴﻪ ﻛﻤﻴﺘﺔ ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات و ﻓﺮآورده ﻫﺎي ﻧﻔﺘﻲ ﻣﻮرخ ‪ 97/12/11‬ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷﺪ‪ .‬اﻳﻨﻚ اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﻪ اﺳﺘﻨﺎد ﺑﻨﺪ ﻳﻚ ﻣﺎدة ‪ 3‬ﻗﺎﻧﻮن‬
‫اﺻﻼح ﻗﻮاﻧﻴﻦ و ﻣﻘﺮرات ﻣﺆﺳﺴﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪارد و ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﺻﻨﻌﺘﻲ اﻳﺮان‪ ،‬ﻣﺼﻮب ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎه ‪ ،1371‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
‫ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺑﺮ اﺳﺎس اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷـﻤﺎرة ‪) 5‬اﺳـﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠـﻲ اﻳـﺮان‪ -‬ﺳـﺎﺧﺘﺎر و ﺷـﻴﻮة‬
‫ﻧﮕﺎرش( ﺗﺪوﻳﻦ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮاي ﺣﻔﻆ ﻫﻤﮕﺎﻣﻲ و ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻲ ﺑﺎ ﺗﺤﻮﻻت و ﭘﻴﺸـﺮﻓﺖﻫـﺎي ﻣﻠـﻲ و ﺟﻬـﺎﻧﻲ در زﻣﻴﻨـﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻳﻊ‪ ،‬ﻋﻠﻮم و ﺧﺪﻣﺎت‪ ،‬اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠﻲ اﻳﺮان در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺷﺪ و ﻫﺮ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﻛﻪ ﺑﺮاي‬
‫اﺻﻼح و ﺗﻜﻤﻴﻞ اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎ اراﺋﻪ ﺷﻮد‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎم ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ در ﻛﻤﻴﺴﻴﻮنﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﻣﻮرد ﺗﻮﺟـﻪ ﻗـﺮار ﺧﻮاﻫـﺪ‬
‫ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﻫﻤﻮاره از آﺧﺮﻳﻦ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠﻲ اﻳﺮان اﺳﺘﻔﺎده ﻛﺮد‪.‬‬
‫ﻣﻨﺒﻊ و ﻣﺄﺧﺬي ﻛﻪ ﺑﺮاي ﺗﻬﻴﻪ و ﺗﺪوﻳﻦ اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﺮح زﻳﺮ اﺳﺖ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺑﺮرﺳﻲ اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﺑﺮ روي اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﻪاي و ﻣﻠﻲ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻳﺎﻓﺘﻪ در ﺻﻨﻌﺖ‬
‫ﻧﻔﺖ‪ ،1397 ،‬اداره ﻛﻞ ﻧﻈﺎم ﻓﻨﻲ و اﺟﺮاﻳﻲ و ارزﺷﻴﺎﺑﻲ ﻃﺮح ﻫﺎ‪ ،‬وزارت ﻧﻔﺖ‪.‬‬

