‫انًًهكح انًغشتُح‬

Office de la Formation Professionnelle et de la Promotion du Travail

‫مديرية البحث و هندسة التكىين‬
OFPPT DIRECTION RECHERCHE ET INGENIERIE DE FORMATION

ٌ‫انًهخض انُظش‬
‫و‬
‫دنُم األشغال انتطثُمُح‬

:13 ‫انىزذج انتؼذَهُح‬

Vérification et contrôle d’une

installation électrique

‫ الهندسة الكهربائي‬:‫القطاع‬
‫ كهرباء البناء‬:‫التخصص‬
‫ التخصص‬:‫مستىي‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫فريق اإلنتاج‬

‫تم إنشاء هذه الوثيقة بالتعاون مع ‪:‬‬

‫التنسيق‬

‫تصميم و صياغة‬

‫الترجمة إلى اللغة العربية‬

‫ػُسً يسًذ ‪ِ :‬ى‪ ْٛ‬ر٘ؼزش و‪َٙ‬رخء حٌزٕخء رخٌّؼ‪ٙ‬ي حٌّظو‪ٌٍ ٜٚ‬ظىٕ‪ٌٛٛ‬ؿ‪١‬خ حٌظطز‪١‬م‪١‬ش ٗف٘خ‪ْٚ‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪2‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫انفهشط‬

‫‪................................................................................‬‬ ‫حٌ‪ٙ‬يف حٌظ٘غ‪ٌٍّٔ ٍٟ١‬ظ‪ ٜٛ‬ح‪ٚ٤‬ي ٌٍٍٔ‪ٛ‬ن‬

‫ح‪٘٤‬يحف حٌظٕف‪٠ٌ١‬ش ٌٍّٔظ‪ ٜٛ‬حٌؼخٔ‪............................................................................................... ٟ‬‬
‫حٌم‪ٛ‬حٔ‪ ٓ١‬حٌّؼخ‪ ٚ َ١٠‬حٌظّٔ‪١‬خص ‪...........................................................................................................‬‬

‫حٌم‪ٛ‬حٔ‪ ٓ١‬حٌّؼخ‪ ٚ َ١٠‬حٌظّٔ‪١‬خص ‪............................................................................................................‬‬

‫ف‪ ٟ‬حٌّغَد ‪...........................................................................................................................................‬‬
‫ف‪ ٟ‬فَٔٔخ ‪.............................................................................................................................................‬‬
‫ف‪ ٟ‬أ‪ٍٚٚ‬رخ ‪................................................................. ..............................................................................‬‬
‫ف‪ ٟ‬حٌؼخٌُ ‪...............................................................................................................................................‬‬
‫حٌَّحلزش‪...................................................................................................................... .............................‬‬
‫طّخٍ‪ ٓ٠‬ططز‪١‬م‪١‬ش ‪......................................................................................................................................‬‬
‫ِى‪ٔٛ‬خص حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪...............................................................................................................‬‬
‫ِ‪ٜ‬خىٍ حٌطخلش ‪........................................... ...............................................................................................‬‬
‫ٗزىخص حٌظ‪٠ُٛ‬غ ‪.......................................................................................................................................‬‬
‫حٌّ‪ٜ‬خىٍ حٌّٔظمٍش‪................................................................................. ...............................................‬‬
‫ِ‪ٌٛ‬يحص ػخرظش ‪...........................................................................................................................................‬‬
‫ِ‪ٌٛ‬يحص ِظٕمٍش‪.............................................................................................................................. .........‬‬
‫حٌزطخٍ‪٠‬خص ‪.................................................................................................................................................‬‬
‫حٌزطخٍ‪٠‬خص ‪.................................................................................................................................................‬‬
‫حٌَّحوّش ‪............................................................................... ...................................................................‬‬
‫حٌلّ‪٨ٛ‬ص ‪.................................................................................................................................................‬‬
‫حٌّلَوخص‪.................................................................................................................................. ..............‬‬
‫حٌّلَوخص حٌ‪٩‬طِحِٕ‪١‬ش حٌؼ‪٩‬ػ‪١‬ش ح‪ٛ١٤‬حٍ ‪.................................................................................................‬‬
‫حٌّزيأ ‪.......................................................................................................................................................‬‬
‫ح‪ٗ٨‬ظغخي ‪................................................................. ................................................................................‬‬
‫ح‪٦‬ل‪٩‬ع ‪......................................................................................................................................................‬‬
‫ِلَوخص رظ‪١‬خٍ ِظَىى أكخى‪٠‬ش حٌط‪...................................................................................................... .ٍٛ‬‬
‫حٌّل‪٨ٛ‬ص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪..............................................................................................................................‬‬
‫أؿ‪ِٙ‬س حٌفظق ‪ ٚ‬ح‪٦‬غ‪٩‬ق ‪.........................................................................................................................‬‬
‫حٌّفخط‪١‬ق ‪ ٚ‬حٌّزي‪٨‬ص ‪...............................................................................................................................‬‬
‫ٍُ حٌظّخّ (‪.................................................................................................................... )Contacteur‬‬
‫ِآهٌ حٌظ‪١‬خٍ (‪...................................................................................................... )Prises de courant‬‬
‫‪ٓٚ‬خثً حٌلّخ‪٠‬ش ‪......................................................................................................................................‬‬
‫ّٗ‪١ٌٛ‬ش‪........................................................................................... .......................................................‬‬
‫لخ‪١‬غ حٌيحٍس ‪.............................................................................................................................................‬‬
‫حٌفخ‪............................................................................................................................................... .....ًٛ‬‬
‫ِٕخ‪ٚ‬د حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش (‪........................................................................................... )Relais de protection‬‬
‫ِؼيحص حٌ‪٠‬ز‪.......................................................................................................................................... ٢‬‬

‫غ‪..................................................................................................................................................... ٌَ١‬‬
‫حٌّ َ‬
‫ُ‬
‫أى‪ٚ‬حص ‪ ٚ‬أؿ‪ِٙ‬س حٌَ‪ٛ‬ي ‪ ٚ‬حٌم‪١‬خّ ‪.........................................................................................................‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪3‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫ٍ‪ٚ‬حرط‪ٙ‬خ‪............................................................................................ .................................‬‬ ‫حٌّ‪٩ٛٛ‬ص ‪ٚ‬‬

‫حٌّ‪٩ٛٛ‬ص ‪...............................................................................................................................................‬‬
‫حٌمٕ‪ٛ‬حص‪............................................................................................................................................... ....‬‬

‫‪..................................................................................................................................‬‬ ‫طّخٍ‪ ٓ٠‬ططز‪١‬م‪١‬ش‬

‫حٌظمٕ‪١‬ش ‪..................................................................................................‬‬ ‫حٓظويحَ حٌظ‪ٜ‬خِ‪ ٚ ُ١‬ح‪٤‬ىٌش‬
‫ط‪ِٕ٘ ُ١ّٜ‬ؤس و‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪......................................................................................................................‬‬
‫لَحءس ط‪ٜ‬خِ‪ ُ١‬حٌّٕ٘ؤس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪......................................................................................................‬‬
‫ِ‪٩‬كظخص فٕ‪١‬ش ‪......................................................................... ..............................................................‬‬
‫ِ‪ٛ‬حلغ حٌمٕ‪ٛ‬حص ‪ ٚ‬ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪...................................................................................................‬‬
‫غَفش ح‪ٓ٨‬ظلّخَ‪................................................................................................. ..................................‬‬
‫حٌلـُ ‪.................................................................................................................................................. 0‬‬
‫ٌلـُ ‪................................................................................................................................................... 1‬‬
‫حٌلـُ ‪.................................................................................................................................................. 2‬‬
‫حٌلـُ ‪.................................................................................................................................................. 3‬‬
‫طّخٍ‪ ٓ٠‬ططز‪١‬م‪١‬ش‪.............................................................................................. ........................................‬‬

‫حٌظؼَف ػٍ‪ِ ٝ‬وظٍف َِحكً حٌظلمك ‪١ٛ ٚ‬خٔش حٌّٕ٘ؤس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.............................................‬‬

‫ِزيأ حٌ‪١ٜ‬خٔش‪............................................................................................................................................‬‬
‫حٌى٘ف ػٓ حٌّ٘خوً ‪..........................................................................................................................‬‬
‫ِئَٗ حٌمطغ‪............................................................................................................................... .............‬‬
‫اػزخص ل‪ – َٜ‬حٌيحٍس ‪..................................................................................................................................‬‬
‫حٌى٘ف ػٓ حٌظؤٍ‪............................................................................................................................. ٞ٠‬‬
‫حٌى٘ف ػٓ هٍ‪................................................................................................................................. ٢١‬‬
‫طلي‪٠‬ي ح‪٤‬ػطخي ‪........................................................................................................................................‬‬
‫طلي‪٠‬ي أػطخي حٌىز‪٩‬ص‪......................................................................................... ....................................‬‬
‫طلي‪٠‬ي حٌظؤٍ‪......................................................................................................................................... ٞ٠‬‬
‫حٌ‪ ُٓٛ‬حٌى‪َٙ‬رخث‪.................................................................................................................................... ٟ‬‬
‫طلي‪٠‬ي ِ‪٩ٛٛ‬ص حٌظَحو‪١‬ذ حٌم‪َ١ٜ‬س ‪........................................................................................................‬‬
‫طلي‪٠‬ي ‪ ٚ‬طظزغ ِ‪٩ٛٛ‬ص طَو‪١‬ذ ‪ ً٠ٛ١‬ؿيح ‪............................................................................................‬‬
‫اؿَحء حٓظى٘خف أػطخي حٌظَحو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪ ٚ‬ا‪٩ٛ‬ك‪ٙ‬خ ‪................................................................‬‬
‫‪َ١‬ق حٌظ٘و‪..................................................................................................................................... ٚ١‬‬
‫طّخٍ‪ ٓ٠‬ططز‪١‬م‪١‬ش ‪......................................................................................................................................‬‬
‫حٌظطز‪١‬م‪١‬ش ‪......................................................................................................................‬‬ ‫ىٌ‪ ً١‬ح‪ٗ٤‬غخي‬
‫‪............................................................. .............................................................‬‬ ‫‪1‬‬ ‫حٌظطز‪١‬م‪١‬ش‬ ‫ح‪ٗ٤‬غخي‬
‫‪.......................................................................................................................... 2‬‬ ‫حٌظطز‪١‬م‪١‬ش‬ ‫ح‪ٗ٤‬غخي‬
‫‪........................................................................................... ............................... 3‬‬ ‫حٌظطز‪١‬م‪١‬ش‬ ‫ح‪ٗ٤‬غخي‬
‫‪........................................................................................................................... 4‬‬ ‫حٌظطز‪١‬م‪١‬ش‬ ‫ح‪ٗ٤‬غخي‬
‫حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪.............................................................................................................‬‬ ‫طم‪ٙٔ ُ١١‬خ‪٠‬ش حٌ‪ٛ‬كيس‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪4‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫انهذف انتشغُهٍ نهًستىي األول نهسهىن‬

‫انسهىن انًُتظش‬

‫ٌ‪١‬زَ٘ٓ ػٓ وفخءطٗ‪ ،‬ػٍ‪ ٝ‬حٌّظيٍد أْ َتسمك و َشالة انتشاكُة انكهشتائُح كٔذ َٗ‪ِ ٚ ١ٚ‬مخ‪ْ١٠‬‬
‫ِليىس‪.‬‬

‫ششوؽ انتمُُى‬
‫فَى‪ٞ‬‬
‫ِٓ‬
‫• ط‪ٛ‬ؿ‪ٙ١‬خص‬
‫• طَحو‪١‬ذ طًّ٘ ِؼيحص و‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬
‫• كخ‪٨‬ص ِلخوخس‪..‬‬

‫يؼاَُش األداء انؼاو‬

‫ح‪٨‬هظ‪١‬خٍ ‪ ٚ‬ح‪ٓ٨‬ظويحَ حٌّ‪٩‬ثُ ٌ‪٥‬ى‪ٚ‬حص ‪ِ ٚ‬ؼيحص حٌَّحلزش‬

‫ح‪ِ٨‬ظؼخي ٌَ٘‪ ١ٚ‬ح‪ٓ٨‬ظويحَ ‪ ٚ‬كي‪ٚ‬ىٖ‬
‫حكظَحَ ل‪ٛ‬حػي حٌٔ‪ِ٩‬ش‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪5‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫انًىاطفاخ انخاطح نألداء‬ ‫تفاطُم زىل انسهىن انًُتظش‬

‫حٌظفٔ‪ َ١‬حٌيل‪١‬ك ٌٍَِ‪ ُٛ‬حطفخل‪١‬خص‬ ‫أ) حٌظؼَف ػٍ‪ ٝ‬حٌظ‪ٜ‬خِ‪ٚ ُ١‬حٌوط‪.٢‬‬

‫حٌظ‪.ُ١ّٜ‬‬

‫حٌظلمك حٌ٘خًِ ‪ ٚ‬حٌىخًِ حٌّؼيحص‪.‬‬ ‫د) طلٍ‪ ً١‬حٌلخٌش حٌفؼٍ‪١‬ش ٌٍّؼيحص‪.‬‬

‫ىلش حٌّمخٍٔش ر‪ ٓ١‬حٌلخٌش حٌفؼٍ‪١‬ش ‪ ٚ‬حٌلخٌش‬
‫حٌَّؿؼ‪١‬ش ٌٍّؼيحص‪.‬‬

‫ىلش حٌظ٘و‪.ٚ١‬‬ ‫ؽ) ‪ٟ‬غ حٌظ٘و‪.ٚ١‬‬

‫ح‪ٗ٦‬خٍس حٌَّ٘‪ٚ‬ػش ٌٍظخَ٘س حٌّظٍفش‪.‬‬
‫حهظ‪١‬خٍ حٌظيحر‪ َ١‬حٌظ‪ٜ‬ل‪١‬ل‪١‬ش‪.‬‬

‫ح‪٨‬هظ‪١‬خٍ حٌّ‪٩‬ثُ ٌّى‪ ْٛ‬ح‪ٓ٨‬ظزيحي‪.‬‬ ‫‪ )D‬حٓظزيحي حٌّى‪ٔٛ‬خص حٌّظٍفش‬

‫حٌظفى‪١‬ه ‪ ٚ‬حٌظـّ‪١‬غ حٌيل‪١‬ك‪.‬‬
‫حٌ‪ٟٛ‬غ حٌ‪ٜ‬ل‪١‬ق ‪ ٚ‬حٌّؼزض ٌّى‪ٔٛ‬خص‬
‫ح‪ٓ٨‬ظزيحي‪.‬‬

‫حٌظ٘غ‪ ً١‬ح‪ ٚ ِٓ٢‬حٌٍٔ‪ٌٍّ ُ١‬ؼيحص‪.‬‬ ‫‪ )E‬طلمك ِٓ حٗظغخي حٌـ‪ٙ‬خُ‪.‬‬

‫ح‪ٗ٨‬ظغخي حٌّ‪٩‬ثُ‪:‬‬
‫‪ -‬أؿ‪ِٙ‬س حٌظلىُ‬
‫‪ -‬أؿ‪ِٙ‬س حٌلّخ‪٠‬ش‬

‫حٌظَط‪١‬ذ حٌّ‪٩‬ثُ ‪ٔ ٚ‬ظخفش ح‪ِ٤‬خوٓ‪.‬‬ ‫‪ٍ )F‬طذ ‪ٔ ٚ‬ظف‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪6‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫األهذاف انتُفُزَح نهًستىي انثاٍَ‬

‫‪٠‬ـذ ػٍ‪ ٝ‬حٌّظيٍد اطمخْ حٌّؼخٍف ‪ ٚ‬حٌّ‪ٙ‬خٍحص ‪ ٚ‬حٌّؼٍ‪ِٛ‬خص حٌّل‪ٍٜ‬ش أ‪ِ ٚ‬ؼَفش و‪١‬ف‪١‬ش‬
‫حٌلىُ حٌّٔزك ػٍ‪ ٝ‬حٌظؼٍُ حٌّىظٔذ ِزخَٗس ٌٍ‪ٛٛٛ‬ي ٌٍ‪ٙ‬يف ِٓ حٌّٔظ‪ٜٛ‬‬
‫ح‪ٚ٤‬ي‪ِ ،‬ؼً‪:‬‬

‫لثم تؼهى انتؼشف ػهً انخطؾ و األدنح انفُُح‪ ،‬ػهً انًتذسب أٌ (أ)‪:‬‬

‫‪٠ .1‬ظؼَف ػٍ‪ِ ٝ‬ى‪ٔٛ‬خص حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫‪ٔ٠ .2‬ظويَ حٌظ‪ٜ‬خِ‪ ٚ ُ١‬حٌىظ‪١‬زخص حٌظمٕ‪١‬ش‪.‬‬

‫لثم تؼهى كُفُح تسهُم انسانح انفؼهُح نهًؼذاخ‪ ،‬ػهً انًتذسب أٌ (ب)‪:‬‬

‫‪٠ .3‬ظؼَف ػٍ‪ِ ٝ‬وظٍف َِحكً حٌَّحلزش ‪١ٛ ٚ‬خٔش حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬
‫‪٠ .4‬ظؼَف ػٍ‪ ٝ‬ح‪٤‬ى‪ٚ‬حص حٌَث‪١ٔ١‬ش حٌّٔظويِش ٌَّحلزش حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫لثم تؼهى كُفُح وػغ تشخُض‪ ،‬ػهً انًتذسب أٌ (‪:)C‬‬

‫‪ِٜ ِ١ّ٠ .5‬خىٍ حٌّ٘خوً ف‪ ٟ‬حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫‪ٜ٠ .6‬ف اؿَحءحص ا‪٩ٛ‬ف حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫لثم تؼهى كُفُح استثذال انًكىَاخ انًؼُثح‪ ،‬ػهً انًتذسب أٌ (‪:)D‬‬

‫‪٠ .7‬ليى ِى‪ٔٛ‬خص ح‪ٓ٨‬ظزيحي‪.‬‬

‫‪ٔ٠ .8‬ظؼًّ أى‪ٚ‬حص حٌى‪َٙ‬رخث‪.ٟ‬‬
‫‪٠ .9‬ظؼَف ػٍ‪ ٝ‬أٔظّش حٌٔ‪ِ٩‬ش حٌّظؼٍمش رب‪٩ٛ‬ف حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫لثم تؼهى كُفُح انتسمك يٍ تشغُم انًؼذاخ‪ ،‬ػهً انًتذسب أٌ (‪:)E‬‬

‫‪ٜ٠ .10‬ف اؿَحء ػٍّ‪١‬خص حٌظيل‪١‬ك ‪ ٚ‬حٌَّحلزش ٌٍّٕ٘آص ‪ ٚ‬حٌّؼيحص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫لثم تؼهى كُفُح انتشتُة و انتُظُف‪ ،‬ػهً انًتذسب أٌ (‪:)F‬‬

‫‪َ٘٠ .11‬ف أّ٘‪١‬ش حٌٕظخفش ‪ ٚ‬ح‪٘٨‬ظّخَ رف‪٠‬خءحص حٌؼًّ ‪ ٚ‬ح‪٤‬ى‪ٚ‬حص ‪ ٚ‬حٌّؼيحص‪.‬‬

‫انمىاٍَُ‬
‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪7‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫انًؼاَُش و انتسًُاخ‬
‫ٕ٘ َُ رخٌـٍّش ف‪ ٟ‬حٌمطخػخص ح‪٤‬وؼَ طٕ‪ٛ‬ػخ‪ ،‬أ‪ٛ‬زق‬
‫ف‪ ٟ‬حٌَّكٍش حٌظ‪ ٟ‬وخٔض ف‪ٙ١‬خ حٌّؼٍ‪ِٛ‬خص ُط َ‬
‫حٌّٔظ‪ٍٙ‬ه أوؼَ ‪ٍ١‬زخ ‪ ٚ‬اٌلخكخ‪ِ .‬غ ِؼٍ‪ِٛ‬خص أف‪ ،ً٠‬حٌٌ‪ٙ٠ ٓ٠‬ظّ‪ ِٓ ْٛ‬لَ‪٠‬ذ ح‪ ِٓ ٚ‬رؼ‪١‬ي‬
‫حٌّ ََ ٌِك‬
‫خٌّزظيث‪َ٠ ٚ ،ٓ١‬ؼظزَ‪ ْٚ‬ػًّ حٌزٕخء ػّ‪ ٩‬ؿخىح‪ ،‬رؼ‪١‬يح ػٓ ح‪٩ٛ٦‬ف ُ‬
‫رخٌزٕخء ٌ‪ٛٔ١‬ح ر ُ‬
‫(‪.)bricolage‬‬
‫حٌّؼخٍف حٌظمٍ‪١‬ي‪٠‬ش طفٔق حٌّـخي ٌٍّؼخٍف حٌّ‪ٛ‬كيس ‪ ٚ‬حٌّٕظّش‪.‬‬

‫‪ .1‬انمىاٍَُ‪:‬‬

‫‪٠‬ـذ ػٍ‪ ٝ‬حٌظَحو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش أْ طَّ َظؼً ٌٍم‪ٛ‬حٔ‪ ٓ١‬ح‪٦‬ىحٍ‪٠‬ش حٌّؼّ‪ٛ‬ي ر‪ٙ‬خ ف‪ ٟ‬وً رٍي ػٍ‪ٝ‬‬
‫كيٖ‪ ٚ .‬ف‪ ٟ‬غ‪١‬خد ِؼً ٌٖ٘ حٌم‪ٛ‬حٔ‪ٜ٠ ،ٓ١‬زق اٌِحِخ حػظّخى ل‪ٛ‬حٔ‪ ٓ١‬حٌزٍيحْ ح‪٤‬لَد ف‪ٟ‬‬
‫ح‪٨‬كظ‪١‬خؿخص‪.‬‬

‫رخٌٕٔزش ٌٍٍّّىش حٌّغَر‪١‬ش حٌّظطٍزخص حٌّطزمش‪ ،‬طميَ ر٘ىً ػخَ ‪ٚ‬فمخ ٌٍم‪ٛ‬حػي حٌفٕ‪١‬ش‬
‫ٌظٕف‪١ٛ ٚ ٌ١‬خٔش حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ِٓ حٌ‪ٕٜ‬ف ح‪ٚ٤‬ي (َِفك حٌَّٓ‪ٍ َٛ‬لُ ‪ 350-67‬ف‪ٟ‬‬
‫‪ُٚ 1967 ٛ١ٌٛ٠ 15‬حٍس ح‪ٗ٤‬غخي حٌؼّ‪١ِٛ‬ش ‪ ٚ‬ح‪٨‬ط‪ٜ‬خ‪٨‬ص)‪.‬‬

‫رخٌٕٔزش ٌفَٔٔخ‪ ،‬ػٍ‪ ٝ‬حٌظَحو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ح‪ِ٨‬ظؼخي ٌٍ‪ٛ‬حثق اىحٍس‪ ِٓ ،‬ر‪ٕٙ١‬خ‪:‬‬

‫‪ --‬حٌَّٓ‪ َٛ‬حٌّئٍم ‪ 14‬طَ٘‪ ٓ٠‬حٌؼخٔ‪ 1988 )novembre( ٟ‬ر٘ؤْ كّخ‪٠‬ش حٌؼّخي ف‪ٟ‬‬
‫حٌّئٓٔخص حٌظ‪ ٟ‬ط٘غً حٌظ‪١‬خٍحص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫‪ --‬طَط‪١‬ذ حٌ‪ُٛ‬حٍحص ف‪ 22 ٟ‬طَ٘‪ ٓ٠‬ح‪ٚ٤‬ي (‪( 1969 )octobre‬حٌـَ‪٠‬يس حٌَّٓ‪١‬ش ‪ٛٔ 30‬فّزَ‬
‫‪ )1969‬ػٍ‪ ٝ‬حِظؼخي حٌظَحو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ٌٍّؼخ‪ َ١٠‬ف‪ ٟ‬حٌّزخٔ‪ ٟ‬حٌٔىٕ‪١‬ش‪.‬‬

