Professional Documents
Culture Documents
lu õóe6
co 6m5çÓ6
ÓêÓê6
cuduijáhue6Z 6Zqrqi 6
oec dZe6Z 6 qhed kjuo 6
Zqf hj cqdje6Zq6oedjhebq6Ze6qif õe6 áhqe6
lu õóe6
co 6m5çÓ6
ÓêÓê6
6
cuduijáhue6Z 6Zqrqi 6
oec dZe6Z 6 qhed kjuo 6
Zqf hj cqdje6Zq6oedjhebq6Ze6qif ;e6 áhqe6
CEBIJ6J6NzR,)B6zB6co 6W5çÓã6cJAHJU6
DHN6 GEJGJ6 zN6 ! NEBAJINF6 A)B6 GERCHUJzJF6
CJEJ6HFB6ENLENJGRIB6"6JNEBVBzNUBF#$6
EG-6ÓB6qFGJ6fHxURLJ,)B6NAGEJ6NV6IRPBE6AB6zRJ6ê06zN6SHUQB6zN6ÓêÓê-6
ÉfHxURLJzB6AB6Xo 6AB6êó5ã6zN6í6zN6SHAQB6zN6ÓêÓêÊ6
6
co m5çÓéÓêÓê
ikc hue6
0 Zuifeiuõ3qi6fhqbucud hqi6-----------------------------------------------------------------------------------6Ã
Ó Zuifeiuõ3qi6sqh ui6-------------------------------------------------------------------------------------------------60Á
í fhqcuii i6---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------60Ã
Õ o Z ijhe6Zq6 qheceZqbei6q6Zq6fubejei6-------------------------------------------------6Óê
5 jufei6Zq6efqh õóe6--------------------------------------------------------------------------------------------------6ÓÓ
7 Zuifeiuõ3qi6rud ui6---------------------------------------------------------------------------------------------------6í0
hqrqhâdou i6-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6íí
6
co m5çÓéÓêÓê
fhqr oue6
oBV6J6CHxURLJ,)B6zB6hNPHUJVNAGB6XEJFRUNREB6zN6 IRJ,)B6oRIRU6qFCNLRJU6A76óÕ6
ÉhX oçqóÕÊã6 AB6 JAB6 zN6 Óê0Áã6 OBR6 NFGJxNUNLRzJ6 J6 zRONENA,J6 OHAzJVNAGJU6 NAGEN6 NEBAJINF6
hNVBGJVNAGN fRUBGJzJF6 N6 NEBVBzNUBFã6 FNAzB6 NFGNF6 (UGRVBF6 JDHNUNF6 HGRURMJzBF6 LBV6
CEBC8FRGBF6 NaLUHFRIJVNAGN6 ENLENJGRIBF-6 6 CHxURLJ,)B6 zB6 hNPHUJVNAGB6 LRGJzB6 ENIBPBH6 J6
fBEGJERJ6ÓêÁã6NVRGRzJ6CNUB6ZNCJEGJVNAGB6zN6 IRJ,)B6oRIRU6ÉZ oÊã6NV60óóó-6
6 ORV6 zN6 CBFFRxRURGJE6 HV6 JLNFFB6 FNPHEB6 JB6 NFCJ,B6 J.ENB6 FBx6 FHJ6
ENFCBAFJxRURzJzNã6B ZNCJEGJVNAGB6zN6oBAGEBUN6zB6qFCJ,B6 .ENB6ÉZqoq Ê6NVRGRH6AB6JAB6zN6
Óê0Á6J6CERVNREJ6INEF)B6zJ6oRELHUJE6zN6uAOBEVJ,:NF6 NEBAàHGRLJF6É uoÊ6d60Áã6J6DHJU6GEJGJIJ6
zJ6HGRURMJ,)B6zN6JNEBAJINF6A)B6GERCHUJzJF6CJEJ6ORAF6NaLUHFRIJVNAGN6ENLENJGRIBF-6
kVJ6 uo6.6HVJ6CHxURLJ,)B6A)B6LBAINALRBAJU6HFJzJ6AJ6zRIHUPJ,)B6zN6JFFHAGBF6
JUGJVNAGN6 NFCNLRJURMJzBFã6 DHN6 BxNzNLN6 J6 CJzE:NF6 RAGNEAJLRBAJRF-6 fBE6 NFFN6 VBGRIB6 OBR6 J6
CHxURLJ,)B6NFLBUQRzJ6CJEJ6RARLRJE6JF6GEJGJGRIJF6zN6HFB6zNFFN6ABIB6FNPVNAGB6zJ6JIRJ,)B-6
oBV6B6CJFFJE6zB6GNVCBã6J6NIBUH,)B6zJ6GNLABUBPRJ6N6J6VJGHEJ,)B6zB6FNGBEã6JFFRV6
LBVB6 zN6 FNHF6 HFHàERBFã6 CBFFRxRURGJEJV NFGJxNUNLNE6 ABIBF6 CJEúVNGEBFã6 BF6 DHJRFã6 DHJAzB6
LHVCERzBF6 NV6 FHJ6 2AGNPEJã6 CNEVRGNV6 J6 HGRURMJ,)B6 zB6 NFCJ,B6 J.ENB6 CJEJ6 ORAF6 ENLENJGRIBF6 FNV6
LBUBLJE6 NV6 ERFLB6 J6 FNPHEJA,J6 zN6 BHGEJF6 JNEBAJINF6 NV6 IBB6 N6 J6 FNPHEJA,J6 zJF6 CNFFBJFã6
CEBCERNzJzNF6 N6 JARVJRF6 zN6 GNELNREBF6 AB6 FBUB-6 jJU6 JIJA,B6 CNEVRGRH6 JB6 Zqoq 6 NVRGRE6 NFGN6
cJAHJU6 zB6 oBVJAzB6 zJ6 NEBAàHGRLJ6 Éco Êã6 HVJ6 CHxURLJ,)B6 zN6 LJEàGNE6 RAOBEVJGRIB6 N6
zRzàGRLBã6DHN6zRIHUPJ6BF6JFFHAGBF6ENUJLRBAJzBF6Ç6zBHGERAJã6Ç6RAFGEH,)B6N6ÇF6G.LARLJF6LBEENGJF6J6
FNENV6HGRURMJzJF-6
qFGJ6 CHxURLJ,)Bã6 DHN6 FHxFGRGHR6 J6 uo6 d6 0Áé0Âã6 zN6 006 zN6 SHAQB6 zN6 Óê0Âã6 OBR6
NzRGJzJ6 LBV6 B6 BxSNGRIB6 zN6 JGHJURMJE6 B6 FNH6 LBAGN(zB6 NV6 LBAOBEVRzJzN6 LBV6 J6 VJGHERzJzN6
JGRAPRzJã6xNV6LBVB6zN6JGNAzNE6ÇF6zNVJAzJF6zNFFN6ABIB6FNPVNAGB6JNEBAàHGRLB6NV6CEBU6zB6HFB6
FNPHEBã6EJLRBAJU6N ENFCBAFàINU6zB6NFCJ,B6J.ENB6xEJFRUNREB-6
6
co m5çÓéÓêÓê
0 Zuifeiuõ3qi6fhqbucud hqi6
qFGN6 cJAHJU6 zB6 oBVJAzB6 zJ6 NEBAàHGRLJ6 Éco Ê6 GNV6 CBE6 ORAJURzJzN6
ENPHUJVNAGJE6 BF6 CEBLNzRVNAGBF6 N6 ENFCBAFJxRURzJzNF6 ANLNFFàERBF6 CJEJ6 B6 JLNFFB6 JB6 qFCJ,B6
.ENB6 XEJFRUNREB6 CBE6 JNEBAJINF6 A)B6 GERCHUJzJFã6 LBV6 HFB6 NKLUHFRIvVNAGN6 IBUGvzB6 Ç6
ENLENv,)Bã6BF6LgvVvzBF6 NEBVBzNUBF-6
0-Ó oecfqjâdou 6
á6 zN6 LBVCNG/ALRJ6 zB6 ZNCJEGJVNAGB6 zN6 oBAGEBUN6 zB6 qFCJ,B6 .ENB6 ÉZqoq Êã6
1EP)B6 oNAGEJU6 zB6 iRFGNVJ6 zN6 oBAGEBUN6 zB6 qFCJ,B6 .ENB6 XEJFRUNREB6 Éiuioq XÊã6 UNPRFUJE6
JLNELJ6 zBF6 CEBLNzRVNAGBF6 CJEJ6 B6 JLNFFB6 JB6 NFCJ,B6 J.ENBã6 LJxNAzB6 JBF6 zNVJRF6 1EP)BF6
hNPHUJzBENF6B6GEJGB6zB6JFFHAGB6zNAGEB6zN6FHJ6àENJ6zN6JGHJ,)B-66
0-í ÚcXuje6
0-Õ-0 Zqrudu;3qi6
0-Õ-0-0 NEBVBzNUB6
NEBAJIN6A)B6GERCHUJzJã6HGRURMJzJ6CJEJ6ORAF6NaLUHFRIJVNAGN6ENLENJGRIBF-6
0-Õ-0-Ó NEBAJIN6
gHJUDHNE6JCJENUQB6DHN6CBFFJ6FHFGNAGJEçFN6AJ6JGVBFONEJ6J6CJEGRE6zN6ENJ,:NF6zB6JE6
DHN6A)B6FNSJV6JF6ENJ,:NF6zB6JE6LBAGEJ6J6FHCNEO2LRN6zJ6GNEEJ-6
0-Õ-0-í NEBAJIN6hNVBGJVNAGN6fRUBGJzJ6Éhf Ê6
iHxLJGNPBERJ6zN6JNEBAJINF6A)B6GERCHUJzJFã6CRUBGJzJF6J6CJEGRE6zN6HVJ6qFGJ,)B6zN6
fRUBGJPNV6hNVBGJ6N6HGRURMJzJF6CJEJ6DHJUDHNE6BHGEB6ORV6DHN6A)B6FNSJ6B6ENLENJGRIB6N6DHN6FNSJV6
LJCJMNF6zN6RAGNEJPRE6LBV6B6oBAGEBUN6zN6jEàONPB6 .ENB6N6BHGEJF6JNEBAJINF6NV6GNVCB6ENJU-6
0-Õ-0-Õ ULJALN6lRFHJU6
ZRFGúALRJ6 VàaRVJ6 NV6 DHN6 HV6 BxSNGB6 CBzN6 FNE6 IRFGB6 FNV6 B6 JHa2URB6 zN6 UNAGNF6
ÉNaLNGHJAzBçFN6JF6UNAGNF6LBEENGRIJFÊ-6
6
0êéíÓ co m5çÓéÓêÓê
0-Õ-0-5 ENJ6fNERPBFJ6
qFCJ,B6 J.ENB6 zN6 zRVNAF:NF6 zNORARzJFã6 FBxEN6 B6 GNEERG8ERB6 BH6 VJE6 GNEERGBERJU6