‫ح‬
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬

‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬

‫ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﺑﻴﺶ از ﻳﻜﺼﺪ ﺳﺎل از ﺷﺮوع ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ در ﻛﺸﻮر و ﭘﻴﺸﺮﻓﺖﻫﺎي ﺣﺎﺻﻞ در زﻣﻴﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز‪ ،‬ﺑﻪﻣﻨﻈﻮر ﻳﻜﭙﺎرﭼﻪﺳﺎزي اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﺳﺎﺧﺖ ﻛﺎﻻﻫﺎ و ﺗﺠﻬﻴﺰات ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز‬
‫وزارت ﻧﻔﺖ ﺑﺎ روﻳﻜﺮد ارﺗﻘﺎي ﻛﻴﻔﻴﺖ و اﻳﻤﻨﻲ ﻣﺒﺘﻨﻲ ﺑﺮ روﻳﻜﺮد ﻧﻮﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﺳﺎزي و ارﺗﻘﺎي ﺗﻮان ﺳﺎﺧﺖ داﺧﻞ‬
‫ﮔﺮوهﻫﺎي ﻛﺎﻻﻳﻲ اوﻟﻮﻳﺖدار ﺻﻨﻌﺖ؛ ﻛﻤﻴﺘﻪﻫﺎي ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺨﺼﺼﻲ ﺑﺎ دﻋﻮت از ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎن ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﺗﺎﺑﻌﻪ وزارت‬
‫ﻧﻔﺖ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺗﺠﻬﻴﺰات ﻧﻔﺖ‪ ،‬ﮔﺎز و ﭘﺘﺮوﺷﻴﻤﻲ ﺧﻮزﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان و ﺳﺎﻳﺮ ذيﻧﻔﻌﺎن‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﻳﻜﻲ از ﻛﻤﻴﺘﻪﻫﺎي ﻣﺬﻛﻮر‪ ،‬ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺨﺼﺼﻲ اﻧﻮاع ﻟﻮﻟﻪﻫﺎي اﻧﺘﻘﺎل اﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺲ از ﺑﺮﮔﺰاري‬
‫ﺟﻠﺴﺎت ﻣﺘﻌﺪد ﺗﻮﺳﻂ وزارت ﻧﻔﺖ اﻳﺮان‪ ،‬در ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪاردي و راﻫﻨﻤﺎي اﺳﺘﻔﺎده از آن ﺗﻬﻴﻪ و ﺗﺼﻮﻳﺐ‬
‫ﺷﺪ‪.‬‬
‫اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‪ ،‬ﺗﻮﺳﻂ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺨﺼﺼﻲ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪه و ﺑﺎزﻧﮕﺮي و ﺑﻪروز رﺳﺎﻧﻲ آن ﺗﻮﺳﻂ ﻫﻤﺎن ﻛﻤﻴﺘﻪ اﻧﺠﺎم‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻬﺎ در ﺻﻮرت وﺟﻮد ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ ﻓﻨﻲ‪-‬ﻋﻠﻤﻲ و ﻳﺎ ﺿﺮورتﻫﺎي آﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪﻫﺎي ﻣﻨﻄﻘﻪاي و ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﻳﻲ و ﺷﺮاﻳﻂ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻲ‬
‫ﻛﺸﻮر ﺑﺎ ذﻛﺮ دﻟﻴﻞ و ﺷﻤﺎره ارﺟﺎع ﻣﻨﻄﻘﻪاي و ﭘﺲ از ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺨﺼﺼﻲ ﻣﺠﺎز ﺑﻪ اﻧﺠﺎم ﺗﻐﻴﻴﺮات‬
‫ﻫﺴﺘﻴﻢ‪.‬‬

‫ط‬
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬

‫ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ‪ -‬ﻟﻮﻟﻪﻫﺎي ﻓﻠﺰي اﻧﺘﻘﺎل‬

‫‪ 1‬ﻫﺪف و داﻣﻨﻪ ﻛﺎرﺑﺮد‬

‫ﻫﺪف از ﺗﺪوﻳﻦ اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‪ ،‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪاردي ﺑﺮاي اﻧﻮاع ﻟﻮﻟﻪﻫﺎي ﻓﻠﺰي اﻧﺘﻘﺎل ﻣﺒﺘﻨﻲ ﺑﺮ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ‬
‫ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺑﺮاي ﺑﻪﻛﺎرﮔﻴﺮي در ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ اﻋﻢ از ﺷﺮاﻳﻂ اﻗﻠﻴﻤﻲ و ﺣﺴﺎﺳﻴﺖﻫﺎي ﻓﻨﻲ در ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ﺑﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ‬
‫اﻟﺰاﻣﺎت ﺳﻔﺎرش و ﺳﺎﺧﺖ ﻟﻮﻟﻪﻫﺎي ﻓﻠﺰي اﺳﺖ‪ .‬اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﺮاي ﻟﻮﻟﻪﻫﺎي ﻓﻠﺰي اﻧﺘﻘﺎل ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﺻﻨﻌﺖ‬
‫ﻧﻔﺖ ﻛﺎرﺑﺮد دارد‪.‬‬