‫‪ --‬حٌَّٓ‪ َٛ‬حٌ‪ٜ‬خىٍ ف‪ 14 ٟ‬ى‪ّٔ٠‬زَ ػخَ ‪ٌَّ 1972‬حلزش ‪ ٚ‬حٌظ‪ٜ‬ي‪٠‬ك ػٍ‪ ٝ‬حِظؼخي ح‪ٔ٤‬ظّش‬
‫حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش حٌٌِّٕ‪١‬ش ٌّؼخ‪ َ١٠‬حٌٔ‪ِ٩‬ش ( ؽ‪ٛٔ 20 ٍ .‬فّزَ)‪.‬‬

‫‪ --‬حٌَّٓ‪ َٛ‬ف‪ 12 ٟ‬كِ‪َ٠‬حْ (‪ ٚ 1973 )juin‬حٌَّٓ‪ َٛ‬حٌ‪ٜ‬خىٍ ف‪ 1973 ٛ١ٔٛ٠ 22 ٟ‬حٌّظؼٍك‬

‫رّؼيحص ح‪٨‬ط‪ٜ‬خ‪٨‬ص حٌٍٔى‪١‬ش ‪ ٚ‬حٌ‪ٍٓ٩‬ى‪١‬ش ر‪ ٓ١‬أفَحى ح‪َٓ٤‬س ف‪ ٟ‬حٌّزخٔ‪ ٟ‬حٌٔىٕ‪١‬ش (حٌـَ‪٠‬يس‬
‫حٌَّٓ‪١‬ش حٌّئٍهش ‪ 15‬كِ‪َ٠‬حْ ‪.)1973‬‬

‫‪ --‬حٌَّٓ‪ َٛ‬ف‪ 31 ٟ‬أوظ‪ٛ‬رَ ػخَ ‪ ٚ 1973‬حٌَّٓ‪ َٛ‬حٌ‪ٜ‬خىٍ ف‪ِ 23 ٟ‬خٍّ ‪ 1965‬ر٘ؤْ‬

‫طٔ‪٠ٛ‬ش ح‪ٟ ِٓ٤‬ي حٌلَ‪٠‬ك ‪ ٚ‬حٌفِع ف‪ ٟ‬حٌّئٓٔخص حٌّفظ‪ٛ‬كش ٌٍـّ‪ ،ٍٛٙ‬رّخ ف‪ًٌ ٟ‬ه طٍه‬
‫حٌّ‪ٕٜ‬فش ف‪ ٟ‬حٌ‪ٕٜ‬ف حٌوخِْ‪.‬‬

‫‪ --‬حٌَّٓ‪ َٛ‬حٌّئٍم ‪ 15‬طَ٘‪ ٓ٠‬حٌؼخٔ‪ ٚ ،1967 )novembre( ٟ‬حٌَّٓ‪ َٛ‬حٌ‪ٜ‬خىٍ ف‪18 ٟ‬‬
‫أوظ‪ٛ‬رَ ‪ 1977‬ر٘ؤْ ط٘‪١١‬ي حٌّزخٔ‪ ٟ‬حٌ٘خ٘مش ‪ ٚ‬حٌلّخ‪٠‬ش ‪ٟ‬ي ِوخ‪ َ١‬حٌٕخٍ ‪ ٚ‬حٌٌػَ‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪8‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ .2‬انًؼاَُش وانتسًُاخ‬

‫حٌم‪ٛ‬حٔ‪ ٓ١‬ط٘ىً َِؿغ ٌٍّؼخ‪ َ١٠‬حٌّؼّ‪ٛ‬ي ر‪ٙ‬خ‪ ٚ .‬ف‪ ٟ‬غ‪١‬خد ِؼخ‪ِ َ١٠‬غَر‪١‬ش‪ُ ،‬طٔ َظو َيَ حٌم‪ٛ‬حػي‬
‫‪ ٚ‬حٌّؼخ‪ َ١٠‬حٌ‪ٜ‬خىٍس ػٓ ح‪٨‬طلخى حٌظمٕ‪ٌٍ ٟ‬ى‪َٙ‬رخء (‪ )UTE‬رفَٔٔخ‪.‬‬

‫‪٠‬ـذ أْ طى‪ ْٛ‬حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ِظطخرمش ِغ ٔظ‪َ١‬حص حٌّؼخ‪ َ١٠‬حٌّغَر‪١‬ش ‪ٚ NF C 15 -100‬‬

‫‪ .NF C 90 –120‬حٌّؼ‪١‬خٍ ‪ NF C 15 –100‬حٌٌ‪ ٞ‬طُ َٖٔ٘ ف‪ِ ٟ‬خٍّ ‪ ٚ ،1990‬حٌّ‪ٛ‬حفك ػٍ‪ٗ١‬‬
‫ف‪ِ 13 ٟ‬خ‪ ،1991 ٛ٠‬أ‪ٛ‬زق اٌِحِ‪١‬خ ٌِٕ ًٌه حٌل‪ ٓ١‬رخٌٕٔزش ٌٍزٕخ‪٠‬خص حٌٔىٕ‪١‬ش حٌـي‪٠‬يس‪.‬‬
‫‪ ٚ‬طؼًّ ػٍ‪ ٝ‬طؼَ‪٠‬ف‪:‬‬

‫‪ --‬حٌم‪ٛ‬حػي حٌّٕظّش ‪ٓ٨‬ظويحَ حٌّ‪ٛ‬حى‪.‬‬

‫‪ --‬ل‪ٛ‬حػي ‪ٟٚ‬غ حٌمٕ‪ٛ‬حص ‪ ٚ‬حٌّمخىحص‪.‬‬
‫‪ --‬ل‪ٛ‬حػي ططز‪١‬ك ‪ٓٚ‬خثً حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش ‪ٟ‬ي حٌ‪ٜ‬يِخص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬
‫‪ِ --‬ظطٍزخص حٌظفظ‪ ٚ ٖ١‬حٌ‪١ٜ‬خٔش‪.‬‬

‫ػٕيِخ طو‪٠‬غ حٌّ‪ٛ‬حى حٌّٔظويِش ف‪ ٟ‬حٌظَو‪١‬زخص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ٌ‪ٛ‬حكي أ‪ِ ٚ‬ـّ‪ٛ‬ػش ِٓ حٌّؼخ‪،َ١٠‬‬
‫‪٠‬ـذ أْ طظفك ‪ ٚ‬طظطخرك ِغ حٌّؼخ‪ َ١٠‬حٌّؼّ‪ٛ‬ي ر‪ٙ‬خ‪.‬‬

‫ح‪ِ٨‬ظؼخي ٌٍّؼخ‪٠ُ َ١٠‬ئو ٌُي ر٘‪ٙ‬خىس ح‪ِ٨‬ظؼخي حٌّميِش ِٓ ‪َ١‬ف حٌ‪ٜ‬خٔغ (أ‪ ٚ‬حٌَ٘وش حٌّ‪ٕٜ‬ؼش) أ‪ٚ‬‬
‫ػٓ ‪٠َ١‬ك طؼ‪" ٓ١١‬ػ‪ِ٩‬ش حٌّطخرمش" (حٌ٘خٍس " ‪ "nm‬حٌظخَ٘س ػٍ‪ ٝ‬حٌّ‪ٛ‬حى حٌّ‪ٕٜ‬ؼش ف‪ٟ‬‬
‫حٌّغَد ‪ ٚ‬حٌ٘خٍس "‪ "NF‬ػٍ‪ ٝ‬حٌّ‪ٛ‬حى حٌفَٔٔ‪١‬ش حٌ‪ٕٜ‬غ‪ِ ٚ ،‬ئهَح "‪ "CE‬رخٌٕٔزش ٌىً حٌّ‪ٛ‬حى‬
‫حٌّ‪ٕٜ‬ؼش رخٌّف‪١ٟٛ‬ش ح‪ٍٚٚ٤‬ر‪١‬ش ٌزٍيحْ ح‪٨‬طلخى ح‪ٍٚٚ٤‬ر‪.)ٟ‬‬

‫حٌ٘خٍس ح‪ٍٚٚ٤‬ر‪١‬ش‬ ‫حٌ٘خٍس حٌفَٔٔ‪١‬ش‬ ‫حٌ٘خٍس حٌّغَر‪١‬ش‬

‫ِٓ ٘‪١‬جخص حٌظؼ‪ٔ َ١١‬ـي ِخ ‪:ٍٟ٠‬‬

‫‪ --‬فٍ انًغشب‪:‬‬

‫أ) حٌّـٍْ حٌ‪ُٛ‬حٍ‪ ٞ‬ح‪٤‬ػٍ‪ٌٍ ٝ‬ـ‪ٛ‬ىس ‪ ٚ‬ح‪ٔ٦‬ظخؿ‪١‬ش‪ ،‬طلض اَٗحف ٍث‪ِ ْ١‬ـٍْ حٌ‪ٍُٛ‬حء أ‪ِٓ ٚ‬‬
‫‪ٕٛ٠‬د ػٕٗ ‪٠ :‬ؼًّ ػٍ‪ ٝ‬ىٍحٓش ؿّ‪١‬غ ح‪ٓ٤‬جٍش حٌّظؼٍمش رخٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي‪.‬‬

‫ّؼ‪ٌ١‬ش ‪ُٚ‬حٍس حٌ‪ٕٜ‬خػش‪ٙ٠ :‬ظُ رظٕٔ‪١‬ك‬

‫د) ‪( SNIMA‬هيِخص حٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي حٌ‪ٕٜ‬خػ‪ ٟ‬حٌّغَر‪ )ٟ‬ر َ‬
‫أٔ٘طش حٌٍـٕش حٌفٕ‪١‬ش ٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي حٌّمخ‪.ْ١٠‬‬

‫ؽ) ٌـخْ فٕ‪١‬ش ٌٍظ‪ٛ‬ك‪١‬ي‪ ،‬ط‪ِّ ُ٠‬ؼٍ‪ ٓ١‬ػٓ ح‪٦‬ىحٍس ‪ ٚ‬حٌّ‪ٕٜ‬ؼ‪ ٚ ٓ١‬حٌّٔظويِ‪ ٚ ،ٓ١‬حٌّوظزَحص‬
‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪9‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ِ ٚ‬ؼخ٘ي حٌزل‪ٛ‬ع‪ ،‬حٌظ‪ ٟ‬طم‪ٛ‬ى٘خ حٌ‪ُٛ‬حٍحص حٌّؼٕ‪١‬ش رخٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي ف‪ ٟ‬حٌمطخع حٌ‪ٕٜ‬خػ‪ :ٟ‬أ‪ُٙ‬‬
‫‪ٕ٠‬ـِ‪ ْٚ‬وً ىٍحٓش فٕ‪١‬ش ِظؼٍمش رخٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي ‪٠ ٚ‬ؼي‪ِ٘ ْٚ‬خٍ‪٠‬غ حٌّؼخ‪.َ١٠‬‬

‫‪ --‬فٍ فشَسا‪:‬‬

‫أ) ‪ : AFNOR‬حٌـّؼ‪١‬ش حٌفَٔٔ‪١‬ش ٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي حٌّؼخ‪ ،َ١٠‬حٌظ‪ ٟ‬طؤٓٔض ف‪ ٟ‬ػخَ ‪ٟ٘ ٚ ،1926‬‬
‫طَوِ‬
‫‪ ٚ‬طٕٔك وً ح‪ٗ٤‬غخي حٌيٍحٓ‪١‬ش حٌّظؼٍمش رخٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي‪ ٟ٘ .‬ؿّؼ‪١‬ش هخ‪ٛ‬ش‪ ،‬أػٍٓ ػٕ‪ٙ‬خ ‪ٍَٟٚ‬س‬
‫ػّ‪١ِٛ‬ش‪.‬‬

‫د) ‪ : UTE‬ح‪٨‬طلخى حٌظمٕ‪ٌٍ ٟ‬ى‪َٙ‬رخء‪ ٟ٘ ٚ ،‬حٌ‪١ٙ‬جش حٌّىٍفش ِٓ ‪َ١‬ف ‪ AFNOR‬ربػيحى ِؼخ‪َ١٠‬‬

‫ِظؼٍمش رخ‪ٌ٦‬ىظَ‪ٚ‬طىٕ‪١‬ه‪.‬‬

‫‪ --‬فٍ أوسوتا‪:‬‬

‫أ) ‪ : CENELEC‬حٌٍـٕش ح‪ٍٚٚ٤‬ر‪١‬ش ٌٍظ‪ٛ‬ك‪١‬ي ف‪ ٟ‬ح‪ٌ٦‬ىظَ‪ٚ‬طىٕ‪١‬ه‪ ٚ ،‬طؼًّ ػٍ‪ِٛ ٝ‬حءِش ِؼخ‪َ١٠‬‬

‫حٌي‪ٚ‬ي ح‪ٍٚٚ٤‬ر‪١‬ش (فَٔٔخ‪ ،‬أٌّخٔ‪١‬خ‪ ،‬حٔىٍظَح‪ ،‬حٌن)‪.‬‬

‫‪ --‬و فٍ انؼانى‪:‬‬

‫أ) ‪ : ISO‬حٌّٕظّش حٌي‪١ٌٚ‬ش ٌٍظ‪ٛ‬ك‪١‬ي‪.‬‬

‫د) ‪( : IEC‬حٌٍـٕش حٌى‪َٚٙ‬طمٕ‪١‬ش حٌي‪١ٌٚ‬ش)‪ٌ٘ :‬ح حٌظٕظ‪ ُ١‬ػٍ‪ ٝ‬حٍطزخ‪ ١‬د ‪ ISO‬حٌٌ‪٠ ٞ‬ى‪ْٛ‬‬
‫‪ AFNOR‬ف‪ ٗ١‬ػ‪ٛ٠‬ح‪.‬‬

‫‪ .3‬انًشالثح‪:‬‬

‫ٌ‪ّ٠‬خْ ٓ‪ِ٩‬ش ح‪ٗ٤‬وخ‪ ٚ ٙ‬حٌّّظٍىخص ‪ٟ‬ي حٌّوخ‪ َ١‬حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪ ٚ‬حٌٕخؿّش ػٓ حٌّٕ٘آص ‪ٚ‬‬
‫حٌظَحو‪١‬ذ حٌّؼطٍش‪ ،‬حٌٍٔطخص حٌؼّ‪١ِٛ‬ش ط‪ٜ‬خىق ػٍ‪ ٝ‬حٌ‪١ٙ‬آص حٌّٔئ‪ٌٚ‬ش ػٓ ٍ‪ٛ‬ي ح‪ِ٨‬ظؼخي‬
‫ٌٍّؼخ‪ ٚ َ١٠‬حٌّ‪ٛ‬حفمش‪ ،‬ىحهً حٌّزخٔ‪ ،ٟ‬ػٍ‪ ٝ‬حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش حٌوخ‪ٟ‬ؼش ٌّؼخ‪ َ١٠‬حٌٔ‪ِ٩‬ش‬
‫حٌّؼّ‪ٛ‬ي ر‪ٙ‬خ‪.‬‬

‫حٌظلمك ‪ٌٍ ٍَٟٞٚ‬ظؤوي ِّخ ‪:ٍٟ٠‬‬

‫‪ --‬أْ حٌؼِي ؿ‪١‬ي‪ ٚ ،‬حٌلّخ‪٠‬ش فؼخٌش‪.‬‬
‫‪ --‬أْ حٌم‪ٛ‬حػي ‪ٚ‬حٌّظطٍزخص طُ حٓظ‪١‬فخإ٘خ‪.‬‬
‫‪ --‬أْ ح‪ٗ٤‬غخي طُ طٕف‪ٌ٘١‬خ ر٘ىً ‪ٛ‬ل‪١‬ق‪.‬‬

‫و‪٠‬غ حٌّٕ٘ؤس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ٌٍظ‪ٛ‬طَ ا‪ ٨‬اًح كخُص ػٍ‪ٝ‬‬

‫ُ‬ ‫‪ ٚ‬حٌّىظذ حٌ‪ٌٍ ٟٕ١ٛ‬ى‪َٙ‬رخء (َ ‪ ٚ‬ن) ‪٠ُ ٨‬‬
‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪10‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫ٗ‪ٙ‬خىس حٌّطخرمش حٌ‪ٜ‬خىٍس ػٓ ِٕظّش ِؼظّيس‪.‬‬

‫‪ ٚ‬رؼي٘خ ‪٠‬ـذ اؿَحء َِحلزش ى‪٠ٍٚ‬ش طلض ِٔئ‪١ٌٚ‬ش حٌّٔظ‪ٍٙ‬ه ٌٍطخلش ٌٍظلمك ِٓ‪:‬‬
‫‪ --‬ل‪ّ١‬ش حٌؼِي‪.‬‬
‫‪ --‬كخٌش حٌّؼيحص ‪ ٚ‬حٌظ‪٩١ٛٛ‬ص‪.‬‬
‫‪ --‬حٓظَّحٍ‪٠‬ش فؼخٌ‪١‬ش ‪ٓٚ‬خثً حٌلّخ‪٠‬ش ‪ ٚ‬حكظَحَ حٌظٕظ‪ ٚ ُ١‬حٌظمٕ‪.ٓ١‬‬

‫اؿَحء حٌفل‪ٛٛ‬خص ‪٠‬ـذ أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬رؼي وً طّي‪٠‬ي أ‪ ٚ‬طؼي‪ ،ً٠‬ػُ وً ٕٓش‪ 3 ،‬أ‪ٕٛٓ 10 ٚ‬حص‬
‫كٔذ لٔ‪ٛ‬س حٌظؤػ‪َ١‬حص حٌوخٍؿ‪١‬ش‪.‬‬
‫ك ِٕ‪ٙ‬خ ر٘ىً ِٕظظُ‪.‬‬‫ل ٌم ُ‬
‫حٌّٕ٘آص حٌّٕـِس ِٓ ‪َ١‬ف غ‪ َ١‬حٌّ‪ ٟٕٙ‬أ‪ِٕ٘ ٚ‬ت ؿي‪٠‬ي ُ‪َ ٠‬ظ َ‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪11‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫تًاسٍَ تطثُمُح‪:‬‬

‫‪ِ -- 1‬خ ٘‪ِ ٟ‬ظطٍزخص حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ف‪ ٟ‬وً رٍي؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ِ – 2‬خًح ‪ّ٠‬ىٕٕخ فؼٍٗ ف‪ ٟ‬غ‪١‬خد حٌّؼخ‪ َ١٠‬حٌّغَر‪١‬ش؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ِ -- 3‬خًح ‪٠‬ؼٕ‪ ٟ‬ح‪٨‬هظ‪ٜ‬خٍ حٌظخٌ‪UTE : ٟ‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ِ – 4‬خًح ‪٠‬ؼَف حٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي ‪ NFC 15-100‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ِ -- 5‬خًح طؼٕ‪ ٟ‬حٌ٘خٍحص حٌظخٌ‪١‬ش‪ CE ٚ NF ،nm:‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ – 6‬أًوَ رؼ‪ِٕ ٞ‬ظّخص حٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي رخٌّغَد؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ -- 7‬أًوَ رؼ‪ِٕ ٞ‬ظّخص حٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي رفَٔٔخ؟‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪12‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ِ -- 8‬خًح ‪٠‬ؼٕ‪ ٟ‬ح‪٨‬هظ‪ٜ‬خٍ حٌظخٌ‪CENELEC : ٟ‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ – 9‬أًوَ حٌّٕظّخص حٌؼخٌّ‪١‬ش ٌٍظ‪ٛ‬ك‪١‬ي؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ِ -- 10‬خ ٘‪ ٟ‬أٔ‪ٛ‬حع حٌَّحلزخص ‪ ٚ‬حٌظلم‪١‬مخص حٌ‪٠ٍَٚ٠‬ش رخٌٕٔزش ٌٍّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ِ -- 11‬خ ٘‪ ٚ َ( ١َٚٗ ٟ‬ن) ‪٦‬ه‪٠‬خع ِٕ٘ؤس و‪َٙ‬رخث‪١‬ش ٌٍظ‪ٛ‬طَ؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ِ – 12‬خًح ‪ّ٠‬ىٕٕخ َِحلزظٗ أػٕخء حٌظلم‪١‬مخص حٌي‪٠ٍٚ‬ش ٌٍّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ِ -- 13‬خ حٌفَق ر‪ ٓ١‬حٌّٕ٘آص حٌّٕـِس ِٓ ‪َ١‬ف حٌّ‪ ٚ ٟٕٙ‬حٌغ‪ َ١‬حٌّ‪ٟٕٙ‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪13‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫يكىَاخ انًُشآخ‬
‫انكهشتائُح‬

‫‪ .1‬يظادس انطالح‪:‬‬

‫حٌّٕ٘ؤس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش طظى‪ِ ِٓ ْٛ‬ـّ‪ٛ‬ػش ِٓ حٌيحٍحص رّوظٍف حٌظ‪ٛ‬طَحص ‪ٛٔ ٚ‬ػ‪١‬خص حٌظ‪١‬خٍ‬
‫‪ِ ٚ‬ـّ‪ٛ‬ػش ِٓ حٌّؼيحص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ًحص حٌ‪ٍٜ‬ش رخٓظويحَ حٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬
‫‪ّ٠ ٚ‬ىٕٕخ طلي‪٠‬ي ٔ‪ٛ‬ػ‪ٍ ٓ١‬ث‪ِٜ ِٓ ٓ١١ٔ١‬خىٍ حٌطخلش‪:‬‬
‫‪ٗ --‬زىخص حٌظ‪٠ُٛ‬غ‪.‬‬
‫‪ِٕ --‬خرغ ًحط‪١‬ش‪.‬‬

‫‪ .1.1‬شثكاخ انتىصَغ‪:‬‬

‫حٌظِ‪٠ٚ‬ي رخٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش طُ ف‪ ٟ‬ح‪ُِٕ٤‬ش ح‪٤‬ه‪َ١‬س‪ ،‬رخٌظ‪١‬خٍ حٌّظَىى (‪ ٚ .)ac‬حٌوط‪ٛ‬حص حٌؼ‪٩‬ع‬

‫ح‪ٓ٤‬خٓ‪١‬ش ٘‪ :ٟ‬ح‪ٔ٦‬ظخؽ‪ ،‬حٌٕمً ‪ ٚ‬حٌظ‪٠ُٛ‬غ‪.‬‬

‫ؾ حٌظ‪١‬خٍ حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٚ .ٟ‬حٌّ‪ٌٛ‬يحص ػزخٍس ػٓ َُِك‪٩‬ص‬

‫اإلَتاج ‪ ًّ٘٠‬ؿّ‪١‬غ ِلطخص حٌظ‪ُ ٟ‬طٕظ ُ‬
‫ػ‪٩‬ػ‪١‬ش ح‪ٛ١٤‬حٍ‪ ،‬طؼط‪ ٟ‬أػٍ‪ ٝ‬ليٍس ِ‪٩‬ثّش ٌىظٍظ‪ٙ‬خ ‪ ٚ‬كـّ‪ٙ‬خ‪ .‬حٌميٍس حٌلخٌ‪١‬ش طٔخ‪ٚ 900 ٞٚ‬‬
‫‪١ِ( MVA 1300‬غخف‪ٌٛ‬ض‪ -‬أِز‪.)َ١‬‬

