You are on page 1of 3

TÊM LÑ HOÅC - SINH LÑ HOÅC LÛÁA TUÖÍI

DÊËU HIÏÅU NHÊÅN BIÏËT SÚÁM TREÃ TÛÅ


VAÂTMÖÅ
SÖË PHÛÚNG PHAÁP ÀIÏÌU TRÕ
AÅI DAÂNH
GIA ÀÒNC
NGUYÏÎN THÕ THU HIÏÌN*

Ngaây nhêån baâi: 10/06/2016; ngaây sûãa chûäa: 16/06/2016; ngaây duyïåt àùng: 20/06/2016.
Abstract:
 Along with the development of modern society, the number of children with autism disorders is increasing rapidly
becomes the general concern and worry of whole society. There are many early signs of autism with clinical manifestations to 
spotting
the early signs of autism in young children can be hard if parents are not autism experts. Many of these signs are common to
they are seen more often in children who have autism. The article lists some common red flags for autism to help parents 
detect the disorder of children
and gives some measures for them to treat at home.
Keywords:
 Early signs of autism, children with autism, senses.

C
uâng vúái sûå phaát triïín cuãa xaä höåi hiïån àaåi, sûå gia
taác xaä höåi, khoá khùn vïì giao tiïëp ngön ngûä, phi ngön
tùng  treã  mùæc  höåi  chûáng  röëi  loaån  phöí  tûå ngûä, haânh vi, súã thñch vaâ hoaåt àöång mang tñnh àõnh

