"mwkypönf;ESifhqufpyfypönf;rsm;

tEÅ&m,frS wm;qD;umuG,fa&;Oya'
 "mwkypönf;ESifhqufpyfypönf;rsm;tEÅ&m,frS
wm;qD;umuG,fa&;Oya'
(2013 ckESpf? jynfaxmifpkvTwfawmf Oya'trSwf 28 /)
1375 ckESpf? 0gacgifvjynfhausmf 5 &uf

(2013 ckESpf? Mo*kwfv 26 &uf)

jynfaxmifpkvTwfawmfonf þOya'udk jy|mef;vdkufonf/

tcef; (1)

trnfESifh t"dyÜm,fazmfjycsuf

1/ þOya'udk "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;tEÅ&m,frS

wm;qD;umuG,fa&; Oya' [k ac:wGifap&rnf/

2/ þOya'wGifyg&Sdaom atmufygpum;&yfrsm;onf azmfjyyg

twdkif; t"dyÜm,foufa&muf ap&rnf -

(u) "mwkypönf; qdkonfrSm vlESifhwd&pämefwdkY\

usef;rma&;udk aomfvnf;aumif;? toufudkaomf
vnf;aumif; tEÅ&m,f jzpf aponfh odkYr[kwf obm0
ywf0ef;usiftm; qdk;usdK; oufa&mufrIjzpfaponfh
obm0t&jzpfap? vlwdkY ûyvkyf zefwD;&mrS jzpfap
xGufay:vmaom "mwkj'yfpif? j'yfaygif;ESifh
1
 j'yfaESmrsm;udk qdkonf/ ,if;pum;&yfwGif "mwkj'yfpif?
j'yf aygif;ESifhj'yfaESmrsm;udk enf;ynmt& "mwfûyaygif;pyf
jcif;jzifh &&Sdaom tcdk;taiGU? t&nf? tqDESifh tpdkiftcJ
pGefYypfypönf;rsm;vnf; yg0ifonf/

(c) qufpyfypönf; qdkonfrSm "mwkypönf;rS xGufay:

vmaom tEÅ&m,fjzpfaponfh qifhyGm;ypönf;rsm;udk
qdkonf/

(*) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm; qdkif&mvkyfief;

qdkonfrSm "mwkypönf;udk jzpfap? qufpyfypönf;
udkjzpfap odkavSmifjcif;? enf;ynmt&ûyjyifjcif;? pD;yGm;
a&; tvdkYiSm xkwfvkyfjcif;? okH;pGJjcif;? jynfwGif;odkY
wifoGif;jcif;? jynfyodkY wifydkYjcif;? o,f,l
ydkYaqmifjcif;? vuf0,fxm;&Sdjcif;? jzefYjzL;jcif;?
0,f,ljcif;? a&mif;csjcif; odkYr[kwf pGefYypfjcif;ûyonfh
vkyfief;udk qdkonf/

(C) 0efBuD;Xme qdkonfrSm jynfaxmifpktpdk;& pufrI

0efBuD;Xmeudk qdkonf/

2
(i) A[dkOD;pD;tzGJU qdkonfrSm þOya't&zGJUpnf;aom
"mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm; tEÅ&m,frS wm;qD;
umuG,fa&; A[dkOD;pD; tzGJUudk qdkonf/

(p) A[dkBuD;Muyfa&;tzGJU qdkonfrSm þOya't& zGJUpnf;

aom "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm; tEÅ&m,frS
wm;qD; umuG,fa&; A[dkBuD;Muyfa&; tzGJUudk qdkonf/

(q) BuD;Muyfa&;tzGJU qdkonfrSm "mwkypönf;ESifh qufpyf

ypönf;rsm; tEÅ&m,frS wm;qD; umuG,fa&;twGuf
þOya't& zGJUpnf;aom wdkif;a'oBuD;? jynfe,f?
jynfaxmifpke,fajr? udk,fydkif tkyfcsKyfcGifh&wdkif;?
udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'o? c½dkif odkYr[kwf ûrdUe,f
BuD;Muyfa&;tzGJUrsm;udk qdkonf/

(Z) ppfaq;a&;tzGJU qdkonfrSm oufqdkif&m BuD;Muyfa&;

tzGJUu þOya't& zGJUpnf;aom ppfaq;a&;tzGJUudk
qdkonf/

(ps) vdkifpif qdkonfrSm "mwkypönf; odkYr[kwf qufpyf

ypönf;rsm; qdkif&mvkyfief; vkyfudkif&ef þOya't&
A[dk BuD;Muyfa&; tzGJUu xkwfay;aom cGifhûyrdefYudk
qdkonf/

3
(n) rSwfykHwifvufrSwf qdkonfrSm rSwfykHwifxm;onfh
"mwkypönf;ESifh qufpyfypönf; rsm;twGuf þOya't&
A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUu xkwfay;aom rSwfykHwif
vufrSwfudk qdkonf/

(#) trsdK;om;tqifh "mwkypön;f ESifh qufpyfypön;f rsm;

pm&if; qdkonfrSm jrefrmEdkifiHtwGif; rnfonfh
vkyfief;wGifrqdk tokH;ûyEdkif&ef A[dkOD;pD;tzGJUu trsdK;
tpm; cGJjcm;owfrSwf xm;aom "mwkypönf;ESifh
qufpyfypönf;rsm;\ trsdK;om;tqifh pm&if;udk
qdkonf/

(X) trsdK;tpm;cGJjcm;jcif; qdkonfrSm omref"mwkypönf;?

uefYowf "mwkypönf;ESifh wm;jrpf"mwk ypönf;rsm; [lí
cGJjcm;jcif;udk qdkonf/

(!) odkavSmif½kH qdkonfrSm "mwkypönf;ESifh qufpyf

ypönf;rsm;udk xkwfvkyfjcif; odkYr[kwf a&mif;csjcif;
odkYr[kwf jynfyodkY wifydkYjcif;rûyrD jynfwGif;wGif
okH;pGJEdkifa&;twGuf jynfyrS wifoGif;aom tEÅ&m,f
&SdEdkifonfh yrmP&Sdaom "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;
rsm;udk odkavSmif&ef pHcsdefpHñTef;ESifh tnD wnfaqmuf