‫حٌظ‪١‬خٍ حٌّظَىى أٌـ‪١‬ز‪َ٘( Hz 50 ٟ‬طِ)‪٠ ،‬فٔق حٌّـخي رٔ‪ٌٛٙ‬ش ٌظل‪ ً٠ٛ‬حٌظ‪ٛ‬طَحص‪ :‬حٌَفغ ػٕي‬
‫ح‪ٔ٨‬ط‪٩‬ق ‪ ٚ‬حٌوف‪ ٞ‬ػٕي حٌ‪ٛٛٛ‬ي‪ ٚ .‬حٌظَىى ‪َ٘ 50‬طِ ألَطٗ ِؼظُ حٌزٍيحْ ف‪ ٟ‬أ‪ٍٚٚ‬رخ ‪ ٚ‬أفَ‪٠‬م‪١‬خ‪،‬‬
‫ف‪ ٟ‬ك‪ ٓ١‬أْ حٌ‪٠٨ٛ‬خص حٌّظليس ح‪٠َِ٤‬ى‪١‬ش حػظّيص حٌظَىى ‪َ٘ 60‬طِ‪.‬‬
‫‪ّ٠‬ىٕٕخ ٌٍ‪ٍ٘ٛ‬ش ح‪ ،ٌٝٚ٤‬حٌم‪ٛ‬ي أْ ٕ٘خن طٔ‪٠ٛ‬ش ر‪ ٓ١‬حٌميٍس حٌىظٍ‪١‬ش ٌ‪٨٣‬ص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪ٚ‬‬
‫حٌؤخثَ حٌظ‪ ٟ‬طظٍو‪ ٚ‬ف‪ ٟ‬هط‪ ١ٛ‬ح‪ِ٦‬يحى حٌى‪َٙ‬رخث‪.ٟ‬‬
‫حٌميٍس أوزَ ػٕي حٌظَىى ‪َ٘ 60‬طِ‪ ،‬ر‪ّٕ١‬خ حٌؤخثَ ألً ػٕي حٌظَىى ‪َ٘ 50‬طِ‪.‬‬

‫‪٠‬ظُ انُمم ػٓ ‪٠َ١‬ك َٗح‪ ٓ١٠‬أ‪ ٚ‬هط‪ ١ٛ‬طلًّ حٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش رظ‪ٛ‬طَحص ؿي ػخٌ‪١‬ش‪ ٚ .‬طَطز‪٢‬‬
‫ٌٖ٘ حٌَ٘ح‪ِ ٓ١٠‬ؼخ ػٍ‪ ٝ‬حٌّٔظ‪ ٜٛ‬حٌ‪ ٚ ٟٕ١ٛ‬حٌي‪ ٌٟٚ‬ف‪ ٟ‬رؼ‪ ٞ‬ح‪٤‬ك‪١‬خْ‪ ٌٖ٘ .‬حٌوط‪١ٛ‬‬
‫"ػخٌ‪١‬ش حٌـ‪ٙ‬ي" ِٓ ‪ 225‬و‪ ٍٛ١‬ف‪ٌٛ‬ض‪ kV 380 ،‬كظ‪ ٟ٘ ، kV 750 ٝ‬هط‪ٛ٘ ١ٛ‬حث‪١‬ش ػٍ‪ٝ‬‬
‫أػّيس‪ ،‬وز‪٩‬ط‪ٙ‬خ ِٓ ح‪ َٛ١ٌِٔٛٛ٤‬رَ‪ٚ‬ف ِٓ حٌف‪.ً٨ٛ‬‬
‫حٌظزخىي ر‪ٛ‬حٓطش وخر‪٩‬ص ِغطٔش رخٌزلَ ر‪ ٓ١‬فَٔٔخ ‪ ٚ‬رَ‪٠‬طخٔ‪١‬خ‪٠ ،‬ظُ رظ‪١‬خٍ ِٔظَّ ‪.CC‬‬
‫‪ِ ٚ‬غ ِل‪٨ٛ‬ص ػخرظش ل‪٠ٛ‬ش ِ٘ىٍش ِٓ أٗزخٖ حٌّ‪٩ٛٛ‬ص‪ ،‬حٌظ‪١‬خٍ حٌؼ‪٩‬ػ‪ ٟ‬ح‪ٛ١٤‬حٍ ‪٠‬ظل‪ٛ‬ي اٌ‪ٝ‬‬
‫ط‪١‬خٍ ِٔظَّ ‪ kV 400‬ػٕي ح‪ٔ٨‬ط‪٩‬ق‪ ،‬ػُ ‪٠‬ظُ طل‪ ٍٗ٠ٛ‬اٌ‪ ٝ‬ط‪١‬خٍ ِظَىى ‪ AC‬ػٕي حٌ‪ٛٛٛ‬ي‪.‬‬
‫حٌؤخثَ أ‪ ٚ‬حٌ‪١٠‬خع حٌٕخؿُ ػٓ ٌ٘ح حٌٕمً ‪٠‬ى‪ٟ ْٛ‬ؼ‪١‬فخ ف‪ ٟ‬حٌظ‪١‬خٍ حٌّٔظَّ ‪( CC‬فم‪ ٢‬طؤػ‪َ١‬‬
‫حٌّمخ‪ِٚ‬ش ح‪١ِٚ٤‬ش ٌٍّ‪٩ٛٛ‬ص ‪٠‬ى‪ٓ ْٛ‬ززخ ف‪ِ ٟ‬ؼً ٌٖ٘ حٌؤخثَ)‪ .‬ر‪ّٕ١‬خ ف‪ ٟ‬حٌظ‪١‬خٍ حٌّظَىى‬
‫‪،AC‬حٌّؼخ‪ٚ‬لش ‪( impédance‬حٌّـّ‪ٛ‬ع حٌ‪ٕٙ‬يٓ‪ٌٍّ ٟ‬مخ‪ِٚ‬ش ‪ ٚ résistance‬حٌلغ ‪inductance‬‬
‫‪ ٚ‬حٌٔؼش ‪ )capacité‬طٔزذ هٔخثَ أوزَ‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪14‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪٠‬زيأ انتىصَغ ِٓ حٌّلطخص حٌفَػ‪١‬ش ‪َِ ِٓ ٚ‬حوِ حٌظل‪ ً٠ٛ‬ر‪ٛ‬حٓطش هط‪ ١ٛ‬ح‪ِ٦‬يحى رخٌـ‪ٙ‬ي‬
‫حٌّٕوف‪ ٞ‬كظ‪ ٝ‬حٌّ٘ظَو‪ .ٓ١‬حٌّىظذ حٌ‪ٌٍ ٟٕ١ٛ‬ى‪َٙ‬رخء (َ ‪ ٚ‬ن) ‪٠‬لظىَ أظخؽ حٌطخلش‪٨ ،‬‬
‫حٌظ‪٠ُٛ‬غ حٌّّٕ‪ٛ‬ف ٌَ٘وخص ِوظٍفش (ِؼً ‪.)LYDEC‬‬
‫َِوِ حٌظل‪٘٠ ً٠ٛ‬ىً حٌلٍمش ح‪٤‬ه‪َ١‬س ف‪ٍٍٔٓ ٟ‬ش حٌظ‪٠ُٛ‬غ ‪ ٚ‬ط‪ ُٙ‬وً ِٔظؼٍّ‪ ٟ‬حٌظ‪١‬خٍ‬
‫حٌى‪َٙ‬رخث‪ .ٟ‬وّخ ‪ ّٓ٠٠‬ط‪٠ُٛ‬غ حٌظ‪١‬خٍ رـ‪ٙ‬ي ِٕوف‪ ٞ‬ػٍ‪ ٝ‬حٌّـّؼخص ‪ ٚ‬ح‪٤‬ك‪١‬خء ‪ ٚ‬حٌّزخٔ‪ٚ ٟ‬‬
‫حٌمَ‪ ٜ‬حٌَ‪٠‬ف‪١‬ش أ‪ ٚ‬حٌ‪ٕٜ‬خػخص ‪ ٚ‬حٌَ٘وخص‪ .‬حٗظغخٌٗ حٌؼخرض ‪٠ ٨‬ظطٍذ ا‪ ٨‬حٌمٍ‪ ِٓ ً١‬حٌظيهً‪،‬‬
‫ـخٍ٘ ُُٗ ف‪ ٟ‬رؼ‪ ٞ‬ح‪٤‬ك‪١‬خْ ِٓ ‪َ١‬ف ِٔظؼٍّ‪.ٗ١‬‬
‫ُ‬ ‫وّخ ‪٠‬ظُ ط َ‬

‫‪ِ ٚ‬غ ًٌه‪٠ ،‬ـذ أْ طٔظ‪ٛ‬ف‪ِ ٟ‬ظطٍزخص ِليىس‪:‬‬

‫ف ِغ حكظ‪١‬خؿخطٗ ف‪ ٟ‬حٌظ‪ٛ‬طَ ‪ ٚ‬حٌ٘يس ِغ حٗظغخي‬ ‫‪ --‬طٍٔ‪ ُ١‬حٌّ٘ظَن ط‪١‬خٍح و‪َٙ‬رخث‪١‬خ ‪َ َ٠‬ظ َ‬
‫ى‪ُ ٌ١‬‬
‫ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ق‬
‫رٗ ٌيٍؿش ل‪.ٜٜٛ‬‬
‫‪ --‬كّخ‪٠‬ش حٌّٕ٘آص‪ٗ ٚ ،‬زىش حٌـ‪ٙ‬ي حٌّٕوف‪ ٚ ٞ‬حٌّل‪ٛ‬ي ٔفٔٗ ف‪ ٟ‬كخٌش حٌظفَ‪٠‬غ حٌـ‪ٞٛ‬‬
‫‪ ٚ‬ح‪٤‬ػطخد ف‪ ٟ‬حٌوط‪ ١ٛ‬أ‪ ٚ‬ف‪ ٟ‬أؿ‪ِٙ‬س ح‪ٓ٨‬ظمزخي‪.‬‬
‫‪ --‬كّخ‪٠‬ش ح‪ٗ٤‬وخ‪ ٙ‬ػٍ‪ ٝ‬ؿّ‪١‬غ حٌّٔظ‪٠ٛ‬خص (ِٓ حٌ‪ٛٛٛ‬ي كظ‪ ٝ‬أؿ‪ِٙ‬س ح‪ٓ٨‬ظمزخي)‪.‬‬
‫‪ --‬حٌّٔخف ر‪ٛٛٛ‬ي حٌظمٕ‪ ٟ‬حٌّٔئ‪ٚ‬ي ‪ ٚ‬ط٘غ‪ِ ً١‬وظٍف ِؼيحص حٌمطغ‪ ،‬حٌلّخ‪٠‬ش‪ ،‬حٌَّحلزش‪،‬‬
‫حٌَ‪ٛ‬ي ‪ ٚ‬حٌ‪١ٜ‬خٔش‪.‬‬

‫شثكح َمم و تىنُذ و تىصَغ انطالح انكهشتائُح‬

‫‪ .2.1‬انًظادس انًستمهح‪:‬‬

‫أ)‪ -‬انًىنذاخ انكهشتائُح (‪:)groupes électrogènes‬‬

‫حٌّـّ‪ٛ‬ػخص حٌٌحط‪١‬ش ‪ٔ٦‬ظخؽ حٌظ‪١‬خٍ حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬حٌّـّ‪ٛ‬ػخص حٌّ‪ٌٛ‬يس ٌٍى‪َٙ‬رخء طُ ط٘ى‪ٍٙ١‬خ‬
‫ِٓ ه‪٩‬ي حٌـّغ ر‪ِ ٓ١‬لَن ح‪٨‬كظَحق حٌيحهٍ‪ِ( ٟ‬لَن حٌزِٕ‪ ٓ٠‬أ‪ِ ٚ‬لَن حٌي‪ِ٠‬ي)‪ٌِٛ ٚ ،‬ي‬
‫حٌظ‪١‬خٍ حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬حٌّٔظَّ أ‪ ٚ‬حٌّظٕخ‪ٚ‬د‪.‬‬
‫ِ‪ٌٛ‬يحص حٌى‪َٙ‬رخء ط‪١‬خٍ ِظَىى أكخى‪٠‬ش أ‪ ٚ‬ػ‪٩‬ػ‪١‬ش حٌط‪ٌٙ ٍٛ‬خ ليٍحص طظَح‪ٚ‬ف ر‪) KW 1 ٓ١‬و‪ٍٚٛ١‬ح‪(١‬‬
‫اٌ‪ ٝ‬ػيس آ‪٨‬ف و‪ٍٚٛ١‬ح‪ .١‬وّخ ٘‪ ٛ‬حٌلخي ػٕي حٌّل‪٨ٛ‬ص‪٠ ،‬ظُ حٌظؼز‪ َ١‬ػٓ ليٍط‪ٙ‬خ ػٍ‪ٚ ٝ‬ؿٗ‬
‫حٌظلي‪٠‬ي رخٌى‪ ٍٛ١‬ف‪ٌٛ‬ض أِز‪ .)KVA( َ١‬حٌميٍس حٌظخَ٘س طؤهٌ رؼ‪ ٓ١‬ح‪٨‬ػظزخٍ حٌ٘زىش حٌّٔظمزٍش‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪15‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ّ٠‬ىٓ ٌٍّ‪ٌٛ‬يحص أْ طى‪ ْٛ‬ػخرظش أ‪ِ ٚ‬ظلَوش‪:‬‬

‫‪ --‬يىنذاخ ثاتتح‬
‫طٔظويَ ٌٖ٘ حٌّ‪ٌٛ‬يحص ف‪ِ ٟ‬لطخص ط‪١ٌٛ‬ي حٌطخلش‬
‫حٌّٔظمٍش (ٌ‪ٔ١‬ض ِظ‪ٍٜ‬ش ر٘زىش) ‪ ِٓ ٟ٘ ٚ‬ػيس‬
‫آ‪٨‬ف و‪ ٍٛ١‬ف‪ٌٛ‬ض أِز‪ ٚ ،َ١‬ف‪ِ ٟ‬لطخص حٌط‪ٛ‬حٍة‬
‫(حٌّٔظ٘ف‪١‬خص ‪ ٚ‬حٌّـّؼخص حٌٔىٕ‪١‬ش) ِٓ ػيس ِجخص‬
‫ِٓ و‪ ٍٛ١‬ف‪ٌٛ‬ض أِز‪.َ١‬‬

‫‪ --‬يىنذاخ يتُمهح‬
‫طٔظويَ ٌٖ٘ حٌّ‪ٌٛ‬يحص ف‪ ٟ‬حٌمخ‪َ١‬حص ‪ ٚ‬حٌـَحٍحص‪ٚ ،‬‬
‫٘‪ ِٓ ٟ‬آ‪٨‬ف حٌى‪ٍٚٛ١‬ح‪٠ ٚ .)KW( ١‬ظيفك ِٕ‪ٙ‬خ ػخىس‬
‫ط‪١‬خٍ ِٔظَّ‪ ٚ .‬ف‪ ٟ‬حٌّ‪١‬خى‪ ٓ٠‬حٌ‪ٕٜ‬خػ‪١‬ش أ‪ ٚ‬حٌلَف‪١‬ش‬
‫(ر‪٠‬غ ػَ٘حص ِٓ حٌى‪ ٍٛ١‬ف‪ٌٛ‬ض أِز‪ ،)KVA َ١‬أِخ‬
‫رخٌٕٔزش ٌ‪ٓ٩‬ظويحَ حٌفَى‪( ٞ‬رؼ‪.)KVA ِٓ ٞ‬‬

‫ِ‪ٌٛ‬يحص حٌظ‪١‬خٍ حٌّظَىى طميَ ط‪ٛ‬طَحص ِ‪ٛ‬كيس ‪ 220‬ف‪ٌٛ‬ض أ‪ 380 ٚ‬ف‪ٌٛ‬ض رظَىى ‪َ٘ 50‬طِ‪.‬‬
‫حٌّ‪ٌٛ‬يحص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪٠ ،‬ظيفك ِٕ‪ٙ‬خ ط‪١‬خٍ أكخى‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬ػ‪٩‬ػ‪ ٟ‬حٌط‪.ٍٛ‬‬
‫رخٌٕٔزش ٌزؼ‪ ٞ‬حٌظطز‪١‬مخص‪ٚ ،‬هخ‪ٛ‬ش اػخىس ٗلٓ حٌزطخٍ‪٠‬خص‪ٕ٘ ،‬خن ِـّ‪ٛ‬ػخص طؼًّ رظ‪١‬خٍ‬
‫ِٔظَّ ‪ 12‬أ‪.V 24 ٚ‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪16‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫ب)‪ -‬انثطاسَاخ‪:‬‬

‫حٌّمطَ ٍلخثم‪٠ِ ٟ‬غ‪ ١ٛ‬ف‪ ٟ‬وظٍش‬

‫حٌزطخٍ‪٠‬ش حٌّٕ‪ًٛ‬ؿ‪١‬ش طظى‪ ِٓ ْٛ‬لطز‪ٚ ،ٓ١‬حكي ِٓ حٌىَر‪ُ ْٛ‬‬
‫ِٔخِ‪١‬ش (‪ ٚ ،)en masse poreuse‬حٌؼخٔ‪ ِٓ ٟ‬حٌِٔه حٌّيِؾ رخٌِثزك ‪ِٕ ٚ‬لً و‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬
‫ِخث‪ٌ٘ .)électrolyte aqueux( ٟ‬ح حٌٕ‪ٛ‬ع ِٓ حٌزطخٍ‪٠‬خص طّٔ‪ ٝ‬ؿخفش ‪ِ ْ٤‬خىس طً٘‬
‫حٌّٕلً حٌى‪َٙ‬رخث‪.ٟ‬‬

‫انثطاسَح انًُىرخُح‬

‫حٌّٕلً حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬حٌّٔظؼًّ ٘‪ِ ٛ‬لٍ‪ٛ‬ي ٍِق ح‪ٕ٘ ِٓ ٚ( َٛ١ِٔٛ٤‬خ ؿخء حُٓ حٌزطخٍ‪٠‬ش‬
‫حٌّخٌلش)‪.‬‬
‫حٓظزيحي حٌّلٍ‪ٛ‬ي حٌٍّل‪ ٟ‬رّلٍ‪ٛ‬ي لٍ‪ُ )solution alcaline( ٞٛ‬حى ِٓ ٓؼش حٌزطخٍ‪٠‬ش ‪ٚ‬‬
‫حػظّخى ُ‪ٚ‬ؽ ؿي‪٠‬ي ِٓ ح‪٤‬لطخد حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪٠ُ ٚ‬خىس حٌـ‪ٙ‬ي (ُ‪ٚ‬ؽ أؤ‪١‬ي حٌٕلخّ‪ -‬حٌِٔه ‪ُٚ ،‬ؽ‬
‫ف‪٠‬ش ‪ُٔ -‬ه ‪ُٚ ،‬ؽ أؤ‪١‬ي حٌِثزك‪ -‬حٌِٔه) ‪ ٚ‬حٌِ‪٠‬خىس ف‪َِ ٟ‬ى‪ٚ‬ى‪٠‬ش حٌظفَ‪٠‬غ ‪ ٚ‬حٌظمٍ‪ِٓ ً١‬‬
‫ح‪ُ٨‬ىكخَ‪.‬‬

‫ىٍحٓخص ُأؿَ‪٠‬ض ك‪ٛ‬ي ح‪ٗ٨‬ظغخي ريٍؿخص كَحٍس ِظغ‪َ١‬س‪ .‬ػٕي ح‪٨‬لظَحد ِٓ ٔمطش طـّي‬
‫حٌّٕلً حٌى‪َٙ‬رخث‪ ،(-30°C) ٟ‬ػٕ‪ َٜ‬ػخى‪ ٞ‬ف‪ ٟ‬حٌزطخٍ‪٠‬ش ‪٠ ٨‬ظيفك طمَ‪٠‬زخ ِٕٗ ٗ‪ٟ‬ء‪.‬‬
‫ِ‪ٌٛ‬يحص حٌطخلش ؿي‪٠‬يس رؤٔ‪ٛ‬ى ِٓ حٌٍ‪١‬ظ‪ َٛ١‬ظ‪َٙ‬ص رم‪ٛ‬س ىحفؼش و‪َٙ‬رخث‪١‬ش ِٓ ‪ 1,5‬اٌ‪.V 3 ٝ‬‬
‫حٌٍ‪١‬ظ‪٠ َٛ١‬ميَ أػٍ‪ ٝ‬وؼخفش ‪١‬خل‪١‬ش ٔظَ‪٠‬خ ‪ ٟ٘ ٚ‬ح‪٤‬ػٍ‪ ِٓ ٝ‬ر‪ ٓ١‬وً حٌؼٕخ‪.َٛ‬‬

‫خ)‪ -‬انثطاسَاخ انًشاكًح‪:‬‬

‫رطخٍ‪٠‬خص حٌَ‪ٛ‬خ‪ ٙ‬حٌلّ‪ ٟ٘ ٟ٠‬ح‪٤‬وؼَ ٗ‪ٛ١‬ػخ‪ :‬ف‪ ٟٙ‬ػم‪ٍ١‬ش‪٘٘ ،‬ش ٌٍغخ‪٠‬ش ‪ ٚ‬طلظ‪ ٞٛ‬ػٍ‪ٝ‬‬
‫ٓخثً آوً ( ‪.)corrosif‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪17‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫تطاسَاخ انشطاص انسًؼٍ‬

‫تطاسَح لهىَح (‪)alcalin‬‬

‫‪ -1‬ح‪٨‬ط‪ٜ‬خي ح‪٠٦‬ـخر‪ٟ‬‬
‫‪ -2‬حٌغطخء‬
‫كٌَ‪٠‬زَش َِوِ‪٠‬ش (حٌمطذ حٌّ‪ٛ‬ؿذ)‬ ‫‪ُ -3‬‬
‫‪ُ -4‬ػ ٌي ُس حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش‬
‫‪ٌٛ -5‬كش ا‪٠‬ـخر‪١‬ش‬
‫‪ -6‬فخ‪ًٛ‬‬
‫‪ٌٛ -7‬كش ٓخٌزش‬
‫‪ -8‬ك‪ ِٓ ٝٛ‬حٌف‪ِ ً٨ٛ‬طٍ‪ ٟ‬رخٌٕ‪١‬ىً‬
‫‪٩ٛٚ -9‬ص ٓخٌزش‬

‫ـ ُِ رطخٍ‪٠‬خص لٍ‪٠ٛ‬ش ًحص ألطخد ِٓ ‪ٛ‬فخثق حٌلي‪٠‬ي ‪ ٚ‬حٌٕ‪١‬ىً ِغط‪ٓٛ‬ش ف‪ِ ٟ‬لٍ‪ٛ‬ي حٌ‪ٜٛ‬ىح‪ٚ .‬‬ ‫ُطٕ َ‬
‫ط‪ٛ‬ؿي رطخٍ‪٠‬خص لٍ‪٠ٛ‬ش أهَ‪ ٜ‬رؤلطخد ٔ‪١‬ىً – ُٔه ‪١ٔ ،‬ىً – وخىِ‪ُٔ ، َٛ١‬ه – رَ‪.ِٔٚ‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪18‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ -2‬انسًىالخ‪:‬‬
‫‪ -1.2‬انًسشكاخ‪:‬‬

‫أ) ‪ -‬انًسشكاخ انالتضايُُح انثالثُح األؽىاس‬

‫انًثذأ‬
‫حٌّلَن حٌ‪٩‬طِحِٕ‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬حٌّلَن رخٌلغ ٘‪ِ ٛ‬ل‪ٛ‬ي رّـخي ى‪ٚ‬حٍ‪ .‬حٌـِء حٌؼخرض ٘‪ ٛ‬ح‪ٓ٤‬خٓ‪ٚ ٟ‬‬
‫‪٠‬ظِ‪ٚ‬ى ِٓ ٗزىش حٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪ .‬حٌـِء حٌّظلَن ‪ّ٠‬ؼً حٌـِء حٌؼخٔ‪.ٞٛ‬‬