xEJFRUNREBã6zNAGEB6zB6DHJU6CBFFJV6NaRFGREã6NV6VBVNAGBF6NFCNL2ORLBFã6JGRIRzJzNF6CNERPBFJF6CJEJ6
B6IBB6zN6JNEBAJINF-6
0-Õ-0-Á ENJ6fEBRxRzJ6
qFCJ,B6 J.ENB6 zN6 zRVNAF:NF6 zNORARzJFã6 FBxEN6 B6 GNEERG8ERB6 BH6 VJE6 GNEERGBERJU6
xEJFRUNREBã6zNAGEB6zB6DHJU6B6IBB6zN6JNEBAJINF6.6CEBRxRzB-6
0-Õ-0-7 ENJ6hNFGERGJ6
qFCJ,B6 J.ENB6 zN6 zRVNAF:NF6 zNORARzJFã6 FBxEN6 B6 GNEERG8ERB6 BH6 VJE6 GNEERGBERJU6
xEJFRUNREBã6 zNAGEB6 zB6 DHJU6 B6 IBB6 zN6 JNEBAJINF6 .6 ENFGERAPRzB6 LBAOBEVN6 LNEGJF6 LBAzR,:NF6
zNORARzJF-6
0-Õ-0-Ã oJEPJ6ºGRU6ÉCwLUnwcÊ6
jBzBF6BF6NUNVNAGBF6zJ6JNEBAJIN6A)B6ANLNFFàERBF6CJEJ6B6IBB6N6CRUBGJPNVã6VJF6
DHN6F)B6LJEENPJzBF6LBV6B6CEBC8FRGB6zN LHVCERE6BxSNGRIBF6NFCNL2ORLBF-6
0-Õ-0-0ê oBAzR,:NF6cNGNBEBU8PRLJF6zN6lBB6lRFHJU6ÉlcoÊ6
0-Õ-0-00 qAUJLN6zN6fRUBGJPNV6
qAUJLN6NAGEN6B6 NEBVBzNUB6N6J6qFGJ,)B6zN6fRUBGJPNV6hNVBGJ6CJEJ6J6LBAzH,)B6
zB6IBB-6qFGN6NAUJLNã6JU.V6zN6CBFFRxRURGJE6J6CRUBGJPNV6zJ6JNEBAJINã6CBzNEà6RALUHRE6J6GNUNVNGERJ6
ANLNFFàERJ6CJEJ CEBINE6J6FRGHJ,)B6zB6IBB6JB6CRUBGB6ENVBGB-66
dej ô6 e6NAUJLN6zN6CRUBGJPNV6zRONEN6zBF6NAUJLNF6ENUJLRBAJzBF6Ç6LJEPJ6(GRU6BH6CwLUnwc6ÉLBVB6
FNAFBENFÊ-6
qFCJ,B6J.ENB6zN6zRVNAF:NF6zNORARzJFã6ABEVJUVNAGN6zN6LJEàGNE6GNVCBEàERBã6NV6
DHN6 FN6 JCURLJV6 ENPEJF6 NFCNL2ORLJF-6 fBzN6 FNE6 LUJFFRORLJzB6 LBVB6 hq 6 fqhusei ã6
fheuXuZ 6ek6hqijhuj ã6Sà6zNORARzBF6ANFGN6cJAHJU-6
6
co m5çÓéÓêÓê 00éíÓ
qFCJ,B6 J.ENB6 zN6 zRVNAF:NF6 zNORARzJFã6 zNAGEB6 zB6 DHJU6 FN6 CENFGJ6 B6 iNEIR,B6 zN6
oBAGEBUN6zN6jEàONPB6 .ENBã6zN6LBAOBEVRzJzN6LBV6J6LUJFFRORLJ,)B6zB6NFCJ,B6J.ENB-6
ENJ6 hNFGERGJã6 ABEVJUVNAGN6 CHxURLJzJ6 NV6 dej cã6 BAzN6 B6 HFB6 zB6 NFCJ,B6
J.ENB6 .6 NaLUHFRIB6 J6 HV6 HFHàERB6 NFCNL2ORLBã6 A)B6 LBVCJEGRUQJzB6 LBV6 BHGEJF6 JNEBAJINFã6
NaLNGHJAzBçFN6JF6JNEBAJINF6zN6JLBVCJAQJVNAGBã6LJFB6NFGNSJV6JHGBERMJzJF-6
0-Õ-0-05 qFGJ,)B6zN6fRUBGJPNV6hNVBGJ6ÉhfiÊ6
0-Õ-0-0Á qaCUBEJzBE6
fNFFBJ6O2FRLJ6BH6SHE2zRLJã6CEBCERNGàERJ6BH6A)Bã6DHN6HGRURMJ6J6JNEBAJIN6zN6OBEVJ6
UNP2GRVJã6zRENGJ6BH6RAzRENGJã6LBV6BH6FNV6ORAF6UHLEJGRIBF-6
dej ô6 qV6 JUPHVJF6 ENPHUJVNAGJ,:NFã6 B6 !qaCUBEJzBE# GJVx.V6 CBzNE%& 6 FNE6 zNORARzB6 CNUB6
'()*+ !,-()./+)#0 .112* 3+*+ . !NaCUBEJ,)B#0 -(4+ '()*+ !+-().56+#$ 6
0-Õ-0-07 rJUQJ6zN6qAUJLN6zN6fRUBGJPNV6
dej ô67 8.49. /( :;4.3( /( <24+'.=(* > '.*?>* 3+;9(32/. 3+*+ 8.49. /( !bPAT6@A#$6
0-Õ-0-0Ã tNURCBAGB6
fJEJ6 ORAF6 zN6 LBALNRGHJ,)B6 ANFGN6 cJAHJUã6 LBAFRzNEJçFN6 LBVB6 bBLJU6 zNDHJzB6
HVJ6àENJ LRELHUJE6LBV6HV6EJRB6zNORARzBã6J6DHJU6LBEENFCBAzN6JBF6BxSNGRIBF6IBUGJzBF6Ç6CEàGRLJ6
zB6 JNEBVBzNURFVBã6 zNINAzB6 BxFNEIJE6 BF6 CJEúVNGEBF6 zNFLERGBF6 NV6 GNEVBF6 zN6 zRFGúALRJ6 zN6
6
0ÓéíÓ co m5çÓéÓêÓê
JNE8zEBVBF6N6EBGJF6LBAQNLRzJF6zN6JNEBAJINF6GERCHUJzJF-6kV6bBLJU6 zNDHJzB6.6HVJ6CBE,)B6zB6
NFCJ,B6 J.ENB6 OBEJ6 zJF6 àENJF6 JzNDHJzJF6 N6 DHN6 JGNAzJ6 JBF6 CJEúVNGEBF6 CENIRFGBF6 AB6 RGNV6 Á-Ó-Õ6
zNFGN6cJAHJU-6
dej 60ô6 kV6 dej c6 GNV6 CBE6 ORAJURzJzN6 zRIHUPJE6 JAGNLRCJzJVNAGN6 J6 RAOBEVJ,)B6
JNEBAàHGRLJ6 zN6 RAGNENFFN6 zRENGB6 N6 RVNzRJGB6 CJEJ6 J6 FNPHEJA,J6 N6 ENPHUJERzJzN6 zJ6
AJINPJ,)B6 J.ENJ-6 6 zRIHUPJ,)B6 JAGNLRCJzJ6 F86 A)B6 BLBEENEà6 ABF6 LJFBF6 NV6 DHN6
FHEPRENV6zNORLR/ALRJF6ABF6FNEIR,BF6N6RAFGJUJ,:NF6DHNã6BxIRJVNAGNã6A)B6CHzNENV6FNE6
CENIRFGJF-6
dej 6Óô6 eF6 dej c6 NFCNL2ORLBF6 CJEJ6 RAOBEVJ,)B6 zN6 BCNEJ,:NF6 NAIBUINAzB6 NEBAJINF6
d)B6 jERCHUJzJF6 F)B6 CJzEBARMJzBF6 LBV6 J6 HGRURMJ,)B6 zB6 L8zRPB6 mk-6 qFFN6 L8zRPB6
CBzN6 FNE6 HGRURMJzB6 CJEJ6 HVJ6 LBAFHUGJ6 zN6 BCNEJ,:NF6 NAIBUINAzB6 JNEBAJINF6 FNV6
GERCHUJ,)B6AJF6CEBaRVRzJzNF6zJ6àENJ6NV6DHN6FN6CENGNAzJ6BCNEJE-6
fJEJ6ORAF6zN6JCURLJ,)B6NaLUHFRIJ6ANFGN6cJAHJUã6.6J6CNFFBJ6zNFRPAJzJ6CNUB6fRUBGB6
hNVBGB6 DHNã6 CBE6 VNRB6 zJ6 BxFNEIJ,)B6 IRFHJUã6 NV6 BCNEJ,)B6 lbei6 zN6 HV6 NEBVBzNUBã6
CBFFRxRURGJ6 JB6 fRUBGB6 hNVBGB6 J6 HGRURMJ,)B6 zN6 8LHUBF6 rfl6 "6 rPZFsm eNZFnAm lPNv-6 fJEJ6 GJAGBã6
zNINEà6 NFGJE6 FHORLRNAGNVNAGN CE8aRVBã6 J6 ORV6 zN6A)B6 FNE6 ANLNFFàERJ6 J6 HGRURMJ,)B6 zN6 DHJRFDHNE6
NDHRCJVNAGBF6zN6GNUNLBVHARLJ,)B-6
eCNEJ,)B6 NV6 DHN6 B6 fRUBGB6 hNVBGB6 N6 FNH6 exFNEIJzBE6 A)B6 LBAFRPJV6 VJAGNE6 B6
NEBVBzNUB zNAGEB6zB6FNH6JULJALN6IRFHJU-6
dej ô6kVJ6BCNEJ,)B6AJ6DHJU6B6CRUBGB6CNELJ6VBVNAGJANJVNAGN6B6LBAGJGB6IRFHJU6zRENGB6LBV6
J6JNEBAJINã6ENGBVJAzB6B6VNFVB6NV6FNPHRzJã6JRAzJ6FNEà6LBAFRzNEJzJ6lbei-6
0-Õ-0-ÓÕ eCNEJ,)B6NV6bRAQJ6zN6lRFJzJ6hàzRB6ÉhbeiÊ6
hNONENçFN6Ç6FRGHJ,)B6NV6DHN6B6NAUJLN6zN6CRUBGJPNV6.6LJEJLGNERMJzB6CNUJ6URPJ,)B6
zRENGJ6ÉCBAGB6J6CBAGBÊ6NAGEN6J6qFGJ,)B6zN6fRUBGJPNV6hNVBGJ6N6J6JNEBAJIN-6
dej ô6jBzJ6 J6 BCNEJ,)B6 zN6 NEBVBzNUBF6 FBVNAGN6 CBzNEà6 BLBEENE6 NV6 LBAzR,:NF6 zN6 hbeiã6
zNINAzB6 FNE6 ENFCNRGJzJF6 JF6 zRFGúALRJF6 VàaRVJF6 CENIRFGJF6 CJEJ6 BF6 IBBF6
hqohq julei-6
0-Õ-0-Óm eCNEJ,)B6NV6bRAQJ6zN6lRFJzJ6lRFHJU6ÉlbeiÊ6
eCNEJ,)B6NV6lco6AJ6DHJU6B6CRUBGBã6BH6B6exFNEIJzBE6zN6 NEBVBzNUBã6VJAG.V6
B6LBAGJGB6IRFHJU6zRENGB6ÉFNV6JHa2URB6zN6UNAGNFã6NaLNGB6JF6LBEENGRIJFã6BH6BHGEBF6NDHRCJVNAGBFÊ6
LBV6J6JNEBAJINã6zN6VBzB6J6LBAzHMRE6B6IBB6LBV6JF6ENFCBAFJxRURzJzNF6zN6VJAGNE6B6JOJFGJVNAGB6