(RLPTK) ngaây caâng nhiïìu, nhêët laâ taåi caác thaânhhònh, lùåp laåi.
phöë lúán. ÚàViïåt Nam hiïån nay coá khoaãng 160.000 1.2. Biïíu hiïån cuãa treã mùæc höåi chûáng RLPTK
ngûúâi mùæc höåi chûáng RLPTK, trong khi àoá, àaåi àa söëthöng qua viïåc quan saát caác giaác quan . Àïí giuáp
ngûúâi lúán, àùåc biïåt laâ phuå huynh coá con bõ RLPTKphuå huynh treã mùæc höåi chûáng RLPTK  nhêån biïët caác
chûa nhêån thûác àuáng àùæn vïì taác haåi cuãa höåi chûáng dêëu hiïåu, biïíu hiïån cuãa treã mùæc höåi chûáng RLPTK
naây; chûa coá nhûäng taác àöång súám giuáp phaát hiïån vaâ nhanh vaâ dïî daâng nhêët, phuå huynh cêìn quan saát thêåt
àiïìu trõ kõp thúâi höåi chûáng tûå kó dêîn àïën tònh traång caâng kô caác biïíu hiïån cuãa con caái mònh, àùåc biïåt laâ sûå thay
trêìm troång. Hiïån nay, tûå kó trúã thaânh möëi quan têm vaâàöíi cuãa caác giaác quan.
lo ngaåi chung cuãa toaân xaä höåi, àêy khöng coân laâ chûáng - Thõ giaác: Thõ giaác treã mùæc höåi chûáng RLPTK  coá
bïånh laå, hiïëm gùåp nûäa. Höåi chûáng RLPTK coá rêët nhiïìu khi bònh thûúâng, khöng nhaåy caãm àùåc biïåt nhûng coá
dêëu hiïåu caãnh baáo (tûâ nhûäng dêëu hiïåu nheå àïën nhûängsûå truåc trùåc trong viïåc naäo caãm nhêån kñch thñch do
biïíu hiïån lêm saâng roä rïåt), nhûng viïåc xaác àõnh súám mùæt truyïìn vïì. Chùèng haån, treã mùæc höåi chûáng RLPTK
dêëu hiïåu naây khöng phaãi laâ àiïìu dïî daâng àöëi vúái caác thûúâng khöng nhòn vaâo mùæt ngûúâi khaác. Àöëi vúái ngûúâi
bêåc phuå huynh búãi hoå coân rêët mú höì vaâ thiïëu kiïën thûác lúán, viïåc giao tiïëp trûåc tiïëp (mùåt àöëi mùåt) laâ àiïìu thuá võ
cú baãn vïì höåi chûáng RLPTK. Laâm thïë naâo àïí giuápnhêët, nhûng vúái treã mùæc höåi chûáng RLPTK  àêy laâ àiïìu
phuå huynh coá thïí dïî daâng phaát hiïån höåi chûáng RLPTK khoá khùn nhêët. Treã mùæc höåi chûáng RLPTK  thñch noái
cuãa con mònh tûâ súám vaâ àûúåc trang bõ caác phûúng chuyïån qua àiïån thoaåi hoùåc caác hònh thûác khaác hún laâ
phaáp cêìn thiïët àïí àöëi phoá vúái höåi chûáng naây, àêy laâ vêënphaãi nhòn vaâo mùåt cuãa ngûúâi àöëi diïån. Tuy khöng nhòn
àïì baâi viïët àïì cêåp. vaâo mùæt ngûúâi khaác khi giao tiïëp nhûng treã mùæc höåi
1. Tûå kó vaâ möåt söë biïíu hiïån cuãa treã mùæc höåichûáng RLPTK coá nhûäng biïíu hiïån àùåc biïåt khi nhòn
chûáng RLPTK  thöng qua caác giaác quan möåt àöì vêåt naâo àoá, nhû: treã coá thïí àûa tay cuãa mònh
1.1. Tûå kó (Autism) laâ möåt thuêåt ngûä chó traång thaáiqua laåi trûúác mùæt vaâ ngùæm cûã àöång cuãa tay mònh (treã
têm lñ cuãa möåt àöëi tûúång “quay vaâo thïë giúái bïn trong”2 tuöíi hay nhòn vaâo tay mònh, coân treã 6 tuöíi hay nhòn
cuãa mònh vaâ tûâ chöëi vúái “thïë giúái bïn ngoaâi”. Tûå kó coá vaâo baân chên mònh khi mònh ài); treã coá thïí xoùæn möåt
nguöìn göëc tûâ Hi Laåp coá nghôa laâ tûå thên, tûå mònh. Bïånh súåi dêy vaâ ngùæm maäi khöng chaán; phuå huynh coá thïí
tûå kó laâ möåt loaåi khuyïët têåt phaát triïín suöët àúâi, àûúåc thïí
nhêån biïët àûúåc khi treã seä xem ài xem laåi möåt àoaån
hiïån trong voâng ba nùm àêìu àúâi do röëi loaån cuãa hïå thêìn quaãng caáo maâ em thñch...
kinh gêy aãnh hûúãng àïën hoaåt àöång cuãa naäo böå; tûå kó coá - Thñnh giaác: Treã mùæc höåi chûáng RLPTK àùåc biïåt
thïí xaãy ra úã bêët kò caá nhên naâo, khöng phên biïåt giúái nhaåy caãm vúái êm thanh. Thñnh giaác treã mùæc höåi chûáng
tñnh, chuãng töåc, giaâu ngheâo vaâ àõa võ xaä höåi; chuáng àûúåc
biïíu hiïån ra bïn ngoaâi bùçng caác khiïëm khuyïët vïì tûúng * Trûúâng Àaåi hoåc Sû phaåm Kô thuêåt Vinh