4
 xm;aom taqmufttkH odkYr[kwf odkavSmifuef
udkqdkonf/

(¡) tEÅ&m,fowday;trSwftom;uyfjcif; qdkonfrSm

"mwkypönf; odkYr[kwf qufpyf ypönf;xnfhaombl;?
ykvif;? uwfjym;? bl;cGHrsm;ESifh xkyfydk;ypönf;rsm;?
,if;wdkYudk odkdavSmif odrf;qnf;xm;aom odkavSmif½kH
rsm;? ,if;wdkYudk o,f,lydkYaqmifaom ,mOfrsm;wGif
owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD tEÅ&m,fazmfjycsuf owday;
trSwftom; uyfjcif;udk qdkonf/

(P) rlv"mwfcGJcef; qdkonfrSm "mwkypönf;ESifh qufpyf

ypönf; erlemrsm;udk "mwfcGJ ppfaq;&ef A[dkOD;pD; tzGJUu
trdefYaMumfjimpm xkwfjyefí owfrSwfxm;aom
"mwfcGJcef;udk qdkonf/

(w) t,lcH"mwfcGJcef; qdkonfrSm rlv"mwfcGJcef;\ ppfaq;

awGU&Sdcsuf tpD&ifcHpmESifh pyfvsOf;í vdktyfonfhtcg
xyfrH ppfaq;NyD; tNyD;owftqkH;tjzwf ûyEdkif&ef A[dk
OD;pD;tzGJUuoD;jcm;owfrSwfay;aom "mwfcGJcef;udkqdkonf/

5
 tcef; (2)
&nf½G,fcsufrsm;
3/ þOya'\ &nf½G,fcsufrsm;rSm atmufygtwdkif; jzpfonf -

(u) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;aMumifh ouf&Sdowå0g

rsm;tm; ab;tEÅ&m,f jzpfapjcif;ESifh obm0ywf 0ef;
usif t&if;tjrpfrsm;udk xdcdkuf ysufpD;apjcif;rS
umuG,f&ef?

(c) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;udk

cGifhûycsufjzifh aqmif½Guf&mwGif tEÅ&m,fuif;&Sif;apa&;
twGuf pepfwus BuD;MuyfuGyfuJ&ef?

(*) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;udk pepfwus okH;pGJ

apa&;twGuf ynmay;vkyfief;ESifh okawoe vkyfief;
rsm;udk us,fus,fjyefYjyefY aqmif½Guf&efESifh owif;tcsuf
tvufrsm;&,laom pepfudk aqmif½Guf&ef?

(C) vkyfief;cGif ab;tEÅ&m,f uif;&Sif;a&;? usef;rma&;ESifh

ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;wdkYtwGuf pOfqufrjywf
zGHUûzd; wdk;wufa&;udk aqmif½Guf&ef/

6
 tcef; (3)

A[dkOD;pD;tzGJU zGJUpnf;jcif;

4/ jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf -

(u) A[dkOD;pD;tzGJUudk atmufygtwdkif;zGJUpnf;&rnf-

(1) jynfaxmifpk0efBuD; Ouú|

pufrI0efBuD;Xme?

(2) jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,Ouú|

usef;rma&;0efBuD;Xme?

(3) jynfaxmifpk0efBuD;rsm; odkYr[kwf 'kwd,0efBuD;rsm; tzGJU0if

oufqdkif&m0efBuD;Xmersm;?

(4) aumfrwDOuú|rsm; tzGJU0if

oufqdkif&mûrdUawmfpnfyifom,ma&;?

(5) ußGrf;usifolynm&SifwpfOD; wGJrSL;twGif;a&;rSL; (1)

(6) ñTefMum;a&;rSL;csKyf wGJrSL;twGif;a&;rSL; (2)

rD;owfOD;pD;Xme?

jynfxJa&;0efBuD;Xme?

7
(7) ñTefMum;a&;rSL;csKyf twGif;a&;rSL;

pufrIñTefMum;a&;OD;pD;Xme?

pufrI0efBuD;Xme?

(c) yk'frcGJ(u)t& zGJUpnf;aom A[dkOD;pD;tzGJUudk vdktyfygu jyifqif

zGJUpnf;Edkifonf/

tcef; (4)
A[dkOD;pD;tzGJU\ wm0efESifhvkyfydkifcGifhrsm;
5/ A[dkOD;pD;tzGJU\ wm0efESifhvkyfydkifcGifhrsm;rSm atmufygtwdkif;
jzpfonf-

(u) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm; tEÅ&m,frS wm;qD;

umuG,fa&;ESifh pyfvsOf;í rl0g'csrSwfjcif;?

(c) xkwfvkyfjcif;? ûyjyifazmfpyfjcif;? okH;pGJjcif;? vuf0,f

xm;&Sdjcif;? odkavSmifjcif;? jzefYjzL; a&mif;csjcif;?
o,f,lydkYaqmifjcif;? jynfwGif;odkY wifoGif;jcif;ESifh
jynfyodkY wifydkYjcif;rûy&ef wm;jrpf ydwfyifonfh "mwk
ypönf;ESifhqufpyfypönf;\ trsdK;trnfESifh yrmPudk
owfrSwfjcif;?

8
(*) vdkifpifoufwrf;ESifh rSwfykHwifvufrSwf oufwrf;wdkYudk
owfrSwfjcif;?

(C) vdkifpifavßSmufxm;olESifh rSwfykHwifvufrSwf avßSmufxm;

olwdkY\ t&nftcsif;ESifh pnf;urf;csufrsm;udk
owfrSwfjcif;?

(i) tEÅ&m,fowday; trSwftom;uyfjcif;ESifh pyfvsOf;

onfh pnf;urf;csufrsm;udk owfrSwfjcif;ESifh xkwfjyef
jcif;?