‫حٌَإ‪٠‬ش حٌ٘خٍِش ٌّلَن ‪٨‬طِحِٕ‪ ٟ‬ػ‪٩‬ػ‪ ٟ‬ح‪ٛ١٤‬حٍ‬

‫ٌ‪ٛ‬كش ح‪ٗ٦‬خٍس طليى حٌٕظخَ ح‪ٌٍّ ّٟٓ٨‬لَن‪ ٚ .‬ط٘‪ َ١‬اٌ‪ ٝ‬أْ‪:‬‬

‫‪ -‬حٌم‪ّ١‬ش ح‪١ّٓ٨‬ش ‪ٌٍ Un‬ظ‪ٛ‬طَحص حٌؼخرظش (ر‪َ١ ٓ١‬ف‪ ٟ‬لطز‪٘ٔ ٓ١‬ط‪ٔ :)ٓ١‬مَأ ػخىس‬
‫ط‪ٛ‬طَ‪ V 380/220( ٓ٠‬وّؼً)‪ .‬حٌظ‪ٛ‬طَ ح‪ٚ٤‬ي ِٓ حٌظ‪ٛ‬طَ‪ ٓ٠‬حٌٌّو‪ٛ٘ )V 220( ٓ٠ٍٛ‬‬
‫حٌم‪ّ١‬ش ح‪١ّٓ٨‬ش حٌّطزمش ر‪ ٓ١‬أ‪َ١‬حف ح‪٤‬ؿِحء حٌٔخوٕش (‪ٌٍّ )stators‬لَن‪.‬‬

‫‪ -‬حٌم‪ّ١‬ش ح‪١ّٓ٨‬ش ‪ٌٍ In‬ظ‪١‬خٍحص ف‪ ٟ‬حٌّ‪٩ٛٛ‬ص حٌٕ٘طش ‪ ٚ‬وٌٌه ػخًِ حٌميٍس‬

‫(‪.)facteur de puissance cos ϕ‬‬

‫‪ -‬حٌم‪ّ١‬ش ح‪١ّٓ٨‬ش ٌظَىى حٌي‪ٍٚ‬حْ (ِؼ‪ ٚ )n = 1425 tr/min ٩‬حٌميٍس حٌ‪ُِ٩‬ش (‪٠‬ؼٕ‪ٟ‬‬
‫حٌميٍس حٌّ‪١‬ىخٔ‪١‬ى‪١‬ش ‪ Pu = 5 kW‬وّؼً)‪.‬‬

‫االشتغال‪:‬‬

‫حٌظ‪١‬خٍحص حٌؼ‪٩‬ػ‪١‬ش ح‪ٛ١٤‬حٍ طِ‪ٚ‬ى حٌـِء حٌٔخوٓ ٌٍّلَن‪ ،‬حٌ٘‪ٟ‬ء حٌٌ‪٠ ٞ‬ئى‪ ٞ‬اٌ‪ ٝ‬هٍك كمً‬
‫ى‪ٚ‬حٍ ‪ ٚ‬حٌٌ‪٠ ٞ‬وٍك ري‪ ٍٖٚ‬ط‪١‬خٍحص ف‪٩ِٛٛ ٟ‬ص حٌـِء حٌي‪ٚ‬حٍ‪ .‬طؤػ‪ َ١‬حٌلمً حٌّغٕخ‪ ٟٔ١١‬ػٍ‪ٝ‬‬
‫حٌظ‪١‬خٍحص ف‪ ٟ‬حٌـِء حٌي‪ٚ‬حٍ‪ٌٛ٠ ،‬ي ل‪ ٜٛ‬و‪َِٚٙ‬غٕخ‪١ٔ١١‬ش طيفغ حٌـِء حٌي‪ٚ‬حٍ ٌٍي‪ٍٚ‬حْ ‪.‬‬

‫اإللالع‪:‬‬

‫ر‪َٜ‬ف حٌٕظَ ػٓ ح‪٦‬ل‪٩‬ع حٌّزخَٗ‪ِ ،‬وظٍف ِٕخ٘ؾ ح‪٦‬ل‪٩‬ع ٌ‪ٙ‬خ أ٘يحف أٓخٓ‪١‬ش‪ ،‬طظّؼً ف‪ٟ‬‬
‫حٌلي ِٓ ٗيس حٌظ‪١‬خٍ حٌّّظ‪ٜ‬ش‪ِ ،‬غ حٌلفخظ ػٍ‪ ٝ‬حٌّّ‪ِ١‬حص حٌّ‪١‬ىخٔ‪١ٕ١‬ش ٌّـّ‪ٛ‬ع حٌّلَن ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٌ٢‬ش حٌظ‪٠ ٟ‬لَو‪ٙ‬خ‪ٚ ،‬فمخ ٌيفظَ حٌّ‪ٛ‬ح‪ٛ‬فخص‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪19‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫ف‪ ٟ‬كخٌش حٌّلَوخص حٌ‪٩‬طِحِٕ‪١‬ش‪ ،‬حٌلي ف‪ ٟ‬حٌظ‪١‬خٍ حٌّّظ‪٠ ٚ‬ظُ ػزَ‪:‬‬

‫حٌظمٍ‪ ِٓ ٚ١‬ط‪ٛ‬طَ حٌظِ‪٠ٚ‬ي‪ ،‬حٌظ‪١‬خٍ ‪٠‬ظٕخٓذ ِغ حٌظ‪ٛ‬طَ ( ح‪٦‬ل‪٩‬ع رظٍف‪١‬ف ٔـّش –‬ ‫‪-‬‬
‫ِؼٍغ‪ ،‬كٌف حٌّمخ‪ِٚ‬خص حٌٔخوٕش‪ ،‬حٌّل‪٨ٛ‬ص حٌٌحط‪١‬ش)‪.‬‬
‫حٌِ‪٠‬خىس ف‪ِ ٟ‬مخ‪ِٚ‬ش حٌـِء حٌي‪ٚ‬حٍ ‪( rotor‬ح‪٦‬ل‪٩‬ع رلٌف ِمخ‪ِٚ‬خص حٌي‪ٚ‬حٍ‪ِ ،‬لَن‬ ‫‪-‬‬
‫رؤلفخ‪ِ ٙ‬ظؼيىس)‪.‬‬

‫ب)‪ -‬يسشكاخ تتُاس يتشدد أزادَح انطىس‪:‬‬

‫حٌّلَوخص ح‪٤‬كخى‪٠‬ش حٌط‪ ٚ ٍٛ‬حٌظ‪ ٟ‬طؼَف رخُٓ حٌّلَوخص حٌىَٔ‪٠‬ش ( ‪moteurs‬‬

‫‪ ،)fractionnaires‬ليٍط‪ٙ‬خ حٌ‪ُِ٩‬ش أ‪ٛ‬غَ ِٓ حٌى‪ٚ ٍٛ١‬ح‪ ٚ .١‬طٔظؼًّ ٌظطز‪١‬مخص ًحص ليٍس‬
‫‪ٟ‬ؼ‪١‬فش‪ :‬ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌى‪١ٌَِِٕٚٙ‬ش (آ‪٨‬ص حٌغٔ‪ ،ً١‬حٌّىٕٔخص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪ِ ،‬ـففخص حٌ٘ؼَ‪.)...‬‬

‫‪ -2.2‬انًسىالخ انكهشتائُح‪:‬‬

‫حٌّل‪ٛ‬ي ‪٠‬ؼًّ ػٍ‪ ٝ‬طل‪ ً٠ٛ‬ه‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش (حٌظ‪ٛ‬طَ ‪ٗ ٚ‬يس حٌظ‪١‬خٍ ِغ َِى‪ٚ‬ى ؿ‪١‬ي)‪.‬‬
‫أٗ ؿ‪ٙ‬خُ ٓى‪ ٚ ٟٔٛ‬ػخرض ‪ِ ٚ‬ظ‪ ،ٓ١‬أكخى‪ ٞ‬حٌط‪ ٍٛ‬ف‪ِ ٟ‬ؼظُ حٌلخ‪٨‬ص (حٔظَ حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش‬
‫‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س ح‪ٗ٦‬خٍس)‪ .‬وّخ ‪ٛ٠‬ؿي ػٍ‪ٗ ٝ‬ىً ِظغ‪ َ١‬ػ‪٩‬ػ‪ ٟ‬ح‪ٛ١٤‬حٍ‪ ،‬رخٌٕٔزش ٌٕمً ‪ ٚ‬ط‪٠ُٛ‬غ حٌطخلش‬
‫حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫‪ .3‬أخهضج انفتر و اإلغالق‪:‬‬

‫٘‪ ٟ‬أؿ‪ِٙ‬س حٌظلىُ طؼًّ ػٍ‪ّٟ ٝ‬خْ فظق ‪ ٚ‬اغ‪٩‬ق حٌيحٍس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪ .‬حٌظلىُ ‪ّ٠‬ىٓ حْ‬
‫‪٠‬ى‪٠ ْٛ‬ي‪٠ٚ‬خ‪ٗ ،‬زٗ أ‪ٚ‬ط‪ِٛ‬خط‪١‬ى‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬أ‪ٚ‬ط‪ِٛ‬خط‪١‬ى‪( .ٟ‬أٔظَ حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :10‬طَو‪١‬ذ ‪ ٚ‬ط‪ً١ٛٛ‬‬
‫أؿ‪ِٙ‬س ح‪ٔ٦‬خٍس ‪ ٚ‬حٌظلىُ)‪.‬‬

‫‪ -1.3‬انًفاتُر و انًثذالخ‪:‬‬

‫ػخىس ِخ طى‪ ْٛ‬أكخى‪٠‬ش حٌمطذ‪٠ ،‬ؼٕ‪ ٟ‬رّ‪ٚ ًٛٛ‬حكي ٌٍيحٍس حٌّمط‪ٛ‬ػش‪.‬‬

‫ػٍّ‪١‬ش حٌمطغ ‪٠‬ـذ أْ طى‪٠َٓ ْٛ‬ؼش ٌظـٕذ آػخٍ حٌلغ حٌٌحط‪ ٟ‬حٌٌ‪٠ ٞ‬ظ‪ٌٛ‬ي ػٕٗ حٌم‪ّٛ‬‬
‫حٌى‪َٙ‬رخث‪ .ٟ‬أؿ‪ِٙ‬س حٌظلىُ ح‪٤‬كخى‪٠‬ش حٌط‪٠ ٍٛ‬ـذ أْ ط‪ٟٛ‬غ ػٍ‪ ًِٛٛ ٝ‬حٌط‪ ٍٛ‬حٌٕ٘‪.٢‬‬

‫‪ -2.3‬صس انتًاط (‪:)Contacteur‬‬

‫ٌُ ف‪ ٗ١‬رطَ‪٠‬مش غ‪٠ َ١‬ي‪٠ٚ‬ش‪ ،‬لخىٍ‬

‫لى ُ‬
‫٘‪ ٛ‬ؿ‪ٙ‬خُ ِ‪١‬ىخٔ‪١‬ى‪ٌٍ ٟ‬ظ‪ ً١ٛٛ‬ر‪ٟٛ‬ؼ‪١‬ش ٍحكش ‪ٚ‬حكيس‪َ ٠ُ ،‬ظ َ‬
‫ػٍ‪ ٝ‬رٔ‪ ، ٢‬طلًّ ‪ ٚ‬لطغ حٌظ‪١‬خٍ ف‪ ٟ‬حٌلخ‪٨‬ص حٌؼخى‪٠‬ش ٌٍظَو‪١‬ذ‪ ،‬رّخ ف‪ًٌ ٟ‬ه كخٌش حٌلّ‪ٌٛ‬ش‬
‫حٌِحثيس ػٕي ح‪ٗ٨‬ظغخي‪.‬‬
‫ٍُ حٌظّخّ رٕم‪ ٢‬ح‪ٌ٨‬ظمخء حٌَث‪١ٔ١‬ش ِغٍمش ػٕي حٌَحكش‪ ّٝٔ٠ ،‬حٌمخ‪١‬غ‪.‬‬

‫‪ -3.3‬يآخز انتُاس (‪:)Prises de courant‬‬

‫ط‪ ّٓ٠‬حٌؼ‪٩‬لش ر‪ ٓ١‬حٌـِء حٌؼخرض حٌّّٔ‪ ٚ )socle( ٝ‬حٌـِء حٌّظلَن حٌّّٔ‪،)fiche( ٝ‬‬
‫(أٔظَ حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :10‬طَو‪١‬ذ ‪ ٚ‬ط‪ ً١ٛٛ‬أؿ‪ِٙ‬س ح‪ٔ٦‬خٍس ‪ ٚ‬حٌظلىُ)‪.‬‬
‫ػ‪١‬خٍ ِآهٌ حٌظ‪١‬خٍ ‪٠‬ظغ‪ َ١‬كٔذ حٌميٍس حٌم‪٥ٌ ٜٜٛ‬ؿ‪ِٙ‬س حٌظ‪ِٚ٠ ٟ‬ى٘خ رخٌظ‪١‬خٍ حٌى‪َٙ‬رخث‪.ٟ‬‬
‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪20‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ .4‬وسائم انسًاَح‪:‬‬

‫شًىنُح‪:‬‬

‫ح‪ٟ٨‬طَحرخص حٌّّىٓ أْ طليع ف‪ ٟ‬حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬حٌوخ‪ٟ‬غ ٌٍظ‪ٛ‬طَ ٘‪:ٟ‬‬

‫‪ -‬حٌِ‪٠‬خىس ف‪ٗ ٟ‬يس حٌظ‪١‬خٍ حٌٕخطـش ػٓ ٌلظش حٌلّ‪ٌٛ‬ش حٌِحثيس ٌ‪٨٣‬ص أ‪ ٚ‬ح‪ٟ٦‬خءس‪،‬‬
‫ح‪٦‬ل‪٩‬ع حٌَٔ‪٠‬غ ٌٍّلَوخص‪ ،‬ل‪ َٜ‬حٌيحٍس ف‪ ٟ‬ؿ‪ٙ‬خُ أ‪ ٚ‬ف‪ ٟ‬طَو‪١‬ذ‪ ،‬فمي حٌظؤٍ‪.ٞ٠‬‬
‫ؿّ‪١‬غ ٌٖ٘ حٌؼ‪ٛ١‬د ‪ّ٠‬ىٓ أْ طى‪ٓ ْٛ‬ززخ ف‪ ٟ‬طٔو‪ ٓ١‬حٌوط‪ ١ٛ‬حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪ٚ‬‬
‫حٌظٍف‪١‬فخص رّوظٍف ح‪١ٌ٢‬خص‪.‬‬
‫‪٠ُ -‬خىس حٌظ‪ٛ‬طَ رخٌ٘زىش حٌّّىٓ أْ طٕظؾ ػٓ‪ :‬طفَ‪٠‬غ ؿ‪ ٞٛ‬رخٌوط‪ ١ٛ‬حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪،‬‬
‫ف‬‫حٌظمخء رو‪ ٢‬و‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬آهَ ً‪ ٚ‬ط‪ٛ‬طَ ؿي ػخي‪ ،‬فظق ىحٍس و‪َٙ‬رخث‪١‬ش طلظ‪ ٞٛ‬ػٍ‪ٌ َ ٍُِ ٝ‬‬
‫ك ٌؼ‪ ًٚ ٟ‬ليٍس ػخٌ‪١‬ش‪.‬‬
‫َ‬
‫‪ّ٠‬ىٓ ٌ‪ ٌٖٙ‬حٌظ‪ٛ‬حَ٘ أْ طى‪ٓ ْٛ‬ززخ ف‪ ٟ‬ػمذ ػخُي حٌظٍف‪١‬ف ػٕي حٌّلَوخص أ‪ٚ‬‬
‫حٌّل‪٨ٛ‬ص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪ ٚ ،‬وٌٌه ً‪ٚ‬رخْ فظخثً ِ‪ٜ‬خر‪١‬ق ح‪ٔ٦‬خٍس حٌّ٘ظؼٍش‪.‬‬
‫‪ -‬حٔوفخ‪ ٝ‬حٌظ‪ٛ‬طَ أ‪ ٚ‬حٌـ‪ٙ‬ي حٌٌ‪ّ٠ ٞ‬ىٓ أْ ‪ٕ٠‬ظؾ ػٓ‪٠ُ :‬خىس حٌلّ‪ٌٛ‬ش ػٍ‪ ٝ‬حٌو‪،٢‬‬
‫ح‪ٟ‬طَحرخص ف‪ ٟ‬ح‪١ٌ٢‬خص ِٓ حٌَّوِ‪ ،‬حٌ‪١٠‬خع ف‪ ٟ‬حٌوط‪ ١ٛ‬حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش (ػخٌُ‪١‬ش غ‪َ١‬‬
‫ؿ‪١‬يس)‪.‬‬
‫حٔوفخ‪ ٝ‬ط‪ٛ‬طَ حٌ٘زىش ‪ّ٠‬ىٓ أْ ‪٠‬ظٔزذ ف‪ ٟ‬طٔو‪ ٓ١‬ح‪١ٌ٢‬خص حٌؼخٍِش‪ ،‬ح‪ٗ٨‬ظغخي‬
‫حٌّؼ‪١‬ذ ٌ‪٥‬ؿ‪ِٙ‬س حٌ‪ٕٜ‬خػ‪١‬ش أ‪ ٚ‬حٌٌِّٕ‪١‬ش‪.‬‬
‫حٔوفخ‪ ٝ‬رٔ‪ ٢١‬ف‪ ٟ‬حٌظ‪ٛ‬طَ ‪ٕ٠‬ظؾ ػٕٗ ا‪ٟ‬ؼخف وز‪ٟ٦ َ١‬خءس حٌّ‪ٜ‬خر‪١‬ق حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬
‫‪ -‬حٌغ‪١‬خد حٌىخًِ ٌٍظ‪ٛ‬طَ حٌٌ‪ٕ٠ ٞ‬ظؾ ػٓ‪ :‬ػطً رخٌـ‪ٙ‬خُ ِٓ حٌَّوِ‪ ،‬حٔ‪١ٙ‬خٍ حٌّل‪ٛ‬ي‬
‫حٌى‪َٙ‬رخث‪ ،ٟ‬لطغ ه‪ ٢‬حٌّي حٌـ‪ ٞٛ‬ؿَحء ٓم‪ٗ ١ٛ‬ـَس‪ ،‬ػمً حٌـٍ‪١‬ي‪ ،‬اط‪٩‬ف‬
‫حٌؼ‪ٛ‬حُي‪.‬‬

‫حٔمطخع حٌظ‪١‬خٍ حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬ػٓ ِلَن أػٕخء حٗظغخٌٗ‪ّ٠ ،‬ىٓ أْ ‪٘٠‬ىً هطَح اًح وخْ ِـَىح ِٓ‬
‫‪ٓٚ‬خثً حٌمطغ ػٕي ألً ط‪ٛ‬طَ‪ .‬ػٕي ػ‪ٛ‬ىس حٌظ‪١‬خٍ‪ٔ٠ ٨ ،‬ظط‪١‬غ حٌّلَن ح‪٦‬ل‪٩‬ع‪ ،‬ف‪١‬لظَق طٍف‪١‬فٗ‪.‬‬
‫‪ٓٚ‬خثً حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش ػّ‪ِٛ‬خ‪٠ ،‬ـذ أْ طؼًّ لزً أْ ‪٠‬ل‪ ًٜ‬هَحد ف‪ ٟ‬حٌظَحو‪١‬ذ ‪ ٚ‬ح‪١ٌ٢‬خص حٌظ‪ٟ‬‬
‫طؼًّ ػٍ‪ ٝ‬كّخ‪٠‬ظ‪ٙ‬خ‪.‬‬
‫ػّ‪ِٛ‬خ‪ٓٚ ،‬خثً حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش حٌظ‪ ٟ‬ط‪ِ٩ٓ ّٓ٠‬ش حٌظَحو‪١‬ذ‪٠ ،‬ـذ حْ ط‪ٟٛ‬غ ف‪ِ ٟ‬ميِش ٌٖ٘‬
‫حٌظَحو‪١‬ذ‪.‬‬

‫‪ -1.4‬لاؽغ انذاسج‪:‬‬

‫لخ‪١‬غ حٌيحٍس ‪٠‬ؼًّ ػٍ‪ ٝ‬حٌمطغ حٌظٍمخث‪ٌ ٟ‬يحٍس ف‪ ٟ‬طَو‪١‬ذ و‪َٙ‬رخث‪ ،ٟ‬ػٕيِخ ط‪ٜ‬زق ٗيس‬
‫حٌظ‪١‬خٍ ِ‪ّٙ‬ش ‪ ٚ‬ط‪ٙ‬يى ربط‪٩‬ف حٌمٕ‪ٛ‬حص‪٠ ٚ .‬ظؤٌف ِٓ ػ‪ ،ٍٛٙٛ ٛ٠‬كخًِ ٌٍ‪( ٍٜٛٙ‬حٔظَ حٌ‪ٛ‬كيس‬
‫حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪.)10‬‬

‫‪ -2.4‬انفاطم‪:‬‬

‫‪٠‬ؼًّ حٌفخ‪ ًٛ‬ػٍ‪ ٝ‬كّخ‪٠‬ش حٌوط‪ ٚ ١ٛ‬ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪ٟ‬ي حٌِ‪٠‬خىس ف‪ ٟ‬حٌلَحٍس حٌٕخطـش ػٓ‬
‫حٌِ‪٠‬خىس ف‪ٗ ٟ‬يس حٌظ‪١‬خٍ‪ ُِّٜ ٛ٘ ٚ .‬ه‪ٜ١ٜ‬خ كٔذ وً كخٌش‪ ،‬طّىٓ ِٓ حٓظؼّخي‬
‫حٌظَحو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش رطَ‪٠‬مش أوؼَ حلظ‪ٜ‬خىح‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪21‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫رٕخء حٌفخ‪٠ ًٛ‬ظؼٍك رخٌميٍس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ٌٍظَو‪١‬ذ حٌ‪ٛ‬حؿذ كّخ‪٠‬ظٗ‪ :‬كظ‪ ٚ KW 36 ٝ‬أػٍ‪ِٓ ٝ‬‬
‫‪ .KW 36‬أ‪ٚ‬ي فخ‪ ،ًٛ‬حٓظؼًّ ف‪ ٟ‬حٌظَحو‪١‬ذ حٌٌِّٕ‪١‬ش ‪ ٚ‬حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ف‪ ٟ‬حٌّمخ‪٨ٚ‬ص‬
‫حٌ‪ٜ‬غَ‪ ٚ ٜ‬حٌّظ‪ٓٛ‬طش‪ .‬ػخْ فخ‪ٚ( ًٛ‬فمخ ٌٍّؼ‪١‬خٍ ‪ٕٛ ،) NF C 63-120‬خػ‪ ٟ‬ف‪ٛٔ ٟ‬ػٗ ‪٨ ٚ‬‬
‫‪٘٠‬ظًّ ػٍ‪ ٝ‬ؿ‪ٙ‬خُ حٌظزخ‪ ٓ٠‬حٌّيِؾ‪ .‬ف‪ ٌٖ٘ ٟ‬حٌلخٌش‪ ،‬حٌظَو‪١‬ذ ر‪ ٓ١‬أ‪َ١‬حف ِـَ‪ ٜ‬حٌفخ‪ٚ ًٛ‬‬
‫أؿ‪ِٙ‬س حٌف‪٠ ، DR ًٜ‬ـذ أْ ‪ٕ٠‬ـِ رّخىس ػخٌُش ِىٍّش طـؼً حكظّخي كي‪ٚ‬ع أػطخد رخ‪ٍٝ٤‬‬
‫‪ٟ‬ؼ‪١‬فخ ؿيح ف‪ٌ٘ ٟ‬ح حٌـِء ِٓ حٌظَو‪١‬ذ‪.‬‬

‫رخٌٕٔزش ٌٍفخ‪ ًٛ‬كظ‪ٔ ،kW 36 ٝ‬ليى ٔ‪ٛ‬ػ‪: ٓ١‬‬

‫‪ -‬تذوٌ يهًح انتثاٍَ (‪ ٌٖ٘ :)Sans fonction différentielle‬ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س ِ‪ّّٜ‬ش ٌٍؼًّ‬