‫‪ 2‬ﻣﺮاﺟﻊ اﻟﺰاﻣﻲ‬
‫در ﻣﺮاﺟﻊ زﻳﺮ ﺿﻮاﺑﻄﻲ وﺟﻮد دارد ﻛﻪ در ﻣﺘﻦ اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﻪﺻﻮرت اﻟﺰاﻣﻲ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ارﺟﺎع داده ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺪﻳﻦ‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬آن ﺿﻮاﺑﻂ ﺟﺰﺋﻲ از اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺮﺟﻌﻲ ﺑﺎ ذﻛﺮ ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺘﺸﺎر ارﺟﺎع داده ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬اﺻﻼﺣﻴﻪﻫﺎ و ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮﻫﺎي ﺑﻌﺪي آن ﺑﺮاي‬
‫اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻟﺰامآور ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬در ﻣﻮرد ﻣﺮاﺟﻌﻲ ﻛﻪ ﺑﺪون ذﻛﺮ ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺘﺸﺎر ﺑﻪ آنﻫﺎ ارﺟﺎع داده ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﻫﻤﻮاره‬
‫آﺧﺮﻳﻦ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ و اﺻﻼﺣﻴﻪﻫﺎي ﺑﻌﺪي آﻧﻬﺎ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ اﺳﺖ‪.‬‬
‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺮاﺟﻊ زﻳﺮ ﺑﺮاي ﻛﺎرﺑﺮد اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻟﺰاﻣﻲ اﺳﺖ‪.1‬‬
‫‪2-1 API 5L, Specification for line pipe‬‬
‫‪pipe.‬‬
‫‪2-2 API 5L1, Recommended practice for railroad transportation of line pipe.‬‬
‫‪pipe‬‬
‫‪2-3 API 5LC, Specification for CRA line pipe‬‬
‫‪pipe.‬‬
‫‪2-4 API 5LCP, Specification for coiled line pipe.‬‬
‫‪pipe‬‬
‫‪2-5 API 5LD, Specification for CRA clad or lined steel pipe.‬‬
‫‪pipe‬‬
‫‪2-6 API 5LT, Recommended practice for truck transportation of line pipe.‬‬
‫‪pipe‬‬
‫‪2-7 API 5LW, Recommended practice for transportation of line pipe on barges and marine‬‬
‫‪vessels.‬‬
‫‪2-8 ASME B31.4, Pipeline transportation‬‬
‫‪transportatio systems for liquids and slurries.‬‬
‫‪2-9 ASME B31.8, Gas Transmission and Distribution Piping Systems.‬‬
‫‪Systems‬‬

‫‪ - 1‬در ﺻﻮرت اﺧﺘﻼف ﺑﻴﻦ ﻣﺘﻦ ﻓﺎرﺳﻲ و اﻧﮕﻠﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻣﺘﻦ اﻧﮕﻠﻴﺴﻲ ﻣﻼك ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪1‬‬
 IPS-G-PI-500(1):1397
IPS
1397 ‫ ﺳﺎل‬:(‫ )ﭼﺎپ اول‬15670
156 ‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره‬
2-10 DNV-OS-F101,
F101, Submarine Pipeline Systems
Systems.
2-11 IGS-C-PL-100, Instructions for technical specifications and commissioning of high
pressure gas transmission pipelines.
2-12 IGS-M-PL-001-1, Technical
echnical specifications
pecifications for purchase of steel pipes of Iran National Gas
Company.
2-13 IGS-M-PL-001-2, Technical
echnical specifications
pecifications for purchase of steel pipes of Iran National Gas
Company.
2-14 IPS-E-PI-140, Engineering standard for onshore transportation pipelines.
pipelines
2-15 IPS-M-PI-190,
190, Material and equipment standard for line pipe.
pipe
2-16 NACE MR 0175/ISO ISO 15156-1,
15156 1, Petroleum and natural gas industries - Materials for use in
H2S -containing
containing environments in oil and gas production - Part 1: General principles for
section of cracking-resistant
resistant materials
materials.
‫ ﻣﻮاد ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﻣﺤﻴﻂﻫﺎي ﺣﺎوي‬-‫ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﻔﺖ و ﮔﺎز ﻃﺒﻴﻌﻲ‬،1393 ‫ ﺳﺎل‬:9226-1 ‫ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره‬-‫ﻳﺎدآوري‬
‫ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬،‫ اﺻﻮل ﻛﻠﻲ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻮاد ﻣﻘﺎوم ﺑﻪ ﺗﺮكﺧﻮردﮔﻲ‬-1 ‫ ﻗﺴﻤﺖ‬-‫( در ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔﺖ و ﮔﺎز‬H2S) ‫ﺳﻮﻟﻔﻴﺪ ﻫﻴﺪروژن‬
.‫ ﺗﺪوﻳﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ‬ISO 15156-1: 2009

2-17 NACE MR 0175/ISO ISO 15156-2,

15156 2, Petroleum and natural gas industries - Materials for use in
H2S -containing
containing environments in oil and gas production - Part 2: Cracking-resistant
Cracking carbon
and low-alloy steels, and the use of cast iron
iron.

