Professional Documents
Culture Documents
This chapter presents the findings of the current study which aims to validate the “BIRT -
Memory and Information Processing Battery (BMIPB)” and the “Hotel test” in patients with
dementia and alcohol-related brain damage. The first phase & the primary objective of the
study is to translate the available tools in Tamil that is consistent with the language, culture,
and other related contexts. For analysing the obtained data, “Statistical Package for the Social
Sciences - 22.0 (SPSS - 22.0)” was used. Percentage, Frequency, Mean and Standard
Deviation were the various Descriptive Statistics used throughout the four phases of this
research.
During phase 2, “Cronbach’s alpha and Pearson’s Product moment correlation were used to
identify the internal consistency reliability of the tool. In phase 3 and 4, Cronbach’s alpha and
Pearson’s Product moment correlation were used to check the internal consistency of the
tools along with the establishment of factorial, and concurrent validity.
Phase 1: Translation & Adaptation of the BIRT - Memory and Information Processing
Battery (BMIPB)” and the “Hotel test” to Tamil
Phase 4: Validity & Reliability of the Tool in patients with dementia and alcohol-related
brain damage.
Phase 1:
The translation and adaptation were made according to the critical evaluation of the existing
literature of tools and subject matter experts’ opinions.
Phase 2:
The second phases include Pilot Testing of the translated instruments and for this purpose, 15
individuals were selected. This preliminary administration of the translated tools were done
with a group consisting of three healthy controls, three patients with alcohol dependency, and
three patients with Alzheimer’s disease.
From table 1.1, it is found that the majority of the sample was 41-55 years old (53.3%), are
male (93.3%), and have either an Undergraduate or Post Graduate Degree (36.7%).
Table – 1.2: Descriptive statistics for the variables (N=15)
Table 1.2 shows the descriptive statistics of the variables under study. Mean, Standard
Deviation and Variance are analysed for each of the subtests under the BIRT - Memory and
Information Processing Battery (BMIPB) and Hotel Tests.
Table 1.3 show the internal consistency of BIRT - Memory and Information Processing
Battery (BMIPB). Cronbach’s Alpha was used in order to establish the internal consistency of
the tool. On analysis, it was found that Cronbach’s Alpha of the different subtests under the
Memory dimensions of BMIPB ranges from .470 to .980, and Cronbach’s Alpha of the total
Memory Test is .918 whereas the Cronbach’s Alpha of Information Processing Speed of
BMIPB has an internal consistency of .405.
Table 1.4: Correlation of TMOS & TMES subtests of the Hotel Test
TMES
TMOS .984**
The above table shows the relationship between the two subtests of the Hotel Test. On
Statistical Analysis, it was found that there exists a significant and strong positive correlation
between the two subtests of the Hotel Test.
Phase 3:
Having found that the translated tests have adequate reliability (from the pilot study), the next
phase involves data collection from the normative population. For this purpose, 750
participants are recruited and administered the Tamil-translated “BIRT - Memory and
Information Processing Battery (BMIPB)” and the “Hotel test”. Internal Consistency,
Concurrent Validity, Factor Analysis and Test-Retest Reliability are all analysed for the
above-said tools. To check the reliability of the Tamil ACE III and M.I.N.I Test-retest
method is employed.
Table – 2.1: Frequency and percentage for Socio-Demographic variables (N = 750)
From table 2.1, it is found that the majority of the sample was 41-55 years old (24%), are
male (81.1%), and are either Undergraduates or Post Graduates (87.1%).
Table 2.2 shows the Mean, Standard Deviation and Variance of the data collected from the
normative population.
The above table 2.3 shows the internal consistency of the subtests of BMIPB that were
administered with the normative sample. Cronbach’s Alpha was used to analyse the internal
consistency of the tests and it was found that the Memory Dimension had an alpha value of
0.597 and the Information Processing Speed had a value of 0.565.
Table 2.4: Correlation of TMOS & TMES subtests of the Hotel Test (N=750)
TMES
TMOS .949**
Pearson’s Product Moment Correlation is used to explore the relationship between TIME and
TNA subtests of the Hotel Tests and on Analysis both variables had a correlation coefficient
of .949 between them. This indicates that the two subtests have a significant, strong and
positive association between them.
Table 2.5: Test-Retest Reliability for the BMIPB Tool (using Form B) (N=250):
Table 2.5 shows the test-retest reliability of the various subtests of the BMIPB tool. A
parallel form – B was administered to 250 samples who reflected the general population's
age, education level, and gender distribution. The retest was conducted 4-8 weeks after the
initial administration of the BMIPB tool – Form 1. Pearson’s Product moment correlation
which analysed the relationship between scores of the initial BMIPB tool – Form 1 and the
retest Form B was employed here. Most of the subtests showed significant relationships
between the initial test and the retest and the results are tabulated.