80 Taåp chñ Giaáo duåc SÖË ÀÙÅC BIÏÅT


(Kò 3 - thaáng 6/2016)
RLPTK giöëng nhû caái maáy khuïëch êm, vùån úã mûác lúánquaãng caáo maâ khöng giao tiïëp vúái ai, àiïìu naây dêîn àïën
nhêët, duâ treã coá bõt tai laåi thò vêîn nghe àûúåc nhûäng êmbïånh tònh cuãa treã ngaây caâng trêìm troång. Khi phaát hiïån
thanh maâ ngûúâi khaác khöng nghe thêëy. Treã mùæc höåicon mònh coá nhûäng biïíu hiïån nhû trïn, phuå huynh cêìn
chûáng RLPTK phaãi àûúåc traánh khöng àïí nhûäng êm bònh tônh, tòm hiïíu caác thöng tin vïì cùn bïånh vaâ tûå trang
thanh gêy àau àúán cho treã, chùèng haån: tiïëng àöång lúán bõ cho mònh nhûäng kiïën thûác cêìn thiïët àïí àöìng haânh
bêët thònh lònh, êm thanh to, maånh (tiïëng maáy khoan, cuâng con trong quaá trònh chûäa bïånh.
maáy huát buåi, coâi xe cêëp cûáu, tiïëng maáy bay...). Vò vêåy, 2.  Möåt  söë  phûúng  phaáp  àiïìu  trõ  höåi  chûáng
nhûäng treã mùæc höåi chûáng RLPTK  quaá nhaåy caãm vúái êm RLPTK  taåi gia àònh
thanh thò treã khöng thïí têåp trung chuá yá trong giúâ hoåc 2.1. Huêën luyïån thñnh giaác . Àêy laâ phûúng phaáp
àûúåc. Treã coá thïí súå vaâo phoâng hoåc nhaåc vò khöng thñchcoá muåc àñch laâm giaãm mûác àöå nhaåy caãm cuãa treã bùçng
phaãi têåp haát, treã coá haânh vi phaãn ûáng laåi, nhû: la heát, lùæc
caách àiïìu chónh laåi khaã nùng nghe cuãa treã. Treã àûúåc
àêìu vaâ bõt tai laåi... Tuy nhiïn, möåt söë treã laåi thñch nghelaâm thûåc nghiïåm àïí xem mûác àöå bêët thûúâng cuãa tai ra
möåt loaåi tiïëng àöång naâo àoá (tiïëng quaåt quay, tiïëng maáy sao: Cho treã ngöìi úã trong phoâng töëi vaâ àeo tai nghe àïí
àiïìu hoâa). nghe nhûäng êm thanh, nhû: tiïëng trêìm, tiïëng böíng,
- Xuác giaác:
 Treã mùæc höåi chûáng RLPTK khöng thñch tiïëng em beá khoác, chuöng reo, nûúác chaãy, chim hoát...
àûúåc öm êëp, àuång chaåm, vuöët ve vò xuác giaác quaá nhaåy Nïëu treã coá biïíu hiïån bõt tai laåi hoùåc khoá chõu khi nghe
caãm. Nïëu àûúåc phuå huynh öm êëp, treã thûúâng neá traánhnhûäng êm thanh naây thò phuå huynh vêîn cêìn kiïn trò,
hoùåc xö ra; nhûäng kñch thñch quaá maånh do àuång chaåm möîi ngaây nïn têåp luyïån hai lêìn vaâ möîi lêìn khoaãng 30
khiïën treã khöng chõu àûúåc. Treã thêåm chñ kïu la khi phaãi phuát àïí luyïån thñnh giaác; cuäng coá thïí cho treã nghe
rûãa mùåt, tùæm hay treã chó duâng mêëy àêìu ngoán tay cêìm möåt baãn nhaåc coá sûå thay àöíi vïì têìn söë thêëp cao. Treã seä
möåt vêåt laå maâ khöng duâng caã baân tay; möåt söë treã mùæc àûúåc têåp nghe nhûäng êm thanh tûâ tûâ duâ coá thñch hay
höåi chûáng RLPTK thñch aáp maá vaâo mùåt phùèng nhùén, khöng, àiïìu naây seä giuáp cho treã giaãm tñnh nhaåy caãm
cûáng, maát laånh vaâ laâm ài laâm laåi nhiïìu lêìn; coá treã khöng vúái êm thanh vaâ dêìn thñch nghi vúái caác êm thanh vaâ
bõ aãnh hûúãng nhiïåt àöå hoùåc àùåc biïåt nhaåy caãm vúái noá tiïëng àöång laå.
(treã chó mùåc möåt aáo moãng ra ngoaâi trúâi laånh hoùåc treã2.2. Lêåp thúâi khoáa biïíu bùçng hònh veä. Àöëi vúái
nhêët àõnh phaãi mùåc aáo thêåt daây bêët kïí thúâi tiïët coá noáng treã mùæc höåi chûáng RLPTK, viïåc sùæp xïëp thûá tûå caác