zN6BHGEJF6JNEBAJINFã6xNV6LBVB6zN6NIRGJE6LBURF:NF6LBV6BxFGàLHUBF-6
6
co m5çÓéÓêÓê 0íéíÓ
dej ô6 6 HGRURMJ,)B6 zN6 8LHUBF6 rfl6 CBE6 FR6 F86 LJEJLGNERMJ6 HVJ6 BCNEJ,)B6 Xlbei-6 ZNFFJ6
OBEVJã6FNAzB6ANLNFFàERB6 HGRURMJE6GJU6NDHRCJVNAGBã6J6HGRURMJ,)B6zN6HV6exFNEIJzBE6zN6
NEBVBzNUB6GBEAJçFN6BxERPJG8ERJ-6
qaCENFF)B6PNA.ERLJ6DHN6FN6JCURLJã6FNPHAzB6B6LJFBã6J6HV6oNAGEB6zN6oBAGEBUN6zN6
ENJ6 É ooÊã6 J6 HV6 1EP)B6 zN6 oBAGEBUN6 zN6 eCNEJ,:NF6 .ENJF6 cRURGJENF6 Éeoe cÊã6 J6 HV6
oBAGEBUN6zN6 CEBaRVJ,)B6É ffÊ6BH6J6HVJ6jBEEN6zN6oBAGEBUN6zN6 NE8zEBVB6ÉjmhÊ-6
0-Õ-0-ÓÁ 1EP)B6hNPRBAJU6
dej ô6i)B6 1EP)BF6 hNPRBAJRF6 FHxBEzRAJzBF6 JB6 Zqoq ã6 BF6 oudZ oj 6 uã6 uuã6 uuu6 N6 ul6 N6 B6
ihflçif-6
0-Õ-0-Ó7 fNFB6càaRVB6zN6ZNLBUJPNV6ÉfcZÊ6
á6B6VàaRVB6CNFB6DHN6HVJ6JNEBAJIN6A)B6GERCHUJzJ6ÉRALUH2zBF6FNH6LBVxHFG2INUã6
LJEPJF6 N6 NDHRCJVNAGBF6 GEJAFCBEGJzBFÊ6 CBzN6 GNE6 CJEJ6 FNE6 LJCJM6 zN6 zNLBUJE6 N6 ENJURMJE6 HV6 IBB6
LBV6FNPHEJA,J-6
dej ô6 e6 fcZ6 RAzNCNAzN6 zN6 J6 JNEBAJIN6 NFGJE6 NDHRCJzJ6 BH6 A)B6 LBV6 FNHF6 JLNFF8ERBF-6 fBE6
NaNVCUBã6 FN6 HVJ6 JNEBAJIN6 .6 LJCJM6 zN6 zNLBUJE6 N6 ENJURMJE6 HV6 IBB6 FNPHEBã6 NFGJAzB6
NDHRCJzJ6LBV6HV6CEBGNGBE6zN6Q.URLNFã6N6B6HFB6zNFFN6JLNFF8ERB6zNRaJ6J6JNEBAJIN6LBV6
HV6CNFB6zN6ÓWW6Pã6B6fcZ6zJ6JNEBAJIN6.6zNã6AB6V2ARVBã6ÓWW6Pã6RAzNCNAzNAGNVNAGN6
zN6NFGJE6IBJAzB6LBV6BH6FNV6B6JLNFF8ERB6zB6NaNVCUB-6
fNFFBJ6 LHSJ6 CENFNA,J6 A)B6 .6 RAzRFCNAFàINU6 CJEJ6 DHN6 BLBEEJ6 HVJ6 BCNEJ,)B6 zN6
JNEBAJIN6 A)B6 GERCHUJzJ6 xNVçFHLNzRzJã6 VJF6 DHN6 CBE6 IBAGJzN6 CE8CERJ6 N6 CBE6 FHJ6 LBAGJ6 N6 ERFLB6
LBALBEzN6 DHN6 HVJ6 JNEBAJIN6 A)B6 GERCHUJzJ6 BCNEN6 CNEGB6 zN6 FHJ6 CE8CERJ6 CNFFBJ6 BH6 zN6 FNHF6
GHGNUJzBF6UNPJRFã6FNV6BxFNEIJE6BF6LERG.ERBF6zJF6àENJF6zRFGJAGNF6zN6GNELNREBF-6
0-Õ-0-íê fNFFBJ6qAIBUIRzJ6
fNFFBJ6 LHSJ6 CENFNA,J6 .6 RAzRFCNAFàINU6 CJEJ6 DHN6 BLBEEJ6 HVJ6 BCNEJ,)B6 xNVç
FHLNzRzJ6zJ6JNEBAJIN6A)B6GERCHUJzJ-6
0-Õ-0-í0 fRUBGB6hNVBGB6
á6B6CRUBGB6DHN6LBAzHM6B6IBB6LBV6JF6ENFCBAFJxRURzJzNF6NFFNALRJRF6CNUJ6BCNEJ,)B6
zB6JNEBVBzNUB-6dBF6LJFBF6zN6FNE6B6ENFCBAFàINU6CBE6VNABE6zN6RzJzN6AJ6LBAzH,)B6zB6IBBã6ENLJR6
FBxEN6 NUN6 JF6 VNFVJF6 ENFCBAFJxRURzJzNFã6 VNFVB6 DHN6 A)B6 NFGNSJ6 AJ6 LBAzH,)B6 zB6 IBB6
CEBCERJVNAGN6zRGB-6
6
0ÕéíÓ co m5çÓéÓêÓê
iRFGNVJ6 DHN6 GNV6 CBE6 ORAJURzJzN6 CEBINE6 BF6 VNRBF6 ANLNFFàERBF6 CJEJ6 B6
PNENALRJVNAGB6N6B6LBAGEBUN6zB6NFCJ,B6J.ENB6N6B6FNEIR,B6zN6AJINPJ,)B6J.ENJã6zN6VBzB6FNPHEB6N6
NORLRNAGNã6LBAOBEVN6NFGJxNUNLRzB6AJF6ABEVJF6AJLRBAJRF6N6ABF6JLBEzBF6N6GEJGJzBF6RAGNEAJLRBAJRF6
zN6DHN6B6XEJFRU6FNSJ6CJEGN-6 F6JGRIRzJzNF6zNFNAIBUIRzJF6AB6úVxRGB6zB6iuioq X6F)B6JDHNUJF6
ENJURMJzJF6NV6CEBU6zB6PNENALRJVNAGB6N6zB6LBAGEBUN6zB6NFCJ,B6J.ENBã6zN6OBEVJ6RAGNPEJzJã6LRIRU6
N6 VRURGJEã6 LBV6 IRFGJF6 Ç6 IRPRUúALRJã6 FNPHEJA,J6 N6 zNONFJ6 zB6 NFCJ,B6 J.ENB6 FBx6 J6 SHERFzR,)B6 zB6
qFGJzB6XEJFRUNREB-6
iRFGNVJ6 zNFNAIBUIRzB6 CJEJ6 OJLRURGJE6 B6 CEBLNFFB6 zN6 FBURLRGJ,)B6 zN6 JLNFFB6 JB6
NFCJ,B6J.ENB CNUBF6HFHàERBF6zNFFN6FNPVNAGB6JNEBAàHGRLB-6e6i hf i6OHALRBAJ6NV6CUJGJOBEVJ6
vNaã6CBzNAzB6FNE6JLNFFJzB6CNUJ6hNzN6cHAzRJU6zN6oBVCHGJzBENF6ÉRAGNEANGÊ-6
0-Õ-0-ím lBB6lrh6
lBB6NONGHJzB6zN6JLBEzB6LBV6JF6ENPEJF6zN6IBB6IRFHJU-6
fJEJ6 ORAF6 zN6 NAGNAzRVNAGB6 zB6 LBAFGJAGN6 zNFGN6 cJAHJUã6 LBAFRzNEJçFN6 pBAJ6 zN6
CEBaRVJ,)B6BH6zN6ZNLBUJPNV6J6àENJ6LBVCENNAzRzJ6NAGEN6J6LJxNLNREJ6zJ6CRFGJ6JG.6J6zRFGúALRJ6
zN6ó6TV6ÉABIN6DHRU9VNGEBFÊã6LBV6HV6ONRaN6zN6JxNEGHEJ6zN6óê76ÉÕW76CJEJ6LJzJ6UJzB6zB6NRaB6zN6
JCEBaRVJ,)B6 BH6 zN6 zNLBUJPNVÊ-6 qaNVCUBô6 pBAJ6 zN6 CEBaRVJ,)B6 zJ6 LJxNLNREJ6 0W6 zB6
NEBCBEGB6uAGNEAJLRBAJU6zB6sJUN)B-66
qRaB6zJ6oJxNLNREJ6NV6HFBô60Wê7-6
rNRaNô60êW76JG.60óW76
ZJ6LJxNLNREJ6zJ6CRFGJ6JG.6J6zRFGúALRJ6zN6ó6TV6ÉABIN6DHRU9VNGEBFÊ-6
dej ô6 qaRFGRAzB6 HV6 BxFGàLHUB6 JEGRORLRJU6 BH6 AJGHEJU6 ÉORKB6 N6 CNEVvANAGNÊ6 AB6 RAGNERBE6 zJF6
pBAJF6 zN6 CEBaRVJ,)B6 N6 zN6 ZNLBUJPNVã6 BF6 IBBF6 zN6 JNEBVBzNUBF6 CBzNE)B6 FNE6
ENJURMJzBF6AJ6OJLN6BCBFGJ6Ç6zB6LRELHRGB6zN6GEàONPB6zBF6JNE8zEBVBFã6zNFzN6DHN6A)B6FNSJ6
HUGEJCJFFJzB6B6URVRGN6INEGRLJU6zB6BxFGàLHUB6N6zNFzN6DHN6B6UBLJU6CENGNAzRzB6NFGNSJã6AB6
V2ARVBã6J6Ó6TV6ÉzBRF6DHRU9VNGEBFÊ6zB6JNE8zEBVBã6FNAzB6CBFF2INUã6RALUHFRINã6NaRFGRE6
àENJF6 LBAFRzNEJzJF6 JzNDHJzJF6 NV6 LJEàGNE6 GNVCBEàERBã6 CEBGNPRzJF6 CNUBF6 BxFGàLHUBF6
LRGJzBF-6
0-Õ-0-íÁ pBAJ6hHEJU6
hNPR)B6 PNBPEàORLJ6 A)B6 LUJFFRORLJzJ6 LBVB6 pBAJ6 kExJAJ-6 bBLJRF6 NV6 DHN6
ABEVJUVNAGN6 A)B6 NaRFGNV6 JPUBVNEJ,:NF6 zN6 CNFFBJF6 N6 BAzN6 Qà6 xJRaJ6 LBALNAGEJ,)B6 zN6
LBAFGEH,:NFã6FNAzB6VJELJAGN6J6CENFNA,J6zN6NUNVNAGBF6AJGHEJRF6LBVB6ERBF6N6INPNGJ,)B-6
6
co m5çÓéÓêÓê 0méíÓ
0-Õ-0-í7 pBAJ6kExJAJ6
qFCJ,B6BLHCJzB6CBE6HVJ6LRzJzNã6LJEJLGNERMJzB6CNUJ6NzRORLJ,)B6LBAG2AHJ6N6CNUJ6
NaRFG/ALRJ6 zN6 RAOEJNFGEHGHEJ6 HExJAJã6 DHN6 LBVCENNAzN6 B6 LBASHAGB6 zN6 FNEIR,BF6 C(xURLBF6 DHN6
CBFFRxRURGJV6J6IRzJ6zJ6CBCHUJ,)B-6
6
co m5çÓéÓêÓê 0ÁéíÓ
Ó Zuifeiuõ3qi6sqh ui6
Ó-06 6 oBAFGRGHR,)B6 rNzNEJU6 CENLBARMJ6 AB6 EG-6 ÓÓã6 nã6 DHN6 LBVCNGN6 CERIJGRIJVNAGN6 Ç6 kAR)B6
UNPRFUJEã6NAGEN BHGEJF6LBRFJFã6FBxEN6J6AJINPJ,)B6J.ENJ6N6JNEBNFCJLRJU-6
Ó-Õ6dB6FNH6 EG-60Wã6NFGà6NFGJxNUNLRzB6DHNô6