( p) "mwkypönf;ESifhqufpyfypönf;rsm; odkvSmifxm;&Sdrnfh
odkavSmif½kH wnfaqmufoifhaom ae&mowfrSwfjcif;?
odkavSmif½kHESifh pyfvsOf;onfh pnf;urf;csufrsm;udk
owfrSwfjcif;?

(q) rlv"mwfcGJcef;ESifht,lcH"mwfcGJcef;rsm;udk owfrSwfjcif;?

(Z) trsdK;om;tqifh "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;

pm&if;ESifh pyfvsOf;í trsdK;tpm; cGJjcm;jcif;? pm&if;
xkwfjyefjcif;? ,if;wdkY\ uefYowfcsufrsm;udk owfrSwf
jcif;ESifh EdkifiHwumpHcsdef pHñTef;rsm;t& aomfvnf;
aumif;? okawoe prf;oyfawGU&Sdcsuft& aomfvnf;
aumif; trsdK;tpm;cGJjcm;jcif;udk jyefvnf jyifqifjcif;?
9
(ps) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;wGif
tvkyfvkyfudkifolrsm;\ usef;rma&;? touftEÅ&m,f
wdkuf½dkuf xdcdkufrIESifh ywf0ef;usifnpfnrf;rIrS wpfqifh
vlESifhwd&pämefrsm;\ usef;rma&;ESifh touftEÅ&m,ftm;
oG,f0dkuf xdcdkufrIwdkYudk êudwif qef;ppfrIûyvkyfjcif;ESifh
xda&mufaom pDrHcefYcGJrIudk aqmif½Gufjcif;?

(n) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;aMumifh obm0 ywf0ef;

usiftm; qdk;usdK; oufa&mufrIudk qef;ppfrIûy
vkyfjcif;ESifh xda&mufaom pDrHcefYcGJrIudk aqmif½Gufjcif;?

(#) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;aMumifh vlESifh

wd&pämefwdkY\ usef;rma&;udk tEÅ&m,fjzpfrIESifh ywf0ef;
usifodkY qdk;usdK; oufa&mufrItm; tuJjzwfjcif; wdkYudk
aqmif½GufEdkif&ef vdktyfaom tzGJUrsm; zGJUpnf;í wm0ef
ay;jcif;ESifh ta&;,ljcif;?

(X) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m tBuHay;

tzGJUESifh tjcm; ynm&yfqdkif&m tzGJUrsm;udk vdktyfovdk
zGJUpnf;jcif;?

(!) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm; tEÅ&m,frS wm;qD;

umuG,fa&;ESifh pyfvsOf;í jynfaxmifpk tpdk;&tzGJUu

10
 tcgtm;avsmfpGm ay;tyfaom wm0efrsm;udk
xrf;aqmifjcif;/

6/ A[dkOD;pD;tzGJUonf rdrd\vkyfief;wm0efwpf&yf&yfudk tzGJUtpnf;

wpfckck odkYr[kwf yk*¾dKvfwpfOD;OD;tm; vTJtyfí aqmif½GufapEdkifonf/

tcef; (5)
A[dkBuD;Muyfa&;tzGJU zGJUpnf;jcif;ESifh ,if;tzGJU\ wm0efESifhvkyfydkifcGifhrsm;
7/ A[dkOD;pD;tzGJUonf –

(u) pufrIñTefMum;a&; OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyfu

Ouú| tjzpf vnf;aumif;? rD;owfOD;pD;Xme ñTefMum;
a&;rSL;csKyfu 'kwd, Ouú|tjzpf vnf;aumif;?
oufqdkif&m 0efBuD;XmeESifh tpdk;& Xme? tpdk;&tzGJU
tpnf;rsm;rS yk*¾dKvfrsm;u tzGJU0ifrsm;tjzpf vnf;
aumif;? yg0ifaom "mwkypönf;ESifh qufpyf ypönf;rsm;
tEÅ&m,frS wm;qD;umuG,fa&; A[dk BuD;Muyfa&;
tzGJUudk zGJUpnf;&rnf/ A[dkBuD;Muyfa&; tzGJU\
twGif;a&;rSL;ESifh wGJzuftwGif;a&;rSL;wdkYudk owfrSwf
ay;&rnf/

11
 (c) yk'frcGJ (u) t& A[dkBuD;Muyfa&;tzGJU zGJUpnf;&mwGif
vdktyfygu bmom&yfqdkif&m ußGrf;usifolynm&Sif
rsm;tm; tzGJU0ifrsm;tjzpf xnfhoGif; zGJUpnf;Edkifonf/

8/ A[dkBuD;Muyfa&;tzGJU\ wm0efESifhvkyfydkifcGifhrsm;rSm atmufyg

twdkif; jzpfonf-

(u) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;rsm;u

xkwfvkyfaom "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;onf
owfrSwf pHcsdefpHñTef;rsm;ESifh udkufnDrI &Sd r&Sd ppfaq;
jcif;? BuD;MuyfuGyfuJjcif;ESifh vrf;ñTefjcif;?

(c) A[dkOD;pD;tzGJU\ oabmwlnDcsufjzifh wdkif;a'oBuD;?

jynfe,f? jynfaxmifpk e,fajr? udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&
wdkif;? udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'o? c½dkif odkYr[kwf ûrdUe,f
BuD;Muyfa&;tzGJUrsm;udk vdktyfovdkzGJUpnf;jcif;ESifh ,if;
tzGJUrsm;\ vkyfief; wm0efrsm;udk owfrSwfjcif;?

(*) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;rsm;ESifh

pyfvsOf;í tEÅ&m,f uif;&Sif;a&;qdkif&m pnf;rsOf;
pnf;urf;rsm;udk owfrSwfjcif;?

(C) trsdK;om;tqifh "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;

pm&if;wGif jyifqifoifhaom odkYr[kwf jznfhpGufoifh
12
 aom odkYr[kwf y,fzsufoifhaom "mwkypönf;ESifh
qufpyf ypönf;trsdK;trnfudk A[dkOD;pD;tzGJUodkY tBuHûy
wifjyjcif;?