‫ػٍ‪ ٝ‬حٌـ‪ٙ‬ي حٌّٕوف‪ ٚ ،ٞ‬ط٘ظًّ ػٍ‪ ٝ‬ؿ‪ٙ‬خُ ح‪٦‬ف‪٩‬ص حٌظٍمخث‪dispositif de ( ٟ‬‬
‫‪ )déclenchement‬ا‪ٟ‬خفش ٌّفظخف حٌمطغ حٌؼخى‪.ٞ‬‬

‫‪ -‬يغ يهًح انتثاٍَ (‪ :)Avec fonction différentielle‬ؿ‪ٙ‬خُ حٌظزخ‪ ٓ٠‬رخٌظ‪١‬خٍ حٌّظزك‬

‫ُ ٌ‪ّ٠‬خْ كّخ‪٠‬ش ح‪ٗ٤‬وخ‪ٟ ٙ‬ي ح‪ٌ٨‬ظمخء حٌغ‪ِ َ١‬زخَٗس ِغ‬ ‫‪َ ّٛ‬‬‫)‪ُ ، (dispositif DR‬‬
‫حٌظ‪١‬خٍ‪.‬‬

‫‪ -3.4‬يُاوب انىلاَح (‪:)Relais de protection‬‬

‫٘‪ ٟ‬أؿ‪ِٙ‬س َِحلزش ٗيس حٌظ‪١‬خٍ ف‪ ٟ‬حٌظَحو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪ٙ٠ .‬يف ى‪ٍ٘ٚ‬خ ٌٔي أ‪ ٚ‬فظق ىحٍس‬
‫حٌظلىُ ٌـ‪ٙ‬خُ ِ‪ ،ُٙ‬وخٌفخ‪ ًٛ‬أ‪ ٚ‬طظيهً ِزخَٗس ف‪ٔ ٟ‬ظخَ ح‪٦‬ف‪٩‬ص حٌظٍمخث‪ٌ ٟ‬فظق ؿ‪ٙ‬خُ‬
‫حٌمطغ‪.‬‬
‫كٔذ حٗظغخٌ‪ٙ‬خ‪ ،‬ط‪ٕٜ‬ف ِٕخ‪ٚ‬رخص حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش وى‪َِٚٙ‬غٕخ‪١ٔ١١‬ش‪ ،‬كَحٍ‪٠‬ش أ‪ٓ ٚ‬خوٕش‪.‬‬
‫حٌّٕخ‪ٚ‬د حٌى‪َِٚٙ‬غٕخ‪ِ ٛ٘ ٟٔ١١‬غٕ‪ ٢‬و‪َٙ‬رخث‪ ًٚ ٟ‬طٍٔ‪١‬لش ِظلَوش‪ٓ .‬زذ حٌ ُؼطً حٌٕخطؾ‬
‫ػٓ ُ‪٠‬خىس حٌلّ‪ٌٛ‬ش ػٕي حٌـ‪ٙ‬خُ أ‪ ٚ‬ل‪ -َٜ‬حٌيحٍس أ‪ ٚ‬ػطذ ف‪ ٟ‬ط‪ٛ‬طَ حٌ٘زىش‪٠ ،‬ئى‪ٌ ٞ‬وٍك ط‪١‬خٍ‬
‫‪٠‬ظٔزذ ف‪ ٟ‬اػخٍس حٌّغٕ‪ ٢‬حٌى‪َٙ‬رخث‪ )l’électro-aimant( ٟ‬حٌٌ‪ ٞ‬طٍ‪ ٗ١‬كَوش حٌظٍٔ‪١‬لش‬
‫حٌّظلَوش‪.‬‬
‫ٌٖ٘ حٌلَوش طؼًّ ػٍ‪ ٝ‬حٌف‪ ٚ ٍٛ‬كٔذ كخٌش ح‪ٌ٨‬ظمخء حٌى‪َٙ‬رخث‪( ٟ‬حٌفظق أ‪ ٚ‬ح‪٦‬غ‪٩‬ق) ف‪ٟ‬‬
‫حٌيحٍس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش حٌ‪ٛ‬حؿذ كّخ‪٠‬ظ‪ٙ‬خ‪ .‬اػخىس حٌظ٘غ‪ ً١‬طظُ ػزَ أٍُحٍ ‪ٟ‬غ‪ ٢‬رؼي حٌلي ِٓ‬
‫ح‪٨‬ػطخد‪.‬‬

‫‪ .5‬يؼذاخ انؼثؾ‪:‬‬

‫ِؼيحص حٌ‪٠‬ز‪ ٢‬طًّ٘ ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌظ‪ ٟ‬طّىٓ ِٓ طغ‪ِ١ِّ َ١١‬حص حٌظَحو‪١‬ذ (حٌظ‪١‬خٍ‪ ،‬حٌظ‪ٛ‬طَ ‪ٚ‬‬
‫حٌظَىى) ف‪ ٟ‬كي‪ٚ‬ى ِؼ‪ٕ١‬ش‪.‬‬

‫ًغٌَُش‪:‬‬
‫‪ -1.5‬ان ُ‬

‫حٌّغَ‪ََ ١‬حص ػزخٍس ػٓ ِفخط‪١‬ق ِ‪ٜ‬ل‪ٛ‬رش رٕظخَ‬

‫ُ‬
‫اٌىظَ‪٠ ،ٟٔٚ‬لظ‪ ٞٛ‬ػٍ‪َ١ ٝ‬ف‪ ٚ ،ٓ١‬طّىٓ‬
‫ػزَ حٌِحٌك (‪ ِٓ )curseur‬طغ‪ َ١١‬حٌظ‪١‬خٍ ف‪ٟ‬‬
‫حٌيحٍس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪ ٚ .‬طٔظؼًّ ف‪ ٟ‬أؿ‪ِٙ‬س‬
‫ح‪ٟ٦‬خءس‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪22‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ .6‬أدواخ و أخهضج انشطذ و انمُاط‪:‬‬

‫َٗوخص ط‪٠ُٛ‬غ حٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪ ،‬طم‪ ُ١‬ػمي ح‪ٗ٨‬ظَحن ِغ ػّ‪٩‬ث‪ٙ‬خ ٌيفغ ح‪ٓ٨‬ظ‪٩ٙ‬ن حٌفؼٍ‪.ٟ‬‬
‫ٌم‪١‬خّ حٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش حٌّٔظ‪ٍٙ‬ىش‪ ،‬طُٔ َظو َي َُ ػيحىحص حٌطخلش (‪.)compteur d’énergie‬‬
‫كٔذ حٌميٍس حٌّمخٓش‪ ،‬ػيحىحص حٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش طى‪:ْٛ‬‬
‫‪ -‬ػيحىحص أكخى‪٠‬ش حٌط‪.ٍٛ‬‬
‫‪ -‬ػيحىحص ػ‪٩‬ػ‪١‬ش حٌط‪٩ِٛٛ 3( ٍٛ‬ص ‪٩ِٛٛ 4 ٚ‬ص)‪.‬‬

‫ف‪ ٟ‬حٌظَحو‪١‬ذ حٌٌِّٕ‪١‬ش‪ ،‬طٔظؼًّ ػخىس حٌؼيحىحص ح‪٤‬كخى‪٠‬ش حٌط‪ ْ٤ ،ٍٛ‬حٌظَحو‪١‬ذ حٌيحهٍ‪١‬ش‬
‫رّ‪ٍٙٓ ٓ١ٍٛٛ‬ش وؼ‪َ١‬ح ػٕي ح‪ٔ٨‬ـخُ ‪ ٚ‬وٌٌه ػٕي ػٍّ‪١‬ش حٌ‪١ٜ‬خٔش‪.‬‬
‫حٌؼيحى حٌى‪َٙ‬رخث‪ٌٍ ٟ‬طخلش‪ ،‬ؿ‪ٙ‬خُ ‪٠‬ؼَ‪ِ ٝ‬ـّ‪ٛ‬ع حٌطخلش حٌّٔظ‪ٍٙ‬ىش ِٓ لزً حٌّ٘ظَن‪ٛ٘ ٚ .‬‬
‫‪ ٟ‬حٌٕ‪ٛ‬ع‪.‬‬
‫ك ٌؼ ٌ‬
‫ػخىس َ‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪23‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫حٌظط‪ ٍٛ‬ح‪ٌ٦‬ىظَ‪ٔ ،ٟٔٚ‬ظؾ ػٕٗ ‪٨ٚ‬ىس ػيحىحص حٌطخلش ح‪ٌ٦‬ىظَ‪١ٔٚ‬ش‪ ٚ ،‬حٌظ‪ ٟ‬طظّ‪ ِ١‬ريلش ػخٌ‪١‬ش ‪ٚ‬‬
‫ُطٍَزٌ‪ ٟ‬طَ َٕ ٌ‪َ ٛ‬‬
‫ع حكظ‪١‬خؿخص حٌّ٘غٍ‪.ٓ١‬‬

‫‪ ٚ‬ط‪ٛ‬ؿي أٔظّش حٌظلىُ ف‪ ٟ‬حٌظ‪٠ُٛ‬غ‪ ،‬طّٔق ربىحٍس ؿ‪١‬يس ٌٍطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪:‬‬

‫‪ -‬طلٔ‪ ٓ١‬ط‪ٛ‬حفَ٘خ‪.‬‬
‫‪ -‬طوف‪ ٞ١‬فخط‪ٍٛ‬س حٌى‪َٙ‬رخء‪.‬‬
‫‪ -‬طلٔ‪ِ٩ٓ ٓ١‬ش حٌّٔظؼًّ‪.‬‬
‫‪٠ُ -‬خىس حٌَحكش ػٕي حٓظغ‪ٌٙ٩‬خ‪.‬‬

‫‪ .7‬انًىطالخ و سواتطها‪:‬‬

‫‪ -1.7‬انًىطالخ‪:‬‬

‫حٌّ‪٩ٛٛ‬ص ‪ ٚ‬حٌىز‪٩‬ص طؼًّ ػٍ‪ٔ ٝ‬مً حٌظ‪١‬خٍ حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬اٌ‪ ٝ‬ؿّ‪١‬غ ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س‪ِٜ :‬خر‪١‬ق‪ ،‬أؿ‪ِٙ‬س‬
‫ٌِِٕ‪١‬ش‪ ٚ ...‬حٌمٕخس طظى‪ ًِٛٛ ِٓ ْٛ‬أ‪ِ ٚ‬ـّ‪ٛ‬ػش ِٓ حٌّ‪٩ٛٛ‬ص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش (حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش‬
‫‪ : 9‬ط‪ ً١ٛٛ‬حٌّ‪٩ٛٛ‬ص ‪ ٚ‬حٌىز‪٩‬ص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش)‪.‬‬

‫‪ -2.7‬انمُىاخ‪:‬‬

‫ىِؾ حٌّ‪٩ٛٛ‬ص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ػٍ‪ ٝ‬ح‪٤‬ؿ‪ٛ‬حي ِزخَٗس ى‪ ْٚ‬لٕ‪ٛ‬حص‪ ،‬أَِ ِّٕ‪ٛ‬ع ف‪ ٟ‬حٌزٕخء‪ .‬حٌمٕ‪ٛ‬حص‬
‫طؼًّ ػٍ‪ ٝ‬طَّ‪ ٚ َ٠‬كّخ‪٠‬ش حٌّ‪٩ٛٛ‬ص‪ .‬حٌّـّ‪ٛ‬ع ‪٘٠‬ىً لٕخس و‪َٙ‬رخث‪١‬ش (حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪: 7‬‬
‫طَو‪١‬ذ حٌمٕ‪ٛ‬حص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش)‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪24‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫تًاسٍَ تطثُمُح‪:‬‬
‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٟ‬أُ٘ ح‪ٛٔ٤‬حع حٌَث‪١ٔ١‬ش ٌّ‪ٜ‬خىٍ حٌطخلش؟‬ ‫‪1‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٟ‬حٌوط‪ٛ‬حص ح‪ٓ٤‬خٓ‪١‬ش ٌ‪ِ٧‬يحى رخٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش؟‬ ‫‪2‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫– ِخًح طّؼً حٌظَىىحص ‪ 60Hz ٚ 50Hz‬رخٌٕٔزش ٌٍظَحو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش؟‬ ‫‪3‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬حٌفَق ر‪ٔ ٓ١‬مً حٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش رظ‪١‬خٍ ِٔظَّ ‪ٔ ٚ‬مٍ‪ٙ‬خ رظ‪١‬خٍ ِظَىى؟‬ ‫‪4‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ --‬ػٍ‪ِ ٝ‬خ ‪٠‬ؼظّي ٔظخَ ط‪٠ُٛ‬غ حٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش؟‬ ‫‪5‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٟ‬حٌَ٘‪ ١ٚ‬حٌظ‪٠ ٟ‬ـذ أْ ‪ٍ٠‬ز‪ٙ١‬خ َِوِ حٌظل‪ً٠ٛ‬؟‬ ‫‪6‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬حٌّ‪ٌٛ‬ي؟‬ ‫‪7‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٟ‬أٔ‪ٛ‬حع حٌّ‪ٌٛ‬يحص حٌظ‪ ٟ‬طؼَف‪ٙ‬خ؟‬ ‫‪8‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ِ ٟ‬ى‪ٔٛ‬خص حٌزطخٍ‪٠‬ش حٌّٕ‪ًٛ‬ؿ‪١‬ش؟‬ ‫‪9‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪25‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬حٌّلٍ‪ٛ‬ي حٌّٔظؼًّ وّٕلً و‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬حٌزطخٍ‪٠‬ش حٌظمٍ‪١‬ي‪٠‬ش؟‬ ‫‪10‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خًح ‪٠‬ليع ػٕيِخ ٔٔظزيي ِلٍ‪ٛ‬ي حٌٍّق رّلٍ‪ٛ‬ي لٍ‪ ٞٛ‬وّٕلً و‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬ف‪ٟ‬‬ ‫‪11‬‬

‫حٌزطخٍ‪٠‬ش حٌى‪١ٓ٩‬ى‪١‬ش؟‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خًح ‪٠‬ليع اًح حٌّٕلً رخٌى‪َٙ‬رخء ف‪ ٟ‬حٌزطخٍ‪٠‬ش ‪ٌ ًٛٚ‬يٍؿش حٌظـّي؟‬ ‫‪12‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٟ‬حٌظؼ‪ٕ١١‬خص حٌّميِش ػٍ‪ٌٛ ٝ‬كش ح‪ٗ٦‬خٍس ٌٍّلَن؟‬ ‫‪13‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٟ‬أ٘يحف ِوظٍفش ػٍّ‪١‬خص ح‪٦‬ل‪٩‬ع ػٕي حٌّلَن؟‬ ‫‪14‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬حٌّلَن أٌىَٔ‪ٞ‬؟‬ ‫‪15‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬حٌّزيأ ح‪ٓ٤‬خٓ‪ٗ٨ ٟ‬ظغخي حٌّل‪ٛ‬ي؟‬ ‫‪16‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬حٌّفظخف؟‬ ‫‪17‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٍُ ٛ‬حٌظّخّ؟‬ ‫‪18‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪26‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٟ‬أٓزخد حٌِ‪٠‬خىس ف‪ٗ ٟ‬يس حٌظ‪١‬خٍ؟‬ ‫‪19‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٟ‬أٓزخد حٍطفخع حٌظ‪ٛ‬طَ؟‬ ‫‪20‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٟ‬أٓزخد حٔوفخ‪ ٝ‬حٌـ‪ٙ‬ي؟‬ ‫‪21‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٟ‬أٓزخد حٌفميحْ حٌىخًِ ٌٍظ‪ٛ‬طَ؟‬ ‫‪22‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬ى‪ ٍٚ‬لخ‪١‬غ حٌيحٍس؟‬ ‫‪23‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬ى‪ ٍٚ‬حٌفخ‪ًٛ‬؟‬ ‫‪24‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ّ٘خ حٌٕ‪ٛ‬ػخْ حٌَث‪١ٔ١‬خْ ٌٍفخ‪ًٛ‬؟‬ ‫‪25‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬ى‪ِٕ ٍٚ‬خ‪ٚ‬د حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش؟‬ ‫‪26‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪27‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬ى‪ ٍٚ‬ػيحى حٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش؟‬ ‫‪27‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬حٌّ‪ ًٛٛ‬حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬؟‬ ‫‪28‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪ِ --‬خ ٘‪ ٛ‬ى‪ ٍٚ‬حٌمٕ‪ٛ‬حص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش؟‬ ‫‪29‬‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….........‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪28‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫استخذاو انتظايُى و األدنح انتمُُح‬

‫‪ .1‬تظًُى يُشؤج كهشتائُح‬

‫ػٍ‪ ٝ‬حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬أْ ‪٠‬ظّؼً ٌٍّؼخ‪ َ١٠‬حٌّؼّ‪ٛ‬ي ر‪ٙ‬خ ‪٠ ٚ‬ظؼَف ػٍ‪ ٝ‬حٌّى‪ٔٛ‬خص حٌزٕخءس ‪٠ ٚ‬وظخٍ ‪ٚ‬‬
‫‪ُٛ٠‬ع ِوظٍف ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش (حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :3‬لَحءس حٌظ‪ٜ‬خِ‪ ٚ ُ١‬حٌَٓ‪ َٛ‬حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش)‪.‬‬

‫‪ .2‬لشاءج تظايُى انًُشؤج انكهشتائُح‬

‫حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬حٌيحهٍ‪ٌ ٟ‬زٕخء ِؼي ٌٍٔىٓ‪٠ ،‬ـذ أْ ‪٠‬ظّؼً ٌٍّؼ‪١‬خٍ ‪.NF C 15 100‬‬
‫‪٠‬زيأ ٌ٘ح حٌظَو‪١‬ذ ِٓ ‪ٛ‬ز‪١‬ذ حٌـ‪ٙ‬خُ حٌؼخَ ٌٍظلىُ ‪ ٚ‬حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش (حٌفخ‪ ًٛ‬حٌظزخ‪٘٠ ٚ )ٟٕ٠‬ظًّ‬
‫ػٍ‪٩ِٛٛ ٝ‬ص ‪ ٚ‬أؿ‪ِٙ‬س ‪٠ٍَٟٚ‬ش ٌظ‪٠ُٛ‬غ حٌطخلش حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬ىحهً حٌّل‪٩‬ص حٌٔىٕ‪١‬ش‪٘٠ ،‬ظًّ ػٍ‪ِ ٝ‬ـّ‪ٛ‬ػش ِٓ حٌيحٍحص ‪٘٠‬خٍ‬
‫اٌ‪ٙ١‬خ ػٍ‪ ٝ‬حٌٕل‪ ٛ‬حٌظخٌ‪:ٟ‬‬
‫‪ِٜ -‬خىٍ حٌ‪ٛ٠‬ء (‪ِ ٚ‬آهٌ حٌظ‪١‬خٍ طظلىُ ف‪ٙ١‬خ ِفخط‪١‬ق)‪.‬‬
‫‪ِ -‬آهٌ حٌظ‪١‬خٍ‪.‬‬
‫‪ -‬آٌش حٌغٔ‪.ً١‬‬
‫‪ -‬غٔخٌش ح‪ٚ٤‬حٔ‪.ٟ‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪29‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫ِٔوٓ حٌّخء‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ؿ‪ٙ‬خُ حٌطزن‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫حٌظ‪٠ٛٙ‬ش حٌّ‪١‬ىخٔ‪١‬ى‪١‬ش حٌَّحلزش )‪.(V.M.C.‬‬ ‫‪-‬‬
‫حٌظيفجش‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫حٌّزيأ ٘‪ ٛ‬طِ‪٠ٚ‬ي ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س ِٓ ٔفْ حٌٕ‪ٛ‬ع د ‪ٔ 8‬مخ‪ ١‬ح‪ٓ٨‬ظؼّخي ػٍ‪ ٝ‬ح‪٤‬وؼَ‪ ٚ .‬ر‪ٌٖٙ‬‬
‫حٌطَ‪٠‬مش‪ ،‬ل‪ -َٜ‬حٌيحٍس ‪٠ ٨‬مطغ حٌظ‪١‬خٍ ا‪ ٨‬ػٓ حٌظَو‪١‬ذ حٌّؼ‪١‬ذ أ‪ ٚ‬حٌٌ‪ ٞ‬كيع رٗ ػطذ‪.‬‬
‫ػيى حٌيحٍحص رخٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬حٌيحهٍ‪ ٟ‬ػٍ‪ ٝ‬ػ‪٩‬لش رؼيى حٌغَف حٌَث‪١ٔ١‬ش رخٌّٔىٓ‪.‬‬

‫‪ .3‬يالزظاخ فُُح‪:‬‬

‫‪ -1.3‬يىالغ انمُىاخ و األخهضج انكهشتائُح‪:‬‬

‫ل‪ٛ‬حػي ‪ٟٚ‬غ حٌمٕ‪ٛ‬حص ‪ ٚ‬ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪ ،‬طميَ كٔذ حٌّؼخ‪ َ١٠‬حٌظ‪ ٟ‬طُ ػَ‪ٟٙ‬خ ف‪ٟ‬‬
‫حٌ‪ٛ‬كيحص حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش حٌّظؼٍمش رخٌّ‪ٟٛٛ‬ع‪.‬‬

‫‪ -2.3‬غشفح االستسًاو‪:‬‬

‫ّٔٔ‪ ٟ‬غَفش ح‪ٓ٨‬ظلّخَ‪ ،‬حٌّلً حٌٌ‪٠ ٞ‬لظ‪ ٞٛ‬ػٍ‪ ٝ‬ك‪ ٝٛ‬ح‪ٓ٨‬ظلّخَ أ‪ِ ٚ‬ل‪ٍٗ ًٜ‬خٗش‬
‫حٌّخء‪.‬‬
‫ػٍ‪ِ ٝ‬مَرش ِٓ ك‪ ٝٛ‬ح‪ٓ٨‬ظلّخَ أ‪ِ ٚ‬ل‪ ًٜ‬حٌَٗخٗش‪٠ ،‬ـذ حكظَحَ ِمخ‪ ْ١٠‬هخ‪ٛ‬ش‬
‫ٌٍ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش‪ .‬ف‪ ٟ‬حٌ‪ٛ‬حلغ‪ ،‬حٌـُٔ حٌّزًٍ رخٌّخء ‪ٜ٠‬زق ِ‪ ٩ٛٛ‬ر٘ىً وز‪ٌٍ َ١‬ظ‪١‬خٍ حٌى‪َٙ‬رخث‪ِّ ،ٟ‬خ‬
‫‪َ٠‬فغ ِٓ ٔٔزش أهطخٍ حٌ‪ٜ‬ؼك حٌى‪َٙ‬رخث‪.ٟ‬‬

‫حٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي حٌـي‪٠‬ي ‪٠ NF C 15-100‬مُٔ غَفش ح‪ٓ٨‬ظلّخَ اٌ‪ ٝ‬أٍرغ أكـخَ (‪.)3 ٚ 2 ،1 ،0‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪30‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫ً وً ‪ٚ‬حكي ِٕ‪ٙ‬خ ٌّمخ‪ِ ْ١٠‬ليىس ِظؼٍمش رخٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ِ١ِّ ٚ ٟ‬حص ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س‬