õ6 076 6 CEàGRLJ6 zN6 NFCBEGNF6 J.ENBF6 GJRF6 LBVB6 xJUBARFVBã6 IBUBINURFVBã6 JFJF6
IBJzBEJF6 N6FRVRUJENFã6JFFRV6LBVB6 BF6 IBBF6zN6GENRAJVNAGBã6OJEçFNç)B6NV6 àENJF6
/(42*2'./.1 -(4. .C'+)2/./( .()+;%C'23.$#6
Ó-m6 6 bNR6 A76 00-0ÂÓéÓêêWã6 DHN6 LERBH6 J6 P/ALRJ6 dJLRBAJU6 zN6 IRJ,)B6 oRIRU6 É d oÊã6 ENGREBH6
JUPHVJF6 LBVCNG/ALRJF6 zB6 oec qh6 CENIRFGJF6 AB6 oX 6 N6 JF6 ENCJFFBH6 ÇDHNUJ6 P/ALRJ-6
jBzJIRJã6 J6 ENONERzJ6 dBEVJ6 CENFNEIBH6 N6 ENFFJUGBH6 J6 LBVCNG/ALRJ6 zJ6 kAR)Bçoec qh6 CJEJ6 B6
LBAGEBUN6zB6NFCJ,B6J.ENB6xEJFRUNREBã6ABGJzJVNAGN6NV6FNH6 EG-6Â7ã6RALRFB6nnuã6CJEàPEJOBF6Ó76N6
57-6
Ó-56fBE6ORVã6B6ZNLENGB6A765-ÂíÕéÓêêó6JCEBIJ6J6NFGEHGHEJ6ENPRVNAGJU6zB6oec qhã6GEJGJAzB6zJ6
LBVCNG/ALRJ6 zB6 Zqoq 6 LBVB6 1EP)B6 oNAGEJU6 zB6 iRFGNVJ6 zN6 oBAGEBUN6 zB6 qFCJ,B6 .ENB6
XEJFRUNREBã6LHSJ6LBVCNG/ALRJã6CBE6VNRB6zJ6fBEGJERJ6A76ó0íésoíã6zN6Ó06zN6FNGNVxEB6zN6Óêêóã66.6
CUJANSJEã6 PNENALRJE6 N6 LBAGEBUJE6 JF6 JGRIRzJzNF6 ENUJLRBAJzJF6 JB6 LBAGEBUN6 zB6 NFCJ,B6 J.ENBã6 Ç6
CEBGN,)B6 JB6 IBBã6 JB6 FNEIR,B6 zN6 xHFLJ6 N6 FJUIJVNAGB6 N6 ÇF6 GNUNLBVHARLJ,:NF6 zB6 oBVJAzB6 zJ6
NEBAàHGRLJã6 xNV6 LBVB6 CEBINE6 BF6 VNRBF6 ANLNFFàERBF6 CJEJ6 B6 PNENALRJVNAGB6 N LBAGEBUN6 zB6
NFCJ,B6 J.ENB6 N6 B6 FNEIR,B6 zN6 AJINPJ,)B6 J.ENJã6 zN6 VBzB6 FNPHEB6 N NORLRNAGNã6 LBAOBEVN6
NFGJxNUNLRzB6AJF6ABEVJF6AJLRBAJRF6N6ABF6JLBEzBF6N6GEJGJzBF6RAGNEAJLRBAJRF6zN6DHN6B6XEJFRU6FNSJ6
CJEGN-6
Ó-Á6 iNPHRAzB6 J6 zNORAR,)B6 CENIRFGJ6 AJF6 uAFGEH,:NF6 zB6 oBVJAzB6 zJ6 NEBAàHGRLJ6 Éuo Êã6 HVJ6
.()+;.D( > !DHvUDHNE6vCvENUgB6DHN6CBFFJ6FHFGNAGJEçFN6AJ6JGVBFONEJ6J6CJEGRE6zN6ENJ,:NF6zB6JE6
BC( ;6+ 1(F.* .1 )(.5G(1 /+ .) 3+;'). . 1C-()HI32( /. '()).#$ J(11. H+)*.0 C* .()+*+/(4+
zNIN6FNE6NAGNAzRzB6LBVB6FNAzB6HVJ6JNEBAJIN6CJEJ6J6DHJU6FN6JCURLJV6ENPEJF6NFCNL2ORLJF6zN6HFB6
N6JLNFFB6JB6qFCJ,B6 .ENB6XEJFRUNREB-6
Ó-76oBAGJAzB6 LBV6 IJERJzBF6 GRCBF6 ÉJFJF6 ORaJFã6 JFJF6 EBGJGRIJFã6 zRERP2INRFã6 zEBANFã6 BEARG8CGNEBF6
NGL-Êã6 GJVJAQBF6 N6 CNEOBEVJALNFã6 B6 DHN6 zRONENALRJ6 HV6 JNEBVBzNUB6 zJF6 BHGEJF6 JNEBAJINF6 A)B6
GERCHUJzJF6 .6 B6 FNH6 CEBC8FRGB6 zN6 HFBã6 FNAzB6 NFGN6 JCURLJzB6 (ARLJ6 N6 NaLUHFRIJVNAGN6 CJEJ6 ORAF6
6
07éíÓ co m5çÓéÓêÓê
ENLENJGRIBF-6oBV6B6BxSNGRIB6zN6CNEVRGRE6HV6JLNFFB6FNPHEB6JB6NFCJ,B6J.ENB6xEJFRUNREBã6zN6OBEVJ6
LBAGEBUJzJã6NaRFGNV6ENPEJF6DHN6zNINV6FNE6FNPHRzJF-6
dej 60ô6e6 DHN6 zNORAN6 B6 GRCB6 zN6 BCNEJ,)B6 DHN6 NFGà6 FNAzB6 ENJURMJzJ6 .6 J6 RAOBEVJ,)B6 BH6
JHGBERMJ,)B6 zN6 IBBã6 NVRGRzJ6 CNUB6 1EP)B6 hNPRBAJUã6 FHxBEzRAJzB6 JB6 Zqoq ã6
ENFCBAFàINU6 CNUJ6 àENJ6 NV6 DHN6 J6 BCNEJ,)B6 NFGà6 BLBEENAzBã6 J6 DHJU6 CBzNEà6 FNE6
JCENFNAGJzJ6 NV6 OBEVJ6 zN6 VNAFJPNV6 NUNGE9ARLJ6 ÉN VwPUÊ6 BH6 CNUJ6 LBVCEBIJ,)B6 zB6
FswstF6 zJ6 FBURLRGJ,)B6 ÉRVCENFF)B6 BH6 CZPAs6 zB6 LBAGN(zB6 zJ6 GNUJÊ-6 ZNFFJ6 OBEVJã6 NV6
LJFB6 zN6 ORFLJURMJ,)Bã6 B6 JPNAGN6 ENFCBAFàINU6 zNINEà6 INERORLJE6 B6 LBAGN(zB6 zB6
zBLHVNAGB6JCENFNAGJzBã6AB6DHJU6LBAFGJEà6B6GRCB6zJ6BCNEJ,)B6FBURLRGJzJ-6
Ó-0ê6kV6JNEBVBzNUB6.6LBAFRzNEJzB6HV6UNP2GRVB6HFHàERB6zB6NFCJ,B6J.ENBã6zNINAzB6HGRURMJE6J6
NFGEHGHEJ6zB6iuioq X6zN6VJANREJ6FNPHEJ6N6LBBEzNAJzJã6FNAzB6NFGN6co 6B6ENPHUvVNAGB6DHN6
PHRvEà6BF6HFHàERBF6DHN6CENGNAzvV6ENvURMvE6B6vLNFFB6vB6NFCv,B6v.ENB6xEvFRUNREB6CvEv6IBBF6
LBV6FHvF6vNEBAvINF6ENVBGvVNAGN6CRUBGvzvF6LBV6B6CEBC8FRGB6(ARLB6zv6ENLENv,)B-6
dej ô6á6NaCENFFJVNAGN6CEBRxRzB6ENJURMJE6HVJ6BCNEJ,)B6LBV6ORAF6UHLEJGRIBF6HGRURMJAzB6HVJ6
FBURLRGJ,)B6zN6JLNFFB6zN6AJGHENMJ6hqohq jul ã6FNSJ6HExJAJ6BH6EHEJU-6
6
co m5çÓéÓêÓê 0ÃéíÓ
í fhqcuii i6
í-06 oBAOBEVN6 LRGJzB6 AB6 RGNV6 0-Õ-0-Óã6 .6 zNORARzB6 LBVB6 NEBAJIN6 DHvUDHNE6 vCvENUgB6 DHN6
CBFFJ6FHFGNAGJEçFN6AJ6JGVBFONEJ6J6CJEGRE6zN6ENJ,:NF6zB6JE6DHN6A)B6FNSJV6JF6ENJ,:NF6zB6JE6LBAGEJ6
J6 FHCNEO2LRN6 zJ6 GNEEJ-6 DHNUJF6 DHN6 FN CENGNAzJ6 BCNEJE6 FNV6 CRUBGB6 J6 xBEzB6 F)B6 LQJVJzJF6 zN6
JNEBAJINF A)B6 GERCHUJzJFã6 zNAGEN6 NFGJFã6 JF6 DHN6 F)B6 HGRURMJzJF6 LBV6 ORAF6 NKLUHFRIvVNAGN6
ENLENvGRIBF6F)B6 NEBVBzNUBF-6
í-Ó6kV6 NEBVBzNUB6 .6 HVv6 vNEBAvIN6 Nã6 CBE6 LBAFNPHRAGNã6 CJEJ6 IBJE6 AB6 NFCJ,B6 J.ENB6 FBx6
ENFCBAFJxRURzJzN6 zB XEJFRUã6 zNINEà6 FNPHRE6 vF6 ABEVvF6 NFGvxNUNLRzvF6 CNUvF6 vHGBERzvzNF6
LBVCNGNAGNF6zv6vIRv,)B6AvLRBAvUã6FNAzB6BxFNEIvzvF6vF6LBVCNG/ALRvF6zN6Lvzv61EP)B-6
í-í6 e6 JLNFFB6 JB6 NFCJ,B6 J.ENB6 CBE6 JNEBVBzNUBF6 A)B6 CBzNEà6 PNEJE6 RVCJLGBF6 ANPJGRIBF6 zN6
FNPHEJA,J6N6zN6LJCJLRzJzN6CJEJ6B6iuioq X-6
í-m6 ovxN6vB6fRUBGB6hNVBGB6v6ENFCBAFvxRURzvzN6ORAvU6CNUv6ORNU6BxFNEIúALRv6N6LHVCERVNAGB6
zN6 GBzBF6 BF6 CvEúVNGEBF6 CENIRFGBF6 ANFGN cvAHvU-6 oBAOBEVN6 FNEà6 LRGJzB6 VJRF6 Ç6 OENAGNã6 JF6
àENJF6 zN6 dnm rULm pnAN6 CJEJ6 BF6 IBBF6 ENLENJGRIBF6 FNE)B6 LBAFRzNEJzJF6 J6 HVJ6 zRFGúALRJ6 zN6 Ó6 TV6
ÉzBRF6 DHRU9VNGEBFÊ6 zN6 JNE8zEBVBF6 N6 5êê6 V6 ÉFNRFLNAGBF6 VNGEBFÊ6 zN6 QNURCBAGBF6 LBV6 JUGHEJ6
FHCNERBE6J6Õê V-6 B6FBURLRGvE6HVv6BCNEv,)Bã6B6CRUBGB6zN6HV6vNEBVBzNUB6.6B6ENFCBAFàINU6
ORAvU6 NV6 PvEvAGRE6 DHN6 v6 BCNEv,)B6 FNSv6 ENvURMvzv6 OBEv6 zvF6 pBAvF6 zN6 CEBKRVv,)B6 N6 zN6
ZNLBUvPNVã zN6 NFCv,BF6 v.ENBF6 LBAzRLRBAvzBF6 N6 àENvF6 ENFGERGvFã6 DHNE6 FNSv6 NV6 LvEàGNE6