(i) cGifhûycsufjzifh okH;pGJaom "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;

rsm;udk o,f,lydkYaqmifjcif;? vuf0,fxm;&Sdjcif;?
0,f,ljcif;? jzefYjzL;jcif;? a&mif;csjcif;? odkavSmifjcif;?
okH;pGJjcif;ESifh pGefYypfjcif;wdkYudk pepfwus&Sdapa&;twGuf
ynmay;a&;vkyfief;udk aqmif½Gufjcif;?

(p) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;ESifhpyfvsOf;í rawmf

wqjzpfyGm;rIrsm;udk umuG,f&efESifh avsmhyg;ap&ef
vkHûcHa&;ud&d,mrsm;? udk,fcE¨mumuG,fa&; ud&d,mrsm;
xm;&Sdjcif;ESifh pepfwusokH;pGJwwfap&ef jynfwGif;?
jynfyoifwef;rsm; wufa&mufapjcif;?

(q) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm; o,f,lydkYaqmifa&;?

odkavSmifa&;? okH;pGJa&;ESifh pGefYypfa&;qdkif&m enf;vrf;
rsm;ESifh pnf;rsOf;pnf;urf;rsm; owfrSwfjcif;?

(Z) tjynfjynfqdkif&m oabmwlnDcsuft& wm;jrpfxm;aom

"mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;udk vnf;aumif;?
,if;wdkYudk xnfhoGif;tokH;ûyaom pufud&d,mrsm;udk

13
 vnf;aumif;? jynfwGif;odkY wifoGif;jcif;ESifh jynfyodkY
wifydkYjcif;rsm; rûy&ef wm;jrpfydwfyifjcif;?

(ps) "mwkypönf;ESifh qufpyfypön;f rsm;qdkif&m vkyfief;rsm;rS

xGuf&Sdvmaom tcdk;taiGU? t&nf? tqDESifhtpdkiftcJ
pGefYypfypönf;rsm;? ysufpD;aeaom odkYr[kwf oufwrf;
vGefaom "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;udk zsufqD;
jcif;? pkykHjcif;? pGefYypfjcif;ESifh pyfvsOf;í pnf;urf;csuf
rsm; owfrSwfjcif;? owfrw
S fxm;aom pnf;urf;csuf
rsm;udk vdkufemaqmif½GufrI &Sd? r&Sd ppfaq;jcif;?

(n) "mwkypönf; odkYr[kwf qufpyfypönf;rsm;udk EdkifiHwGif;rS

wpfqifhjzwfoef;ukefoG,fjcif;? jynfwGif;odkY wifoGif;jcif;
odkYr[kwf jynfyodkYwifydkYjcif;udpötwGuf axmufcHcsuf
udk xkwfay;jcif; odkYr[kwf jiif;y,fjcif;?

(#) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;\ tEÅ&m,ftqifhESifh

tEÅ&m,ftrsdK;tpm;rsm;udk owfrSwfjcif;?

(X) vdkifpifpnf;urf;csufrsm;ESifh rSwfykHwifvufrSwf pnf;urf;

csufrsm;udk owfrSwfjcif;?

(!) A[dkOD;pD;tzGJUu ay;tyfaom vkyfief;wm0efrsm;udk

aqmif½Gufjcif;/
14
9/ A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUonf "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;udk
tEÅ&m,fuif;&Sif;pGm xkwfvkyfjcif;? ûyjyifjcif;? odkavSmifjcif;?
o,f,l ydkYaqmifjcif;? vuf0,fxm;&Sdjcif;ESifh udkifwG,f
tokH;ûyjcif;qdkif&m vrf;ñTefcsufrsm;udkvnf;aumif;? xl;jcm;
aom tajctaewGif wm0ef,l vkyfaqmif&rnfh vrf;ñTefcsuf
rsm;udkvnf;aumif; a&;qGJí pDrHcsufcsrSwf aqmif½Guf&rnf/

tcef; (6)
ppfaq;a&;tzGJU zGJUpnf;jcif;ESifh ,if;tzGJU\ wm0efESifh vkyfydkifcGifhrsm;
10/ oufqdkif&m BuD;Muyfa&;tzGJUrsm;onf-

(u) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;tEÅ&m,frS wm;qD;

umuG,f&ef pnfyifom,ma&; tzGJU? jrefrmEdkifiH
&JwyfzGJU? jrefrmEdkifiHrD;owfwyfzGJU? taxGaxG
tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? usef;rma&;OD;pD;Xme? oufqdkif&m
tpdk;&Xme? tpdk;&tzGJUtpnf;rsm;rS yk*¾dKvfrsm;ESifh
"mwkaA'ußGrf;usifol tenf;qkH;wpfOD; yg0ifaom
ppfaq;a&;tzGJUudk vdktyfovdk zGJUpnf;&rnf/

(c) yk'frcGJ (u)t& zGJUpnf;aom ppfaq;a&;tzGJUonf

rdrd\aqmif½Gufcsufrsm;udk oufqdkif&m BuD;Muyfa&;
tzGJUodkY owfrSwfumvtwGif; wifjy&rnf/

15
11/ ppfaq;a&;tzGJUonf "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m
vkyfief;rsm;udk ppfaq;&mwGif owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD
atmufygwdkYudk aqmif½Guf&rnf-

(u) ajcmufvvßSifwpfBudrf ykHrSefppfaq;í tpD&ifcHpmudk

oufqdkif&mBuD;Muyfa&; tzGJUodkY wifjyjcif;?

(c) ajcmufvvßSif wpfBudrfykHrSefppfaq;rI\ Mum;umvwGif

a&Smifwcifppfaq;jcif; ESifh owif;t&ppfaq;jcif;udk
aqmif½Gufjcif;?