‫ّ ٌؼ ُ‬
‫‪َ َ٠‬ظ َ‬
‫حٌى‪١ٌَِِٕٚٙ‬ش حٌّٔظؼٍّش‪ ٚ .‬ح‪ٍ٤‬رؼش أكـخَ ٘‪:ٟ‬‬

‫٘‪ ٛ‬حٌلـُ حٌّغّ‪ ٍٛ‬رخٌّخء (ىحهً حٌل‪ ٝٛ‬أ‪ِ ٚ‬ل‪ ًٜ‬حٌَٗخٗش)‪.‬‬ ‫‪ -‬انسدى ‪:0‬‬
‫ف‪ٛ‬ق حٌل‪ ٝٛ‬أ‪ِ ٚ‬ل‪ ًٜ‬حٌَٗخٗش ‪ ٚ‬ػٍ‪ ٝ‬حٍطفخع ‪ِ 2225‬ظَ‪.‬‬ ‫‪ -‬انسدى ‪:1‬‬
‫‪ٕٓ 60‬ظ‪ّ١‬ظَح ك‪ٛ‬ي حٌل‪ ٝٛ‬أ‪ِ ٚ‬ل‪ ًٜ‬حٌَٗخٗش ‪ ٚ‬ػٍ‪ ٝ‬حٍطفخع ‪ِ 2225‬ظَ‪.‬‬ ‫‪ -‬انسدى ‪:2‬‬
‫‪ِ 2240‬ظَ رؼي حٌلـُ ‪.2‬‬ ‫‪ -‬انسدى ‪:3‬‬

‫انسدى ‪:0‬‬

‫ً حٌَٗخٗش‪ّٔ٠ ٨ .‬ق ف‪ ٗ١‬ا‪ ٨‬رخ‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌظ‪ ٟ‬طظ‪ٛ‬فَ‬‫‪ُ ٜ‬‬

‫ل ٌ‬
‫٘‪ ٛ‬حٌلـُ حٌيحهٍ‪ٌٍ ٟ‬ل‪ ٝٛ‬أ‪َ ُِ ٚ‬‬
‫ف‪ٙ١‬خ حٌَ٘‪ ١ٚ‬حٌظخٌ‪١‬ش‪ :‬حٌظِ‪٠ٚ‬ي رخٌـ‪ٙ‬ي حٌـي ِٕوف‪ٌٍٛ ٞ‬لخ‪٠‬ش ‪ ،TBTS‬حٌلّخ‪٠‬ش ‪ٟ‬ي حٌغَّ‬
‫(‪.(Ipx7) )immersion‬‬
‫ىحهً حٌلـُ ‪ ،0‬طّٕغ وً ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س ‪ّٔ٠ ٨ ٚ‬ق رؤ‪ ٞ‬لٕخس‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪31‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫انسدى ‪:1‬‬

‫‪٠‬مغ ٌ٘ح حٌلـُ ف‪ٛ‬ق حٌلـُ ‪ .0‬طليٖ ِٔخكش أٓط‪ٛ‬حٔ‪١‬ش ِم‪١‬يس ٌؼّ‪ َٛ‬ك‪ ٝٛ‬ح‪ٓ٨‬ظلّخَ‬
‫أ‪ ٚ‬حٌ ٌيٕ‪ ،‬طمغ ػٍ‪ِٔ ٝ‬خفش ‪ِ 1220‬ظَ ِٓ ٍحّ حٌيٕ حٌؼخرض أ‪ِٕ ِٓ ٚ‬زغ حٌوَ‪ٚ ،َٛ١‬‬
‫رخ‪ ٚ ٍٝ٤‬حٌظ‪ ُ١ّٜ‬ح‪٤‬فم‪ ٟ‬ػٍ‪ ٝ‬رؼي ‪ِ 2225‬ظَ ف‪ٛ‬ق ح‪( ٍٝ٤‬أ‪ ٚ‬ف‪ٛ‬ق حٌـِء حٌٔفٍ‪ِٓ ٟ‬‬
‫ػّ‪ َٛ‬حٌل‪ ٝٛ‬اًح وخْ ٌ٘ح ح‪٤‬ه‪ َ١‬ػٍ‪ ٝ‬ػٍ‪ِ 0215 ٛ‬ظَ)‪.‬‬

‫ىحهً حٌلـُ ‪ ،1‬طّٕغ وً ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س ‪ّٔ٠ ٨ ٚ‬ق رؤ‪ ٞ‬لٕخس‪.‬‬

‫انسدى ‪:2‬‬

‫حٌلـُ ِلي‪ٚ‬ى رخٌّٔخكش حٌؼّ‪ٛ‬ى‪٠‬ش حٌوخٍؿ‪١‬ش ٌٍلـُ ‪ ٚ 1‬حٌّٔخكش حٌّظ‪ٛ‬حُ‪٠‬ش ػٍ‪ِٔ ٝ‬خفش‬
‫‪ِ 0260‬ظَ ِٓ ح‪ ٚ ٌٝٚ٤‬ػزَ ح‪ ٚ ٍٝ٤‬حٌظ‪ ُ١ّٜ‬ح‪٤‬فم‪ ٟ‬ػٍ‪ ٝ‬رؼي ‪ِ 2225‬ظَ ف‪ٛ‬ق ح‪.ٍٝ٤‬‬
‫حٌلـُ ‪ٔ٠ 2‬ظ‪١٠‬ف ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س ‪ٕٛ‬ف ‪٠ ٚ .2‬ـذ أْ طى‪ ٌٖ٘ ْٛ‬ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س ِلّ‪١‬ش ‪ٟ‬ي حٔؼىخّ‬
‫حٌّخء )‪ .(IPx3‬وًّ ‪٠‬ـذ أْ ط٘ظًّ أؿ‪ِٙ‬س ح‪ٔ٦‬خٍس ػٍ‪ ٝ‬ػخُي ِل‪ ٢١‬رخٌّ‪ٜ‬خر‪١‬ق‪ ٚ ،‬حٌٌ‪ٞ‬‬
‫‪٠‬مطغ حٌّ‪٩ٛٛ‬ص حٌٕ٘طش وٍّخ طّض اُحٌظٗ‪ ٚ .‬أؿ‪ِٙ‬س ح‪ٔ٦‬خٍس حٌظ‪ ٟ‬طلظ‪ ٞٛ‬ػٍ‪ ٝ‬أؿِحء‬
‫ِؼئ‪١‬ش‪٠ ،‬ـذ أْ طِ‪ٚ‬ى ر‪ٛ‬حٓطش ِل‪ٛ‬ي حٌؼِي (ػخُي ‪ٚ‬حكي ٌىً ؿ‪ٙ‬خُ ‪ٟٛ٠‬غ هخٍؽ حٌلـُ ‪.)2‬‬
‫هِحٔخص حٌلّخِخص حٌظ‪ ٟ‬ط٘ظًّ ػٍ‪ ٝ‬أؿ‪ِٙ‬س ح‪ٔ٦‬خٍس ‪ ٚ‬لخػيحص ِآهٌ حٌظ‪١‬خٍ‪٠ ،‬ـذ أْ طِ‪ٚ‬ى‬
‫رّل‪٨ٛ‬ص حٌؼِي‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪32‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫ىحهً حٌلـُ ‪ّٔ٠ ،2‬ق رخ‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌظخٌ‪١‬ش‪:‬‬

‫‪ -‬حٌّفخط‪١‬ق حٌِّ‪ٚ‬ىس ػزَ حٌّل‪٨ٛ‬ص ‪ ٚ TBTS‬حٌّلي‪ٚ‬ىس ف‪.V12 ٟ‬‬
‫‪ -‬حٌّفخط‪١‬ق حٌّيِـش رخ‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س ‪ٕٛ‬ف ‪.2‬‬
‫‪ِ -‬آهٌ حٌظ‪١‬خٍ حٌِّ‪ٚ‬ىس رّل‪٨ٛ‬ص حٌؼِي ‪ٟ‬ؼ‪١‬فش ليٍس ‪ ٚ‬حٌظ‪ ٟ‬طظَح‪ٚ‬ف ر‪.VA 50 ٚ VA 20 ٓ١‬‬
‫ٌٖ٘ حٌّل‪٨ٛ‬ص ‪٠‬ـذ أْ طى‪ِ ْٛ‬طخرمش ٌٍظ‪ٛ‬ك‪١‬ي ‪.NF C 52 - 742‬‬
‫‪ ََ ٜ‬حٌمٕ‪ٛ‬حص ػٍ‪ ٝ‬حٌظ‪ ٟ‬طِ‪ٚ‬ى رخٌ‪ٍَٚ٠‬س ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌّ‪ٛ‬ؿ‪ٛ‬ىس ر‪ٌٙ‬ح حٌلـُ‪.‬‬
‫‪٠‬ـذ أْ ُطو َظ َ‬

‫انسدى ‪:3‬‬

‫حٌلـُ ِلي‪ٚ‬ى رخٌّٔخكش حٌؼّ‪ٛ‬ى‪٠‬ش حٌوخٍؿ‪١‬ش ٌٍلـُ ‪ ٚ 2‬رّٔخكش ِظ‪ٛ‬حُ‪٠‬ش ػٍ‪ ٝ‬رؼي ‪2240‬‬
‫ِظَ ِٓ ح‪ ِٓ ٚ ،ٌٝٚ٤‬ح‪ ٚ ٍٝ٤‬حٌظ‪ ُ١ّٜ‬ح‪٤‬فم‪ ٟ‬ػٍ‪ ٝ‬رؼي ‪ِ 2225‬ظَ ف‪ٛ‬ق ح‪.ٍٝ٤‬‬
‫حٌلـُ ‪٠ 3‬لظ‪ ٞٛ‬ػٍ‪ ٝ‬أؿ‪ِٙ‬س ‪ٕٛ‬ف ‪ 2‬أ‪ٕٛ ٚ‬ف ‪ِ ،1‬لّ‪١‬ش ر‪ٛ‬حٓطش ؿ‪ٙ‬خُ طزخ‪ ٟٕ٠‬ػخٌ‪ٟ‬‬
‫ح‪٦‬كٔخّ (‪ mA 30‬فّخ ف‪ٛ‬ق)‪.‬‬
‫ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌّّٔ‪ٛ‬ف ر‪ٙ‬خ ٘‪ ٟ‬لخػيحص ِآهٌ حٌظ‪١‬خٍ‪ ،‬حٌّفخط‪١‬ق ‪ ٚ‬أهَ‪ ٜ‬رَ٘‪ ١‬أْ طى‪ِ ْٛ‬لّ‪١‬ش‬
‫ر‪ٛ‬حٓطش ؿ‪ٙ‬خُ طزخ‪ٓ ٟٕ٠‬مف اكٔخٓٗ ‪٠‬ف‪ٛ‬ق ‪.mA 30‬‬
‫وً حٌمٕ‪ٛ‬حص حٌظ‪ ٟ‬ط‪ ًٜ‬حٌلـّ‪٠ ،3 ٚ 2 ٓ١‬ـذ أْ طى‪ِٜ ْٛ‬ل‪ٛ‬رش رّ‪ ًٛٛ‬حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش ا‪ ٨‬حٌظ‪ٟ‬‬
‫طِ‪ٚ‬ى ِل‪٨ٛ‬ص حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش أ‪ ٚ‬حٌؼِي‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪33‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫تًاسٍَ تطثُمُح‪:‬‬

‫‪ِ -1‬خ ٘‪ ٛ‬حٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي أ‪ ٚ‬حٌّؼ‪١‬خٍ حٌٌ‪٠ ٞ‬ـذ أْ طظّؼً ٌٗ حٌظَحو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ف‪ ٟ‬رٕخء ِو‪ٜٚ‬‬
‫ٌٍٔىٓ؟‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………… ‪.....................................................................................................................................................................................‬‬
‫……………………………………………………………………………………………………………………………………‪……………………………………………………………..........................................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………… ‪..............................…………………...................................................................................................................................................................‬‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‪…………………………………….................................‬‬

‫‪ِ -2‬خ حٌٌ‪٠ ٞ‬ليى ػيى حٌيحٍحص ف‪ ٟ‬طَو‪١‬ذ و‪َٙ‬رخث‪ٌِِٟٕ ٟ‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………… ‪.....................................................................................................................................................................................‬‬
‫……………………………………………………………………………………………………………………………………‪……………………………………………………………..........................................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………… ‪..............................…………………...................................................................................................................................................................‬‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‪…………………………………….................................‬‬

‫‪ -3‬ػٍ‪ِ ٝ‬خ ‪٠‬طٍك حُٓ ى‪ٍٚ‬س حٌّ‪١‬خٖ أ‪ ٚ‬غَفش ح‪ٓ٨‬ظلّخَ؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………‪.....................................................................................................................................................................................‬‬
‫……………………………………………………………………………………………………………………………………‪……………………………………………………………..........................................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………‪..............................…………………...................................................................................................................................................................‬‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‪…………………………………….................................‬‬

‫‪ -4‬اٌ‪ ٝ‬وُ كـُ ‪٠‬مُٔ حٌظ‪ٛ‬ك‪١‬ي ‪ NF C 15-100‬غَفش ح‪ٓ٨‬ظلّخَ؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………‪.....................................................................................................................................................................................‬‬
‫……………………………………………………………………………………………………………………………………‪……………………………………………………………..........................................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………… ‪..............................…………………...................................................................................................................................................................‬‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‪…………………………………….................................‬‬

‫‪ِ -5‬خ ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌظ‪ّٔ٠ ٟ‬ق ر‪ٙ‬خ ف‪ ٟ‬حٌلـُ ‪0‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………… ‪.....................................................................................................................................................................................‬‬
‫……………………………………………………………………………………………………………………………………‪……………………………………………………………..........................................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………… ‪..............................…………………...................................................................................................................................................................‬‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‪…………………………………….................................‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪34‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ِ -6‬خ ٔ‪ٛ‬ع ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌظ‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ ‪ٔ٠‬ظ‪١٠‬ف‪ٙ‬خ حٌلـُ ‪2‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………… ‪.....................................................................................................................................................................................‬‬
‫……………………………………………………………………………………………………………………………………‪……………………………………………………………..........................................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………‪..............................…………………...................................................................................................................................................................‬‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‪…………………………………….................................‬‬

‫‪ِ -7‬خ ٘‪ ١َٚٗ ٟ‬طَو‪١‬ذ ِؤهٌ حٌظ‪١‬خٍ ‪ ٢ٓٚ‬حٌلـُ ‪2‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………‪.....................................................................................................................................................................................‬‬
‫……………………………………………………………………………………………………………………………………‪……………………………………………………………..........................................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………‪..............................…………………...................................................................................................................................................................‬‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‪…………………………………….................................‬‬

‫‪ِ -8‬خ ٔ‪ٛ‬ع ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س حٌّّىٓ أْ ‪٘٠‬ظًّ ػٍ‪ٙ١‬خ حٌلـُ ‪3‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………… ‪.....................................................................................................................................................................................‬‬
‫……………………………………………………………………………………………………………………………………‪……………………………………………………………..........................................‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………… ‪..............................…………………...................................................................................................................................................................‬‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‪…………………………………….................................‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪35‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫انتؼشف ػهً يختهف يشازم انتسمك و طُاَح‬

‫انًُشؤج انكهشتائُح‬

‫‪ -1‬يثذأ انظُاَح‪:‬‬

‫حٌ‪١ٜ‬خٔش ٘‪ ٟ‬حٌظٕظ‪ ،ُ١‬ح‪٦‬ىحٍس ‪ ٚ‬ططز‪١‬ك حٌ‪ٓٛ‬خثً حٌّو‪ٜٜ‬ش ٌٍلفخظ ػٍ‪ ٝ‬حٌظَحو‪١‬ذ‬

‫حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ف‪ ٟ‬كخٌش حٗظغخي ؿ‪١‬ي‪ٍِٜ :‬لش حٌ‪١ٜ‬خٔش ط‪ ّٓ٠‬حٌَّحلزش ‪ ٚ‬حٌ‪١ٜ‬خٔش ‪ ٚ‬اػخىس طؤ٘‪ً١‬‬
‫حٌّؼيحص ‪ ٚ‬حٌظَحو‪١‬ذ ‪ ٚ‬طوِ‪ ٓ٠‬لطغ حٌظغ‪.َ١١‬‬
‫ح‪ٗ٤‬غخي ُ‪٠‬ؼ َ‪ُ ٙ‬ي ر‪ٙ‬خ ٌ٘و‪ ٚ‬ػٍ‪ ٗ١‬أْ‪:‬‬
‫‪ -‬حٌظؼَف ػٍ‪ ٝ‬حٌّ‪ٛ‬حى ‪٠َ١ ٚ‬مش ط٘غ‪ٍٙ١‬خ‪.‬‬
‫‪ -‬حٌظؼَف ػٍ‪ ٝ‬حٌظَحو‪١‬ذ ‪ ٚ‬حٌيحٍحص ‪ ٚ‬ػ‪ٛ١‬ر‪ٙ‬خ‪.‬‬
‫‪ِ -‬ؼَفش و‪١‬ف‪١‬ش ط٘و‪ ٚ ٚ١‬طلي‪٠‬ي ‪ ٚ‬اُحٌش ؿّ‪١‬غ حٌ٘‪ٛ‬حثذ ‪ ٚ‬حٌّ٘خوً‪.‬‬
‫و‪َٙ‬رخث‪ٛ١‬ح حٌ‪١ٜ‬خٔش‪ ،‬ػٍ‪ ُٙ١‬أْ ‪٠‬ظؼَف‪ٛ‬ح ػٍ‪ ٝ‬ح‪٤‬ػطخي رّوظٍف أٔ‪ٛ‬حػ‪ٙ‬خ‪٠ ٚ ،‬طزم‪ٛ‬ح ‪َ١‬لخ هخ‪ٛ‬ش‬
‫ٌظلي‪٠‬ي‪ٙ٠‬خ رَٔػش‪٠ ٚ ،‬ظ‪َٚٙ‬ح ليٍط‪ ُٙ‬ػٍ‪ ٝ‬حٌظفى‪ ٚ َ١‬حٌّزخىٍس‪.‬‬

‫‪ -2‬انكشف ػٍ انًشاكم‪:‬‬

‫‪ -1.2‬يؤشش انمطغ‪:‬‬

‫ف‪ ٟ‬ح‪٤‬كخى‪ ٞ‬حٌط‪ ،ٍٛ‬حٌمطغ ‪٠‬ؼَف رظ‪ٛ‬لف حٗظغخي حٌـ‪ٙ‬خُ ى‪ ْٚ‬أكيحع أهَ‪ ٚ .ٜ‬ف‪ ٟ‬حٌؼ‪٩‬ػ‪ٟ‬‬
‫ح‪ٛ١٤‬حٍ‪ِ ،‬ئَٗ حٌمطغ ‪٠‬وظٍف كٔذ ٔ‪ٛ‬ع حٌـ‪ٙ‬خُ‪:‬‬
‫‪ -‬ؿ‪ٙ‬خُ رّمخ‪ِٚ‬خص‪ :‬حٌظمٍ‪ ِٓ ً١‬وّ‪١‬ش حٌلَحٍس حٌّٔظوَؿش ى‪ ْٚ‬أكيحع أهَ‪.ٜ‬‬
‫‪ -‬ؿ‪ٙ‬خُ و‪َِٚٙ‬غٕخ‪ِ( ٟٔ١١‬لَن‪ِٕ ،‬خ‪ٚ‬د‪ :)...‬أػطخي ح‪ٗ٨‬ظغخي‪ٟٟٛ ،‬خء غ‪ َ١‬ػخى‪٠‬ش ‪ٚ‬‬
‫حٌمطغ ف‪ ٟ‬وؼ‪ ِٓ َ١‬ح‪٤‬ك‪١‬خْ‪.‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ طلي‪٠‬ي ِوظٍف أٔ‪ٛ‬حع حٌمطغ ر‪ٛ‬حٓطش ؿ‪ٙ‬خُ حٌف‪ٌٛ‬ض‪ِ-‬ظَ‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪36‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ -2.2‬إثثاخ لظش – انذاسج‪:‬‬

‫حٌّئَٗ حٌَث‪ٌ ٟٔ١‬م‪ – َٜ‬حٌيحٍس ٘‪ ٛ‬حٌمطغ أ‪ًٚ ٚ‬رخْ حٌ‪َ١ٜٙ‬س حٌٌ‪ ٗ١ٍ٠ ٞ‬لطغ ػخْ أ‪ًٚ ٚ‬رخْ‬
‫ؿي‪٠‬ي ٌ‪َ١ٜٙ‬س ؿي‪٠‬يس ػٕي ِلخ‪ٌٚ‬ش اه‪٠‬خع حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٌٍ ٟ‬ظ‪ٛ‬طَ ِٓ ؿي‪٠‬ي‪.‬‬
‫طلي‪٠‬ي حٌؼطذ ‪٠‬ظُ رم‪١‬خّ ػخٌُ‪١‬ش حٌظَو‪١‬ذ أ‪ ٚ‬حٌّٕ٘ؤس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫‪ -3.2‬انكشف ػٍ انتؤسَغ‪:‬‬

‫حٌظخٍ‪ ٛ٘ ٞ٠‬ل‪ -َٜ‬حٌيحٍس ر‪ ٓ١‬حٌّ‪ ًٛٛ‬حٌٕ٘‪ ٚ ٢‬حٌّ‪ ًٛٛ‬حٌّلخ‪٠‬ي‪٠ :‬ميَ ٔفْ ح‪ًٌ٤‬ش وم‪– َٜ‬‬
‫حٌيحٍس‪ ٚ .‬طلي‪٠‬ي حٌظؤٍ‪٠ ٞ٠‬ظُ رٕفْ حٌطَ‪٠‬مش أػ‪ًٌ ٚ ،ٖ٩‬ه رم‪١‬خّ ِمخ‪ِٚ‬ش حٌؼِي‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪37‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪:‬‬ ‫‪ -4.2‬انكشف ػٍ خهُؾ‬

‫ّٔٔ‪ ٟ‬هٍ‪ ، ٢١‬ل‪ َٜ‬حٌيحٍس ر‪ٔ ِٓ ٓ١ٍِٛٛ ٓ١‬فْ حٌمطز‪١‬ش ‪٠‬ؼطً ط٘غ‪ ً١‬حٌظَو‪١‬ذ ػٕي‬

‫اه‪٠‬خػٗ ٌظ‪ٛ‬طَ ‪ٛ٠ ٨‬حفك حٌّ‪.ًٛٛ‬‬

‫حٌّ٘ىً ‪٠ ٨‬ظـٍ‪ ٨ ٝ‬رخٌمطغ ‪ ٨ ٚ‬رٌ‪ٚ‬رخْ حٌ‪َ١ٜٙ‬حص‪ٌ ٚ ،‬ىٓ ػٓ ‪٠َ١‬ك طغ‪َ١١‬حص ف‪ ٟ‬ػًّ‬

‫حٌظَو‪١‬ذ ‪٠‬ؼزَ ػٕ‪ٙ‬خ رخ‪٦‬ه‪٠‬خع حٌّفخؿت ٌٍظ‪ٛ‬طَ ‪ِٜ ٚ‬ل‪ٛ‬د رخٗظغخي غ‪ِ َ١‬ظ‪ٛ‬لغ ٌزؼ‪ٞ‬‬
‫ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س‪.‬‬
‫‪ٓٚ‬خثً اػزخص حٌلخٌش ‪ ٚ‬ططخرم‪ٙ‬خ ِ‪ٟٛ‬ق ف‪ ٟ‬حٌَُٓ أػ‪.ٖ٩‬‬

‫‪ .3‬تسذَذ األػطال‪:‬‬

‫رؼي حٌى٘ف ػٓ حٌّ٘خوً ‪ ٚ‬ح‪٤‬ػطخي‪ ٗ١ٍ٠ ،‬طلي‪٠‬ي ِ‪ٛ‬لغ حٌؼطذ ‪٩ٛ٦‬كٗ‪ .‬ػٍّ‪١‬ش حٌظلي‪٠‬ي‬
‫ط‪ٙ‬يف ٌلٌف أؿِحء ِٓ حٌمٕخس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ريحٍس حٌّطخرمش كظ‪ ٝ‬حهظفخء ح‪ٗ٦‬خٍس‪ :‬حٌؼطذ ‪٠‬ليى‬
‫ف‪ ٟ‬حٌـِء ح‪٤‬ه‪ َ١‬حٌّلٌ‪ٚ‬ف‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪38‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ -1.3‬تسذَذ أػطال انكثالخ‪:‬‬