CNEVvANAGN6BH6GNVCBEàERB-6
dej ô6e6IBB6zN6vNEBVBzNUBF6CE8KRVB6zN6gNURCBAGBF6F86CBzN6FNE6ENvURMvzB6ABF6LvFBF6NV6
DHN6FNSv6CBFF2INU6VvAGNE6HVv6zRONENA,v6V2ARVv6zN6íê6V6ÉGERAGv6VNGEBFÊ6INEGRLvRF6
zv6vUGHEv6zB6gNURCBAGB6LBAFRzNEvzB-6ovFB6A)B6FNSv6CBFF2INU6VvAGNE6GvU6zRONENA,v6
zN6vUGHEvã6zNINEà6FNE6LBAFRzNEvzv6LBVB6 ynlZeFlon N6 v6zRFGúALRv6 zN6Ó6 TV6 ÉzBRF6
DHRU9VNGEBFÊ6zB6gNURCBAGB-6
í-56 F6 JNEBAJINF6 GBGJUVNAGN6 JHG9ABVJF6 A)B6 FNE)B6 BxSNGB6 zN6 ENPHUJVNAGJ,)B6 N6 FNH6 IBB6 A)B6
FNEà6JHGBERMJzB-6qAGNAzNçFN6CBE6JNEBAJIN6GBGJUVNAGN6JHG9ABVJ6JDHNUJ6DHNã6HVJ6INM6RARLRJzB6B6
IBBã6RAGNALRBAvUVNAGNã6A)B6Qà6J6CBFFRxRURzJzN6zN6RAGNEINA,)B6zB6CRUBGB-6iNAzB6JFFRVã6B6HFB6
zN6 JNEBVBzNUBF6 NFGJEà6 FHSNRGB6 JB6 ORNU6 LHVCERVNAGB6 zJ6 UNPRFUJ,)B6 NV6 IRPBEã6 LBV6 J6 zNIRzJ6
JGERxHR,)B6zN6ENFCBAFJxRURzJzNF6zB6fRUBGB6NV6oBVJAzB-6
6
ÓêéíÓ co m5çÓéÓêÓê
Õ o Z ijhe6Zq6 qheceZqbei6q6Zq6fubejei6
Õ-06 ZN6 JLBEzB6 LBV6 J6 bNR6 00-0ÂÓéÓêêWã6 LBVCNGN6 Ç6 d oã6 NAGEN6 BHGEJF6 J,:NFã6 LBALNzNEã6
CNEVRGRE6 BH6 JHGBERMJE6 J6 NaCUBEJ,)B6 zN6 FNEIR,BF6 J.ENBF§6 NVRGRE6 oNEGRORLJzBF6 zN6
NEBAJINPJxRURzJzNã6JGNFGJAzB6JNEBAJINF§6N6LNEGRORLJE6URLNA,JF6N6QJxRURGJ,:NF6zBF6CEBORFFRBAJRF6
zJ6JIRJ,)B-6
Õ-í6e6 DHN6 CBFFRxRURGJ6 J6 NVRFF)B6 zB6 oNEGRORLJzB6 zN6 oJzJFGEB6 zJ6 JNEBAJIN6 CNUJ6 d o6 .6 B6
LJzJFGEB6NV6FNH iRFGNVJã6B6iui dj-6 C8F6J6ENJURMJ,)B6zB6LJzJFGEB6zJ6JNEBAJIN6AB6iui dj6
FNEà6CBFF2INUã6FN6ANLNFFàERBã6RAFNERE6J6VNFVJ6JNEBAJIN6AB6iRFGNVJ6zN6JLNFFB6JB6NFCJ,B6J.ENB6
CBE6 JNEBAJINF6 ENVBGJVNAGN6 CRUBGJzJFã6 B6 i hf iã6 DHN6 CBzN6 FNE6 JLNFFJzB6 AB6 FNPHRAGN6
NAzNEN,B6NUNGE9ARLBô6QGGCFôééFNEIRLBF-zNLNJ-PBI-xEéFJECJFé-6
dej ô6oJFB6NaRFGJ6J6RAGNA,)B6zN6ENJURMJE6IBBF6ENLENJGRIBF6OBEJ6zJF6àENJF6JzNDHJzJFã6BH6FNSJã6
FBVNAGN6 NV6 UBLJRF6 LBAFRzNEJzBF6 JzNDHJzBFã6 BF6 CRUBGBF6 zNINE)B6 FNE6 LJzJFGEJzBF6 AB6
i hf iã6 JFFRV6 LBVB6 JÉFÊ6 JNEBAJINÉFÊ6 DHN6 CENGNAzJV6 HGRURMJE-6 hNFFvUGvçFN6 DHN6
GBzvF6 vF6 BCNEv,:NF6 OBEv6 zvF6 àENvF6 vzNDHvzvF6 zNINE)B6 FNE6 RAOBEVvzvF6 vB6
Zqoq 6CBE6VNRB6zB6FNH6iRFGNVv6Éi hf iÊ-6
6
co m5çÓéÓêÓê Ó0éíÓ
e6eCNEJzBE6ÉCRUBGBÊ6zN6JNEBVBzNUBF6.6J6CNFFBJ6DHN6FN6zNzRLJ6BH6FN6CEBC:N6J6FN6
zNzRLJE6 Ç6 CRUBGJPNV6 zJDHNUNF6 BH6 DHN6 JLBVCJAQN6 CRUBGBF6 DHN6 A)B6 CBFFHJV6 J6 RzJzN6 V2ARVJ6
ANLNFFàERJ6 CJEJ6 GJU6 CEàGRLJ-6 qV6 JVxBF6 BF6 LJFBFã6 .6 B6 ENFCBAFàINU6 CNUv6 LBAzH,)B6 FNPHEv6 zN6
GBzvF6vF6BCNEv,:NF-6
6
ÓÓéíÓ co m5çÓéÓêÓê
5 jufei6Zq6efqh õóe6
5-06qaRFGNV6 IJERJzBF6 jRCBF6 zN6 eCNEJ,)B-6 qAGENGJAGBã6 CJEJ6 J6 BCNEJ,)B6 zN6 NEBVBzNUBFã6
FBVNAGN6 FNE)B GEJGJzBF6 JDHNUNF6 DHN6 F)B6 JCURLàINRF6 Ç6 dJGHENMJ6 zB6 lBBã6 BH6 FNSJã6 IBBF6
ENLENJGRIBF-6ZNFFJ6OBEVJã6BF6IBBF6zN6 NEBVBzNUBF6zNINE)B6FNE6NADHJzEJzBFã6DHJAGB6JB6GRCBã6
NV6lbeiã6B6DHJU6Sà6OBR6zNORARzB6AB6RGNV60-Õ-0-ÓW6zNFGN6cJAHJU-6
5-Ó6lBBF6 DHN6 FNSJV6 ENJURMJzBF6 HGRURMJAzB6 8LHUBF6 NV6 rPZFsm eNZFnAm lPNv6 ÉrflÊ6 F)B6
JHGBERMJzBFã6zNFzN6DHN6BLBEEJV6LBV6J6CENFNA,J6zN6HV6exFNEIJzBE6zN6 NEBVBzNUBã6zNORARzB6
AB6 RGNV6 0-Õ-0-ÓÓ6 zNFGN6 cJAHJU-6 lJUN6 ENFFJUGJE6 DHNã6 DHJAzB6 HGRURMJAzB6 8LHUBF6 rflã6 B6 CRUBGB6
-()/( BC.1( BC( 3+*-4('.*(;'( . 3.-.32/./( /( !D() ( (D2'.)#0 H23.;/+ (1'. )(1')2'. .+ 3.*-+
/( !D216+# /+ (BC2-.*(;'+ã6 VBGRIB6 CNUB6 DHJU6 GJU6 BCNEJ,)B6 zNIN6 FNE6 ENJURMJzJ6 LBV6 NaGENVJ6
LJHGNUJ-6
6
co m5çÓéÓêÓê ÓíéíÓ
6
ÓÕéíÓ co m5çÓéÓêÓê
v6 vUGHEv6 VàKRVv6 v6 FNE6 vGRAPRzv6 CNUB6 vNEBVBzNUBã6 DHN6 A)B6 zNIN6 FNE6
RAONERBE6v6íê6V§6
zÊ qV6 LJFB6 zN6 EBGJF6 LBAQNLRzJF6 zN6 JNEBAJINF6 NéBH6 QNURL8CGNEBF6 GERCHUJzBF6 N6
LBEENzBENF6 IRFHJRFã6 A)B6 Qà6 J6 ANLNFFRzJzN6 zN6 FNE6 NFGJxNUNLRzJ6 HVJ6 zRFGúALRJ6
QBERMBAGJU6 J6 FNE6 VJAGRzJ-6 qAGENGJAGBã6 vGNA,)B6 NFCNLRvU6 zNIN6 FNE6 zvzv6 Ç6
ANLNFFRzvzN6zN6FN6ENFCNRGvE6B6URVRGN6INEGRLvU6ÉzN6vUGHEvÊ6NFGvxNUNLRzB6NV6
OHA,)B6zv6MBAv6v6FNE6HGRURMvzvã6v6ORV6zN6A)B6RAGNEONERE6AB6URVRGN6RAONERBE6
zvF6EBGvF6N6LBEENzBENF§6
NÊ cJAGNE6HV6 JOJFGJVNAGB6 zNã6AB6V2ARVBã6Ó6TV6ÉzBRF6DHRU9VNGEBFÊ6zN6àENJF6
AJF6DHJRF6FNSJV6CENIRFGJF6BCNEJ,:NF6URPJzJF6Ç6JIRJ,)B6JPE2LBUJ§6N6
OÊ e6ZRENRGB6Ç6fhul ouZ Zqã6CENIRFGB6AB6JEGRPB6W76zJ6oBAFGRGHR,)B6rNzNEJUã6
zNIN6FNE6BxFNEIJzB-6
Á-0-Ó6iBVNAGN6 FNEà6 CNEVRGRzJ6 J6 BCNEJ,)B6 J6 CJEGRE6 zN6 JNE8zEBVBF6 LBVCJEGRUQJzBF6 LBV6
JNEBAJINF GERCHUJzJF6 FN6 NKCENFFvVNAGN6 vHGBERMvzv6 CNUB6 vzVRARFGEvzBE6 zB6 ENFCNLGRIB6
vNE8zEBVB N6 vC8F6 LBBEzNAvzv6 LBV6 B6 8EP)B6 ji6 UBLvUã6 FN6 gBHINE-6 6 BCNEJ,)B6 zJF6
JNEBAJINF LBV6 GERCHUJ,)B6 J6 xBEzB6 ORLJEà6 FHSNRGJ6 Ç6 CJEJURFJ,)B6 AB6 FBUB6 NéBH6 AB6 LRELHRGB6 zN6
GEàONPBã6LJFB6FNSJ6SHUPJzB6ANLNFFàERB§6NaLNGB6JDHNUJF6NAIBUIRzJF6zRENGJVNAGN6AJ6BCNEJ,)B-6
Á-0-í6qV6LJFB6zN6ANLNFFRzJzNã6N6NV6LBAFBAúALRJ6LBV6J6VJAHGNA,)B6zJ6FNPHEJA,J6JCURLJzJ6AB6
JLNFFB6 JB6 NFCJ,B6 J.ENB6 xEJFRUNREBã6 CBzNEà6 FNE6 FBURLRGJzJ6 J6 INERORLJ,)B6 zJ6 IRJxRURzJzN6
BCNEJLRBAJU6CJEJ J6LERJ,)B6zN6àENJF6JzNDHJzJFã6NV6LJEàGNE6CNEVJANAGN6BH6GNVCBEàERB-6dNFFN6
FNAGRzBã6J6FBURLRGJ,)B zNINEà6FNE6ONRGJ6CBE6HV68EP)B6BORLRJUã6ABF6LJFBF6NV6DHN6FNSJV6NAIBUIRzJF6