(*) xl;jcm;aom tajctaersm; ppfaq;awGU&Sdygu

oufqdkif&m BuD;Muyfa&;tzGJUodkY csufcsif; taMumif;
Mum;wifjyjcif;?

(C) A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUESifh oufqdkif&m BuD;Muyfa&;tzGJUwdkYu

ay;tyfaom wm0efrsm;udk wduspGmvdkufem aqmif
½Gufjcif;/

12/ (u) oufqdkif&m BuD;Muyfa&;tzGJUonf e,fpyfukefoG,frI

pcef;rsm;? qdyfurf;rsm;ESifh tjcm;vdktyfaom ae&mrsm;wGif
ppfaq;a&;tzGJUrsm; zGJUpnf;xm; &SdEdkifonf/ xdkodkY
zGJUpnf;aom ppfaq;a&;tzGJUrsm;onf yk'fr 10?

16
 yk'frcGJ(c)ESifh yk'fr 11 wdkYyg jy|mef;csufrsm;udk vdkufem
aqmif½Guf&rnf/

(c) yk'frcGJ (u)t& zGJUpnf;aom ppfaq;a&;tzGJUonf

jynfyrS wifoGif;vmaom ab;tEÅ&m,fjzpfaponfh
"mwkypönf;rsm;udk owfrSwfxm;aom enf;vrf;
pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;ESifhtnD xkyfydk;jcif;? o,f,l
ydkYaqmifjcif;? vuf0,fxm;&Sdjcif;? odkavSmifjcif; &Sd? r&Sd
udk vdktyfovdk ppfaq;&rnf/ xdkodkY ppfaq;&mwGif
xl;jcm;aom tajctaersm;&Sdygu oufqdkif&m
BuD;Muyfa&;tzGJUodkY csufcsif;wifjy&rnf/

tcef; (7)
"mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;vkyfudkifcGifh vdkifpif
13/ "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;rsm;
vkyfudkifvdkolonf vdkifpif &&Sd&ef ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdkif&m
pDrHcefYcGJrIvkyfief;pDrHcsufESiw
fh uG owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD A[dk
BuD;Muyfa&; tzGJUodkY avßSmufxm;&rnf/

17
14/ A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUonf-

(u) yk'fr 13 t& vdkifpifavßSmufxm;csufrsm;udk owfrSwf

csufrsm;ESifh tnD pdppfNyD; vdkifpifxkwfay;&ef cGifhûyjcif;
odkYr[kwf jiif;y,fjcif; ûyEdkifonf/

(c) vdkifpifxkwfay;&ef cGifhûyygu vdkifpifcay;oGif;apNyD;

pnf;urf;csufrsm;ESifhtwl vdkifpifudk xkwfay;&rnf/

15/ vdkifpif&&Sdolonf oufqdkif&m "mwkypönf;ESifh qufpyf

ypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;udk pwifvkyfudkifjcif;rûyrD-

(u) pufypönf;ud&d,mrsm;\ vkHûcHpdwfcsrIESifh cHEdkif&nf&SdrIwdkY

twGuf oufqdkif&m BuD;Muyfa&;tzGJUESifh ppfaq;a&;
tzGJUrsm;\ ppfaq;jcif;udk cH,l&rnf/

(c) wm0efxrf;aqmifrnfholrsm;udk oufqdkif&m jynfy

oifwef;rsm; odkYr[kwf tpdk;&Xme? tpdk;& tzGJUtpnf;
rsm;u zGifhvSpfaom "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;
tEÅ & m,f r S wm;qD;umuG , fr I oif w ef ;rsm;ESi f h
ußGrf;usifrI oifwef;rsm;odkY wufa&mufap&rnf/

16/ vdkifpif&&Sdolonf-

(u) vdkifpifyg pnf;urf;csufrsm;udk vdkufem&rnf/

18
(c) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm; udkifwG,f tokH;ûy&m
wGif tEÅ&m,fuif;&Sif;apa&; twGuf ñTefMum;csuf
rsm;udk rdrdudk,fwdkif vdkufem&rnfhtjyif vkyfief;wGif
wm0ef xrf;aqmifolrsm;u wduspGmvdkufemap&efvnf;
aqmif½Guf&rnf/

(*) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;wGif

vdktyfaom vkHûcHa&;ud&d,mrsm; vkHavmufpGmxm;&Sd
&rnfhtjyif vkyfief;wGifwm0ef xrf;aqmifolrsm;tm;
udk,fcE¨m umuG,fa&;ud&d,mESifh 0wfpkHrsm;udk tcrJh
xkwfay;&rnf/

(C) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;wGif

wm0efxrf;aqmifolrsm;tm; vkyfief;cGifvkHûcHa&; ud&d,m?
udk,fcE¨m umuG,fa&;ud&d,mESifh 0wfpkHrsm;udk pepfwus
okH;pGJwwfap&ef oifwef;ay;jcif;? avhusifhoifMum;
ay;jcif;ESifh vdktyfovdk ñTefMum;jcif;rsm; ûy&rnf/

(i) vlESifh wd&pämefrsm;\ usef;rma&;udk vnf;aumif;?

ywf0ef;usifudk vnf;aumif; ab;tEÅ&m,f xdcdkufEdkifrI
&Sd r&SdESifh pyfvsOf;í oufqdkif&m BuD;Muyfa&;tzGJUESifh
ppfaq;a&;tzGJUrsm;\ ppfaq;jcif;udk cH,l&rnf/

19
(p) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;wGif
wm0efxrf;aqmifrnfh olrsm;tm; usef;rma&; ppfaq;
ay;NyD; ,if;vkyfief;wGif vkyfudkif&ef usef;rma&; ESifh
nDñGwfaMumif; axmufcHcsuf&&SdrSom wm0efxrf;
aqmifcGifhûy&rnf/ ,if;wdkY\ usef;rma&;ppfaq;csuf
rSwfwrf;rsm;udk pepfwus xdef;odrf;xm;&Sd&rnf/