‫ُ اٌ‪ ٝ‬ػيى ِٓ ح‪٤‬ؿِحء كٔذ ٔ‪ٛ‬ع ‪ٔ ٚ‬ظخثؾ حٌؼطذ‪.‬‬

‫ٔ ُ‬
‫رؼي حٌؼطذ‪٩ِٛٛ ،‬ص حٌىزً ُط َم ٌ‬
‫طٔظؼًّ طمٕ‪١‬خص طوف‪ ٞ١‬حٌظ‪ٛ‬طَ حٌّٔظلغ ف‪ ٌٖ٘ ٟ‬ح‪٤‬ؿِحء ٌظلي‪٠‬ي ِ‪ٛ‬ح‪ٟ‬غ حٌؼطذ‪.‬‬

‫‪ -2.3‬تسذَذ انتؤسَغ‪:‬‬

‫طلي‪٠‬ي حٌظؤٍ‪ّ٠ ٞ٠‬ىٓ أْ ‪٠‬ظُ رطَق ِوظٍفش‪ًٌ ٚ ،‬ه كٔذ حٌلخٌش حٌفؼٍ‪١‬ش ٌٍظَو‪١‬ذ‪:‬‬
‫‪ -‬اًح أِىٕٕخ حٓظؼّخي ط‪١‬خٍ ل‪ ٞٛ‬رّخ ‪٠‬ىف‪ٌ ٟ‬ـؼً ٘ز‪ ١ٛ‬حٌظ‪ٛ‬طَ ‪ chutes de tension‬لخرً‬
‫ٌٍم‪١‬خّ‪ّ٠ ،‬ىٕٕخ حٓظويحَ ِزخَٗس ؿ‪ٙ‬خُ حٌف‪ٌٛ‬ض ِظَ‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪39‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ -4‬انىسى انكهشتائٍ‪:‬‬

‫‪ ُٓٚ‬حٌّ‪ ٛ٘ ًٛٛ‬حٌظؤوي ِٓ ِ‪ٟٛ‬غ أ‪َ١‬حفٗ ف‪ ٟ‬حٌيحٍس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪ٔ٠ .‬ظويَ ٌ٘ح حٌ‪ُٓٛ‬‬

‫‪٦‬ػيحى ط‪ ُ١ّٜ‬حٌيحٍس ر‪ٙ‬يف ا‪٩ٛ‬ك‪ٙ‬خ‪.‬‬
‫ػخىس ِخ ‪٠‬ظُ طلي‪٠‬ي حٌّ‪٩ٛٛ‬ص رخ‪ٌٛ٤‬حْ‪ٌ ٚ ،‬ىٓ ٌّوظٍفش ح‪ٓ٤‬زخد (ػيى ح‪ٌٛ٤‬حْ حٌّظخكش‪)...‬‬
‫ٌ٘ح حٌظلي‪٠‬ي ٌ‪ ٌٗ ْ١‬ا‪ ٨‬ل‪ّ١‬ش كيٓ‪١‬ش ‪٠‬ـذ حٌظلمك ِٕ‪ٙ‬خ‪.‬‬
‫حٌ‪ ُٓٛ‬حٌى‪َٙ‬رخث‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ ‪٠‬ظُ ر‪ٛ‬حٓطش ِ‪ٜ‬زخف ٗخ٘ي أ‪ ٚ‬ر‪ٛ‬حٓطش أ‪ِ-َٚ‬ظَ‪ .‬ح‪ِ-َٚ٤‬ظَ‬
‫‪٠‬ؼ‪ ٝٛ‬كخٌ‪١‬خ حٌّ‪ٜ‬زخف حٌ٘خ٘ي ‪ِٕ ٚ‬زغ حٌطخلش‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪40‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫ٌٍظلي‪٠‬ي حٌ‪ٜ‬ل‪١‬ق‪٠ ،‬ـذ ف‪ ًٜ‬ؿّ‪١‬غ ِ‪٩ٛٛ‬ص حٌيحٍس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫‪ -1.4‬تسذَذ يىطالخ انتشاكُة انمظُشج‪:‬‬

‫‪ -‬حٌظظزغ ح‪٨‬فظَح‪ٗ٧ٌ ٟٟ‬خٍس‪ :‬ػٕيِخ ‪ ٨‬طظ‪ٛ‬فَ ح‪ِ٦‬ىخٔ‪١‬خص حٌٌّو‪ٍٛ‬س أػ‪ٔ ،ٖ٩‬طزك حٌظظزغ‬
‫ح‪٨‬فظَح‪ٗ٧ٌ ٟٟ‬خٍس‪.‬‬

‫‪ -2.4‬تسذَذ و تتثغ يىطالخ تشكُة ؽىَم خذا‪:‬‬

‫ح‪ٓ٤‬خٌ‪١‬ذ حٌٔخرمش طظطٍذ ِٓ حٌؼخًِ ح‪ٔ٨‬ظمخي ر‪َ١ ٓ١‬ف‪ ٟ‬حٌمٕخس‪ ٛ٘ ٚ .‬أَِ ‪ّ٠ ٨‬ىٓ اًح‬
‫حرظؼيص أ‪َ١‬حف ٌٖ٘ حٌمٕخس أ‪ٚ ٚ‬ؿيص ف‪ ٟ‬رٕخ‪٠‬خص أ‪ٛ١ ٚ‬حرك ِوظٍفش‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪41‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫ٔٔظؼًّ اٗخٍط‪ ٓ١‬ظخَ٘ط‪ ٓ١‬ف‪ٔ ٟ‬فْ حٌ‪ٛ‬لض ‪ ٚ‬ػخٍِ‪ٓ١‬؛ وً ‪ٚ‬حكي ػٕي ‪َ١‬ف حٌو‪.٢‬‬
‫غ٘خء حٌَ‪ٛ‬خ‪ٔ٠ ٙ‬ظؼًّ وّ‪ ًٛٛ‬حٌؼ‪ٛ‬ىس‪.‬‬

‫رطخٍ‪٠‬ش ط‪ٛ‬طَ ‪ U‬طِ‪ٚ‬ى ِ‪ٜ‬زخك‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬حٌظ‪ٛ‬حٌ‪ ٟ‬رظ‪ٛ‬طَ حّٓ‪ . U/2 ٟ‬ػٕيِخ طى‪ ْٛ‬حٌّ‪ٜ‬خر‪١‬ق‬
‫َِوزش ر‪ ٓ١‬أ‪َ١‬حف ٔفْ حٌّ‪ ًٛٛ‬ط‪ٟ٠‬ء‪ ،‬ف‪١‬ظُ طلي‪٠‬ي حٌّ‪ .ًٛٛ‬ػُ ط‪ٟٛ‬غ ٔفْ حٌؼ‪ِ٩‬ش‬
‫ػٍ‪ ٝ‬أ‪َ١‬حفٗ حٌّلظٍش‪.‬‬
‫اؿَحءحص حٌظلي‪٠‬ي ‪ ٚ‬حٌظظزغ ِف‪ٍٜ‬ش ػٍ‪َِ ٝ‬حكً ف‪ ٟ‬حٌَُٓ حٌظخٌ‪.ٟ‬‬

‫اًح ٌُ ‪٠‬ىٓ ٌي‪٠‬ه ِ‪ ًٛٛ‬حٌؼ‪ٛ‬ىس‪٠ ،‬ـذ طلي‪٠‬ي ِ‪٠ ًٛٛ‬م‪ َٛ‬ر‪ٌٙ‬ح حٌي‪.ٍٚ‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪42‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ .5‬إخشاء استكشاف أػطال انتشاكُة انكهشتائُح و إطالزها‬

‫‪ -1.5‬ؽشق انتشخُض‪:‬‬

‫حٌظ٘و‪َِ ٚ١‬كٍش ِ‪ّٙ‬ش ِٓ َِحكً حٌ‪١ٜ‬خٔش حٌظ‪ٜ‬ل‪١‬ل‪١‬ش‪ .‬أّ٘‪١‬ش ‪َٓ ٚ‬ػش حٌظ٘و‪ٚ١‬‬
‫طؼظّيٖ فؼخٌ‪١‬ش حٌظيهً ف‪ ٟ‬حٌّمخ‪ٌٚ‬ش‪.‬‬

‫‪ٔ٠‬زك حٌظ٘و‪ ٚ١‬اؿَحء‪:ٓ٠‬‬

‫‪ -‬حٌى٘ف‪ :‬حٌٌ‪٠ ٞ‬ى‪ ْٛ‬ػٓ ‪٠َ١‬ك حٌِ‪٠‬خىس ف‪ ٟ‬حٌَ‪ٛ‬ي ‪٦‬ظ‪ٙ‬خٍ حٌؼ‪ٛ١‬د أ‪ ٚ‬حٌؼٕخ‪ِ َٛ‬ؼ‪١‬زش‪.‬‬
‫‪ -‬حٌّ‪ٛ‬لغ‪ :‬حٌٌ‪٠ ٞ‬ئى‪ ٞ‬اٌ‪ ٝ‬حٌزلغ ريلش ػٓ ح‪٤‬ػ‪٠‬خء حٌظ‪ ٟ‬طظـٍ‪ ٝ‬ف‪ٙ١‬خ ح‪٤‬ػطخي‪.‬‬

‫حٌظ٘و‪ّٔ٠ ٚ١‬ق رظؤو‪١‬ي ‪ ٚ‬اطّخَ ‪ ٚ‬طغ‪ َ١١‬ح‪٨‬فظَح‪ٟ‬خص حٌّؼّ‪ٌٛ‬ش ر٘ؤْ ِٕزغ ‪ٓ ٚ‬زذ ح‪٤‬ػطخي‬
‫‪ ٚ‬وٌٌه طلي‪٠‬ي ػٍّ‪١‬خص حٌ‪١ٜ‬خٔش حٌظ‪ٜ‬ل‪١‬ل‪١‬ش حٌ‪٠ٍَٚ٠‬ش‪.‬‬

‫حٌظ٘و‪ ٚ١‬طظطٍذ ػيى وز‪ ِٓ َ١‬حٌّؼٍ‪ِٛ‬خص‪ ،‬طؤهٌ ِٓ‪:‬‬ ‫ػٍّ‪١‬ش‬

‫ِٔظويِ‪ ٟ‬ح‪ٌ٢‬ش‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ٚ‬ػخثك حٌّ‪ٕٜ‬غ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ٚ‬ػخثك حٌويِش حٌظمٕ‪١‬ش‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ٚ‬ػخثك أٓخٌ‪١‬ذ حٌ‪١ٜ‬خٔش‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪43‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫ح‪ٍٛٓ٤‬د حٌؼخَ ٌٍظ٘و‪٘٠ ٚ١‬ظًّ ػٍ‪:ٝ‬‬

‫ؿَى ح‪٨‬فظَح‪ٟ‬خص‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ‬حٌظ٘و‪٠ ٚ١‬ـذ أْ ‪٠‬ليى ح‪ٓ٤‬زخد حٌّلظٍّش ٌٍؼطً‪.‬‬
‫‪ ‬فؼخٌ‪١‬ش حٌظ٘و‪٠ ٚ١‬ـذ أْ طم‪ٛ‬ى اٌ‪ ٝ‬طَط‪١‬ذ أ‪٠ٌٛٚ‬خص ح‪٨‬فظَح‪ٟ‬خص كٔذ‬
‫ِؼ‪١‬خٍ‪ٍ ٓ٠‬ث‪ :ٓ١١ٔ١‬حكظّخ‪٨‬ص كي‪ٚ‬ػ‪ٙ‬خ حٌّظٕ‪ٛ‬ػش ‪ٌٛٙٓ ٚ‬ش َِحلزظ‪ٙ‬خ‪.‬‬
‫حٌظلمك ِٓ ح‪٨‬فظَح‪ٟ‬خص‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ‬رؤهٌ ح‪٨‬فظَح‪ٟ‬خص كٔذ طَط‪١‬ز‪ٙ‬خ‪٠ ،‬ـذ حٌظلمك ِٓ وً حفظَح‪ ٝ‬ػٍ‪ ٝ‬كيٖ‪.‬‬
‫‪ ‬طًٍٔٔ َِحؿؼخطٗ اٌ‪ ٝ‬حٓظٕظخؽ ِلخ‪ٌٚ‬ش ؿ‪١‬يس‪.‬‬
‫‪ ‬حٌزلغ ػٓ حٌوطؤ ف‪ ٟ‬ىحٍس و‪َٙ‬رخث‪١‬ش أ‪ ٚ‬اٌىظَ‪١ٔٚ‬ش‪٠ ،‬ى‪ ْٛ‬ػزَ حٌظلٍ‪ ً١‬حٌّٕطم‪ٟ‬‬
‫ِغ حٓظويحَ حٌَّحكً حٌظخٌ‪١‬ش‪:‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪44‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫حٌظلم‪١‬مخص حٌ‪ٛ‬حؿذ حٌم‪١‬خَ ر‪ٙ‬خ‪ ،‬طظُ ر‪ٛ‬حٓطش أؿ‪ِٙ‬س حٌَّحلزش ن‪:‬‬

‫ِ‪ٜ‬زخف طـَ‪٠‬ز‪ٌَّ ٟ‬حلزش حٓظَّحٍ‪٠‬ش حٌيحٍحص‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ِ‪ٜ‬زخف حٌٕ‪ ْٛ١‬أ‪ ٚ‬ح‪ِ-َٚ٨‬ظَ حٌّغٕخ‪ٌٍ ٟٔ١١‬ى٘ف ػٓ حٌظؤٍ‪.ٞ٠‬‬ ‫‪-‬‬
‫حٌَّحلذ حٌؼخَ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ِى٘خف حٌٌرٌرش (‪َِ ،)Oscilloscope‬حلذ ػخَ ٍلّ‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬طّخػٍ‪ٌَّ ٟ‬حلزش ىحٍحص‬ ‫‪-‬‬
‫حٌميٍس ح‪ٌ٦‬ىظَ‪١ٔٚ‬ش‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪45‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫تًاسٍَ تطثُمُح‪:‬‬

‫‪ِ -1‬خ ٘‪ ٟ‬حٌ‪١ٜ‬خٔش؟‬

‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ٗ ٞ٤ -2‬و‪٠ ٚ‬ـذ أْ ٔ‪ٛ‬وً أٗغخي حٌ‪١ٜ‬خٔش؟‬

‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ -3‬رّخ ‪٠‬ؼَف حٌمطغ أ‪ ٚ‬حٌف‪ ًٜ‬ف‪ ٟ‬ح‪٤‬كخى‪ ٚ ٞ‬حٌؼ‪٩‬ػ‪ ٟ‬حٌط‪ٍٛ‬؟‬

‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ -4‬رؤ‪ٍ١ٓٚ ٞ‬ش ‪ّ٠‬ىٕٕخ حٌى٘ف ػٓ حٌمطغ أ‪ ٚ‬حٌف‪ًٜ‬؟‬

‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ِ -5‬خ ٘‪ ٛ‬حٌّئَٗ حٌَث‪ٌ ٟٔ١‬م‪-َٜ‬حٌيحٍس؟‬

‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ -6‬رؤ‪ٍ١ٓٚ ٞ‬ش ‪ّ٠‬ىٕٕخ طؼَ‪٠‬ف ٌ٘ح حٌٕ‪ٛ‬ع ِٓ ح‪٤‬ػطخي؟‬

‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬

‫‪ِ -7‬خ حٌٕ‪ٙ‬ؾ حٌّّىٓ اطزخػٗ ٌظلي‪٠‬ي حٌظخٍ‪ٞ٠‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪46‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ِ -8‬خًح ّٔٔ‪ ٟ‬ل‪-َٜ‬حٌيحٍس ٌّ‪ٔ ِٓ ٓ١ٍٛٛ‬فْ حٌمطز‪١‬ش؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪................………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪ِ -9‬خ ٘‪ ٟ‬طـٍ‪١‬خص ٌ٘ح حٌٕ‪ٛ‬ع ِٓ ل‪-َٜ‬حٌيحٍس؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪ -10‬و‪١‬ف ‪ّ٠‬ىٕٕخ طلي‪٠‬ي حٌؼطً؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪ -11‬و‪١‬ف ‪ّ٠‬ىٕٕخ طلي‪٠‬ي ػطً رخٌىزً حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪ -12‬و‪١‬ف ‪ّ٠‬ىٕٕخ طلي‪٠‬ي حٌظخٍ‪ٞ٠‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪.………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪ -13‬و‪١‬ف ‪ّ٠‬ىٕٕخ طلي‪٠‬ي حٌمطغ أ‪ ٚ‬حٌف‪ًٜ‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪ِ -14‬خ ِؼٕ‪ ُٗٚ ٝ‬حٌّ‪ًٛٛ‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪47‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ -15‬رؤ‪ٍ١ٓٚ ٞ‬ش ‪ّ٠‬ىٕٕخ ‪ ُٗٚ‬حٌّ‪٩ٛٛ‬ص؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪ِ -16‬خ ٘‪ ٟ‬أٔ‪ٛ‬حع ‪٩ِٛٛ ُٗٚ‬ص حٌظَو‪١‬ذ حٌم‪َ١ٜ‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪ -17‬و‪١‬ف ‪ّ٠‬ىٕٕخ ‪ ٚ ُٗٚ‬طلي‪٠‬ي ِ‪٩ٛٛ‬ص حٌظَو‪١‬ذ حٌط‪ً٠ٛ‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪ِ -18‬خ ٘‪ ٟ‬ح‪٦‬ؿَحءحص حٌظ‪ ٟ‬طٔزك ػٍّ‪١‬ش حٌظ٘و‪ٚ١‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪ٌّ -19‬خًح ٔم‪ َٛ‬رخٌظ٘و‪ٚ١‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………‪…………………………………………………………………………………………………………………………………........................................‬‬

‫‪ِ -20‬خًح ‪٠‬ـذ أْ طظ‪٠َ١ ّٕٗ٠‬مش حٌظ٘و‪ٚ١‬؟‬

‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………‪........................................‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪48‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫دنُم األشغال انتطثُمُح‬

‫األشغال انتطثُمُح ‪1‬‬

‫انتؼشف ػهً انًثادئ انتىخُهُح و انتظايُى و انكتُثاخ انتمُُح‬

‫‪ .1.1‬انهذف انًسذد‬
‫طلٔ‪ ْ١‬حٌّظيٍر‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬حٌظؼَف ‪ ٚ‬حٓظؼّخي حٌّؼخ‪ َ١٠‬حٌّظؼٍمش رخٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ط‪ٛ‬طَ‬
‫ِٕوف‪( BT ٞ‬كّخ‪٠‬ش حٌٕخّ ‪ ٚ‬حٌّّظٍىخص)‪.‬‬

‫‪ .2.1‬يذج انتطثُك‬
‫ِيس ح‪ٗ٤‬غخي حٌظطز‪١‬م‪١‬ش حٌّمظَكش ‪ٓ 1‬خػش‪.‬‬

‫‪ .3.1‬انًؼذاخ و يىاد انؼًم تانُسثح نهًدًىػح‬

‫‪ٚ -‬ػخثك حٌّؼخ‪ ٚ َ١٠‬حٌّ‪ٛ‬حى حٌظؼٍ‪١ّ١‬ش‪.‬‬

‫‪ .4.1‬وطف األشغال انتطثُمُح‬

‫طلي‪٠‬ي حٌّفخ٘‪ٚ ُ١‬فمخ ٌٍّؼخ‪.CE 479-1/2 ٚ NF C 15-100 َ١٠‬‬
‫‪ ‬ػزض ؿ‪ٙ‬ي حٌّ‪٩ٛٛ‬ص حٌٕ٘طش ِمخٍٔش ِغ ح‪ ٍٝ٤‬ط٘غ‪١ ً١‬ز‪١‬ؼ‪.ٟ‬‬
‫‪ ‬كيى حٌظ‪ٛ‬طَ ر‪١٘ ٓ١‬خوً حٌّؼيحص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪ ٚ‬ح‪ ٍٝ٤‬ف‪ ٟ‬كخٌش ػطً ف‪ ٟ‬حٌؼخٌُ‪١‬ش‪.‬‬
‫‪ ‬حٓظؼًّ ‪ٓٚ‬خثً حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش حٌظ‪ ٟ‬طّٕغ حٌ‪ٜ‬يِخص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫‪ .5.1‬تمذو األشغال انتطثُمُح‬

‫‪ -‬طلي‪٠‬ي آػخٍ حهظَحق حٌظ‪١‬خٍ ٌـُٔ ح‪ٔٔ٦‬خْ‪.‬‬
‫‪ -‬ػٍك ػٍ‪ ٝ‬حٌّٕلٕ‪١‬خص حٌؼ‪٩‬ع ٌٍ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش (حٌَُٓ‪.)1‬‬
‫‪ -‬كيى ِفخ٘‪ :ُ١‬ح‪ٌ٨‬ظمخء حٌّزخَٗ‪ ،‬ح‪ٌ٨‬ظمخء حٌغ‪ِ َ١‬زخَٗ ‪ ٚ‬ؿ‪ٙ‬ي أ‪ ٚ‬ط‪ٛ‬طَ ح‪٨‬ط‪ٜ‬خي (حٌَُٓ‪.)2‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪49‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫(حٌَُٓ‪)1‬‬

‫‪ -‬ػَف ‪ ٚ‬حٍُٓ طوط‪١‬طخص حٌؼ‪٩‬لخص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش رخ‪. )SLT( ٍٝ٤‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪50‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫األشغال انتطثُمُح ‪2‬‬

‫تسهُم انسانح انفؼهُح نهًؼذاخ‬

‫‪ .1.2‬انهذف انًسذد‬
‫‪َِ -‬حؿؼش حٌ‪ٛ‬ػخثك حٌفٕ‪١‬ش ‪ ٚ‬لَحءس حٌظ‪ٜ‬خِ‪.ُ١‬‬
‫‪ -‬حٓظؼَح‪ ٝ‬ه‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حٌظ٘غ‪.ً١‬‬
‫‪ -‬طلي‪٠‬ي ِ‪ٛ‬حلغ ح‪٨‬هظزخٍحص ‪ ٚ‬حٌظـخٍد‪.‬‬
‫‪ -‬أهٌ ل‪١‬خٓخص‪.‬‬
‫‪ِ -‬مخٍٔش حٌم‪ّ١‬خص حٌّظوٌس ِغ حٌم‪ّ١‬خص حٌَّؿؼ‪١‬ش‪.‬‬
‫‪ -‬طلٍ‪ِ ً١‬ـّ‪ٛ‬ع حٌز‪١‬خٔخص‬
‫‪ -‬حٌلخٌش حٌَّؿؼ‪١‬ش‪ِٛ :‬ح‪ٛ‬فخص حٌّ‪ٕٜ‬غ ٌـ‪ٙ‬خُ ِؼ‪.ٓ١‬‬

‫‪ .2.2‬يذج انتطثُك‬
‫ـ ُِ حٌؼًّ ِٓ لزً فَ‪٠‬ك ِى‪ 3 ِٓ ْٛ‬أ‪4 ٚ‬‬
‫ِيس ح‪ٗ٤‬غخي حٌظطز‪١‬م‪١‬ش حٌّمظَكش ‪ٓ 6‬خػش‪َ ٕ٠ُ ٚ .‬‬
‫ِظيٍر‪ ،ٓ١‬حػظّخىح ػٍ‪ ٝ‬كـُ ‪ِ ٚ‬ي‪ ٜ‬ط‪ٛ‬حفَ حٌّؼيحص‪.‬‬