‫ ﻣﻮاد ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﻣﺤﻴﻂﻫﺎي ﺣﺎوي‬-‫ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﻔﺖ و ﮔﺎز ﻃﺒﻴﻌﻲ‬،1393 ‫ ﺳﺎل‬:9226-2 ‫ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره‬-‫ﻳﺎدآوري‬
،‫ ﻓﻮﻻدﻫﺎي ﻛﺮﺑﻨﻲ و ﻛﻢ آﻟﻴﺎژ ﻣﻘﺎوم ﺑﻪ ﺗﺮكﺧﻮردﮔﻲ و اﺳﺘﻔﺎده از ﭼﺪنﻫﺎ‬-2 ‫ ﻗﺴﻤﺖ‬-‫( در ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔﺖ و ﮔﺎز‬H2S) ‫ﺳﻮﻟﻔﻴﺪ ﻫﻴﺪروژن‬
.‫ ﺗﺪوﻳﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ‬ISO 15156-22: 2009 ‫ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬

2-18 NACE MR 0175/ISO ISO 15156-3,

15156 3, Petroleum and natural gas industries - Materials for use in
H2S -containing
containing environments in oil and gas production - Part 3: Cracking
Cracking-resistant CRAs
(corrosion-resistant
resistant alloys) and other alloys
alloys.

‫ ﻣﻮاد ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﻣﺤﻴﻂﻫﺎي ﺣﺎوي‬-‫ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﻔﺖ و ﮔﺎز ﻃﺒﻴﻌﻲ‬،1393 ‫ ﺳﺎل‬:9226-3 ‫ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره‬-‫ﻳﺎدآوري‬
-‫ )آﻟﻴﺎژﻫﺎي ﻣﻘﺎوم ﺑﻪ ﺧﻮردﮔﻲ( و ﺳﺎﻳﺮ آﻟﻴﺎژﻫﺎي ﻣﻘﺎوم ﺑﻪ ﺗﺮك‬CRAs -3 ‫ ﻗﺴﻤﺖ‬-‫( در ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔﺖ و ﮔﺎز‬H2S) ‫ﺳﻮﻟﻔﻴﺪ ﻫﻴﺪروژن‬
.‫ ﺗﺪوﻳﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ‬ISO 15156-3: 2009 ‫ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬،‫ﺧﻮردﮔﻲ‬

‫ اﺻﻮل ﻛﻠﻲ اﻧﺘﺨﺎب اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎ‬3

‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪاردي آن ﺑﺮاﺳﺎس ﻃﺒﻘﻪﺑﻨﺪي ﺣﻮزهﻫﺎي ﻣﺘﻨﻮع ﻛﺎرﺑﺮي از‬،‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﻫﻤﻴﺖ اﻧﻮاع ﻟﻮﻟﻪﻫﺎي اﻧﺘﻘﺎل‬
‫ ﻛﻠﻴﻪي اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ارﺟﺎع ﺷﺪه‬.‫ ﺑﺎزرﺳﻲ و ﻛﻨﺘﺮل ﻛﻴﻔﻴﺖ و ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪ‬،‫ ﺧﺮﻳﺪ‬،‫ ﺳﺎﺧﺖ‬،‫ﺟﻤﻠﻪ ﻃﺮاﺣﻲ‬

2
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬

‫در ﻣﺘﻦ اﺻﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻧﻴﺰ اﻟﺰام اﺟﺮاﻳﻲ دارﻧﺪ‪ .‬روﻳﻜﺮد ﺗﻬﻴﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪاردي‪ ،‬ﻋﺪم دﺧﻞ و ﺗﺼﺮف در ﻣﺤﺘﻮاي‬
‫ﻓﻨﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ 4‬راﻫﻨﻤﺎي اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪاردي ﻟﻮﻟﻪﻫﺎي ﻓﻠﺰي اﻧﺘﻘﺎل‬