(q) tEÅ&m,f&SdEdkifaom "mwkypönf; odkYr[kwf qufpyf

ypönf;rsm;udk odkavSmifcGifh &&Sdygu cGifhûyonfh
taMumif;Mum; pmrdwåLudk oufqdkif&mûrdUe,f
taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;XmeodkY ay;ydkY&rnf/

(Z) rD;ab;tEÅ&m,fjzpfapwwfonfh ypönf; odkYr[kwf

aygufuGJapwwfonfh ypönf;rsm;udk tokH;ûyí rD;ab;
tEÅ&m,fpdk;&drf&aom vkyfief;vkyfudkifygu oufqdkif&m
rD;owfOD;pD;Xme\vrf;ñTeo
f abmwlnDcsuf êudwif
&,l&rnf/

(ps) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;udk jynfwGif;wGif

o,f,l ydkYaqmifonfhtcg owfrSwfxm;aom
pnf;urf;csufrsm;ESifhtnD cGifhûyxm;aom yrmPudkom
o,faqmif&rnf/

20
 (n) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;udk vdkifpifyg ae&m
a'owpfckckrS tjcm;ae&m a'owpfckckodkY ajymif;vJNyD;
o,f,lydkYaqmif&ef&Sdygu A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUxHrS
cGifhûycsuf &,l&rnf/

(#) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;

vkyfudkif&mwGif ywf0ef;usif xdcdkufysufpD;jcif;r&Sdap&ef
ywf0ef;usifESifh oufqdkifaom Oya'rsm;ESifhtnD
vdkufem aqmif½Guf&rnf/

17/ vdkifpif&&Sdolonf "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m

vkyfief;ESifh pyfvsOf;í vlESifh wd&pämefwdkYudkaomfvnf;aumif;? ywf0ef;usif
udkaomfvnf;aumif; xdcdkufqkH;½IH;rI jzpfay:ygu avsmfaMu; ay;Edkifa&;
twGuf owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD tmrcHxm;&Sd&rnf/

18/ vdkifpif&&Sdolonf vdkifpifoufwrf;wdk;jr§ifhay;&ef oufwrf;

rukefqkH;rD &ufaygif; 30 êudwifí owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD A[dk
BuD;Muyfa&; tzGJUodkY avßSmufxm;&rnf/

19/ A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUonf yk'fr 18 t& avßSmufxm;csufudk

owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD pdppfNyD; vdkifpifoufwrf; wdk;jr§ifhay;&ef cGifhûyjcif;
odkYr[kwf jiif;y,fjcif; ûyEdkifonf/

21
 tcef; (8)
rSwfykHwifvufrSwf
20/ vdkifpif&&Sdolonf rdrd\ "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m
vkyfief;wGif tokH;ûyrnfh vkyfief;ESifh oufqdkifaom "mwkypönf;ESifh
qufpyfypönf;rsm;udk owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUodkY
avßSmufxm;&rnf/

21/ A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUonf yk'fr 20 t& avßSmufxm;csufudk

pdppfí owfrSwfcsufrsm;ESifh nDñw
G fygu oufqdkif&m "mwkypönf;ESifh
qufpyfypönf;rsm;twGuf rSwfykHwifc ay;oGif;apNyD; pnf;urf;csuf
rsm;ESifhtwl rSwfykHwifvufrSwfudk xkwfay;&rnf/

22/ rSwfykHwifvufrSwf&&Sdolonf rSwfykHwifvufrSwfyg pnf;urf;csuf

rsm;udk vdkufem&rnfhtjyif A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUu tcgtm;avsmfpGm
xkwfjyefaomtrdefYESifh ñTefMum;csufrsm;udkvnf; vdkufem&rnf/

23/ rSwfykHwifvufrSwf&&Sdolonf-

(u) rdrdrSwfykHwifxm;aom pm&if;wGifryg&Sdonfh "mwk

ypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;udk tokH;ûy&ef&Sdygu
rSwfykHwifay;&ef A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUodkY xyfrHavßSmuf
xm;&rnf/

22
 (c) rdrdrSwfykHwifxm;aom pm&if;wGifyg&Sdaomfvnf; tokH;
rûyvdkaom "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;&Sdygu
tqdkygpm&if;udk A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUodkY today;
wifjy&rnf/

24/ rSwfykHwifvufrSwf&&Sdolonf rSwfykHwifvufrSwfoufwrf;udk

wdk;jr§ifhvdkygu oufwrf; rukefqkH;rD&ufaygif; 30 êudwifí owfrSwf
csufrsm;ESifhtnD A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUodkY avßSmufxm;&rnf/

25/ A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUonf yk'fr 24 t& avßSmufxm;csufudk

owfrSwfcsufrsm;ESifh tnD pdppfNyD;cGifhûyjcif; odkYr[kwf jiif;y,fjcif;
ûyEdkifonf/

26/ rSwfykHwifcGifh&&Sdxm;aom "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;onf

jynfwGif;jynfyrS xyfrH&&Sdonfh tcsuftvufrsm;t& vl? wd&pämefESifh
ywf0ef;usiftm; tEÅ&m,f jzpfapEdkifonf[k od&Sd&ygu A[dkBuD;Muyfa&;
tzGJUonf xdk"mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;
aqmif½GufrIudk wm;jrpf&rnf/ vdktyfygu rSwfykHwif vufrSwfudk
½kyfodrf;jcif;ûyEdkifonf/

23
 tcef;(9)
tEÅ&m,fxdef;csKyfumuG,fjcif;ESifh tEÅ&m,fudkavsmhyg;apjcif;
27/ vdkifpif&&Sdolrsm;onf "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m
tEÅ&m,fudk xdef;csKyf umuG,f&efESifh avsmhyg;ap&ef atmufygwdkYudk
vdkufemap&rnf-

(u) tEÅ&m,fudk êudwifumuG,fEdkifa&;twGuf tEÅ&m,f

tqifhudk "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;\ *kPf
owådrsm;t& trsdK;tpm;cGJjcm;jcif;?