laånh ra sao)... cöng viïåc cêìn laâm hùçng ngaây laâ rêët cêìn thiïët. Treã tûå kó
- Khûáu giaác:  Treã mùæc höåi chûáng RLPTK rêët thñchhay laâm moåi viïåc theo möåt thûá tûå duy nhêët vaâ treã thêëy
ngûãi àöì vêåt, thûác ùn vaâ nhûäng ngûúâi khaác. Úànhaâ, treã bùæt buöåc phaãi laâm nhû vêåy múái yïn loâng. Chùèng haån,
thñch àûúåc ngûãi muâi toác cuãa meå, tuy nhiïn, nïëu àoátrûúác khi ài nguã phaãi hön caác con thuá nhöìi böng theo
khöng phaãi möåt muâi quen thuöåc cuäng khiïën treã nöíithûá tûå, mùåc aáo phaãi caâi khuy tûâ dûúái lïn... Thûá tûå maâ treã
caáu vaâ la heát. Chùèng haån, treã seä heát lïn nïëu nhû meåmùæc höåi chûáng RLPTK laâm khöng giöëng nhûäng treã
coá thay àöíi muâi hûúng cuãa möåt loaåi nûúác hoa khaácbònh thûúâng, vò noá maáy moác vaâ coá thïí rêët mêët thúâi
hay meå laâm möåt kiïíu toác múái, muâi nûúác lau nhaâ múái gian, nhiïìu khi cûáng nhùæc vaâ rûúâm raâ. Vò vêåy, phuå
cuäng khiïën treã khoá chõu. Nhû vêåy, treã mùæc höåi chûáng huynh cêìn lêåp ra thúâi khoáa biïíu “bùçng hònh” nhùçm
RLPTK chó quen vúái möåt muâi quen thuöåc naâo àoá,muåc àñch cho treã biïët thûá tûå caác viïåc phaãi laâm trong
khöng dïî àïí chêëp nhêån möåt muâi laå úã xung quanh. möåt ngaây. Phuå huynh daán lïn tûúâng vaâo möîi buöíi
- Võ giaác:
 Treã mùæc höåi chûáng RLPTK coá thïí nhêån rasaáng caác cöng viïåc cuå thïí, chùèng haån: buöíi saáng coá
sûå khaác biïåt giûäa hai loaåi khoai têy chiïn khaác nhau hònh têåp thïí duåc, tiïëp àïën laâm vïå sinh caá nhên, sau àoá
trong khi ngûúâi khaác khöng thïí phên biïåt; treã coá thïí ùn ùn saáng, tö maâu... Phuå huynh lêåp baãng cho tûâng ngaây
muöëi maâ khöng thêëy mùån, ùn chanh maâ khöng thêëy vaâ giaãi thñch cho con vaâo möîi saáng súám seä taåo cho
chua... Àùåc biïåt, thñch ùn nhûäng moán ùn quen thuöåc vaâ con caãm giaác yïn têm, uyïín chuyïín trong thay àöíi
thûúâng ngûãi rêët lêu trûúác khi ùn, nïëu khöng phaãi laâ thûåccöng viïåc. Ngoaâi ra, nhûäng hònh naây seä hêëp dêîn treã,
àún vaâ moán ùn quen thuöåc haâng ngaây treã hay ùn thò treã taåo giaá trõ lúán cho treã biïët trònh tûå logic cuãa moåi viïåc,
seä boã bûäa vaâ khöng hïì quan têm àïën bûäa ùn nûäa. giuáp treã tûúãng tûúång nhûäng bûúác tiïëp theo cuãa cöng
Höåi chûáng RLPTK khöng thïí chûäa khoãi nhûng nïëu viïåc vaâ cuäng àïí nhùæc nhúã treã laâm töët moåi viïåc.
àûúåc phaát hiïån vaâ àiïìu trõ súám treã coá thïí hoâa nhêåp vúái 2.3. Khñch lïå vaâ coá phêìn thûúãng kõp thúâi. Lúâi
cöång àöìng. Trong caác gia àònh hiïån àaåi ngaây nay, treã khen thûúâng khöng coá taác àöång àïën treã mùæc höåi chûáng
thûúâng àûúåc úã nhaâ vúái ngûúâi giuáp viïåc; vò vêåy, viïåc quan RLPTK nïn töët nhêët phuå huynh seä coá thûúãng khi con
saát vaâ phaát hiïån caác biïíu hiïån tûå kó cuãa treã laâ rêët khoá. Khi
hoaân thaânh xong möåt viïåc (thûúãng àûúåc xem laâ caách
úã nhaâ, treã seä chó têåp trung xem ti vi hoùåc caác àoaåntùng cûúâng haânh vi muöën coá). Coá nhiïìu hònh thûác àïí