àENJF6 C(xURLJFã6 BH6 CNUB6 ENFCBAFàINU6 UNPJU6 CNUJ6 àENJã6 ABF6 LJFBF6 zN6 àENJF6 CJEGRLHUJENF-6 6
FBURLRGJ,)B zNINEà6FNE6NAIRJzJ6JB6ZNCJEGJVNAGB6zN6oBAGEBUN6zB6qFCJ,B6 .ENB6ÉZqoq Ê-6
C8F6ENJURMJzJ6J6JAàURFN6N6A)B6FNAzB6INERORLJzBF68xRLNFã6J6àENJ6FBURLRGJzJ6CJFFJ6
J6FNE6LBAFRzNEJzJ6JzNDHJzJ6zN6OBEVJ6CNEVJANAGN6BH6GNVCBEàERJã6NFGJAzB6URIEN6CJEJ6J6CEàGRLJ6
/+ .()+*+/(421*+0 /( .3+)/+ 3+* +1 -.)R*(')+1 -)(D21'+1 ;+ 2'(* S$A$T0 .4I;(. !/#$6
dej ô6 dBF6 LJFBF6 NV6 DHN6 FN6 zNFNSN6 BCNEJE6 NV6 LJEàGNE6 CNEVJANAGN6 BH6 GNVCBEàERBã6
NFCNLRORLJVNAGN6 NV6 hq i6 Zqgk Z iã6 zNAGEB6 zJF6 pBAJF6 zN6 CEBaRVJ,)B6 N6
zN6 ZNLBUJPNVã6 NaRFGRAzB6 BxFGàLHUBF6 JEGRORLRJRF6 BH6 AJGHEJRFã6 BF6 DHJRF6 CBFFJV6 FNEIRE6
LBVB6CEBGN,)B6Ç6BCNEJ,)B6N6JB6LRELHRGB6zN6GEàONPBã6CBzNEà6FNE6FBURLRGJzJ6J6LERJ,)B6zN6
GJRF6àENJFã6zNINAzB6ANLNFFJERJVNAGN6FNE6ONRGJ6HVJ6JAàURFN6 jc-6ZNFFJ6OBEVJã6HVJ6
INM6 LJEJLGNERMJzJ6 J6 A)B6 BxSN,)B6 CBE6 CJEGN6 zB6 Zqoq ã6 JF6 BCNEJ,:NF6 FBVNAGN6
CBzNE)B6 FNE6 ENJURMJzJF6 AJ6 OJLN6 BCBFGJ6 Ç6 zB6 LRELHRGB6 zN6 GEàONPB6 N6 GNE)B6 LBVB6 URVRGN6
INEGRLJU6J6JUGHEJ6zB6BxFGàLHUB-6qV6QRC8GNFN6JUPHVJ6CBzNEà6RAGNEONERE6AJ6BCNEJ,)B6zN6
BHGEBF6JNE8zEBVBF6BH6JNEBAJINF6GERCHUJzJF-6
Á-Ó-0-06oBAOBEVN6Sà6LRGJzBã6B6DHN6zRFGRAPHN6JF6ENPEJF6J6FNENV6JCURLJzJF6CJEJ6 NEBVBzNUBF6N6
zNVJRF6JNEBAJINF6A)B6GERCHUJzJF6.6J6FHJ6AJGHENMJ-6 FFRVã6zNIN6FNE6NAGNAzRzB6zN6OBEVJ6LUJEJ6
DHN6 A)B6 F)B6 vHGBERMvzBF6 IBBF6 A)B6 ENLENvGRIBFã6 HGRURMvAzB6 vF6 ENPEvF6 NFCNL2ORLvF6 CvEv6
vNEBVBzNURFVBã6LBAFGvAGNF6ANFGN6cvAHvU-6
6
co m5çÓéÓêÓê ÓméíÓ
Á-Ó-0-Ó6exFNEIJE6 N6 ENFCNRGJE6 BF6 zRENRGBF6 RAzRIRzHJRF6 zN6 GNELNREBFã6 GJRF6 LBVB6 J6 CERIJLRzJzN6 N6 J6
RVJPNV6zJF6CNFFBJF-6
Á-Ó-0-í6hNJURMJE6 B6 IBB6 zB6 JNEBVBzNUB6 NV6 àENJ6 BH6 UBLJU6 JzNDHJzBã6 LBV6 xJFN6 ABF6 GNEVBF6
NFGJxNUNLRzBF6ANFGN6co -66
Á-Ó-0-Õ6jBzBF6 BF6 BCNEJzBENF6 zN6 JNEBVBzNUBFã6 DHN6 FN6 NADHJzENV6 zNAGEB6 zBF6 CJEúVNGEBF6
CENIRFGBF6 AB6 hX oçqóÕã6 zNINE)B6 GNE6 FHJF6 JNEBAJINF6 LJzJFGEJzJF6 AB6 iRFGNVJ6 zJ6 d o6
Éiui djÊ6 Nã6 zNFzN6 DHN6 BCNENV6 zNAGEB6 zN6 àENvF6 vzNDHvzvF6 BORLRvUVNAGN6 zNLUvEvzvFã6 A)B6
ANLNFFRGJE)B6 FNE6 LJzJFGEJzBF6 AB6 iRFGNVJ6 zB6 Zqoq 6 Éi hf iÊ-6 jBzBF6 BF6 IBBF6 J6 FNENV6
ENJURMJzBF6 ABF6 UBLJRF6 JzNDHJzBF6 ÉOBEJ6 zJF6 àENJF6 JzNDHJzJFÊ6 zNINV6 FNE6 RAOBEVvzBF6 vB6
Zqoq 6 CBE6 VNRB6 zN6 FNH6 iRFGNVJ6 Éi hf iÊ-6 fJEJ6 GJAGBã6 OJMçFN6 ANLNFFàERB6 DHN6 B6 BCNEJzBE6
FNSJ6LJzJFGEJzB6AB6iRFGNVJ-6
Á-Ó-0-m6d)B6IBJE6FBx6LBAzR,:NF6VNGNBEBU8PRLJF6JzINEFJF-6
Á-Ó-0-56d)B6 GEJAFCBEGJE6 LBVB6 CwLUnwc6 JEGRPBF6 LBAFRzNEJzBF6 CNERPBFBF6 BH6 FHxFGúALRJF6 DHNã6
DHJAzB6 GEJAFCBEGJzJF6 CBE6 IRJ6 J.ENJã6 CBFFJV6 LBAFGRGHRE6 ERFLB6 Ç6 FJ(zNã6 Ç6 FNPHEJA,Jã6 Ç6
CEBCERNzJzN6N6JB6VNRB6JVxRNAGN-6
Á-Ó-0-Á6 zNDHJEçFN6 JBF6 NFCJ,BF6 J.ENBF6 LBAzRLRBAJzBFã6 LvxNAzB6 NKLUHFRIvVNAGN6 vB6 CRUBGB6
INERORLvE6FN6v6BCNEv,)B6CENGNAzRzv6vGNAzN6vB6CENIRFGB-6
Á-Ó-0-76d)B6 FBxENIBJE6 àENJF6 LE2GRLJF6 NV6 GNEVBF6 zN6 FNPHEJA,J6 ÉàENJF6 zN6 RAL/AzRBFã6 CENF2zRBFã6
àENJF6 VRURGJENFã6 àENJF6 LBV6 JPUBVNEJ,:NF6 zN6 CNFFBJF6 A)B6 JAHNAGNFã6 NAGEN6 BHGEJFÊã6 LvxNAzB6
NKLUHFRIvVNAGN6vB6CRUBGB6INERORLvE6FN6v6BCNEv,)B6CENGNAzRzv6vGNAzN6vB6CENIRFGB-6
Á-Ó-0-0ê6uAzNCNAzNAGNVNAGN6zB6UBLvU6zN6BCNEv,)Bã6vGNA,)B6NFCNLRvU6zNIN6FNE6zvzv6CvEv6v6
ANLNFFRzvzN6 zN6 A)B6 RAGNEONERE6 AvF6 BCNEv,:NF6 zBF6 1EP)BF6 zN6 iNPHEvA,v6 f(xURLvã6 zvF6
fBU2LRvF6 bNPRFUvGRIvF6 rNzNEvRFã6 zN6 ZNONFv6 oRIRU6 N6 zv6 hNLNRGv6 rNzNEvU6 zB6 nEvFRU-6 ZNFFJ6
OBEVJã6LvFB6FNSv6INERORLvzv6v6BCNEv,)B6zN6vNEBAvIN6A)B6GERCHUvzv6zN6GvRF61EP)BF6CE8KRVB6
Ç6 àENv6 NV6 DHN6 FN6 CENGNAzv6 BCNEvE6 BH6 Av6 DHvU6 FN6 NFGNSv6 BCNEvAzB6 HV6 vNEBVBzNUBã6 FHv6
BCNEv,)B6zNINEà6FNE6RVNzRvGvVNAGN6RAGNEEBVCRzv-6
Á-Ó-0-006dBF6 LvFBF6 NV6 DHN6 OBENV6 INERORLvzvF6 vCEBKRVv,:NF6 zN6 DHvRFDHNE6 vNEBAvINF6
GERCHUvzvFã6vF6BCNEv,:NF6LBV6vNEBVBzNUBF6zNINE)B6FNE6CvEvURFvzvF6zN6RVNzRvGB-6
Á-Ó-Ó-06 fJEJ6 BF6 IBBF6 ENJURMJzBF6 zNAGEB6 zJF6 àENJF6 JzNDHJzJF6 CJEJ6 JNEBVBzNURFVB6 A)B6 Qà6 J6
BxERPJGBERNzJzNã6CBE6CJEGN6zB6BCNEJzBEã6zN6RAOBEVJE6B6IBB6JB61EP)B6hNPRBAJU6ENFCBAFàINU-6
Á-Ó-Ó-Ó6 eF6 IBBF6 zNINE)B6 FNE6 ENJURMJzBF6 BxNzNLNAzBçFN6 JBF6 URVRGNF6 CENIRFGBF6 ABF6 RGNAF6 Á-06 N6
S$A$T0 .4I;(. !/#0 /(1'( U.;C.40 (* VW,L$6
dej 60ô6qV6 JUPHAF6 LJFBF6 N6 NV6 LBAzR,:NF6 NFCNLRJRFã6 CBzN6 FNE6 ANLNFFàERB6 JHVNAGJE6
GNVCBEJERJVNAGN6B6URVRGN6INEGRLJU6zJF6àENJF6JzNDHJzJFã6LBVBã6CBE6NaNVCUBã6CJEJ6J6
ENJURMJ,)B6 zN6 NINAGBF6 NFCNL2ORLBFã6 GJRF6 LBVB6 LBVCNGR,:NF6 BH6 ONREJF6 zN6
6
Ó5éíÓ co m5çÓéÓêÓê
zNVBAFGEJ,)B-6jJU6RAGNA,)B6zNIN6FNE6JCENFNAGJzJ6vB61EP)B6hNPRBAvU6ENFCBAFàINU6
CNUJ6 àENJ6 LBV6 HVJ6 vAGNLNz/ALRv6 V2ARVv6 zN6 076 ÉzNMBRGBÊ6 zRvF6 LBEERzBF6 Nã6 LJFB6
FNSJ6 CBFF2INU6 J6 JHGBERMJ,)Bã6 zNINEà6 FNE6 NVRGRzB6 HV6 dej cã6 HGRURMJAzB6 B6 L8zRPB6
mkã6ENUJGRIB6Ç6CEàGRLJ6zN6JNEBVBzNURFVB6AJ6àENJ6NV6DHNFG)B6zN6OBEVJ6GNVCBEàERJ-6
6BCNEJ,)B6zN6JNEBVBzNUBF6AJF6àENJF6BH6UBLJRF6JzNDHJzBF6CJEJ6NFGN6ORV6zNIN6