(c) tEÅ&m,fuif;&Sif;rItqifh rSwfwrf;vTmESifh tEÅ&m,f

owday; trSwftom;wdkYudk azmfjyjcif;?

(*) rawmfwqjzpfyGm;rIumuG,f&efESifh avsmhyg;ap&ef vkHûcHa&;

ud&d,mrsm;? udk,fcE¨m umuG,fa&; ud&d,mrsm;xm;
&Sdjcif;ESifh pepfwusokH;pGJwwfap&ef oifwef;rsm;
wufa&mufapjcif;?

(C) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;udk o,f,lydkYaqmifjcif;?

vuf0,f xm;&Sdjcif;? odkavSmifjcif;? okH;pGJjcif;? pGefYypf
jcif;ESifhpyfvsOf;í owfrSwfcsufrsm;ESifhtnDaqmif½Gufjcif;?

(i) A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUu wm;jrpfydwfyifxm;aom "mwk

ypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;? ,if;wdkYudk xnfhoGif;
24
 tokH;ûyaom pufud&d,mrsm;udk jynfwGif;odkY wifoGif;rI
odkYr[kwf jynfyodkY wifydkYrI rûyjcif;/

tcef; (10)
vdkifpif ysufjy,fjcif;ESifh jyefvnfavßSmufxm;jcif;
28/ atmufygtaMumif;wpf&yf&yf ay:aygufonfhtcg vdkifpifonf
ysufjy,fNyD;jzpf onf[k rSwf,l&rnf-

(u) vdkifpifudk jyefvnftyfESHjcif;?

(c) vdkifpifoufwrf; ukefqkH;csdeftxd vdkifpifoufwrf;

wdk;jr§ifhay;&ef avßSmufxm;rI r&Sdjcif;?

(*) þOya't& vdkifpify,fzsufcH&jcif;/

29/ vdkifpif&&Sdolonf-

(u) yk'fr 28? yk'frcGJ (u) ESifh yk'frcGJ (c)wdkYyg taMumif;

wpf&yf&yfaMumifh vdkifpif ysufjy,fonfhudpöwGif
owfrSwfcsufrsm;ESifh tnD vdkifpifjyefvnf avßSmuf
xm;EdkifcGifh&Sdonf/

(c) yk'fr 28? yk'frcGJ(*) t& vdkifpifysufjy,fonfhudpöwGif

vdkifpif jyefvnf avßSmufxm; cGifhr&Sdap&/

25
 tcef;(11)
pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;t& ta&;,ljcif;ESifh t,lcHjcif;
30/ A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUonf vdkifpif&&Sdolu vdkifpifygpnf;urf;csuf
wpf&yf&yfudk jzpfap? rSwfykHwifvufrSwf&&Sdolu rSwfykHwifyg pnf;urf;
csuf wpf&yf&yfudk jzpfap azmufzsufaMumif; aomfvnf;aumif;?
vdkifpif&&SdolESifh rSwfykHwif&&SdolwdkYu þOya't& xkwfjyefaom
enf;Oya'rsm;? trdefYaMumfjimpm? trdefY? ñTefMum;csufESifh vkyfxkH;
vkyfenf;rsm;yg oufqdkif&m pnf;urf;csufwpf&yf&yfudkjzpfap azmufzsuf
aMumif; odkYr[kwf vdkufem&ef ysufuGufaMumif; ppfaq; awGU&SdvßSifaomf
vnf;aumif; atmufygpDrHcefYcGJa&;qdkif&m trdefYwpf&yf&yfudk csrSwfEdkif
onf-

(u) "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;udk

,m,D&yfqdkif;jcif;?

(c) 'PfaMu;aiG ay;aqmifapí vdktyfcsufrsm;udk ûyjyif

apNyD; "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m
vkyfief;udk qufvufvkyfaqmifcGifhûyjcif;?

(*) vdkifpifESifh rSwfykHwifvufrSwfwdkYudk y,fzsufjcif;/

31/ yk'fr 30 t& A[dkBuD;Muyfa&;tzGJUu csrSwfonfh trdefY

odkYr[kwf qkH;jzwfcsufudk rauseyfolonf ,if;trdefY odkYr[kwf

26
qkH;jzwfcsuf csrSwfonfhaeYrS &ufaygif; 60 twGif; A[dkOD;pD;tzGJUodkY
t,lcHEdkifonf/

32/ A[dkOD;pD;tzGJUonf yk'fr 31 t& t,lcHrIwGif A[dkBuD;Muyfa&;

tzGJU\ trdefY odkYr[kwf qkH;jzwfcsufudk twnfûyjcif;? jyifqifjcif;
odkYr[kwf y,fzsufjcif;ûyEdkifonf/

tcef; (12)
wm;jrpfcsufrsm;
33/ rnfolrßS A[dkOD;pD;tzGJUu wm;jrpfydwfyifxm;onfh "mwkypönf;
odkYr[kwf qufpyf ypönf;udk xkwfvkyfjcif;? ûyjyifazmfpyfjcif;? okH;pGJjcif;?
vuf0,fxm;&Sdjcif;? odkavSmifjcif;? jzefYjzL;jcif;? a&mif;csjcif;?
o,f,lydkYaqmifjcif;? jynfyrS wifoGif;jcif; odkYr[kwf jynfyodkY
wifydkYjcif;rûy&/

34/ rnfolrßS vdkifpifr&SdbJ "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m

vkyfief;udk vkyfudkifjcif; rûy&/

35/ rnfolrßS rSwfykHwifxm;jcif;r&Sdaom odkYr[kwf rSwfykHwifpm&if;rS

y,fzsufNyD;jzpfaom odkYr[kwf t&nftaoG; pHcsdefpHñTef;rrDaom "mwk
ypönf; odkYr[kwf qufpyfypönf;rsm;udk "mwk ypönf;ESifh qufpyf
ypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;wGif okH;pGJjcif; rûy&/