Taåp chñ Giaáo duåc SÖË ÀÙÅC BIÏÅT 81


(Kò 3 - thaáng 6/2016)
khen thûúãng, nhû: moán ùn treã thñch, moán àöì chúi nhùçm caãi thiïån tònh traång, giuáp con coá cú höåi hoâa nhêåp
hoùåc laâ möåt lúâi khen... Phuå huynh cêìn noái roä cho treã vúái àúâi söëng cöång àöìng. 
hiïíu: “Con mùåc aáo röìi meå seä cho con ài siïu thõ” hoùåc
“Ùn xong cúm caã nhaâ chuáng ta seä ùn kem”... Taâi liïåu tham khaão
2.4. Luön àoâi hoãi vaâ àùåt ra nhûäng yïu cêìu [1] Nguyïîn Vùn Siïm (2007). Têm bïånh hoåc treã em vaâ
ngaây caâng cao àöëi vúái treã mùæc höåi chûáng RLPTK, thanh thiïëu niïn. NXB Àaåi hoåc Quöëc gia Haâ Nöåi.
[2] Laåi Kim Thuáy (2001).  Têm bïånh hoåc . NXB Àaåi
vò bêët cûá giaá naâo cuäng phaãi löi cuöën treã trúã laåi “thïë giúái
hoåc Quöëc gia Haâ Nöåi.
bònh thûúâng”, khöng cho treã “söëng lêu” trong thïë giúái [3] Haâ Thõ Thû (2007).  Giaáo trònh Têm lñ hoåc phaát
cuãa riïng treã. Phuå huynh coá thïí löi cuöën treã bùçng triïín. NXB Lao àöång - Xaä höåi.
nhiïìu caách, nhû: troâ chuyïån, laâm viïåc cuâng con (cho [4] Nguyïîn Kim Quyá (2003). Giaáo trònh Têm bïånh
con phuå bïëp, àoåc saách, chúi cuâng con); cêìn tòm caách hoåc. Trûúâng Àaåi hoåc Sû phaåm Haâ Nöåi.
thuác àêíy treã, têåp trung vaâo súã thñch àïí khiïën treã reân[5] Trêìn Thõ Lïå Thu (2003).  Àaåi cûúng giaáo duåc àùåc
luyïån caác kô nùng; giûä thaái àöå khöng phaán xeát, traách biïåt cho treã chêåm phaát triïín trñ tuïå . NXB Àaåi hoåc
Quöëc gia Haâ Nöåi.
moác maâ cuâng tûúng taác vúái con; phuå huynh cêìn ngöìi
xuöëng cuâng chúi vúái con thay vò àûáng ngoaâi ra lïånh
cho con; chùm soác cho con nhûng khöng nïn biïën
con thaânh ngûúâi thuå àöång trong nhaâ. Haäy giao viïåc
Giaáo duåc thïí chêët
... goáp phêìn
cho treã (doån baân ùn, lau baân, àöí raác, àêíy xe cho meå (Tiïëp theo trang 85)
khi ài siïu thõ...). Àöëi vúái viïåc vïå sinh caá nhên, cêìn
phaãi têåp luyïån tûâ súám àïí treã taåo thaânh thoái quen chogiaáo viïn nïn chuá yá giaãng daåy vêån àöång tû thïë cú thïí
àïën khi trûúãng thaânh. àuáng, chñnh xaác; sûã duång caác phûúng tiïån, duång cuå
2.5. Phûúng phaáp “mùåt àöëi mùåt” , treã mùæc höåichêët liïåu, chuãng loaåi àuáng phuâ húåp vúái treã. Vò vêåy, trong
chûáng RLPTK thûúâng khöng nhòn vaâo mùåt phuå huynh quaá trònh töí chûác vaâ thûåc hiïån caác chûúng trònh giaãng
daåy àïí àaãm baão an toaân cêìn coá sûå chuêín bõ thêåt chu
vaâ luön neá traánh ngûúâi thên. Phuå huynh khöng nïn
àaáo, àuáng chuyïn mön; thûúâng xuyïn kiïím tra vaâ sùæp
coi nheå chuyïån naây, haäy têåp luyïån cho con, vò nïëu
xïëp caác baâi giaãng húåp lñ, sao cho phuâ húåp vúái nöåi dung
khöng têåp treã seä khöng bao giúâ biïët laâ nïn xûã sûå nhû
vaâ yïu cêìu cuãa kô thuêåt, kiïën thûác àïì ra.
thïë naâo; haäy ngöìi xuöëng cuâng con, ngang têìm mùæt treã * * *