BxFNEIJE6LERG.ERBF6N6ENFGER,:NF6NFCNL2ORLBFã6BF6DHJRF6FNPHNV6zNFLERGBF6JxJRaBô6
JÊ pBAJ6kExJAJ6ÉbBLJU6 zNDHJzBÊô6
X qFGJE6OBEJ6zJF6 pBAJF6zN6 CEBaRVJ,)B6N6zN6ZNLBUJPNVã6 J6HVJ6zRFGúALRJ6
V2ARVJ6zN6Ã6TV6ÉABIN6DHRU9VNGEBFÊã6VNzRzBF6J6CJEGRE6zJ6LJxNLNREJ6VJRF6
CE8aRVJ6zJ6CRFGJ§6
dej ô6 qaRFGRAzB6 HV6 BxFGàLHUB6 JEGRORLRJU6 BH6 AJGHEJU6 ÉORaB6 N6 CNEVJANAGNÊ6
zNAGEB6 zJ6 zRFGúALRJ6 zN6 ó6 TVã6 BF6 IBBF6 zN6 JNEBVBzNUBF6 CBzNE)Bã6
zNFzN6DHN6RAOBEVJzBFã6FNE6ENJURMJzBF6AJ6OJLN6BCBFGJ6Ç6zB6LRELHRGB6zN6
GEàONPB6 zBF6 JNE8zEBVBFã6 A)B6 FNAzB6 HUGEJCJFFJzB6 B6 FNH6 URVRGN6
INEGRLJUã6FNVCEN6FNAzB6URVRGJzBã6AB6VàaRVBã6J6Õê6V6zN6JUGHEJ-6
X rBEJ6 zJF6 pBAJF6 zN6 CEBaRVJ,)B6 N6 zN6 ZNLBUJPNVã6 VJAGNE6 HV6
JOJFGJVNAGB6 zNã6 AB6 V2ARVBã6 Ó6 TV6 ÉzBRF6 DHRU9VNGEBFÊ6 zN6 JNE8zEBVBF6
LJzJFGEJzBFã6FNAzB6VNzRzBF6J6CJEGRE6zJ6NaGENVRzJzN6VJRF6CE8aRVJ6zJ6àENJ6
CJGERVBARJU6zB6JNE8zEBVB§6
X eCNEJ,)B6NV6lbei§6
X HGBERMJzB6B6HFB6zB6rfl6NKLUHFRIvVNAGN6LBV6J6CENFNA,J6N6CJEGRLRCJ,)B6
zN6HV6exFNEIJzBE6zN6 NEBVBzNUB§6
X bRVRGN6INEGRLvU6VàaRVB6zN6Õê6V6ÉDHvENAGv6VNGEBFʧ6
X bRVRGN6gBERMBAGvU6VàaRVB6zN6Óêê6V6ÉzHMNAGBF6VNGEBFʧ6
X lNUBLRzvzN6URVRGJzJ6J6Õê6TVég6ÉDHvENAGv6DHRU9VNGEBF6CBE6gBEvʧ6N6
X OJFGJVNAGB6 gBERMBAGvU6 zNã6 CNUB6 VNABFã6 íê6 V6 ÉGERAGv6 VNGEBFÊ6 zN6
CNFFBJF6A)B6JAHNAGNFã6JARVJRF6N6CEBCERNzJzNF6zN6GNELNREBF-6
dej 60ô6iBVNAGN6FN6JHGBERMJzJ6J6HGRURMJ,)B6zN6rfl6NV6pBAJF6kExJAJF6LBV6
J6CENFNA,J6N6CJEGRLRCJ,)B6zN6HV6exFNEIJzBE6zN6 NEBVBzNUB-6
6
co m5çÓéÓêÓê ÓÁéíÓ
dej 6 Óô6 e6 URVRGN6 zN6 Õê6 TVég6 zNIN6 FNE6 BxFNEIJzBã6 J6 ORV6 zN6 VJAGNE6 J6
zRFGúALRJ6 FNPHEJ6 zN6 íê6 V6 QBERMBAGJRF6 zN6 CNFFBJF6 A)B6 JAHNAGNFã6
NV6LJFB6zN6CNEzJ6zN6LBAGEBUN6N6DHNzJ6zJ6JNEBAJIN-6
xÊ pBAJ6hHEJU6ÉbBLJU6 zNDHJzBÊô6
X qFGJE6OBEJ6zJF6pBAJF6zN6 CEBaRVJ,)B6N6zN6ZNLBUJPNVã6NV6HVJ6zRFGúALRJ6
zN6 Ã6 TV6 ÉABIN6 DHRU9VNGEBFÊã6 VNzRzBF6 J6 CJEGRE6 zJ6 LJxNLNREJ6 VJRF6
CE8aRVJ6zJ6CRFGJ§6
dej ô6 qaRFGRAzB6 HV6 BxFGàLHUB6 JEGRORLRJU6 BH6 AJGHEJU6 ÉORaB6 N6 CNEVJANAGNÊ6
zNAGEB6 zJ6 zRFGúALRJ6 zN6 ó6 TVã6 BF6 IBBF6 zN6 JNEBVBzNUBF6 CBzNE)Bã6
zNFzN6DHN6RAOBEVJzBFã6FNE6ENJURMJzBF6AJ6OJLN6BCBFGJ6Ç6zB6LRELHRGB6zN6
GEàONPB6 zBF6 JNE8zEBVBFã6 A)B6 FNAzB6 HUGEJCJFFJzB6 B6 FNH6 URVRGN6
INEGRLJUã6FNVCEN6FNAzB6URVRGJzBã6AB6VàaRVBã6J6Wê6V6zN6JUGHEJ-6
X rBEJ6 zJF6 pBAJF6 zN6 CEBaRVJ,)B6 N6 zN6 ZNLBUJPNVã6 VJAGNE6 HV6
JOJFGJVNAGB6 zNã6 AB6 V2ARVBã6 Ó6 TV6 ÉzBRF6 DHRU9VNGEBFÊ6 zN6 JNE8zEBVBF6
LJzJFGEJzBFã6FNAzB6VNzRzBF6J6CJEGRE6zJ6NaGENVRzJzN6VJRF6CE8aRVJ6zJ6àENJ6
CJGERVBARJU6zB6JNE8zEBVB§6
X cJAGNE6 HV6 JOJFGJVNAGB6 zNã6 AB6 V2ARVBã6 Ó6 TV6 ÉzBRF6 DHRU9VNGEBFÊ6 zN6
àENJF6AJF6DHJRF6FNSJV6CENIRFGJF6BCNEJ,:NF6URPJzJF6Ç6JIRJ,)B6JPE2LBUJ§6
X eCNEJ,)B6NV6lbei§6
X HGBERMJzB6B6HFB6zB6rflã6VNFVB6FNV6J6CENFNA,J6N6CJEGRLRCJ,)B6zN6HV66666
exFNEIJzBE6zN6 NEBVBzNUB§6
X bRVRGN6 INEGRLvU6 zN6 mê6 V6 ÉLRADHNAGv6 VNGEBFÊ6 zN6 JUGHEJã6 CBzNAzB6 FNE6
VNzRzB6FBxEN6BF6BxFGàLHUBF6FBxENIBJzBF§6
X bRVRGN6gBERMBAGvU6VàaRVB6zN6mêê6V6ÉDHRAgNAGBF6VNGEBFʧ6
X lNUBLRzvzN6URVRGJzJ6J60êê6TVég6ÉLNV6DHRU9VNGEBF6CBE6gBEvʧ6N6
X OJFGJVNAGB6 gBERMBAGvU6 zNã6 CNUB6 VNABFã6 Ãê6 V6 ÉABINAGv6 VNGEBF6
gBERMBAGvRFÊ6 zN6 CNFFBJF6 A)B6 JAHNAGNFã6 JARVJRF6 N6 CEBCERNzJzNF6 zN6
GNELNREBF-6 jJU6 zRFGúALRJ6 zNIN6 FNE6 VJAGRzJã6 CNUB6 OJGB6 zN6 J6 JNEBAJIN6
zNFNAIBUINE6INUBLRzJzNF6FHCNERBENF6ÇF6CNEVRGRzJF6NV6pBAJF6kExJAJF-6
dej ô66ZNIN6FNE6zJzJ6HVJ6JGNA,)B6NFCNLRJU6DHJAGB6Ç6HGRURMJ,)B6zN6rfl6NV6
pBAJF6 hHEJRFã6 CNUJ6 CBFFRxRURzJzN6 zN6 FBxENIBB6 zN6 JNEBAJINF6
GERCHUJzJF6 zN6 JFJF6 EBGJGRIJF6 JG.6 5ê6 V6 sb6 N6 JGRIRzJzNF6 URPJzJF6 Ç6
JIRJ,)B6JPE2LBUJ-6
LÊ eCNEJ,:NF6CE8aRVJF6J6QNURCBAGBF6N6LBEENzBENF6IRFHJRF6ÉNV6UBLJU6JzNDHJzB6
AJF6pBAJF6HExJAJF6BH6EHEJRFÊô6
U.V6zN6J6BxERPJ,)B6zN6BxFNEIJE6BF6CJEúVNGEBF6CENIRFGBF6CJEJ6J6BCNEJ,)B6
zN6 NEBVBzNUBF6AJF6pBAJF6kExJAJ6N6hHEJUã6JB6BCNEJE6AJF6CEBaRVRzJzNF6zN6
QNURCBAGBF6 N6 LBEENzBENF6 IRFHJRFã6 zNINçFN6 GJVx.V6 BxFNEIJE6 J6 ANLNFFRzJzN6
zNô6
X VJAGNEçFN6 JOJFGJzBã6 AB6 V2ARVBã6 5êê6 V6 ÉFNRFLNAGBF6 VNGEBFÊ6 zN6
QNURCBAGBF6 LJzJFGEJzBF6 Nã6 JC8F6 BF6 5êê6 Vã6 ENFCNRGJE6 J6 zRONENA,J6 zN6 J6
.4'C). -)(D21'. ;+ 2'(* S$Y$Y0 .4I;(. !3#Q (6
6
Ó7éíÓ co m5çÓéÓêÓê
X ENFCNRGJE6 JF6 URVRGJ,:NF6 zN6 JUGHEJã6 zN6 JLBEzB6 LBV6 JF6 àENJF6 CENGNAzRzJF6
ÉHExJAJ6 N6 EHEJUÊã6 J6 ORV6 zN6 A)B6 RAGNEONERE6 NV6 EBGJF6 LBAQNLRzJF6 zN6
JNEBAJINF6N6QNURL8CGNEBF6GERCHUJzBFã6JFFRV6LBVB6NV6LBEENzBENF6IRFHJRF-6
6
qnqcfbeô6pBAJ6kExJAJ6É UGHEJ6VàaRVJô6Õê6VÊ-6
UGHEJ6zB6tNURCBAGBô65ê6V-6
hJRB6zN65êê6Vô6drp-6
J( Z[[* . A[[[ *\ ] ^[ *$6
7 -.)'2) /( A[[[ *\ ] T[ *$6
6
fE.zRB6LBV6QNURCBAGB6 5êê6 0Õêê6
6 6
6
6
6 ] T[
] T[
6 ] ^[ ] ^[
6
6
6
6!N, 8W_ `,N:#$6
6
6
6
ç6 ENJ6zN6lBB6LBV6ENFGER,:NF6J6FNENV6BxFNEIJzJF-6
6
6 6 6
ç6 ENJ6zN6lBB6LBV6CBFFRxRURzJzN6zN6HFB6NV6FHJ6CUNARGHzN-6
6
6
rRPHEv606ç6qKNVCUBF6zN6BCNEv,:NF6LBV6vNEBVBzNUBF6NV6àENvF6CE8KRVvF6zN6gNURCBAGBF-6
6
UGHEv6zB6tNURCBAGB6 G.65êê6V6 ZN65êê6V6v6Ó-êêê6V6 U.V6zN6Ó-êêê6V6
0êê6V6 drp6 Õê6V6 Õê6V6
7ê6V6 drp6 Õê6V6 Õê6V6
5ê6V6 drp6 íê6V6 Õê6V6
Õê6V6 drp6 0ê6V6 Õê6V6
íê6V6BH6vxvRKB6 drp6 drp6 Õê6V6