27
36/ rnfolrßS "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;qdkif&m vkyfief;ESifh
pyfvsOf;í A[dkBuD;Muyfa&; tzGJU? BuD;Muyfa&;tzGJUESifh ppfaq;a&;
tzGJUrsm;u ppfaq;jcif;udk aqmif½Guf&mwGif wm;qD; ydwfyifjcif;
odkYr[kwf [efYwm;aESmifh,Sufjcif;rûy&/

tcef;(13)
jypfrIESifh jypf'Pfrsm;
37/ rnfolrqdk yk'fr 33 yg wm;jrpfcsufwpf&yf&yfudk azmufzsuf
usL;vGefaMumif; jypfrIxif&Sm;pD&ifjcif;cH&vßSif xdkoludk ckepfESpfxuf
rydkaom axmif'Pfjzpfap? usyfckepfodef;xuf rydkaom aiG'Pfjzpfap?
'PfESpf&yfvkH;jzpfap csrSwf&rnfhjyif jypfrIESifh oufqdkif aom ypönf;
rsm;udkvnf; jynfolUb@mtjzpf odrf;qnf;&rnf/

38/ rnfolrqdk yk'fr 34 ESifh 35 wdkYyg wm;jrpfcsuf wpf&yf&yfudk

azmufzsufusL;vGefaMumif; jypfrIxif&Sm; pD&ifjcif;cH&vßSif xdkoludk
ig;ESpfxufrydkaom axmif'Pfjzpfap? usyfig;odef;xuf rydkaom
aiG'Pfjzpfap? 'PfESpf&yfvkH;jzpfap csrSwf&rnfhjyif jypfrIESifh
oufqdkifaom ypönf;rsm;udkvnf; jynfolUb@mtjzpf odrf;qnf;&rnf/

39/ rnfolrqdk yk'fr36yg wm;jrpfcsufwpf&yf&yfudk azmufzsuf

usL;vGefaMumif; jypfrI xif&Sm;pD&ifjcif;cH&vßSif xdkoludk EspfESpfxuf
rydkaom axmif'Pfjzpfap? usyfESpo
f def;xuf rydkaom aiG'Pfjzpfap?
'PfESpf&yfvkH;jzpfap csrSwf&rnf/
28
 tcef; (14)
taxGaxG
40/ 0efBuD;Xmeonf vdkifpifc? vdkifpifoufwrf;wdk;jr§ifhc? rSwfykHwifc?
rSwfykHwif oufwrf; wdk;jr§ifhcESifh "mwfcGJppfaq;crsm;udk owfrSwf&rnf/

41/ (u) A[dkOD;pD;tzGJU? A[dkBuD;Muyfa&;tzGJU? BuD;Muyfa&;tzGJUESifh

ppfaq;a&;tzGJUrsm;wGif wm0efxrf;aqmifonfh 0efxrf;
r[kwfaom tzGJU0ifrsm;onf 0efBuD;Xmeu owfrSwf
onfh csD;jr§ifhaiGudk cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) A[dkOD;pD;tzGJU? A[dkBuD;Muyfa&;tzGJU? BuD;Muyfa&;tzGJUESifh

ppfaq;a&;tzGJUrsm;\ ukefusp&dwfESifh csD;jr§ifhaiGrsm;udk
0efBuD;Xmeu uscH&rnf/

42/ A[dkOD;pD;tzGJU\ ½kH;vkyfief;rsm;udk aqmif½GufEdkif&ef vdktyfaom

0efxrf;rsm;udk 0efBuD; Xmeu zGJUpnf;wm0efay;tyf&rnf/

43/ "mwkypönf; odkYr[kwf qufpyfypönf;rsm;ESifh pyfvsOf;í -

(u) rlv"mwfcGJcef;\ ppfaq;awGU&Sdcsuf tpD&ifcHpmtay:

owfrSwf&uftwGif; t,lcHavßSmufxm;jcif; rûyygu
rlv "mwfcGJcef;\ ppfaq;awGU&Sdcsuf tpD&ifcHpm onf
tNyD;owf oufaocHcsufjzpfap&rnf/

29
 (c) rlv"mwfcGJcef;\ ppfaq;awGU&Sdcsuf tpD&ifcHpmtay:
owfrSwf&uftwGif; t,lcH avßSmufxm;cJhygu t,lcH
"mwfcGJcef;\ ppfaq;awGU&Sdcsuf tpD&ifcHpmonf
tNyD;owf oufaocHcsuf jzpfap&rnf/

44/ yk'fr 39 yg jypfrIudk &Jta&;,lydkifcGifh&Sdaom jypfrItjzpf

owfrSwfonf/

45/ vdkifpif&&Sdolonf "mwkypönf;ESifh qufpyfypönf;rsm;udk jynf

wGif;odkY wifoGif;jcif; odkYr[kwf jynfyodkY wifydkYjcif;ûyvkyfvdkygu
A[dkBuD;Muyfa&;tzGJU\ axmufcHcsufudk &,lí oufqdkif&modkY
avßSmufxm;&rnf/

46/ þOya't& w&m;pGJqdk&mwGif A[dkOD;pD;tzGJU\ êudwif

cGifhûyrdefY&,l&rnf/

47/ þOya'yg jy|mef;csufrsm;udk taumiftxnfazmf aqmif½Guf

&mwGif-

(u) 0efBuD;Xmeonf vdktyfygu enf;Oya'? pnf;rsOf;ESifh

pnf;urf;rsm;udk jynfaxmifpk tpdk;&tzGJU\ oabm
wlnDcsufjzifh xkwfjyefEdkifonf/

30
 (c) 0efBuD;Xme? A[dkOD;pD;tzGJUESifh A[dkBuD;Muyfa&;
tzGJUwdkYonf vdktyfygu trdefYaMumfjimpm? trdefY?
ñTefMum;csufESifh vkyfxkH;vkyfenf;rsm;udk xkwfjyefEdkifonf/

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf zGJUpnf;ykHtajccHOya't& ußGEfkyf

vufrSwfa&;xdk;onf/

EdkifiHawmfor®w
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

31