‫‪ .3.2‬انًؼذاخ و يىاد انؼًم تانُسثح نهًدًىػح‬

‫أ‪ -‬حٌّؼيحص‪:‬‬
‫‪ -‬ؿ‪ٙ‬خُ ِظؼيى حٌم‪١‬خٓخص (‪ٍ )Multimètre‬لّ‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬طّخػٍ‪.ٟ‬‬
‫‪ -‬أ‪ِ-َٚ‬ظَ ٌظلف‪ ِ١‬حٌّظيٍر‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬حٓظؼّخي حٌؼي‪٠‬ي ِٓ ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س ‪ ٚ‬حٓظؼّخ‪٨‬ط‪ٙ‬خ‪.‬‬
‫‪ِٜ -‬زخف ٗخ٘ي رّٕزغ حٌظِ‪٠ٚ‬ي‪ٌ ،‬ظلف‪ ِ١‬حٌّظيٍر‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬حٓظؼّخي ِوظٍف ‪ٓٚ‬خثً‬
‫حٌَّحلزش‪.‬‬
‫د‪ِٛ -‬حى حٌؼًّ‪:‬‬
‫‪٩ِٛٛ -‬ص ‪ ٚ‬وز‪٩‬ص‪.‬‬
‫‪ -‬أؿ‪ِٙ‬س حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش كٔذ ِخ طلغ ػٍ‪ ٗ١‬حٌظ‪ٜ‬خِ‪.ُ١‬‬
‫‪ -‬أؿ‪ِٙ‬س حٌظلىُ ف‪ ٟ‬فظق ‪ ٚ‬اغ‪٩‬ق حٌيحٍحص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫‪ .4.2‬وطف األشغال انتطثُمُح‬

‫ٌٍوطش ًحط‪ٙ‬خ حٌظ‪ ٟ‬حٓظؼٍّض ف‪ ٟ‬حٌل‪ٜٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬حٌّ‪ٛ‬حى حٌ‪٠ٍَٚ٠‬ش ف‪ ٟ‬حٌظطز‪١‬ك ح‪ٚ٤‬ي‪ٚ ،‬‬
‫حٌظ‪ ٟ‬كيىص كٔذ لخثّش حٌّ‪ٛ‬حى حٌظ‪ ٟ‬ليِ‪ٙ‬خ حٌّظيٍر‪ .ْٛ‬حفل‪ ٚ‬حٌّّ‪ِ١‬حص ػٍ‪ٌٛ ٝ‬كش‬
‫حٌّؼٍ‪ِٛ‬خص حٌوخ‪ٛ‬ش رخ‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س ‪ ٚ‬لخٍٔ‪ٙ‬خ رخٌ‪ٛ‬ػخثك حٌظمٕ‪١‬ش حٌّٔظؼٍّش ٌ‪ٌٙ‬ح حٌغَ‪ .ٝ‬حطوٌ‬
‫ح‪٦‬ؿَحءحص حٌ‪٠ٍَٚ٠‬ش ٌٍظؤوي ِٓ ح‪ٗ٨‬ظغخي حٌـ‪١‬ي ٌٍّؼيحص (ِؼ‪ِ ٩‬مخ‪ِٚ‬خص حٌظٍف‪١‬فخص‪ ،‬حٌظلمك‬
‫ِٓ كخ‪٨‬ص ح‪ٌ٨‬ظمخءحص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش؛ ِفظ‪ٛ‬كش ٘‪ ٟ‬أَ ِغٍمش ‪ٔ .)...‬خلٖ اِىخٔ‪١‬ش طزخىٌ‪١‬ش ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س‬
‫‪ ٚ‬طٕ‪ٛ‬ع ‪ٓٚ‬خثً حٌلّخ‪٠‬ش‪ٔ .‬ظَ‪٠‬خ كيى ٔمخ‪ ١‬حٌفل‪ ٚ‬لزً ح‪ٔ٨‬ط‪٩‬لش‪ٔ ٚ ،‬مخ‪ ١‬حٌ‪٠‬ؼف رؼي حٔط‪٩‬لش‬
‫حٌظَحو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪ٟ ٚ .‬غ آظَحط‪١‬ـ‪١‬ش ٌلً حٌّ٘خوً‪.‬‬

‫‪ .5.2‬تمذو األشغال انتطثُمُح‬

‫وً ِـّ‪ٛ‬ػش ِٓ حٌّظيٍر‪ ٓ١‬طَطذ حٌّؼيحص وّخ ٘‪ٚ ٛ‬حٍى ف‪ ٟ‬حٌظطز‪١‬ك ح‪ٚ٤‬ي‪.‬‬
‫لَحءس حٌٍ‪ٛ‬كخص ‪ِ ٚ‬مخٍٔش حٌز‪١‬خٔخص رخٌىظخٌ‪ٛ‬ؿخص‪ ٚ ،‬اىهخٌ‪ٙ‬خ ف‪ ٟ‬ؿي‪ٚ‬ي ِو‪ ٌٌٖٙ ٜٚ‬حٌظـخٍد‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪51‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫حٌّ‪ٛ‬ح‪ٛ‬فخص‬ ‫حٌّ‪ٛ‬ح‪ٛ‬فخص ػٍ‪ٝ‬‬

‫ِ‪٩‬كظخص‬ ‫حٌظؼ‪ٓ١١‬‬ ‫ٍلُ حٌَّؿغ‬
‫حٌّمخٓش‬ ‫حٌىظخٌ‪ٛ‬ؽ‬

‫ِ‪٩‬كظش‪ّ٠ :‬ىٓ طغ‪ َ١١‬حٌـي‪ٚ‬ي ِٓ لزً حٌّى‪ ْٛ‬أ‪ ِٓ ٚ‬لزً حٌّظيٍر‪ ،ٓ١‬اًح وخٔض حٌوطش‬
‫طفَ‪١َٚٗ ٝ‬خ ا‪ٟ‬خف‪١‬ش‪ .‬وّخ ‪ّ٠‬ىٓ أْ ‪٠‬لظ‪ ٞٛ‬ػٍ‪ ٝ‬ػيس أػّيس ‪ٛ ٚ‬ف‪ٛ‬ف ِظؼيىس كٔذ‬
‫حٌلخؿش‪.‬‬

‫ػٍ‪ ٝ‬حٌّظيٍر‪ ٓ١‬طمي‪ ُ٠‬حٌٕظخثؾ ف‪ٗ ٟ‬ىً طمَ‪٠ َ٠‬لًّ أّٓخءُ٘ ‪ ٚ‬أٍلخِ‪ ٚ ،ُٙ‬طظـٍ‪ ٝ‬ف‪ٗ١‬‬
‫وً حٌّ‪٩‬كظخص حٌّف‪١‬يس‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪52‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫األشغال انتطثُمُح ‪3‬‬

‫تشكُة يُشؤج كهشتائُح‬

‫‪ .1.3‬انغشع يٍ انتطثُك‬
‫‪٠َ١ -‬مش طَو‪١‬ذ ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س‬
‫‪ -‬ح‪٤‬ى‪ٚ‬حص حٌّٔظويِش‬
‫‪ -‬حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش حٌفَى‪٠‬ش (ِ‪٩‬رْ ِ‪٩‬ثّش؛ كّخ‪٠‬ش ِئلظش رخٌٕٔزش ٌ‪ٗ٥‬غخي حٌوخ‪ٛ‬ش‪ٔ :‬ظخٍحص حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش‪،‬‬
‫لفخُحص‪ ،‬ه‪ًٛ‬س حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش؛ حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش ح‪ٌِ٦‬حِ‪١‬ش‪ :‬كٌحء حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش‪َٚٓ ،‬حي ‪ ،ً٠ٛ١‬لّ‪)ٚ١‬‬
‫‪ -‬حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش حٌـّخػ‪١‬ش‪١ :‬فخ‪٠‬خص حٌلَ‪٠‬ك حٌّلّ‪ٌٛ‬ش؛ ح‪٦‬ػ‪ ْ٩‬ػٓ حٌوطَ؛ ح‪ٔ٦‬خٍس حٌّ‪٩‬ثّش‪،‬‬
‫ٔم‪ )échafaudage( ً١‬اٌن‪...‬‬
‫ُ‬ ‫حٌ ٌظ‬

‫‪ .2.3‬يذج انتطثُك‬
‫ـ ُِ‬
‫ِيس ح‪ٗ٤‬غخي حٌظطز‪١‬م‪١‬ش حٌّمظَكش ‪ 6‬أ‪ٓ 10 ٚ‬خػخص كٔذ حٌظ‪ ُ١ّٜ‬حٌ‪ٛ‬حؿذ طٕف‪َ ٕ٠ُ ٚ .ٌٖ١‬‬
‫حٌؼًّ ِٓ لزً فَ‪٠‬ك ِى‪ 3 ِٓ ْٛ‬أ‪ِ 4 ٚ‬ظيٍر‪ ،ٓ١‬حػظّخىح ػٍ‪ ٝ‬كـُ ‪ِ ٚ‬ي‪ ٜ‬ط‪ٛ‬حفَ حٌّؼيحص‪.‬‬

‫‪ .3.3‬انًؼذاخ‬
‫أ‪ -‬حٌّؼيحص‪:‬‬
‫‪ -‬ح‪٤‬ى‪ٚ‬حص حٌ‪١‬ي‪٠ٚ‬ش ‪ ٚ‬طٕف‪ ٌ١‬طَو‪١‬ذ حٌّٕ٘آص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪ٚ‬فمخ ٌلخٌش ِؼ‪ٕ١‬ش ِليىس‬
‫رخٌظ‪.ُ١ّٜ‬‬
‫د‪ِٛ -‬حى حٌؼًّ‪:‬‬
‫‪٩ِٛٛ -‬ص ‪ ٚ‬وز‪٩‬ص‪.‬‬
‫‪ -‬أؿ‪ِٙ‬س حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش كٔذ ِخ طلغ ػٍ‪ ٗ١‬حٌظ‪ٜ‬خِ‪.ُ١‬‬
‫‪ -‬أؿ‪ِٙ‬س حٌظلىُ ف‪ ٟ‬فظق ‪ ٚ‬اغ‪٩‬ق حٌيحٍحص حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬
‫‪ِ -‬مخىحص أ‪ ٚ‬لٕ‪ٛ‬حص‪.‬‬
‫‪ -‬أػ‪٠‬خء حٌظؼز‪١‬ض كٔذ ٔ‪ٛ‬ػ‪١‬ش حٌظَو‪١‬ذ (ظخَ٘ أ‪ِ ٚ‬يِؾ)‪.‬‬

‫‪ .4.3‬وطف األشغال انتطثُمُح‬

‫ٔفٌ حٌظَو‪١‬ذ حٌّميَ ػٍ‪ ٝ‬حٌظ‪ ُ١ّٜ‬رؤى‪ٚ‬حص ِ‪٩‬ثّش ‪َِ ٚ‬حلزش وّخ ‪ٕ٠‬زغ‪ ٟ‬كٔذ َٗ‪١ٚ‬‬
‫حٌؼًّ حٌ‪ٛ‬لخث‪.ٟ‬‬

‫‪ .5.3‬تمذو األشغال انتطثُمُح‬

‫حكظَحَ ‪َ١‬ق طَو‪١‬ذ حٌّٕ٘ؤس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش رخٓظويحَ حٌّ‪ٛ‬حى ‪ ٚ‬ح‪٤‬ى‪ٚ‬حص ‪ ٚ‬حٌ‪ٓٛ‬خثً‬ ‫‪-‬‬
‫حٌّٕخٓزش رخٌٕٔزش ٌٍظ‪.ُ١ّٜ‬‬
‫اطزخع ل‪ٛ‬حػي حٌلّخ‪٠‬ش ‪ ٚ‬حٌٔ‪ِ٩‬ش‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫حٓظؼًّ ‪َ١‬ق فؼخٌش ‪ ٚ‬إِٓش ٌٍظوِ‪.ٓ٠‬‬ ‫‪-‬‬
‫ػيَ ٔٔ‪١‬خْ طٕظ‪١‬ف ح‪٤‬ى‪ٚ‬حص رؼي حٓظؼّخٌ‪ٙ‬خ ‪ ٚ‬لزً طوِ‪ٕٙ٠‬خ رخٌ‪ٕٜ‬خى‪٠‬ك‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪53‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫‪ّٟ -‬خْ اُحٌش حٌٕفخ‪٠‬خص ‪ ٚ‬طَٔ‪٠‬ق ِمخ‪١‬غ حٌمٕ‪ٛ‬حص ٌظـٕذ حٌؼمزخص حٌظ‪ ٟ‬طؼظَ‪ ٝ‬ػٍّ‪١‬ش‬
‫حٌظَّ‪ ٚ َ٠‬حٌلي ِٓ ِوخ‪ َ١‬حٌل‪ٛ‬حىع‪.‬‬
‫‪ -‬حٌم‪١‬خَ رَّحلزش ‪ٚ‬لخث‪١‬ش ف‪ ٟ‬كخي اه‪٠‬خع حٌظَو‪١‬ذ ٌٍظ‪ٛ‬طَ‪.‬‬
‫‪ -‬ػٍ‪ ٝ‬حٌّظيٍر‪ ٓ١‬طمي‪ ُ٠‬حٌٕظخثؾ ف‪ٗ ٟ‬ىً طمَ‪٠ َ٠‬لًّ أّٓخءُ٘ ‪ ٚ‬أٍلخِ‪ ٚ ،ُٙ‬طظـٍ‪ٝ‬‬
‫ف‪ ٗ١‬وً حٌّ‪٩‬كظخص حٌّف‪١‬يس‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪54‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫األشغال انتطثُمُح ‪4‬‬

‫وطف َهح و ؽشَمح إطالذ انتشاكُة انكهشتائُح‬

‫‪ .1.4‬انغشع يٍ انتطثُك‬
‫‪ -‬ر‪ِٜ ٓ١‬خىٍ حٌّ٘خوً رخٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪.ٟ‬‬
‫‪ -‬حٔط‪٩‬لخ ِٓ حٌلخٌش حٌفؼٍ‪١‬ش ‪ ٚ‬كخٌش حٌَّؿغ‪ ،‬كيى ٓزذ أ‪ ٚ‬أٓزخد حٌّ٘خوً‪.‬‬
‫‪ -‬كيى ِى‪ٔٛ‬خص ح‪ٓ٨‬ظزيحي ‪ ٚ‬حٌظغ‪.َ١١‬‬
‫‪ -‬ا‪٩ٛ‬ف أ‪ ٚ‬حٓظزيحي حٌّى‪ٔٛ‬خص حٌّؼ‪١‬زش‪.‬‬

‫‪ .2.4‬يذج انتطثُك‬
‫ِيس ح‪ٗ٤‬غخي حٌظطز‪١‬م‪١‬ش حٌّمظَكش ‪ 5‬أ‪ٓ 10 ٚ‬خػخص كٔذ ح‪٤‬ػطخي حٌّوط‪ٌٙ ٢‬خ رخٌظَو‪١‬ذ‬
‫حٌّٕـِ ف‪ ٟ‬ح‪ٗ٤‬غخي حٌظطز‪١‬م‪١‬ش ‪.3‬‬
‫ـ ُِ حٌؼًّ ِٓ لزً فَ‪٠‬ك ِى‪ 3 ِٓ ْٛ‬أ‪ِ 4 ٚ‬ظيٍر‪ ،ٓ١‬حػظّخىح ػٍ‪ ٝ‬كـُ ‪ِ ٚ‬ي‪ ٜ‬ط‪ٛ‬حفَ‬
‫ُ‪َ ٕ٠‬‬
‫حٌّؼيحص‪.‬‬

‫‪ .3.4‬انًؼذاخ و يىاد انؼًم تانُسثح نهًدًىػح‬

‫أ‪ -‬حٌّؼيحص‪:‬‬
‫‪ -‬أى‪ٚ‬حص ‪ٓٚ ٚ‬خثً ‪ٟٚ‬غ حٌظَحو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش ‪ٚ‬فمخ ٌلخ‪٨‬ص ِؼ‪ٕ١‬ش رخٌظ‪.ُ١ّٜ‬‬
‫‪ -‬ؿ‪ٙ‬خُ ِظؼيى حٌم‪١‬خٓخص (‪ٍ )Multimètre‬لّ‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬طّخػٍ‪.ٟ‬‬
‫‪ -‬أ‪ِ-َٚ‬ظَ ٌظلف‪ ِ١‬حٌّظيٍر‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬حٓظؼّخي حٌؼي‪٠‬ي ِٓ ح‪٤‬ؿ‪ِٙ‬س ‪ ٚ‬حٓظؼّخ‪٨‬ط‪ٙ‬خ‪.‬‬
‫‪ِٜ -‬زخف ٗخ٘ي رّٕزغ حٌظِ‪٠ٚ‬ي‪ٌ ،‬ظلف‪ ِ١‬حٌّظيٍر‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬حٓظؼّخي ِوظٍف ‪ٓٚ‬خثً‬
‫حٌَّحلزش‪.‬‬
‫د‪ِٛ -‬حى حٌؼًّ‪:‬‬
‫‪ -‬لطغ حٌغ‪١‬خٍ‪.‬‬

‫‪ .4.4‬وطف األشغال انتطثُمُح‬

‫حٌّى‪٠ ْٛ‬ؼًّ ػٍ‪ِ ٝ‬لخوخس ػطً رخٌظَو‪١‬ذ حٌّٕـِ ِٓ ‪َ١‬ف ِـّ‪ٛ‬ػش حٌّظيٍر‪ ٓ١‬ه‪٩‬ي‬
‫ح‪ٗ٤‬غخي حٌظطز‪١‬م‪١‬ش ‪ ٚ ،3‬ػٍ‪ ٝ‬حٌّظيٍر‪ ٓ١‬طّ‪ِٜ ِ١١‬خىٍ ح‪٤‬ػطخي‪ ،‬طلي‪٠‬ي٘خ ػُ ا‪٩ٛ‬ك‪ٙ‬خ‪.‬‬

‫‪ .5.4‬تمذو األشغال انتطثُمُح‬

‫كيى حٌلخٌش حٌفؼٍ‪١‬ش ٌٍّؼيحص رخٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٟ‬حٌّؼطً ػُ كيى حٌؼطذ‪.‬‬
‫حؿّغ حٌّؼٍ‪ِٛ‬خص‪ ،‬أٔـِ طلم‪١‬مخص ‪٠ٍَٟٚ‬ش ػُ أوًّ لخثّش ح‪٤‬ػَح‪.)symptômes( ٝ‬‬

‫ح‪٤‬ػَح‪ ٝ‬حٌّليىس‬ ‫ٔم‪ ٢‬حٌظلمك‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪55‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫ِ‪٩‬كظش‪ّ٠ :‬ىٓ طغ‪ َ١١‬حٌـي‪ٚ‬ي ِٓ لزً حٌّى‪ ْٛ‬أ‪ ِٓ ٚ‬لزً حٌّظيٍر‪ ،ٓ١‬اًح وخٔض حٌوطش‬
‫طفَ‪١َٚٗ ٝ‬خ ا‪ٟ‬خف‪١‬ش‪ .‬وّخ ‪ّ٠‬ىٓ أْ ‪٠‬لظ‪ ٞٛ‬ػٍ‪ ٝ‬ػيس أػّيس ‪ٛ ٚ‬ف‪ٛ‬ف ِظؼيىس كٔذ‬
‫حٌلخؿش‪.‬‬

‫حٌظؼَف ػٍ‪ ٝ‬ح‪َ١٤‬حف ‪ ٚ‬حٌّ‪٩ٛٛ‬ص لزً طفى‪١‬ه حٌّى‪ٔٛ‬خص حٌّؼ‪١‬زش‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ف‪ ًٜ‬حٌّ‪٩ٛٛ‬ص ػُ طغ‪ َ١١‬حٌمطغ حٌّؼ‪١‬زش‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ٟ‬ز‪ِ ٢‬وظٍف ح‪١ٌ٢‬خص ػُ اؿَحء حٌظؼي‪٩٠‬ص حٌ‪ُِ٩‬ش‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اطزخع ل‪ٛ‬حػي حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش ِؼً‪ :‬أ٘خء طَو‪١‬ذ أخٍس ِ‪٩‬ثُ ‪٤‬ىحء ح‪ٗ٤‬غخي‪ ،‬ف‪ ًٜ‬لخ‪١‬ؼخص‬ ‫‪-‬‬
‫حٌيحٍس لزً ط‪ ً١ٛٛ‬حٌّ‪٩ٛٛ‬ص رّٕخرغ حٌظِ‪٠ٚ‬ي رخٌظ‪١‬خٍ حٌى‪َٙ‬رخث‪ ٚ ٟ‬الفخي ‪ٕٛ‬خى‪٠‬ك ‪ ٚ‬ػٍذ‬
‫حٌظ‪٠ُٛ‬غ ٌ‪ّ٠‬خْ ػيَ اػخىس حٌظ‪١‬خٍ ِٓ ‪َ١‬ف أ‪ ٞ‬وخْ أػٕخء ػٍّ‪١‬ش حٌظيهً‪.‬‬

‫‪ -‬ػٍ‪ ٝ‬حٌّظيٍر‪ ٓ١‬طمي‪ ُ٠‬حٌٕظخثؾ ف‪ٗ ٟ‬ىً طمَ‪٠ َ٠‬لًّ أّٓخءُ٘ ‪ ٚ‬أٍلخِ‪ ٚ ،ُٙ‬طظـٍ‪ٝ‬‬
‫ف‪ ٗ١‬وً حٌّ‪٩‬كظخص حٌّف‪١‬يس‪.‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪56‬‬
 ‫انًهخض انُظشٌ و األشغال انتطثُمُح حٌ‪ٛ‬كيس حٌظؼي‪١ٍ٠‬ش ‪ :13‬حٌظلمك ‪َِ ٚ‬حلزش حٌظَو‪١‬ذ حٌى‪َٙ‬رخث‪ٟ‬‬

‫تمُُى َهاَح انىزذج انتؼذَهُح‬

‫انىزذج انتؼذَهُح ‪ : 13‬انتسمك و يشالثح انتشكُة انكهشتائٍ‬

‫وسلح انؼًم‬

‫‪................................................................................................................................................................................‬‬ ‫حٌّظيٍد‪:‬‬

‫‪...................................................................................................................................................................................‬‬ ‫حٌّى‪:ْٛ‬‬

‫حٌّيس‪ٓ 2 :‬خػخص‬

‫(ِؼخي)‬

‫حٔط‪٩‬لخ ِٓ ط‪ٛ‬ؿ‪ٙ١‬خص ‪ ٚ‬أىٌش طمٕ‪١‬ش ‪ ٚ‬أى‪ٚ‬حص ‪ ٚ‬آٌ‪١‬خص ‪ٓٚ ٚ‬خثً حٌ‪ٛ‬لخ‪٠‬ش حٌفَى‪٠‬ش‪ ،‬ػٍ‪ ٝ‬حٌّظيٍد‬
‫أـخُ حٌظَو‪١‬ذ‪ ،‬طلي‪٠‬ي ح‪٤‬ػطخي ‪ ٚ‬حٓظزيحي حٌّى‪ٔٛ‬خص حٌّؼ‪١‬زش رخٌّٕ٘ؤس حٌى‪َٙ‬رخث‪١‬ش‪.‬‬

‫حٌظم‪٠ ُ١١‬ـذ أْ ‪ ًّ٘٠‬ح‪ٗ٤‬غخي حٌظطز‪١‬م‪١‬ش حٌظ‪ ٟ‬طُ أـخُ٘خ ِٓ ‪َ١‬ف حٌّظيٍر‪.ٓ١‬‬

‫‪ّ٠‬ىٓ ٌٍّى‪ ْٛ‬أْ ‪٠‬م‪ ُ١‬حٌّظيٍد أػٕخء ح‪ٗ٤‬غخي حٌظطز‪١‬م‪١‬ش اًح وخْ حٌؼًّ فَى‪٠‬خ‪.‬‬

‫رخٌٕٔزش ٌؼٍّ‪١‬ش حٌظم‪ ،ُ١١‬ػٍ‪ ٝ‬حٌّى‪ ْٛ‬اػيحى ‪ٍٚ‬لش حٌؼًّ وّخ ٘‪ِ ٛ‬ز‪ ٓ١‬أػ‪ٖ٩‬‬

‫‪OFPPT/DRIF‬‬ ‫‪57‬‬