jvxNUv606ç6qKNVCUB6zN6drp6N6vUGHEvF6CNEVRGRzvFã6zN6vLBEzB6LBV6v6vUGHEv6zN6Lvzv6gNURCBAGB-6
6
co m5çÓéÓêÓê ÓÃéíÓ
zÊ ENJF6LBAFRzNEJzJF6JzNDHJzJF6Ç6CEàGRLJ6zB6 NEBVBzNURFVBô6
X ZNINV6 FNE6 BxFNEIJzBF6 BF6 CJEúVNGEBF6 zN6 zRFGúALRJ6 zN6 JNE8zEBVBF6 BH6
QNURCBAGBF6 LJzJFGEJzBFã6 EBGJF6 LBAQNLRzJF6 zN6 JNEBAJINF6 N6 QNURL8CGNEBF6
GERCHUJzBFã6LRELHRGBF6zN6GEàONPBã6LBEENzBENF6IRFHJRF6N6JGRIRzJzNF6zJ6JIRJ,)B6
JPE2LBUJã6zNFLERGBF6AB6RGNV6Á-06zNFGN6cJAHJU§6
X eCNEJ,)B6NV6lbei§66
X HGBERMJzB6 B6 HFB6 zB6 rfl6 VNFVB6 FNV6 J6 CENFNA,J6 N6 CJEGRLRCJ,)B6 zN6 HV6
exFNEIJzBE6zN6 NEBVBzNUB§6
X bRVRGN6INEGRLvU6VàaRVB6zN60Óê6V§6
X e6URVRGN6QBERMBAGJU6VàaRVB6zNIN6ENFCNRGJE6JF6zRVNAF:NF6zJ6LJRaJ6zN6IBB6
NFGJxNUNLRzJ6CJEJ6J6àENJ§6
X d)B6Qà6HV6URVRGN6zN INUBLRzJzNã6zNIRzB6JB6OJGB6zN6FNENV6BxNzNLRzJF6JF6
zRVNAF:NF6zJ6LJRaJ6zN6IBB6NFGJxNUNLRzJ6CJEJ6J6àENJ§6N6
X d)B6 .6 CENIRFGB6 HV6 JOJFGJVNAGB6 QBERMBAGJU6 zN6 CNFFBJFã6 HVJ6 INM6 DHN6 FN6
LBAFRzNEJV6JAHNAGNF6GBzJF6JF6CNFFBJF6DHN6NFGNSJV6CENFNAGNF6NV6HVJ6àENJ6
LBAFRzNEJzJ6JzNDHJzJ6Ç6CEàGRLJ6zN6 NEBVBzNURFVB-6
dej 60ô6e6 URVRGN6 INEGRLvU6 NFGvxNUNLRzB6 CvEv6 àENvF6 vzNDHvzvF6 FNEà6
zNGNEVRAvzB6 CBE6 VNRB6 zN6 HVv6 vAàURFN6 jcã6 NV6 OHA,)B6 zvF6
LvEvLGNE2FGRLvF6 zB6 qFCv,B6 .ENB6 CENGNAzRzBã6 FNVã6 LBAGHzBã6
HUGEvCvFFvE60Óê6V6zN6 bjkh -6
dej 6Óô6oJFB6NaRFGJ6J6ANLNFFRzJzN6zN6HUGEJCJFFJE6B6URVRGN6INEGRLJU6VàaRVB6
NFGJxNUNLRzB6CJEJ6J6àENJ6JzNDHJzJ6NV6NINAGBF6NFCNL2ORLBFã6LBVBã6
CBE6NaNVCUB6LBVCNGR,:NFã6zNINV6FNE6ENJURMJzJF6PNFG:NF6JB61EP)B6
hNPRBAJU6FHxBEzRAJzB6JB6Zqoq ã6ENFCBAFàINU6CNUJ6àENJ NV6 DHN6
FN6CENGNAzJ6BCNEJEã6FNAzB6BxFNEIJzJ6J6JAGNLNz/ALRJ6V2ARVJ6zN60Â6
ÉzNMBRGBÊ6zRJF6LBEERzBF6CJEJ6JF6LBBEzNAJ,:NF6ANLNFFàERJF-6
Á-Ó-Õ-0 gHJzEBçhNFHVB6zBF6fJEúVNGEBF6
ZRFGúALRv6zN6
ENvF6é6 bRVRGN6zN6 bRVRGN6zN6 bRVRGN6zN6 HGBERMvzB6B6
CNFFBvF6A)B6
fvEúVNGEBF6 UGHEv6 ZRFGúALRv6 lNUBLRzvzN6 HFB6zN6rfl6
vAHNAGNF6
pBAJF6kExJAJF6
Õê6V6 Óêê6V6 Õê6aVég6 íê6V6 iuc6É0Ê6
uGNV60-Õ-0-íÁ6
pBAJF6hHEJRF6
mê6V6 mêê6V6 0êê6aVég6 Ãê6V6 iuc6
uGNV60-Õ-0-í56
ENJF6 zNDHJzJF6 d)B6 d)B6
]YA[ * ÉÓÊ6 oJRaJ6zN6IBB6 iuc6
uGNV60-Õ-0-W6 CURLàINU6ÉíÊ6 6 CURLàINU6ÉÕÊ6
6
É0Ê6e6HFB6zN6rfl6NFGà6JHGBERMJzBã6zNFzN6DHN6FNSv6HGRURMvzB6HV6exFNEIvzBE
zN6 NEBVBzNUBã6 zNORARzB6 AB6 RGNV6 0-Õ-0-ÓÓ6 zNFGN6 cJAHJUã6 FNAzB6 zN6
BxFNEIúALRJ6 BxERPJG8ERJ6 B6 CENIRFGB6 AJF6 bNRF6 xEJFRUNREJFã6 AB6 DHN6 FN6 ENONEN6 Ç6
RAIRBUJxRURzJzN6zJ6RAGRVRzJzN-6
ÉÓÊ66bRVRGN6 INEGRLJU6 VàKRVB6 NFGJxNUNLRzB6 CBE6 VNRB6 zN6 HVJ6 JAàURFN6 jcã6 NV6
OHA,)B6zJF6LJEJLGNE2FGRLJF6zB6NFCJ,B6J.ENB6CENGNAzRzB-6
6
íêéíÓ co m5çÓéÓêÓê
ÉíÊ66qVxBEJ6A)B6FNSJ6JCURLàINU6J6URVRGJ,)B6zN6INUBLRzJzN6AJF6àENJF6JzNDHJzJF6Ç6
CEàGRLJ6 zN6 JNEBVBzNURFVBã6 zNIN6 FNE6 zJzJ6 NFCNLRJU6 JGNA,)B6 JBF6 URVRGNF6
QBERMBAGJRF6zJF6àENJF-6
ÉÕÊ66d)B6 OBR6 zNORARzJ6 HVJ6 zRFGúALRJ6 zN6 CNFFBJF6 A)B6 JAHNAGNF6 AJF6 àENJF6
JzNDHJzJF6 Ç6 CEàGRLJ6 zN6 JNEBVBzNURFVBã6 CBE6 FNE6 NAGNAzRzB6 DHN6 jeZ i6 JF6
CNFFBJF6DHN6FN6NALBAGEJV6zNAGEB6zN6GJRF6àENJF6LBALBEzJV6LBV6JF6BCNEJ,:NF6
DHN6NFG)B6FNAzB6ENJURMJzJF-6
6
co m5çÓéÓêÓê í0éíÓ
7 Zuifeiuõ3qi6rud ui6
7-06e6 zNFLHVCERVNAGB6 zJF6 ENPEJF6 CENLBARMJzJF6 AB6 CENFNAGN6 cJAHJU6 IJR6 JB6 NALBAGEB6 zJF6
FJA,:NF6 N6 CNAJURzJzNF6 CENIRFGJF6 ABF6 zRINEFBF6 JEGRPBF6 DHN6 GEJGJV zJ6 RALBUHVRzJzN6 O2FRLJ6 zJF6
CNFFBJFã6zJ6CERIJLRzJzNã6zJ6NaCBFR,)B6zN6JNEBAJINF6J6CNERPB6N6zJ6CEàGRLJ6REENPHUJE6zJ6JIRJ,)Bã6
CENIRFGBF6AB o8zRPB6fNAJU6ÉZNLENGBçbNR6A76Ó-ÂÕÂÊ6N6AJ6bNR6zN6oBAGEJINA,:NF6fNAJRF6ÉZNLENGBç
bNR6A76í-5ÂÂÊ-6
7-Ó6 e6 Zqoq 6 BONENLN6 HV6 LJAJU6 zN6 LBVHARLJ,)B6 CJEJ6 B6 NAIRB6 zN6 z(IRzJFã6 FHPNFG:NFã6
LBVNAGàERBFã6 LE2GRLJFã6 NUBPRBF6 N6 ABGRORLJ,:NF6 zN6 NEEBF6 CBE6 RAGNEV.zRB6 zB6 iNEIR,B6 zN6
GNAzRVNAGB6 JB6 oRzJz)B6 Éi o6 Zqoq Êã6 AB6 NAzNEN,B6 NUNGE9ARLBô6
QGGCôééFNEIRLBF-zNLNJ-PBI-xEéFJLéRAzNa-LOV-6
7-í6eF6 LJFBF6 BVRFFBF6 FNE)B6 JAJURFJzBF6 CNUB6 qaVB-6 iE-6 oQNON6 zB6 iHxzNCJEGJVNAGB6 zN6
eCNEJ,:NF6zB6ZNCJEGJVNAGB6zN6oBAGEBUN6zB6qFCJ,B6 .ENB-6
6
íÓéíÓ co m5çÓéÓêÓê
hqrqhâdou i6
Xh iub-6 oBAFGRGHR,)B6 É0óÂÂÊ-6 oBAFGRGHR,)B6 zJ6 hNC(xURLJ6 rNzNEJGRIJ6 zB6 XEJFRU-6 XEJF2URJô6
iNAJzBã60óÂÂ-6
Xh iub-6o8zRPB6XEJFRUNREB6zN6 NEBAàHGRLJ-6bNR6A76Á-W5W-6XEJF2URJã60óÂ5-6
Xh iub-6 ZNLENGB6 A76 5-ÂíÕã6 zN6 íê6 zN6 JxERU6 zN6 Óêêó-6 CEBIJ6 J6 qFGEHGHEJ6 hNPRVNAGJU6 N6 B6
gHJzEB6 ZNVBAFGEJGRIB6 zBF6 oJEPBF6 NV6 oBVRFF)B6 zB6 sEHCB6 "6 ZREN,)B6 N6 FFNFFBEJVNAGB6
iHCNERBENF N6zJF6rHA,:NF6sEJGRORLJzJF6zB6oBVJAzB6zJ6 NEBAàHGRLJã6zB6cRARFG.ERB6zJ6ZNONFJã6
N6zà6BHGEJF6CEBIRz/ALRJFã6Óêêó-6
Xh iub-6 cRARFG.ERB6 zJ6 ZNONFJ-6 oBVJAzB6 zJ6 NEBAàHGRLJ-6 fBEGJERJ6 A76 ó0íésoíã6 zN6 Ó06 zN6
FNGNVxEB6zN Óêêó-6ZRFC:N6FBxEN6B6iRFGNVJ6zN6oBAGEBUN6zB6qFCJ,B6 .ENB6XEJFRUNREB-6XEJF2URJã6
Óêêó-6
Xh iub-6 oBVJAzB6 zJ6 NEBAàHGRLJ-6 ZNCJEGJVNAGB6 zN6 oBAGEBUN6 zB6 qFCJ,B6 .ENB-6 ZRENGERM6
CJEJ6 uVCUNVNAGJ,)B6 zBF6 oBVRG/F6 hNPRBAJRF6 hNFCBAFàINRF6 CNUBF6 FFHAGBF6 hNUJLRBAJzBF6 JBF6
iRFGNVJF6zN NEBAJINF6hNVBGJVNAGN6fRUBGJzJF6Éhf iÊ-6Zo 65íçÕ-6hRB6zN6vJANREBã6Óê0í-6