‫ﻛﻠﻴﻪ ﻣﺮاﺣﻞ ﻃﺮاﺣـﻲ‪ ،‬ﺧﺮﻳـﺪ‪ ،‬ﺳـﺎﺧﺖ‪ ،‬ﺑﺎزرﺳـﻲ و ﻛﻨﺘـﺮل ﻛﻴﻔﻴـﺖ‪ ،‬ﺑﺴـﺘﻪ ﺑﻨـﺪي و ﺣﻤـﻞ ﻛـﺎﻻ ﺑﺎﻳـﺪ ﺑﺮاﺳـﺎس‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳـﺘﺎﻧﺪاردي ﺻـﻮرت ﭘـﺬﻳﺮد‪ .‬اﺳـﺘﺎﻧﺪارد ﭘﺎﻳـﻪ اﻧـﻮاع ﻟﻮﻟـﻪﻫـﺎي ﻓﻠـﺰي اﻧﺘﻘـﺎل‪،‬‬
‫‪ API SPEC 5L‬اﺳﺖ‪ .‬اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ارﺟﺎع ﺷﺪه در اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﭘﺎﻳﻪ ﻧﻴﺰ اﻟﺰام اﺟﺮاﻳﻲ دارﻧﺪ؛ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ اﻟﺤﺎﻗﻴـﻪﻫـﺎي‬
‫ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ از ﻗﺒﻴﻞ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻧﻔﺖ اﻳﺮان )‪ 1(IPS‬و اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﮔﺎز اﻳﺮان )‪ 2(IGS‬ﻧﻴﺰ ﺑـﻪ ﻋﻨـﻮان ﻣﺸﺨﺼـﺎت ﻓﻨـﻲ ﺑـﻪ‬
‫ﻣﻨﻈﻮر رﻋﺎﻳﺖ ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﻨﻄﻘﻪاي و اﻟﺰاﻣﺎت اﻗﻠﻴﻤﻲ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪ .‬اﻟﺰاﻣﺎت و ﺿﻮاﺑﻄﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻫﺪف ﺗﻜﻤﻴﻞ و‬
‫ارﺗﻘﺎي اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬در ﺻﻮرﺗﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ از ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ ﻓﻨﻲ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑـﺎ ﻣﺸﺨﺼـﻪﻫـﺎي ﻓﻨـﻲ‬
‫ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ 1-4‬ﻃﺮاﺣﻲ‬

‫ﻃﺮاﺣﻲ ﺧﻄﻮط ﻟﻮﻟﻪ اﻧﺘﻘﺎل ﻣﺎﻳﻌﺎت ﻧﻔﺘﻲ‬ ‫‪1-1-4‬‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ در زﻣﺎن ﻃﺮاﺣﻲ درﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از‪:‬‬

‫;‪1- ASME B31.4‬‬
‫;‪2- DNV-OS-F101‬‬
‫‪3- IPS-E-PI-140.‬‬

‫‪ 2-1-4‬ﻃﺮاﺣﻲ ﺧﻄﻮط ﻟﻮﻟﻪ اﻧﺘﻘﺎل ﮔﺎز‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ در زﻣﺎن ﻃﺮاﺣﻲ درﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از‪:‬‬

‫‪1-‬‬ ‫;‪ASME B31.8‬‬
‫‪2-‬‬ ‫;‪DNV-OS-F101‬‬
‫‪3-‬‬ ‫;‪IGS-C-PL-100‬‬
‫‪4-‬‬ ‫‪IPS-E-PI-140.‬‬

‫‪ 2-4‬ﺧﺮﻳﺪ‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ در زﻣﺎن ﺧﺮﻳﺪ درﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از‪:‬‬

‫)‪1 - Iranian Petroleum Standard (IPS‬‬

‫)‪2 - Iranian Gas Standard (IGS‬‬
‫‪3‬‬
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬
‫‪1-‬‬ ‫;‪API 5L‬‬
‫‪2-‬‬ ‫;‪API 5LC‬‬
‫‪3-‬‬ ‫;‪API 5LCP‬‬
‫‪4-‬‬ ‫;‪API 5LD‬‬
‫‪5-‬‬ ‫;‪IGS-M-PL-001-1&2‬‬
‫‪6-‬‬ ‫‪IPS-M-PI-190.‬‬
‫‪7-‬‬ ‫‪NACE MR 0175/ISO‬‬
‫‪ISO 15156‬‬
‫‪15156-1,2,3.‬‬
‫‪ 3-4‬ﺳﺎﺧﺖ‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ در زﻣﺎن ﺳﺎﺧﺖ درﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از‪:‬‬

‫;‪1- API 5L‬‬
‫;‪2- API 5LC‬‬
‫;‪3- API 5LCP‬‬
‫;‪4- API 5LD‬‬
‫;‪5- IGS-M-PL-001-1&2‬‬
‫‪6- IPS-M-PI-190.‬‬
‫‪7- NACE MR 0175/ISO‬‬
‫‪ISO 15156-1,2,3.‬‬
‫‪15156‬‬