vaâ nhòn vaâo mùæt treã khi noái chuyïån; haäy troâ chuyïån Giaáo duåc thïí chêët cho treã mêìm non àoáng vai troâ
thêåt kiïn nhêîn vúái con. Möîi ngaây, meå cêìn öm treã vaâotñch cûåc trong viïåc hònh thaânh vaâ hoaân thiïån kô nùng
loâng, aáp àêìu con vaâo ngûåc mònh mùåt àöëi mùåt, giûä àêìu vêån àöång, caãi thiïån sûác khoãe vaâ phaát triïín toaân diïån
treã phaãi nhòn vaâo mùæt mònh vaâ lùåp ài lùåp laåi; viïåc laâm cho treã, thuác àêíy phaát triïín têm lñ vaâ sinh lñ cuãa treã, àùåt
naây möîi ngaây seä laâm giaãm búát tñnh nhaåy caãm vïì xuác nïìn taãng cho tûúng lai vaâ àaáp ûáng hiïåu quaã giaáo duåc
giaác vaâ giuáp treã laâm quen vúái sûå “àuång chaåm”. Khi treã suöët àúâi. Giaáo duåc thïí chêët cuãa treã em laâ thûåc hiïån tiïëp
dêìn chõu cho öm nheå, öm lêu hún thò treã cuäng seä chõu cêån quyïìn àûúåc giaáo duåc, khñch lïå sûå quan têm cuãa
nhòn vaâo mùæt meå nhiïìu hún. treã em vúái thïí duåc thïí thao, nhùçm phaát triïín con ngûúâi
* * * toaân diïån (Àûác, Trñ, Thïí, Mô vaâ Lao àöång) taåo möåt nïìn
Höåi chûáng RLPTK keáo daâi caã àúâi vaâ khöng coá thuöëc taãng vûäng chùæc cho treã em hûúáng túái möåt tûúng lai
hay caách trõ liïåu naâo chûäa dûát àiïím àûúåc bïånh. Phuå tûúi àeåp. 
huynh coá thïí daåy treã àïí treã phaát triïín àûúåc tiïìm nùng vaâ
Taâi liïåu tham khaão
viïåc daåy bùæt àêìu caâng súám caâng töët. Hiïån nay, coá rêët [1] Àùång  Höìng  Phûúng  (2013).  Phûúng  phaáp  giaáo
nhiïìu trûúâng daåy treã mùæc höåi chûáng RLPTK àûúåc múã ra duåc thïí chêët cho treã em . NXB Àaåi hoåc Sû phaåm.
vaâ cuäng coá nhiïìu phûúng phaáp trõ liïåu àûúåc phöí biïën. [2]  Nghiïn  cûáu  chûúng  trònh  giaãng  daåy  mêîu  giaáo
Tuy nhiïn, hêìu hïët phuå huynh treã mùæc höåi chûáng RLPTK (1994). NXB Bùæc Kinh, Trung Quöëc.
thûúâng loay hoay vaâ coá nhûäng thöng tin khaá mú höì vïì [3] Phûúng phaáp  nghiïn cûáu khoa  hoåc thïí duåc thïí
cùn bïånh cuãa treã. Möåt söë phuå huynh coá thaái àöå buöngthao (2001). NXB Thïí duåc thïí thao.
xuöi vaâ nghô khöng cêìn phaãi trõ liïåu, nhû vêåy seä laâm treã[4] Lï Thõ Mai Hoa (2012). Giaáo trònh bïånh hoåc treã
thïm cùng thùèng; möåt söë khaác laåi quaá söët ruöåt cho treãem. NXB Àaåi hoåc Sû phaåm.
[5] Àùång  Höìng  Phûúng  (2014).  Lñ  luêån vaâ  phûúng
gùåp quaá nhiïìu thêìy thuöëc vúái rêët nhiïìu phûúng phaáp phaáp giaáo duåc thïí chêët cho treã em lûáa tuöíi mêìm non .
àiïìu trõ. Vò vêåy, phuå huynh cêìn thêåt bònh tônh vaâ kiïn NXB Àaåi hoåc Sû phaåm.
nhêîn àïí lûåa choån vaâ aáp duång möåt söë phûúng phaáp trõ[6] Nguyïîn Thõ Hoâa (2013).  Giaáo trònh Giaáo duåc hoåc
liïåu phuâ húåp vaâ coá hiïåu quaã nhêët àöëi vúái con em mònh mêìm non. NXB Àaåi hoåc Sû phaåm.

82 Taåp chñ Giaáo duåc SÖË ÀÙÅC BIÏÅT


(Kò 3 - thaáng 6/2016)

You might also like