Table 2.6: Test-Retest Reliability for the BMIPB Tool (using Form C):
The above table 2.6 shows the test-retest reliability of the initial form of BMIPB and a
parallel form C which was administered 4-8 weeks after the administration of Form B. For
the re-test purpose, 125 samples were recruited.
The above table shows the result of the KMO and Bartlett’s Test which indicates that the
sampling is adequate.
Components
1 2 3 4 5 6 7
M-SR-IR .259 -.105 -.039 .100 .076 .506 -.255
M-SR-DR -.140 -.041 -.043 .078 -.194 -.274 .258
M-FR-C
-.066 .926 -.138 .017 .046 .047 .022
%-
M-FR-IR
-.066 .956 -.162 .017 .033 .029 .002
%-4
M-FR-DR -.062 .895 -.134 .031 .006 .043 .013
%
M-LL-
.578 .092 .108 -.040 -.112 -.022 -.147
LLT
M-LL-LB .810 .094 .035 .057 -.027 -.388 -.061
M-LL-AR .796 .023 -.022 .021 -.351 .251 .188
M-WR-
.074 .051 .010 .095 -.678 .065 -.054
AW
M-WR-
.048 .092 .061 .137 -.743 -.129 -.078
BW
M-WR-
.468 .014 .106 -.058 .672 .216 .191
TWR
M-WR-AL .121 .043 -.051 -.011 .610 -.582 -.108
M-WR-LB . 454 -.015 -.025 -.001 -.608 .373 .285
M-WR-
.413 -.046 .139 .006 .707 .218 .169
TLR
M-DLT -.025 .177 .493 -.663 -.079 .004 -.058
M-DL-A -.047 .067 .351 .667 -.011 -.015 .043
M-DL-B -.074 .126 .483 .618 -.030 .030 .056
M-DR-
-.026 .159 .705 -.653 -.087 -.026 -.055
DRT
M-DR-
-.212 .092 .425 .342 -.047 -.161 -.043
DIT
IPS-TMES .009 .019 .033 .098 -.059 .183 .483
IPS-TMOS -.039 -.032 .047 -.051 -.047 .086 .453
Extraction Method: Principal Component Analysis.
a. 7 components extracted.
The above table 2.7 shows the factor loadings of each test item of the “BIRT - Memory and
Information Processing Battery (BMIPB)” test. 7 components were extracted using the
Principal Components Analysis method.
Tables 2.8 and 2.9 show the Test-Retest Reliability of Tamil-translated ACE III and MINI
tools. For the analysis person, Pearson’s Product Moment Correlation is used. Both of the
instruments have been found to have adequate test-retest reliability.
Phase 4:
From table 3.1, it is found that the majority of the sample was 56-70 years old (42.6%), are
male (54.4%), and are have completed their schooling (54.5%).
Table 3.2: Internal Consistency of The Subtests of BMIPB in Patients with Mild
Cognitive Impairment (N = 101)
The above table 3.2 shows the internal consistency of the subtests of BMIPB that were
administered in the Patients with Mild Cognitive Impairment. Cronbach’s Alpha was used to
analyse the internal consistency of the tests and it was found that the Memory Dimension had
an alpha value of 0.396 and the Information Processing Speed had a value of 0.378.
Table 3.3: Correlation of TMOS & TMES subtests of the Hotel Test (N=101)
TMES
TMOS .910**
Pearson’s Product Moment Correlation is used to explore the relationship between TMES and
TMOS subtests of the Hotel Tests and on Analysis both variables had a correlation
coefficient of .910 between them. This indicates that the two subtests have a significant,
strong and positive association between them.
From table 3.4, it is found that the majority of the sample was 26-40 years old (41.4%), are
all male , and are Undergraduates or Postgraduates (58.6%).
The above table 3.5 shows the internal consistency of the subtests of BMIPB and Hotel Test
were administered in the Alcohol dependent Patients. Cronbach’s Alpha was used to analyse
the internal consistency of the tests and it was found that the Memory Dimension had an
alpha value of 0.476and the Information Processing Speed had a value of 0.308.
Table 3.7: Internal Consistency of The Subtests of BMIPB in Patients with Dementia (N
= 100)
The above table 3.7 shows the internal consistency of the subtests of BMIPB and Hotel Test
were administered Patients with Dementia. Cronbach’s Alpha was used to analyse the
internal consistency of the tests and it was found that the Memory Dimension had an alpha
value of 0.388 and the Information Processing Speed had a value of 0.502 and that of the
Hotel Test is .220.
Phase 5:
Norms Development
Based on the analysis, the norms were developed for Tamil version of Hoteling test in the
Tamil Nadu population.