‫‪ 4-4‬ﺑﺎزرﺳﻲ و ﻛﻨﺘﺮل ﻛﻴﻔﻴﺖ‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ در زﻣﺎن ﺑﺎزرﺳﻲ و ﻛﻨﺘﺮل ﻛﻴﻔﻴﺖ درﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از‪:‬‬
‫;‪1- API 5L‬‬
‫;‪2- API 5LC‬‬
‫;‪3- API 5LCP‬‬
‫;‪4- API 5LD‬‬
‫;‪5- IGS-M-PL-001-1&2‬‬
‫‪6- IPS-M-PI-190.‬‬
‫‪7- NACE MR 0175/ISO‬‬
‫‪ISO 15156-1,2,3.‬‬
‫‪15156‬‬

‫‪ 5-4‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪي و ﺣﻤﻞ ﻛﺎﻻ‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ در زﻣﺎن ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪي و ﺣﻤﻞ ﻛﺎﻻ درﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از‪:‬‬
‫;‪1- API 5L1‬‬
‫;‪2- API 5LT‬‬
‫‪3- API 5LW.‬‬

‫اﻟﺰاﻣﺎت و ﺿﻮاﺑﻂ ﻓﻨﻲ ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪاردي‬ ‫‪5‬‬

‫‪4‬‬
 ‫‪IPS-G-PI-500(1):1397‬‬
‫‪IPS‬‬
‫‪) 15670‬ﭼﺎپ اول(‪ :‬ﺳﺎل ‪1397‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪156‬‬

‫در ﺑﻪﻛﺎرﮔﻴﺮي ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪاردي‪ ،‬ﺿﻮاﺑﻂ ﻓﻨﻲ زﻳﺮ ﺑﺎﻳﺪ رﻋﺎﻳﺖ ﺷﻮد‪:‬‬
‫‪ 1-5‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺣﻔﻆ ﻛﻴﻔﻴﺖ و اﻳﻤﻨﻲ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺗﻮﻟﻴﺪي‪ ،‬ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﺗﺎﺑﻌﻪ وزارت ﻧﻔﺖ‪ ،‬ﻣﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﻲ‬
‫ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺧﻮد را ﺟﻬﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﻪﻋﻨﻮان اﻟﺰاﻣﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ اﺿﺎﻓﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺸﺮوط ﺑﺮ اﻳﻦﻛﻪ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﻲ ﻣـﺬﻛﻮر‬
‫از ﺣﺪاﻗﻞ اﻟﺰاﻣﺎت اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺮﺟﻊ اﺻﻠﻲ ﻛﻤﺘﺮ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ 2-5‬ﻣﻨﻈﻮر از‪ ،‬ﺳﺎﺧﺖ‪ ،‬ﺷﺮاﻳﻂ‪ ،‬اﻟﺰاﻣﺎت و ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎي ﭘﺬﻳﺮﺷﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ در ﺳﺎﺧﺖ اﻗﻼم و رﻳﺰاﻗﻼم ﺑﺎﻳﺪ رﻋﺎﻳـﺖ‬
‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ 3-5‬در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻮرد ﻧﻴﺎزي در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪاردي وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﻗﺒﻞ از اﺳﺘﻔﺎده‪،‬‬
‫ﺷﺮح ﻧﻴﺎز اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺬﻛﻮر ﺑﻪ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺨﺼﺼﻲ اﻧﻮاع ﻟﻮﻟﻪﻫﺎي اﻧﺘﻘﺎل و ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻲ ﺻﻨﻌﺘﻲ رﺳﺎﻧﺪه ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ 4-5‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﺮاﻳﻂ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻲ اﻧﺘﻘﺎل ﺳﻴﺎل )ﺗﺮش ﻳـﺎ ﻏﻴـﺮ ﺗـﺮش‪ ،‬دﻣـﺎ و ﻓﺸـﺎر ﻋﻤﻠﻴـﺎﺗﻲ ﺳـﻴﺎل و ﻏﻴـﺮه(‪،‬‬
‫درﺻﻮرﺗﻲﻛﻪ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﻲ ﻛﺎﻻﻫﺎي ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺟﻬﺖ اﻧﺠـﺎم ﻋﻤﻠﻴـﺎت اﻧﺘﻘـﺎل؛ ﻋـﻼوه ﺑـﺮ اﺳـﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣـﺬﻛﻮر‪،‬‬
‫ﻣﺴﺘﻠﺰم اﻋﻤﺎل ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎي ﺑﻴﺸﺘﺮي در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺮﺟﻊ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬اﻟﺰاﻣﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ ﺑﺎﻳﺪ در زﻣﺎن ﻃﺮاﺣﻲ‬
‫و ﺧﺮﻳﺪ ﻟﺤﺎظ ﮔﺮدد‪.‬‬

‫‪5‬‬